Вы находитесь на странице: 1из 227

( Fort/Da) || http://yanko.lib.

ru

: ( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || : http://yanko.lib.ru/gum.html ||
-
update 25.04.07
PHILOSOPHY

2003

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

1(091)(430) 87.3(4) 15
..
: . . .: Ad Marginem, 1997
..
. .

26.12.02. 84x1081/32. . . . 26,88. 5000 . 96.


X15
.
/ . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).
ISBN 966-03-1594-5

(18891976) .

1(091)(430) 87.3(4)
. .. , 1997
. .. , 2001
.
ACT, 2003

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru


...................................................................................................................................3
. ......................................................................................................5
..................................................................................................................................................9
1953 ................................................................................9
. ......................................................................9
1. , ......................................................9
1. ................................................................................................ 9
2. .................................................................................................................................. 10
3. .................................................................................................................... 12
4. ....................................................................................................................... 14

2. ......15
5. ...... 15
6. ..................................................................................................................................... 18
7. .................................................................................................................................. 21

) ...........................................................................................................................22
) ..................................................................................................................................23
) ..........................................................................................................25
8. ............................................................................................................................................................................... 27

1- . *
**...............................................................28
1. ..........................28
1. ..........................................28
9. ..................................................................................................................................................... 28
10. , ............................................................... 30
11. .
................................................................................................................................................................................... 32

2. -- .................................................33
12. -- - .......................................................................................... 33
13. - . ......................................................................... 37

3. ...........................................................................................................................................38
14. .................................................................................................................................................. 38

. .................................................................................................40
15. ..................................................................................................................... 40
16. .......................................................... 42
17. ..................................................................................................................................................................... 44
18. - ; .......................................................................................................................... 48

. ....................................................50
19. res extensa ..................................................................................................................................... 51
20. ................................................................................................................ 52
21. ......................................................................................... 53

. .........................................................................56
22. ...................................................................................................................... 57
23. --......................................................................................................................................... 58
24. ................................................................................................................ 60

4. -- . ...............................................................................62
...........................................................................................................................................................................62
25. .................................................................................................. 62
26. ................................................................................................................... 64
27. .................................................................................................................................... 68

5. -B .................................................................................................................................70
28. -................................................................................................................................. 70

. ..........................................................................................................................72
29. ............................................................................................................................................... 72
1
30. .............................................................................................................................................. 75
31. ..................................................................................................................................................... 76
32. ......................................................................................................................................................... 79
33. .............................................................................................................. 81
34. . ........................................................................................................................................................ 84

. ....................................................................................................87
35. .......................................................................................................................................................................................... 88
36. ............................................................................................................................................................................. 89
37. ..................................................................................................................................................................... 90
38. ............................................................................................................................................................ 92

6. ............................................................................................................94
39. .......................................................................................... 94
40. .................................................................... 96
41. ................................................................................................................................................. 99
42.
...................................................................................................................................................................................... 102
43. , ................................................................................................................................... 103

) .........................................104
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

) ...................................................................................107
) .......................................................................................................................108
44. , .................................................................................................................................. 109

) ............................................110
) .....................112
) ..............................................................................116
2. ..........................................................................................118
45.
.......................................................................................................................................................... 118

1. ...............................................................120
46. - - ..... 120
47. ....................................................................................... 121
48. , .................................................................................................................................................. 123
49. ............................ 125
50. - ...................................................................................... 127
51. ................................................................................................................... 128
52. ...................................................................... 129
53. ............................................................................................... 131

2.
................................................................................................................................................................135
54. .................................................................... 135
55. - * ..................................................................................................... 136
56. .................................................................................................................................................... 137
57. .......................................................................................................................................................... 138
58. ................................................................................................................................................... 141
59. ................................................................... 145
60. ................................. 148

3.
.......................................................................................................................151
61. -
......................................................................................................................... 151
62. .................................... 153
63.
............................................................................................................................................ 156
64. .................................................................................................................................................................... 158
65. ................................................................................................................. 162
66.
.......................................................................................................................................................................................................... 165

4. ......................................................................................................167
67. ........................ 167
68. .................................................................................................................................... 167

) 1 ...............................................................................................................168
) 1 .........................................................................................................169
) 1....................................................................................................................172
) 1 ..........................................................................................................................174

69. -- ........................................................................................ 174


) .............................................................................................................................. 175

)
......................................................................................................................177
) ...............................................................................181
70. ................................................................................................ 182
71. ................................................................................................................. 184

5. ...........................................................................................................185
72. - .................................................................................... 185
73. ....................................................................................................... 188
74. .......................................................................................................................................... 190
75. - ......................................................................................................................... 192
76. .......................................................... 194
77. .
.......................................................................................................................................................................................................... 197

6. ..200
78. .............................................................................................. 200
79. ............................................................................................................ 201
80. .......................................................................................................................... 203
81. ............................................................................................ 208
82. - ,
.................................................................................................... 211

) .......................................................................................................212
) ........................................213
83. - -
.............................................................................................................................................................................................. 215

1 ......................................................................................................................................217
, () ............................................221
......................................................................................................................222
...................................................................................................................................................225
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

.
. .
.
?
, , , , ,
, . ,
( ) , .
, .
?
,
, , ,
.
.
, Big Bang, : .
, , Zein und Seit,
. .
, , ergo,
. .
, .
? - ,
, ,
, ? - , ,
- , , , , ?
5

? , -, .
: . ,
, ?
, , , .
, , : .
: ,
.
, , , .
, , ,
.
.
, : , ,
. ,
(, , , , , )
,
.
, , .
, , .
, . (
), , , ,
, , .
( )
. , .
, , ,
, - ,
,

6

, ( ) .

.
,
,
, -
.
, .
, , ,
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

1.
. , ,
, , ,
. . , , ,
, , , ,
.
, ,
. : , , , ,
. .
.
.
. . ,
, , , .
( ) , ,
, , , .
;
1

, ,
.

, , , ,
( ) ;
, . ,
, , .
, , .
: . :
, , ,
, , ,
.
. , , :
, , : .
, , 1...
: .
. .
, .
.
- - :
; ; ;
; ; .
,
? , , ,
, ; ,
. :
, , 1

L'Exres 1969 . // .
. .: , 1991. .158

? , , , , ,
, , ,
, .
? , , ,
- -
?
; , ,
, , :
,
, . :
. , , .
: ,
? , ? .
, - , , , ,
, (
, , ), . ,
. (),
, .
(
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

,
, , ,
( !) ,
, ,
, ), , ,
(ergo, ) Zein und Seit .
, , ,
, 9

, . ,
( , ), , .
. .
. , ( )
, , , .
, , : ,
1.
,
. , -
. , , ,
.
, .
. . ?
2 , :
. ,
.
.
( , ).
. , .
, , .
.
, () .

1
2

... . 156.

. .
. ,
( , , , -).
, , .
.

10

( :
;
). , ,
, , . , , ;
, .
(
) , : , ,
... , ; ,
,
.
,
( !).
, , .
, , ,
, Zein und Seit.
, , ,
. ;
,
, , . ,
, .
.
, .
,
, , .
, , , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

-.
11

. , ..,
, ,
. ,
, , .
, , , ,
, , ,
; , .
, , .
. ( )
; , ,
, , Zein und Seit.
. ,
, , ,
, , , /
() .
, -.
, , ,
() .
,
. , ,
,
( ) , .
? ,
? , , ?
. , . ,
, .
. .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru



. , 8 1926

1953
1927
. VIII .
, ,
.
.
.
- .
, .

. , 1935.

- , ,
'', -, ,
1. ,
? . .
, ?
. .
.

.
,
.
1

, 244 .

.
1. ,

1.
, ,
.
. -
. ,
. , ,
.
,
, .
. ,
,
. : .
. ,
. ,
. ,
, , ,
, .
,
17

.
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

10

,
.
,
. :
1
1) * :
. Illud quod primo
cadit sub apprehensione est ens, cuius intellectus includitur in omnibus, quaecumque quis apprehendit.
2.
. ,
3
:
.
. transcendens.

.

.
.

.
,
, ,

1
2
3

, . 4, 1001 21.
., S. th. II' qu. 94 2.
, . 3. 998 b 22.

18

. : ,
, .
.
2) . 1.
definitio fit per genus proximum et differentiam specificam.
; enti non additur aliqua natura:
. .
, ? ;
: .*
,
, .
, .
3) . , ,
, --- ,
. : ; . .
. ,
a priori .
,
.
,
, ,
* . , Penses et opuscules (ed. Brunschvicg), 6-me d., Paris 1912, . 169: On ne peut entreprendre de
dfinir l'tre sans tomber dans cette absurdit: car on ne peut dfinir un mot sans commencer par celui-ci, 'est, soit
qu'on l'exprime ou qu'on le sous-entende. Donc pour dfinir l'tre, il faudrait dire c'est, et ainsi employer le mot dfini
dans sa dfinition.

19

(), ( ).
,
, . :
.

2.
. ,
, . ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

11

. .
.
, .
... . ...
... . , .
. .
, ,
. , ,
. --
. ,
.
.
.
.
. :
20

. .
, ''. : ?,
, ,
. ,
. .
,
,
, .
.
.
,
, . , , .
.
,
, ,
. ,
.
, , , ,
, , . .
1
,
,
, . .
,
. ,

1

, 242 .

21

. , ,
, ,
.
, ,
. .
,
, .
.
. , , -
- , , . , ,
, , , , *, .
**, ?
?
*** ?
,
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

12

, ,
, .
, , ,
, , , ,
. :
.
, , *** *. ,
,
. 22


() *.
?
,
? ,
? ,
,
. .
.
.
, ,
. ,
, , .
, ,
.
,
** .
,
.
, ,
.
, -
- () .
.
:
23

.
*
, ?
,
.
.

3.

, ,
.
, ,
.
-
, ,
. , .
, ,
?
.
. , . , ,
, , , . .
.
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

13

,
.
24

.
,
, ,
.

. ,
.
.
.
, ,
.
, .
,
.

, .
,
, .

: .
,
. ,
,
,
.
25

,
.

.
,
.
; .
.
, .
,
,
. .
,
,
.
, - ,
.
.

.

. ,
.
-
, .
26

,
-
, ,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

14

, ,

.


. -
.

4.

. , .
().
.
. .
.
.
, .
, .
,
. : - -
. ,
. 27

.* ,
.
: .
,
- .
-, .
** , *** - ,
.
, , ,
.
,
.
- .
.
. .
.
. ,
.*** * .
, .

.
,
.
, .
.
28

.
, ,
. : .
-
, . ,
,
, .
, ,
.
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

15

: .
:
.
: - .
- .
,
.
, . .
. -
,

.
.
- ,
29


1
. :
. ()
; , , , ,
, . . . ,
, .
, . . , - , modus specialis entis,
, , transcendens
verum. ,
. , ens, quod natum est convenire
cum omni ente, (anima)2. ,

.
-
- .
( 2)
. ,
, . ,
,
,
.
,
, ,
1
2

de anima G 8, 431 b 21, . ib. 5, 430 a sqq.

Quaestiones de veritate qu. I a 1 , . .


Opusculum de natura generis.

30

, .

.

2.

5.

, , ,
, ,
.
, .
, ,
?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

16

- ,
- ,
,
.
. .

. ,
,

31

.
,
, .*
,
.
- -

. , ,
.
,
,
,
, , .
,
,
. , , , , ,
,
, , . ,
, .
, .
,
.
,
.
.

32

.
: -
, ,
.
, .
, , ,
. , ,
.

.

. .
, ,
. ,
. , ,
. ,
. .
.
,
.
, , .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

17

.
, .*
.
33

:
. ,
. , ,
, .
.
,
.
,
, ,
. ,
.
,
.

. ( )
( ).
.

. , ,
. : , ,
.


,
. , ,
34

.
,

.

,
-
. .
.
, ,
.

,

.
.
.
,
. ,
,

. , .
, ,
.
, 35

, .

, , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

18

, ,
.

6.

. .

, , .
, ( ).
,

. , .
, . ,
, .
, , ,
. ,
,
. .
.
, .
.

36

- . ,
. ,
, .
.

.
, .
,
.
.

, , . .
, ,
: , -
, .

, . . ,
.
, . .
,
.

, ,
: , ,
,
37

.
, .
, , .
,
, , .
,
. .
. ,
. ,
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

19


. ,

,
.
( 1) , ,
, .
,
, ,
,
, (
).
. ,
.

38

.
Disputationes metaphysicae Cyapeca

.
(ego cogito , , , , , ),
, ,
. ,
,

.
,
.

,
.


, .
.
, , ,
.
,
, , -
-. ,
; .
39

, ,
,
,
.
,

,
. , -
, .
, .
, .
,
. ,
: ,
, ,
, .1
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

20

.
, ,
, .


. ,
. . -, 1

, . 180 .

40

,
, .
, ,
. -
,

.
, .

: .
. cogito sum .
,
, res cogitans, sum.
cogito sum
. ,
, , ,
cogito .

res cogitans sive mens sive anima.
Meditationes fundamentum
inconcussum . Res cogitans ens, a ens
ens ens creatum. ens infinitum ens
increatum. -
.

41

,

.
,
.
,
, . , res cogitans.

. . .
.
, , .
.
, .
, - .
, . . , .
, ,
. , . . ,

, ,
. (. 7, )
, . ,
, .
, . . ,
. , ,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

21

42

. , .
-
,
-. ,
, -, .
. (
).

,
, . :
,
, -
.


.
1, .
,
.
.
, ,
,
.

.
, .
1

D 10, 217 b 29-14, 224 a 17.

43

, 1,
.
, :
? .
,
.

7.
( , .
) - .
. ,
.
,
.
-
, .
, :
, ,
.

. .
- , - ,
, .
.
1

, . . . . 2, . 121.

44

, .
,
, ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

22

, :
! , ,
, ,
. -
. ,
.
, ,
.
.
: ; :
. , ,
, , : , , .
.
, ,
, . ,
, .

)
, ,
, : ; : , ,
, ; , ,
45

; -
, , , . . ,
, .
: ----, . ,
, ,

(). , , ,
. , ,
. , , ...
. , , :
, , ; ,
, .
, - (
) .
, . . ,
, ...
() (: ) .

.
, ,
.
, . ,
-, .
, ,
. - : ,
-, , , . * -46

. ,
. , ,
. , ,
(), .
,
- . , ,
. , . ,
, ,
, , ,
. ,
, : , . . ; : ""
. -,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

23

. ,
. ,
, ,
.
: - ()
--
--.
. ,
.
,
. , , ,
, , ,
, . 47

, :
. , ,
, , .
. .
- , , .
( )
-, .
,
, .
, ,
,
- .
---- -.
, ,
( )
, . .
, , , , ,
, :
----.
,
, , -
, .
, ,
.
.
. 48

, ,
, : , ,
, , ,
, ----- .
,
, ,
, -- .
, ,
,
.
, ,
.

)
' , ,
, - .
, ,
. , 'a ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

24


, ,
, . . , , , , ,
. , ,
? ,

49

,
, - ,
,
( ).

, , .
1. -
(), , , ( ), .
.
... , . (
),
, , ,
, , . '
'.
. () . , -.
( ) ,
. , ,
.
' ' ,
''.
, ,
, .
: -,
.
, , .
,
.
.
1

. de interpretatione cap. 16. Met. 4 Eth. Nic. Z. 32

50

,
, : , ,
(

), .
, , : (
) -, .
,
. ,
, ,
, , , ,
. ,
, , , -.

, ,
, , . :
, .
. . , ,
, .
, ,
-,
, , .
,
- ,
.
. . .
,
-
.
51

' , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

25

. ,
, - , ,
, , , qua
, ratio. qua :
, -, ,
.

.

)

.
: ;

. :
: ,
, , . ,
.
: !
. .
. ,
.
, . :
,
.
.
52

:
. , 'a,
, , . .
. ,
,
, .

? ,
? , ?
? ,
, ,
, , ,
, , *.

, , ,
, . ,
. ,
, .
,
. .
, , .
, - .
- - , -, .
53

, ,
, . ,
, . .
. -
, . .
. : ,
. , , ,
. , .
, .
,
, , .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

26


, .
, ,
. , . . ,
.
.
,
.
.
, .

. ,
54


.
,
.

. ,
;
. ,
.
, ,
,
.
.
.
.
-, .
,
- , , ,
, *. :
.
, , ,
,
. ,

55

,
.

,
, .
,
, ,
: .
, .
.
. transcendens *.
,
. transcendens'a .
( ) veritas transcendentalis.
.
.
, , ,
** ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

27

, . ,
.
,
***.
56

.
1.

: ,
. ,
. ,

, , .

, .

