PD

PD

F-

XC

h a n g e Vi e

F-

XC

h a n g e Vi e

er

er

O W

bu

to

lic

lic

to

bu

N
.c

O W
w
.d o
c u -tr a c k

.d o

c u -tr a c k

.c

Limba romana nu e prea batrana

w
w

w
w

PD

PD

F-

XC

h a n g e Vi e

F-

XC

h a n g e Vi e

er

er

O W

bu

to

lic

lic

to

bu

N
.c

O W
w
.d o
c u -tr a c k

.d o

c u -tr a c k

.c

MONITORIZAREA PRINCIPALELOR EVENIMENTE I DOCUMENTE PUBLICATE PE SITE-URILE CCJE, CCPE, CEPEJ, COMISIA DE LA VENEIA (CONSILIUL EUROPEI), EJTN I ENCJ
- 16 noiembrie 2011 CCJE - Consiliul Consultativ al Judectorilor Europeni - www.coe.int/ccje CCPE - Consiliul Consultativ al Procurorilor Europeni www.coe.int/ccpe CEPEJ - Comisia European pentru Eficiena Justiiei www.coe.int/cepej EJTN - Reeaua European de Formare Judiciar www.ejtn.eu ENCJ - Reeaua European a Consiliilor Judiciare www.encj.eu ERA - Academia de Drept European www.era.int Comisia de la Veneia Consiliul Europei - http://www.venice.coe.int/ Comisarul pentru Drepturile Omului Consiliul Europei http://www.coe.int/t/commissioner/default_en.asp Banca Mondial - http://go.worldbank.org/3DLFK0KV70 IACA Academia Internaional Anticorupie - http://www.iaca-info.org/

CCPE Consiliul Consultativ al Procurorilor Europeni

ntlnirea plenar a Consiliului Consultativ al Procurorilor Europeni (CCPE) Cea de-a asea sesiune plenar a CCPE se va desfura n Strasbourg, n perioada 24 25 noiembrie 2011. Principala sarcin a membrilor Consiliului, pe parcursul acestei ntlniri, va fi s discute i s adopte o Opinie privind relaia dintre procurori i administraia penitenciar , care va fi comunicat Consiliului Europei. Proiectul de agend

CEPEJ Comisia European pentru Eficiena Justiiei

Accent pe calitatea justiiei n cadrul ntlnirii care a avut loc la Strasbourg n perioada 06-07 octombrie 2011, grupul de lucru privind Calitatea justiiei (GT-QUAL) a luat act de implementarea noilor instrumente recent create de CEPEJ. Aceast ntlnire a constituit i o ocazie pentru diseminarea primelor experiene concrete privind manualul pentru derularea unor sondaje cu privire la satisfacia justiiabililor. Grupul a continuat activitatea de analiz a indicatorilor necesari pentru a msura calitatea justiiei. Agenda

EJTN Reeaua European de Formare Judiciar

Seminarul pe teme lingvistice de la Ljubljana atrage un numr record de participani 1

w w
w

w
w w

PD

PD

F-

XC

h a n g e Vi e

F-

XC

h a n g e Vi e

er

er

O W

bu

to

lic

lic

to

bu

N
.c

O W
w
.d o
c u -tr a c k

.d o

c u -tr a c k

.c

w w
w

w
w w

PD

PD

F-

XC

h a n g e Vi e

F-

XC

h a n g e Vi e

er

er

O W

bu

to

lic

lic

to

bu

N
.c

O W
w
.d o
c u -tr a c k

.d o

c u -tr a c k

.c

Seturile de seminarii cu teme lingvistice dobndesc din ce n ce mai mult popularitate Fundamentul acestei creteri este dat de calitatea materialelor de instruire i de studiile de caz practice

