NADLTE SI VNOCE

s eskou televiz

SPECILN PODKOVN: VNON KamPa ESK tELEVIzE VzNIKLa VE SPOLuPrCI S Vy ODbOrNOu KOLOu SKLSKOu V NOVm bOru.

NADLTE SI 23. 12.

s eskou televiz

NADLTE SI 15.40
Kouzeln KolKa
Pohdky apovdn pro nejmen kpodvn. VKouzeln kolce je svten nlada ababika Jana aFanynka maj pipravenu nadlku svtench pohdek: Karlk, zlat rybka (Vnoce), alci (O Vnocch).

aby zde napravil alespo jednoho hnka. Jeho prvodcem vpozemskm svt je ert Uri (2005). Hraj: I.Trojan, J.Dvok, Z.Kajnarov, D.vehlk, O.Navrtil, Z. Stivnov, J. Bartoka, K. Issov, J. tpnkov, J.Somr, J.Jirskov adal. Scn L.Konov. Kamera P.Polk. Reie Ji Strach.

22.45
P

bl vnoce lucie bl v oPee

21.30
P

16.10

13. KoMnata KarDinla Miloslava vlKa

Mach, ebestov a Kouzeln sluchtKo

Nejpopulrnj esk pveck hvzda Lucie Bl absolvovala vlistopadu aprosinci 2011 pedvnon turn. Navtvila adu mst nap celou eskou aSlovenskou republikou. V nadlce T je zznam koncertu ve Sttn opee vPraze, kterm turn 13. prosince 2011 vyvrcholilo. Program koncert vychzel zloskho multiplatinovho vnonho alba Bl Vnoce Lucie Bl. Zpvaku tradin doprovzela kapela Petra Malska, poslena v nkolika skladbch chlapeckm sborem zHradce Krlov Boni pueri. Reie Viktor Polesn.

Slavn spoluci z3. B se rozhodnou opustit svj animovan domov apoznat svt lid. Kouzeln sluchtko jim pn spln atak se ti dva, ise psem Jonatnem, znenadn vnaem svt ocitnou (2001). Vpbhu, kter pro n napsal Milo Macourek, hraj: R.Hjek, K.Kvtov, I.Janurov, P.Nron, J.Lbus, J.Somr, S.Zzvorkov, V. Jandk, J. vandov a dal. Vtvarnk A. Born. Kamera J.ajmovi. Reie Vclav Vorlek.

20.50
P

PrasK jezultKo
Dokument pibliuje jednu znejslavnjch pamtihodnost Prahy, soku jezultka, spojenou smnoha legendami amty, za n do Prahy ron putuj desetitisce vcch. Reie Otakro Schmidt.

20.00
anDl Pn
Tradin azrove imodern filmov pohdka esk televize oandlu Petronelovi, kter je vykzn mezi lidi, Znm esk duchovn musel pekonat pekky totalitnho reimu anesml vykonvat knskou slubu. Nakonec se stal hlavou katolick crkve vechch. Pipravily: Z.Bureov, O.ptov aH.Pinkavov.

NADLTE SI TDR DEN 24. 12.

s eskou televiz

NADLTE SI 9.40
P

tDr Den v Kouzeln Kolce

12.10

Dabujn a PanDrhola

Vnon setkn vech modertor Kouzeln kolky, kte si spolen snejmenmi divky zkrt ekn na tdr veer aJeka. Na tdr den se dti t zcelho roku nejvce. Jejich kamardi z Kouzeln kolky jsou stejn netrpliv jako oni. Svten Kouzeln kolka sFrantikem, Fanynkou, Michalem, Majdou, Jitkou, babikou Janou, ddou Lou a samozejm pohdkami Jak Kemlek aVochomrka jedli kai, Pat aMat avnon stromeek, kadla Josefa Lady Jeek.

10.30
P

vnon sKteK
Bylo, nebylo mal msteko, ve kterm il chud hav abohat sldek Filmov pepis pohdky Jana Drdy (1959). Hraj: J.Sovk, B.Jurdov, R.Hrunsk, V.Lohnisk, K. Fialov, B. varc, P. Marlkov, B. Zhorsk, S.Neumann, O.Brousek adal. Reie Martin Fri.

neck, P.Nron, Z.Adamovsk, M.Strnsk, F.Blaek, B.Kodetov, R.Vojtek, A.Stankov, V.Vydra, J.Pecha, J. Skopeek, M. Tborsk, M. Forman a dal. Scn M.Buberle. Kamera M.Duba. Reie Miloslav mdmajer.

Will Ferrell jako nakaliv optimista v cynickm velkomst. Americk svten komedie (2003). Dle hraj: J. Caan, Z. Deschanelov, M. Steenburgenov, E.Asner, B.Newhart adal. Reie Jon Favreau. Buddy, jeden ze Santovch pomocnk-sktk, zjist, e je jin ne ostatn sktci. Aby se dozvdl, kam vlastn pat, vyd se hledat svho pravho otce do New Yorku. Prv zde se Buddy dozvd, pro je jeho otec na seznamu zlobivch azjiuje, e pinou vech Santovch problm je nedostatek vnon nlady a klidu. Vrtit lidem vnonho ducha apohodu Buddymu pomh pvabn zamstnankyn obchodnho domu, oni Buddy projevuje vel zjem. Poda se mu vechny pesvdit, e Santa opravdu existuje? Snmek reroval nkdej herec nezvislch film Jon Favreau.

15.30

13.40

lotranDo a zubejDa

PeKlo s Princeznou

Komediln pohdka okrlovskch dtech akrlovsk lsti, kter vyvolala hnv samotnho Lucifera (2009). Koprodukn film T. Hraj: T.Vokov, J.Mdl, V.Postr-

Rodinn komedie Zdeka Svrka natoen na motivy pohdek Karla apka Velk loupenick pohdka aO princezn solimnsk (1996). Koprodukn film T. Hraj: J. Strach, B. Seidlov, P. Zednek, A. Goldflam, M.Labuda, J.Pecha, J.Lbus, N.Konvalinkov, L.Krbov, V.Javorsk, L.Gerend adal. Kamera J.Mal. Reie Karel Smyczek.

VNOCE 17.10
P
O poselstv Vnoc a tch, dky nim se doneslo a knm. Reie Svtlana Lazarov.

vnon ProMluva arcibisKuPa DoMiniKa DuKy

Slavn esk pohdka o krsn Lad, zlm krli Kazisvtovi a dobrm princi Radovanovi (1959). Hraj: M. Kyselkov, F. Smolk, M. Rek, J. Zma, J. Kurandov, S. Neumann, J. Vinkl, E. Kohout a dal. Reie Martin Fri.

17.20

veerneK chalouPKa na vrKu: jaK byla Po vnocch svatba

18.45

Princezna se zlatou hvzDou na ele

Loutkov seril, inspirovan lidovmi zvyky apsnmi. Vtvarnk areie rka Vchov.

