JC Contratistas Generales E.I.R.L.

Gerencia de Proyectos

Cdigo: PP-OP.16 Versin: 1 Pgina 1 de 6 Fecha: 18 febrero 2011

Abastecimiento de Combustibles a Equipos

1. OBJETIVO. 1.1. Minimizar los riesgos de accidentes que puedan ocurrir durante el abastecimiento de combustible a equipos pesados, equipos auxiliares, volquetes y otras unidades vehiculares, durante las operaciones. Este procedimiento se aplicar en trabajos donde se requieran el abastecimiento de combustible para los equipos realizados utilizados las diferentes obras de JCCG. D.S. N 046-2001-EM / Reglamento de Seguridad e Higiene Minera Procedimientos operativos de seguridad y ambientales de HSE de JCCG. Procedimientos operativos de seguridad y ambientales de HSE de MINSUR SA Bandeja de contencin: Deposito, balde de plstico, liner el cual sirve para retener los posibles rebalses de combustible de la pistola de despacho. NFPA Asociacin nacional de Proteccin contra incendio, la publicacin 704M de la NFPA es el cdigo para mostrar riesgos de los materiales usando las etiquetas en forma de rombos con los nmeros y smbolos apropiados. Hoja de Seguridad (MSDS) Documento que proporciona informacin relacionada con materiales y qumicos peligrosos. Placas Rombo de Colores Tiene forma de rombo dividido en cuatro partes y se indica en cada una de estas el grado de inflamabilidad, reactividad, peligros especiales y toxicidad. Esto se hace con diferentes colores y con una escala numrica que va de 0 a 4, siendo 4 los de mayor peligrosidad.

2. ALCANCE. 2.1.

3. DOCUMENTOS DE REFERENCIA. 3.1. 3.2. 3.3. 4.1.

4. DEFINICIONES.

4.2.

4.3.

4.4.

Elaborado

Revisado

Aprobado

Moiss Zambrano Silva Seguridad Directora de Proyecto

Paty Jara Diaz

Hernn Melndez Santilln Gerente de Proyectos

JC Contratistas Generales E.I.R.L. Gerencia de Proyectos

Cdigo: PP-OP.16 Versin: 1 Pgina 2 de 6 Fecha: 18 febrero 2011

Abastecimiento de Combustibles a Equipos

5. RESPONSABILIDADES 5.1. Todo el Personal: Tomar las medidas de prevencin durante el abastecimiento, mantener distancias adecuadas al equipo y seguir estrictamente este procedimiento Operador de cisterna de combustible. Cumplir estrictamente este procedimiento y estndares establecidos. Supervisin de Campo 5.3.1. Difundir e instruir al personal a su cargo para la correcta aplicacin del procedimiento y programar los equipos para su abastecimiento y evitar congestin 5.3.2. Verificar el correcto cumplimiento del procedimiento, Especificaciones Tcnicas del proyecto y normas de seguridad. HSE Auditar la aplicacin y estricto cumplimiento en campo de este procedimiento. Para el operador: 6.1.1. Casco 6.1.2. Zapato de seguridad 6.1.3. Lentes de seguridad 6.1.4. Tapones Auditivos 6.1.5. Uniforme 6.1.6. Guante de jebe Para la unidad mvil, 6.2.1. 2 Extintor de 10Kg. de Capacidad 6.2.2. Conos 0.70 m. (02) 6.2.3. Tacos (02) 6.2.4. Botiqun 6.2.5. Puesta a Tierra mediante una cadena o cable de cobre de 6.2.6. Bandeja de contencin de derrames 6.2.7. El Camin llevar impreso un Letrero visible en el tanque indicando el tipo de Combustible que contiene (Cdigo Naciones Unidas), as como la Etiqueta Rombo NFPA. 6.2.8. Tambin llevar en lugar visible la inscripcin de PELIGRO COMBUSTIBLE. 6.2.9. Kit antiderrame (paos absorbente, pala, baldes, bolsas, guantes, respirador, etc).

5.2. 5.3.

5.4.

6. ACCESORIOS Y/O ELEMENTOS DE SEGURIDAD 6.1.

6.2.