Urmtorul seminar lingvistic, organizat la Ljubljana n perioada 07-11 noiembrie, a atras un numr record de participani. n anul 2010, EJTN a lansat un program multianual, intitulat Formare lingvistic cu privire la vocabularul cooperrii judiciare n materie penal. Acest program, cunoscut si sub numele de seminariile lingvistice const n ase seminarii cu sesiune practice i teoretice, n cadrul crora se abordeaz cele patru abiliti de baz (citire, scriere, vorbire i ascultare) n context terminologic juridic. Dup seminarul iniial din 2011 de la Roma, urmtorul seminar de la Bordeaux a atras 42 de magistrai din 11 ari. Ulterior, pentru seminarul de la Ljubljana s-au nscris 56 de magistrai. *** Vizit de studiu la Curtea European a Drepturilor Omului 25 de judectori i procurori din 7 state europene au luat parte la o vizit cu durata de 4 zile n cadrul Curii Europene a Drepturilor Omului, n perioada 10 13 octombrie 2011. Vizita a fost organizat n cadrul programului Judiciare, n strns colaborare cu CEDO.

de

Schimb

al

Autoritilor

Participanii au aflat informaii despre CEDO, prin intermediul unor sesiuni speciale i au avut ocazia de a se ntlni i a discuta cu un judector din cadrul Curii. La sfritul activitii a fost organizat o sesiune practic dedicat prezentrii i discutrii jurisprudenei recente. O alt vizit de studiu la CEDO, pentru vorbitori de englez, va fi organizat la sfritul lunii noiembrie 2011, alte evenimente similare urmnd s fie anunate pentru anul 2012. Pentru mai multe informaii referitoare la Programul de Schimb al EJTN i alte oportuniti de formare, persoanele interesate pot consulta site-ul EJTN.

ENCJ Reeaua European a Consiliilor Judiciare

ENCJ confirm importana formrii judiciare n domeniul dreptului Uniunii Europene Reeaua European a Consiliilor Judiciare subliniaz importana mesajului Comisiei Europene, transmis cu ocazia comunicrii recente privind formarea judiciar european. ENCJ reamintete c Reeaua European de Formare Judiciar (EJTN) i institutele naionale de formare au un rol indispensabil pentru atingerea scopurilor stabilite de Comisia European. ENCJ este ferm hotrt s contribuie la realizarea proiectelor Comisiei i solicit membrilor s sprijine i s iniieze aciuni care s ajute judectorii Europei s devin judectori europeni.

w w
w

w
w w

PD

PD

F-

XC

h a n g e Vi e

F-

XC

h a n g e Vi e

er

er

O W

bu

to

lic

lic

to

bu

N
.c

O W
w
.d o
c u -tr a c k

.d o

c u -tr a c k

.c

ERA Academia de Drept European

Lupta mpotriva criminalitii informatice: este necesar un efort comun din partea sectoarelor public i privat - conferina de la Trier, 10-11 noiembrie 2011
---------------

Avnd n vedere creterea nivelului de infraciuni informatice s-a evideniat necesitatea unor instrumente legale actualizate conform noilor evoluii tehnologice i noilor metode utilizate de infractori. Totodat, pentru ca lupta mpotriva acestui tip de infraciuni s aib succes, este esenial cooperarea internaional public-privat. Seminarul ERA Lupta mpotriva infraciunilor informatice: cooperarea ntre organele de cercetare penal i industria furnizorilor de internet, care a avut loc n perioada 10-11 noiembrie la Trier a reunit experi din ambele domenii, care au discutat modalitile prin care acest gen de cooperare poate fi implementat. Nicola Dileon, reprezentant Europol i Michael Moran, reprezentant al Interpol, au prezentat punctul de vedere al ageniilor de cercetare penal, subliniind necesitatea unor parteneriate strategice pentru a reduce nivelul infracionalitii informatice. Marco-Arno Hartwig, reprezentant al Comisiei Europene, a prezentat iniiativele curente ale Uniunii Europene n ceea ce privete lupta mpotriva infraciunilor informatice. Astfel, s-a subliniat c propunerea Comisiei Europene pentru o directiv privind atacurile mpotriva sistemelor informatice, prezentat de Comisia European anul trecut, arat c este necesar cooperarea internaional pentru soluionarea acestor probleme. Seminarii ERA: 24 noiembrie 2011 25 noiembrie 2011, Trier, Germania Utilizarea transfrontalier a videoconferinei, n cadrul instanelor - analiza experienei statelor membre ale Uniunii Europene cu privire la utilizarea videoconferinei n cadru procedurilor penale 01 decembrie 2011 02 decembrie 2011, Trier, Germania Conferina anual privind justiia penal n cadrul UE

