Вы находитесь на странице: 1из 82

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

HINO DA UMBANDA Refletiu a Luz Divina Com todo seu esplendor Vem do reino de Oxal Onde h paz e Amor Luz que refletiu na terra Luz que refletiu no mar Luz que veio de Aruanda Para tudo iluminar A Umbanda paz e amor um mundo cheio de Luz fora que nos d vida E a Grandeza nos conduz Avante filho de f Como a nossa lei no h Levando ao mundo inteiro A bandeira de Oxal MEU PAI SUPREMO Rios, Montes e Cascatas Vejo a beleza do mar Olho pro ceu e as estrelas Sempre a me iluminar Pois cada passo que dou uma vitria galgar E de joelhos em terra Sempre louvarei ao meu Pai Oxal Meu Pai Supremo, s criador s a mais pura bondade a paz e o amor Me cubra com sua glria Me prometa nunca faltar E de joelhos em terra Sempre louvarei ao papai Oxal REI DOS MESTRES O meu mestre Rei dos Mestres chegou (bis) E neste salo entrou Vem chegando e vem trazendo paz e amor O meu mestre Rei dos Mestres j raiou

SAUDAO A PEMBA Deus salve Pemba > Tambm salve a toalha (bis) Salve a coroa de nosso Zambi, o maior DEFUMAO 1. Defuma com as ervas da Jurema Defuma com arruda e guin Benjoim, alecrim e alfazema Vamos defumar filhos de f, defuma. 2. Defuma defumador > Essa casa de Nosso Senhor > bis E leva pras ondas do mar > O mal que aqui possa estar > bis 3. Nossa Senhora incensou a Jesus Cristo Jesus Cristo incensou aos filhos seus Eu incenso > Eu incenso essa casa > Na f de Oxssi, de Ogum e de Oxal > bis Estou incensando> Estou defumando> A casa do Bom Jesus da Lapa> bis ANJO DA GUARDA L no cu uma luz brilhou Anjos no terreiro eu chamei Oh Deus, Oh Deus Como brilha bonito > O anjo que est em mim > Bis Se Oxal permitir Que venha meu Anjo Me guarde meu Anjo Me abenoe meu Anjo Meu Anjo da Guarda Me guarde meu Anjo Me abenoe meu Anjo Meu anjo luz

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

BATE A CABEA Bate a cabea Filho de Umbanda Bate a cabea Filho de f Abrao Fraterno ORAO: So Miguel Arcanjo Bendito e glorioso So Miguel Arcanjo a quem Deus confiou o guardio das almas encarnadas e desencarnadas. Eu seu humilde filho, confiando em sua infinita misericrdia, peo e rogo por mim e todos os filhos aqui reunidos a compreenso perfeita da misso que nos confiada, e a responsabilidade com que vamos arcar no decorrer de nossos trabalhos. Jesus, bom amado Mestre, permita qua a sua falange nos assista pela prtica do Bem e do Amor. Que possa nos derramar toda a proteo e que eternamente sejamos coroados de xito. QUE ASSIM SEJA! SALVE A PAZ! SALVE A F! SALVE A CARIDADE! SALVE OXAL! SALVE OGUM! SALVE XANG! SALVE OXOSSI! SALVE YEMANJ! SALVE OXUM! SALVE YANS! SALVE A LINHA DA ESQUERDA! Em nome de Jesus e da Virgem Maria Santssima damos por aberto mais um trabalho de F e Caridade

ABERTURA DA GIRA Eu abro a nossa gira Com Deus e Nossa Senhora Eu abro a nossa gira Sambor pemba dAngola Gira, gira dos caboclos Sem sua gira eu no posso trabalhar Assim, assim, na f de Ogum meu Pai Sem gira, eu no posso trabalhar.

ESTRELA GUIA Estrela, clareia a terra Estrela, clareia o mar Clareia o cong de Akuan Clareia Clareia para todo mal levar OGUM DE RONDA Quem est de ronda So Jorge Meu Pai me diz aonde Quem est de ronda So Jorge Salvai os filhos de f Quem est de ronda So Jorge Meu Pai me diz aonde Quem est de ronda So Jorge Jesus, Maria e Jos Quem est de ronda So Jorge Deixa So Jorge rondar So Jorge guerreiro Que manda na terra e manda no mar Sarav meu Pai > bis Girar bom> bis Girar bom bom girar

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

ENGOMA DE OG KAIAN

FIRMEZA DA TRONQUEIRA 1. Exu, exu Tranca Ruas Me abre o terreiro E me fecha a rua (cantar 5 vezes) 2. Exu Tiriri de Umbanda Dono da encruzilhada Risca ponto e presta conta Ao romper da madrugada Todo mal que aqui entrou Ele entrou e vai sair Pegou ele pelo rabo Entregou pro Tiriri (cantar 2 vezes)

Nossa Engoma a alma musical Seu Ogam Cai seu chefe principal Comandando os Ogans que aqui esto Dando seu suor com humildade e devoo Vibra L Vibra Rumpi Vibra Rum E vibra toda a percusso Vibra o samba Vibra a Umbanda Na palma da minha mo

HOMENAGEM AO PAI-DE-CABEA Quando a gente ergue o olhar Para ver nossa luz no Alguidar Nosso Pai de Cabea Do barro a lembrar Que a gente tem luz pra brilhar Se firma no Pai O teu Pai de Cabea E nunca esquea Ele vai ajudar Ele est com voc Ele est no alguidar Ele ndio guerreiro luz o primeiro A te iluminar

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

SAUDAO A OGUM Sarav So Jorge, ogum-nh- > Sarav Ogum, ogum-nh- > bis -, -, ogum-nh- > 4 vezes Salve Ogum Akuan,ogum-nh- Salve Ogum Yara, ogum-nh- Salve Ogum Naru, ogum-nh- E Seu Beira Mar, ogum-nh- -, -, ogum-nh- > 4 vezes Salve Ogum de Lei, ogum-nh- Salve Ogum Nag, ogum-nh- Salve Ogum Meg, ogum-nh- E seu Matinata, ogum-nh- -, -, ogum-nh- > 4 vezes 3. Seu Ogum Beira Mar> O que trouxe do mar? > bis Quando ele vem beirando a areia Vem trazendo no brao direito O rosrio da Mame Sereia 4. Au, au ogum Beira Mar, au Ians virou o tempo Pra Oxum no governar Mas durante o barravento Oxum se ps a cantar Au, au ogum Beira Mar, au Ogum Sete Ondas 1. Ogum de Lei No me deixe sofrer tanto assim meu pai Quando eu morrer Vou passar na Aruanda Sarava Ogum Sarava Seu Sete Ondas 2. Oh filhos de Umbanda Seu Sete Ondas vem do Humait Que bela surpresa Vem de Aruanda nos abenoar Oh bela surpresa Bela surpresa, onde est voc Que bela surpresa! Vem da Aruanda Pra nos proteger Ogum Beira Rio Beira Rio, Beira Rio, Beira Mar > O que se ganha de Ogum > S Ogum pode tirar > bis Seu Ogum de Ronda Ele vem girar Vem trazendo folhas Pra descarregar

LINHA DE OGUM Caboclo do Mar Na onda do mar Navega Beira Mar Na onda do mar Vem o Caboclo do Mar (bis) Iemanj traz a fora do mar Da sua fora nasceu S. Beira Mar (bis) Ogum respeita o cu Ogum respeita a terra Ogum respeita o mar Ogum na gua o Caboclo do Mar (bis) Ogum Beira Mar 1. Beira Mar, au Beira Mar > bis Ogum j jurou bandeira Na porta do Humait Ogum j venceu demanda Vamos todos sarava 2. A sua espada brilha no raiar do dia> Seu Beira Mar filho da Virgem Maria > bis Seu Beira Mar, beirando a areia Seu Beira Mar, filho da Mame Sereia

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Caboclo Sete Ponteiras do Mar Sete vezes cantar Sete beiras abrir Sete ponteiras no mar Sete cores por vir Sete mares em um Com a fora de Ogum E o amor de Iemanj O mistrio das sereias E a lua que clareia Sete Ponteiras do Mar Ogum Naru Magia, magia que faz o meu corpo tremer Magia, magia que chega em silncio Sem a gente ver o Senhor Ogum o rei da magia que vem nos socorrer o Senhor Ogum Quem vence a magia Ogum Naru Ogunh Caboclo Akuan

Cura do Caboclo Akuan Cura, Cura Akuan > Como a luz do sol da manh > bis Traz a paz, traz a luz, traz o amor > Traz a cura do vencedor > bis Akuan, Akuan, Akuan.... > 7 vezes Louvao a S. Akuan Akuan, Akuan Caboclo Guerreiro Altivo e bom companheiro Akuan, Akuan Amigo de dar a mo Irmo, de dividir o prato Retrato da Consolao Oxal abenoe teu corao Salve Ogum...Salve So Miguel> Mame Oxum> Akuan, me pe no cu>bis. AKUAN!... Caboclo da Pantera