8.
;
.*

.
. .
, ,
. ,
.
;
:
1

- , .
. ,
.
.

57

:
.
:
.
:
1. .
2. .
3. *.
:
1.
.
2. cogito sum
res cogitans.
3. .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

28

1- .
*
**
1.

.

( 1).

: -- ( 2).
, .
. -
. : ( 3), --
( 4), - ( 5).
.
( 6).

1.

9.
, , *** . .

59

*.
. ** , .
:
1. .*** - (essentia) ,
, (existentia).
, ,
existentia; existentia
,
. , existentia
, .
.
- - ,
. .
, , , , , ,
.*** *
2. , , .
.
, , ,
. -
: , .*** **
.
, . ,
, .
.
,
60

, , , .
.
, . . .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

29

,
-. -
.
, , , .
-, existentia essentia
- ,
.
. .
,
.
.
, .
, -
. .
*
.
.
,
. ,
.
. .
61

-
, .
,
. : Quid autem
propinquius meipso mihi? : ego certe laboro hic et laboro in meipso: factus sum mihi terra
difficultatis et sudoris nimii1,
,
, .
. ,
, a priori .
, ,
.
-
. ,
,
.
, ,
. ,

.
, .
.
.

, . . .
1

Confessiones, lib. 10, cap. 16.

62

- (-), ,
. - ()

: ,
. : ,
, . . .
. , -
.
.
: () ( ).
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

30

, :
, ,
. ,
.
.
.

10. ,


, , , .
, ,*
, ,
; , ,
63

, .
, .
- ,

,
.
: ,
cogito sum
, cogitare ego . sum
, cogito.
sum. , cogitationes
.
, .
,
.

subjectum (),
.
, , -
, , , , .
, ,
.
, , ,
, .

64

.*
, ,**
.
.
.
,

, ,
.
, .

.
.
, ,
1 .
. . / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

31

. .
. 1 (1910) . 319.
(Husserliana IV),
(. . I [1913])
.
: 1) . 2) . 3)
( ).
: ,
, .

.***

65

1,
.
,
-, -
.2 .
, ,
.
, , . ,
3,
. , :
;
.4 .
, ,
. ,
.
, .
. , .
, ?
. ,
-- . , , ,
;
. 1
2
3
4

. . I, 2 (1913) II (1916), . . . 242 .


11, . 243.
. I, .
. 246.

66


, , .
.
,
- ,
.
:
1. :
: animal rationale, .

.
,
.
2. :


'
, faciamus hominem ad imaginem nostram et
similitudinem.1 -
, .
, ens finitum.
. ,
, ,
, - .
, ,
. : His praeclaris
dotibus excelluit prima hominis conditio, ut ratio, intelligentia, prudentia, judicium non modo ad terrenae vitae
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

32

gubernationem suppeterent, sed quibus transcenderet usque ad Deum et aeternam felicitatem.2 ,


, , 1
2

Genesis I, 26.
, Institutio I, 15, 8.

67

, - , - ,
, .1
,
, ,
,
.
res cogitans, , .
cogitationes , .
, ,

.
,
. ,
.
,
. ,
. ;
, , --.
, .
, ( )
- .
, ,
, ,
.
, 1

, . ( I, 56).

68

,
, .
, ,
,
1.

11.
.

, .
.
, .
,
.
,
- . .
(
). , ,
.
.
1

. .
,
. , .
, .
, ,
.

69
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

33

,
. ,
, ,
, .
, .
.
,
,
.1

,
. ,
*, :
.
.
.
1

. , .
. : . 1925.
.
, ,
. .
- .
, . 16, .
. , . .
1923
, ,
.

70

.
, .
, , .
.
,
.

.
.
,
.

2. --

12. -- -
( 9) ,
,
. , , ,
. . .
, .
- .
, . .
71

a priori
, --.
.
-- ,
. .
.
.
, , :
1) -;
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

34

(. . 3 . .).
2) , --. ,
? ,
(. . 4 . .).
3) - ; (. . 5
. .). ,
: . -- priori
, .

.
-?
- .... ,
- , , .

. , .
72

, .: , ,
. . : . , ---
, , , .
- , -
, ,
, .
- .
( ) . -
-- , in
1; in innan-, , ,
; an : , , ; colo habito
diligo. , - , ,
. bin, , bei, , : ,
... . ,* , . . ,
..., ... -
, ** -.
,
-.
,
,
, .
. . ,
1

. , Kleinere Schriften, . VII, . 247.

73

.
, .
,

.
- --
. ,
, , .
. : '' , '' . ,
, , ,
,
, , .
, .
,
-, - ,
, . ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

35

, ,
. : , ,
, . , , :
.
, . -.
-
.
,
. 74

1.
- . ,
, .

.
: -- , ,
,
.
-
.
-, .
: --,
-- . , : - ,
,
. -
, .
--
. , .
, , ,
, .
--
-. -
:
1

. 29.

75

, , , ,
, , , , , , , ...
- .
, , , ,
.
: - , , .
: - - . ,
: , .
- . ,
()
--. , ,
,
.
(. . 6 . .). ,
, . ,
, .
--,
.*
- , , ,
.
, .
--- ,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

36

, --. ,

76

.
.

, .
-. ,
, , ,
. .
.
..
, .

.*
.

. --
.
.

? , -
. . .
,
. -- ,
. ,
,
.
77


.* '
' ,
. . --
, , .
- .
,
. (
), .
() --,
. ,
() (),

,
, . . . --

.
.
.
, ? .
,
.
-
, 78

- ,
, -
-.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

37

13. - .

-- , ,
, .
,
, .
, , .
- ,
, . .*
-,
. ,
, , , .
. , ,
. , , .
, .
, , .
, ,
, ,
79

. , :
,
, , ,
?
,
, . ,
,
. ,
, -
, .
, ,
, , ,
, - , .
,
:
--, .
--
: ;
, , ,
? ,

, - , , ,
, ?
, ,
80

, ---
. --
. -- .
,
-- . ,
. . , -- ... ,
(
),
, .*
..., .
.
. -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

38

.
- -.
.
, .
... -- ,
-,
, ,
.
... -
, ,
.
- ,
, . . 81

--. ,
, ,
.
, ,
. -,
,
-, .
--
:
. ,
--.
commercium , commercium
. -- . --
.

3.

14.
-- .
, ,
. , ? ,
. , : , ,
, , .
. , 82

. .
. - .
, .
: -
. ,
. ;
, ,
. , .
?
.
?
. ,
, ,
. ,
.
, ,
? , ? ,
. -
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

39

.
, , .
, ?
.
? ?
83

- ?
, - ? ,
? , . ?
-. .
. ,
.
, , . ,
.
,
.

.
.
1) ,
.
2) , . 1.
, - ;
. , ,
.
3) , ,
, ,
. .
: -
() .
84

4) - .
,
. ,
. 3. ,
.

. * .
, - .
, ,
, .** -
.
, --.
.
.***

, .. .

. ,

,
.
, ,
, .
85

. --

. --,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

40

.
.
-- .
( )
- .
. , ,
.
.
12 .
res extensa.
, res cogitans,
, .
. : .
. .
. . .

15.

--,
. .
, ,
86

, , ,
.
.
.
,
. ,
. -,
, . .
,
.
, .
,
.
, , , , ,
. ,
;
. , .: ,
.
,
, ,
. ,
: ?
: .
. (res)
87

. , ,
.
, , , ...
. ,
, - .
, .
. ? ? ,
, ?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

41

: , . . ,
(
).
, .*
. , ,
, , . .
, , .
. ,
, . ...
-- , , ,
. -- .
.
. ,
, : , ,
, , , , , , , , .
, 88

. , , ,
,
. , .
- .
,
, . ,
, .
,
. -, ; - ,
, ,
, . .
, , .
--, ,
. -- -
.
. - ,
,
. --.
.
-
, , ,
, ,
, . . , 89

, , .
,
. ,
. ,
, , , ,
. ,
.
- , ,
. ( ),
. ,

- .
.
...
- -. .
, , . . . ,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

42

. ,
, . , ,
, , , , .
, .
.
, , , .
.
, 90

.
, , , , .
,
.
- - ,

. , .
;
, , . ,
, ,
; , ,
. - ,
. . , ,
, .
, , . .
, .
. , ,
.
.
,
,

.
.
,*
91

,
. ,

. ,
--.
. .
.
?

,
,
, ?
- .
- .
?1

16.

, ,
.
? --
, ,
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

43

. ,
. . 1919/1920.

92

? --
, . . , ?
, ,
?
,
?

,
.
-- ,
, .
,
. , .
. ,
, .
. .
: , -, -
, , .
, , . .
. ,
- .
, - .
-
, , , ,
.
93

-.
, , .
, ,
, , .
, .
--
.

, ,
, . , ,
, , ,
. ,
. -
, .
,
.
, .
. ,
;
.
,
, ?
, .
, .
,
. 94

, , .
, . ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

44

.
-
, .
: -- --
. ,
. ...
. ,
, .
- ,
, , .
,
. .
,
, , .
, .
. ,
, - .
. ,
, .
.
- .
95

, . . ,
,
-.
--,
, , ,
. ---
.
-- .
, ,
.
, , --,
.
-ee
. , -ee
. -ee ,
.
. , - .
, .

. , ,
- .
-- : ,
. ,
, 96

.
. , ,
? ,
?
, ,
,
.

17.
()
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

45

. ,
- .

, .
,
.
,
.
, .
. : , -
... ,

.
,
. , ,
, ,
97

, . . ,
, . ,
, , , .
,
1.
, .
, . :
, .
- . ,
.*
, - -
.
,

. , - , , ,
, , .
: , , , , , , ,
, .
;
, , ,
.
,
1

. . , . I ,
. I, 10 .; , . I, . 11. , . II,
I.

98

. ,
, , , .
. ,
() .
,
.
. .
--, , .
. :
.
, .
. ,
.
- .
- . -
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

46

.
,
.
, -

. -
.
. .
99

? ,
-.
. - ?
() : ()
.
-- . -
; .
--. ,
, -.
- ,
, .
, , , ,
.
; .
,
; ;
, ,
. ,
, .
,
, . ,
, ,
, .
, , ,
100

; , , .
, . -
, . - , .
, , , .
.
,
.
- .
,
. ()
. ,
.
,
. -- .
.
,
. ,
. ,
- ,
. ,
, ,
. ,

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

47

.
101

, , , -
. , -
. , ,
, , ,
, .

, .
,

; ,
, . , - .
.
.
, ,
.
, .

,
.
.
--. ,
,
102

. :
.
, , .
, - ,
.
, -- .
,
. - ,
. , ,
. ,
( )
, .
,
, . ,
, ,
- , ,
.

. : 1)
-e , - (). 2) -
, . 3) ,
.
,
, .

103

. ,
, .
, .

?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

48

18. - ;
. , , -
. .
, , *.
. , .
? :
, .
?
?
.
, ?
, , . -
-e .
, . ,
.
,
, .
() ,
.
? 104

: .
, , , - .
- . -. - : ,
-, -. ... ... .
- ,
. - . , -,
, . -- - e , - . - ;
. , , ,
, ;
, . . . ,
-. -, .
, ,
. - -e,
-; , ,
--, .
- - - -. -e
-. ,
. , -
-,
. --
, ,
.
-- :

105

- -*, .
.
.
,
.** --
,
. - , ,
, ,
, ,
, , , .
----
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

49

*** . - . -e
- -. .
, . . ,
, .
-
-. -, . . ,
. -
. --, ,
- , . ,
, , ,
.
106

,
.
: , ,
? .
. --,
--.
, ,
, .
- - , -, -
-, -e , - . , , . -
-- , -, -e,
. ,
--?
, ,
, --. - -e
-, -.
-. - , . . , ,
. - , , --
. - - --
- . ,
, , .
, .

.
107

-
,
. ,

.
,
. ,
.
(. 31)
. --- ,
. .
-.
- ,
--. - - - --, -, - -e , , -e -. ,
-,
--. . ,
, , * .
,
- ()
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

50

-. ,
, , ** ,
--.
108

, ,
,
,
.*
, --,
-.
(-)
,
, ,
?

: 1)
(); 2) (),

; 3)
, ** .
--, . . .
. ,
, . ,
,
, , .
- --, -, -
; ,
, ,
.
, 109

- .
,
. -
.
, .
.
,

.


.
, ,
.
,
. ,
,
, .
extensio.
, ,
- ,

.
110

: 1) res extensa ( 19). 2)


. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

51

( 20). 3) (
21).
cogito sum ( II, 2).

19. res extensa


ego cogito res cogitans res corporea.
.
,
.
? ---
substantia. - , .
substantia, ,* .
res corporea , . .
. --- res corporea?
, . . ? Et quidem ex quolibet attributo
substantia cognoscitur; sed una tamen est cuiusque substantiao praecipua proprietas, quae ipsius naturam
essentiamque constituit, et ad quam aliae omnes referuntur.1
, ,
. res corporea?
Nempe extensio in longum, latum et profundum, substantiae corporeae naturam constituit.2 , a
, , ,
. extensio ? Nam
1
2

Principia , n. 53, p. 25 (Oeuvres ed. Adam-Tannery, vol. VIII).


.

111

omne aliud quod corpori tribui potest, extensionem praesupponit.


,
, .
.
, ,
, divisio, figura, motus, modi
extensio, a extensio sine figura vel motu.


. Atque unum et idem corpus, retinendo suam eandem quantitatem, Pluribus diversis modis potest
extendi: nunc scilicet magis secundum longitudinem, minusque secundum latitudinem vel profun-ditatem, ac
paulo post e contra magis secundum latitudinem et minus secundum longitudinem.2
extensio, ; motus si de nullo
nisi locali cogitemus ac de vi a qua excitatur non inquiramus.3 res
corporea, , ,
, extensio, . . .
. durities (), pondus (), color ()
, .
, , extensio.
: Nam, quantum ad duritiem, nihil aliud de ilia
sensus nobis indicat, quam partes durorum corporum resistere motui manuum nostrarum, cum in illas incurrunt.
Si enim, quotiescunque manus nostrae versus aliquam partem moventur, corpora omnia ibi existentia recederent
eadem cele1
2
3

Principia I, n. 53, p. 25.


. 64, p. 31.
. 65, . 32.

112

ritate qua illae accedunt, nullam unquam duritiem sentiremus. Nec ullo modo potest intelligi, corpora quae
sic recederent, idcirco naturam corporis esse amissura; nec proinde ipsa in duritie consistit.1
. ?
, . , . .
,
, ,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

52

- .
, ,
. Eademque ratione ostendi potest, et pondus, et colorem, et alias omnes eiusmodi qualitates, quae
in materia corporea sentiuntur, ex ea tolli posse, ipse integra remanente: unde sequitur, a nulla ex illis eius (sc.
extensionis) naturam dependere.2 res corporea, extensio, ,
omnimodo divisibile, figurabile et mobile, ,
, capax mutationum, ,
, remanet. To, ,
, , .

20.
, res extensa, .
Per substantiam nihil aliud intelligere possumus, quam rem quae ita existit, ut nulla alia re indigeat ad
existendum. , ,
, , .3
1
2
3

II, . 4, . 42.
.
. 51, . 24.

113

. ,
ens perfectissimum. Substantia quae nulla plane
re indigeat, unica tantum potest intelligi, nempe Deus.1 ,
ens perfectissimum. , , ,
,
, . Alias vero omnes (res), non nisi ope concursus Dei existere posse
percipimus.2 , , , ,
. , . ,
. , , ens creatum.
,
. . ,
.
. ,
, ens creatum, ,
, . ,
. : res cogitans res extensa.
, proprietas extensio,
, ,
, . nomen substantiae non convenit Deo et illis univoce,
ut dici solet in Scholis, hoc est... quae Deo et creaturis sit communis.3 ,
, ,
.
.
1
2
3

. 51, . 24.
. 51, . 24.
. 51, . 24.

114

(, univoce),* ;
,
. ,
.
.
, ,
,
.
,1 . Nulla eius [substantiae] no-minis significatio potest distincte
intelligi, quae Deo et creaturis sit communis.2 ,
. ,
, .
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

53

, .
, .**
,
, , . . ,
. Verumtamen non potest substantia primum animadverti ex hoc solo,
quod sit res existens, quia hoc solum per se nos non afficit.3 ,
. ,*** ,
.

1

. Opuscula omnia Thomae de Vio Caietani Cardinalis. Lugduni 1580, Tomus III, Tractatus V: de nominum
analogia, p. 211219.
2
, Principia l, n. 51, p. 24.
3

. 52, p. 25.