Comisarul pentru Drepturile Omului Consiliul Europei

Acces la justiie pentru persoanele cu dizabiliti: intervenia Comisarului Hammarberg n faa Curii de la Strasbourg De prea multe ori, persoanelor cu dizabiliti li se neag accesul la justiie, comparativ cu alte persoane, a spus Comisarul pentru Drepturile
[18/10/11]

w w
w

w
w w

PD

PD

F-

XC

h a n g e Vi e

F-

XC

h a n g e Vi e

er

er

O W

bu

to

lic

lic

to

bu

N
.c

O W
w
.d o
c u -tr a c k

.d o

c u -tr a c k

.c

Omului din partea Consiliului Europei, domnul Thomas Hammarberg, cu ocazia depunerii unor observaii scrise n atenia Curii Europene a Drepturilor Omului, referitor la un caz care privete tratamentul unei persoane cu dizabiliti din Romnia. (informaii suplimentare) Intervenia unui ter - Comisarul pentru Drepturilor Omului din partea Consiliului Europei, fcut n conformitate cu articolul 36, paragraful 3 al Conveniei Europene a Drepturilor Omului (cererea nr.47848/08 Centrul pentru Resurse Juridice n numele lui Valentin Cmpeanu mpotriva Romaniei) Date cu privire la starea de sntate (p.4: deces ntr-o instituie socio-medical / Centrul pentru Resurse Juridice n numele lui Valentin Cmpeanu mpotriva Romaniei)

IACA Academia Internaional Anticorupie

Conferin i ceremonie pentru premiile de integritate n perioada 22 25 noiembrie, IACA va gzdui Conferina Profesional Anual i Adunarea General a Reelei Partenerilor Europeni pentru Lupta mpotriva Corupiei (EPAC/EACN). Iniiat n 2011 i nfiinat n 2004, EPAC este o reea independent i informal care reunete mai mult de organisme pentru supravegherea organelor de cercetare penal i autoriti ale Consiliului Europei i ale statelor membre ale Uniunii Europene. Totodat, o entitate formal, fundamentat pe structurile EPAC, Reeaua Punctelor de Contact Europene pentru Lupta mpotriva Corupiei (EACN) a fost nfiinat n anul 2008 prin Decizia nr. 2008/852/JHA a Consiliului Uniunii Europene din 24 octombrie. EACN include 48 de autoriti pentru lupta mpotriva corupiei, din cadrul statelor membre ale UE i mpreun cu EPAC reprezint cel mai mare forum european pentru practicieni. Conferina din acest an, cu tema Standarde n integritate va oferi cadrul necesar pentru schimbul de experiene i bune practici pentru mbuntirea instrumentelor anti-corupie i consolidarea luptei mpotriva corupiei din Europa i n alte regiuni internaionale. De asemenea, Transparency International va organiza n cadrul IACA o ceremonie de acordare a premiilor de integritate, n seara zilei de 24 noiembrie. Premiile de integritate au fost acordate pentru prima oar n anul 2000 pentru a recompensa persoane fizice i organizaii care au avut o contribuie n lupta global mpotriva corupiei. Conform Transparency International, obiectivul general al programului este de a acorda o mai mare recunoatere efortului jurnalitilor, activitilor societii civile, reprezentanilor guvernelor i avertizorilor de integritate care lucreaz pentru a investiga i a demasca corupia, adesea cu mari riscuri personale. Nominalizrile sunt deschise publicului, iar n fiecare an ctigtorul este selecionat de un juriu format din 11 personaliti din domeniul anticorupiei.

_______________________

w w
w

w
w w