terminou a 21 de janeiro recem-findo este excellente companheiro a sua
relativamente curta mas bem aproveitada peregrina��o terrena. n�o lhe foi com effeito longa a jornada de sofrimentos, pois que n�o excedeu de uns 46 annos, e dizemos que foi bem aproveitada � em que pese ao �julgamento� que assim estamos implicitamente proferindo � porque o dr. pedro luiz de oliveira say�o � era este o seu nome completo � foi d�esses obreiros da cruzada espirita-christ� que, inscrevendo-se em suas fileiras nos primeiros dias de sua mocidade, nellas permaneceu disciplinado e fiel at� ao derradeiro alento. assim, j� era espirita quando estudante de direito, muito antes de obter o grau de bacharel, em que se laureou, espirita se conservou ao lado de seu venerando pae, o dr. antonio luiz say�o, secundando-o efficazmente em seu labor de propaganda, e espirita ficou para lhe succeder e proseguir na tarefa que juntos se haviam imposto e cuja parte principal consistiu na publica��o successiva d�esses excelentes livros, que s�o: trabalhos espiritas (mais tarde reedictados com a denomina��o elucida��es evangelicas, jesus perante a christandade e de jesus para as crean�As, estes dois representando ditados do espirito de bittencourt sampaio, ditados cuja serie se completou com o livro do calvario ao apocalypse, publicado j� por iniciativa e responsabilidade do dr. pedro sav�o, em virtude de haver desincarnado seu velho progenitor e companheiro de propaganda e estudos. de resto, o dr. pedro say�o teve sempre uma parte muito importante na compila��o de taes ditados e sua consecutiva publica��o em volume. era quem os redigia, servindo-se de abreviaturas com que formulara uma especie de codigo, pois que o medium frederico junior, que servia de interprete ao espirito de bittencourt sampaio, na sua qualidade de somnambulo, transmittia verbalmente os pensamentos, sendo necessario reduzil-os a escripto por aquella f�rma. passava-se isto, como o devem saber os leitores, no grupo espirita �ismael�, fundado ha dezoito annos pelo dr. antonio say�o com outros dedicados companheiros, como o proprio bittencourt sampaio, bezerra de menezes, etc., e de que mais tarde veiu a fazer parte o dr. geminiano brazil, posto que na derradeira phase de sua peregrina��o terrena. foi alli que o dr. pedro say�o fez as suas primeiras armas, assumindo aquella tarefa de redactor dos ditados, foi alli que se iniciou no estudo dos evangelhos � luz da revela��o nova, de que n�o somente se fez cultor mas praticante, neste sentido como em muitos outros procurando imitar seu venerando pae, cujas boas obras eram praticadas no mais completo segredo. como este, o dr. pedro say�o era um homem de habitos simples, extremamente modesto, mesmo retrahido, ao ponto de n�o cultivar quasi rela��es. a sua vida se concentrava toda nas cogita��es da doutrina e nos cuidados do lar, em que era verdadeiramente amado como excellente es�poso e pae, j� se tendo revelado filho exemplar. n�o foi assim uma grande figura de destaque no scenario da propaganda espirita entre n�s, mas distinguiu-se pela fidelidade aos seus compromissos de crente e sobretudo pela sua coherencia com os salutares principios da doutrina que professava. ha oito annos lhe sobreveiu uma necrose no cerebro, e s� uma vez, para condescender com as injunc��es de parentes e amigos, consentiu em ser operado, mas sem resultado. d�ahi em diante e at� ao termo final da dolorosa enfermidade nunca se submetteu a outra medicina sen�o o tratamento espirita, com o medium frederico junior inspirado por bittencout sampaio. cerca de oito dias antes do desfecho, este o preveniu por uma phrase significativa para n�s outros crentes, da proximidade de seu fim. �o pedro que n�o se assuste � escreveu o espirito amigo, � n�o ter� mais accessos. brevemente ficar�...� deu um tra�o longo e accrescentou: �bom.� estava claro para o bom entendedor. o dr. pedro say�o comprehendeu que o seu restabelecimento seria definitivo, com a sua liberta��o d�aquelle organismo que lhe era instrumento de tortura e de progresso ha tanto tempo. escusado � dizermos que recebeu com alegria a boa nova. e na sexta feira 20 � meia noite, tendo-se recolhido pouco antes sem nada de anormal, foi obrigado a levantar-se accusando d�res violentissimas no cerebro: em pouco perdia os sentidos, e �s 6 horas da manh� do sabbado, o seu espirito come�ava a resurgir na verdadeira vida. honrado, fiel e dedicado at� ao fim a sua miss�o na terra, como se deve sentir feliz o excellente companheiro no seio dos amigos que l� o precederam e sobretudo banhado por essa luz do sol do amor, que � o nosso bom jesus. reformador, 1 de fevereiro, 1911 respons�vel pela transcri��o: wadi ibahim mantida a ortografia original.