You are on page 1of 36

"-"

115280, , . , . , 4

- 4.5


2 19.05.2010


..............................................................................................................................................1
1. .............................................................................................................3
1.0 ....................................................................3
1.1 .......................................................................................................................3
1.2 .....................................................................................................................3
1.3 .............................................................................4
1.3.1 - - ..............4
1.3.2. - 1 ..........................................5
1.4 - ...............................................................6
1.5 ...................................................................................................................8
1.6 .....................................................................................................................8
1.7 .....................................................................................................................10
2. ................................................................................................................12
2.1 .........................................................................................................................12
2.1.1 .........................................................13
2.1.2 .....................................................................................................13
2.1.3 ................................................14
2.1.4 ...........................................................................14
2.1.5 ..................................................................................................................14
2.1.6 .......................................................................14
2.2 ..................................................................................................................15
2.2.1 ............................................................15
2.2.2 .....................................................15
2.3 ...................................................................................................................15
2.3.1 .........................................16
2.3.2 ..............................16
2.3.3 ..............................................16
2.4 ................................................................................................17
2.5 .....................................................................................................................17
2.5.1 .............................................................................................17
2.5.2 ..................................................................................................18
2.6. ........................................................................................................18
2.7 .............................................................................................................19
2.7.1 .................................................................................................19
2.7.2 ...................................................................20
2.7.3 ..........................................20
2.7.4 .....................................................................................................20
2.8 ......................................................................................................................21
2.9 ............................................................................................22
2.9.1 ..........................................................22
2.9.2 .............................................................................22
2.9.3 ....................................................................................................23
2.9.4 ..............................................................................................23
2.9.5 .....................................................24
2.9.6 .....................................................................................24
2.9.7 ...............................................................................25
2.9.8 .......................................................................25
2.10 ...................................................................................................26
2.11 , ................................................................26
2.11.1 / .............................26

2.11.2 ............................................................................................26
2.11.3 .......................................................................27
2.11.4 .....................................................................................................27
3. .......................................................................................28
3.1 , ...................................................................28
3.2 , .........................................................29
3.3 , .....................................................................................31

- 4.5


- 4.5.
- 4.5 ( ) :
-, - , - I - .
- , 1, ,
2. -
, - , .

- EAN13 .
. ( ),
.
, .

().
, , - 5500 ,
() 5500, .
, , :

, 2 28 ;

, 999999;

, 9999.99;

( ), 9999;

, 20% ;

, 9999;

, 99;

, 4 ;

( );

,
, , ,
. 4 8 50 (
). .
:

, 9999.99;

, 99;

, 999.99;

, 9999.99;

, 9999.99;

, 9999.99;

() , 9999.99;

() , 65.535 ;

() , 9999;

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

() , 255.

ROHM. :

8 /;

432 ;

54 ;

60 ;

100 /;

50 .

20 60 60, 43 30 .
.
, ,
99 .
0 9999. ,
.
.
:

/ ;

/ ;

(, ).

- 4.5

1.
1.0
! , . ,
,
! !
! !
!
! ,
, , ,
!
! ,
! !
!
! , ,
, !
!
!
.

1.1
-
. , ,
. .
, , ,
/.

1.2

, 1 , 2 ,
3 , 4 , 5 - ( ), 6 .

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

1.3
1.3.1 - -

. .
, , ,
, , . . 2.9.1 .
, . 1.5 ,
1..45, 46..90.

. :

/ ;

/ ;

(, ).

, , .

- 4.5

1.3.2. - 1

...

. .
, , , , ,
. . 2.9.1 .
, . 1.5 , 1..18, 19..36.

. :

/ ;

/ ;

(, ).

, , .

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

1.4 -
...

(, , , ..).

, ,
,
.
,
.
.
.

. ,
, , . 1.5
.

. ,
,
.
,
.
.
.
, .. .
/ .
. ,
.
.
,
. .
.
, .
. ,
.
,
, , .
( )
, ,
.

- 4.5

.
, .

, .

/ .
, ..
, . 2.6. . ,
,
- .
. ,
, . 1.7 , ,
.

, .

. .
,
,

.
,


.
.
.