19.00
MiciMutr

P
Libue afrnkov aJi Bartoka vhvzdn obsazen vpravn pohdce otom, e zzraky skuten existuj, pokud sami dokeme udlat ten rozhodujc prvn krok. Dle hraj: J.Kretschmerov, V.Dyk, M.oposk, M. Dejdar, O. Novk, J. Weinzettel a dal. Scn I.Douskov. Kostmy J.Konen. Masky Z.Klika. Architekt M.Kurel. Stih M.Hka. Hudba O.Brousek. Kamera P.Berkovi. Reie Vt Karas. Nad krlovskm hradem krou stn velikho draka. Princezna Karolna si s plem zkou ern smuten aty. Na ndvo sice hoduje nkolik princ, postavit se thlavmu drakovi se ale dnmu z nich nechce. Jedin, kdo se odv kdra sluji, kde ek pipoutan Karolna, je mlad loutk Vtek. U dlouho, tajn

abeznadjn princeznu miluje, atak se pout do pedem ztracenho boje. Kdy je nejh, dostane se mu neekan pomoci od kouzelnice se zhadnm jmnem Micimutr. Ta zchranu princezny ovem podmn velice psnm anepekroitelnm poadavkem Dobr skutky se pece nedlaj svyhldkou na odmnu. Thlav drak, ktermu naprosto realistickou podobu dodala realizace ve 3D, je dlem designera M. Pilipa a3D animtora B.Kapara.

NADLTE SI 20.30
vesel vnon (P)hoDy

0.00
P

Plnon bohosluba

10.30

Poselstv z betlMa

P
Ke tradinmu tdroveernmu posezen svyprvnm a psnmi zve Miroslav Donutil a jeho host H. Zagorov, .Margita, P.Siostrzonek, T.Brodsk, I.moldas, K.Vytiskov aP.Bende. Reie Adam Rezek.

Pm penos vnon bohosluby z farnho chrmu svatho Tome vBrn. Celebruje far P.Petr Vrback. Reie Jakub Nosek.

21.25
PelKy
Pro slavme Vnoce ajak je odkaz narozen Krista. Vyprvn Tome Halka a Marka Ebena natoil nedvno zesnul reisr Oleg Reif (2000). Pipravili T. Halk, O.Reif.

V soukrom rodinnch pelk se as od asu odehraj mal dramata nzor avztah. spn aoblben filmov komedie odtech ajejich rodich se odehrv na konci edestch let (1999). Koprodukn film T. Hraj: M. Donutil, J. Kodet, S. Staov, E. Vryov, B.Polvka, E.Holubov, S.Zzvorkov, J.Duek, J.Krejk, K. Novkov, M.Beran, S.Koblkov, M.Morvai-Javorsk adal. Scn P.Jarchovsk. Kamera J.Mal. Reie Jan Hebejk.

9.30

naroDil se Kristus Pn

Meditace kardinla Miloslava Vlka nad tebechovickm betlmem (2009). Reie Vclav Marisko.

14.40
Funny Girl
Barbra Streisandov v roli eny, kter ze veho nejvc tou po slv a po lsce. Oscarov americk muzikl (1968). Dle hraj: O. Sharif, K. Medfordov, W. Pidgeon, M. Questelov, G. Mohr, A. Francisov a dal. Reie William Wyler.

20.00
bl vnoce
Slavn americk muzikl Irvinga Berlina sBingem Crosbym vhlavn roli (1954). Dle hraj: D.Kaye, R.Clooneyov, Vera-Ellen, D.Jagger, M.Wickesov adal. Reie Michael Curtiz.

baroKn Klenoty MaGDaleny Koen

VNOCE 21.55
P
Koncert baroknch ri G.F.Haendela aA.Vivaldiho se souborem Collegium 1704 diriguje Andrea Marcon. Reie Libor Kodad.

17.05
P

na Kv u KaMily

Vnon setkn legendrn hlasatelky Kamily Moukov spteli. Reie Alena Hynkov.

NADLTE SI BO HOD VNON 25. 12.

s eskou televiz

NADLTE SI 9.45
Princezna ze Mlejna
Mimodn spn esk filmov pohdka (1994). Koprodukn film T. Hraj: A.ern, R.Valenta, Y.Blanaroviov, J. Zindulka, L. Bl, A. vehlk, L. upani, O. evk, J. Plenkov, M. Zounar, . Blakov, M.Mejzlk adal. Scn V.Marek aZ.Troka. Kamera E.Sanders. Reie Zdenk Troka.

Hldejte si svho strnho andla, protoe bez nj to nen ono. Hraj: P.K a M.Pevrtil. Scn areie: Karel Jank. Pbh je soust srie dramatickch pbh EBU (European Broadcasting Union Evropsk vyslac unie) pro dti.

mcm zvectvem nese zoufal SOS. Pece nenechaj povradit tak roztomil ttka...

11.55
urbi et orbi

14.30

jaK vytrhnout velryb stoliKu

P
Pm penos tradinho vnonho poselstv apoehnn papee Benedikta XVI.

11.30
anDl

Tom Hol v nestrnouc komedii o hledn tatnka (1977). Dle hraj: J. Preissov, F. Nmec, V. Harapes, P.Kostka, J.Dttov, B.Walesk adal. Kamera P.Polk. Scn areie MariePoledkov.

12.45
101 DalMatin

15.50
csav PeKa
Jan Werich v prvn sti slavn historick komedie o strnoucm csai Rudolfovi II., pekai Matjovi a legendrnm Golemovi. Poprv v restaurovan verzi avysokm rozlien (1951). Dle hraj: N.Gollov, M.Vov, B.Zhorsk, J.Plach, F.ern, Z.tpnek, F.Filipovsk adal. Scn: J.Werich, J.Brdeka aM.Fri. Kamera J.Stallich. Reie Martin Fri.

P
1+1 = 101. Jak je to mon? Americk rodinn film (1996). Hraj: G.Closeov, J.Daniels, J.Richardsonov, J.Plowrightov, H.Laurie adal. Reie Stephen Herek. Bez piinn svch ps by se Roger a Anita v obrovskm Londn nikdy neseznmili. Natst se Rogerv dalmatin Pongo zamiloval do Anitiny dalmatinky Perdy. Po svatb nebude mt spolen tst dlouh trvn. Anita je thotn, Perdy u povila hromadu roztomilch ttek. Do dje razantn vstoup belsky proradn azl Cruellla. Od jist doby je posedl zvrcenou touhou po koichu zjemnch kiek ttek dalmatin. Do domu vniknou dva neznm mui a krsn pejsky ukradnou! Zatmco si hrzostran ras brous svoje ndobko, zasnenou krajinou se mezi venkovskm do-

17.10
lsKa rohat

18.45
P

veerneK KoKa linDa, PoKlaD roDiny

Svt kulat je, jak klubko nit apat tomu, kdo ho chyt. Vechno je na nm kdostn pro rychl tlapky na hran, rda si prozpvuje koka Linda. Nen to koka ledajak, ale pohdkov astejn tak irodina Jandovch maminka, tatnek, sourozenci Anika aMichal. Pbhy otom, co vechno zpsobila prv koka Linda, kdy ji Anika sMichalem pivedli dom, ajak se stala postupn pokladem cel rodiny. Veernek na motivy oblben knky Markty Zinnerov ns pobav laskavm a moudrm humorem. Pohdky s neopakovatelnou invenc namluvila Bra Hrznov. Nmt aliterrn scn M.Zinnerov. Vtvarnk M.vec. Hudba Z.Zdenk. fanimtorka projektu areie Nataa Bohkov.