Ogum chamou das matas Akuan pra trabalhar Sua lana e sua flecha So armas deste conga vencedor de demanda Os seus filhos vem salvar guerreiro, valente Vamos todos saravar Firmeza da Corrente do Caboclo Akuan

Ningum domina o bicho Ningum domina a fera Porque ningum pode Com o Caboclo da Pantera Caboclo no veio Nem com o risco do trovo Mas mandou seu Akuan Que o seu guardio Falange do Caboclo Akuan

Pai Akuan guerreiro de Ogum > bis Essa corrente de ferro de ao Com alma e corao Elos batem no compasso da f Elos batem no compasso do amor No h demanda ou despacho > Sobre a luz da sua proteo > bis

So Akuan um caboclo guerreiro Ele vem na falange de Ogum > bis Ele olha por todos os seus filhos, Meu Pai > bis Ele no esquece nenhum >bis Ele gira com o sol e com a lua Ele gira com a terra e com o mar > bis Ele vem com a sua falange, meu Pai Pra firma o seu jacut > bis

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Ogum Rompe Mato A sua mata longe Uma estrela brilhou Mas os seus filhos de Umbanda J lhe procurou Oi, j lhe procurou Oi, j lhe procurou Cad so Rompe Mato de Umbanda Que at agora ainda no chegou Ainda no chegou Ainda no chegou Cad so Rompe Mato de Umbanda Que at agora ainda no chegou Ogum das Matas S. Miguel chamou Ogum das Matas Nos campos de Humait Caboclo guerreiro filho de Zambi Oxossi, Ogum e Oxal Estandarte verde > S. Miguel chamou > Todos os guerreiros > S. Miguel chamou > bis Ogum das Matas > Arqueiro divino> Venha nos salvar > bis Ogum Meg 1. Na ponta da romaria > Eu vi um cavaleiro de ronda > bis Trazia um escudo no peito Uma lana na mo Ogum venceu a guerra E matou o drago A primeira espada quem ganhou foi ele > bis Mas ele , ele Ogum Meg Ele vem l de aruanda Pro seus filhos proteger 2. Ogum em seu cavalo corre > E a sua espada reluz > bis Ogum, Ogum Meg Sua bandeira cobre os filhos de Jesus Ogunh 3. Ogum Meg, general de Umbanda Com seu cavalo So Ogum foi guerrear Com sua espada, com sua lana Venceu demanda nos campos de Humait Ogum Meg Ogum Tucuar Peti Quando vem trotando > O cavalo de Ogum > bis Corre o rio para o mar Cobre o mar o mundo inteiro Treme Terra, Rompe Raio, Caem as folhas do cajueiro Eu lhe pedi, eu lhe pedi, Chegou aqui Tucuar Peti Ogum Matinata Que Ogum aquele Que vem cavalgando No cu azul Ogum Matinata Ele o defensor Do Cruzeiro do Sul Com a espada na cinta Escudo no brao Ele vem cavalgando Ogum Matinata Ele o defensor Do Cruzeiro do Sul Ogum Sete Espadas Eu tenho sete espadas Pra me defender Eu tenho Ogum em minha companhia Mas Ogum meu pai Mas Ogum meu guia Mas Ogum vai baixar Na f de Zambi e da Virgem Maria

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Ogum de Cariri No horizonte raiou Uma luz que veio aqui Meu Deus, Meu Deus, quem ser? Ogum de Cariri > bis Sete dias da semana Sete velas acendi Rezei e fiz meu pedido Ogum Cariri Ogum de Cariri > bis Ogum Iara 1. Se meu Pai Ogum, Ogum Vencedor de demanda Ele vem de Aruanda Pra salvar filhos de Umbanda Ogum, Ogum Iara >bis Salve os campos de batalha Salve as sereias do mar Ogum, Ogum Iara > bis 2. O seu cavalo corre Sua espada reluz Sua bandeira cobre Todos os filhos de Jesus O seu cavalo corre Sua espada reluz Au Ogum Iara > Aos ps da Santa Cruz > bis 3. Ogum Iara Ogum Meg Salve Ogum Rompe Mata au Ogum de Ronda 1. Olha Ogum est de Ronda Quem est chamando So Miguel Ru, ru, ru Na linha de Umbanda Quem est chamando So Miguel

2. Ele jurou bandeira > Ele tocou clarim > bis E o exrcito > comandado por Ogum >bis Salve Ogum Iara Salve Ogum Meg Salve Ogum Matinata Salve Ogum Naru (bis) 3. Ogum Dil, Bab Ogum Meg... Ogum Mai, Bar Ogum Mal...bis... Na Ronda de Ogum Meu Santo Protetor Com o Poder de Sua Espada Eu defendo o meu amor o Guardio da Terra O Maior dos Orixs Ogum o Deus da Guerra Mas guerreia pela Paz< Onde eu vou, que o mal se esconda!< E no saia da onde est< Porque eu tenho Ogum de Ronda<> No claro do meu olhar> Ogum Dil, Bab Ogum Meg... Ogum Mai, Bar Ogum Mal...bis... Eh, eh, chegou Ogum com seu mari< Eh, eh, de demanda Ogum de Ronda, chegou> Eh, eh, chegou Ogum com seu mari< Eh, eh, de demanda Ogum de Ronda, chegou...bis< Ogum Dil, Bab Ogum Meg... Ogum Mai, Bar Ogum Mal...bis..>x3.

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

4. Ogum j venceu , j venceu, j venceu Ogum vem de aruanda E quem lhe manda Deus... Ele vem beirando o Rio Ele vem beirando o Mar Oi..Salve Santo Antnio da Calunga> Benedito e Beira Mar>bis PONTOS GERAIS Louvao a So Jorge Vou acender velas para So Jorge A ele eu quero agradecer E vou plantar comigo-ningum-pode Para que o mal no possa ento vencer (bis) Olho grande em mim no pega No pega no No pega em quem tem f No corao (bis) Ogum com sua espada Sua capa encarnada Me d sempre proteo Quem vai pela boa estrada No fim dessa caminhada Encontra em Deus perdo (bis) 1. Se meu Pai Ogum, Ogum Vencedor de demanda Ele vem de aruanda Pra salvar filhos de Umbanda Ogum, Ogum Iara >bis Salve os campos de batalha Salve as sereias do mar Ogum, Ogum Iara > bis 2. Por entre matas Por entre mares e terras Eu entendi o que meu pai quis dizer Ogum no devia beber Ogum no devia fumar Mas a fumaa as nuvens que passam > E a espuma, as ondas do mar > bis

3. Ogum, guardai pedreiras Por ordens de Oxal Com a espada e com a lana Ogum Seus filhos vem ajudar Ogum Oh Iemanj cad Ogum Foi com Oxossi ao Rio Jordo Foram saldar S. Joo batista E batizar Cosmi e Damio 4. Na ponta da romaria > Eu vi um cavaleiro de ronda > bis Trazia um escudo no peito Uma lana na mo Ogum venceu a guerra E matou o drago A primeira espada quem ganhou foi ele > bis Mas ele , ele Ogum Meg Ele vem l de Aruanda Pro seus filhos proteger 5. Oxossi assobiou pra passar no Humait > bis Pra chamar Ogum Meg > Mensageiro de Oxal > bis 6. Filho de pemba bebe gua no rochedo Filho de ogum corre campo e no tem medo Vou pedir ao criador Que derrame o seu amor Aos nossos guias e ao nosso babala > bis 7. Por sete vezes Pai Ogum me levantou Sete caminhos com sua mo me guiou Com sua espada Pronto pra me defender Meu pai ogum No deixe seu filho sofrer E quando a lua brilhar No campo do Humait Esta na hora de saudar Bravo guerreiro de umbanda No toque da alvorada

10

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

No teme inimigo algum vencedor de demanda General de umbanda Salve o pai ogum Ogum de Lei Ogum Meg Seu Matinata vem tambm Salve Ogum Rompe Mato Seu Ogum Iara no conga Salve Ogum Sete espadas Salve Ogum Beira Mar 8. Lua bonita que clareia o mundo inteiro so Jorge no espao Iluminai esse terreiro Oh meu so Jorge Os seus filhos vem chegando Os seus filhos vem descendo Protegei esses irmos Ele guerreiro, ele quebra macumbeiro Ele quebra feiticeiro debaixo do alazo 9. Ogum j venceu , j venceu, j venceu Ogum vem de aruanda E quem lhe manda Deus... Ele vem beirando o Rio Ele vem beirando o Mar Oi..Salve Santo Antnio da Calunga> Benedito e Beira Mar>bis

SUBIDA DE OGUM 1. Mandei encilhar o seu cavalo Para seu Ogum ir viajar Ele vai pra cidade de Aruanda Ele vai Ele vai e torna a voltar 2. Seu sentinela veio avisar, Seu cavalo esta selado Para Ogum ir viajar Como bonito o romper da aurora Seu Ogum vai cavalgando Pela estrada afora. 3. Selei, selei.. O seu cavalo eu selei 4. Ogum, Ogum, Ogum > J me saravou > Ogum, Ogum, Ogum > J me abenoou > bis Filhos de pemba A Umbanda chora o caboclo do mar Que j vai embora

