EFFER

EFFER

1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.10.1
2.10.2
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
4.
4.1
4.2 /
4.3
4.3.1
4.3.2
4.4
4.5
4.6
5.

5.1 FPI
5.2 HSS
6.
6.1
6.2
2

5
5
5
6
6
7
7
9
9
9
9
10
13
16
16
17
19
19
19
22
23
25
25
26
27
28
31
37
46
46
47
48
48
50
52
55
57
57
57
58
58
59
59
60
61
63
63
65
65
65
69

EFFER

6.3 ( 12 )
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8 ()
6.9 ( )
7.
7.1 ()
7.2
7.3
7.4
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.5.1
8.5.2
8.6
8.6.1
8.6.2
8.6.3
8.6.4
8.6.5
8.6.6
8.6.7
8.7
9.
9.1
9.2
9.3
9.4 ()
9.5 1 (-1)
9.6 2 (-2)
9.7 3 (-3)
9.8
9.9
9.9.1
9.9.2
9.9.3
9.9.4
9.10
9.11
9.12
9.13
9.14
9.15
9.16
9.17
10.
11.

70
70
71
71
72
72
73
74
74
74
76
76
77
77
77
77
78
79
79
79
79
80
81
82
83
85
85
85
86
88
88
88
89
92
93
94
94
95
96
97
98
98
99
10
1
10
3
10
4
10
4
10
5
10

EFFER

12. -

8
10
8
10
9
11
0
11
2
11
3
11
5
11
6

EFFER

1.
1.1

EFFER , -
,
.
,
-.
, ,
, .
1.2
,
-.
:
- , , ,
;
- , ;
- ;
- ,
,
;
- ;
- , .

,
.

,
.
. , , ,
.
(, ,
):

,
5

2
23

, -

, ,

,

EFFER

2 3 4 5 6 7 8 10
2 8 9 10 11
2 9

1.3

.
- ,
, .
:
- , ;
- - ,
, ;
-
.
- , .

.
- EFFER

, .
- (,
.), (, - , )
,
.
.

( ),
.
1.4
, , -
, :

,
.

, .

6

EFFER

, .

1.5
,
.

1.6
- - , ,
,
-.
- , ,
-.
- , -.
- .
( ) - ,
7

EFFER

, , .
( ) - ,
, , .
- , ,
(, , ..).
- , .
- .
- , .
(:
) - ,
, .
-
.
- ,
, -.
- ,
, .
- .
- .
- , , -
, , , ,
, .
- , ,
, .
- , -
.
.
- / /
,
(/) , ,
. ,
-.
- .
- - .
- ,
, .
- , ,
, - ,
, -.
- ,
(, ) .
( ) - / ,
.

EFFER

2.
2.1
-
, , : ,
, , -
.
2.2

98/37/EC

.
14 98/37/EC
89/392/EEC.
89/336/EEC
.
: 92/31/EEC, 93/68/EEC, 93/97/EEC.
73/23/EEC

,
.

UNI EN 292/1
, . ,
.
UNI EN 292/2
, .
.
CEI EN 60204

.
EN 12999
-.
DIN 15018 - DIN 4114 - DAST-RI 011
UNI EN 418
, . .
UNI EN 457
. , .
10-257-98

.
2.3

:
9

EFFER

- , ;
-
. -
.

/

-.
,
,

2.4

.

-
,

.

-
.

, -
(, , .)

10

EFFER

,
, .
.

,
.

,
.

, /
.

11

EFFER

, .

,
- .

,
.

, -
.

12

EFFER

2.5
( 50 /, 12 /,
6 ) .
, :
, ,
.

- , /
.

13

EFFER

- 5
5 .

-, ,
.

- ,
, .

, ,
, ,
- .

- ( )
,
.

14

EFFER

-
. ,
.

, , , .
,
1000
1000 10000
11000 22000
22000 38000

,
1.0
3.0
4.0
5.0
5.0

15

EFFER

- ( )
- ( )
(- , ),
, :

, 10 , -,
;

10 , ,
, , ,
;

-, ;

- ;

,
, .

,
, - .
2.6
, -
, - :
- ,
-, (,
, .);
- . .
- ,
/ ;
- (,
, .)
- .

16

2.7

EFFER

EFFER
-.
.

,

,

.

EFFER.

