Вы находитесь на странице: 1из 48

1.

.
. 2. ,
, - , , ., , , , ,
, , . ,
, . . 3. ,
. 4. ;

.


, , 27 2010 .

2010
. 547r

, OSI Assistance Foundation.



.
2 / Titre du rapport FIDH

......................................................................................................................................4
I. , :
........................................................................6
I. 1. ...............6
I.2. ................................................................7
I.3. ............................................10
II. ...12
II.1. , ..........................................12
II.2. .............................................13
II.3. ................................................................15
III. .......................................................................................18
III.1. ..............................................18
III.2. .....................................................19
III.3. : . ...........................................................................20
IV.
.................................................................................................................................22
IV.1. ......................................................................................22
IV.2. ....................................................................................23
IV.3. ...........................................................................................................25
V. ..................................................................26
V.1. , .........26
V.2. .....................................................28
V.3. . ...................................................................................30
V.4. ,
...............................................................................................31
VI. .....................................33
VI.1. . ...........................................................................33
V.2. .....................................................35
VI.2.1. ...........................................................................................................35
VI.2.2. ...............................................................................37
VII. ..........................................................................................39
1 - . ....................................................................................42
2 - ..........................................................................44
3 - ...............................................45

FIDH - - / 3


20 28 2010 .
(FIDH) .
- FIDH
(),
()
(). , 27
,
,
2010 . ,
, .
( ). , 2010 . ,
, 1.
, ,
: ,
.
, ,
, , ,
, 2.

. , , , -
. 27
2010 . , ,
, , ,


: , ,
. ,
. , -
. ,
, ,
. 15 2010.
. ,
(,
),
.
FIDH
:
,
, ,
;

;
1. FIDH, 9 2010 . http://www.fidh.org/IMG/
pdf/kg0907f.pdf
2. . 1.
4 / FIDH - -


,
.
- 2010 .
. ,
, 87 .
FIDH ,
,
. ,
FIDH, () 6 10 2010.,
: ,
. , ,
FIDH, ,

, ,
, ,
.
FIDH
,
.

FIDH - - / 5

I. ,

:

, 2010 .,
.
2005 ., ,
,
. ,
.

I.1.

, ,
2005 . ,
, .

, , 2007 .
2007,
, .
,
,
,
. ,
2007 . -3 ,
78 90, ,
(), - ().
4
,
. , ,
3. - ( ) 15 2007 .
4. , .
2008 . ,
.
6 / FIDH - -

!, 2007 .,
, ,

. , ,
5.
,
. -
2008 .
. --
- - 2008.
. 3 2009 .
, -,
20 , 6.
, , 2007 .
,
, .
2009 .
,
. ,
,
(,
. .), ( 2009 .
,
). , ,
.
,
.
( )
2010 . .
.

I.2.
, 14 ,
, , ,
, . , 7 2010 .
- .
( )
. ,
, ,
. 6
, .
, FIDH, 7
, , , - -
(). ,
, .
, (
), , ,
, , .

5. . 2006-2009 http://
fidh.org/-Annual-Reports6. . ( .
) http://fr.rsf.org/kirghizistan-un-journaliste-survit-apres-une-04-03-2009,30479

FIDH - - / 7


, -

, ,
2010 .:
,


,
.

. :
, - ,
7. , ,
, : 7

. , - [
] .
-
, .
8.
, :
, -, ,
. , .
, , ,
, - 9.
, .

,
: ,
, -
10.
,
.
,
,
-,
.
,
, 11.
,
, ,
. ,
,
( , ).
FIDH
, 7 12.
,
,
.

, 36 :
-
.
, . ,
, -
. , ,
7. .
8. , 24.06.2010.
9. , 21.06.2010, , 21.06.2010, ,
22.06.2010.
10. , , 22.06.2010.
11. , , 25.03.2010.
12. FIDH, 21 2010 .
8 / FIDH - -

, . :
, , , , :
. , ...
, .
,
?

, , ,
.
. ,
- ,
. , , , . ,
, .
. 5 , .
7 , , .
- . , , ,
. , 2 4 ,
, . .
, , 49 :
. 2005 ., ,
, . . ,
[ ] , , .
27 . , 37 .
( ) . ,
. 5 6 ,
.
, , 29 :
. .
, . .
, . ,
, ,
, , , , .
6-7 .
, :
6 :
, . , ,
, .
13,
, , 14,
87 . ,
1622 , 522
. , ,15 395
.