11

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

12

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Rios, montes e cascatas Vejo a beleza do mar E olho pro cu e as estrelas Sempre a me iluminar Pois cada passo que dou uma vitria galgar E de joelhos em terra Sempre louvarei ao meu Pai Oxal Meu pai Supremo, s Criador s a mais pura bondade a paz e o amor Me cubra com sua glria Me prometa nunca faltar Estenda sua mo sobre ns Pois somos seus filhos Papai Oxal 2. O meu Mestre > Rei dos Mestres, chegou > bis E neste salo entrou Vem chegando e vem trazendo paz e amor O meu Mestre > Rei dos Mestres, j raiou > bis 3. Oxal vai abenoar Os seus filhos no conga Vai pedir a Virgem Santa Para tudo iluminar Oxal Rei da Umbanda E o seu Reino de Luz Ilumina o terreiro E a f ele conduz 4. Oxal meu Pai Oxal meu Pai Quem seu filho de f Balanceia, mas no cai 5. Oxal meu Pai Tens pena de mim, tens d A volta do mundo grande E os eu poder maior

6. Meu Pai, Oxal Obrigado, meu pai, que bom As voltas do seu abrao So laos de luz e sons Meu Pai, Oxal Eu sei que ests em mim Nas dores da iluso Na fora do no e o sim Peo agora o seu amor Nessa hora de esperana Pra ser livre como a flor Ser adulto e ser criana E abenoe a todos ns Nossos pais, nossos avs Nossos filhos e parentes Nossas vidas to carentes Meu Pai, Oxal s tudo na criao Igual seu poder no h Me cura me d tua mo 7. Oxal, seus filhos lhe pedem auxlio Vinde a eles ajudar Derramai vossos olhos piedosos A estes filhos de f 8. Jesus e Maria, So Joo e So Jorge So Pedro abriu as portas aqueles que tem f Oh So Miguel Arcanjo, por Deus quem sois Quem s, rogai ao Nosso Pai Pra aumentar a nossa f 9. Deus manda Deus manda > bis Na hora que mais se precisa...

13

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

14

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Choramingando as minhas mgoas No vou a lugar nenhum Antes eu gritasse Antes eu berrasse Chamando por Ogum Ogum, Ogum... 2. Oxal meu Pai Tens pena de mim Tens d A volta do mundo grande O teu poder maior 3. Nesta casa de guerreiro Ogum Vim de longe pra rezar Ogum Rogo a Deus pelos doentes Ogum Na f de Obatal Ogum Ogum salve a casa santa Ogum Os presentes e os ausentes Ogum Salve nossas esperanas Ogum Salve velhos e crianas Ogum Negro velho ensinou Ogum Na cartilha de Aruanda Ogum E Ogum no esqueceu Ogum Como vencer as demandas Ogum A tristeza foi embora Ogum Na espada de um guerreiro Ogum E a luz do romper da aurora Ogum Vai brilhar nesse terreiro Ogum

4. Hoje dia de N.Senhora De nossa me Iemanj Calunga e, e e e e Calunga a, a a a a Brilham as estrelas no cu Brincam os peixinhos no mar Calunga e, e e e e Calunga a, a a a a 5. Eu vi mame Oxum na cachoeira Sentada na beira do rio Colhendo lrio, lrio Colhendo lrio, lrio a Colhendo lrio pra enfeitar nosso cong 6. Vem oh vento vem Sopra bem forte Trs pra esse jacut A fora divina de Ians E beno de Oxal Vem oh vento e trs tambm > A paz e a esperana para quem no tem > bis 7. Eu corri terra, eu corri mar At que cheguei na minha raiz Ora viva Oxssi na mata> Que a folha da mangueira> Ainda no caiu> bis 8. Mais uma vez meu pai Xang meu ajudou > Nesse terreiro vou cantar em seu louvor > bis Xang meu guia meu protetor Na tristeza e na alegria Nunca me abandonou senhor do raios Deus do trovo E a sua machadinha Xang trs ela na mo

15

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

DESCARREGO DOS ORIXS Ogum bateu na terra No raio de Xang Toda poeira que sobrou Oxum pra Aruanda levou Levou, levou Licena de Oxssi ela ganhou Na onda de Iemanj Ians no barravento pra Oxal Tudo levou Levou, levou DESCARREGO DE IEMANJ Descarrega, descarrega Todo o mal que aqui est Leva, leva, leva Tudo pro fundo do mar

16

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

17

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Ori, Ori, Ori, Oriente Fora de Zambi chegou L no oriente uma luz brilhou E no terreiro tudo iluminou 2. Ele tem coroa de ouro Ele tem coroa de Rei Chegou coroa verde Que tem coroa tambm 3. Um claro apareceu no cu > Ai meu Deus o que ser > bis E Zartu chefe indiano > Com sua falange > Vem nos ajudar > bis 4. Pedir a quem for pedir Pedir a quem tem pra dar Pedir ao povo do oriente Foras nesse cazu 5. Zartu vem de to longe > Vem trazendo aquilo que eu lhe pedir > bis Afirme as nossas cabeas > E no deixe a nossa f cair > bis 6. Zartu meu pai > Atende essa romaria > bis Dos filhos que vem de longe > No podem vir todo dia > bis 7. Cura, Cura Akuan > Com a luz do sol da manh > bis Traz a paz, traz a luz > Traz o amor > Traz a cura do vencedor > bis

8. L no plo norte Onde tudo gelado > bis Tem o povo esquim Que conhece a lei de Umbanda > bis L na Groelndia Onde tudo nevado > bis Tem o povo esquim Que conhece a lei de Umbanda > bis

18

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

19

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Cabocla do Mar Quando as guas do rio Encontrarem as ondas do mar Eu farei um pedido Pra cabocla na areia firmar A lua no cu clareou Os filhos de Iemanj Salve a Me Sereia > Sarava a Cabocla do Mar > bis Cabocla Jandira Quem quiser viver sobre a terra Quem quiser viver sobre o mar Salve a Cabocla Jandira Salve as sereias do mar Aru, ru > Aru, rua > Aru, Jandira > bis Cabocla Janaina Eu fui na beira da praia > Pra ver o balano do mar > bis Eu vi o retrato na areia Me lembrei da sereia Comecei a chamar Oh Janaina vem ver > Oh Janaina receber suas flores > Que venho lhe ofertar > bis PONTOS GERAIS DE IEMANJ 1. Me dgua, rainha das ondas, sereia do mar Me dgua Seu canto bonito Quando faz luar , Iemanj > bis Rainha das ondas > Sereia do mar > bis bonito o canto de Iemanj Sempre faz o pescador chorar Quem escuta a me dgua cantar Vai com ela pro fundo do mar 2. Eu vou Praia Grande Eu vou pro mar Levar botes de rosas Pra Iemanj Eu vou praia Vou riscar ponto na areia Vou pedir a Me Sereia Todas as foras do mar Que nos proteja Com seu manto inteiro branco E com todos os encantos Que tem as ondas do mar 3. Eu fui na beira da praia > Pra ver o balano do mar > bis Eu vi um retrato na areia > Me lembrei da sereia > Comecei a chamar > bis Oh Janaina vem ver > Oh Janaina vem c > Receber suas flores > bis Que venho lhe ofertar 4. Quem quiser viver sobre a terra Quem quiser viver sobre o mar Do mar salve as sereias Salve as ondinas do mar Aru, ru, ru Aru, ru, Aru Iemanj 5. Retira a jangada do mar> Me dgua mandou avisar> Que hoje no pode pescar> Pois hoje tem festa no mar>bis Iemanj> Ela > Ela a rainha do mar>bis Traz pente traz espelho Pra ela se enfeitar Traz flores traz perfume E enfeita todo mar

20

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Iemanj Rainha do Mar > bis Salve o povo de Aruanda Salve meu Pai Oxal Salve Oxossi Salve os guias Salve Ogum Beira Mar Iemanj Iemanj Rainha do Mar > bis Salve o povo de Aruanda Vai ter festa na Aruanda Vai ter reza no Cantu Vai ter gira a noite inteira E muitas flores no mar Iemanj 6. Hoje dia de N.Senhora De nossa me Iemanj Calunga e, e e e e Calunga a, a a a a Brilham as estrelas no cu Brincam os peixinhos no mar Calunga e, e e e e Calunga a, a a a a 7. Eu sou filha de Yab Yab minha me Eu sou filha de Yab Yab minha me A rainha do tesouro Odociaba no fundo do mar > Odociaba no fundo do mar > bis 8. Eu fiz um pedido a mame Sereia A Iemanj para nunca mais penas Foi na areia > Numa noite linda > Na areia branca do mar > bis Oh lua clara no cu Iluminou o seu divino manto Sereia > Oh Rainha do Mar > Sereia > Oh Mame Iemanj > bis