(
). ,
, .
" " ,

,
.

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

1.5

, .
, :

, , , .;

, ;

, .

,
.
,
.
: , ( ).
, .
: , .
: ,
() ().
, ( ).
.
: . ,
.
: , (. 2.9 ).
: , .
: , (. 2.9 ).
: , .
: (. 1.3
).
LAT: .

1.6
, . 2 , 1,
, . 3.

- 4.5

,
, .
, -.

.
0 9.
,
.

.
10 .

/ .
, . 1.7 .

-

. .

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

1.7
.
, :
1 ;
2 ;
3 ;
4 ;
5 () .

10

, 20
60 , 60, 43 30 ;

, ;

/ 1;

3 , ,
;

5 ;

1,
1
1;

1
, ;

, ;

4 , .


( )
.

- 4.5

5 ,
;

: ,
5, . ,
.
! (,
) , !
.
! , ,
, !
!

11

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

2.

. :

.
, . 1.5 .

, . 2.2 , , . 2.1
.

, , . 2.3
.

, (
), , . 2.4 .

; , , . 2.5 .
.

: / ,
( ). . 2.6.
.

2.1
, .
- . ,
. .
. ,
.
.
-. . , ,
,
:

0.700
1.50
1.05

,
:.

0.700
1.50

12

1.05

- 4.5

, ,

.
.

2.1.1

:

, ,

, , ,

.

. .

, , ,

. " ", ,
, , .
, ,
!.

. ,
, . ,
, .
,
. -
, .

2.1.2
, .

( ),
.

( ) ( ),
.

,
, :

:
2
:
2

, ,

13

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

. , .

2.1.3
, ,
, .. .
, . 1.3 .

.

2.1.4
, , , ..
. .
, , :

..

. ,
, .
2.9.2 .

2.1.5

) .
:

/ , . 2.5.1 ;

; ,
.

2.1.6
- -, ,
. , ,
-
. , , . -

14

- 4.5

, " ", ,
, , .
, ,
!, / .
. ,
, . ,
. -
, .

2.2
,
.
, , , , .., .
, ( ),
.
:
.

2.2.1
, , :

- ,

..

;
;

2.2.2
, ,
, .. .
, . 1.3 .

.

2.3
, ,
, . (
) ().
.
,
.
. :

( ),
.

15

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

, .
,
, .

. , ,

, ,
.

2.3.1
:

, ;

, ;

, .

, ;
;

. , ;

2.3.2
(,
), , .
:

, ;

, ;
;

. ;
..

, ;

2.3.3
, , ,
, 2.1 ,
, , .
, , .
. , ..
,
, , , ,
" !".
, .

16

- 4.5

2.4
.
, ,
.
, ,
:

, ;

, . 2.2 ;

, ;

. , ,

1;

, , ;

..

;
, ,

, .
;

, ,
, . 2.1 ,
.
..

2.5
.
, . 2.5.1 .
,
, , .
2.5.2 . ,
, . 2.7 .

2.5.1

, , .
! , ,
, , .
.
! , , , -,

17

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

, -.
- , , .
.
:
1. , .
, , ,
, .
.
2. ,
. . 2.6.
.
3. ,
, . 1.7 . ,
, , ,
!. ,
, 3.3 ,
.
4. . ,
, ,
!.
5. .
115.

, , .
. 2.6. .
1. ,
.
2.

, . . 2.7
.

2.5.2
( ),
:

..

, ,
.

18

. ,
,
. .

- 4.5

2.6.
( )
, . 2.5.1 . , ,
.
,
, . 2.9.5 .
,
( , , ). ,
, ,
. ,
, . 2.3.1 .
,
.

, , ,
. ,
, 2.5.1 .
, ,
, , .
! ,
;
, ,
/ . ,
, , .
! , ,
. . 2.8 .

2.7
,
, / , ,
. . 2.8 . ,
- . ,
, , , 9999.99, , 255,
65.535 ( ).

2.7.1
( / )
- , :

, , ;

5 "" (
/ ), ,

19

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

(,

) .
!

. . 2.5.1

2.7.2

!.
.
!.
, , , .