13. , 26.05.2010,
6-7 ., 14 19 - , http://www.med.kg/Articles/
ViewSection.aspx?ArticleID=329
14. . 3: .
15. , , 25.06.2010.

FIDH - - / 9

I.3.


, ,
2010 .

1 7 2010 . 16.
,
. ,
. , ,
.
.
, ,
.

,
[ : , ,
], - 17.
,
. ,
-, , 18.
, ,
19.



.

7 2010
.
,
,
,

20. ,

,
7 ,
,

,
,

21. . , ,
, ,
. , , (
16. 1 7.04.2010 .
17. , 24.06.2010.
18. , 22.06.2010 , 24.06.2010.
19. , 22.06.2010.
20. , 24.06.2010.
21. , 24.06.2010.
10 / FIDH - -

, ), .
,
.
. FIDH ,
,
.

FIDH - - / 11

II.


, 7 2010 .,
.
.
,
. ,
, .

II.1. ,

, . , ,
, .
,
22,
, , ,
.
, 2010 .,
. ,
- , ,
( 1).
, ,
. :
, ,
2008 ., 11 2010 .
, 7
23. 15 2010 .
. , 32 , 2008 .
24, 17
26 . ,
22. 1 7.04.2010 .
23. 20 2010 ., 2010 .
24. . FIDH: Kazakhstan / Kyrgyzstan. Exploitation of migrant workers, protection denied to asylum seekers
and refugees. FIDH, 2009 . . 14-15, http://www.fidh.org/IMG/pdf/Kazakhstan530a.pdf
12 / FIDH - -

,
, ,
, .
, 2010 .
,
. 12 2010 . ,
, .
www.ferghana.ru, www.
centrasia.ru , .
10 2010.
9- ,
.
,
.
. - ,

- 25.
,
,
, , :
, ,
9- . , ,
- . ,
26 , ,
.
,
. 27.
,
,
, , ,
, ,
, .

, ,
.

II.2.


.
.
25. Ferghana.ru, 10.06.2010, : , http://
www.ferghana.ru/news.php?id=14908&mode=snews
26.
, .
. ,
,
.
27. , , 21.06.2010.

FIDH - - / 13

. ,
.
, ,
, , ,
.
20 2010 .

2010 . .
, ,
, ,
. ,
20 , (
20 , ).
,
.
2010 . .

, .
.
-,
28.

2010. ,
29. FIDH
,
,
.
. 30.
, , , 766 ,
471 ( ) 90
(). 43 , 31.

1 ( 18 . ).
450 (8 ) .
. (
), 150 ,
(3 260 58 )
. .
, (
) . 32.
, , 365 , ,
33.
2010 .
, , . ,
28. , 21.06.2010.
29. , 24.06.2010.
30. , 24.06.2010.
31. , 25.06.2010.
32. , 21.06.2010.
33. .
14 / FIDH - -

34 .
,
.
, . ,
,
35.
, . ,
, ,
,
2010 .36
, ,
, 2010 .
.
-
,
. ,
, ,

. ( ,
1% ). ,
2010 .
. , , ,
.
,
.

II.3.
, 2007 .,
-, , .
,
. ,
,
.
,
, .
1
( ) -
.
14 , -,
,
, -
. -, (71
90), ,
. (, ,
34. 2010 .
. , , (
, 23.06.2010 .) (.
, 26.06.2010).
35. , 23.06.2010.
36. , 25.06.2010.

( 25.06.2010).

FIDH - - / 15

),
37.
14 ,
. -.
, ,

.
- , ,
FIDH , 7 2010 .
38
, -,
2007 . -.
, ,
.
70% . ,
,
. - Kyrgyztoday.kg .
, 8 2010 ., 3 , ,
, 24
-. ,
, ,
. , ,
.
. ,
, .
, . ,
. 11 ,
,
, 8 .
, 4 , ,

- kyrgyztoday.kg ( )
, 128, . , ,
, .
7 8 ,
.
15 2010 . (
- ), , , - ,
, . ,
:
, .
. ,
.
27 2010 . ,
,
( ).
.
37. , 23.06.2010.
38. , 23.06.2010.
16 / FIDH - -

, .
, .
. ,
. 20 13.30
,
, .
20 .
15 2010 . , , , , ,
.
39
-.
.
- .
, . ()
, ,
. ,
.
, - .