115

, .
,
, . , ,
. substantia finita res
corporea extensio. Quin et facilius intelligimus substantiam
extensam, vel substantiam cogitantem, quam substantiam solam, omisso eo quod cogitet vel sit extensa;1
ratione tantum, a realiter*
.
res extensa
: ,
,
.
. ,
. , substantia
, , .
.**
;
, ,
.

21.
: , ,
- ,
1

. 63, . 31.

116

? . ,
extensio, ,
.
()
existit ad existendum
, , ,
, , ,
. ,
, ,

.
( 14)
. :
,
extensio ?
, intellectio, a - .
,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

54

, , ,
. , ;
, ,
, remanens capax mutationum. -
. . , .
, , ,
, . ,
117

, ,
( = ) .
, , ,
,*
, .


.
.

. , ,
,
,
.
, sensatio (
)
intellectio.
, .
, , , ,
. , , . Satis erit, si
advertamus sensuum perceptiones non referri, nisi ad istam corporis humani cum mente coniunctionem, et nobis
quidem ordinarie exhibere, quid ad illam externa corpora prodesse possint aut nocere.1
,
. Nos non docent, qualia (corpora) in seipsis
existant2; . Quod agentes,
percipiemus naturam materiae, sive corporis in Universum spectati, non consistere in eo quod sit res dura vel
ponderosa vel colorata vel
1
2

II, . 3, p. 41.
II, . 3, . 41.

118

alio aliquo modo sensus afficiens: sed tantum in eo, quod sit res extensa in longum, latum et profundum.1

,
(. 19).
.
,
. , : , . .
. :
, . ,
.

. - ;
- ----
res extensae, extensio,
. ,
. ,
, ,
. ,
.

, .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

55

,
1

. 4, . 42.

119

. ,

--. ,
--, , res extensa, .
,
, ?
,
?

, ,
. res cogitans res extensa
, ,
(. I VI).

,
,
.
, ,
,
, ,
.* , ,
. ,
, extensio.
, ,
, , , 120

, , ;
, , ,
. ,
.
;
.
, ,
?
,
,
, ?
,
.
.
.

. .
, ?
? ,
,
.

, ?
,
?
121

, -,
,
. extensio proprietas ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

56

,
.

. ,
.
,
, .
( 14), ,
, ,
.
,
*
,
.
(. I , 3):
1)
; ?
2)
?
3) ?
4)
?
122

,

.
,
, , ,
,
.
, -
, - .
extensio praesuppositum res corporea
, .
extensio
. extensio
, ,
,
.

.
- ( 12)
, . : ,
, . -
.
,
.
.
123

,
.* ,
, --.
, ,
,
.

. : 1) (
22), 2) -- ( 23), 3) (
24).
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

57

22.
- ,
,
.

. .
?
. ,
, , .
.
, , . ,
.
. ,
, , .
, , - 124

, , ,
, . , ,
.
...
.
.
. - , . .
- .
,
.
, ,
.
, ,
.
.
,
.
, - .
, .
. ,
, ;
,
.
- ,
.
. , -125

, .
. , ,
, :
, , , . , ,
.
, , - ,
, .
; ,
, .
, ,
. ,
, ,
. -
, .

.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

58

, .
-
. , --
, . .
.* .
,
.

126

.
,
-- .

23. --
,
. ,
, -
, .
. -
.
, -.
- .
-- -
() .
. ,
- , .
,* . . -, . -,
, , .** - .
.
.
,
.
, .
*** .
127

- ,
, , .
.
. * , ,
. -
-
.
-
. .
, , .
, ,
. :
, , . ,
, ,
. : ,
. 30 , ,
.
. ,
, .
, . ,
- .
,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

59

, ,
128

-.
, .
.
. ,
,
;
.
, -
, .
, ,
-,
. - --
, , .

-. ,
. ,
, . -,
- , , ,
.
- ,
. , ,
,
. ,
. , ,
,
129

. , .
,
, . ,
.
. , ,
-.
- , -
, - . :
. -,
--, . . , .
,
-. , .
.
-
. . , - - ... -.
, ,
, , ...
-. -
-.
-- -. -,
, .
,
, , . 130

, , . ,
, -, . . .
-, .
, ,
. . / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

60

- .
, -,
. -. , . .
-- , ;
.
, , , , .
, - .
- --
.
.
-, .
, ,
. , . ,
, .
, ,
. , , .
, , -, -. , ,

131

. 1
. ,
,
,
. ,
.
, ,
, . ,
, -
, , .
: --
.* .
,
. ,
. ,
.
, .
, ,
--. ,
.
, --. ,
. ,
. :
a priori. 1

. , : ? (1786) WW. (Akad. Ausgabe) Bd. VIII, S. 131-147.

132

--,
, .
- -
- , .
- ,
.

24.
-- .
-.
-- ,
. : --
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

61

. - ,
. -- -- - , . .
. ,
- ,
.

. -e
. --
, .
,
, . . , .
133

. -
, --. ,
, - . -,
, - .
.
, - .
-- .
, ,
. , , .
-, - , - . ,
. ,
, . --
.
.
, . ,
--.
, , ,
, , .
, . , .
: ( ) .
134


, . .

.
, ,
.
. ,
, analysis situs
. .1
,
.
,
.
.
-.
, .
.
,
.
-- , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

62

. ,
-, .
, .
1
. O.Becker, Beitrge zur phnomenologischen Begrndung der Geometrie und ihrer physikalischen
Anwendungen. . VI (1923), 385 .

135

.
. , res
extensa, ,
,
,
.

,

. ,


.
,
.
. .
,
, , ,

--.

4. -- .

--,
136

.
,
, , ,
.
.
- ,
: , ? ,
, , .
. ,
.
, ,
, --: .
, ,
, .
: 1) (
25); 2) ( 26); 3) (
27).

25.
, () ,
(. 9). ,
, . ,
. ,
, . , , . ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

63


. 137


, , .
.
, -,
.
, .
.
. .
, , ,
,
. ,

. , .
, ,
,

.
,
? ?
, ,
, , ? , ,
, , , , .
138

,
, .
,
,
. a priori ,
?
, , ? ,
: , ,
. , ,
, ?
, ,
? ,

? ,
. , ,
.
-,
. - - ,
, ,
.*

.
-- ,
.
139

1. --,

.

.
--
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

64

,
, ,
.
, .
-
? . , ( 9 12)
, ,
.
, .
.
, ,
, -
.
,
.
, - ,
1

. ., , 1913,
. 118 .; 2- . : , 1923, . 244 .

140

. ,
.

26.
,
.
--, .
,
--,
.
, . , ,
, .
, . . -
, .
, .
, , -,
, ..., ... .
-- , ,
. ,
, - ,
, , .
,
. , .
, ,
141

. ,
,
, --, , .
, ,
- -. ,
, .
.
,
? ,
. : ,
, , ,
. - - .
, -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

65

--. e , .
-- , .
-. - - . -- .

, ,
-e . , .

. ,
,
. ,
142

, , , , .
: -,
.
( 23) , - - , - ,
.
. . 1 , , ,
,
. , ,
. , , qua
. ,
, .
,
. ,
; -
,
, . . --
. ,
.
,
.
, -,
1

(1829). Ges. Schriften (herausg. von der Preu.


Akad. der Wiss.). Bd. VI, 1. Abt., S. 304-330.

143

, . . --.
, -,
: , .
.
,
, .
, ,
.
,
. : -,
- . ,
, . , --
, ,
, , ,
.
, .
. . , .
, .
, .
--- .
,
. ;
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

66

. ,
.
144

; ,
. ,
, .
--, ,
,
, ,
(. . 6 .).
,
. , ,
, . , .
, .
.
.
. ,
. -, -, , ,
.

. ,
,
.
,
. ,

.
145

.
, .
, , . , ,
, ,
. ,
. ,
---
.
, ,
- , ,
. , .
. , , ,
.
,
, .
,
. , , ,
, . -- , , . ,
.
,
.
- ---,
, .
146

, , ,
.
,
.
,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

67

- , , , .
( 18) .
-.
,
-, ,
.
,
, .
. .
, ,
. -
.
, . . , -.
, ,
,
. ,
,
.
:
147

, , . ,
, , ,
.
. , --,
,
.
. .

,
.
, , ---
, , . .
, . --, , ,
. ,
, .
---,
, .


.
.
.
. , , -
148

,
.
. .
, .
,
, . ,
,
.
, ,
. , ,
, ;
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

68

: ,
-- .
,
.
, ,
. ,
-- ,
; ,
. : --.
.
, ---.
.
, 149

.
- ---.
-
.

. , . .
, . ,
--?

27.
,
, . .
. , ; ,
.
, , ,
, ,
,
.
. ,
. ,
.
:
. , .
.
. , . ,
.
150

. , ,
, ,
. , .
, .
,
. ,
() . --
, ,
.
. , ;
, , ;
, ; ,
. , , ,
.
. ,
, , .
. .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

69

, , ,
, . , , ,
. .
. .
. ,
.
, , ,
.
.
151

- ,
,
,
. .
, , ,
. ,
. ,
. , ,
- . , ,
. ,
, .
. ;
,
.
, .
. ,
, , --- .
---, , ,
, , , .
-,
. ,
, . . .
,
. 152

, ens realissimum,
.
, . ,
, . .
, .
, , ,
,
. ,
.
, .

.
, , .

. ,
, , ,
.
.
.

. -
. .
-, , .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

70

. . -
153

.
, .
-, ,
--. -,
, .
-, , ,
.
. ,
. .
.
, ,
,
, .
-- .
. -- .

. ,
. ; ,
,
.
, , , . -
. - - 154

.
.
---,
, ,
.
,
.

.

5. -B

28. -

, --.
,
. --
.

- 1
2.

1
2

. 12, . 71 . 2
. 13, . 79-82.

155

, . ,
,
-.
-- ,
, .
--
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

71

(), () ()?
,


. .

. .
-. -,
, . .
. -
. ,
.

.
- ?
, ,
: -
; - 156

; - .
commercium
? ,
: .
. ,
. convenientia .
,
. , , .
, . ,
, . .
. , ,

.
, --, .
. -
--
. ,
, --. .
- , . . ,
. .
. ()
- .
lumen naturale
- , .
, : 157

* --, - , ,
.** ,
. , ,
, . *** .
.
, :
, , , .

, .
, - , . . , :
) . ) .

;
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

72

.
( ) : (
29), ( 30), ( 31), (
32), ( 33), , ( 34).
- . : -
, .
.
( )
, ()
158

: ( 35), ( 36),
( 37). ,
,
( 38).

29.
, ,
: , . ,
,
.
,
, ,
.
, , -
. , ,
, , .
.* , .
,
,
. ;
, , .
, .
.
,
, .
. 159


. , .
, . .
,
, .
- ; : , ,
. .
,
, , ,
-- . .
,
- .
. ,
,
--. - factum brutum,
, .
.
, , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

73

. ,
, -, . ,
,
, , .
, .
160

,
. , , .
, ,
, ,
. ,
, ,
,
. -
,
. ,
.
, .
, ,
.
,
.
, , .
:
,
.
, -
. ,

. ,
161

-.
. ,
, . ,
- .
. , --
.
.
--
... -- ,
,
. .
, ,
--.
,
--, ,
. 1 :
, , . ,
- .
, .

. , ,
- ,
.
,
1

. 18, . 104 .

162

. , .
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

74

.
,
--, ,
.
, , - .
,
.
. ,
- , .
,
, , --,
.
-
. ,
, .
,
, .
; ,
, , ...,
1. -

1

. , Met. A 2, 982 b sqq. 138.

163

-- .

.
- . , ,
.
.

---.
(. 27) ,
. .
, .
,
.
,
. :
,
. .

. ; 1
1

. Penses, . Et de la vient qu'au lieu qu'en parlant des choses humaines on dit qu'il faut les connatre avant
que de les aimer, ce qui a pass en proverbe, les saints au contraire disent en parlant des choses divines qu'il faut les
aimer pour les connatre, et qu'on n'entre dans la vrit que par la charit, dont ils ont fait une de leurs plus utiles
sentences; . Augustinus, Opera ( P.L. VIII), Contra Faustum lib. 32, cap. 18: non intratur in veritatem, nisi
per charitatem.

164

. , -
.
,
, ,
, ,
.
.
, .
,
. ,
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

75

.
, .

. ,
.
-
- , (. 40),
.

30. 1
; - ,
-e . .
.
1

. , 5, 1382 20 - 1383 b 11.

165

,
.
- , ,
, . , ,
. , ? -
. : 1) . -. 2)
. ,
. 3) ,
. 4) , .
. 5)
.
, , .
, .
. , . 6) :
,
, .
-- .
- (malum futurum), a .
, . , ,
, , . ,
. -, , ,
.
--.
166

, - , , . ,
, .
, . , ,
. ,
- . --
-. ,
. -.
. .
e-, , , ,
.

- .
.
, .
... . , , ,
.
, . ...
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

76

-- ,
. ... .
... .
, . . ... -
, . -
. , .
... ,
.
167

.
. -
. ,
--, .
: ,
. e- - .
, .
,
, .
, , , .
, -- .
,
, ,
, .

31.
, .
. ,
, . .
,* ,
.
, ,
, -
.
,
. , 168

-: ; - e-. ,
, . - --
, 1. -
. -
--. ,
. - , : ,
-- .

, , - . ,
.
. , - ,
-. ,
. - ,
, . -,
, ,
, - , .

. .
.
;
. , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

77

. 18, . 106107 .

169

(libertas indifferentiae).
, , , ,
, . :
-, .
.
.
, --,
.
, , . , .
, , , . . , .
, ,
. , , ,
.
, .
.
, ,
- ---.
.
--.
- ---. qua ,
.
, , . -
.
, ,

170

. ,
? ? :
- , ?
.
.

? ,
. -
.
-- .
.
. ,
, -
, , . ,
, . , ,
, , .
, , ,
.
, .
, ,
,
. ,
. - , .
. , , .

171

, ,
. , : !*
--; -
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

78

, . .
. p
- e , . . .** ,
, . - ,
. --.
.
.
.
--,
. e, .
- -
.
,
. ,
, ,
, ,
. , , .
, ,
,
172

-- .
,
.
,
, .
. ,
.
,
.
, .
.
.
, ,
,
.
, , ,
, ,
. *
.
.

.
- .
- () .**
.
173

,* .
-- . 1
, ,
.

.
-. , .
.
.
? .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

79

,
-
--.

, ,
.

32.
.
, , .
.
. .
- , . ,

. 4, . 27 .

174

. ,
.
, . . ,
.
,
- . , ,
. .
, , , , ,
--,
. -- ,
, . ,
, : ... -
, , .
, , ,
. ; .
- , , ,
, ,
.
-.
? -.
( --), -,
.
e .
, , ,
.
175

,
-. --...
,
- . --- -
-.
, , .
.
-,
, :
, , ?
.
,
, .
-.
. ,
.
, . .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

80

-. ,
, ,
. ,
.
.

, 176

.
; .
- - ,
. .
, ,
,
, ,
, . . , , .
-? , ?
,
? ?
. ?
? , ?
- - ?
?
, ,
, , - qua -
, ,
, -
.
.
. , ..
, --.
177

, . . , , , . ,
, , , . . , -.
, .
,
. , - , .
, .
, , , -
. , --
.
. :
.
-
, ,
. ,
. .
, .
.
,
- , ,
.
,
, .
--.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

81

178

. , , -.
, , .
,
, . .
.
, .
,
,
? circulus vitiosus.
a priori .
,
. -
. ,
, ,
, , ,
.
,
, .
,
,
. ,
.
, . ,
, - .
vitiosum, .
,
179

, , ,

, ,
.
,
. ,
.
,
, . , - ,* . ,
(),
, .

33.
.
. ()
,
. ,
. .
-, ,
.
. , -
,

.
180

, .
,
, , , .
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

82

,
,
.
1) .
-: . :
, .
, , -
, , ,
.
2) . ,
. ,
. , . . .
, ,
. ,
, . .
, , .
,
,
.
;
, .
181

,
.
3. , .
. --
. -- .
, -, , .
- .
,
. .
-- .
, -
, -
. -- .
, ,
.
, .
. ,
, . -
, ,
.
,
.
, 182

.

. ,
. ,
, , ,
(!) . ,
, , ,
.
.
, ,
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

83

.

, : .
: ?
, .
. .
,
, --. 1
, . - ,
. , ,
--. , ,
. ,
1

. 13, . 79 .

183

.
,
: , , .
, , ,
. ,
, , .
?
? , ,

. , . ,
.
: .
. ,
:
, : , !
, -
. , .
. ,
. ?*
, . , .
,
. - -, ,
. . 184

. ,
, ---.
- . ,
, . -
. .
. .
-- .

. .

. ()
-
.