20.00
P
Ji Mdl jako hodn ert neika a Jiina Bohdalov jako jeho ertovsk babika vpohdce serty, lskou nebeskou, oima zryzho zlata ahlavn snru plnou humoru (2009). Dle hraj: T.Pauhofov, N.Konvalinkov, P.Zednek, M.Hdek, M.Tborsk adal. Scn K.alud. Kamera V.Holomek. Reie Hynek Boan.

tajeMstv star baMbitKy

Co se stane, kdy jedin spravedliv loupenk povs emeslo na hebk? Tom Klus vroli zamilovanho prince, kter si lsku prost dvky mus zaslouit adokzat, e me vldnout krlovstv i bez chamtivch rdc. Pohdka esk televize spsnikami. Dle hraj: K.Janoviov, O.Vetch, M.Vladyka, J.Lbus, T.Kostkov, J. ensk, P. tpnek, V. Cibulkov, L. Sobota adal. Scn E.Gogela. Kamera T.Kresta. Reie Ivo Macharek.

21.25
bosK bruce

9.30
P

bo hoD vnon

P
Kdybyste mohli bt na jeden tden Bohem, co byste udlali? Jim Carrey v tituln roli americk komedie (2003). Dle hraj: J.Anistonov, M.Freeman, P.Baker Hall, L.A.Walterov adal. Reie Tom Shadyac. Oblben reportr mstn televize vBuffalu Bruce Nolan je se svou prac nespokojen azklaman ze veho, co v ivot udlal (nebo naopak neudlal). Nen ani schopen vidt, jak poklad m ve sv milujc pitelkyni Grace. Jednoho dne vmodlitb vyzve na souboj samotnho Boha. Vemohouc se s Brucem opravdu setk apropj mu na nkolik dn vekerou svou moc. Bruce netu, jak tk zkouka ho ek ...

Pm penos vnon bohosluby ze sboru eskobratrsk crkve evangelick v Orlov. Slou far tpn Jana.

13.15
P

cirque Du soleil: corteo

23.10

Kotva u Pvozu

Strhujc cirkusov show kanadsk spolenosti Cirque du Soleil (Slunen cirkus), vhlasn vynikajcmi produkcemi ve stylu modernho cirkusu (2006). Corteo slavnostn pehldka ipoetick slavnost, kterou si pedstavuje klaun, uvd divky do divadelnho svta komedie a spontnnosti, kde si iluze dobr realitu. Kouzlo dokonalosti apvab nedokonalosti odkrv klaunovu slu akehkost, moudrost alaskavost. Ukazuje tak ten kousek opravdov lidskosti, kter se ukrv vkadm lovku.

Jana ulcov v populrnm komedilnm filmu o televizn hlasatelce, kter s pehledem zvld svou profesi, zen rodiny istavby domu nad pvozem (1980). Dle hraj: P. Haniinec, M. Vladyka, V. Skalsk, L. Peek, J.Kaer, D.Kolov, V.Galatkov, M.tpnek, J.Krampol adal. Kamera P.Polk. Scn areie Marie Poledkov.

14.45
Go!!!

15.35
P

KaMera na cestch: jeruzalM, Msto vn a naDje

VNOCE 16.30
zPvajc Poslanci

P
Ohldnut za ppravou arealizac koncertu, na kterm slavnou vnon mi Jana Jakuba Ryby zpvali poslanci eskch abritskch parlament. Reie Martin Kubala.

Putovn bohatou histori ipestrou souasnost. Francouzsk dokument.

17.00
ucheM jehly

P
Svten setkn fare Zbygniewa Czendlika sarcibiskupem Dominikem Dukou.

Dokument onejlep esk musherce Jan Henychov. Reie Ladislav Moulis. Povelem Go! odpradvna zan start psho speen. Mushing jzda se psm speenm je pro svj drsn charakter aextrmn vkony v nepznivch zimnch podmnkch vtinou vnmn jako musk svt. Jana Henychov zJizerskch hor je jednou zmla en, kterm se do tohoto svta podailo proniknout. Je nkolikansobnou mistryn nejen esk republiky, ale iEvropy.

NADLTE SI 17.30
Pbh roDinn oPery

20.00
svatebn byznys

22.20
P

P
Dokument vyprv pbh rodiny Schwarzenberg, jejich baroknho divadla na zmku v eskm Krumlov a opery Kde je lska, je i rlivost. Napsal ji Giuseppe Scarlatti u pleitosti svatby Jana Nepomuka ze Schwarzenbergu a Marie Eleonory z Oettingen-Wallersteinu. Opera byla provedena roku 1768, jej novodob premira se pak konala 9. z 2011 na stejnm mst, tedy v zmeckm baroknm divadle eskokrumlovskho zmku. Seznmme se s pohnutmi osudy schwarzenbergsk rodiny, se vznikem rodinn opery a uvidme i ukzky z jejho novodobho nastudovn. Reie Martin Suchnek.

P
eknete si sv Ano uprosted ple na Seychelch, vromantick kapli vPai, nebo si uijete luxusu vMonaku? Francouzsk dokumentrn film.

FilMov Klub: co vlastn eny chtj

Pt voln propojench komornch pbh rozdlnch en a jejich potkn se s ivotnmi problmy. Americk film (1999). Hraj: G.Closeov, C.Diazov, C.Flockhartov, K. Bakerov, A. Brennemanov, V. Golinov, H.Hunterov, M.Craven, G.Hines adal. Scn areie Rodrigo Garcia.

18.25
slavci v Kleci

P
Dky panu uiteli jim hudba znla v srdci cel ivot. Francouzsko-vcarsk film (2004). Hraj: G. Jugnot, F. Brleand, K. Merad, J. B. Maunier, J. Perrin a dal. Reie Christophe Barratier.

20.55
P

KDe je lsKa, je i rlivost

Zznam komick opery buffo pro tyi hlasy od Giuseppe Scarlattiho (Dove e amore e gelosia) ze zmeckho baroknho divadla Sttnho hradu a zmku esk Krumlov. Libreto Marco Coltellini. Hraj azpvaj: K.Knkov, L.Mikov, J.Bezina, A.Briscein, B.Klepl aT.Kupcov. Hraje Schwarzenbersk dvorn orchestr, dirigent V. Spurn. Kamera J. Mal. Reie Ondej Havelka.

NADLTE SI DRUH SVTEK VNON 26. 12.

s eskou televiz

NADLTE SI 9.45
Princezna ze Mlejna ii.
Pokraovn oblben esk pohdky o tom, jak vodnk sertem chrnili Eliku ped knepnem, zatmco Jindich bojoval sTurkem (2000). Koprodukn film T. Hraj: A.ern, R.Valenta, Y.Blanaroviov, J.Zindulka, M. Absolonov, O. evk, L. upani, A. vehlk, L.Vaculk adal. Scn V.Marek aZ.Troka. Kamera E.Sanders. Reie Zdenk Troka.

12.35
102 DalMatin

Cruellu pustili zvzen za dobr chovn, ale onjak nprav pochopiteln neme bt ani e. Jejm nejtajnjm ivotnm clem je pod kabt zkiek malch roztomilch dalmatin. Je ale rafinovanj a nebezpenj. Vznamnou roli vjejm belskm plnu

11.40
hoDina zPvu

P
Jedin vyuovac hodina na svt, kter dti pot ioVnocch! Reie Viktor Polesn. Leton Hodina zpvu je troku jin ne ty ostatn. Projdeme se histori tohoto poadu apipomeneme si nejhez psniky. Zdenk Svrk zavzpomn na zajmav phody, kter se bhem tch dlouhch let staly. Ale i tentokrt je nejdleitj dobr pohoda a to, emu kme vnon pohlazen.