9. Retira a jangada do mar> Me dgua mandou avisar> Que hoje no pode pescar> Pois hoje tem festa no mar>bis Iemanj> Ela > Ela a rainha do mar>bis Traz pente traz espelho Pra ela se enfeitar Traz flores traz perfume E enfeita todo mar 10. Tava na beira do mar > Quando ouvi a sereia cantar > bis Ah como to lindo O canto de Iemanj Oh como to lindo O canto de Iemanj Com licena do Senhor Com licena de Oxal Com licena do Senhor Eu vou saldar minha Iemanj Saia do mar, linda Sereia Saia do mar, e vem brincar na areia Saia do mar, linda sereia Saia do mar, e vem brincar na areia 11. Ogunt, Marab Caiala e Sob Oloxum, Yna Janaina e Yemanj So rainhas do mar Mar, misterioso mar Que vem do horizonte o bero das sereias Lendrio e fascinante Olha o canto da sereia Iala, oqu, ialo Em noite de lua cheia Ouo a sereia cantar E o luar sorrindo Ento se encanta Com as doces melodias Os madrigais vo despertar

21

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Ela mora no mar Ela brinca na areia No balano das ondas A paz, ela semeia Ela mora no mar Ela brinca na areia No balano das ondas A paz, ela semeia A paz, ela semeia A paz, ela semeia Ogunt, Marab Caiala e Sob Oloxum, Yna Janaina e Yemanj So rainhas do mar 12. O mar serenou quando ela pisou na areia Quem samba na beira do mar sereia O pescador no tem medo segredo se volta ou se fica no fundo do mar Ao ver a morena bonita sambando Se explica que no vai pescar Deixa o mar serenar O mar serenou quando ela pisou na areia Quem samba na beira do mar sereia A lua brilhava vaidosa De si orgulhosa e prosa com que deus lhe deu Ao ver a morena sambando Foi se acabrunhando ento adormeceu o sol apareceu O mar serenou quando ela pisou na areia Quem samba na beira do mar sereia Um frio danado que vinha Do lado gelado que o povo at se intimidou Morena aceitou o desafio Sambou e o frio sentiu seu calor e o samba se esquentou O mar serenou quando ela pisou na areia Quem samba na beira do mar sereia

A estrela que estava escondida Sentiu-se atrada depois ento apareceu Mas ficou to enternecida Indagou a si mesma a estrela afinal ser ela ou sou eu O mar serenou quando ela pisou na areia Quem samba na beira do mar sereia 13. gua no mar, mar cheia mareia , mareia gua no mar... Contam que toda tristeza Que tem na Bahia Nasceu de uns olhos morenos Molhados de mar. No sei se conto de areia Ou se fantasia Que a luz da candeia alumia Pra gente contar. Um dia morena enfeitada De rosas e rendas Abriu seu sorriso moa E pediu pra danar. A noite emprestou as estrelas Bordadas de prata E as guas de Amaralina Eram gotas de luar. Era um peito s Cheio de promessa era s Era um peito s cheio de promessa (2x) Quem foi que mandou O seu amor Se fazer de canoeiro O vento que rola das palmas Arrasta o veleiro E leva pro meio das guas de Iemanj E o mestre valente vagueia Olhando pra areia sem poder chegar Adeus, amor Adeus, meu amor

22

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

No me espera Porque eu j vou me embora Pro reino que esconde os tesouros De minha senhora Desfia colares de conchas Pra vida passar E deixa de olhar pros veleiros Adeus meu amor eu no vou mais voltar Foi beira mar, foi beira mar que chamou Foi beira mar , foi beira (2x) 14. Quanto nome tem a Rainha do Mar? Quanto nome tem a Rainha do Mar? Dandalunda, Janana, Marab, Princesa de Aioc, Ina, Sereia, Mucun, Maria, Dona Iemanj. Onde ela vive? Onde ela mora? Nas guas, Na loca de pedra, Num palcio encantado, No fundo do mar. O que ela gosta? O que ela adora? Perfume, Flor, espelho e pente Toda sorte de presente Pra ela se enfeitar. Como se sada a Rainha do Mar? Como se sada a Rainha do Mar? Alod, Odofiaba, Minha-me, Me-d'gua, Odoy! Qual seu dia, Nossa Senhora? dia dois de fevereiro Quando na beira da praia Eu vou me abenoar. O que ela canta?

Por que ela chora? S canta cantiga bonita Chora quando fica aflita Se voc chorar. Quem que j viu a Rainha do Mar? Quem que j viu a Rainha do Mar? Pescador e marinheiro que escuta a sereia cantar com o povo que praiero que dona Iemanj quer se casar.

SUBIDA DE IEMANJ A onda do mar rolou > A onda do mar rolou > bis Os filhos de Iemanj A onda do mar levou

23

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

24

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Flor das guas > Da onde vem, para onde vais? > bis Vou fazer minha limpeza No corao est meu Pai A morada do meu Pai no corao do Mundo Aonde existe todo Amor E tem um segredo profundo Este segredo profundo Est em toda a Humanidade Se todos se conhecerem Aqui 2. Clareia Oxum > Clareia, clareia, clareia Mame > Oxum, clareia > bis Clareia as cachoeiras Ilumina o mundo inteiro Teus filhos esto saudando Ora ai i - Ora ai i - Oh clareia Clareia, clareia, clareia Mame Oxum, clareia > bis Clareia as cachoeiras Ilumina o terreiro Oh clareia 3. Eu vi mame Oxum na cachoeira > Sentada na beira do rio > bis Colhendo lrios, lrio Colhendo lrios, lrio a Colhendo lrios Pra enfeitar nosso conga 4. Olha o barquinho de Cinda Cinda quem vem trabalhar Cinda mame Oxum, aieio Cinda a cobra coral

5. No cu uma estrela vem brilhando Nas guas do Amor refletindo Aiei Oxum de alegria estou sorrindo Tambm na cachoeira Tem a fora de Oxum Oxum minha Me E meu Pai Ogum 6. Oxum estava na beira do rio > Colhendo lrios pro seu conga > bis Iluminou l na pedreira Os lrios brancos da cachoeira 7. Eu sou da mina, eu sou da mina De ouro >bis Onde mora Mame Oxum Guardi do meu tesouro >bis Mame Oxum, Rainha cheia de Luz Cubrai-nos com Vosso manto Rogai por ns a Jesus, a >bis 8. Eu vi Mame Oxum na cachoeira Sentada na beira do rio >bis Colhendo lrio, lrio Colhendo lrio, lrio Colhendo lrios pra enfeitar Nosso Cong > bis 9. Mame Oxum na cachoeira > Olha teus filhos pra no sofrer > bis Mas como linda a cachoeira da Oxum > Est guardada por soldados de Ogum > bis 10. Mame Oxum dos cabelos longos > No mar tem gua > Na cachoeira tem ouro > bis Salve, salve > Eu vou saldar Mame Oxum > Pra me ajudar > bis

25

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

11. Oxum, Oxum > Oxum minha me > bis a rainha do meu cong > a rainha do meu cong > bis 12. Se minha me Oxum Na Umbanda e no Candombl.bis Aiei, Aiei Minha Me Orix desce e vem nos abenoar > bis Ela vem beirando o rio Colhendo lrios pra nos ofertar Aiei, Aiei Minha Me Orix desce e vem nos abenoar 13. O rio de Oxum, Aieio O lago de Oxum, Aieio guas de Oxum aieio aiei Oxum aiei > bis gua da cachoeira, aieie Fora da cachoeira, aieieo gua cristalina, aieieo aiei, Oxum aiei guas de Oxum, aieieo aiei Oxum aiei > Bis O rio passa na mata, aieie Na pedra uma cascata, aieie Oxossi e Xang aieie aiei Oxum aiei guas de Oxum aieie aiei Oxum aiei. O vento na campina aieie, O rio corta a campina, aieie Yans e Ogum aieie aiei Oxum aiei, guas de Oxum aieie aiei Oxum aiei, O rio encontra o mar, aieie Nos braos de Iemanj, aieie Me de Oxal, aieie aiei Oxum aiei, guas de Oxum aieie aiei Oxum aiei > bis

14. Nesta cidade todo mundo de Oxum Oxum Homem menino menina mulher Toda essa gente irradia magia Presente na gua doce > Presente na gua salgada > Que toda a cidade brilha > bis Seja tenente ou filho de pescador Ou importante desembargador Se der presente tudo uma coisa s A fora que mora na gua > No faz distino de cor > E toda a cidade de Oxum > de Oxum, de Oxum, de Oxum de Oxum Oxum... Eu vou navegar, eu vou navegar > Nas ondas do mar > Eu vou navegar > bis Nesta cidade todo mundo de Oxum de Oxum, de Oxum Oxum 15. guas de Oxum (Joanna) Composio: Roque Ferreira - J. Velloso Se um dia eu fui feliz Foi Oxum, foi Oxum Quem quis Beira do mar cad gua doce do meu amor gua me faz viver Beija o mar Quando voc me tocou Dominou meu ser Quando voc me tocou Dominou meu ser Levou meu amor No quis devolver Levou meu amor No quis devolver