.
, ,
, ; , ,
,
, -
,
, .
40
, --,
, .
12 . , ,
, ,
15
. . ,
, ,
. ,
, .
2010 . , ,
. ,
.
, FIDH ,

. , -
() 22 . , 26 ,
, , ,
.
.
39. , , 23.06.2010.
40. , , 23.06.2010.

FIDH - - / 17

III.

27
, .
,
. ,
.
2007., , () ,

. ,
27
,
. ,
, 10 14 .

III.1.

, 2007 .,

(. 1 2 . 42 2007 .), -
(. 2 . 60 2010 .).
,
(. 43 2007 .).
(. 51 . 1 2010 .).
, , ,
.

, , , , ,
,
. ,
(. 3 5 . 85
2010 .). , , .
,
,
(. 7 . 85 2010 .).
, ,
,
.
.
. 1 . 86 2010 ., -
. ,
:
, (. 1 . 86 2010 .).
,
(. 6 . 84 2010 .).
18 / FIDH - -

,

() (. 2 . 64 2010 .). ,
2007 .,
.
(. 8 . 64 2010 .).
, ,
(. 3-5 . 64 2010 .)
, .
,
(. 2-3 . 81 2010 .).
(. 2 . 64 2010.). ,
, ,
,
.

III.2.

. ,
,
.
, ,
, ,
( , )41.
, ,
(
2000 ., ,
1993 . ),
( , ,
2007 .42).

- - 43.
, , , ,
(. 5 . 97), ,
, , ,

.
,
.
41. . 10 . 1 ,
27 2010 . , ,
2
12 2010 ., .
, ,
.
, .
42. 14 2007 .: (http://
www.ks.kg/index.php?option=com_content&view=article&id=284%3Aresh14092007&catid=60%3Aresh20
07&Itemid=66&lang=ru
43. , 21 2010 .
4 2010 .

FIDH - - / 19

( ). (, ,
) ,
, , . ,
.
, , ,
.
28 3 2010 .
19 . ,
, ,
, .

III.3. :
19 2010 . , 27 2010 .
: ,
( 31 2011 .,
2012 .) .
. ,
,
.
.
44.
,
45.
46
, ,
9 .
, .
,
.
, -, ,
- .
,
,
(UNDP).
, ,
, ,
, :
, (): !,


,
( )
44. , 21.06.2010.
45. , 21.06.2010 , 21.06.2010.
46. , , :
,
,
, .
( 72, 16 2010 .) http://www.shailoo.gov.kg/dekrety-vremennogo-pravitelstva/ovnesenii-izmeneniya-v-dekret-vremennogo-pravitelstva-kyrgyzskoj-respubliki-ot-21-aprelya-2010-goda-20ovnesenii-izmeneniya-v-dekret-vremennogo-pravitelstva-kyrgyzskoj-respubliki-ot-21-aprelya-2010/).
20 / FIDH - -

( 47),
6-7 . ,
,
, 48.
, .
.
, .
,
49. , ,
, ,
, .
, , , ,
. ,
,
.
, ,
. , ,
(, ). ,
.
90,59% . .
, ,
, , ,
, .
, ,
.

47. 220 .
48. , 24.06.2010.
49. ,
.
, , .

FIDH - - / 21

IV.

,

.
.
,
, , .

IV.1.
, FIDH, ,
- .
2010 . ,
.
, .
.
, ,
, .
.
, ,
. .

- .
19 2010 ., ,
, .
,
-.
, 25-40 .
; ,
.
.

. - ,

22 / FIDH - -

50. 19 .
. 30
,
. 13 ,
, ,
-51.
,
.
. ,
, ,
52.

. , - 12, 13 14
. 16 , ,
, . 19 2010 . -
, 62 .
, . .
, :
(),
53.
.
, .

54. 19 .
- ,
. :
,
.
,
, , ,
, , 55.
-,
- . ,
:
, ,
.

IV.2.
, ,
, ,
,
. ,
50. Bayram Balci. Conflit interethnique au Kirghizstan en juin 2010 : implications locales et rgionales.
http://www.ceri-sciences-po.org/archive/2010/juillet/art_bb.pdf
51. .
52. .
53. AFP, 19.05.2010.
54. AFP. 19.05.2010.
55. Bayram Balci. Conflit interethnique au Kirghizstan en juin 2010. .