Pokraovn slavnho filmovho hitu, tentokrt s jednm dalmatinem navc. Americko-britsk film pro celou rodinu (2000). Hraj: G.Closeov, G.Depardieu, I.Gruffudd, A.Evansov adal. Reie Kevin Lima.

hraje francouzsk mdn nvrh Jean Pierre Le Pelt vpodn Grarda Depardieu.

14.15

jaK Dostat tatnKa Do PolePovny

film T. Hraj: T. Pauhofov, I. Janurov, . Kubita, I. Shvedoff, J. Somr, C. Kassai, J. Lbus, E. Holubov, P.Lika adal. Scn R.Vvra aO.ulaj. Kamera R.Greiius. Reie Roman Vvra.

VNOCE 21.30
oKolDa
Komedie otom, jak jedin sladk sousto doke zmnit lovka, lidsk vztahy i cel msto. Je pbhem pokuen, odkn a rozvjejcech se cit komedi o vznikajc malomstsk vlce pln jiskrnch vn astrachu zpsobench otevenm tajemnho obchodu sokoldou. Juliette Binocheov vbritsko-americkm romanticko-psychologickm filmu (2000). Dle hraj: J.Denchov, A.Molina, J.Depp, L.Olinov adal. Reie Lasse Hallstrm.

Tom Hol vpokraovn pbhu malho Vaka, jeho tatnka, maminky anovho ddy. esk televizn film ocenn Zlatou nymfou na MTF Monte Carlo (1978). Dle hraj: J.Preissov, F.Nmec, J.Karlk, J.Dttov adal. Kamera P.Polk. Scn areie Marie Poledkov.

20.00
lv Krl

15.45
PeKav csa
Jan Werich ve druh sti slavn historick komedie o strnoucm csai Rudolfovi II., pekai Matjovi a legendrnm Golemovi. Poprv v restaurovan verzi avysokm rozlien (1951). Dle hraj: N.Gollov, M.Vov, B.Zhorsk, J.Plach, F.ern, Z.tpnek, F.Filipovsk adal. Scn: J.Werich, J.Brdeka aM.Fri. Kamera J.Stallich. Reie Martin Fri.

16.55
ert v Pro
Pohdka o krlovstv, kde slunost actu klidem nahradila lska k moci a penzm (2003). Koprodukn

Zejm nejpopulrnj, run kreslen animovan film vech dob soscarovou peckou Eltona Johna Can You Feel the Love Tonight. Dobrodrun rodinn muzikl zdlny Walta Disneye je dlem reisr Roba Minkoffa a Rogera Allersa. Zskal dva Oscary. Nmt vychz z pbhu dnskho prince Hamleta Williama Shakespeara. Odehrv se na africk savan v i zvat. Zdivoel stdo hnan na Scarv pkaz potmilmi hyenami by bezbrannho Simbu urit zadupalo do zem, kdyby jej nezachrnil jeho otec Mufasa. Pi zoufal zchran vak zahyne

NADLTE SI 23.30
arabesKy
Vclav Postrneck aViktor Preiss vteleviznm zpracovn povdek Jana Nerudy ojednom vnonm smen (1987). Dle hraj: Z.Hadrbolcov, S.Vrbick, J.Jirskov, V.Jelnkov, J.Juritov, M.Novotn, H.Friedrichov, B.Rsner, I.Svobodov, M.Eben, S.Bene adal. Scn J. Dudkov. Kamera J. ajmovi. Reie Pavel Ha.

Hudebn dokument, ve kterm vynikajc esk dirigent pedstavuje skladbu Clauda Debussyho Faunovo odpoledne. Hraje Komorn filharmonie Pardubice. Scn .Horkov Maixnerov. Reie Jan Sldek.

mira), J.Zawinula: Birdland aBShewa: Nadalin. Diriguje K.Marek. Slist J.Hasenhrl, J.Burian, J.Matjka aL.Koudelka trubky aJ.Novotn trombon. Reie Stanislav Vank.

16.05
P

jseM sluebnice bo

18.00
P

vnon Posezen u MuziKy

14.15
Gorily

P
Prodovdn dokument ogorilch vprask zoo ive voln prod. Velk popularita, kterou zskaly gorily ninn z prask zoo, umonila vznik projekt, kter slou jejich pbuznm ve voln prod. Dokument seznamuje sriziky, kter gorilm vAfrice hroz, ise snahami ojejich ochranu. Zrove pin uniktn zbry ze ivota voln ijcch goril ninnch, kter dosud mlo monost pozorovat jen asi tolik lid, kolik jich vystoupilo na Mt. Everest. Scn areie Jan Hoek.

Crkev chpe muskou aenskou polaritu jako duchovn princip protnajc Vesmr. ena m vn dvoj podobu: polohu neposlun Evy apolohu pokorn vc Marie, matky Krista. Dokument chce ale ukzat enu dnes, takovou, kter by byla schopna bt v katolick crkvi rovnocennou partnerkou mue. Pkladem me bt napklad dkanka Cyrilometodjsk teologick fakulty Univerzity Palackho vOlomouci, kanclka Arcibiskupstv praskho, prvn ena, kter uila bohoslovce vsemini nebo hlavn kaplanka Vzesk sluby. Reie Angelika Hanauerov.

s Jokou mukaem a jeho pteli. Host poadu T. Kostkov, P. Krack a Tonk Krack. Hraje cimblov muzika J.mukae, prim P.Mikulka. Zpvaj J.Othalov, H.a P.Hradet adv sbor The Six Cimbals Muffin. Reie Roman Petrenko.

20.30
MorGiana
Iva Janurov exceluje v dvojroli sester ve filmovm pepisu novely Alexandra Grina opvabu aoklivosti, onenvisti alsce (1972). Dle hraj: J.Abrhm, N.Divkov, P.epek, J.Somr, J.Kodet, J.Lr, I.Palch adal. Scn V.Bor aJ.Herz. Reie Juraj Herz. Romantick pbh se odehrv na pelomu stolet vndhern pmosk krajin. Krsn aneskonale laskav dvka dlouho netu, e jej sestra, kter j zvid tlesn pvab, pravideln chyst pomalu anenpadn fungujc jed...

17.00
P

vnon Koncert esKho nroDnho syMFonicKho orchestru

cesty libora PeKa iMPresionisMus

15.10
P

Zznam koncertu ze Smetanovy sn Obecnho domu v Praze. Zazn skladby G. Torelliho: Sinfonia pro tyi trubky asmyce, J.Pachelbela: Knon D dur pro smyce, J. S.Bacha: Chorale Jesus bleibt meine Freude L.Schifrina: Koncert pro trubku aorchestr (svtov pre-

NADLTE SI 27. 30. 12.

s eskou televiz

NADLTE SI 27.12. 16.30

Koz Pbh Povsti star Prahy

Prvn esk 3D animovan film. Vesel pbh vyprv o Kubovi a jeho neustle vanc Koze. Lska k mstsk dvce Mce zavede Kubu a kprci na legendrnm Staromstskm orloji. Cel pbh je protkn pbhy staropraskch legend (2008). Koprodukn film T. Kozu mluv J. Lbus, Kubu M. Hdek a dal postavy M.Boanov, M.Dlouh, K.Hemnek, P.Pelzer, J.Peuil, V. Preiss, M. Tborsk a dal. Vtvarnk, kamera areie Jan Tomnek.