26

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Manda chamar Manda chamar manda chamar Manda chamar manda chamar Manda chamar manda chamar Manda chamar manda chamar Quem ama, se encanta Bebe o ab como bebe o mel da cana Quem ama, se encanta Bebe o ab como bebe o mel da cana Dona Oxum Apar quem anda na beira do mar Dona Oxum Apar gua rara de se encontrar Se um dia eu fui feliz Foi Oxum, foi Oxum Quem quis SUBIDA DE OXUM O rio que te trouxe quem te leva Para o mar Au, au, au seu canzu E vai, vai, vai, vai beirando o rio E vai Mame Oxum pra todo mal levar

27

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

28

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Ians penteia os seus cabelos macios Quando a luz da Lua Cheia Clareia as guas do rio Ogum sonhava com a filha de Nan E pensava que as estrelas Eram os olhos de Ians Mas Ians cad Ogum? Foi pro mar Ians cad Ogum? Foi pro Mar 2. Oh, Ians menina do cabelo loiro Sua espada de prata Sua coroa de ouro 3. Ventou nas matas Ventou nas pedreiras Que vento forte nas Cachoeiras > bis No Oxossi, no Xang, > Ians, com seu patakoto > bis 4. Oi tete oi tete oi > bis O que eu dou pra Ians O que eu dou pra e oi 5. Ians tem um leque de penas Pra abanar dias de calor Yans mora na pedreira Eu quero ver Meu Pai Xang 6. Sarava Ians dos cabelos loiros > No seu mar tem gua > Na sua pedra ouro > bis Au, au, au aua Sarava Ians E a Rainha do Mar 7. Santa guerreira > Senhora do bambuzal > Rainha da ventania > Leva o mal no temporal > bis

Chuva mida que cai Leva a tristeza E a chuva grossa Todo o mal vai carregar Eu me encanto Com o seu lindo bailar Oh Deusa da tempestades Eparrei oh bela Oi Dona do fogo Na pedreira de Xang Rara beleza s a suprema do amor Eu me encanto Com seu lindo bailar Oh deusa da tempestade Eparrei oh bela oi Eu te imploro Limpe o nosso cong Com o rodar da sua saia Eparrei oh bela Oi 8. Mas olha o vento Mas olha o vento Mas olha o vento Olha o vento virou > bis Ventou, ai que ventania > bis Ians a virgem me > S. Barbara a nossa guia > bis 9. Yans Der, oi, Yans Der Gira no tempo, rainha do vento Que eu quero ver > bis de Ori, oi, de Ori Gira na gira, vem na f de Mizamb SUBIDA DE IANS De ih de ih, mas elas vo beirando mar > bis Ians j vai embora e elas vo beirando mar

29

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

30

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

CABOCLOS (pontos individuais) Caboclo Mata Virgem Foi numa tarde serena L nas matas da Jurema Que eu vi um caboclo bradar Quio, Quio, Quio, que era Sua mata est em festa Sarava seu Mata Virgem Que ele o rei da floresta Caboclo da Cachoeira Meu pai Xang rei l na pedreira Tambm rei Caboclo da Cachoeira A sua aldeia tem os seus caboclos A sua mata tem a cachoeira No seu saiote tem penas dourados Seu capacete brilha na alvorada Caboclo Araribia Caboclo Arariboia nasceu No jardim das oliveiras > bis Trazia amarrado em sua cinta Uma coral, sucuri, jibia da aldeia Sucuri, jibia, quando vem beirando o mar Olha como o branco olhou A sua cobra coral > Ou segura essa cobra > No deixa ela fugir > O nome dessa cobra > cobra sucuri > bis Caboclo Girassol Caboclo da Cachoeira Que caboclo lindo Que vem l da Bahia Trouxe na mo Trs Ave Maria > bis Uma a lua > A outra o sol > Na mo direita > O Caboclo o girassol > bis Meu Pai Xang rei l na pedreira Tambm rei, Caboclo da Cachoeira A sua aldeia tem os seus caboclos A sua mata tem cachoeira No seu saiote tem penas douradas > Seu capacete brilha na alvorada > bis Caboclo Ventania Jurema sua flecha sumiu E ningum viu > bis Eu vou chamar o Caboclo Ventania S ele sabe Aonde a flecha caiu > bis Caboclo Junco Verde Vem Junco Verde Vem trabalhar Das terras de Jurema Seus filhos vem salvar Salve o Sol Salve a Lua Salve Oxossi tambm Salve caboclo, ndio guerreiro Salve Junco Verde que est no terreiro Saudao ao Caboclo Junco Verde Diz re-r, re-r, ra-r, > bis Filhos de Umbanda Quando vm pra trabalhar Vm trazendo a sua gente Para todo o mal levar E ora, vamos saravar filhos de umbanda > bis Sarava ele como chefe do terreiro > bis Sarava ele com todos seus companheiros

31

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Caboclo Folha Verde Como to lindo Assistir festa na mata Ouvir o som da cascata E o lindo canto do sabi Que noite linda Bela noite de luar Foi no claro da lua Que eu vi, Folha Verde chegar A mata est em festa Toda coberta de flor At os passarinhos cantam, meu caboclo Eles cantem em seu louvor , , , , quanta beleza , , , , quanto esplendor Como bom ter a certeza Que seu Folha verde meu protetor Caboclo Sete Flechas 1. Eh, r r > Eh r, r, r, r, r, r, r, > bis Caboclo Sete Flechas no conga Sarava seu Sete Flechas Ele o rei da mata Com seu bodoque atira a paranga A sua flecha mata 2. Curimbemb, curimbemb > Sete Flechas grande Orix > bis Com sete dias de nascido A Jurema encontrou Deitado na folha seca O caboclo ela criou Curimbemb, curimbemb > Sete Flechas grande Orix > bis Nasceu na mata de Oxossi Na aldeia da Jurema O caboclo Sete Flechas Iluminado por Oxal

Caboclo Flecha Dourada Caboclo vai, Caboclo vem > bis Caboclo Flecha Dourada quem vem Mas ele o Caboclo da mata > Flecha Dourada que vem > bis Caboclo da Areia Branca Oxum ,quando canta na beira do rio> Faz um peixe ciscar na areia > bis o Caboclo da Areia Branca > Que traz o ouro para minha senhora > bis Ai-i- Oxum, quando canta na beira do rio > Faz um peixe ciscar na areia > bis A aruanda j est em festa > Seu Areia Branca ilumina a terra > bis Ai-i-o Caboclo Pena Branca Sarav seu Pena Branca Sarav seu Abac Traz na frente o seu bodoque Pra defender filho de f Ele vem de Aruanda Trabalhar neste cong Sarav seu Pena Branca Um guerreiro de Oxal Sua flecha vai certeira Vai pegar no feiticeiro Que fez juras de mandingas Para os filhos do terreiro Pega o arco Atira a flecha Que este bicho corredor Mas deve ser castigado Ele merecedor

32

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Filhos de Umbanda, tomba mas no cai Caboclo Tupinamb 1. Estava na beira do rio > Sem poder atravessar > Chamei pelo caboclo, > Caboclo Tupinamb > bis Tupinamb, chamei > Chamei, tornei a chamar, a > bis 2. Tupinamb ganga na macaia Tupinamb , Tupinamb Tupinamb guerreiro de Oxssi Tupinamb , Tupinamb Tupinamb vem defender seus filhos Tupinamb , Tupinamb S no apanha as folhas da Jurema > Sem ordem suprema do Pai Oxal > bis Caboclo Cobra Coral Cobra Coral caboclo Cobra Coral caboclo Trabalha l na mata Junto com Arranca Toco Caboclo Guaracy Salve a falange do caboclo Guaracy Deus do cu permita que Ele chegue at aqui Salve Tup, Itatiaia e Poty Salve Blas e viva Guaracy Salve o sol, salve as estrelas e o cruzeiro Salve Guaracy que chegou neste terreiro Caboclo da Lua e do Sol Caboclo da Lua Caboclo do Sol So irmos gmeos Como Cosme e Damio Povo de Umbanda, manda mas no vai Caboclo Roxo, da pele morena o Senhor Oxssi Caador l da Jurema Ele jurou e tornou a jurar Pelos conselhos que a Jurema Vai lhe dar Caboclo guia Branca Um grito na mata ecoou > Foi seu guia Branca que chegou > bis Com sua flecha Com seu cocar Seu guia Branca Vem nos ajudar>bis Caboclo Guar Quando a lua dormiu O sol raiando a esperana surgiu Eu caminhei > Pra mata que meu Pai rei > bis Sol no cu passeando, Eu na mata a caminhar Folhas verdes sombreando, No deixando o sol passar Sombras que vo se formando, Pelas terras de Guar Pelas matas vo guiando, Esse filho de Oxal Eu vou l > Pra ver o meu caboclo Guar > bis De repente o sol dormiu Toda mata escureceu Com a lua que surgiu Seu Guar apareceu Em suave Ave Maria Que no cu o anjo cantou Seu Guar de l descia Com a noite que chegou Eu chorei > Quando seu Guar me abenoou > bis Caboclo Roxo

