Luc Sante

MATA A TUS DOLOS

Introduccin de Greil Marcus

NOTA DE PRENSA

Libros del K.O. publica Mata a tus dolos, de Luc Sante, el cronista, detective y arquelogo de la cultura contempornea.

Luc Sante era un proyecto de escritor en los aos del underground neoyorquino cuando Nueva York no era ms que una interminable hilera de edificios descascarillados, un refugio de outsiders y el escenario de una vida artstica y nocturna en la que todo pareca posible. Fue amigo de Basquiat y vecino de Allen Ginsberg. Con el tiempo, el dinero empez a filtrarse por cada rincn de la ciudad, y sus viejos moradores se vieron desplazados por boutiques exclusivas y jvenes adinerados. Luc Sante vio este proceso con sus propios ojos y decidi dejar constancia en este libro. Pero no solo eso. Mata a tus dolos es una recopilacin de los artculos que Luc Sante esparci en diferentes revistas estadounidenses, como The New York Review of Books, The New Yorker o The Village Voice. La versin espaola suma tres artculos exclusivos que no se incluyeron en la versin original estadounidense, publicada en el ao 2007. Si se observa la obra en conjunto, se trata de un autntico retablo de aquellos referentes que moldearon una de las pocas ms influyentes, ms fructferas y ms vivaces de la cultura reciente. Artculos autobiogrficos y de un costumbrismo que se bate en retirada se entremezclan con otros sobre msica (Bob Dylan, la invencin del blues), literatura (Rimbaud, Ginsberg), arte (Magritte) y fotografa (Mapplethorpe, Walker Evans).

Como reconoce Greil Marcus en la introduccin de este libro, Luc Sante demuestra gran empata y modestia en sus textos, haciendo gala de una tica minimalista y nada prejuiciosa. Mientras lea los artculos que Luc Sante ha recopilado aqu, la palabra que me vino a la cabeza fue duro. (...) Aqu ser duro significa entrar dispuesto a extraer la verdad del sospechoso, sabiendo que el punto decisivo puede llegar cuando el sospechoso empiece a extraerte la verdad a ti. (...) No hay hiprbole ni histeria crtica: no hay pnico ante la incapacidad del escritor de crear una meloda, una imagen o hacer que un puado de palabras revele sus secretos. La modestia es parte de lo que significa ser duro: la aceptacin de que algunos secretos nunca sern revelados, escribe Marcus. La agudeza de esta crnica cultural tampoco ha pasado desapercibida para los grandes notarios de la cultura estadounidense, como el cineasta Jim Jarmusch, quien seleccion el libro con motivo del club de lectura que organiz en el Festival ATP de Nueva York en 2010.

Ficha tcnica
Ttulo: Mata a tus dolos Ttulo original: Kill all your darlings Autor: Luc Sante Introduccin: Greil Marcus Traduccin: Zulema Couso Editorial: Libros del K.O. PVP: 19,95 Pginas: 400 ISBN: 978-84-939336-2-3 Publicacin: 28 de noviembre de 2011

Sobre el autor
Luc Sante lleva 50 aos como extranjero residente en Estados Unidos. En la actualidad vive en un pequeo pueblo 150 kilmetros al norte de Nueva York. Entre sus escritores favoritos estn Georges Darien, Jean-Paul Clbert, Joseph Mitchell, A. J. Liebling, Walter Benjamin, Joan Didion y Hans Magnus Enzensberger. Disfruta con las ciudades, los desiertos, las fotografas antiguas y la msica de la dispora africana. Su mayor pena es no haber aprendido a tocar un instrumento musical.

Recogemos a continuacin algunos de los prrafos del libro.