2.8

,
10-257-98..
.
,
:

-
17

EFFER

,
, ,
-,
;
/ , , ;

(
) , ,
:

,
(, , .)

, , :

,
, , -;

, -
;

18 ;

,
, , ,
- .

EFFER
:
, ,
, ,
, , ,
. , :

, , ,
;

;
18

EFFER

,
;

, ;
;

/

,
;

/
,
,
.

, :

,
;

,
;

;
.

, .

2.9

,
,
.

-
, .

, ,
,
,
.

19

EFFER

( ), ,
,
, .

2.10
2.10.1

.
,
, .

- /
/ .

,
.

20

EFFER

,
.

, , (.
).

.

-,
(, -
, ).

,
21

EFFER

, -,
, .

2.10.2
-.
, /
,
- (, ,
, .).

1

.
,
- .

2
, ,
.
,
(, , .)

22

EFFER

,
, .

3
, ,
. -.

,
, .

.
,
(, , .)

.

.

4

.
,
.
.

23

EFFER

( - ),
,
.

2.11

-
,
, -
-;
-;
;
/ ;
,
;
, ;
-,
;
- ;
,
-;



.

-, (,
), ;

;
( , ,
.) -;
,
EFFER
;
.

- :
,
-;
( 24

EFFER

), - ;
,
- ;
, .

- ,
-.

-
, ,
, ,
, .

2.12

, , ,
, .
,
.

, , ,

,
.

:
;
;
.
,
.

:
- ;
- ;
- , .
:
- ;
- .

30 .
,
, .
2.13

25

EFFER

:
- ;
- ;
- .
:
- ;
-
;
-
.
:
- (, , );
- ;
- .

- : .
- : ;
.
- : , ,
.
,
F , 120 ( ).

- .
.

:
- ,
;
- ;
- ;
- , ,
.
:
- ;
- , ,
;
- , ,
26

EFFER

.
2.14
/ ,
.

.

, -
.

.

2.15
,
-

27

- .

, , ,

,

.

( )
,
-
,
.

EFFER

,

-
.

, ,
,

.
(
)

,


.

-
,

2.16
-
28

EFFER

(, , , .), (
, .). (
, , .) (,
, , ,
.). .

.

, , ,
, ().
,
/
.

(
), .
, -
:
,
, ;

(
-, .),
-.

29

EFFER

-

;
- ,
;
- ( , .)

-
,
.
- ;
- ;
- (, , .);
- ( , .).

,
.

30

EFFER

.
, ,
, .
-,

.

( , , ),
, ,
:
- ;
- ;
- ,
.
2.17

-
-20 C +45C.
31

EFFER

90% 40 C.
(
100% 20 C, ).
0 ,
,
(, , .).
-.

- ,
( , ).

-, :
- ;
- , , ,
, -;
- - .

- ,
,
/ (, - .).
-.

, , . ,
(
), - .

c
-
, , ,
(, .) .
, ,
.

32

EFFER

- ;
- ;
- ;
- ;

- (
);
- . (
).

,
, (
).
EFFER.
.
, ,
(. 3- ).

33

EFFER

-
, ( 1)
(. 6 ) .

,
() .

,
-
, ,
.

34

EFFER

:
- -
( );
- ;
- STOP;
- - .

, -,
:
- , ;
- ( );
-
( ). .

35

EFFER

, (,
) .

. .

- ,
,
.
, /
.
36

EFFER

, ,
,
.

, :
1 ;
2
;
3 -, ,

.

-/
( ,
, , .) ,
.
,
, -,
.
, .
.

2.18

,
, ,
(, , .)

37

EFFER

- , ,
- .

, .
.

- .

38

EFFER

-,
.

,
.

- ,
.

39

EFFER

-,
1.

- ,
, - .

40

EFFER

-, .

:
, .

- -
.

, ,
.

41

EFFER

.
- .

-,
(, .)
( , .)

(, .)
,
.

(, ,
.) ,
.
42

EFFER

(
, ), .

, -
,
/

, , .

, -
-
(, , , .),
, .

43

EFFER

, ,
:
- - ;
- ;
- , EFFER.

(),
.

:

44

45

EFFER

EFFER

3.

3.1
- (A) ,
(B), (C)
, ,
.
- :
- (F), (G)
.
- (D) (H),
.
,
(E).
L -
M -
N -
P -
R -
S -
T -

1. - .
, .
46

EFFER

:
- - (a).
;
- (b). .
- - (c
d). .
(, , -
.), :
- , ;
- .