33

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

O rei dos caadores> bis Caboclo Rompe Mato Au, Rompe Mato Au, Rompe Mato Rompe Mato punha mato Pra fazer seu jacut Rompe Mato caboclo brasileiro Rompe Mato chefe de terreiro Caboclo Sete Pedreiras Por detrs daquela serra> Tem uma linda cachoeira>bis de meu Pai Xang > de Xang Sete Pedreiras >bis Por detrs daquela serra> Tem uma linda cachoeira> de meu Pai Xang> Que arrebentou sete pedreiras>bis Foi gua nascendo na fonte Espinho na flor Do seu medo escondido Nasceu a coragem de ser vencedor Punhal na mo No peito um escudo mais fiel De quem na terra concebeu o cu So Sete Pedreiras que ele aprendeu a quebrar Na fasca da fria No raio da chuva A luz do luar Lavou o corpo com o vinho amargo do suor E fez do prprio bem De todos males talvez o menor Caboclo Serra Negra No alto da serra Capito da serra Na serra negra onde caboclo mora No alto da serra, capito da serra A sua seta uma jibia Estava no alto da serra Grande jibia que por mim passou Trazia um grande diadema> Dizendo que era> Caboclo Quebra-Pedra
Letra e msica: entidade

Cheguei, sou Quebra-Pedra > Sou caboclo de Xang > Tem vez que estou aqui > Tem vez que no estou > bis S venho quando pedem A justia de Xang Ka, ka, ka > Sou Quebra-Pedra> Sou guerreiro de Xang > bis Caboclo Ubirajara 1. Corto rima, corto mironga Corto lngua de falador Quando chego no h embarao Chegou Ubirajara do Peito de Ao> bis 2. Ai que penacho aquele um penacho de arara Ai quando rompe a mata virgem> o caboclo Ubirajara> bis Caboclo Flecheiro 1. Ele caboclo ele flecheiro Bumba na calunga matador de feiticeiro Bumba na calunga Ele vem firmar seu ponto Bumba na calunga Firma aqui neste terreiro Bumba na calunga 2. Ele vem de to longe > Cansado de caminhar > Salve o caboclo Flecheiro > Que vem saravar seu cong > bis Pra chegar neste terreiro > Ele cortou tanto cip > Atravessou a mata virgem >

34

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Veio na f do Pai Maior > bis Caboclo Juru Ai se no fossem as folhas da Jurema L na mata O que seria do Caboclo Juru E a Jurema, a Jurema, a Jurema E a Jurema do Caboclo Juru

Msica: Joo Costa

Caboclo de Oxssi
Letra: entidade Caboclo Junco Verde Msica: Joo Eduardo G. Costa

O Rio vem descendo O Caboclo vem junto No tronco da Jurema O Caboclo vem gritando Oxssi meu Pai Demanda eu veno Sou o Caboclo do Rio Ai-i- O Rio vem descendo O Caboclo vem junto No tronco da Jurema O Caboclo vem gritando Ok Od... Caboclo Aymor A gua com areia no pode demandar > A gua vai embora > Areia fica no lugar > bis Zum, zum, zum, zum Chegou o Aymor Caboclo flecheiro Pra salvar os filhos de f Caboclo Pena Verde Caboclo Pena Verde minha luz, o meu guia de Oxssi Filho da Virgem Maria A sua luz ilumina o escuro Todos seus filhos No terreiro, Esto seguros Caboclo Urubat Chegou de dia seu Urubat Que veio seus filhos saudar Arrebenta corrente de ferro e de ao Estoura corrente de bronze A lua vai saindo E o sol j vai sumindo Ele veio saudar a estrela guia Trazendo no manto sagrado O nome da Virgem Maria

OhOh OhOh. oh oh..OhOhOhOh ohoh Oxossi gritou Ogum ouviu Um guerreiro mandou O filho da lei>bis Ogum ou Oxssi Oxssi ou Ogum De um lado a espada O bodoque na mo Caboclo de Oxssi A flecha atirou Oxal atendeu E a flecha guiou...

Caboclo da Areia
Letra: Caboclo Junco Verde Msica: Bitty

Na beira do rio verde > Eu vi um caboclo na areia > bis Pegando peixe mido > Pra levar pra sua aldeia > bis Caboclo pega o anzol Em noite linda e clara Pra pescar no rio verde > Por ordem de Me Iara > bis Caboclo do Rio
Letra: Caboclo Junco Verde

35

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Caboclo Pele Vermelha Norigu Mato kiamb caboclo de pele vermelha Que veio da aldeia do Canad Seu Norigu um cacique heri Que veio da mata para nos salvar Norigu , ai Norigu>bis Caboclo Tupi O seu Tupi > Quando brada l na mata > primavera > primavera > bis Oh como lindo as folhas brotando pelo cho Oh como lindo as flores desabrochando Eu ouo o cato do Tupy Na cano de Guarani Olorum, Olorum a girar Uma flexa a atirar Ele zoa zoa E as folhas voam, parecem falar Cabocla Jurema No centro da mata virgem Uma linda cabocla eu vi Com seu saiote, feito de penas a Jurema, filha de Tupi Jurema, Jurema, Jurema Linda cabocla filha de Tupi Ela vem l do Jurem Vem firmar seu ponto nesta cong Cabocla Jandira Quem quiser viver sobre a terra Quem quiser viver sobre o mar Chama a Cabocla Jandira Chama as sereias do mar Aru ru, aru ru Aru Jandira

Cabocla do Mar
Letra e Musca: Bitty

CABOCLAS (pontos individuais) Cabocla Guaracyra Tup o meu rei Oxssi rei tambm Sou filha de Jurema e de Tupy> Sou filha de Tup> Cabocla Guaracyra> bis

Quando as guas do rio Encontrarem as ondas do mar Eu farei um pedido Pra cabocla na areia firmar A lua no cu clareou Os filhos de Iemanj Salve a Me Sereia > Sarav a Cabocla do Mar>bis

Cabocla Jupira Jupira uma cabocla to linda Quando vem da mata Ela vem sorrindo Sarav pemba, sarav nosso cong Sarav mame Oxum e tambm pai Oxal

36

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

4. Eu me perdi Oxssi me achou Oxssi no caa Oxssi caador SAUDAO A OXOSSI 1. A mata estava escura Um anjo iluminou No centro da mata virgem Foi seu Oxssi quem chegou Mas ele o rei, o rei, o rei > Mas ele o rei da Aruanda ele o rei>bis 2. Tumba , caboclo Tumba l e c Tumba , guerreiro Tumba l e c Tumba meu Pai Tumba l e c No me deixe s Tumba l e c LINHA DE OXOSSI 1. Vestimenta de caboclo samambaia> samambaia, samambaia> bis Saia caboclo, no me atrapalha> Saia do meio da samambaia> bis 5. Oxssi, Oxssi mora> Na raiz da caneleira> bis Ogum mora na lua > Xang l na pedreira > bis Eu vi chover, eu vi relampear Mas mesmo assim o cu estava azul Firma seu ponto nas folhas da Jurema Oxssi bamba no Maracat 6. Quem manda na mata Oxssi Oxssi caador, Oxssi caador Ouvi meu Pai assobiar Ele mandou chamar de Aruanda , de Aruanda O seu Oxssi da Umbanda de Aruanda 7. Eu corri terra eu corri mar At que cheguei na minha raiz Ora viva Oxssi na mata Que a folha da mangueira ainda no caiu 8. Foi numa tarde serena L nas matas da Jurema Que eu vi o caboclo bradar Qui, qui, qui, qui, quiera Sua mata est em festa Sarav seu Junco Verde (outro nome...) Que ele o rei da floresta 9. Caboclo no tem caminho pra caminhar > bis Caminha por cima da folha > Por baixo da folha > Por todo lugar > Ok, caboclo > bis Caboclo no tem caminho pra caminhar Seu caminho est aberto, caboclo pode

2. Bota fogo na mata Chama, chama que ele vem Ele o rei da Aruanda Chama, chama que ele vem 3. Oxssi gira Ele gira macaia Gira, gira no meu terreiro Gira, gira na minha banda

37

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

passar Ele vai girar e vai girar Caboclo filho de Umbanda Filho de Oxssi e Oxal Quando a lua surgir, ele vai girar > bis 10. Quem o cavaleiro Que vem l de Aruanda Oxssi em seu cavalo Com seu chapu de banda Quem esse cacique Glorioso e guerreiro Oxssi em seu cavalo Vem descer neste terreiro Vem de Aruanda, Vem de Aruanda, Ele filho do verde Ele filho da mata Sarav Nossa Senhora A sua flecha mata 11. Oxal chamou E j mandou buscar Os caboclos da Jurema No seu Jurema, Pai Oxal! Pai Oxal!!! o rei do mundo inteiro J deu ordem pra Jurema Mandar seus capangueiros Mandai, mandai Minha cabocla Jurema Os seus guerreiros Esta a ordem suprema 12. Caboclo venceu demanda> Para o povo de Umbanda > Na ponta de sua flecha > Quando veio de Aruanda > bis Venceu, caboclo venceu Do fundo da mata virgem Oxal gritou Esse filho meu Esse filho meu Esse filho meu 13. Sete caboclos, sete flechas Sete flecheiros