20.00
Detov vla

P
Vpravn filmov pohdkov pou za lskou aodputnm. Doke Kvtuka pesvdit nadpozemsk bytosti, mocn ivly i samo Slunce a vrtit svmu kraji vodu, doke uhjit svou lsku k Ondrovi? Koprodukn film T. Na motivy pohdky T.Storma napsal Jan Mka. Hraj: Hraj: L.Vlaskov, V.Kerekes, J.Gottwald, M.Donutil, S.Staov, J.Dulava, J.Sedlkov, M.Labuda, M.Dejdar, S.Zindulka adal. Reie Milan Cieslar.

21.35

MalostransK huMoresKy

aGregory Peck vamerick romantick komedii, ocenn temi Oscary (1953). Dle hraj: E.Albert, H.Power, H.Williams aM.Rawlingsov. Reie William Wyler.

VNOCE 20.00
Maharal tajeMstv talisManu
Dobrodrun cesta za bjnm pokladem a za rozlutnm tajemstv starho talismanu (2007). Koprodukn film T. Hraj: B. Navrtil, B. Seidlov, M. Kramr, A.Neubauerov, T.Materna, M.Valenta, M.Tborsk, M.Hdek, J.Somr, L.Havelkov, J.Polek, R.Lukavsk adal. Reie Pavel Jandourek.

Karel Hemnek, Petr Nron aJosef Kemr vsmvnm povdkovm filmu satmosfrou Mal Strany normalizanch let (1995). V komedii podle stejnojmenn knihy Karla Pecky hraj A. Goldflam, R. Hrunsk, J. Synkov, J. vandov, J. Paulov, V. Postrneck, P. Nov, L. Kostelka, V. Dlouh, V. Jenkov, L. Skoepov, I.Racek adal. Kamera L.Hendrych, A.urkala aI.Zachari. Reie: Zdenk Gawlik, Jan Pecha aJaromr Poliensk.

22.00
P

inventura Febia: iva janurov a Miroslav Donutil

Portrty dvou eskch herc, kte um rozesmt irozplakat. Scn a reie Olga Sommerov a Vra Chytilov.

23.05

rno buDeMe MouDej

28.12. 16.35
asterix a PeKvaPen Pro csara

O hledn vzjemnho porozumn v ase Vnoc (1977). Hraj: J.Hlavov, L.Peek, B.Walesk, P.epek, B.Navrtil, G.Vrnov, M.Motlov, A.Prochzka adal. Scn E.M. Kavanov. Kamera A.Noika. Reie Eva Sadkov.

20.00

Dobrodrustv znmch hrdin starovkho ma. Francouzsk animovan film (1985). Reie Paul aGatan Brizziov.

PrzDniny v M

Tak princezna chce nkdy prot docela obyejn dobrodrustv a zamilovat se. Audrey Hepburnov

NADLTE SI 21.45
ahoj, Marie!

romantick komedie ocenn dvma Zlatmi glby, v hlavnch rolch Grard Depardieu a Andie MacDowellov (1990). Dle hraj: B.Neuwirthov, G.Edelman, R. Prosky, E. Phillips, M. L. Wilsonov, V. Boothbyov adal. Scn areie Peter Weir.

20.00
snowboarci
Kultovn komedie Karla Janka oteenagerech Rendym a Jchymovi, kte hodlaj pokoit zasnen horsk svahy a zskat obdiv pvabnch dvek (2004). Koprodukn film T. Hraj: V. Kotek, J. Mdl, E. Geislerov, J.Langmajer, P.Tomicov, L.Vondrkov, B.Seidlov, M.Klrov, V.Freimanov, V.Zawadsk adal.

20.00
P

PKov renKa

Marie Rottrov slav ivotn jubileum azrove se lou saktivn karirou asvmi fanouky na narozeninovm galakoncertu vOstrav. Popt j pijdou J.Nohavica, K. Gott, B. Polvka, J. Korn, P. Bobek, E. Farna, J. Wykrent, P.Nmec, T.Klus, Charlie Straight, Nee, Flamingo adal. Reie Roman Motyka.

Klasick baletn pohdka P. I. ajkovskho a M. Petipy v dokonalm proveden Krlovskho londnskho baletu Covent Garden. Inscenace se opr o pvodn Petipovu choreografii a zachovv pvodn rz velkho dvorskho baletu vetn precizn provedench iluzivnch dekorac. Jako Princezna Aurora se pedstav rumunsk tanenice Alina Cojocaru ajako Princ Florimund italsk tanenk Federico Bonelli, hvzdy Krlovskho baletu. Choreografick redakce: F. Ashton, A.Dowel, Ch. Wheeldon. Tan: M.Nunez, G.Rosato, A.Marriott adal. Dirigent V.Ovsjanikov.

22.55
zelen Karta

29.12. 16.35

asterix v britnii

P
Nejdve mli svatbu, potom se lpe poznali a nakonec se do sebe zamilovali. Dnes ji klasick americk Oblben hrdina ns s ptelem Obelixem a vrnm psiskem Idefixem zve na aj o pt. Francouzsk animovan film (1986). Reie Pino van Lamsweerde.

VNOCE 21.40 30.12. 16.10

P
Magick povdka oosamlosti aptelstv podle ocenn knihy Olivera Jefferse. Britsk, mnoha cenami ovnen, animovan film (2008). Reie Philip Hunt. Chlapec jednoho dne najde na schodech ped svmi dvemi tuka arozhodne se ho odvzt zptky dom, ikdy to znamen, e bude veslovat celou cestu kjinmu plu.

Moje tlust ecK svatba

Je j ticet, je svobodn, m kila navc aasnou rodinu! Americk komedie (2001). Hraj: N.Vardalosov, J.Corbett, L.Kazanov, J.Fatone adal. Reie Joel Zwick.

ztracen a nalezen

20.00
P

roK PrasKM arcibisKuPeM

Prvn rok sluby arcibiskupa Dominika Duky. Dokumentrn film onejvym pedstaviteli esk katolick crkve, ozkulis jeho ivota asluby ve dnech vednch isvtench. Reie Vt Karas, Ji Strach.

21.30
jan balabn
Netradin portrt Balabna skrze samotnho Balabna. il slovem, kter pro nj bylo obrazem ivota. Spisovatel srozjitenou du, vnmav pozorovatel lidskch osud. Autor knihy desetilet a nositel nkolika cen Magnesia Litera. Reie Petra Velichov.

16.35

Svt je pln estrogenu! Mohou mui vbec nkdy porozumt enm? Americk komedie s Melem Gibsonem aHelen Huntovou (2000). Dle hraj: M.Tomeiov, M.Feuerstein, A.Alda, L.Hollyov, A.Johnsonov adal. Reie: Nancy Meyersov.

asterix a viKinGov

Dal phody znmch hrdin. Francouzsk koprodukn animovan film (2006). Reie Stefan Fjeldmark aJesper Moller.