. , ,
, , ,
. , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

84

. , ,
.
'a ,
. ,
, .
185


. , . . ,
, .
' . ?
, , , . , ',
. ;
,
. , ,
, . .
, :
' ?
,
, . --
, ,
.
,
' ,
. .
.
, ,
. '
',
.
' ,
186

, .
,
.
',
, , .
,
,
.
( I, 3- )
'.

, ' .
'
, . '
, , , ,
.
, --,
.*

34. .
, , --,
. , . . .
, .
.
. (-)
187

, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

85

. , ,
. .
, , ,
.
.
. .
. , ,
. .
.
. , , ,
--,
. -- .
. .
.
- . ,
, .
. , ,
, ,
--.*

. .

. .
188

--,
---.
- , , , , ,
, .
... - ,
. ...; -e. -e.
, -
--, .
.
, , , ...
. .
, ,
. , ,
.
---.
. - , ,
.
. , . . ,
.
..., ,
. ,
, -- .
-,* . . (),
, -.
- , 189

, , . ,
. . , .
--.
: -e (), ,
. , ,
,
.
, . .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

86

, , , ,
.
-
, ,
, .
,
. .

, . , ,
. . ,
. ...
.
,
. , . -
190

. --, ,
, , , , , .

, ,
, .
.
, , . , ,
, .
, .
, ,
-- ,
, , ,
, .
.
, ,
, .
. , ,
, .
, -e ,
, ,
;
- .
-e ,
.
191

, - .
,
. .
. ,
. , .
, .
--- , , . .
, , . -
, . :
, . .
. .
. , ,
. , , ,
. , .
. ,
,* . . .
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

87

,
--.
, . . , ,
: --, - . .
, ,
--- , ,

.**

192

animal rationale, , ,
, . ,
. ,
. ,
.
,
.
.
.
.
,
.


.
,
, .

. ,
. . . .
1.
,
. 1

. . , . . . II, 1 46.
, I, 123 ., . 255 .

193

? ,
? , ?
, , , ;
. , ,
, ,
- , ?
, ,
.


,
.

.
--
.
. :
--,
? , ,
? , ,
.
-- ?
, ?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

88

,

194

,
.
. ,
, , ,
.
, . .
, .
,
.

35.
.
,
. .
. .
.
, .
,
-
-
-.
,

.
195


.
, ?
. ,
, .
, ,
,
- . , ,
. , -e ,
; ,
.
.
, , ---
--- . .
, , .
, , .
, ,
.
. , . - ,
,
. ,
.
. .
, . ,

196

, ,
.
, .
.
. , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

89

, ,
.
,
, --
, .
. - -.
- ,
. , . . .
, - , ,
.
, ,
,
.
.
, .
, , .
, ,
. ,

.
, . . 197

, . , ,
.
, ,
. ,
. : ,
, -- -
, , -.
, . ,
- , . . , -,
, -
, .
,
, ,
.

36.
lumen naturale
- , .
, ,
,
.

. ,
198

. -
, ,
. ,
, :

1
. . ,

. .
, :
mi
. , ,
. .
. ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

90


, concupiscentia2. Ad oculos enim videre proprie pertinet, .
Utimur autem hoc verbo etiam in ceteris sensibus cum eos ad cognoscendum intendimus.
,
. Neque enim dicimus: audi quid rutilet; aut, olfac quam niteat; aut, gusta quam splendeat; aut, palpa
quam fulgeat: videri enim dicuntur haec omnia. : ,
, , ,
: , . Dicimus autem non solum, vide quid luceat, quod soli
oculi sentire possunt, : , ,
, sed etiam, vide quid sonet; vide quid oleat, vide quid sapiat, vide quam durum sit.
: , , , .
Ideoque generalis experientia sensuum
1
2

1, 980 a 21.
Confessiones lib. X, cap. 35.

199

concupiscentia sicut dictum est oculorum vocatur, quia videndi officium in quo primatum oculi tenent, etiam ceteri
sensus sibi de similitudine usurpant, cum aliquid cognitionis explorant.

, -
, , .
-?
?
-- .
, .
, , , ,
.
. , ,
. .
-.
, .
- -; ,
.
. ,
, .
, , --,
.
, . .
, .
. ,
. . ,
.
.
, ,
, , .

,
. . --
, .
, , . -- .
,
. , , ,
, , . .
. ,
.

37.
--- ,
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

91

. , - , .
, , , ,
, .
, , .
, ,
, , , .
, . ,
- , ,
, ,
.
, , , , ,
, ,
. ,
--. --, ,
, .
. . .
, -, :
, - . , ,
, .
.
,
, - , ,
, - , .
.
,
.
,
.

202


.
. , . .
---,
, , .
, ,
, .
-- ---
. , , .
--- .
, , . ---
, ---, ,
---, . --
--.
,
, - . -- --- . ,
,
. ,
.
, ,
- .
-.
.
201

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

92

38.
, ,
, --.
, - .
, .
, , :
. ...
.
-- .
---, ,
. 1,
. - -
,
. ----,
--,
. --- ,
. -
, .

. ,
.
-- ;
- ,
1

. 9, . 60-61 .

204

, , .
,
, , , commercium.
- ,
,
.
-- ,

. , -,
. .
, e-
, . . , .
, -- ,
, .
.
-- .
, ,
, ... . , ,
- .
, -- --.

--
. ?
---.
205

, , .
- , , ,
.
---, - ,
.
, ,
: . --
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

93

,
. , , , ,

, .

. , ,
,
. --, , .
,
. - - .
.
,
.
.
, ; ,
, .
,
206

, .
-- - .
,
; , ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
. -
, .
, , ()
.
. ,
.
, , .


. .

.
--.
,
. , .
, , ,
207

. ,
, , .
.
, ,
? ,
,
?
, , -, . .
.
--, ,
-
. ---,
. , --. , ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

94

- ,
, .
,
, .
-
, ,
. .
, , status corruptionis,
status integritatis 208

, status gratiae, . - ,
--,
, ,
.
.
, . ,
. ,
.
, , .


.

6.

39.
-- . (I . 25)
, , .
1 .
,

.
, , 1

. 12, . 71 .

209

: -
?
.
, . .
,
. ,
, , ( ). -, - ,
. , -.
-- .
-, - --,
.
?
,

?
?
:
. . ,
,
, ,
.
.
- .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

95

, 210

,
.
. ,
.
, -
?
. ,
.
. ,
?

- , ,
, ,
. , ,
, .
.

.

.

. .

, .
, , . ,
.
211

,
, ,
.
, .
qua
, ,
, .
.
, , ,
, , (cura).
, ,
- , .
, -
, ,
. -
: , ,
.
(, ),
, , ,
().
-
.
, , ,
. * ,
. 212

, .
, . ,
, .*
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

96

, .
:
( 40),
( 41),
( 42), , ( 43),
, ( 44).

40.


. ,
. ?
,
, .
?

.
.
-
.
.
.
213

-
- , .
.
,
, ,
. - .

, . -
, .
. -
-
. , , -
.
,
- .
.
, .

, ,
. , .
. , ,
. .
, ,
, ,
214

. .
.
..., ... .
, , , .
: , ,
, , .
. - - ;
, .
, . ,
,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

97

,
. ,
.
, .

-- . - -- .
, , , ? . -.
,
- . - .
, ,
, . ,
, , .
- 215

. .
. , -.
, .
, -e . , , .
, ,
-.
, , ,
.
- .
: - . ,
, , ,
,
.
, ,
, . . . , : ?
. , .
. ,
. , ,
. ,* .
--.
- , . . , :
, --. **
. ,
, ,
216

,
. , .
..., ... , ,
.
.
, --. , ,
, . , .

. , ,
---. --,
. -
-, ,
.
, . .
. ...
(propensio in...) , .
, --.
, , , : --. - .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

98

--.
, , , - ,
, , ,
. solus ipse.

217

-
,
--.
,
. , ,
, . .
, : .
---.
-,
, - ...,
...1 -
, ,
.2
. . ,
--. - .
-- .
, .
, , , ,
. e-e, . . , , -. , ,
.
1
2

. 12, . 72 .
. 27, . 150 .

218

. . ,
. ,
.
- ,
, ,
. , -- ,
, -.
: --,
,
, . . , . -
-- , . -- * -
.
--,
- . ,
.
.
.
. ,
.
.

- .

219

, '.

. ,
, -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

99

,
.
, --
(, -, ).
, .
.
, ,* ,
, .

?
1

, , , ,
, .
,
, , , . . timor castus servilis,
. . De diversis
quaestionibus octoginta tribus qu. 33: de metu, qu. 34: utrum non aliud amandum sit, quam metu carere, qu. 35: quid
amandum sit ( P.L. XL, VI, p. 22 .).
poenitentia contritio
, , , ; .
Enarrationes in genesin cap. 3, . . (. .) Exegetica opera latina, torn. I, 177 sqq.
. ,
. . , 1844. . . (Diederichs), .
5.

220

41.
:
-
, , , ?
:
--; - --; -
---.
--.
, .
, - ,
, .
.
?
, . ...

. , , .
. -
,
.
: .
, , , ,
. ... - .
. --
- , 221

--. , , ,
.
. -- , : -------.
,
. : , ,
p-. , -, , ,
. ,
-----... :
. .
:
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

100

---, .
... , , , ,
,
. -----pe
.
-
: : ----() - ( ).
, -.
, , . .
-- ,
,
. -... , -
222

, . -
, ,
.
. , ,
. ,
--;
, e --... -...
-- .
, . , -- ,
, .
- , -
. -- . -,
,
.
-
, . . .
.

. ,
.

, .
.
223


,
. . ,
, . ,
, .

.
,
,
. -
, ,
, ,
.
, , --.
. ,
, . , . .
, .
. , pa . / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

101

. : (--), ( -e -)

. .
-
.
.
224

, , , , .

.
. ,
. ,
, - .
,
-.
. ,
, .
: --
. --, ,
, ,
. ,
, , .
; , .
.
--... . -----...
. ,
. ... --
---.... - ,
. , ,
. , .
225

, -, .
- . . - , .
.
,
, -- .
,
. .
, .
, . ,
,
.
- ,
.
, .
, , .
-- ---... -... ,
. ,
,
?
,
- . ,
.

226

, - .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

102

42.

, ,
, ,
.
, ,
. -
,
.
, , , .
: , ,
. :
, .
, ,
, ,
.
. ,
,
.
1:
1

. -
". , . Deutsche Vierteljahresschrift fr
Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte I (1923), 1 . . , Cura-,
220- , . . .
40 . F. Bcheier, Rheinisches Museum . 41 (1886) . 5, , . . .
41 .

227

Cura cum fluvium transiret, videt cretosum lutum


sustulitque cogitabunda atque coepit fingere.
dum deliberat quid iam fecisset, Jovis intervenit.
rogat eum Cura ut det illi spiritum, et facile impetrat.
cui cum vellet Cura nomen ex sese ipsa imponere,
Jovis prohibuit suumque nomen ei dandum esse dictitat.
dum Cura et Jovis disceptant, Tellus surrexit simul
suumque nomen esse volt cui corpus praebuerit suum.
sumpserunt Saturnum iudicem, is sic aecus iudicat:
tu Jovis quia spiritum dedisti, in morte spiritum,
tuque Tellus, quia dedisti corpus, corpus recipito,
Cura enim quia prima finxit, teneat quamdiu vixerit.
sed quia nunc de nomine eius vobis controversia est,
homo vocetur, quia videtur esse factus ex humo.
, :
. , , .
, . .
, ,
. , (Tellus)
, , .
. - : ,
, , , , , ,
. , , ,
. , homo, humus
().
,
228

, ,

() . Cura prima finxit: . Cura teneat, quamdiu
vixerit: , , ,
. -- .
(homo) , ,
(humus). ,
, 1.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

103

,
.
cura
. 2 cura,
, , .
(. 124): (,
, , ) , , ,
, . , , , ,
, (cura): unius bonum natura perfcit, dei scilicet, alterius cura, hominis.
Perfectio , ,
( ), .
,
(). cura
1
2

. : (Suphan XX1X, 75).

. ., . 49. ..,
sollicitudo. ,
, . . . -
, .

229

.
- -
- . :
-. -.
,
. ,
cura.
, . . .

, , ,
.

.
, ,
.

.
, - .
, , ,
.
.
. ,
,
.
230

43. ,

. , , .
,
- .

, . ,
--
, - .
. :
, .
, ,
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

104

.
, ,
.*
(res).
. .
,
. .
.**
.
1

. . 111 . . 122.

231

, .
.
.
,
. :
,
, .
, .
: 1) ,
; 2)
; 3) , , -ee-; 4)
, .
- : )
, ) , )
.

)
,
, . ,
, ,
; .
.
, . -- ,
.
.

232

, , , ,
.
.
, .

.
. .
, --.
(- ).
, , ,
-- ? .
. - - , -
, . .
; . ,
, .
.
.
.
( ).
.
, , , , , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

105

, 1.
1

. . . . . . 274 ., 2- . . XXXIX,
; : , , . 399 ., . . 412.

233

1,
. , :
,
2.
,
, .
: .
.
,
. , . .
, .
. ,
3.

. .
--
.
.
. ,
. .
, ,
, .

1
2
3

. , .
. 275.
. 275.

234

. ,
. e .
: [], ...
,
; , ,
1.

, .
,
.
. ,
: , ,
--.
--.
,
. , ,

, .
,
, ,
.
, , ,
. ,
,
1

. 275.

235

.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

106

. ,
-- -
. ,
,
.
,
1 .
, -
.
, .
,
2.
, ,
,
. --
, .
, ,
, .
1
2

, .

. . , .
(1890). Ges. Schr. V, 1, . 90-138.
:
, , ,
, . 90.

236


.
, , ,
, , , ,
, .
, . --
, , , ,
--.
, ,
, ,
, ,
. , , ,
-- -
, .

.
,
. -- ,
, .
,
, .
,
, ,
. , -,
237


.
.* ,
.
-- .
- ,
.
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

107

,
, .
. ,
.
.
, ** ,
, .
, ,
, .
, ,
, ,
,*** .
, ,
, res cogitans.
. , . .
,
, -, .
.
238

, ,*
,
.
. ,

, .

: , , .

. ,
. , --,
, .
-
,
1.
1


. . Grandzge einer Metaphysik der Erkenntnis, 2-
. 1925.
,
(. . 59 .)
, .

, . .
. Wie ist kritische Ontologie berhaupt mglich? 1924, . 124
.

239

)
* (res)
, :
.
,
-- . --
, .
,
. -.
1.
,
- .
. .
, .
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

108

.
2.
, , ,
. , , 1

. 16, .92 .:
; 18, . 104 .: - . ; 29, . 159 .:
-- . . 85 .
2
. ... . 134.

240

, ,
.
- . - ,
, ,
.
1.
.
. .
,
, ,
.
,
.
. ,
.
-, --. ,
. -
. ..., ,
-.
. , . .
, .
. 1

. . 1925. . 24 25- :
Die Wissensformen und die Gesellschaft, 1926,
(. 233 .). VI
.

241


. , . --.
, .
.
. ,
: -
, - .
,
. --.
.
cogito sum ,
, - .
: sum, : ----. ,
(cogitationes) .
: cogitationes , ego res cogitans.

)
.
, .
* ,
. . , ,
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

109

.
242

,
--. :
,
.

.
, , ,
, .
, , . . , ,
. , . .
.
. , ,
, .
, , , . . ,
, , ,
.
,
, - -,
, .

, : .

,

243

: ,
; ,
.

44. ,
.*
1
:
.
2

, ,
, :

4
:
() ,
5
. :
,
, .
6

, .
8

.
9

, , ,
. . .
'', ''?
? ,
, . ,
?
1
2
3
4
5
6
7
8
9

, .
. .
984 18 sq.
986b 31.
984b 10.
983b 2, . 988 20.
1, 993b 17.
993b 20.
1, 1003 21.

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

110

244

,
* - .
, ?
-
, ?
, ?
. ,
, .

. .
.**

(). .
(). ,
, .
, ,
, , ().

)

: 1) (). 2)
. 3) , ,
, .
, ,

245

.
.
1

:
, ,
(), . ,
,
adaequatio intellectus et rei. 2,
,
(10 ), adaequatio ()
correspondentia () convenientia ().
19

, . ,
, , ,
: , ...
: ? ,
, , ...3.
,
; , ,
, ,
4. :
, , ,
5.
1
2
3
4
5

de interpr. I, 16a 6.
. Quaest. disp. de veritate qu. I, art. 1.
. . . 2 . 82.
. 83.
. 350.