() (d)
,
.

2. .
3.2
- ()
, .

3 :
1 . -
2 .
3 .
4 . CE
5.

3.
. ,
,
EFFER.
/ -
:
- ;
- ( ).

47

EFFER

3.3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

9.
10.

11.
12.
4. .
, , 5.

5.
3.4

-
, (,
, , .).
:
- ;
- ;
- ;
- - ;
- ;
48

EFFER

- ;
- - , (
) ;
- , -, ;
- .

,
,

, -
.
:
;
- ;
;
;
;
- , (
) ;
;
-;
, -, .

6. .

, -
.
,
.
:
;
;
;

;
;
;
- , (
49

EFFER

) ;
.

( , ,
.)
,
.

, ( )
.

3.5

.
( ),
, .

, -
, (
).

, -
, , :
- (
);
- -
.

50

EFFER

,
,
, ,
.

CE, ,

:
.

. ,
.
EFFER -,
.
, ,
.

3.6

51

7. .

52

EFFER

EFFER

8. .
-
(. 7 . 8),
:
53

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

EFFER

-
/
/

/








16.

17.
18.
19. -
20.
21.
22.
23.
24.
, UNI-EN-ISO 9001
25. -
26.

( )
27. ,
28. ( )
29.
30.
. ,
!
31. ,
32.
. ,
!
33.
- ,
. - .
- .
34. ( )
35.
36. , .
37. , .
38.

-,
.
39.
40. , .
41. , .
42.
43.
, (.
)
44.
45.

46.
47.
48.
54

EFFER

49.

3.7.

, .

.
.

,
9.
.

( ).
, , ,
, (, , .) /
(, .),
-.
, ,
.
, , ,
.
,
.

, .
,
,
,
.
- ( ),
- ,
(. ).
.
,
: .
-,
( ) -,
( ).
, .
, ,
( ) ( ),
, ,
.
-, HSS,
,
55

EFFER

, HSS (HSS OFF) (. 5

).

9. .
:

.
,
; (
) .
, , ,
.

10. .

-
,
- ,
. .
-
.
, ,
,
(, .)

56

EFFER

4.
, , (. 5 , 6
, 7 ).
, , ,
. , ,
- .
4.1
, , (. 11):
-
(), /;
- (B).

-.

11.
4.2 /
(A) -
( 1) ( 2).

12.

4.3
57

EFFER

, ,
.
4.3.1
2 3 ( ) 4 1 ( )
,
.

13.
, ,
:
1) (C),
;
2) ,
.
,
STOP.

14.

4.3.2
58

EFFER

2, 5 ( ), 1 6 ( )
3, 4 ( ), 7 8 ( )
, .

15.
, ,
:
1) (C), ,
;
2) ,
.
, STOP.
4.4
, ,
, .

16.

-,
.
.

59

EFFER

()

()
()
()
()
()

E, G, F -
4.5
-
.

-
I - , .
0 - -.
B -
D -
E - / HSS
F - HSS (). , ,
.
G - ,

60

EFFER

17. .

18. .
4.6
A - .
-,
, .
, .
B - .
.
.
61

EFFER

19. .

20. .

5.
62

EFFER

, ,
. ,
, .
5.1 F.P.I.

.
/
-
.
M P F.P.I.
S T F.P.I.
F.P.I.
, , .
, F.P.I., E.O.P. ,
-, F.P.I. ,
.
, , (, ),
- ,
.
F.P.I.
25C.
.

63

EFFER

21. F.P.I.
5.2 HSS
.
/ ,
.
H.S.S. .
Q T - H.S.S.
U H.S.S.
, , H.S.S. .

-
.
,
(H.S.S. .).

64

EFFER

22. F.P.I.

, /
-,
H.S.S. ;
. , /
.

65

EFFER

6.
, ,
. , ,
-.
6.1

-.
:

A,
- ( , ).
- ,
, , .
, D
- E ( ).
, D
F ( /).

, G,
H,
-.
:
- 1-
-
-
- ( ).
- / ( ).
- ( ).

66

EFFER

23.
:
, "" ,
, .
:
- - ( , ).
- 1, .
- 2, ,

.
- .

67

EFFER

24.
, ,
, -.
.
,

,
-.
-
,
" " EFFER
.

-
( ).
, ,
.
, D F.
, .
, , ,
.