FIDH - - / 23

86 , .
7 .
,
,
.
,
.
? , FIDH,
: ,

, ,
. ,
.
, ,
,
.
,
.
, - , ,
, -
,
. ,
, ( ,
- 15 2010 .) ,
, . ,

- 13-14 2010 ..
, , ,
- 56. ,

.
, ,
,
,
.
FIDH ,

: - (),
() , - .
. -
,
- .
,
...57.

56. , 25.06.2010.
57. , 21.06.2010.
24 / FIDH - -

IV.3.
10 14
.
. 10 ,
, . ,
, ,
.
10 , .
, .
.
.
.

, . 11 14
, .
.
, -, - ,
. ,
.
371 (
9 2010 .), , ( 2 .
) . , 300 .
, 85 . . 49
. , ,
. ,
.
,
.

58. -
, ,
.

58. Kyrgyzstan. Where is the Justice ? Interethnic Violence in Southern Kyrgyzstan and its Aftermath.
Human Rights Watch, 2010. http://www.hrw.org/fr/reports/2010/08/16/where-justice-0

FIDH - - / 25

V.

,
.
27 , ,
,
, .
,
, .
.
.

V.1. ,


, .
.
.
, , ,
. ,
.
. ,
, ,
, , .

.
FIDH, 27 , , ,
14 , ,
. , FIDH 20 28
, .
- , : 14 , ,
, , ,
, .
- , .
, .
. 59.
,
-
59. , 27.06.2010.
26 / FIDH - -

60 . ,
.
,
.
24 25 60. ,
. 3 - .
,
. .
.
, , .
(1974 . .), ,
. , ,
. .
, .
, ,
( , , ).
, , ,
. .
, , . ,
, . ,
. , ,
, (25 ), , .
, , .
,
, . ,
. .
, , , .
, .
FIDH
, .
26 2010 . . .
.
. ,
, , . ,
- , , .
, , , .
61.
. , . , 8
- ,
.
.
10
, , :
. 8 9 ,
, . ,
. .
, , , ,
,
. .
60. , , 27.06.2010.
61. 8 2010 .

FIDH - - / 27

. ,
, , .
() , - .
10 5
62.
FIDH ,
,
, .
10 : -
.
, , -, ,
.
, 63.

V.2.

,
27 2010 .

,
,
,
, .

.
,
,
,
.
.

,
,
,

, ,
.
,
,
.

. .
, ,
FIDH, , . .,
64.
,
. ,
,
- 65, .
62. .
63. Kyrgyzstan. Where is the Justice ? Interethnic Violence in Southern Kyrgyzstan and its Aftermath. Human
Rights Watch, 2010. http://www.hrw.org/fr/reports/2010/08/16/where-justice-0. . 79.
64. , , 28.06.2010.
65. , . . . , ..
. , . ,
28 / FIDH - -

( ) (
) ,

66.
, -
.
24 :
- .
; ,
, , , - ,
.
- , 15 2010 .,
:
, ,
,
- . , 60 ,
, , , ,
. ( 60 ) .
, . ,
10 11 .
(39 , : . , . 41):
1.30 15
. ,
. ,
, . () .
. , ,
, 20 . ( 500 $).
, ,
, , .
, , .67
,
15 2010 ., ,
, :
,
,
,
,
,
.
,
-
-68.
. . . , . . . , .
. .
.
66. , ,
, , 27.06.2010.
67. , .
68. ( );
-.

FIDH - - / 29

20 2010 .
,
. , ,
.
69.

V.3.

,
27 2010 .


,
. :
, ,
. ,
43%,
- 70.

71.

20
,
.
,

72.


. ,
,

,
.
, . , 73.
, , , , ,
,
.

69. Illegal acts by security forces threaten fragile peace in southern Kyrgyzstan, says UN human rights chief.
News Release. 20 2010 . http://www.ohchr.org/EN/Countries/ENACARegion/Pages/KGIndex.aspx
70. OCHA, Kyrgyzstan Humanitarian Bulletin, Issue 5, 3 , 2010 .
71. , 21.06.2010.
72. .
73. , 21.06.2010.
30 / FIDH - -

V.4.
,

,
, , 2
. , 27 .


