Вы находитесь на странице: 1из 5

Introduction to Linguistics/TESC

ROMEO AND JULIET

Act 1; Scene 5

Romeo:
[To a Servingman] wt ledi z æt, wt d
nrt  hænd v jndr nt

Servant:
 no nt, sr.

Romeo:
o, i do tit  tortz tu brn brt
t simz i hæz pn  tik v nt
lk  rt dul n æn iiops ir
bjuti tu rt for jus, for r tu dir
so oz  snoi dv trupi w kroz,
æz jndr ledi ovr hr flos oz.
 mr n, l wt hr ples v stænd,
ænd, tti hrz, mek blsd m rud hænd.
dd m hrt lv tl no forswr t, st
for  nvr s tru bjuti tl s nit.

Tybalt:
s, ba hz vos, d bi  mntju.
ft mi m repjr, bo. wt derz  slev
km hr, kvrd wi æn æntik fes,
tu flrt ænd skorn æt ur solmnti
no, b  stk ænd onr v m kin,
o strk hm dd,  hold t nt  sn.

Capulet:
w, ho n, knsmn wrfor storm ju so

Tybalt:
nkl, s z a mntju, r fo,
 vln æt z hr km n spt,
tu skorn æt or solmnti s nit.

Capulet:
j omio z t

Tybalt:
tz hi, æt vln omio.

Capulet:
kntnt i, dntl kz, lt hm alon
hi brz hm lik  portli dntlmn
ænd, tu se tru, vron bræz v hm
tu bi  vrtus ænd wlvrnd ju
 wud nt for  wl v l  ton
hir n m hos du hm dsprdmnt
rfor bi pent, tek no not v hm
t z m wl,  wt f  rspkt,
o  fer przns ænd pt f iz fronz,
ænd ilbsimi smblns for  fist.

Tybalt:
t fts, wn st  vln z  st
l nt ndur hm.

Capulet:
hi æl bi ndurd
wt, dmæn boy  se, hi æl o tu
æm   mæstr hr, or ju o tu.
jul nt ndur hm d æl mnd m sol
jul mek  mjutni m m sts
ju wl st kkhup [?] jul bi  mæn

Tybalt:
w, nkl, tz  em.

Capulet:
o tu, o tu
ju r  ssi bo izt so, ndid
s trk ma tæns tu ske ju,  no wt
ju mst kntreri mi, meri, tz tm.
wl sd, m hrts, ju r  prns, o
bi kwt, or mor lt, mor lt for em
l mek ju kwt. wt, tirli, m hrts

Tybalt:
pens prfors w wlfl kolr mit
meks m fl trmbl n er dfrnt rit.
 wl wdr bt s ntrun æl
n simi swit knvrt tu btr l.
[Exit]
Romeo:
[To Juliet] f  proufen w m nwrist hænd
s holi rn,  dntl sn z s
m lps, tu bli plrmz, rdi stænd
tu smu æt rf tt w  tndr ks.

Juliet:
d plrm, ju du r jur hænd tu mt,
wt mænrli dvon o n s
for snts hæv hændz æt plrmz hændz du tt,
ænd pm tu pm z holi pmrz ks.

Romeo:
hæv nt sents lps, ænd holi pmrz tu

Juliet:
, plrm, lps æt  mst juz n prer

Romeo:
o, n, dir sænt, lt lps du wt hændz do
e pre, rænt , lst fe trn tu dsper.

Juliet:
sents du nt muv, o rænt for prerz sik.

Romeo:
n muv nt, wl m prerz fkt  tek.
s frm m lps, b jorz, m sn z prdd.

Juliet:
n hæv m lps  sn æt e hæv tk.

Romeo:
sn frm  lps, o trspæs switli rdd
v mi m sn n.

Juliet:
ju ks b  bk.

Nurse:
mædm, jor mr krevz  wrd w ju.

Romeo:
wt z hr mr

Nurse:
meri, bætlr,
hr mr iz  ledi v  hs,
ænd  d ledi, ænd  wz ænd vrtus
æ nrst hr dtr, æt ju tkt wil
 tl ju, hi æt kan le hold v hr
æl hav  tnks [?].

Romeo:
z i  kæpult
o dir knt, m lf z m foz dt.

Juliet:
km hr, nrs. wt z jond dntlmn

Nurse:
 sn ænd er v old tibirio.

Juliet:
wts hi æt no z oi t v dor

Nurse:
meri, æt,  nk, bi ju ptrukio.

Juliet:
wts hi æt floz er, æt wd nt dæns

Nurse:
 no nt.

Juliet:
o æsk hz nem, f hi bi merid.
m rev z lk tu bi m wd bd.

Nurse:
hz nem z omio, ænd  mntju
 onli sn v jur ret nmi.

Juliet:
m onli lv spr frm m onli het
tu rli sin non, ænd non tu let
prodds br v lv t z tu mi,
æt  mst lv  lod nmi.

Nurse:
wts s, wts s
Juliet:
 rm  lrnd ivn no
v wn  dænst wl.

[One calls within 'Juliet.']

Nurse:
nn, nn
km, lts we,  strendrz l ar n.

[Exeunt]

Вам также может понравиться