25.
( )
, , ,
B EFFER.
, B
.
68

EFFER

. -.

26.
, " " ,
. -
. ,
.

EFFER.
,

27.
6.2

(, .) ,
,
, .
,
- .
(A),
. - ,
:
69

EFFER

- ;
- ;
- -
;
- "" (B), .

28.

.

.

:
- ;
- ;
- - (
).
, .

,
- ,
EFFER ,

- ,

.

6.3 ( 12 )
- CE 12
.
. C, .
, (
-).
6.4

. ,
5.
, ,
.
0.
70

EFFER

5.
0 5 .

29.
6.5
-
,
:
- ;
- ;
- ;
- - ,
.
6.6

A, B, C. -,
B ( B
-, ).
- , 3
.

30.

-,
.

71

EFFER

6.7
,
-,
.
,
: -, .
ON - , ,
OK - - , , .
, , .
FAULT - - , ,
.

, .

30.
, ,
- (
). ,
.
6.8 ()

.
, ,
.
, .
-,
.
, .
, ,
, -

.
, -
.
.
,
:
a) -;
b) ;
c) .
72

EFFER

6.9 ( )

,
, .

.

.
, ,
. (),
,
, .
4 , ()
.
-,
. .
,
:
a) -;
b) ;
c) .

73

EFFER

7.
, ,
. , ,
-.

3 , .
.
. "8 -
".
:
-
-
- 3
-
- .
5
.
7.1 ()
,
, ,
, .

34. .
-
, (.
, ..), 40 60%
.
.

, -.
,
.
7.2
.
, :
-
-
, :
74

EFFER

- ;
- (., ).
:
- ;
- ;
- ;
- .
.

35.

" "

. ,
6 .

.

36.

7.3
75

EFFER

, , ,
.
-
:
- ;
- .
"RUBIG".

37. .

,
, EFFER ( "3 -
")

7.4
,
.
.
( ).
, ,
,
.
, .

38. .
8.
76

EFFER

8.1.
, -
, "2 - ".
- , EFFER.
8.2

, .
:
- -, ;
- ;
-
- ;
- , ;
- ;
- ;
- ,
(
);
- ;
- ;
- , ,
;
- .

,
, , ,
,
.

8.3
- ,
, ;
- - / /
;
- ;
- - , ;
- ,
, , ,
;
- ,
;
- ,
, .

8.4
77

EFFER

10012 (
7020 ).

( ).
HLP/.
,
. ,
. ,
.
0 C,
(250 cSt 10C
VG46). "
" .

39.

, , 250 (10 C
VG46),
( ,
,
FPI ..).
N.B. PVG32 Danfoss
,

.
80 C,
EFFER /
:
- ;
b - ,
3
.

8.5
8.5.1
78

EFFER

- .
- .
- .
- .
- .
- -
(A).
- .
- (B).
8.5.2
0 C,
:
- ;
- ;
- 5-7 ;
- ;
-
.

(10-15 C VG46).

40.
8.6

.
.
.

8.6.1
1. -,
79

EFFER

(A) 180 (. 41).

2. , (
), (B).
3. , (
"4 -
").
.

41.

(C) (A) ,

(. 42).
, () .
.

80

EFFER

42.
8.6.2
1. -,
(A) 180.
2. , ( ),
(B).
3. (D).
4. (A) .
, .
, () .

81

EFFER

43.

(C) (A) ,

(. 42).
.
8.6.3
1. , (E).

,
. ,
.

2. 180 ,
.
3. , , (E)
(. 44).

44.
4. . ,
(, ..).
5. , ,
.
, , "4 ".

,
(. 45).
82

EFFER

45.
6. .
7. ,
.

,
.
,
.

,
,
.

46.
8.6.4

,
. ,
,
""
.
83

EFFER

,
.
/
,
, .

47.

-

-.

- , 1-
- ;
- , (A) - 1 (
).
, ,
.
,
.

48.

- .
-
/ .
,
,
.
84

EFFER

8.6.5

,
.
,
.

8.6.6

- , :
1. () (. 48).
2.
.

,
.

3. , ,
" ", 1, 2 3.

49.
4. , 180 (A).
5. .
(B) 2 ( ).
6. ( ).
, " 4 ".
, .
, (A) (B) [ (D) ]
.
7. ,
8. , 2 7

85

EFFER

50.
8.6.7
- (A).
- - (B).
- .
- (C).
- .