22.05
nuDa v brn
Filmov komedie osexu ajedn brnnsk noci ocenn pti eskmi lvy (2003). Koprodukn film T. Hraj: J.Buda, K.Holnov, M.Donutil, P.Lika, M.Pechlt, S. Pekov, J. Pokorn, P. Tomicov a dal. Scn J.Buda aV.Morvek. Kamera D.Marek. Reie Vladimr Morvek.

20.00

Po eM eny tou

NADLTE SI 20.00
P

zzran Planeta: PreDtor x

aniMace na Dvojce: Dobr vojK vejK

21.35
P

Norsk paleontolog Jorn Harald Hurum vede za polrnm kruhem na picberkch vpravu za prehistorickm tvorem orozmrech autobusu, ktermu kaj Predtor X. Pokud jej nalezne, zsadn to zmn historii. Dokument BBC.

Animovan zpracovn klasick pedlohy knihy Jaroslava Haka. Ukrajinsk film (2009). Reie Robert Crombie. Dobr vojk vejk je dlouhometrn a poprv vhistorii animovan verze svtov proslulho pbhu Jaroslava Haka o ukradench psech s falenmi rodokmeny, vradychtivch panovncch a prostm boji opeit ve vlce za ukonen vech vlek.

7.30
P

hur, MMe silvestra

men, Fmula aTryskomyky po boku zpvajcch ivch herc Marka Nmce (Modertor), Pavla Tesae (Hrb) aMartina Dejdara (Silvestris). Dle hraj: J.Lbus, O.Jirk, Z.Skalnkov, L.Pernetov aM.Plnkov. Scn T.Koninsk. Reie Tom Krej.

Hudebn pohdka oprinci, kter si nakonec pece jen vybral nevstu podle svho srdce (1986). Hraj: M.Vladyka, I.Andrlov, J.Bohdalov, P.Nron, J.vehlov, J.Kretschmerov, K.ernoch, L.Kivek adal. Zpvaj I.Bartoov, H.Jank, M.Holanov adal. Scn J.Chalupa. Kamera A.Kovcs. Reie Ji Adamec.

Velk silvestrovsk rodinn psmo, sloen z klasickch televiznch pohdek apremirovch rozmarnch kabaret. Nejprve se modertor Marek Nmec vyd s kamerou do romantickch zkout Prahy, aby ptral po stopch tajemnho zlodje asu. Na cest se d dohromady sedvma tajemnmi pomocnky, metaem historie pod Metronomem aVteinovou Bertou ze Staromstskho orloje. Pohdkov dopoledne odstartuj animovan hrdinov neodolateln Krteek anerozlun Kubula aKuba Kubikula. Z televizn klasiky jsme zvolili hudebn nezbednou pohdku na motivy Josefa Lady. Vyprv oodvn princezn ao pekle, kter co jednou schvt, to u nenavrt, hraj: L.Peek, J.Boukov, I.Luansk adal. Reie Vlasta Janekov. V silvestrovskm vydn oblbenho kabaretu pro dti a vesel rodie n (ne)poveden kabaret inkuj: Z. Kajnarov, M. Plnkov, T. Pavelka, R. tabrk aj. Scn J.Chalupa. Reie Antonn Vomka. Dopoledne vyvrchol romantickou, smvnou pohdkou kola princ. Vyprv o jednom a pli slunm princi a o princezn, kter se nechtla uit. Hraj: J. Lbus, O.Navrtil, M.Ruml, S.Havov, P.Lika, Z.Hadrbolcov, P.tvrtnek adal. Scn M.Adamec. Reie Roman Vvra. Premira specilnho silvestrovskho vydn Magaznu j ahele, tentokrt pod nzvem nekonen silvestr, zbavn dopoledne uzave. Bude otom, co se stane, kdy chce nkolik padouch ukrst azmrazit vechen as na svt tak, aby nastal vcelm vesmru nekonen Silvestr. V rozpustilm psmu vystupuj populrn postaviky J, Hele, Muf, Hary ou-

12.30

co taKhle svatba, Princi?

14.00

a Pilet P, Krlovno!

Voln pokraovn hudebn pohdky Co takhle svatba, princi? (1988). Princ David ajeho ena Bla se t na dtko, kter se jim m co nevidt narodit Hraj: M. Vladyka, I. Andrlov, P. Nron, J. Bohdalov, M.Roslkov, M.Stropnick, K.ernoch, R.Skamene, S.Nlepkov adal. Scn J.Chalupa. Kamera A.Kovcs. Reie Ji Adamec.

15.35

silvestr svoboDnho Pna

16.45
trhK
Ztetn hudebn komedie scenrist Ladislava Smoljaka aZdeka Svrka, kde zpvaj atan iti, od kterch to nikdo neek (1980). Hraj: H. Zagorov, J. Kukura, J. Abrhm, L. Smoljak, Z. Svrk, W. Matuka, P. epek, P.Splen, J.Jirskov adal. Scn L.Smoljak, Z.Svrk. Kamera I.lapeta. Hudba V.Hdl. Reie Zdenk Podskalsk.

Crazy komedie sJosefem Abrhmem aLibu afrnkovou vhlavnch rolch (1979). Vjednom byt se shodou nhod a nekalch mysl souseda Oskara sejde plno en. Dle hraj: J. Somr, P. Nron, A. Vrnov, D.Vekrnov adal. Scn G.Oplustil aJ.Krejk. Kamera A.Navara. Reie Ji Krejk.

VladimrMenk, Ji Sovk a bernardn Bohou vpopulrn komedii (1968). Dle hraje Z.Hadrbolcov. Scn F.Vlek. Kamera J.Vojta. Reie Petr Schulhoff.

19.00
P

16.05

vyPrvj o eM jsMe nevyPrvli

silvestry vlaDiMra MenKa

18.20
bohou

Populrn zbavn vzpomnka na jedinenho herce avyprave (1993). Pipravil Jaroslav Sedlk.

Seril Vyprvj za dobu sv existence nastdal pknou dku nepovedench klapek, kdy se herci peekli, zapomnli text, vypadli z role nebo ze zbru. Pojte si spolu s Veronikou Freimanovou aSvatoplukem Skopalem pipomenout ty nejlep anejveselej situace.

19.30
P

168 hoDin Politici v neGli

pokus, kdy zjist, jak moc klouou bannov slupky. Naume se pomaznku zvodky nebo vm pedstavme zvata, kter jsou dkazem toho, e proda m velk smysl pro humor. inkuj: Ivo moldas, Zdenk Izer, Alois Nhlovsk, Josef Mlad. Reie Adam Rezek.

22.45
P

Do roKa a Do Dna

Mal Strana vprvn linii. Silvestr 168 hodin aneb Co je to za klauni?

20.00
silvestr 2011

21.40
vechnoPrty

P
Speciln silvestrovsk vydn talk show Karla pa s nzvem Misti ttce. Potit vs pijde Zlat hlas zPrahy Karel Gott, mu mnoha profes Frantiek Ringo ech amal acestovatel Libor Vojkvka. Reie Viktor Polesn.