246

, adaequatio, ,
. - ,
, .
. -
adaequatio intellectus et rei? - ?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

111

? - -
- -.
. .
. , .
convenientia,
. 6 1610. ,
. .
. , adaequatio?
.
intellectus res?
-, ?
, (intellectus et res)
? - , .
: .
intellectus res ? :
,
, .
-
-
, . .
247

? . .
:
. , .
.
.
, .
? ?
,
, ;
?
( )
? . ?
? ,
? ,
?

?
,
? , ,
, ?
adaequatio
, ,
.
, 248

. ? ,
. .
.
- :
. ,
. ?
? , .
, ? , ,
, . ,
, , ? -
? , :
. , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

112

.
. , - ,
,
, . .
? , ,
. , ;
, , . -
. .
. ,
, . . - , ,
. , , .
,

249

. ,
. , ,
, . : -1.
. ,

.
, : . ,
, () . - ()
-.

() ().
- -
--. , ,
. .

- () -.
?

1

. , . . . 2, . II, 2- , VI .
3639, . 115 .
, (. I),
. , , ,
. ,
, . , Logik der Philosophie (1911) VI
( . 128 .), Lehre vom Urteil (1912)
.

250

. ,
?
, ,
. - ' '
: (),
, , ,
, , , . ,
1, , ,
()? ' ,
, . , ,
. , , ;
, , . . . '
, -.
,

.
;
,
, , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

113

.
2 ,
.
, : ,
1
2

. , , . 1.
. . 63 .

251

.
-
, ,
.
- - .
, -
. -
.
--. . , .
. , . . , .
- (), - ().
:
.
, .
, , -
.
. ,
.
1 2,
.
, , .
. .
1
2

. . 159 .
. . 194 .

252

,
.

:
1) .
, .
--, .
.
2) , ,
. , ,
. .
3) :
.
. , , :
.
. ,
, - , .
-
.
4) .
. .
.
, .
, . , ,
; . 253
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

114

. ,
, .
.
- .
. : :
. , ;
,
() .
, ,
, . -
,
. , ..., . .
.
() .
. . ,
(-)?
, ,
, , -- --?
, , ,
, : .
, , ,
1.
1

. Reinhardt, . Parmenides und die Geschichte der griechischen Philosophie (1916),


,
.

254

- , --
, ,*
--. .
- : 1)
,
. 2) .

** , : 1) , ,
, . 2)
,
.
, , ,
, , .
.
1.

.
, , .
2. ;
. . -
. ,
. -e
1
2

. 33, . 180 . .
. 34, . 187 .

255

. . ,
.
- ,
. ...
. , ,
.

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

115

.
, , .
.
. ,
: .
, ,
. :
, , .
. , ,
. . .
, -...
, ().
. -
, , ,
.
, . . ,
.

. 256

- ,
() (intellectus res).

, ,
.
.
.
- ,
- .
.
.
. ,
.
()
( ..., ...),
. , ,
,
.
.
, ,
, ,

1.
1

. Eth. Nic. Met. Q 10.

257

, .
, , .
', ,
. ,
' . '
. ,
.
, ,
, .
, ,
-- , . .
,
( ).
, , .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

116

.
, .

)
.
. .
, .
, , .
, , ,
, .
; ,
258

, , .
.
, ,
, . ,
.
, . .
, ,
. ,
, ,
.

. : ?
, .

.
, .
, .
, . .
. ,
?

. , ?
? ? : ?
- , , , . - ,
259

. - , * ,
, , - -.
-.
-? .
, . . -,
. -, .
-.
, .
-- .
---,
. , --
. ,
.
,
, . , . ,
, , . .
, .
, ,
, .
. ,
, ? ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

117

, . , .
, .

260

, ,
. , ,
.
-
. , , , .
, . ,
, , .
,
. ,
. ,
, , -

. , [], -
.
,
.
, ,
, .
?
?
, ? , . .
, , ?

,
261

, . .
,
.
,

.
.
, .. , ,
.
.
. . : ,
*,
.
, , .

.
.
?
,
. (,
, ), .
, -
.
,
262

, .. .
-
?
?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

118

2.
45.


, ?
, --, .
. .
,
, 1. :
, . ,
, .
, . .
.

* . ,
,
, , 2.

, , ,
.
1
2

. 9, . 59 .
. 6, . 36 .; 21, . 116 .; 43, . 231.

264

qua
?
. ?
?
,
1. ,
. ,
, ,
. ,
, ,
,
. . .
(), .

, ,
, . ,
, . -
.

.
,
- ?

?
1

. 32, . 174 .

265

-?
, .
, ,
1. , ,
. . ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

119

.

. .
, -,
, .
?
,

? , 2.

? - .
, *
, , , , , - .
, ,
.
, ,
.
:
.
1
2

. 9, . 59 .
. 41. . 221 .

166

, .

,
.
. :
- . , ,
-, .
. -- . , , . . ,
. --*

, , . .
. ** ***.

.
. ?
, ?
?
, .
. ,
. ,
--.
.

,
. 267

.
.

. .
- .
.
.
.
,
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

120

, .
.
. - .
.
, ,
, .
.
.
.*
:
- (1- );
(2- );
(3- );
268

(4- ); (5- );
(6- )1.

1.

46.
- -
, ,
. -
, -.
,
.
, , -
. , , : . ,
. , ,
, -.
,
. -.
-
1

19 .

. * ,
.

.

269

, - ,
.
. .
, ,
--. .
, . ,
--. .

-, .
. ,
, .
?
- .
, ?
?
, - ? -- -
? ?
-,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

121

?
?
,
. ,
, ,
270

.
-- .
:
( 47); , ( 48);
( 49); -
( 50); ( 51);
( 52);
( 53).

47.
. .-
.
. .
. , ,
.
.
, --
, - ,
?
--
-----. --, --? --- - -.
,

271

(. ) --. qua
qua .
--
, - .
, , ,
. --
.
.
- .
, ,
, , . ,
.
- , .
.
.
--- .
. .
-- ,
,
. , ,
. ,
. ,
.

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

122

, , --,
.
272

,
- . ,
, ,
.
, -
,
. ,
,
. ?
---
. -
. ..., ... -
. --
--,
, , , .
, . .
.
, . , . ,
--- ,
, ---.
.
,
, .
. -
. :
273

. ... ,
. , ,
. , ,
. , *
-- 1. ,
, ,
.
,
.
-
. ,
- .
.
. , ,
. .
.

.
, -- --- , --
-- -.
.
2. , -.
.
1
2

. 9, . 59 .
. 10, . 63 .

274


, (
) , .
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

123

, .

48. ,

.
.
, . . ,
.
, ,
.
.
, ,
( )
.
,

.
,
, ,
.
. 275

,
.
,
, .
, --
, ,
.
: 1)
, , e-, , . 2)
--- ---- ( )
--. 3) --
.
, , .
, , , -,
? ?
, , .
. .
. .
, . . , ee-e ,
. : ---
. ,
, -
. . ,
- , . , .
.
, ,
276

ee-, .
. ,
, ,
, - - .
, -,
. , -.
, - ,
?
. : , . -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

124

. - .
, , ee-e
-- , .
-
, .
-, . .
, , , . . .
-, ,
.
. .
-- , . ,
.
, . -
, .
.
. , 277

.
, . -
, , .
, , - 1.
, , -,
, --, ee-,
, , . ,
, .
.
, , - ()
,
ee-, - ,
. .
, , ?
.
? , ? .
, ,
.
.
. ,
.
1

, , totum compositum, .

. . . , .
. II, 3- . .

278

, .
. . .
, .
: .
-

.
. ,
, .
.
.

. , . . . , . . ,
.

. ,
, . .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

125

, , .
, , , ee-,
.
, * . ,
, . , 1.

.
1

, . . . (Vom Mittelalter zur Reformation. Forschungen zur Geschichte der


deutschen Bildung, hrsg. v. K. Burdach, . III. 2) 1917, . 20, . 46.

279


ee-, .
,
,
.
ee-e
- . : ee-,
, . ,
, .
, .
(--, , )
.
,
.
-
, .

49.

* ,
,
.
. ** ,
--.
.
. - 280

, .
, .
, .
, , 1.
- .
, .
.
. .
, ,
. .
, ,
, ,
, qua ,
. ,
. : .
. -
, ,
.
?
.
- -
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

126

,
1

. . Korscheit, Lebensdauer, Altern und Tod. 3- . 1924.


. 414 .

281

.
. ,
. ,
,
.

. , . .
--, ,
, , , ,
.
,
. ,
, .
, ,
, .
, .
- .
, ,
. , ,
,
,
.
, ,
. , 282

.
.
, , ,
, .
, .

, .
.
,
.
, ,
.
1.
1

meditatio futurae vitae


. . ,
, . ,
, ;
.
. 5- ., . 230. .
, - -
. . Lebens-anschauung. Vier metaphysische Kapitel. 1918, . 99153.
.: . . . 3- . 1925, . 299 ., . . 259270.
,
.
. . : Herder, Novalis und Kleist. Studien ber die Entwicklung
des Todesproblems im Denken und Dichten von Sturm und Drang zur Romantik. 1922.
: Literaturgeschichte als Problemgeschichte. Zur Frage
geisteshistorischer Synthese, mit besonderer Beziehung auf W. Dilthey. (Schriften der Knigsberger Gelehrten
Gesellschaft. Geisteswiss. Klasse I. 1. 1924.) .
, . ., . 17 .

283

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

127

50. -
,
. ,
, , ,
. .
: ---- () - ()
1. : - , -... , -... .
, (. ) .
,
, .
- ee-,
, ;
. - : . -
-, . .
, , .
-- .
. :
,
1

. 41, . 221.

284

, .
, , , , , . .
, ,
- , : ,
.
, .
.
--. --. ,
. ,
. ,
. .
.
, , - . .
, ,
-.
.
.
, -
. ,
, .
--,
.
1.
1

. 40, . 213 .

285

, - . -
--. - .
.
, , ,
, .
, . , -
.
,
, ().

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

128

- .
, ,
, ,
, , .
, .
---,
. ...
--e, . . . , ,
.
*.
,
.
286

, :
.
.
, .

51.

.
. 1, ,
. ,
.
, , . . . :
, , ? ,
, , - ?
, ?
,
. .
. .
2.
. :
, .

.
1
2

. 27, . 150 .
. 16, . 92 .

287

, - -,
.
, e e . :
, : ,
. , ,
. ,
. , , ,
. .
,
-.
,
. , ,
1.
, -- ,
.
.
, ,
. .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

129

, .

, .
, , 2.
1
2

. 38, . 204 .

..
.

288

, ,
, .
,
. .
,
.
- .
. , ,
, . e
, , .
,
.
, .
.
, . ,
, , . . ,
, ,
, .
,
, .
, ,
- ,
.
,

289

,
. m- ,
, ,
1.

52.

,
- .
.
.
.

,
.
: - ,
. .
-, - .
, .
, ,
.
, ,
.
1

. . 40, . 213.

290
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

130


. ?
- : .
. ,
1. -
. .
.
.
. -
. ,
, .
.
(). --
--- ,
.
, . .
-- ,
.
.
.
- ,
.
, -
1

. 44, . 244 ., . . 252 .

291

. :
1. , ,
--, .
, , .
, .
: , , , . , , ,
,
. , , ,
. ?
. .
.
, , ,
, , .
, , . ,
. , -
. , ,
.


.
, .
, .
,
.

. 44, . 250.

292

,
. , -
, .
. .
, ,
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

131

.
.
. , , ,
, , -, .
: , . ...
. , ,
,
. ,
. - ,
. ,
. .
, .
.
.
,
.
.
: , . . .
293


. -
:
, , , -
. .

, .
, . . , , , ,
, , ,
.
ee-e , .
ee-e ,
, . -, -e,
, -,
- . , , ,
.
, .
. -- .
, , , .
, ,
. .
1. 1

9, . 60 ., 27, . 153-154, . 38, . 204 .

294

, ,
. ,
, , , .
, -,
, . .
?
, .
.
.
? ?

53.

. ,

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

132

?
? ,
, ?
?
?
, ?
,
. ,
.
.
, . . .
, ,
.
,
.
,
. , . . ,
: .
: , , . .
,
. ( ,
, . .) , , ,
-. , ,
- ... --.
, : , ,
, --.

. - ,
. ,
.
296

.
, :
. .
, .
,
, .
.
, ,
,
.
.
,
. ,
?
, - .
,
. ,
.
.
,
.
.
?
, -
.
297
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

133

, .
,
.
, .
..., .
, . . , ,
, .
, - ,
.
.
,
.
.
: : .
, . .
.
.
? , ,
, , , . ,
: , ,
1.
.
, . ,
1

. 31, . 168 .

298

, . .
, .
-.
. ,
, , .
,
. , , .
. ,
, .
,
.
-.
.
... ...
, -.

.
, -.
, .
-, , .
-
, ,
, .
.


299

(). ,
, . . , ,
,
.
-
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

134

.
,
, ..
-.
, - .
().
, , ,
.
. , . . , .
. ,
--
.
, , . .
. - ,
, , :
.

;
--.
300

, 1.
- .
,
, .
, () ,
: ,
.
, , -
. ?
, ,
, ,
? ,
.
, .
? .
---2. ,
,
, 3.
. -
.
-,
.
* 1
2
3

. 62, . 344 .
. 29, . 159 .
. 40, . 213 .

301

, ,

.

: -
, , ,
, , ,
.

, ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

135

.

.
,
.
.
,
.
?
, ?
, , ,
,
, , .
302


,
.
,
,
.

2.

54.

,
. .* ,
,
.
.
.
1.
, . . . ,
-. - ,
2.
1
2

. 25, . 137 .
. 27, . 150 ., . . 154-155.

303

?
, ,
, - --
. .
.
, . -,
, ,
.
, .
, . . -
-, .
, .
.*
, . ,
.
--, .
,
, 1. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

136


, ,
, . , ,
.
1


( 1924) .

304

* - .

.

, , . . ,
.
.

, .
.
.

.
,
.
. ,
.
- , .
.
, , , , .
. .
,
-.
,

305

,
.
.
, .
. .
,
, , .
: - ( 55);
( 56); ( 57); ( 58);
( 59);
( 60).

55. - *
** , :
.
, 1.
, , .
,
.
,
.
, ,
. ,
, 1

. 28 ., . 155 .

306
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

137

. , ,
. , ,
.
() . ,*
, , .
, .
,
** . , ,
-, .
, ,
, , .
, . . ,
. .
,
, .
,
, , . ,
, .
. .
,
. ,
. 1.
, ,
,*** -.
1

. 34, . 187 .

307

, .* .
, .**

. ,
. ,
: -
, , ,
. *** -

1.

56.
- . - , .
, , , ,
.
1

, , : . Khler, Das
Gewissen, 1878, Realenzyklopdie f. prot. Theologie und Kirche.
: . Ritschi, ber das Gewissen, 1876, Gesammelte Aufstze, Neue Folge 1896, 177 .
H.G. Stoker, Das Gewissen. (Schriften zur Philosophie und Soziologie,
, . II.) 1925.
,
, .
,
. .
. 3.
. ,
, . 10, . 65 . .
,
.

309

,
.
, . . ? - .
. ,
. ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

138

- ---.
- .
? . , --
, , , , , ,
. , , , ,
. .
-, .
, .
, , , .
, , .
-. ,
, -
.
- ,
. ,
, --.
?
?
309

. , ,
. .
-, , . .
. , ,
, - -(-) .
.
. .
, -
. , ,
, ,
.
, , ,
.
.
, , .
- (), , ,
- -
e .
: , , ;
.
,
, ,
,
310

57.
.
. , ,
, .
. ,
. , ,
, , ,
.

. , .
, . ,
...,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

139

. , ,
, ? ,
.
, ?
, ?
.
. ,
, .
? ?
, , , ,

311

. , . ,
- , . .
.
. ,
().

.
. ,
: , . . , ;
, .

,
.
.
,
?
, ,
. .
, , , ,
.
.
.
. .
, .
312

, ,
.
.
, , , , .
. . e --,
--. --
-- ,
.
, --?
, , , ,
.
. --,
-- ---, .
- - . ,
, , , -- ,
?
, .
-- ?
? , ,
?
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

140

. ,
e, . ,

313

, , , - ?
- - ,
?
-- , , --.
. , ,
.
.
, 1 : --
.
: ,
. : ,
(--...) -. ,
(-...).
(--e- ). , . . ,
, .
- ,
-- , .
,
-
. ? ,
, ,
. . , ,
?
1

. 40, . 218.

314

- . , ,
, ,
, -- .
-- ,
. , ,
, ,
.
?
.
, ,
, .
, ,
. :
.
, ,
- .
:
, ?
,
? -
, , ,
?
? - ,
?
315

. ,
.
-
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

141

, .