,

.

()
74.

:
75.

1 500 , 10-14
- .
,
, , - 76,
, , .
, ,
, . ,
.
, ,
;
, 77.
, ,
( , , . ,
, ),

.

- 27 2010 .
2010 .

74. , , , 27.06.2010.
75. http://www.akipress.org/
76. - , : http://www.ferghana.ru/article.php?id=6629
77. . . , 25.06.2010.

FIDH - - / 31

,
,
.

,


, ,
26 2010 .


, -. ,
, ,
, , , , ,
78. 24 2010 . ,
,

. 12 79.

.
, ,
80.
,
81.
2010 .
10-14 2010 .
,

, . ,
. ,
, 2010 .82
, , .
- .
,
, ,
.

78. .
79. .
80. . . , 25.06.2010.
81. , 25.06.2010.
82. http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5929084,00.html
32 / FIDH - -

VI.

, ,
, ,
,
( ),
. ,
, . , ,
. FIDH
(. ) 27 ,
. ,
,
83. ,
.
-
.

VI.1.
84
, . -
- , 15 2010 .
10 ,
. ,
,
.
.
15 2010 .,
16 .
15 20 .
. 17 -
16 2010 .
20 ,
, . 22
83. , ,
Where is the primacy of international law in transit countries like Kyrgyzstan?, 2 2010 .,
.
84. - , 17 2010 .
http://www.fidh.org/Sentencing-to-life-imprisonment-of-Mr-Azimjan

FIDH - - / 33

,
. 23 ,
.
, , . .
, , ,
, . . .
-, , ,
, . ,
. . , ,
, .
, .
, .


. , . ,
, , .

.
.
. , -
6 2010 . . , ,
-,
- .
15 -,
.
. .
.
, . .
, , .
, , ,
. ,
, . , .
85.
15 2010 . . .
, ,
, -
, ,
.
86

. 28 . ,
,
FIDH,
( . 233
) (. 97). - FIDH ,
85. . . , 25.06.2010 .
86. 30 2010 ., http://www.
fidh.org/Open-Letter-to-the-authorities-Deep-concern,8235.
34 / FIDH - -

,
. , :
,
, .

, , .

, .

, . ,
www.24.kg, .
, 21 2010 . 20 . , ,
, ,
.

, ,
. . , ,
: , ,
. , 28 ,
-, ,
.
.
, ,
. - ,
, ,
FIDH.

17 2010 .
, ,
, . , -
, HRW.
, ,
. .

VI.2.
.
-
. ,
.

, .

VI.2.1.

.
.
, ,
.

FIDH - - / 35

, www.24.kg, ,
: , ,
...
. , ,
. ()
, ; ,
, ,
? , : ,
. -
.
14 Ferghana.ru
, , ,
:87 ,
, ;
, ..
, ,
, ;
1990- ,
90-88,
, (...).
24 11- (
FIDH ) , ,
. ,
, , . ,
. , [

21 2010 .] ,
.
, , ,
, ,
.
, ,
- -. -
(
),
. , ,
- ,
, .

FIDH, : .
, .
. www.24.kg [
] ,
87. Ferghana.ru, 14.06.2010, :
, http://www.ferghana.ru/news.php?id=14977&mode=snews
88. 1990 .,
, .
35 . , , ,
. Sabina Tolina. Conflit au Kirghizistan : des questions longtemps restes sans rponse). 17
2010 . http://www.europe-asia.org/cms/index.php/asie-centrale/2-kyrgyzstan/158-conflit-au-kirghizistan-desquestions-longtemps-restees-sans-reponse
36 / FIDH - -


. , ,
.

YouTube...
89. () ,
[27 ]. [
] 5 , ,
, . . !
[ ], ,
, ,
, - , . -
, ,
. ,
,
. ,
.
.
() . ,
, . , -
- [, ,
] ...
,

.
, .

VI.2.2.
( - )
- - ,
.
, .
, .
,
, ,
.
-
. ,
, -
,
.
FIDH -
, : 24
- , ,
. ,
. [ ] 11
, .
, - .
89. , , 25.06.2010.

FIDH - - / 37

, , , ,
, , . ,
, ,
; ,
.90
- . 9
.
, , .
-
91.
, ,
, , .

. .

