Sanskrit Dharanis Of The Compassionate Avalokiteshvara, Restored From Chinese Versions

Maha Karuna Citta Dharani, Also Known as the Nilakantha Avalokiteshvara Dharani And as the Sahasra Bhuja (1,000 Arms) Dharani
Bhagavaddharma Version Namo Ratna Triyaya Namah Arya Avalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahakarunikaya. Om Sarva Ravaya Sudhana Dasya Namas Kritva Imam Arya Avalokiteshvara Ram Tava Nama Nilakantha Hari Maha Vartayisyami Sarva Artha Tu Shubham Ajayam Sarva Sattvanam Vishodhanam Bhagam Vadatu Tadyatha Om Avaloki Lokate Krante He Hari Maha Bodhisattva Sarpa Sarpa Smara Smara Mahi Mahi Hridayam Kuru Kuru Karman Dhuru Dhuru Vijayate Maha Viryante Tara Dhara Dhirini Shvaraya Jvala Cala Mama Vimala Mudre Ehy Ehi Jina Shrinu Harsham Pracali Vishva Visam Vinashana Hulu Hulu Malla Hulu Hulu Hare Sara Sara Siri Siri Suru Suru Bodhiya Bodhiya Buddhaya Buddhaya Maitreya Nilakantha Dharshanena Abhaya Mana Svaha Siddhaya Svaha Maha Siddhaya Svaha Siddha Yoga Ishvaraya Svaha Nilakanthe Svaha Malla Nara Svaha Sira Simha Mukhaya Svaha Sarva Maha Siddhaya Svaha Chakra Siddhaya Svaha Padma Hastaya Svaha Nilakanthe Vyagraya Svaha Maha Bali Shankharaya Svaha Namo Ratna Triyaya Namah Arya Avalokiteshvaraya Svaha Om Siddhyantu Mantra Padaya Svaha

Korean Version Of the Above Namo Ratna Triyaya Namah Arya Avalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahakarunikaya. Om Sarva Bhayesu Trana Karaya Tasmai Namas Kritva Idam Arya Avalokiteshvara Stavam Nilakantha Nama Hridayam Vartayisyami Sarva Artha Sadhakam Shubham Ajayam Sarva Bhutanam Bhava Marga Vishodhakam Tadyatha Om Aloki Aloka Mati Lokate Krante He Hari Maha Bodhisattva Smara Smara Hridayam Kuru Kuru Karman Sadhaya Sadhaya Dhuru Dhuru Vijayanta Maha Vijayanta Dara Dhara Dhirini Shvaraya Cala Cala Malla Vimala Amala Murtte Ehy Ehi Lokeshvara Raga Visam Vinashana Dvesha Visam Vinashana Moha Visam Vinashana Hulu Hulu Malla Hulu Hulu Hare Maha Padmanabha Sara Sara Siri Siri Suru Suru Budhya Budhya Bodhaya Bodhaya Maitreya Nilakantha Kamasya Dharshanena Pralhadaya Mana Svaha Siddhaya Svaha Maha Siddhaya Svaha Siddha Yoga Ishvaraya Svaha Nilakanthaya Svaha Varaha Mukha Nara Simha Mukhaya Svaha Padma Hastaya Svaha Cakra Ayudaya Svaha Shankha Shabda Nibodhanaya Svaha Maha Lakuta Dharaya Svaha Vama Skandha Desha Sthita Krishna Ajinaya Svaya Vyagra Carma Nivasanaya Svaha Namo Ratna Triyaya Namah Arya Avalokiteshvaraya Svaha