.
-.
, ,
, .
,
, , .
.
, ,
. , , ,
, . ,
.

, .

. , -
.

58.
, .
- 316

, , . . --
. , , ,
,
. ,
, ,
- .
- ,
, , , ,
. ?
, ?
: , ,
.
, e--. ,
, . --
, . . - . ... .
, ;
.
.
, .
, ,
, :
, ,
? ,
, !
, 317

- .
,
? : , ?
.
, . ,
? , ,
, .
,
,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

142

, .
? , .
, ,
, , , , ?

. ,
, ,
.
,
- . ,
.
, . - , , ,
, , . . .
.
318

, . . ,
. -
.
, , . -
.
- ... ...
, , . .
. ,
, ,
-- .
. -
, - , , ,
.
.
: - - , , -
.
, .
,
. -
-
. - ,
.... .
, . ,
, ,
319

.
, ,
, ...
.
.
, ,
, - , . .
.
,
.
,
, - .
, - .
---. ---
. ,
,
.
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

143

, , -
. ,
: ...
: - , e , . e. .
. ,
,
, . . ,
320

- -
. , , . - ...
e-, .
, .
: - , :
- -.
, ?
. (),
() . , , . ,
-,
. , ,
.

,
. ,
, , .
, ,
.
? , ,
. , ,
-.
, .
-, . . ,
.
321

, .
.
. -, .
, , ,
, . He-
: , . ,
, .
, , -
. , .
, . . , ,
, . : -,
,
. , .
,
. -
. ,
-- ---- .
.
,
. .
: () - .
: ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

144

- .
322

,
, ,
, .
, , ,
, .

. . ,
,
. .
, ?
, ? ,
,
?
, ?
, ?
,
, ,
.
, malum privatio boni. bonum privatio
, .
, , ,
, ,
. -
, . . 323

. -
, .
- ?
:
, , -?
, ,
. -.
,
, -.
. - , . - .
, .
, -- . , :
, ; : ,
, .
, ,
, , . .
.
, , -
. .
,
? -, ?
.
-?
324

, ,
, - ,
-. , ,
, . -
, .
,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

145

, . .
--. - :
--. , ,
. .
-,
-.
.
. - ,
. - .
, . -
-. : --.
: ,
, . --
,
.
--
. ,
325

.
. ,
,
. - ,
.
, , ;
-.
,
.
? :
, ,
, ,
, ,
?
, ?
?
,
,
,
.

59.

-- --,
--. 326

--.
. .
,
, , . .
?
?
,
- ,
?
, , . . . , ,
.
,

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

146

. . .
.

, .
,
, ,
.
,

.
327


-, : 1)
. 2) .
3) , , . 4)
, ,
.
. ,
. . ,
.
?
. . ,
. -,
..., .
, ? ,
.
? ?
, -,
. , ,
.
. .
, ,
.
,
.
328

, -,
. , ,
, .
-, .
.
,
,
. , ,
. , ,
, . : ;
, ?
,
-.
,
1.
, . . ,
. ?
, ,
. , ,
. :
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

147

, . . .
--, . .
, 1

. . , . II . . II (1916), .

334.

329

-. , -
, . . .
,
, , .
.
.
.

- - .
...
. .
-
, . , ,
, ,
. . -, .
.
,
.
, , ,
-. .
, ?
, , ,
?
, ,
, 330

? :
,
; ,
.

, , ,
. ,
,
, . . .
, .
,
, , ,
.
,
,
. , .
, .
, ,
.
,
. ,
,
.


331

,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

148

.
, .
?
?
-
.
,
. ,
,
. ,
, , .
,
. ,
. ,
,
, .
, . . , ,
.
.
,
.
, , ,
, ; ,

332


.
,

.

,
.
.
,
.

60.


-. , ,
, -.
, .

. -. --- -
. .
.
--
.
333

, .
: ---.
- .
? - . --, - ,
.
, --. . / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

149

- .
.
, .
,
, .
.
, --, .
1. ,
. .
. . , . .
--
. --
. .
, ,
, . ,
, ,
, 1

. 34, . 192.

334

.
.
--
, -
. ,
, .
. 1
.
, , --
. .
:
2.
, .
--, , . . , -
, .
. 3;
- .
, .

, -. , ,
, ,

1
2
3

. 44, . 244 .
. . 253.
. 18, . 104 .

335

o eo , . ,
.
.
, .

. - ,
,
.
- ,
.
--.
.
- -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

150

.

- .
. - ,
,
.

. .
-- . ?
? .
, ,
. 336

.
, -
. . ,

.
H-
.
. ,
1. .
. .
,
. -
, . - . ,
.
- .
. ,
, .
,
.
, , ,
.


1

. 44, . 254.

337

, .
( ) .
. .
-- , -
. , , 1.
,
, --. .
,
. ,
. ,
. ,
. ,
, -.
- , .
. ,
- ,
, , .
.
, -. . ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

151

, , ,
.
, 1

. 23 24, . 127 .

338


.

,
.

. , ,
, . .
. - -
, . ,
,
.
,

, .

.


1. -
1

.
. . , 3- ., 1925. , ,
, (. 1- .).
- .
,
.

339

,
.
,

--.
.
,
. ,

. ,
, ,
, .

3.

61.
-

.
*.

. ?

1

. 58, . 316 .

340

, ?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

152

?
, ,

?
.

:
, ?
,
, ,

?

? , . .
?
,
,
.


.
-- - .
.
341


.
. .
, ,
, ,
.
-
, . .

.* ,
, ,
.

.
.
, ,
.

-. ,
, .
, ,
. .
, ,

.
342

, . ,
.
.
, ,
.

( ) , .
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

153

.

. ,
,
, .
,
,
.

.
.
:
( 62);
( 63); ( 64);
( 65);
( 66).
343

62.

, ,
? --
?
?
, ,
? ?
---,
-. :
- .
. , . , . - -.
-, , .
- ,
, - .
,
- . --
: . , ,
, . . .
- .
.
.
: -- -. -
344

, .
, ,
. - -
, .
. -
, , --.
, . . .
. ,
, . -
, . . .
.
. - .
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

154

.
, . . .
, (. .
) .
. -
. .
-- , . . 1.
1

-
status corruptionis. -
. status'a
. ,
. -
. ,
, .

345

.
--.
.
.
--, .

.
-- .
-- - -,

. -
, , . ,
.
. ,
, ,
-.
--. , . . - -
, .
. - 346

, . , ,
.
? , . :
, ,

. : --
. -- (
) . : - --
. .
-- ,
, . . .
, ,
. .
, . . ,
.
.
.
, .
.
,
. , ,
. , ,
. , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

155

.
, 347

, .
, ,
.
. .
. ,
, , ,
.
,
, ,
, . ,
, .
,
.
. :
, ,
, .
- ,
.
--.
, ,
,
.
-. .
1
,
1

. 45, . 264 .

348

, ,
. -
,
.

.
,
, ,
.
.
.
, ,
,
. --,
, ,
.
,
. , ,
.
,
. ,
- .

, ?
. ,
349

.
,
. , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

156

63.



.
1 .
, . . --, ; ,
;
,
,
.

2: , , .
.
,
.*
,
. 1
2

. 45, . 265.
. 5, . 31.

350

- .
--, ,
, -, ,
, , ,
, . .
.
,
,
. , .

. ,
, .
- ? , ,
?
,
. ,
? , ,
?
.
. -
.
, . ,
, , - . ,
do-, . . 351

- .
.
, , ?
.
,
, ?

. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

157

?
-
. ,
( ),
?
,
-
?
?
,
?
, ,
, ?* ,
, ,
? -- ?
-
352

, ?
, ?
, ? ,

, ? ,
, ? ?
? .

. : ,
, , ,
. , ,
--. , .
,
, , ,
, .
.
.

.
.
1. :
2.
-
,
1
2

. 43, . 231 .
. . 243 . 141.

353

, ,
, .
. - .

?

. , ?
, , ,
,
1.
- .
:

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

158

, . ?
,
? -
, ,
, ,
, - ?
?
,
. , ,
,
1

. 32, . 178 .

354

. , --. ,

.
, ,
,
?
.
, ,
, . ,
, .
, ,
. ,
, , , . .
, , . ,
.
: 1)
; 2) .
, .
,
.
, ,
, .
, ,
. ,

355

,
.

.
. --
- ,
.
.
,
1.

,
.
. . ,
,
, .

.

64.
, ,*
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

159

.
: ---- () -
( ). ,
1

. 44, . 250 .

356

1. ,
2. ,
.
, -, . e-
ee-. - ,
. ,
.
. .
-,
. ,
, .

.
?
? ,
* .
.
( . ).
.
, ,
-.** .
. ,

1
2

. 41, . 221 .
. 45, . 264 .

357

1: ,
,
. ,
(). :
2.
, ,
3.

.

, -.
. .*
. . ,
, , .
- , . ,
,
4, .
,
.
, - ,
.
.**
,
1
2
4

. 25, . 137 .
. 43 , . 242.

. 41, . 222.

. , 2- ., . 399; 1- . . 348 .

358

.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

160

-,
,
. ,
-.
,
1.
, .
. () ...,
2. ,
3.
,
, . --.
res cogitans.
, .
, . : .
.
. ,*
. : ,
,
. - , , ,
,
1

. : . , , 2-
, 1951, III.
2
... 2- . . 404.
3

1- . . 354.

359

. , , :
.
: -
, .
.
,
- .
. * res cogitans1.
1


, , , H.
Heimsoeth : Persnlichkeitsbewutsein und Ding an sich in der Kantischen Philosophie. (
Immanuel Kant. Festschrift zur zweiten Jahrhundertfeier seines Geburtstages. 1924.)
. :
,
. , (
)
,
( ,
, . .).
,
. . 31 . .
,
.
, - ,
.
?
?
res cogitans
?

360

,
, . . ? ,
. ,
?
, , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

161

.
. ,

.*
, .
, ;
- ,
. - , : ---.
,
. ,
1.
- --. --? . , ,
,
, , ,
. . : Heimsoeth, Metaphysische Motive in der
Ausbildung des kritischen Idealismus. Kantstudien . XXIX (1924), . 121 . . :
, . II . . II (1916), . 388
. .
1
. . 43 , . 202 .

361

. .
--- ,
. , --1.
- ? ,
. - -. ,
.
-
, - . , .
-
, ,
.
, -,
, ,
. , , --, . ---
--- -.
, , . ,
- . -
-,
-. -
, , - --
, :
. --, ..
. 1

. 12 13, . 71 .

362

.
.

- . -
.
.
, ,
. - -,
, . ,
,
. --
, ,
, .
-
-.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

162

,
- , ,
, -.
.
, .

65.

,

363

. ,
-
, .
, .
- . ,

.
? ?
1. ,
-, .
- , , ,
. , . . , .
- , .
,
, -
. :
,
-. ,
, . H- ,
, ,
. :
?
, - .
-- , ,
1

. 32, . 174 ., . 176177 .

364

, ,
.
, ,
.
-, .
: , , ,
, -, .
, , , . . -.
. -
, .
.
, , , ,
. ,
. , . . ,
, -.
, .
?

.* -
? ,
,
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

163

---
, . . .
365

- .
. ,
.
, , , -
, , .
, ,
, . .
.
-.
-, .
, .
,
, . . -, .
-, , .
, -.
.
. .
, , ,
.
, . . - ,
. ,
: , .
, .
, , ( )
. ,
366

- , .
,
.
.
,
.
,
. , .
.
, ,
, .
, . ,
.

, .
, .
,
.
, ,

, .
: ---- () - ( ).
,

367

1. .
- . -e-... . -...
. , ,
.
- ; --
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

164

. , ,
, , ,
. , .
- . ,
.
, ,
.
. .
, ,
, . ,
, .
, , -.
. , , ,
. ,
.
. , ,
, , . . .
1

. 41, . 226.

368

.
.
, :
-... , ,
, ,
, .
, ,
- .
,
. ,
, .
. , .
: , '' ,
. ,
.
,
.
, , --,
, . ..., ..., ...
. - .
, , - .
, , .
. . ,
,
. 369

,
.
, ,
a potion fit denominatio
.
. ,
,
,
. . ,
.
, , , ,
. .

, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

165

.
.
, , , .
, , . ,
, ,
. - ?
?
.
.
370

--, , -- .
, .
--, , -
. ,
, . .
. --
.
, ,
, ,
.
, .
a priori ,
. , ,
. :
?
? ? ,
.

.
. : ,
, ,
-
? ,
.
,
.
371

:
, .
. .
.

, . , ,
.

66.


,
.
, , .


. .
,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

166

-- ,
1. ,
, .

1

. 9, . 61.

372

,
.

.
.
,
.
, .
, , .
,
, , ,
1.
, - -
. .
,
, ,
. . :
, -
. ,
.
,
.

,
1

. 25 ., . 136 .

373

.
, , ,
, .
. , . ,
, . . . , . .
--. ,
, .
.
. ,
,
.
. , , ,
,
,
.
,
. --
.

, . . , , , .
, ,
. ,

. 374

-
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

167

4.

67.

1 ,

.
, .
.
, , ,
.
,
.
,
.
, .
, --.
,
, -
. -- .
, 1

. I, . 59-263.

375

-
, .
, , ,
, ,
-.
,
. : , , .
, ,
--.
.
--, .
.
--
. - .
,
, ,
,
. ,
.
:
( 68); -- ( 69);
( 70); ( 71).

68.

.
376

, .
.
, . . , ,
. . .
.
.
,
, , .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

168

) 1
; ,
,
. ,
, , .
.
, : -
, .
, ,
. ,
. ,
-.
. -- , .
--
, 1

. 31, . 168 .

377

. , ,
.
, . ,
, .
.
, . . ,
. : .
, , :
.

. , , ,
; ,
, .
, -.
-, , , .
? ,
,
, - .
-.
-- , .
, , , .
, , -.
. ,
, ,
. .
378

. - ,
, .
,
...
, - .
, .
.
-
. , , . .
. , -
, . ,
.
, , . -
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

169

, .
,
. ,
-. .
, ,
, . -
. ,
; , , . -
, - ,
1.
1

. ,
.
. . ,
-- . , . , , ,
. . . , , 3-
1925, . 108 . . 419432.

379

-
. , , . ,
, -.
,
. , . -
.
,
. --
, .
, ,
. .
- .
, , , .
, , . ()
, , ...
- .
, ; 380

, .
, ,
, . ,
.
, ,
; ,
, - . ,
.
.
, ,
.

) 1

, .
, . .
, , ,
, . :
. . ,
.
?
?
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

170

. 29, . 159 .

381



. , , ,
- .
, . ,
. . , ,
.
, ,
. ,
. ,
. ,
? , ,
; , -.
- . ,
.
:
... ,
.

.
, , ,
.
.
1.
.
1

. 30, . 165 .

382

?
? ,
, ,
.
. .
... ---?
(malum futurum)?
, ? -
,
. -
. , .
... ?
, , .
,
-. , , ,
- ... .
-, . . ... ...,
. - : ,
-- .
, , . 1.
, , . -.
, -
1

. 5, 1382 21.

383

, . ,
,
. , . . .
, , - .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

171

. . ,
, .
, .
, , . ,
.
, ,
,
. .
-
. ,
.
-?
1. - --. -. ,
. , - - ,
, . - - ,
:
1

. 40, . 213 .

384

, . -
, ,
, .
-. , , , , , -. , , ,
. ,
- - .
: , ,
; ,
-- , - -. ...
, . - - ,
. ? ,
.
, . .
,
.
-. ?
--. -- , .
, .
, .
.
,
.
.
385


.
.
. -
, , .
, -,
. . -,
, , , .
,
, , .
-- .
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

172

.
, ,
, , . .
. .
. -- .
, :
-.
. ,
, .
.
, , ,
.
, 386

, , ,
.

? ,
? , ,
, ? ,
, , , , ,
. ,
. ,
, .
, malum futurum, bonum futurum.
,
, .
.
. .
, , . ,
- .
, ,
, , ,
.
, ,
. . ,
, .
, 387

- ,
.
, , . .
,
. , ,
-.
-,
, .

) 1

,
. , .
, ,
, , .
, 2.
. ,
.
().
,
3. , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

173

.
. .
, 1
2
3

. 38, . 204 .
. 35 ., . 195 .
. 36, . 198 .

388

.
, , , .

. -, , .
, , ,
. ,
, , ,
.
.
, .
, ,
, .
, , ,
. , ,
. ,
,
.
-
.

. . , ,
.
-. - .
.
389

, . . ,
, - ,
.
. ,
, , .
: , ,
,
. ,
. ,
. , . .
, -. ,
, , .
,
. .
,
. ,
.
,
. ,
.
, .
, . . , ,
, .
, ,
,
390

.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

174

,
.
.
;
- .
, . .
. ,
--, ,
,
-
.