90. , 24.06.2010.
91. . - : Local authorities take over
Osh TV after national security raid and directors dismissal. 20 2010 . http://en.rsf.org/kirghizistanlocal-authorities-take-over-Och-tv-20-07-2010,37983.html
38 / FIDH - -

VII.

FIDH,
, ,

.
, , . ,
2010 ., . ,
2010 ., . -
. ,

1998 .
2010 ., ,
.
,
. ,
, .
( )
, ,
.
,
, , ,
, , ,
. , , ,

, . ,
, ,
, . ,
,
. ,

(, , ).
,
, . ,
.
.
, ,
, .


.
,
.
, 52
. .
,
. FIDH , , ,
,
.

FIDH - - / 39

2010 . ,
.
,
.
, , .
. 10 2010.
,
.
.

FIDH
:
:
- ,
;
-
;
-
;
-
( ),
, ;
- ,
,

;
-

;
-
;
- (
)
, 27
2010 .;
-
;
-
6 7 2010 .
, ;
;
-

2010 .;
- , .
12-3 , ,
;
-
, ;
-
;
-
,
.

40 / FIDH - -

-
;
- - -
-

;
.

:
-

;
-
.

:
- . 7
;
-
, ,

;
-
,
,
;
-
.

-
():
-
.

:
-
,
, ,
,
.

FIDH - - / 41


1 -

- ,
2010 ., ,
21.06.2010.
- , ,
, 22.06.2010.
- , , , 24.06.2010.
- , , , 24.06.2010.
- , , ,
25.06.2010.
- , , ,
26.06.2010.
- , -, ,
23.06.2010
- , -, ,
23.06.2010
- ,
, , 23.06.2010.
- , , , 25.06.2010.
- . , ,
, 25.06.2010
- ,
, , 25.06.2010
- , , , 28.06.2010.
- , - 28.06.2010.
- , , 27 2010 .


- , , ,
21.06.2010
- , , ,
21.06.2010
- ,
, , 21.06.2010
- , , ,
22.06.2010
- , , , 22.06.2010
- , , 22.06.2010
- ,
, , 24.06.2010.
- , , , 23.06.2010
- , , 26.06.2010
- , , 26.06.2010

42 / FIDH - -


-
-
-
-

, www.24.kg, , 23.06.2010
, -, , 24.06.2010
, , , 25.06.2010
, -, , 26.06.2010


- , , , ,
7 2010 ., , 21.06.2010
- , , , 23.06.2010
- , , , 23.06.2010
- , , 27.06.2010


- , ,
, 28.06.2010
- , IWRR, , 28.06.2010
- , ,


, , 27 2010 .

FIDH - - / 43

2 -
:
:
:
HRW: Human Rights Watch
:
:
:
:
: -
UNDP:

44 / FIDH - -

3 -
.
,
. , , .

1139

87

1052

18-19 2010 .,

42

38

14 19 2010 ., -

145

139

2010 ., . ,

2721

393

2328

4047

490

3557

6-7 2010 ., ,

FIDH - - / 45


(CAC)
, 2000 . 2005 ., .
, ,

. , , 100 500
.
:




, , . , 158/11
: +996 312 318645 +996 312 314623
: +996 312 314623
.: office@anticorruption.kg


, 2003 .,
,
. ,
.
,
.




, , . -114, .408
/: +996 312 351851
. : abdirasulova@gmail.com

46 / FIDH - -



50 FIDH . , , . 25 FIDH 1500 , -
.
FIDH .

- FIDH , , FIDH , ..
.

FIDH . FIDH .
FIDH .



FIDH . - -,
, , , -, , , -... FIDH ,
, .

FIDH -
17, passage de la Main dOr - 75011 Paris - France ()

CCP Paris: 76 76 Z

: +33 (0) 1 43 55 25 18 / : +33 (0) 1 43 55 18 80


www.fidh.org

:
:
: , ,
,
: ,

Imprimerie de la FIDH - Dpt lgal dcembre 2010 - FIDH ISSN en cours - Fichier informatique conforme la loi du 6 janvier 1978 (Dclaration N330 675)

FIDH

164

5.
, . 6.
, . 7.
. 8.
. ,
, . 9. , . 10.
.

 FIDH - ,
, .


FIDH , , ee
e , ,
, , .

1922 , FIDH 164
.
,
.

FIDH, ,
-
- .

FIDH 164 www.fidh.org