7. DESCRIPCIN DEL PROCESO 7.1. Participar de las reuniones de 5 minutos y distribucin de tareas a realizar 7.1.1. Induccin especifica al OPERADOR con referencias a las normas de seguridad en obra. Manejo defensivo. Manejo de productos qumicos peligrosos, trabajos en altura, lucha contra incendios. Inspeccin de equipo 7.2.1. Antes de iniciar las labores, el personal recibir su charla de seguridad de 5 minutos dirigida por el supervisor, capataz o jefe de grupo.
Revisado Aprobado

7.2.

Elaborado

Moiss Zambrano Silva Seguridad Directora de Proyecto

Paty Jara Diaz

Hernn Melndez Santilln Gerente de Proyectos

JC Contratistas Generales E.I.R.L. Gerencia de Proyectos

Cdigo: PP-OP.16 Versin: 1 Pgina 3 de 6 Fecha: 18 febrero 2011

Abastecimiento de Combustibles a Equipos

7.2.2. 7.2.3. 7.2.4. 7.2.5. Elaborar el IPER Continuo e identificar los peligros asociados con esta actividad y recomendar las medidas preventivas para minimizar y/o eliminar los incidentes y accidentes. El operador deber revisar niveles, cabina, tablero, sensores, focos, testigos, Extintor, botiqun y 2 conos, as mismo verificar el funcionamiento del radio de comunicacin, si tuviera. Llenado de Check List de equipo, verificar las condiciones del piso al transitar para la inspeccin. Informar de inmediato al supervisor si hubiese alguna falla grave para ser corregido.

7.3.

Traslado del equipo al punto de operacin 7.3.1. Operar el equipo en buen estado con sus respectivos accesorios. 7.3.2. Inspeccionar el rea de trabajo. 7.3.3. Manejo defensivo, cumplimiento de cdigo de bocinas. 7.3.4. Cumplir con las velocidades establecidas en obra por el cliente. 7.3.5. Comunicar por radio el ingreso a vas principales, a zonas de carguo. 7.3.6. Respetar la preferencia de trnsito de vehculos de cantera. Abastecimiento de combustible con Cisterna 7.4.1. El operador de la unidad abastecedora coordinar con el supervisor del rea el permiso para abastecer de combustible. 7.4.2. El operador colocara los tacos de seguridad y accionar el freno respectivo para evitar su eventual desplazamiento de la cisterna y colocar el cable a tierra y proceder a abastecerse. 7.4.3. Al terminar la descarga de combustible el operador colocar las mangueras en su lugar, observando que no existan derrames, en caso de haberlos se comunicar al supervisor para la limpieza respectiva, previamente se controlara el derrame. Reportar, Mitigar y/o Controlar todos los derrames de combustible que fortuitamente pudiesen ocasionarse durante las operaciones de abastecimiento y/o transporte. 7.4.4. El supervisor responsable del rea verificar que las condiciones climticas sean favorables para la operacin de abastecimiento de combustible, siendo necesario paralizar esta tarea si las condiciones son desfavorables (POR NINGN MOTIVO SE ABASTECER DURANTE PRESENCIA DE TORMENTA ELCTRICA, EN ALERTA ROJA). 7.4.5. El supervisor responsable del rea autorizar al Operador de la unidad abastecedora para que ingrese al lugar solicitado, previa evaluacin de condiciones. 7.4.6. Slo se realizara el abastecimiento de combustible en las reas asignadas y autorizadas por la Supervisin, las que siempre deben estar libres para ser ocupadas por la unidad abastecedora, cumpliendo con la distancia mnima de aproximacin a equipos en rea de operacin. 7.4.7. El operador de la unidad abastecedora, parquear convenientemente el vehculo en el rea asignada, delimitando el rea con conos de seguridad (02) para brindar el servicio a los equipos que requieran de combustible. As
Revisado Aprobado

7.4.