) 1
, ,
. - .

- ,
.
, ,
, . .
. .
, , .
,
.
1

. 34, . 187 .

391

, , 1.
,
,

.
, .
, . . ,
.
( . ).
( . ).
( . -).
. .
, . .
: , . .
,
, .
-- .
. .
,
, .
--, - .
1

. . . . , Vorlesungen ber Syntax, . I (1920), . 15; . 149210. G. Herbig,


Aktionsart und Zeitstufe. Indogermanische Forschung . VI (1896), . 167 .

392

,
, --.

69. --
, . . - ,
, , , .
, , 1. , ,
- ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

175

. , . . ,
, .
.
, , -.
- , ,
, ,
. .
.
-
, : -. , .
.

- --,
.
, 1

. 28, . 157-158.

393

, , .
.
-
. -

. ,
,
--,
. - : ,
, , --
? .
,
. -
-- : ) ; )

; ) .

)
?
1.
... , ,
, . . , 2.
,

1
2

. 15, . 86 .
. 12, . 75 .

394

. ,
.
, .
.
. -e
. , -e
. -
, , ,
. ,
.
. .
, ,
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

176

,
.
-e
, .
-e
, -1. : - , -,
, .
-, ... ..., .
, , .
.
1

. 18, . 104 .

395


-, - -. ... --, . . . -- ,
... ,
, --
.
--. -
-e: , . . -, . . -,
. -
- , -. , - , ,
- -,
.
- ,
. .
, - , .
, -, , - --.
, ,

. , -
, , . --
,
, --,
. ,
.
396

, , ,
.
- , -- . --
-.
, . ,
-, 1
, .
- , ,
. - ,
, .
--, -
? , -
, .
, . ,
.
.
, . ? , ,
-. , -,
, , -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

177

--. - ...
, - .
1

. 16, . 92 .

397

, : , ,
, .

, ,
. -- ,
,
- .
, . . , ?
.
- .
, , .
--. -
,
, - .
, - ,
,
-. ,
.
, , ,
, ..., . .
... .
, , , ,
- . -
. . ,
398

. ,
. , , .

.
,
,
. ,
, , ,
. .
.
--
, - .
,
. --.

.
--. -
.

)

-
, ,
, .
399

, : ,
,
?
. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

178

, . . .
--,
, . , . .
,
1 .
,
,
2.
,
.

, -- .

, . . :
, .
.
,
, . .
.
.

1
2

. 44, . 244 .
. 7, . 44 .

400

-. .
, , ,
, ,
. ,
, ,
. .
(),
.
.
. ,
, .
.
,
. , --
, .
, ,
!
,
, . ,
, .
, ,
(. .),
1. intuitus'a
, 1

, . . . 2- . . 33.

401

.
,
.
- .

.
.
-, . ,
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

179

.
. ,
- .
-: , ,
, , , , .

. , .
. -
.
- .
. -
-. - .
.
.
, , .
, , . 402

. -,
-. , .
.
. -
. , , . .
-, -, . . ,
, , , ,
-, . -
. -
, , , ,
-, .
-
,
, , ,
, . . -.
, - -
1. , ,
- . ,
, copula - , .
-
? ,

1

. 32, . 177-178.

403

.
.
: ,
. . : ,
- : , . . , .
. : ,
, , . . : :
.
-. ,
.
, , .
, . , . .
,
, . .
, -e, , ?
,
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

180

. , - ,
. ,
, ? ,
, ,
. ,
, ,
. ,
404

.
. :
.

,
.
,
, : . .
. -, , . :

, .
.

.
.

,
.
,
, .

.
()
(405

, , ).

.
: .
, ,
.
,
, :
.
, ,
, , .
.
, ,
, ,
. ,
,
, .
, , . .
. . ,
, .
1.
1

, , :
. ,
.
. . . , I . (1901) . 11, . 588 620.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

181

.
, .

406

,
.
, .
, -- .
.
,
, --.
, ,
. ,
.
,
.
,
, , , .
.
.
, , , -:
. ,
--. ,
-- ,
, .
407

)
-
--, -, -, -.
1 . , .
: ?
, --?
.
, , ,
. ,
-e-. - ,
. -
. .
. .
, .
. , . . ,
. -
,
. ... .
.
. , , , , ,
. , ,
-e , . - .
. 1

. 18, . 108 .

408

, ... .
--.
,
. , -
.
- , -,
.
-- - -. :
, ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

182

,
.
, . ,
- . ,
, . - .
, .
,
, . . --.
, .
, .
, , ,
. .
, .
, , , ,
.
409

, , ,
. ,
,
. ... , . ,
. :
, .
: ,
? -
.
,
, : .
- .
-- -
- .
,

.
, --.

70.
,
, -
. -
410

, , ,
, . -
,
--1?
-
, , ,
. .
, ,
.
. ,
, , .
.
,
.
,
, -
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

183

,
. , .
.
: , ,
. ,
1

. 22-24, . 124 .

411


. .
, .
. ,
, . ,
, .
,
; , ,
. ,
. ,
, ,
.
-.
?
,

. -
.
, - . ,
, - . --
. -.
- . -
.
.

412

.
(-) .
- . , ,
.
-,
.
, , . ,
, - .
, ,
, . -
,
. - -
, , . ,
, ,
, , .
-
. , .

, ,
,
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

184

.* ,

413

, ,
, ,
.

71.
,
, ,
.
- , ,
, . ,
, 1.
, .
-
.
. -
? .
, ,
.
- ,
. ,
. ,
.
, .
1

. 9, . 60 .

414

. : , --
, .
: , , .
, ,
, , ---.
, .
, , .
, .
, .

, , .
, .

, .
, , ,
. -,
, , .
,
, - .
.

?
415

? ,
, , ,
? , , , ,
.
, , ,
, - ?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

185


, ,
.
,
,

.

5.

72. -

,
. ,
, .
.
,

.
416

,

.
.
--. , , .
?

,
:
- - ?

. .
, ,
. , .
. ,
-
. ,
, .
, .
, ,
- .
, ,
, ,
? 417

-
? , ,
.
?
.
,
.
, .
, . .
, ,
, .
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

186

--.
. -
. ,
, ,
.
, ,
, ,
,
, .

. -- .
,
, , , 418

?
- ,
.

.
-
, ,
.
. , ,
- .
, -,
, .
, . ,
, ,
. , .
. .

. , . .
,
. -
. .
.
.
-
.
419

, ,
,
: ,
1.
.
.
,
. .
()
(), ,
.
,
, .
, ,
.

, , 2
.* -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

187

.

.

1
2

. 64, . 356 .
. 63, . 350 .

420

, .
, .
.


. ,
.
.
,
.
.
, ,
. , . .
.

.
, , ,
.
, ,
,
.
.
.
. 421

. .

1 .

, , ,
.
,
.
.

, ,
?
,
.
.
, , ,
, .
,
- , :
( 73); ( 74);
- ( 75);
( 76);
( 77).
1

. 80, . 459 .

422

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

188

73.
, , . .
. , .
,
. .
, ,
,
. () .
,
, ,
, . :
. -: , :
, .
, : .
*, . ,
, .
.
. ,
,
. .
, , .
, .
. ,
423

. , .
, , .
.
, ,
, ,
. , ,
,
,
.
,
.
, :
, , --
.
,
. ?
, ?
? ,
?
?
, ,
, ?

?
424

, ,
,
.
.
, ,
. ,
? ,
?
. :
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

189

, ? , ,
? , , , ?
. . ,
,
, - . ?
, ?
. ,
, ?
, , . ?
, , ,
, -- . .
.
. -- ?
, --.

,
425

. , .
,
, . ? ,
, , , ,
. ,
.
.
. ,
? ?
-,
. . ?
, ,
, ,
. ,
. :
,
.
, , ,
,
.
.
, , -
. ,
, -. ,
426

. - ,
, , , .

, ,
-- -
. ,
.

, ,
, , .
, .
, -.
, ,
. : ,

, :
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

190

74.
,
.
. .
. ,
.

427

.
, .
?
, '. 2.
, ,
, , .
.
, .
- .
, ,
. - , ,
.
.
, . ,
, ?
, 3?
,
, .
, ,
--. .
.
,
1
2
3

. 60, . 333 .
. 62, . 344.
. . 321.

428

.
, .
,
.
, ,
, .
- ,
.
,
. , . .
,
.
. .
,
, ,
.
, , ,
, .
,
. - ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

191

--
.
. , , ,
.
429

, , ,
, ,
,
. --
--,
. , .
, ---
1. ---
.
. 2
, .
, ,
- , . .
. , , ,
,
, . . .
, , , ,
, , . . ,
- , ,
, - .
, , ,
. . .
1
2

. 26, . 141 .

. . , , (1875).
Ges. schriften Bd. 5 (1924) . 36-41.

430

, ,
.
, ,
. , --
. ,
. . . -

; ,
. -
.
,
. , ,
.
.
- ,
. .
- .
- ,
.
, ,
, ,
.
,

. 431

mu, m. e. , .
, , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

192

.
-
. ,
.
.
. , .
, , .
, , ,
, .
,
. ,
.
?
?

? ,
? ,
?
, ,
. ,

, .
432

,
.

? ,
,
.

75. -

. ,
.
--, . . .
. -, , : ,
, , .
. -- ,
. , , , ,
, , . ,
, ,
, .
, .
?
, , ?
?
433

,
.
? - ,
, ,
. , ,
, --. --.
,
- .
, .
--
. , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

193

. .
1; , ,
. ,
- , .
-.
-. -
, . ,
,
. .
,
. , ,
.
1

.
F. Gottl, Die Grenzen der Geschichte (1904).

434

, - ,
. - ,
.
, ,
,
.
,
.
-- -
.
,
-.
, -
, .
, -
- .
, . ,
, , .
.

, ,

, .
, - .
435


.
.
,
, , ,
,
, .
:
, :
,
?
- . ...
.
. , -
, .
, , ?
,

, , - -
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

194

, . . -, . -

, .
.

436

,
, .
, ,
. ,
, -.
.
, - .
,
.
.
-, . ,
. . ,
,
-, . -,
. - -
. ,
, .
,
-- .
.
,
, , .

437

.

1.

76.


, .

. .
,
.
,
. -
.
,

. ,
,
, ,
, .
.
:
. ,
1

. 6, . 36 .

438

. ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

195

,
? ,
,
. ,
,
. , .
,
. .
--, .
. ,
. ,
, ,
-
. ,
, -
. ,
.
, . .
- ,
. ,

. --
-. , .
,
439

.
, ,
.
- .
, . ,
, . ,
,
, . .
.
, 1.
,
.

, .
.
:
. ?
, , ?
: ?
,
.
, 1

. . Spranger, Zur Theorie des Verstehens und zur


geisteswissenschaftlichen Psychologie, Festschrift fr Joh. Volkelt 1918, 357 .

440

, -.
, ,
--- .
, ,
, . ,
, ,
. , ,
. , . .
, .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

196

,
, . .
.
,
, ,
. , ,
, ,
.

, .
,
.
, ,
, .

,
441

-,
. ,
, , , .
- ,
,
. ,

. , , ,
, .
, ,
.


. ,
.
.
.
, ,
,
.
(1874) -
. : ,
,
. .
,
.
442

. ,
.
.
- .
. ,
.
.
.
,
.
. .
, -, .
- ,
, . .
. -
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

197

.
.
.

, .
,
.
()
. ,
, ,
443


. ,
. .

77.
.
.
,
1.
:
, , ,

.
. . .
:
; ,
; ,
. -, - .
, .
, , :

. ,
1

. Briefwechsel zwischen Wilhelm Dilthey und dem Grafen Paul Yorck von Wartenburg 18771897, Halle a.d.S.
1923.

444

, ,
.
.
, , ,
,
. ,

.
, ,
, ,
[. .]1. ,
, .
, , , ,
2.
.
, ,
, .
(1894):
,
. , .
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

198

(Briefw. . 177).
1
2

Briefwechsel, . 185.

, .
, . . W. Dilthey, Ges. Schriften . 5
(1924), , V11-CXV1I.

445

... =
,
(. 177).
. ,
, ,
(. 179 .).
,
,
, , ,
(). . , .
(. 191) [. .].
. ... , .
. .
, . : , , .

. , ,
: (. 193).
. ,
(.
192), .
, , ...
.
(. 60). , , ,

446

.
.
- . [. .], ,
,
. , (.
68 .).
, .
, .
,
. ,
, . . ,
,
, , .
, , (. 61).

. , .
. ,
. :
(. 39). ,
, , ,
, ,
, . , . . ,
(. 83). : ,
(. 19).
(. 109). ,
447

. ,
. : , ,
: , , . . (. 26).
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

199

.
. ,
. - , ,
. ,
. (. 133).

, . . -
: [ =
, . .] , .
, , ,
; .
... (. 71). ,
,
.
.
,
...
-
(. 69). ,

! , 448

, .
5 , , .
, .
(. 251).
.
. ,
.
(. 42 .). .
- . ? !
(. 73).
, ,
, ,
. ,
(. 250).
, ()
,
: -
,
, , ... , ,
, ,
, .
(. 70 .). ,
, , communis opinio
, 449

, , .
. -

.
, . . (. 249 .).
, ,
. .
.
, ,

? : 1)
; 2)
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

200

,
; 3) .
. ,
.
.
, ,
, .

-
1. ,
- ,
.
1

. 5 6, . 31 .

450

6.

78.
, ,
: .

, . ,
, .
,
- . ,
, ,
. ,
, ,
.
,
, .
, .
, .
.
? ?
?
.
451

, : .
, . . .
, , , ,
, .
, , ,

- . ,
. , ,
.
,
.
, . . .
,
.
.

.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

201

,
. ,
. ,
.
.
, , .

.
452

,
. . - ,
,
-
, .
, ,
, ,
- .
: ( 79);
( 80); (81);
- ,
( 82); - (
83).

79.
, .
,
. . ,
. , . . - ,
. , ,
. --
, ,
. ,
- . , ,
453

, :
, , ,
.
, .
, ..
-, . - .
. .
eep, . . . ,
, ,
,
-. ,
. . ,
, , ( ),
.
, ..., ,
..., , ...
, .
, .
eep, .
, , .
, , ?
? , ... -
. . ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

202

, ,
.
454

, ,
. . ,
, ? -...? - , ? .
? ?
-
, . , , .:
, , .... ,
, , ..., , ... ,
...? ... , . .
, , , ;
1.
- .

-
,
. , . . , ,
. , ,
,
. ,

.
eep,
, 1

. 33, . 180 .

455


. , , , ...
. ? . , ...
. eep, o

. eep, ,
, . ,
* . ,
,
-- ,
, : ,
; , , .
,
, ..., ,
... , ....
, , ,
, , .
.
, .
---.... , ,
-- .
,
. - --
. - ,
456

. -
--,
, .
. --
, p, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

203

: : , , , : :
, . .
--
,
. --
, ,
. ,
, , , , .

. , ,
. , , .
, ,
. , , ,
,

, , ,
, , ,
, .

457

.
- .
.
, . :
.
, ,
.
-.
, . -
, .
, ,
. .
, .
,

.
, .
, . ---
, ..., , ... ,
. ---
, : , .
-----. ,
- .
, , 458

, , , ,
. ,
, .

80.
,
--.
,
, . , -
,
.
. , ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

204

-,
, . , -
.

, ,
. ,
- .
,
.
, : ,
.
, ,
, , 459

. ,
.
,
. .

.
. .
,
-- , ,
. - --
, . . ,
. .
. ,
.
,
, , e.
, -:
. , , ... ,
, , ,
-- .
.
. , .
, , , .
460

, , . . .
, : . ,
, .
, .
, , -.
,
, , ---
.
. ,
, 1.
, ,
, .
, , . . .
: , ,
, . . ,
. .
.
; -
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

205

.
,
,
, ,
1

. 15, . 86 .

461

, ,
.

- , ,
. , ,
,
.
: ,
, . ...
, .
, ..., , ,
. .
... . .... -
-,
- . -- , 1 . .
-... .
.
, ,
- .
, . --, -
, . -, .
:
, , 1

. 18, . 104 . 69, . 408 .

462

, , . -
, ,
-- .
-
,
,
.
.
- :
?
, , . .
, ,
.
, ,
, ,
, ,
. ,
.
.
- -.
, ,
, ,
.


463

, .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

206

, , ,
.
. , ,
.
. ,
.
: -
, . ---
,
. ,
.
,
, . ,
, ? ,
, . ,
, ?
? :
.
-, , : -, ...,
. ..., , ... -- - . , :

464

-. ,
,
, , .
- ,
.
. ,
. ,
. : - , . .
- .
.
, .