Sarav na cachoeira Que os caboclos vem descendo Firma seu ponto sarav meu Pai Xang Quem manda l nas matas Oxssi o caador 14. Oxssi na mata rei> Oxssi na mata > bis Que passa pelos caminhos> Sem deixar marca no p>bis Caboclo no desacata Caboclo sabem quem Quem anda dentro da mata Sem deixar marca no p Oxssi na mata rei> Oxssi na mata rei>bis Quem passa pelos caminhos> Sem deixar marca no p>bis Ele tem flecha e bodoque Ele tem lana e cocar Na mata est o seu reino E na mata reinar 15. Como bonito o pisar dos caboclos> Que pisa na areia> No rastro um do outro > bis Salve os caboclos, salve Iemanj> Salve a sereia, rainha do mar > bis 16. Ai no me mexa na espada de Ogum Ai no me mexa no penacho de Oxssi Ai no me mexa no machado de Xang Oxssi na mata caador 17. Oxssi rei no cu Oxssi rei na terra Ele no desce do cu Sem coroa Sem sua moganga de guerra 18. A coral sua cinta > A jibia sua lana> bis Quizoa, quizoa, quizoa > Caboclo mora na mata > bis

38

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

19. Au, au meus caboclos, au > bis 4 x Caboclo mora na mata Na beira da Sapucaia Caboclo come folha Se veste de samambaia Au, Au, meus caboclos, au> bis 4 x 20. L na Mata quio quio> 3 vezes O rei da mata chegou L na Mata quio quio> 3 vezes Oxssi rei da Mata vencedor de demanda Orix consagrado Coroado na nossa Umbanda

Oxal est lhe chamando Caador j vai embora.

PONTOS DE JUREMA
1. Jurema, Jurema cabocla ela Trabalha com flechas pros filhos de f Oxssi, bambaru Jurema, bambaru Os filhos de Jurema neste cong Com a Jurema vm trabalhar 2. Oh Jurem, oh Jurem Suas folhas caram serenas, oh Jurema Dentro deste cong Salve o sol e salve a lua Salve So Sebastio Salve So Jorge guerreiro Que nos deu a proteo, oh Jurema 3. No centro da mata virgem Uma linda cabocla eu vi Com seu saiote, feito de penas a Jurema, filha de Tupi Jurema, Jurema, Jurema Linda cabocla filha de Tupi Ela vem l do Jurem Vem firmar seu ponto neste cong 4. Oxal chamou, e j mandou buscar As caboclas da Jurema, no seu Jurem Pai Oxal Pai Oxal, o rei do mundo inteiro J deu ordens Jurema Mandar seus capangueiros Mandai, mandai, Minha Cabocla Jurema

SUBIDA DE OXSSI 1. Troncos verdes da Jurema Aonde meu pai Oxssi mora Aonde Jesus passou e disse Amm Nossos(as) caboclos(as) vo embora 2. A sua mata longe E eles vo embora E vo beirando o rio azul Adeus caboclos, adeus flecheiros Eles vo embora E vo beirando o rio azul 3. Mas eles vo embora Pra cidade da Jurema Vo com Deus e Nossa Senhora Pra cidade da Jurema Eles vo ser coroados Na cidade da Jurema Com a coroa de Arer 4. O galo cantou Est chegando a hora

39

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Os seus guerreiros Esta a ordem suprema 5. Arreiam os capangueiros Os capangueiros de Jurema > bis Na mata quem manda a Cabocla arriando Arreiam os capangueiros Os capangueiros de Jurema 6. L nos campos de Jurema> Ouvi tambores tocar> bis E na mata iluminada> Os passarinhos a cantar> bis No sei se era noite No sei se era dia S sei que na Jurema era tudo alegria 7. o rei da mata virgem> D licena que eu venho saravar> bis Cabocla Jurema e os seus caboclos Da mata virgem na f de Oxal Jurema o seu filho > Quem lhe chama, Jurema > Salve o povo da Umbanda > bis 8. Onde est a Jurema A Jurema onde est Est procurando os capangueiros Que ainda esto no Jurem Quem mandou chamar Em nome do Pai Oxal Foi seu Oxssi o caador Que j baixou no seu cong Salve todo o povo da Jurema Salve a sua luz, seu jacut Levando todos os males de seu filhos Deixando paz e amor Na f de Oxal 9. Cabocla quando desce No vem sozinha Ela traz sua falange Pra firmar a sua gira Gira , > Gira , a >

Salve a falange > Da Cabocla (dar o nome) > bis

PONTOS DE CURUMIM 1. Oi , tava na mata Oi, tava escondidinho Tava na mata caando passarinho 2. Eu me perdi Oxssi me achou Oxssi no caa Oxssi caador 3. Pronto cheguei > Eu venho da beira do mar > bis Atirando a minha flecha, au Minha tribo vai chegar Au, au, au A ordem Deus quem d Eu sou, eu sou, a Caboclinho(a) do Mar Pronto eu cheguei, Caboclinho(a) de Iemanj Atirando a minha flecha, au Minha tribo vai chegar Au, au, au A ordem Deus quem d Eu sou, eu sou, a Estrela do Mar Eu sou, eu sou Caboclinho(a) do Mar 4. Com sete dias de nascido A Jurema o encontrou Deitado na folha seca O caboclinho ela criou Curimbemb, curimbemb> Sete Flechas, o grande Orix>bis Nasceu na mata de Oxossi Na aldeia de Jurema O caboclinho Sete Flechas Iluminado por Oxal Curimbemb, curimbemb> Sete Flechas, o grande Orix>bis

40

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

41

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Mais uma vez meu pai Xang me ajudou > Nesse terreiro eu vou cantar em seu louvor > bis Xang meu guia meu protetor Na tristeza e na alegria Nunca me abandonou senhor dos raios Deus do trovo E a sua machadinha Xang traz ela na mos 2. Ouvi, um trovo na pedreira, ouvi Passarada revoar Senti, uma alegria to grande Ao ver aquela imagem que logo reconheci Chorei Implorei por justia Pai Xang eu seu filho Olhe o meu caminhaar Oh Pai, no me deixe andar sozinho > Que ao do Senhor prometo que vou sempre estar > bis 3. Quem rola pedra na pedreira Xang > bis Vivo a coroa de Zambi Vivo a coroa de Zambi Vivo a coroa de Zambi Vivo a coroa de Zambi maior 4. Subi na pedreira, subi Uma pedra rolou no corisco de Xang Dizem que Xang mora na pedreira Mas no l sua morada verdadeira Xang mora na cidade de luz Aonde est Maria e menino Jesus Dizem que Xang mora na pedreira > Mas no l sua morada verdadeira > bis

5. Xang, mostrai a fora que vos tendes Xang, o rei da justia E no engana ningum Xang ka > Xang agod > bis 6. Xang, xang Meu pai Xang Xang mora na pedreira Quem mandou relapejar Kao cabecilhe oba Xang Sarava Xang > bis 7. Na beira do cariri Eu vi Xang sentado E Iemanj e Oxum E S. Brbara ao seu lado Na beira do cariri... 8. Deixei meu filho em cima da pedreira E de repente ele escorregou Me ajoelhei e olhei pra baixo Estava nos braos de meu Pai Xang > bis 9. Xang, o rei de l da pedreira Oxum Rainha da cachoeira Xang rei Xang rei Orix Escreve lei pros filhos de Oxal > bis 10. Tava em cima da pedreira Quando o cu trovejou o caboclo Pedra Preta Esse filho de Xang E de cima da pedreira Ele vem neste cong Tem licena de Xang Ele vem pra trabalhar

42

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

43

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

PONTO DE LOUVAO Olel meu Deus do cu que alegria O Preto Velho no carrega soberbia Meu Deus do cu isto aqui eu preferia A Estrela DAlva no ponto do meio-dia Eu vou plantar neste quintal p de pinheiro Para mostrar como se quebra macumbeiro>b Galo penacho bota macho na campanha> Neste terreiro galo velho no apanha>b Yorim, Yorim > Todos os pretos > Nos vamos saravar > bis Eles sofreram, mas ensinaram Boa vontade, persistncia e f Enquanto eles apanhavam Eles oravam pedindo a proteo Para os senhores que os castigavam Sem piedade e sem compaixo Se Zumbi Guerreiro-guardio Da Senzala Brasil Pedisse a coroao E por direito o cetro do quilombo Que deixou por aqui Nossa bandeira era Ordem, progresso e perdo Zumbi Bab dessa nao Orix nacional Orfeu da Casa Real Do carnaval do negro Quilombola da escola daqui O mestre-sala de Zambi Na libertao Parece que eu sou Zumbi dos Palmares quando sambo O prncipe herdeiro Dos quilombos do Brasil Sou eu, sou eu, Soweto Livre, Mandela Zumbi Que se revive Exemplo pro cu De outros pases como o meu Sou eu orgulho de Zumbi Que vem de Angola e de Luanda Salve essa nao de Aruanda