Elaborado

Moiss Zambrano Silva Seguridad Directora de Proyecto

Paty Jara Diaz

Hernn Melndez Santilln Gerente de Proyectos

JC Contratistas Generales E.I.R.L. Gerencia de Proyectos

Cdigo: PP-OP.16 Versin: 1 Pgina 4 de 6 Fecha: 18 febrero 2011

Abastecimiento de Combustibles a Equipos

7.4.8. mismo ubicar uno de los extintores en el piso y al alcance inmediato para mitigar cualquier emergencia por posible fuego. Los equipos y vehculos a excepcin de tractores D6 y excavadoras se acercarn hacia la unidad abastecedora en orden y formando cola como mximo de 3 unidades para su respectivo abastecimiento, evitando ubicarse en un punto ciego con respecto al equipo que esta adelante. Para el abastecimiento a tractores D6, y excavadoras, la unidad abastecedora se aproximar hacia el punto para abastecer de combustible cuando estos equipos estn correctamente parqueados, solo ingresara en accesos establecidos deber evitar obstculos innecesarios. La unidad abastecedora se retirar del rea de abastecimiento cuando el ltimo equipo abastecido haya salido hacia adelante y se ubique como mnimo a una distancia de 50 metros, debiendo el Ayudante verificar que el extintor se encuentre en su base y la manguera de descarga este guardada en su respectiva cabina. El retiro se har previo aviso al supervisor de campo del rea. Para el caso de abastecimiento de combustible a equipos estacionarios (Luminarias, Grupos Electrgenos, etc.), el responsable del rea verificar que las condiciones sean favorables y cumplan con la distancia de aproximacin de equipos a reas de operacin, solo bajo estas condiciones solicitar el ingreso de la unidad abastecedora. Se deber respetar el cronograma establecido de horarios para el abastecimiento de combustible. El operador debe llevar el adecuado control de combustible del tanque, para evitar quedar desabastecido en las horas que tiene que abastecer a los equipos, para evitar posteriores problemas de paralizacin parcial de obra y congestin de equipos y maquinarias. Los operadores de todo tipo de equipos, deben dejar sus unidades, convenientemente parqueados de tal manera que sea fcil el acceso para el abastecedor de combustible.

7.4.9.

7.4.10.

7.4.11. 7.4.12.

7.4.13. 7.4.14.

7.4.15.

Elaborado

Revisado

Aprobado

Moiss Zambrano Silva Seguridad Directora de Proyecto

Paty Jara Diaz

Hernn Melndez Santilln Gerente de Proyectos

JC Contratistas Generales E.I.R.L. Gerencia de Proyectos

Cdigo: PP-OP.16 Versin: 1 Pgina 5 de 6 Fecha: 18 febrero 2011

Abastecimiento de Combustibles a Equipos

7.5.

Abastecimiento de combustible con Grifo de obra 7.5.1. El operador del Grifo coordinar con el supervisor del rea el permiso para abastecer de combustible. 7.5.2. El operador se asegurar de que la unidad a abastecer est con los tacos. 7.5.3. Al terminar la descarga de combustible el operador colocar las mangueras en su lugar, observando que no existan derrames, en caso de haberlos se comunicar al supervisor para la limpieza respectiva, previamente se controlara el derrame. Reportar, Mitigar y/o Controlar todos los derrames de combustible que fortuitamente pudiesen ocasionarse durante las operaciones de abastecimiento y/o transporte. 7.5.4. El supervisor responsable del rea verificar que las condiciones climticas sean favorables para la operacin de abastecimiento de combustible, siendo necesario paralizar esta tarea si las condiciones son desfavorables (POR NINGN MOTIVO SE ABASTECER DURANTE PRESENCIA DE TORMENTA ELCTRICA, EN ALERTA ROJA). 7.5.5. El grifo dentro de obra se deber construir de acuerdo al esquema adjunto. 7.5.6. La poza deber contener el 120% del volumen del contenedor de combustible. 7.5.7. Las medidas sern de Lado: 2.00 ml x 0.33 ml de alto. 7.5.8. Deber contar con una cobertura para evitar los rayos solares. 7.5.9. En caso de tener mas de un contenedor, cada uno deber tener una poza recubierta de geomembrana, para que en caso de un derrame, este no afecte las operaciones con los otros contenedores. 7.5.10. Cada contenedor deber contar con un extintor de 6 kg. como mnimo. 7.5.11. Deber estar publicado en un lugar visible, la Hoja MSDS y una copia de este procedimiento. 7.5.12. El grifo deber contar con Kit antiderrame.

Elaborado

Revisado

Aprobado

Moiss Zambrano Silva Seguridad Directora de Proyecto

Paty Jara Diaz

Hernn Melndez Santilln Gerente de Proyectos

JC Contratistas Generales E.I.R.L. Gerencia de Proyectos

Cdigo: PP-OP.16 Versin: 1 Pgina 6 de 6 Fecha: 18 febrero 2011

Abastecimiento de Combustibles a Equipos