MI CIUDAD PERDIDA
El Nueva York que yo viva, por el contrario, experimentaba una rpida regresin. Aquello era una ruina en ciernes, y mis amigos y yo estbamos acampados en mitad de sus fragmentos y sus tmulos. No me angustiaba, ms bien lo contrario. La decadencia me cautivaba y an ansiaba ms: magnolios creciendo entre las grietas del asfalto, estanques y arroyos formndose en manzanas elevadas y abrindose camino despacio hacia la costa, animales salvajes regresando tras siglos de exilio. Mientras dormitbamos, el dinero entraba a hurtadillas, hacindose sentir muy despacio, de formas extraamente variadas y en apariencia a travs de vas secundarias. La primera seal fue el novedoso fenmeno de los vendedores ambulantes. Antes de que la dcada de los 80 echara a andar era imposible encontrarse con gente vendiendo libros viejos o cacharros variados sobre cajas aplanadas en la acera. Si de verdad queras vender algo, podas alquilar un escaparate por casi nada, suponiendo que no fueras demasiado exigente con la localizacin. Pero entonces, rpidamente, Astor Place se convirti en un enorme mercadillo, con vendedores que iban desde coleccionistas de cmics antiguos hasta optimistas que pretendan

endosar a otros cualquier cosa que hubiesen rebaado en la basura la noche anterior. Las pertenencias de los difuntos que una vez se dejaban en la calle para beneficio de todos ahora formaban parte del stock de quien tropezara con ellos. El espectculo diario resultaba delirante, extrao, el catlogo de bienes era ilimitado y totalmente aleatorio. Tenas la sensacin de que algn da encontraras pruebas de la existencia de tu gemelo desaparecido, el diario secreto de tu abuelo, una fotografa de la primera chica cuyo recuerdo te mantena despierto por la noche y todos los juguetes de tu infancia que habas querido y perdido. Lo que aquello significaba, sin embargo, era que la gente que antes haba sobrevivido por arte de magia y casualidades, ahora necesitaba dinero en efectivo, y ya.

LA INVENCIN DEL BLUES

No solo los primeros msicos de blues eran analfabetos, sino que viajaban de forma ambulante con unos patrones de desplazamiento imprevisibles. A menudo tenan reputaciones dudosas, los lugares en los que tocaban eran sucios (puede que el jazz surgiera de los burdeles de Nueva Orlens, pero sus metales y pianos le dieron una gravedad institucional que los simples guitarristas no podan alcanzar) El blues era

fugaz, efmero, si no furtivo. Los msicos de blues tambin eran ferozmente competitivos y se resistan a reconocer sus influencias. El xito mismo del invento tambin debi incidir en que nadie supiera quin era responsable. Incluso si un guitarrista de los que tocan en el porche de su casa fue el responsable, en vez de un cantante itinerante, es fcil imaginar que en 24 horas ms de una decena de personas habran adoptado el estilo, 100 en una semana, 1.000 en el primer mes. Para entonces, solo diez personas se acordaran de a quin se le haba ocurrido, y nueve de ellas no diran una sola palabra. Y, entonces, los primeros investigadores con inters en los orgenes del blues tampoco se preocuparan especialmente por la autora.

PARTY PEOPLE
Mientras tanto, la vida nocturna sufri una metstasis. Haba afters que abran a las cuatro de la madrugada, bares de cocana que operaban de forma ms o menos explcita (y un lugar en una azotea en Second Avenue con un traficante de opio residente), locales de moda del tamao del dedo gordo, enormes clubes que nacan con grandes fanfarrias y moran un mes despus, locales con polticas de entrada tan restrictivas que acumulaban a ms gente fuera que dentro, asuntos definitivamente ilegales que se llevaban a cabo en lugares pblicos y se disolvan cuando apareca la polica.

No he visto a muchas de esas caras en aos. Primero muri Anya Phillips, despus JeanMichel Basquiat y ms tarde Johnny Thunders, Lance Loud y Joey Ramone. Y muchos otros no fichados que apenas alcanzaron la mediana edad, o que ni siquiera llegaron tan lejos, que sucumbieron ante el sida, el cncer, una sobredosis, el suicidio o que murieron de forma accidental. No los mat la fiesta, aunque la confluencia de placeres y los escarceos con el peligro que componan su atractivo parezcan sospechosos. Sin duda, llevar una vida rpida y difcil formaba parte del juego y, en algunos casos, constitua la expresin artstica de los torpes. Pero la mala suerte es el elemento que completa la frase, y casi nadie dej un cadver bonito. El pequeo consuelo que les queda a los muertos es que, al no sufrir la erosin del tiempo, seguirn formando parte de la fiesta mientas alguien les recuerde.

librosdelko.com

Contacto: Emilio Snchez : 690609853 | lvaro Llorca: 666838711 | hola@librosdelko.com