51.
86

EFFER

8.7
- , .
- ,
.
- .
- , .
- ,
, , .

,

.
,
. .

87

EFFER

9.

: ,
- .

.

.

9.1
-
, ,
,
.
: , , ,
, , ; ;
;
- .
, , , , :
- .
- .
- ,
.
- ,
.
9.2 .
, ,
:
- , ();
- 1 (-1) 1 . 50
. ;
- 2 (-2) 2 .
250 . ;
- 3 (-3) 5 .
1000 . .
- -
.
() .
-:
1. -1 ,
-.
2. -2 .
3. -3 .

88

EFFER

9.3 .
.
,
.

52. .

()

89

EFFER

53. .

()

90

EFFER

54.

()

91

EFFER

9.4 ().
, ,

1.



,
.
2.
.
3.

:
, , , ,

.
4.
.
5.
. ,
,
.
6.

.
7.


.
8.

, .
9.

.

.

,
.

,
.


.

:
1.



.
.
.
2.
, .
92

EFFER

9.5 1 (-1).


1. .
2. ,
,
,
.

, ,

3.
.

4.
.

5.

6.


.

7.


.
8.
,

.

,

.

9.
.*

, .

, .

10.
.

.

.
.
* -

93

EFFER

9.6 2 (-2).


1.
-1.
2.
,
,
.
3.



.
4.
,
-
,
, ,
.

5.

, ,

,
,
.

, .

.





( )

.
.


.

9.7 3 (-3).


1.
, -1
-2.
2.
.

.
3.

.
4.

.
5.

, ,

, ,
.

, ,
.
.

.

94

.
6.

,
.
7.
,

. 5-7

.

40-50 .
0,5 . 60100 0,6 .
.
.

.

.


.

EFFER

, .

- -.
,
.
-
3 (-3).
9.8

-
.
:
- ,
;
- , ;
- -
( ), , ;
- 80-900 ;
- - ,
,
, ;
-
;
- ,
.

, , .
.

.
.

95

EFFER

Nilex 2 (Nils) *
FUCHS LUBRITECK: STABYL AX 2
AGIP: ROCOL SAPPHIRE AQUA 2
AGIP: AC 2
, :
NLGI (IP 50)

(ASTM D217): 2
: -40/+150C (DIN
3000 (
51502)
DIN 51350-4) 18 (
: 240C (DIN 51801)
ASTM 2509)
* - -,
, NILS ATOMIC RH.
, :
, , , ,
, .

(
), .

.
, , ,
.
, ,
, .

, .
EP2.
- SAE 80W/90 API GL5
45.
- , ,
. ,
, . .
- .
- ,
.
9.9
, ,
- .
, .
, ,
.

.
.

96

EFFER

55.
9.9.1
.
.
. .
.

56.
9.9.2
97

EFFER

(, , )
, .
(
).
(
).
,
( ) , .
, ,
, .

57.
9.9.3
.
, ,
.

58.

9.9.4
98

EFFER

, -,
100 12 .
7020 .
,
, 10 C. 80
C.
,
.
HLP/ISO.
103, :
ESSO UNIVIS N 46
AGIP LH 46
TOTAL AZOLA 46

400
1000



150

45
8,0
150
-460
2180
870 /3

,
. , ,
.
0 C,
. ,
,
. .
/ ,
(. 59).

99

EFFER

59.
:
- () 10cSt
- 1000 cSt
- 100x12cSt ( 70 20 cSt)
- 15/12 (ISO4406)
, ,
(
, , FPI,
..).
80 C,
EFFER. , /
:
-
- ,
3- .

9.10
100

EFFER

.
:
1.
2. ( )
3.
( 1)
30 100 ,
, ,
, , (. 50 EN 563).

, ,
.
, ,
:
- (A) ;
- , (B) ;
- ;
- .
,
(C).
, ,
, -.

60.
( 2)
(A)
.
(B) .
, .
, ,
-.

61.
( )
101

EFFER

- ;
- (A) (B);
- ,
. , ,
.
, (A) ,
, . ,
;
- ;
- , .
, .
, ,
-.

62.
( 1)
. . ,
.

63.

( 2)
102

EFFER

(A), , .
, .

64.
9.11
500
. , , ,
, (. 50 EN 563).