Earliest Chinese Version Of The Above, Chi Tung Namah Sarva Jnaya, Namo Ratna Triyaya, Nama Amitabhaya Tathagatay Arhante Samyaksambuddhaya, Nama Aryaavalokiteshvaraya Bodhisattvaya, Mahasattvaya. Mahakarunakaya, Namah Mahasthamapraptaya Bodhisattvaya MahaSattvaya, Mahakarunakaya. Namo Bhagavate Vipulya Vimana Supratishthita Shamkhya Surya Shata Sahasra Tireka Prabhava Bhasita Murtaya Amritye Maha Mani Makuta Kundala Dharine, Bhagavate Padmapanaya SarvaLokaPaya, Shamanaya Vividhabhaya, Duhkha Samavesha Vishta Sarvasattva Parimochanaya Tadyatha: Om Bhur Bhuvah Maha Loka Karshan Atmas Timira Patala Vinashana Karaya, Raga Dvesha Maha Moha Jala, Shamaka Shasaka Rakshaka, Sarvapaya Dukha Durgate Prashamana Karaya, Sarva Tathagata SamVardhana Kara, Sarvasattvasha Paripurakha, Sarvasattva Samashvasa kara, Ehy Ehi Mahabodhisattva Varada, PadmaLoka Sambhuta MahaKarunika, Jata Makut Alamkrita Sharira, Mani Kana Kara Jita Vajra Vaidurya Alamkrita Sharira, Amitabha Jina Kamala Alamkrita Pravara, Nara Nari Jana, MahaJana, Nara Nari Shata, Sahasra Bhilashita Kaya, Mahabodhisattva Vidhama Vidhama Vinashaya Vinashaya, Mahayantra Kroshaka Vatabhamardha Sumsara Charaka, ParaKramaDhana, Purusha Padma, Purusha Naga, Purusha Sagara, Vira Vira Jaya, Sudanta Sudanta, Privrita, Dama Dama, Sama Sama, Dhuru Dhuru, Prashasaya Prashasaya, Giri Giri, Viri Viri, Chili Chili, Churu Churu, Muru Muru, Muyu Muyu, Muncha Muncha, Raksha Raksha, Mama Sarvasatvanam, Cha Sarva Bhayebhyah, Dhuna Dhuna, Vidhuna Vidhuna, Dhuru Dhuru, Gaya Gaya, Ghataya Ghataya, Hasa Hasa, Prahasa Prahasa, Vidha Vidha, Klesha Vasana Mamasya Hara Hara, Samhara Samhara, Dhuruti Dhuruti, Mahamandala Kirana Shata Prasekavabhasa Bhishana Shamaka Mahabodhisattva Varada Svaha.

Later Version Of The Above, VajraBodhi. With Some Additions From Tibetan Versions Namo Ratna trayaaya. Nama Aarya Avalokiteshvaraaya bodhisattvaaya mahaa sattvaaya mahaa kaarunikaaya. Sarva bandhana cchedana karaaya. Sarva bhava samudra shosana karaaya. Sarva vyaadhi prashamana karaaya. Sarv eti upa-drava vinaashana karaaya. Sarva bhayesu traana karaaya tasmai. Namas kirtvaa imam Aaryaavalokiteshvara bhaasitam Nilakanthabhi naama hrdayam vartayisyaami. Sarvaartha saadhakam shubham ajeyaam. Sarva bhutaanaam bhava maarga vishodhakam. Tadhyathaa: Om Aloke Aaloka-mati [Loka-gati Alokaadhi-pati] lokaati kraante. He Hare Arya Avalokiteshvara mahaa bodhisattva, he bodhisattva, he mahaa bodhisattva, he priya bodhisattva, he mahaa kaarunika mam. Smara hrdayam. Ehy-ehi hare Aarya Avalokiteshvara maheshvara paramaitra citta mahaa kaarunika. Kuru kuru karman. Saadhaya saadhaya vidyaam. Dehi dehi tvaram kaamam gama vihangama vigama. Siddha yogeshvara. Dhuru dhuru viryanti mahaa viryanti. Dhara dhara dharendreshvararaja. Cala jvala vimala amala murte Aarya Avalokiteshvara Jina krsna jataa makuta valamba pralamba virama. Mahaa siddha vidyaadhara. Bala bala mahaa bala. Malla malla mahaa malla. Cala cala mahaa cala. Krsna varna dirgha krsna paksa nirghaatana. He padma hasta. Cara cara nisha careshvara. Krsna sarpa krta yajnyo pavita. Ehy-ehi mahaa varaaha mukha. Tripura daahan eshvara Naaraayana balopa bala[rupa] marga ari [vesha dhara]. He Nilakantha, he Mahaakala. Halaa halaa visa nirjita lokasya. Raaga visha vinaashana. Dvesa visha vinaashana. Moha visha vinaashana. Nirmoksana. Hulu hulu malla. Hulu hulu Hare Mahaa Padmanabha. Sara sara siri siri suru suru muru muru. Budhya budhya, bodhaya bodhaya. Maitri Nilakantha. Ehy-ehi vaama sthita simha mukha haasa haasa munyca munyca mahaa attahaasam. Ehy-ehi bho mahaa siddha yogeshvara. Bhana bhana vaaco saadhaya saadhaya vidyaam. Smara smara tam. Bhagavatam lokita vilokitam. Lokeshvaram tathaagatam, dadaahi me darshana kaamasya. Darshanam prahlaadaaya manah svaahaa. Siddhaaya svaahaa. Mahaa siddhaaya svaahaa. Siddha yogeshvaraaya svaahaa. Nilakanthaaya svaahaa. Varaaha mukhaaya svaahaa. Mahaa Nara simha mukhaaya svaahaa. Siddha vidyaadharaaya svaahaa. Padma hastaaya svaahaa. Krsna sarpa kirta yajnyo pavitaaya svaahaa. Mahaa lakuta dharaaya svaahaa. Cakra ayudhaaya svaahaa. Sankha shabda nibodhanaaya svaahaa. Vaama skandha desha sthita krsnaa ajinaaya svaahaa. Vyaaghra carma nivaasanaaya svaahaa. Lokeshvaraaya svaahaa. Sarva siddheshvaraaya svaahaa. Namo bhagavate Aaryaavalokiteshvaraaya bodhisattvaaya mahaasattvaaya mahaa kaarunikaaya. Sidhyantu me mantra padaaya svaahaa.