P
Hlavnm silvestrovskm programem bude provzet Tereza Kostkov. Vrmci galaprogramu pivtme pedn osobnosti zhudebn esk islovensk scny amistry mluvenho slova. Divci se mohou tit na netradin hudebn spojen, na nov arane legendrnch psn, na scnky, kter reaguj na uplynul rok a nevynechme ani zbavn vize pro magick rok 2012. Pipravili jsme elegantn anoblesn show, kter divky nalad na speciln vydn naich zbavnch poad as nadhledem avkusem snimi vstoup do novho roku.

Silvestrovsk poad s vyprvnm, vtipy a psnikami. Hostitel veera Pavel Zednek s Janou Paulovou si pozvali do malebnch prostor pivnice a vinrny hereck kolegy, s nimi oslav konec roku 2011. Podl se sdivky tak ozajmav avesel historky ze ivota. Pozvn pijali M. Dejdar, D. Morvkov, B. tpnov, B.Klepl, V. Zawadsk, Z. Herfortov, O. Jirk aT. Matonoha. Vinrnou apivnic bude provzet postava nka vpodn T. Saghera. Ve vinrn zazn psniky vpodn Cimblov muziky DANAJ, v pivnici bude hrt Moravanka Jana Slabka.

0.00 0.05
P

novoron PPiteK

20.20
P

zzraKy ProDy

u MuziKy na silvestra

Zbavn show, kde nejvt hvzdou je proda sama. Modertoi Maro Kramr a Vladimr Koen vs provedou silvestrovskm poadem, u kterho se budete divit, asnout a bavit. Modertoi podstoup nron

Velk poplnon smska anekdot, veselch pbh a nejznmjch populrnch psniek. Zpvaj J. muka, K.Hegner, L.Marlkov aJ.Slobodov. Hraje Plechov kapela Libora Kaprase se svmi slisty. Odobrou zbavu se star Z.Izer. Reie Antonn Vomka.

0.55

silvestr 79 aneb hrajeMe si jaKo Dti

kte strvili spopulrnm serilem adu let svho ivota, za doprovodu skupiny Patrola/lapeto vtipn vzpomnaj na naten (2007). inkuj: M.Donutil, A.Antalov, E.Pardus, Z.Junk, Z.Herfortov, J.Apolen, P.Zednek, N.Konvalinkov, A.Jar, M.Slma adal. Reie Vojtch Fatka.

5.15

MyslivecK bl

Tet legendrn silvestrovsk poad s Vladimrem Menkem a Boidarou Turzonovovou (1979). Hraj azpvaj: K.Gott, W. Matuka, F.Nmec, M.Hornek, M.Kopeck, J.Korn, M.Rottrov, K.p, J.Uhl, T.Hol, M.Lasica, J.Satinsk, J.Sovk, J.Zelenkov, J.Bartoka, V.Dlouh, J.Hanzlk, K.Hemnek, S.Zzvorkov, N.Urbnkov adal. Kamera J.Lebeda. Reie Jn Roh.

4.00

nMonicK Karneval

Sms lesckch psn avyprvn V.Menka aJ.Karlka na vesnickm blu (1983). Zpvaj E.Vekrnov, J.Matysov, J.Pichystal, K.Zelnek adal. Hraje Starobrnnsk 12 sdirigentem J.Rikou. Reie Karel Fuksa.

3.30

Sms nmonickch a vodckch psn doplnn humorem V.Menka, J.Pichystala, V.tekla aI.Mldka (1985). Reie Rudolf Tesek.

10.55
Mlny
Divadlo Sklep vkultovn adaptaci hry V.Havla aK.Bryndy ivot ped sebou zprosted socialistick armdy 50. let (1993). inkuj: J. Slovk, J. Burda, T. Hank, D. Vvra, O. Schmidt a dal. Kamera I. Popek. Reie Ondej Trojan.

silvestr s etnKy

4.45

s etnKy v civilu

Vn spor vech dobe naladnch spolenost je tu: Co je lep? Pivo, nebo vno? Ani jedno, ptel! Dleit je, s km strvte prvn chvle roku a s km jinm ne sherci serilu etnick humoresky (2007). inkuj: Z.Junk, E.Pardus, Z.Herfortov, J.Apolen, E.Goricov, A.Jar, skupina Vinat romantici adal. Reie Vojtch Fatka.

Msto kriminlnch ivl budou tentokrt pod palbou pedevm brnice divk, msto etnick palky zazn slavn prvorepublikov melodie. Oblben herci,

13.40

valK Pro Milin

Tict lta vNew Yorku. Barbra Streisandov jako slavn zpvaka Fanny Briceov na novm pdiu av nov nrui. Voln pokraovn muziklu Funny Girl. Americk film, nominovan na pt Oscar (1975). Dle hraj: J.Caan, O.Sharif, R.McDowall, B.Vereen, C.Wellsov adal. Reie Herbert Ross.

Praha je rj ipro holku zMoravy. Zvl pro tu zamilovanou. esk film (1960). Hraj: J.Adamovi, K.Chadimov, V.R, J.Hrzn, J.Peuil, J.Zahajsk, A.Molk, M. Charvt, B. Poloczek, H. krdlantov, J. Drbohlavov, H.Talpov, J.Sovk, V.Brodsk, J.Kemr adal. Scn J.Prochzka aJ.Mach. Kamera V.Hanu. Reie Josef Mach.

Praha. Svat Vclav, praotec ech aJan Amos Komensk jsou leny nebesk komise. Rozhoduj otom, kdo se dostane do nebe, akdo ne. Kdy ale Komensk chce jako dal lenku komise prosadit Boenu Nmcovou, dojde ke konfliktu. To ve se odehrv na jeviti bhem hry, pod kterou Jra Cimrman pipsal, e je vhodn knrodnm oslavm 28. jna.

18.45
vneKo

P
Silvestrovsk vydn hudebn zbavnho poadu s lidovou muzikou a veselm vyprvnm o lahodnm moku tentokrt ze Svatoboic-Mistna. Hraje cimblov muzika J. mukae, prim P. Mikulka. Host: M. a V. Hbalovi, J. Dufek, P. Zednek, J. Paulov, V.Postrneck, M.amnek, J.Sapk adal. Poadem provz J.muka. Reie Roman Petrenko.

21.30

veee Pro jeDnoho

14.55
P

cirque Du soleil: quiDaM

Je as na mal oberstven aneb Dte si skleniku? Hrabnka se svm sluhou podaj slavnostn veei. Kultovn ske, jeho slva hvzd se dotk. Britsk varietn ske zdvactch let natoen vroce 1963 nmeckou televiz.

tk mal dvky do svta fantazie. Strhujc cirkusov show kanadsk spolenosti Cirque du Soleil (Slunen cirkus), vhlasn vynikajcmi produkcemi ve stylu modernho cirkusu. pikov artist zcelho svta zde pedvdj adu chvatnch sel. Slovo quidam (francouzsky kdosi) znamen vtomto ppad osamlho bezejmennho kolemjdoucho, kter se mihne kolem, ale kter je tak uvnit kadho zns.

20.00
esK nebe

22.15
jDlo
Animovan film Jana vankmajera o vn paravosti lidstva (1992). Hraj: J.Kraus, P.Marek, L.vb, J.Kallista adal.