, :
- 10 20 C.
- -, ,
;
- , ,
, , ;
- , ,
;
-
, (,
). ,
, ,
.
.
,
.
- ,
;
- ;
- , ;
- , ,
. , ;
- , ;
-
.

, .

9.12
103

EFFER

,
/ ; ,
.
, :
- ,
, ;
- , .
9.13
, ,
.
, .
,
, .
,
.
/
8.8 (8G)

10.9 (10k)

12.9 (12k)

Nm

Nm

Nm

M5

M6

14

16

23

34

38

10

45

67

78

12

78

117

135

14

126

184

216

16

193

279

333

18

270

387

459

20

387

558

648

22

522

747

873

24

666

954

1116

27

990

1395

1665

30

1350

1890

2250

(39NiCrMo3)
. (Nm)
.
104

M18x1.5
M24x2
M27x2
M30x2
M33x2
M39x3
M42x3

85
201
294
411
451
533
574

EFFER
(Nm)
136
322
470
658
724
856
922

9.14

-,

. ,
, . ,
, - .
, EFFER.
-
( 9927-1 - 12482-1).

65.

105

66.

106

EFFER

EFFER

, .
, ,
.
, ,
. , ,
, .

, ,
,
.

,
EFFER.
-
EFFER.


3 , ,
. ,
, ,
.

, :

, , ,

:
- 10%;
- ,
, 7% ;
-

, (
) ,
.
, :
- .
-,
1- : -
. -, .

107

EFFER

9.15
-,
, .
:
- ,
, .
- , , .. (,
..), ,
. -.
- , ,
.

- -
pH. .
- - .
- (
, , ..)
.
- /
, , ..
- /
, .
-
- .
- / , 80
, 60C.
- .
( 2 )
.
, , ,
, .
, ,
.
9.16

,
.

, ,
. , EFFER,
.

108

EFFER

9.17 .

,
;

,

.


.

)
,

.
)
.

.
,

,

.
.
,


.


.

)


.
)

.
109

) ,
-
(. ,
,
).
)
, ,
.
,

,
.

EFFER

.
10.
.
-, ,
:
) 12 ;
) 3 .
-
:
) ;
)
;
) ( );
) ( ).
- ,
:
- ;
- -,
.
-
.
- :
1)
( );
2)
;
3)
.
-
(
).
-
, ,
, .
:
1) ( ,
, );
2) ;
3) , .
, 1-3,
.
-
.

-
, .
-
, ,
. - ,
25% , 100 200
10 . -
110

EFFER

, 10 ,
, .

.

( -),
- ,
( = ).
118,5 . .
,
.
- ,
( )
.

66.

- ,
10% , .
(
), -
, .
-
.
-,
(
), .

111

EFFER

11.
.
1.
:
a)
;
b)
;
c)
.
-
.
, 3-
90 . :
. 50 ;
.
2.
1
.


.

.


,
, ,
10%.

, 10% .

,
10%.
3.

.



1.

:

, , ,
.

.

2.
.
.
.


3.
.
.

.

112

, ,

EFFER

12. -
- , -
,
. .

-.

.
.

,
.

, ,
.
1. .
2. , ,
30%,
10%.
3. .
1. 0,8 .
2. (, ).
1. , ,
30%,
10%.
2.
,
.
1. , .
2. 3 1 .
3.
, .
1. ,
.
2.
, .
3. 1 .
1. ,
.
2.
, .
1. 10%
.
2. , , .
3. (
).
1. ( ,
).
2. .
1. .
2. .
3. .
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
113

EFFER

0,1 /.
,
.
:
1. , ,
, , ,
.
2.
-.

114

EFFER

-1

50

-1

100

-1

150

-1

200

-2

250

-1

300

-1

350

-1

400

-1

450

-2

500

-1

550

-1

600

-1

650

-1

700

-2

750

-1

800

-1

850

-1

900

-1

950

-3

1000

115

EFFER

( )

- ,
:

(, )_________________________________


, ,

_____________________________

_______________________________
116

EFFER

( )

- ,
:

(, )_________________________________


, ,

_____________________________

_______________________________
117

EFFER

( )

- ,
:

(, )_________________________________


, ,

_____________________________

_______________________________
118

EFFER

( )

- ,
:

(, )_________________________________


, ,

_____________________________

_______________________________
119

EFFER

( )

- ,
:

(, )_________________________________


, ,

_____________________________

_______________________________
120