Djamal Mahmoud est n le 4 mai 1962, dans la localit de Rakka en Syrie.

Aprs avoir suivi les cours de lcole primaire et du lyce dans sa ville natale, il sest inscrit la Facult de Mdecine de Cluj-Napoca en Roumanie. Il publie dans diverses revues de Roumanie parmi lesquelles : "Tribuna" (la Tribune) de Cluj-Napoca, "Actualitatea literar"(lActualit littraire), "Oglinda literar" (le Miroir littraire), "Feedback"de Iai, "Vatra Veche"de Trgu-Mure "Citadela" de Satu Mare, dans les revues "Singur" (Seul), "Litere" (Lettres) de Trgovite, "Ecoul" (Lcho), "Tnrul scriitor"(Le Jeune crivain) ARP, et la revue "Nova Provincia Corvina" de Hunedoara, etc. Il dbuta avec le volume de vers "De Ce" (Pourquoi), aux ditions Daco-Press, Cluj-Napoca, 1995. A prsent on peut le lire dans les anthologies et volumes collectifs suivants: "World Haiku 2009,No.5", Editions Shichigatsudo, Tokyo, Japon, 30/01/2009, (coordonne par le professeur et haijin, Ban,ya Natsuishi, co-fondateur de lassociation mondiale de haiku, WHA), lanthologie "Virtualia 7 et 8", coordonnes par Alina Manole, Editions Pim, Iai, Roumanie, 2008& 2009, "LAnthologie de posies et commentaires" ralise par Valentina Becart, Editions Paneurope, Iai, Roumanie, 2008, "Le deuxime livre des rencontres", 2008 & "Le Troisime livre des rencontres ", 2009, les deux volumes tant coordonns par le pote Eugen Evu, Editions Astra, Deva, Roumanie, Anthologie de posie, 55 potes contemporains des pages choisies, coordonne par Valentina Becart, Editions ArhipArt, Sibiu, Roumanie, 2010, et "Le Mouvement culturel de Rakka entre 1900-2008", par lcrivain syrien Subhi Dusuki, Editions Kiwanhouse-Damasc, Syrie, 2008. Publications rcentes :
DECE",(Pourquoi), posies, Ed.Daco-press, Cluj-Napoca, Roumanie, 1995. "Primul cocor"(La premire grue), un volume collectif de Haiku, Editions Grinta, Cluj-Napoca, Roumanie, 2009. "Albe&reci"(Blanches & froides), posies, Editions Vinea, Bucureti, Roumanie, 2010. "Pe muchiile cercului"( Sur les bords du cercle), Editions Brumar, Timioara, Roumanie, 2010. "Dimineele cocorilor"(Les matines des grues), volume collectif de haiku, Editions Grinta, Cluj-Napoca, Roumanie, 2010.

ISBN: 2-914616-89-9 EAN: 978-2-914616-898

12