P
Cimrmanv dramatick kaft. Zznam hry Ladislava Smoljaka aZdeka Svrka zDivadla Jry Cimrmana. Hraj: Zdenk Svrk, Ladislav Smoljak, Milo epelka, Jaroslav Weigel, Petr Brukner, Jan Hrabta, Boivoj Penc, Petr Reidinger, Genadij Rumlena, Vclav Kotek, Robert Brta, Marek imon, Michal Weigel a Jan Kapar. Reie L.Smoljak.

16.30
Funny laDy

0.05

bannov estrDa aneb taK jseM taDy

1.1. NOV ROK 12.05 10.20

a ij ryti!
Pt dt na tvrzi a zken soused za branami. Vtejte v tak trochu jinm stedovku! Dobrodun film pro celou rodinu (2009). Koprodukn film T. Hraj: P.K, D.Pracha. T.Vokov, D.Mesro, J.Battk, M.Hdek, A. dnkov, . Krtika, I. Korolov, J. Komnek adal. Kamera M.Preiss. Scn areie Karel Jank.

zlat oeK 2011

P
Zznam slavnostnho pedn cen talentovanm dtem moderuje Ale Cibulka.

Tom Hank uvd rozpustil setkn spopulrn skupinou Yo-Yo band (1994). Kamera A. opov. Scn areie Milan teindler.

0.55

13.00 14.15

silvestr saloon

novoron Projev PreziDenta rePubliKy vclava Klause

Koncert country skupin (1990). inkuj: KTO, Mustangov, Pacifik, Gram a dal. Kamera S. Railov. Reie Alexej Nosek.

4.05

novoron ProMluva synoDnho seniora esKobratrsK crKve evanGelicK joela ruMla

yPsilonKa se bav

- tentokrt olsce (1978). Hraj azpvaj: J.Lbus, L.Sobota, V.Helus, L.Hermanov, J.Synkov, M.Durnov, J.Schmid, K.Novk, B.Poloczek, M.Konek, J.Panenka a dal lenov Divadla Ypsilon. Scn J. Schmid aP.Adler. Kamera J.Lebeda. Reie Jan Schmid aPavel Vantuch.

14.20

leleK ve slubch sherlocKa holMesa

17.00
saturnin
Saturnin je sluha, kter se stane pnem svho pna. Oldich Vzner a Ondej Havelka ve filmovm zpracovn slavnho humoristickho romnu Zdeka Jirotky (1994). Dle hraj: L. Zednkov, L. Lipsk, M. Lasica, J. Synkov, P. Vacek a dal. Scn M. Wagnerov aJ.Vrk. Kamera J.pelda. Reie Ji Vrk.

Vlasta Burian v populrn veselohe o dvojnkovi neschopnho monarchy (1932). Dle hraj: M.Fri, F.Buln, L. Baarov, E. Jausenov, T. Pitk a dal. Scn V.Wasserman. Kamera O.Heller aJ.Stallich. Reie Karel Lama.

15.45

boh a chuDK

20.00
KuKy se vrac

P
Situan pohdkov komedie na motivy K. J. Erbena. Trikov nron pbh vyprv odvou bratrech, vrn Bd aukrytm tst (2005). Hraj: J.Bohdalov, J.Pracha, M.Slan, V.Postrneck, J.Hrunsk, A.Elsnerov adal. Kamera P.Polk. Scn areie Zdenk Zelenka. Dobrodrun film oscarovho reisra Jana Svrka oneobyejn cest plyovho medvdka Kukyho zpt kechlapci Ondrovi. Vlese, kam Kuky zabloud na svm tku ze skldky, plat mezi jeho bizarnmi obyvateli zcela jin pravidla, neli ve svt lid aje tk neupadnout do nkter zpast. Koprodukn film T. Autorem nmtu, scne a reisrem filmu je Jan Svrk jeden z nejvraznjch eskch reisr porevolunho obdob. Snmek je kombinac hranho a loutkovho filmu. Jeho vtvarnkem je Jakub Dvorsk vrazn osobnost brnnsk vtvarn scny. Ondru hraje Ondej Svrk, postavy dosplch Oldich Kaiser, Kristna Novkov a dal. Loutkm propjili hlasy Ondej Svrk, Zdenk Svrk, Ji Machek, Petr tvrtnek, Ji Lbus adal. Kamera Vladimr Smutn, hudba Michal Novinski, zvuk Juraj Mravec a Jakub ech, stih Alois Firek, architekt Jan Vlask, realizace loutek Robert Smolk, loutky vodili Radek beran, Ren Krupansk, Zuzana Bruknerov adal.

21.35
P

168 hoDin 365 Dn

11.15
P

novoron Koncert vDesKch FilharMoniK 2012

Audit roku 2011 pohledem reportr esk televize.

22.30
bDnci
Vpravn filmov adaptace slavn literrn pedlohy Victora Huga sLiamem Neesonem aUmou Thurmanovou vhlavnch rolch. Americk film (1998). Dle hraj: G.Rush, C.Danesov, H.Matheson adal. Reie Bille August.

Pm penos tradinho galakoncertu ze Zlatho slu Spolku ptel hudby ve Vdni.

13.45
P

cirque Du soleil: cesta lovKa

Akrobatick fantazie o ivotn pouti kadho z ns. Americk film (1999). Reie Keith Melton. Americk stedometrn snmek je symbolickm ztvrnnm ivotn pouti kadho zns. Hrdina, pedstavovan herci rznho vku, prochz nkolika ivotnmi etapami od poet a po st. Kadou epizodu pitom tvo pikov artistick vystoupen.

dostupn bainy na jihu ech petveny vs rybnk aspojovacch kanl. Dal generace pevzaly ddictv pedk aopatrovaly ho, atak vsamm srdci modern Evropy zstala zachovna krajina, kter nem na svt obdoby.

16.30
tebosKo

18.00
P

novoron eKuMenicK slavnost

P
Uniktn sbrn dokument o jednom z nejpsobivjch eskch region, natoen v esko-rakousk koprodukci. Tam, kde eka Lunice opout Rakousko apekrauje hranice esk republiky, le pohdkov krajina. Lid vytvoili vTebosk pnvi kouzeln kraj. Rj pro divok zvata. Od potku 16. stolet byly ne-

Pm penos setkn lid dobr vle anejvych pedstavitel kesanskch crkv vbazilice sv. Petra aPavla na Vyehrad k spolenm modlitbm za zdar budoucho roku. Hudebn doprovod Schola Gregoriana Pragensis, houslov virtuos Pavel porcl a varhank Krlovsk kolegitn kapituly Josef Lecian. Reie Jan Brichcn.

20.30
P

Kouzeln Fltna

Mozartovo geniln dlo v hvzdnm obsazen inscenace Londnsk krlovsk opery Covent Garden. Inscenaci vytvoili vynikajc umlci: vynalzav opern reisr David McVicar, jeden z nejvznamnjch mozartovskch dirigent Sir Colin Davis a slist, kte pedstavuj absolutn piku svho oboru Krlovna noci nmeck sopranistka Diana Damrau, Pamina Dorothea Rschmann aPapageno Simon Keenlyside, jeho pveck ahereck brilance jsou ve vzcn jednot. Tato modern inscenace je pohdkov, pln humoru ahravosti apekvapuje scnickmi obrazy.

premira hudebn poad pohdka dokument komedie film poad o prod nboensk poad

WWW.CESKATELEVIZE.CZ