The Ekadasa Mukha (11 Faces) Avalokiteshvara Dharani Namo Ratna Triyaya Nama Arya Jnana Sagara Vairocana Vyuha Rajaya Tathagataya Arhante Samyak SamBuddhaya Namo Sarva Tathagatebhyo Arhatebhya Samyaksambuddhebhya Namah Arya Avalokiteshvaraya Bodhisattvaya Mahasattvaya Maha Karunikaya Tadyatha Om Dhara Dhara Dhiri Dhiri Dhuru Dhuru Ite Vitte Cale Cale Pracale Pracale Kusume Kusuma Vare Ille Mille Citta Jvalam Apanaya Svaha Hymn to 1,000 Hands and Eyes Namo Sahasra Bhujaya Namo Sahasra Jvala Netri Maha Padma Raja Sarva Paya Jahaya Vishudhe Cintamani Cakravartin Dharani Om Cakravarti Cinta Mani Maha Padme Ruru Ruru Tishtha Jvala Akarsaya Hum Phat Svaha Short Cintamani in Six Syllables Om Mani Padme Hum Two Famous Short Avalokiteshvara Mantras Om Vajra Dharma Hri Om Arolika Hri Avalokiteshvaras Prajna Paramita, Perfection of Wisdom Mantra Tadyatha Gate Gate Paragate Para Samgate Bodhi Svaha

Avalokiteshvara Mantras From the Sarvatathagata Tattva Samgraha Tantra

Eleven Laughing Lotus Mouths: Om Padma Attahasa Ekadasa Mukha Hah Hah Hah Hah Hum

Padma Nilakantha Om Padmakumara Padma Shakti Dhara Khangena Cchinda Cchinda Hum Phat Om Padma Nilakantha Shamkha Cakra Gada Padma Pani Vraghta Carma Nivasan. Krishna Sarpa Krita Yajnopavita Jina Carma Vama Skanda Ottariya Narayana Rupadhara trinetra Mumca Attahasam Praveshaya Samayan Dehi Me Siddhim Avalokiteshvara Hum.

Giver Of Fearlessness Om Abhayam Dada Avalokiteshvara Raksa Bandha Padma Kavacam Samaya Ham

Unfailing Lariot (AmoghaPasha) Om Amogha Padma Pasha Krodha Karsaya Praveshaya Maha Pashupati Yama Varuna Kubera Brahma Vesadhara Padmakula Samayan Hum Hum

From The Great Dharani Sutra 42 Hands (And Also found In The Susiddhikara Sutra)
Ablutions and Willow Branch For Healing Om Susiddhi-Kari Jvalitanamta Murtaya Jvala Vajra Bandha Bandha Hana Hana Hum Phat.