,
.
,
. ,
. -
,
.
--
,
,
. ,
, , ,
465

. ,

. ,
, ,
1.

.
- ,
.
,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

207

. ,

. , , ,
.
,
, . ,

.

1

.

-
.
.

466

.
- ,

1.
,
, . .

. , , .
- , ,
. ,

.
, , ,
-- . ,
.
,
- 1

.
(. . 1915): .
Zeitschr. f. Philos. u. philos. Kritik . 161 (1916) . 173 . ,

. . : . , . Philos. Vortrge, .
12, 1916. :
Josephus Justus Scaliger, De emendatione temporum 1853 Dionysius Petavius S.J., Opus de doctrina temporum 1627.
. G. Bilfinger, Die antiken Stundenangaben 1888. Der brgerliche Tag. Untersuchungen
ber den Beginn des Kalendertages im klassischen Altertum und im christlichen Mittelalter 1888. H.Diels, Antike
Technik. 2- . 1920, 155-232 . . Fr.Rhl, Chronologie des
Mittelalters und der Neuzeit 1897.

467

. , ,
.
, . . , , , ,
.
,

. ,
,
. ? ,
?
,
1. , . ,
, , ,
.
. , ,
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

208

,
, .
, ,
,

, .. . ,

1

. 44, . 258 .

468

, .
.

81.
, ?
, ?
, ,
, , , ,
, , , .
- .
.
. : -ep,
, . . e--. :
-e, , . . --.
. ,
, , ?
, , ,
,
. -
, :
. , ,
1. ,
, 1

. 11, 219b 1 .

469

- , .
.
.
,
, ,

1.
, . .
, . , .
. , ,
(. ). : ,
. . . ----...
-----. ,
, menep-.
-- ,
, ,
. , . .
, -
, : , , .
,
. --, ,
. ?
,
,
1

. 6, . 36-44.

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

209

470

.
. .
-... , ,
, . . - .
.
, .
-- .
. - ,
, .
, , , --.
, ,
,
- ,
. , ,
-. , , ,
, 1.
-: . . .
, ,
. , . ,
. -
, - , , .
,
1

. 21, 122 .

471

,
.
- ;
. : , .
, . . , ,
, .
, :

- .
, .
.
, . . ,
, .
,
.
, , :
, ,
.
, ,
.
. e1

. 37d.

472

ep -, . -.
,
. --, . .
--, ; --, . .
--, . .
noce
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

210

, , ,
.
,
. , --
, , .
?
, 1. -,
.
,
. , . .
--2. ...
. -

. ,
.
, ,
. , ,
.
1
2

. 41, . 221 .
. 51, . 287 .

473

. -
: , , ...
, , ,
. ,
.
--.
, - ?
, , .
, , , .

- , , ,
. :
: ?
. -
, . . , ,
. :
. .
, .
. - ,
-.
.
.
, .
474

,
.
--. ? ,
, , -
.
, , ,
, , .
, ,
.
.
. .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

211

. , :
, .
,

- .

.
, , .
eep-
, ,
-
.
475

- .
- ,
, , . ,

- -.
,
.
, .
--,
1.

, .
,
. : :
2

.
: inde mihi visum est, nihil esse aliud tempus quam distentionem; sed cuius rei nescio; et
mirum si non ipsius animi3.
.
,
,
1

(nunc stans)
,
. ,
. via negationis et eminentiae ,
.
2
14, 223 25; . 11, 218 b 29 219 1, 219 46.
3

Confessiones lib. XI, cap. 26.

476

1.
,
.

82. -
,

, , .
2.
, , ,
3. .
. : 1)
? 2) , ?

.
, .
.
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

212

,
.

)
, ,


, .
2
, . . . G. Lasson, 1917, . 133.
3

477

.
, . .
. .
,
: . .
. --1.
,
: , . .
,
. , . . 2.
, ,
. ?
-- 3. :
.
, , . ,
, ,
. , . ,
- , , ,
( ) .
. --
. ,
1

. , , . G.Bolland, 1906, 254 .


.
2
257, .
3

254.

478

, , 1. , ,
, . . :
,
, --
- ,
---. , 2.
, . .
, .
.
. ,
, , . . .
(. . )
. ,
. --, , -, .
--- .
. .
, :
--- eep-, eep- . ,
, p-. . ,
, .
-- .

254, .

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru
2

213

. , , . . Hoffmeister 1949, 257.

479

, .
, . . , -- ,
. ?
-- ,
. , , , , , , : ;
, , , ,
, 1.
. , . 2.
. , . .
? ; -, . --, .
, . . , , .
, :
eep, , .
, ,
.
eep , ,
, .
,
: ,
, , , ,
1
2

258.
. , , I , . 1 . 1 (. G.Lasson 1923), . 66 .

480

1. , ,
( )2. :
, ;
. 3.
,
. ,
4. ,
,
, ;
,
, --- .

, .
(. .
).
5.
1
2
3
4
5

. 258, .
259.
259, .
258, .

,
, ,
. , .
(. Lasson 1923), ,
. (. 202 .)
.
(. 186),
(. 195).
. -

481

-
.

)
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

214

, ?
. , ,
, .
.
. , .

. .

, . .
, .
. .
, . . .
, .
. .
, .
. ,
(
)
,
, , . :
, , , . .
: (temps) .
.
, Essai sur les donnes immdiates de la conscience -,
temps dure, - : Quid Aristoteles de loco senserit.

. .
(. Essai p. 69) . -
.
.
- ,
.
- - ,

482

. ,
, : -.
- ,
. .
cogito me cogitare rem,
conscientia.
,
, . . . ,
1. ,
,
2. ,
.
,
.
3. , .
.
, ,
. .

4.
. .
Beitrge zur Philosophie des deutschen Idealismus, . 3 (1923), . 1-36.
1
2
3
4

. , , II (. Lasson 1923), 2, . 220.


.
. , . . . G.Lasson, 1917, . 130.
. 132.

483

1. ,
2.
, , ,

. ,
; ,
, , . . . ,
, , 3.
.
, 4. ,
, . ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

215

.
.
, , , . . .
,
5.
,
. ,
- - ,
, .

, .
.
,
1
2
3
4
5

.
.
. . WW. II, . 604.
. , . 134.
. , 258.

484

. ,
,
, .

, .
- ,
.
.
: ,
, , ,
-, , ,
, - , , , , . .
1.

, , .
, .
, .
, : ,
.
.

83. -
-

1

. , . 605.

485


. .
,
, .

, .
. .
.
,
: , ,
,
, 1*. ,
, :
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

216


?
, ,
(. ),
, , .
, .
? ?
, , ?
? ,
?
?
1

. 7, . 56.

486

? ,
?

- , . . .
-* .
, .
, . ,
- .
. ?
,
. ,
, -- ,
.
?
- ? -
.
.
?
? ?
487

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

217

1
18* ,
19* ! :
22* .
22** ; ,
.
22*** . , -,
( ) - -
.
22**** -: , .
23* .
23** . .
24* 7 , .
, .
28* (). . - : .
28**
28***
28**** , .
1

()
2- . 1929. .-. 2- Gesamtausgabe 1977
.

488

32* . .
33* ,
46*
53*
55* , ; '' = = :
; .
56* transcendens , ; ''!
''. : .
56** '' -, . . , !
56*** .. - .
57* : - .
58* . . .
.
59* .
59** . 1927 ( ).
59*** ''
60* --.
60** ? .
60*** '' ; !
60*** * '' , '': genitivus obiectivus
60*** ** .. --
61* :
63* .
65* !
65** , .
65*** , .
70* ! .
489
73* '': .
73** .
76* - - .
77* ''? ! '' ''. '' .
78* ! /!
79* ! , .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

218

81* --
; . .
85* - .
85** '' .
85*** !
88* ?
! , '' !

, !
91* .
98* .
104* .
106* -. . , -
!
106** .
106*** ( )
. '' . a priori, -

, ., , 1; : E 1025 b 29
',
', ' ', , .
;

. , ,
;
490

: (. ).
108* , .
108** , : ?
109* . , .
109** : .
111*
: 1) (-), 2) .
115* .
115** .
115*** '' , , .
116* -
116**
118* , ,
120* ''!
!
122* sic! '' , .
124* .
126* , !
127* , -?
127** , .
127*** - .
128* ? qua , .
132* , .
139* .
158*
, , .
158** .
158*** ;
: -.
491

159* '': ; , . :
.
168* -, . . .
172* ''? , .
172** qua qua .
173* '', , '' .
173** '' ?
174* : '' .
180* ' ' , . .
, ,
.
184* ?
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

219

187*
188* .
189* ;
192* -? ()
192** '', (
).
212* . : '' '',
(qua ) qua '' - ().
213* : .
216* '' .
216** ; .
219* ()
220* , .
231* : , , , substantia, res, , .
231** '' '' realitas '';
.
492

238* -.
238** - .
238*** .
239*
240* .
242*
244* , .
245* ,
245* .
255* - .
255** .
260* !
262* .
264* '' (. , IV).
266* : -.
267* ''--.
267** .
267*** .
268* - ( ).
269* -, . . .
274* ; = , , .
279* .
280* . . -.
280** , .
286* .
301* . . : .
303* 1)
2)
304* , .
305* .
493

306*
306** :
1) ,
2) -
3)
4)
5)
307*
307** ? -.
307*** ''.
308* .
308** .
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

220

308*** - ; ?
342* .
350* ! . ,
- , .
352* ; ' ' : .
356* : 1) ; 2) ''.
357* .
357** '' '', - .
358* : - -.
358** - (Metaphysica specialis).
359* -, -- ,
'' -, --.
360* '', ''.
361* .. .
365* :
.
413* ; .
494

420*
423*
456*
486* .
487* ''

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

221

, ()

17
18
19
, :
, , , . , ,
, .
62 ? :
.
67 :
112 , ,
: , , ,
.
112-113 , , , ,
, , ;
, (. . ) .
114 , , ,
. (), , .
115 , ,
.
496

[] ,
.
115 ,
, .
116 ,
, .
... ,
118 , ,
, ,
.
119 , () . , ,
, , ,
- ,
, .
164 , , , ,
, , ,
, , ,
.
, . 32, . 18:
199 ( ). .
208-209 ... ()
220 ( ) .
, . 33: , . 34: ,
, . 35: .
244 ( ) ( ) .
497

370 .
472 , ,
, .
476 , ,
.
, ; ; ,
.
482 ( ) ( )
(). ...

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

222



. [ ] , ,
(24.12.1938 18.9.1995; 3138 . .
. . 1993) .
,
: 20 . - ,
, . .
; .
, , .
? , ,
, , . ,
. , ;
, , ,
. , , ,
, , . ,
. ,
, ,
, . . . , , . ,
'' , (499

), -
, , ,
, , ,
( !). . ,
, . ,
- (
!) . :
... ,
.. ; - ()
- , , -
-... (Dilthey-Jahrbuch fur Philosophie und Geschichte der Geisteswissenschaften. Hg. von Frithjof Rodi. Bd. 10.
Gttingen, 1996, 147150).
, .
. , ,
, .
, ,
. , , ,
, , , ,
, , , ,
, , . ,
, , ,
. , , ,
, , , ,
. ,
, . -
500

,
, .
, , , . . .
. ,
, , .
, ,
. , Mglich, ,
. , ,
.
, , .
, , , ,
, , .
. ,
; .
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

223

, , , , ,
, .
, .
- ;
, , . Dasein
, ,
.
. prsence y
: par la prsente ( ...), prsenter les armes ( ).
, , prsence
501

Dasein (L'Etre et le nant, p. 225). .


, Dasein , . : Sehr gerne blicke ich nach Venedig zurck, auf
jenes groe Dasein, , .
Dasein, , ,
, . , Da-sein
, -, ,
, , , .
Angst , (., 1993),
. Besorgen ,
Sorge, , ,
, , ,
. (Daseinsmig)
. -, -, () , Entfernung,
, , , . erschlieen ,
sich entschlieen . existentiell
existential , , ,
. Frsorge , ,
Besorgen ( ). , Gerede ,
. , , ,
Gegenwart, ,
, , Gewesendes.
(liegt) - . . das Man
, . -, Man-selbst. , Phnomenal,
, . , Sein, , ,
Seyn. Tats
502

chlichkeit , ursprnglich ( , ). sich


Verstehen in , . . . Vulgr ;
, . zeitigen
( , , ),
, , .

, , Aufgehen, (
), .
Befindlichkeit ,
, (, ),
, , , ,
.
, : , ,
, . , .
.
S.u.Z. ( ) ,
. ,
: ;
, , .
. ,
, , .

, . , ,
, , ,
, ,
503

. ,
, ,
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

224

(. , ., 1992).
. .
, . .
. . ,
, ,
.

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

225

. . . . ... 5

.
. ,
1. . 17
2. ...20
3. ...24
4. ...27
.
5.
...31
6. ...36
7. ...44
) ...45
) ...49
) ...52
8. ...57
.


.
9. ...59

505
10. , ...63
11. .
...69
. --
12. -- - ...71
13. - . ...79
.
14. ...82
A. ...86
15. ...86
16. ...92
17. ...97
18. - ; ... 104
. ... 110
19. res extensa... 111
20. ... 113
21. ... 116
B. ... 123
22. ... 124
23. --... 127
24. ... 133
. -- .
25. ... 137
26. ... 141
27. ... 150

506
-
28. -... 155
. ... 159
29. ... 159
30. ... 165
31. ... 168
32. ... 174
33. ... 180
34. . ... 187
. 194
35. ... 195
36. ... 198
37. ... 201
38. ... 204

39. ...209
40. ...213
41. ...221
42.
... 227
43. , ... 231
) ...232
) ... 240
) ...242
. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .
(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

226

44. , ...244
) ...245
) . . 250
) ... 258

45.
...264

507

46.
-...269
47. ...271
48. , ...275
49.
...280
50. - ...284
51. ...287
52. ...290
53. . . 295
.
54. ... 303
55. - ... 306
56. ... 308
57. ... 311
58. ... 316
59. ... 326
60. ...
333
.

61. ...340
62. ...344
63.
...350
64. ...356
65. ...363

508
66.
. 372
.
67.
... 375
68. ... 376
) ... 377
) ... 381
) ... 388
) ... 391
69. -- ...393
) ... 394
)
...399
) ...408
70. ... 410
71. ...414
.
72. - ...416
73. ...423
74. ...427
75. -...433
76. ...438
77.
. ...444
.
78. . . 451
79. ...453
80. ...459
81. ...469

509
82. - ,
...477
) ...477
) ...482
83. - -
...485

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).

( Fort/Da) || http://yanko.lib.ru

227

... 488
, () ... 496
... 499
-


..
: ..
: .
..
..
-005-93, 2; 953004
ACT
.
61002, , . , 8
: www.folio.com.ua
E-mail: foliosp@vlink.kharkov.ua

: ( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || : http://yanko.lib.ru/gum.html ||
-
update 25.04.07
- :
www.bookpost.com.ua

" "
443086, . , . . , 201.
.
ACT .
:
107140, , / 140

ACT :

. , . 2- , . 52, . 306-18-91,306-18-97
. , -, . 21, . 1,. 232-19-05
. , . , . 14, . 959-20-95
. , . , . 5/10, . 209-66-01,299-65-84
. , . , . 7, . 1, . 322-28-22
. , . , . ., . 3, . 2, . 911-21-07
. , ., . 132, . 172-18-97
-, 65-66- , . 754-94-25
. , . , . , . 14/1, . 268-14-55
. , -, . 18, . 119-90-89
, . 360, 3- , . 536-16-46
, 24- ,

. , 103- , . , . 18, . (8182) 65-44-26


. , . . , . 132, . (0722) 31 -48-39
. , . , . 17-21, . (0112) 44-10-95
. , . , . 29
., . , . , . 1 / ., . 107
. , . , . 23, . (3532) 41-18-05
. , ., . 88, . (8202) 53-61 -22
. . , . , . 1 /61, . (8312) 33-79-80
. , . , . 38, . (0732) 13-02-44
. , . , . 301, . (8462) 56-49-92
. --, . , . 15, . (8-86-32) 35-99-00
. ,
. , ., . 17
. , -, . , . 18
ACT
129085, , , . 21, 7-
: (095) 215-01-01, 215-51-10
E-mail: astpub@aha.ru http://www.ast.ru

: ( Fort/Da) || slavaaa@yandex.ru ||
yanko_slava@yahoo.com || http://yanko.lib.ru || Icq# 75088656 || : http://yanko.lib.ru/gum.html ||
-
update 25.04.07

. / . ; . . .. . : , 2003. 503, [9] .


(Philosophy).