2.7.3
, ,
.
( / , ).
(). :

, ,

, ;
, ( / ,
)

, ,

. ,

, , .
: ,
, . 2.9.7
.
.
:
,
, . 1.7 . ,
, , ,
!. ,
, 3.3 ,
;

. ,
, ,
!,
;

.
115.

, .. ,

20

- 4.5

2.7.4
, ,
, . 2.7.1 ,
.
. .
:

, ,

..

, ,

. .

, , ,
,
, ,
, .

.

2.8

. ,
, , . 1.3
. , , . 1.5
.
.
,

. , .
:

, , ;
;

,
, -
, ;
;

,
, ;

, ;

, , ..
;

.
:

21

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

,
.

, ,
2.7 2.6. .

2.9

, . 1.3 .

.
.

2.9.1
,
, . 1.3 ,
, , .
,
:

, . 2.1 , , . 2.2
;


, ,
, , ;

, ,

, . . 1.3

, .
, ,

2.9.2
,
, -
. , .
2.1.4 ,
. , ,
(, , ):

22

, ;
, .

- 4.5

2.9.3
.
, .
.

( ), ,
:


..
.
, , .
,

. , ,

. , ,
(, 12).

2.9.4
.
, .
.

( ), ,
:

..

23

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

, , .
,

. .

, ,

, , (, 60).

.
. 12- , AM / PM
, A .

2.9.5
, , .
2.6. .

( ),
, , :

..

. ,

. ,

, (, ).

.

!.
1. , ,
, .
.
2. ,
() ,
, .
.

2.9.6
, ()
. ,
, . 2.9.7 . ,
( ).

24

- 4.5


( ). ,
:

..

. ,

2.9.7
,
,
, . 2.9.6 .
, ( ).
!.
,
,
( ).
,
:


.
, . 2.7.3 .

( ).
( ).

2.9.8
, .
1.3 ,
, , ,
( / ), /
, , / ,
. , , .

25

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

2.10
.
, 5 , ..
,
, .
.

2.11 ,
.
, , ,

.

2.11.1 /
, ,
.
, , :

, . ,
, . 2.1 , ,
, .

2.11.2
.
, ,
:

, , /
, , .

26

- 4.5

, . ,
,
.
, , ,
, ,
.

! ,
, , , , .. ,
. ,
, .

2.11.3
- ( ),
, ,
,
, , , . ,
, .

2.11.4
,
. ,
.
,
, . :

.
.

27

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru

3.
- ,
, , ,
. , :
, , .
, .
. ,
.
,
,
-, . , 10 19 :

: (495) 787-60-90;

: (495) 787-60-99;

: support@shtrih-m.ru

-: www.shtrih-m.ru

3.1 ,



.
-
: CRC!
!

100 !

.
, .

.
.

/ !

.

,
.
.

/!

28


, . 2.9.3
, 2.9.4
.


.
.



.

- 4.5

SRAM!


Ethernet.

.
.

.

.

.
.
,

.
,
.
.
,
.

CS8900 !
!

!
.

!


.


.


.

.
.
.

,
,

.

.


.
.

.
,
" ".
.

3.2 ,

!!!
.

.
,
.

.



,
.
:
!


,
.
:
!
!


9999,99.

29

- (495) 787-6090

www.shtrih-m.ru


( )
.

.


.


20% .


, .

.


.

).
, . 2.7.3

2.7.4 .

. . 2.7
.

.


.
.

,

,

. . 2.3
.

,

.
.



.
.

,

.



.
.

!
!
!


,

!

30

,

.


.


.

, ..
.

.

.
.
.

.
.

- 4.5

.
.


.



. .


.
2.9.6 .
. 2.9.2
.
.
(, -
)

, .
.
.

3.3 ,


. ,
,
.


.

.
.
.
,
, . 1.7
.

,
.

.
.

. !

!
!



.

.


.
,
,

, . 1.7
.

, . 1.7
.

.
.

(,
),
.

,

31

- (495) 787-6090

-!

.

( ).

.

!
!
!


,
.

32

www.shtrih-m.ru

.
, .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

, ,
.

(. 1.7 )
.