AARTI
1. Om jaya jagadeesha hare
Swami jaya jagadeesha hare
Bhakta janana ke sankata
Deena janana ke sankata
Kshana mei dura kare
Om jaya jagadeesha hare
Fai Slater Lard ofthe Universe
hu remnes in moment the troubles of devotees
inde sufferings of the por
2. Jo dyawei phala pawei
Dukha veenashei manaka
Swami dukha veenashei manaka
Sukah sampati ghara awei (x2)
Kasta mitei tana ka
Om jaya jagadeesha hare
One who mediates on vou gets the fal; sorrow is
resnved from mind and heart: happiness andl wealth
cane ta the home; puin is wiped away from the body
3. Mata pita tuma mere
‘ana gahoon kisakee
Swami sharana gahoon kisakee
Tuma binna aura nadooja (x2)
sha karoona jisakee
(Om jaya jagadeesha hare
fas fn rege: No other than you do 1 accept
whan [cept everything
o poorana paramatma
yuma antarayamee
Swami tuma antarayamee
Para Brahma parameshwara x2)
Tuma sub ke swami
Om jaya jagadeesha hare
wu are the complete being:
Fin are the Anater of al hearts
Jon are bevond Brahma. he Supremte Lor
Lard of ll, Master
5, Tuma karuna ke sagara
‘Cuma palana karata
Swami tuma palana karata
Mein sewaka tuma swami (x2)
Kripa karo bharta
‘Om jaya jagadeesha hare
Fan the servant, you the Lard
our grice, Lard
6. Tuma ho ek ago chara
Subake prana pati
Swami subake prana pati
Kisa bidi miloon daya maya (x2)
Tumako mein kumati
Om jaya jagadeesha hare
You are the Iisible One,
The Protector of all ife force
iho else would he the channel
Through whom the compassion flows?
7. Deena bandhu dukha harta
Tuma rakshaka mere
Swami tuma rakshaka mere
Apney haatha uthao (x2)
Dwara para tere
Om jaya jagadeesha hare
You are the Brother ofthe meek
And reliever of ther sorros
You are my savior. Reise your hands
In blessing ~ I am leing at your door
8. Vishaya vikara mitao
Papa haro deva
Swami papa haro deva
Shradha bhakti barhao (x2)
Santana ke seva
Om jaya jagadeesha hare
Wipe ou worldly fale:
Take away my sins. Oh Lord
Increase ny faith amd devotion
In order that I may serve the saints
OM Jaya jagadeesha hare
Prabu jaya jagadeesha hare
Bhakta janana ke sankata
Deena janana ke sankata
Kshana mei doora kare
Om jaya jagadeesha hare
Hail, Master, Lord ofthe Universe,
Wha removes in a momeat he troubles of devotees
cand the sufferings of the pour
Tuameva Mata Cha Pita Tuameva
Tuameva Bandhuscha Sakha Tuameva
Tuameva Bidya Dravinam Tuameva
Tuameva Sarvam Mama Deva Deva
Thou art my mother, and my father art Thou;[Ue Re TO eT
ft
ayat
aretha
sri
hanumana
Mangala Marat’
< Maruta Nandana, Forty
Ce Sakala Amangale Vy oee in
soe Mula Nikandana ,
(2x) Praise of
Sri hanuman
at Ra Tee few aE gk
Sri guru carana saroja raja
nija mana mukura sudhari,
Having polished the mirror of my heart with the dust of my Guru's lotus feet,
aed wat fare sq A cae va aie iu
baranai raghubara bimala jasu
jo dayaku phala cari.
I sing the pure fame of the best of the Raghus, which bestows the four fruits of life.
wT wht git we ga
buddhi hina tanu janike,
sumirai pavana kumai
Knowing this body to be devoid of intelligence, I recall the Son of the Wind.
aw gfe fear ag we ag ate fer
bala buddhi vidya dehu mohi
harahu kalesa bikara.
Grant me strength, wit, and wisdom, and remove my sorrows and shortcomings.
siya vara rimacandra pada jai Saranarh
. 3 Se ae Ww a owt ate fig ae aK
1, jaya hanumana gyina guna sigara
jaya kapisa tiha loka ujagara.
1. Victory to Hanuman, ocean of wisdom and virtue, Hail Monkey Lord, illuminator of the three worlds.
2 we gq agi ae ati seat qe verge aT
2. rimadita atulita bala dhama
SS TTSOE TT TT TT
afijani putra pavanasuta nama
2. Ram's emissary, abode of matchless power, Anjani’s son, named "Son of the Wind."
ao feritx faer sat gate fra gas & at un
3. mahabira bikrama bajarangi
kumati nivéra sumati ke saigi.
3. Great hero, mighty as a thunderbolt, remover of evil thoughts and companion to the good.
wat aa fea ga i ama gen Efa Fat ul
4, kaficana barana birfja subesi
ka@nana kundala kuficita kes&.
4, Golden-hued and splendidly adomed, with heavy earrings and curly locks.
x ae aw ak eet feet wh ye ws at 1
5. hatha bajra aut dhvaja biraje
kadhe mifija jane-0 saje.
S. In your hands shine mace and banner, a sacred thread of munja grass adoms your shoulder.
Q owe gar fed wet am ya yet Faq ll
6. Sankara suvana kesarl nandana
teja pratipa maha jaga vadana.
6. You are Shiva's son and Kesaris joy, your glory is revered throughout the world.
oe fram pt af age) we ae sit at ag
7. vidya vana guni ati catura
ima kaja karibe ko Atura.
7. Supremely wise, virtuous, and clever, you are ever intent on Rams work.
s ogy af git st cea) ca wea dot wm afer
8. prabhu caritra sunibe ko rasiya
rama lakhana siti mana basiya.
8. You delight in hearing of the Lord's deeds, Ram, Laxman, and Sita dwell in your heart.
qen wo aft feat feeret fawe wo aft ae aa tl
9. siksma ripa dhari siyahi dikhava
bikata ripa dhari lafka jariva.
9. Assuming tiny form you appeared to Sita, and in awesome guise you burned Lanka.
wove wt aft aq det waa F ae aa
10. bhima ripa dhari asura sarmhare
rimacandraji ke kaja savare.
10. Taking dreadful form you slaughtered demons and completed Lord Ram's mission
oa waiter wee frat 1 oat wie ate = at
11, Taya sajivana lakhana jiyaye
ri raghubira harasi ura laye.
11, Bringing the magic herb, you revived Laxman, and Ram embraced you with delight.
Rowe ate ser ase 1 qe wm fra weafe TT we
Se