You are on page 1of 20
Is 30.0 {Sine NE MRS NREL AHS MENS RN MESS HENRI MARTEAU’S STUDIEN-AUSGABE FUR VIOLINE. Mit begleitender zweiter Violine zu Studienzwecken versehen von HUBERT LEONARD und HENRI MARTEAU. VIOLINE SOLO. Mares, 75 Etudes mélediques et progressives. HEANRMIRENNNEHU Campagna, 7 VIOLINE UND KLAVIER Spat, Op. 2, Konzert span ae Konze east ht bi 7 thor ad Potosurater on i ee, Tanai Capnie, dur INN ANSE MISS SSSI EM eNO STEINGRABER VERLAG: LEIPZIG London, Bowerman & Co. Poland St. ¥. Copyright Propristors in the British Empire New Vek: Ed Sanh & Baw oe a Se BUONO NR SM ENS SL SASH NN RS A CR RMN MRS AH Anmerkung des Komponisten. Der Charakter des ersten Allegro ist ernst, doch leidenschafllich; der des Adagio heiter und sanft; der des Rondo stirmisch bewegt. Der erste Satz mug mit groom Ton und ausdau- ernder Kraft, im Gesange sehr gebunden und in den Passagen mit Feuer vorgetragen werden; das Adagio mit ruhiger Milde, jedoch mit Ausnahme der leiden. schaftlichen Stellen; das Rondo im Thoma gesangreich, im folgenden Solo (Hmoll) und dem ihnlichen (F dur) iaBerst feurig, fast wild, im Mittelsatz aber sanft und cinsehmeichelnd. Das Tempo bleibt in diesem Konzert durch einen gan zen Satz stets dasselbo, In meinen Kompositionen ist iber. hhaupt nur hichst selten ein Fortgehen oder Zuriickhalten im Zeitmad zur Erhihung des Ausdrucks erforderlich. — Der Spieler bedieno sich daher dioses Ausdrucksmittels, tour selten, und wird er durch sein Gefiihl dazu gedringt, mit MaSigang, damit nicht dareh ein ganz anderes, vom vorigen verschiedenes Zeitma8 die gente Haltung des Mu- sikstickee vernichtet werde. Observations du compositeur. uz, tout en stant passionnd; eelui de VADAGIO vst amable ot dows; celui du RONDO extrémement mouvementé. Ze promier mouvement doit étve jou aver une grande sonoritd et wune puissance soutenue, les chants tris bike of les passages de virtuosité avec fou. B'ADAOIO 20 joue aver placidité, sauf les fragments dun caractire passionné. Le RoxDo trie chantant dans le thime principal, dans ls sols am simin. ot en famaj. avec vikémence, mais par contre avec grice ef douceur dans fa partio du mibiew Dans chaque partis, le mowvemant doit owjours roster, uniforme. Dans mes compositions, expression w'ezige [presque jamais wn ralentiscomont ou une aceélération ds mouvement. — Lezéeutant ext done prié de ne so servir ‘que rarement de ce moyen dezpression, tsi son sentiment Tesige, avec modération, de facon & ne pas donner & Uawvre une allure illogigue et désordonnce. Louis Spohr. KONZERT Nr.9 in D MOLL. Op. 55. Herausgegeben von Solovioline. RENRIMAR TEA a ,. 3485/58 » wl Copyrigit 1918 by Steingriber Verlag, Leipzis, we