Salve a mesa posta de umbanda Salve esse Brasil-Zumbi Fazenda velha, cumieira arriou (2x) Levanda negro, cativeiro acabou (2x) Se negro soubesse o talento que ele tem (2x) No aturava desaforo de ningum (4X) Levando Pedro, Casa grande t chamando Oi que o sino t badalando, j hora do jantar Troca seus panos mas no passa na cozinha Oi no me acorde sinhazinha que ela parou de chorar (2x) Dona Teresa quando entra na senzala Oi corre atrs de rezadeira com criana pra benzer A carne fraca, o santo forte na ribeira Oi vira santo a noite inteira, quero ver agradecer (2x) Chora meu cativeiro Meu cativeiro, meu cativer Ora chora > bis Preto velho que veio da costa Que veio do Congo, Luanda e Guin Preto velho de Nossa Senhora Vem no terreiro olhar filhos de f Chora meu cativeiro Meu cativeiro, meu cativer > bis Preto velho que gira na Angola Gira no Gejo, Bantu e Nag Preto velho de Nossa senhora Filho de Zambi Ele meu protetor Chora meu cativeiro Meu cativeiro, meu cativer > bis Preto velho aqui na terra trabalhou Tanto trabalhou At que um dia l na Aruanda Nossa Senhora o abenoou

44

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Chora meu cativeiro Meu cativeiro, meu cativer > bis

Pai Luiz de Xang


Letra e msica: Gustavo Guimares

Pai Maneco Ele preto velho Preto sim senhor Ele o Pai Maneco, meu filho Nego rezador Ele tem chicote No pra revidar Ele aponta uma estrela, meu filho No reino de Iemanj Mestre Cipriano Mestre Cipriano vai chegar agora Num navio negreiro com escravos de Angola > bis Veio com bantus, congos e guins Trazer a Umbanda, a capoeira A quem tem f

Ka, Ka, Xang Ka, Ka, Xang me chamou> bis Olha o nego arriou no terreiro, ka Ka Cabecile, ele meu protetor Ka, ka, Xang > Ka, ka, Xang me chamou> bis Salve a linha de Quenguel Pai Luiz de Aruanda Ele vem me valer Pai Joaquim de Angola E na aroeira de So Benedito Santo Antnio mandou me chamar>bis Pai Joaquim, Pai Joaquim, a Pai Joaquim veio de Angola Pai Joaquim veio de Angola, Angol Pai Congo Pisa na linha de Congo> Meu Filho, filho meu > Pisa na linha de Congo devagar > Filho Meu>bis Pisa na linha de Congo destemido Filho meu Pai Congo trabalha na Umbanda Para lhe ajudar Olha o Congo a girar Pai Serafim Pai Serafim vem do meio das flores Olhando o cu, beirando o mar Ele preto velho de Umbanda> Que vem de Aruanda> Para nos salvar>bis

PONTOS GERAIS Ainda bem j era dia Papai mandou chamar Firma cabea meus filhos Que tem Preto pra chegar Pai Barnab de Angola
Letra e msica: Luiz Carlos

Pai Barnab de Angola Ele vem de l Pra ajudar seus filhos Nesse conga Ele vence demanda Ele quebra mandinga Ele quebra mandinga Ele vence demanda

45

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Pai Joo de Angola Pai Serafim Na Angola tem um velho Que caminha devagar Chama Pai Joo Vamos saravar Pai Joo de Benguela Nego est molhado de suor Est feliz porque Deus o libertou O sinh, sinh, segura a chibata > No deixa bater > Faz uma prece pra nego vencer > Nego no quer mais sofrer > bis Pai Ambrsio Chegou Pai Ambrsio, chegou Pra salvar os filhos de f Na Umbanda s se vence com amor E ele vem, na linha do Senhor E ele vem, em nome do Senhor Pai Guin o vento que balana a folha Guin o vento que balana a folha , , Pai Guin o vento que balana a folha Tio Antnio Pedi licena a mame Oxum Pedi licena a Pai Oxal Pedi licena ao Senhor do Bonfim Pra Tio Antnio vir trabalhar Quem vem l de paz Quem vai chegar no cong um baiano formoso Tio Antnio que vem trabalhar Pai Serafim vem do meio das flores Olhando o cu, beirando o mar Ele preto velho de Umbanda> Que vem de Aruanda> Para nos salvar>bis Pai Toms Oh Pai Toms, Oh Pai Toms Vem no terreiro, vem trabalhar Filho de Zambi ,ele filho de Oxal Oh Pai Toms ,Oh Pai Tomas Vem no terreiro, vem trabalhar Sua falange, com licena de Oxal Pai Andr
Letra Folclore Arranjo e msica: Bitty

Com flores brancas Minhas almas vou louvar Com seu perfume tambm Vou me perfumar Mame Oxum ilumina A minha f Vem de Aruanda Vem chegando Pai Andr>bis Pai Andr de Guin Pai Tibrcio
Letra: Lorena Bittencourt Msica: Joo Costa

Preto velho Pai Tibrcio> Nos ajuda a caminhar> Nesta estrada to longa> Ele vem nos ensinar>bis Que nosso Pai Oxal Traga amor e caridade s crianas de esperana Ao senhor a eternidade

46

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Mas sua me Iemanj Pai Benedito Vov Catarina Quem aquele velhinho Que vem no caminho Andando devagar Com seu cachimbo na boca Pitando a fumaa e jogando pro ar Ele do cativeiro > bis Pai Benedito, ele mirongueiro> bis Rei Congo Congo, rei Congo Congo chegou Congo maravilha No terreiro trabalhou Pai Jeremias Canoeiro, canoeiro O que traz nessa canoa Trago pemba, trago guia Jeremias vem na proa Canoeiro, canoeiro O que traz nessa canoa Trago pemba, trago guia E o rosrio de Maria Pontos Individuais de Pretas Velhas Vov Maria Redonda Quem vem l Quem combate demanda Ela filha de Congo Maria Redonda Vov Sabina Letra e msica: entidade Vov Sabina Vov Sabina nega lavadeira > Lava roupa de sinh > bis Lava roupa de sinh Maria Sacambinda Lavadeira de sinh Lavou roupa de Congo No dela, de Iemanj Vov Cambinda Cambinda mamanhe Cambinda mamanha Segura Cambinda Que eu quero ver Filho de pemba no tem querer Me Jacira Letra e msica: Bitty Ela vem do mar Ela vem da areia Ela Preta Velha De mame Sereia Ela lavadeira Ela de Sinh Ela a Me Jacira Preta de Iemanj Maria Sacambinda Vov Catarina , > Vov Catarina , > bis Vov Catarina vem de Angola Vov Catarina , Vov Maria Conga Abre este terreiro Abre este cong Chegou Maria Conga Que vem trabalhar Sarav Umbanda Sarav Quimbanda Sarav quem manda Sarav voc

47

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Tia Maria da Bahia Tia Maria, preta velha da Bahia (refro) Segura a barra da saia Dana na ponta do p Quando pega no rosrio Traa Umbanda e Candombl, Tia Maria (refro) Rezadeira de quebranto Mal olhado e desencanto Feiticeira, curandeira Domadora de Junqueira, Tia Maria (refro) Ningum segura seu ponto Sua pemba e muita f E quem quiser falar com ela Ganha figa de guin, Tia Maria (refro) Me Maria de Mina Me Maria de Mina vem de Aruanda Pra salvar seus filhos Pra vencer demanda Oh preta velha voc no me engana Amarra a saia com palha de cana E o cigarro que ela fuma de palha de Aruanda Vov Benedita Benedita voc tem um cong Que uma beleza Um terreiro enfeitado Muitos doces sobre a mesa

PONTOS DE FIRMEZA PRETOS VELHOS 1. Firma ponto minha gente Preto velho vai chegar Ele vem de Aruanda Ele vem pra trabalhar Sarav o Preto Velho Sarav, sarav, sarav, Ele chegou no terreiro Ele vem nos ajudar 2. Preto Velho t quebrado De tanto trabalhar Preto Velho t cansado De tanto curimbar Firma ponto, risca pemba Que longa a caminhada Quem tem f tem tudo Quem no tem f no tem nada 3. Meu pito t apagado> Minha marafa acabou> Vou trabalhar pra sunc> Porque sou trabalhad> bis Eu vou trabai> Sunc vai ganhar> Muito bongo, meu filho> E depois vem me pag> bi 4. Deixei meu cachimbo no toco Mandei o moleque buscar Na hora da derrubada Meu cachimbo ficou l 5. Zum, zum, bateu na porta Sarav vou ver quem o povo da Aruanda a falange de Guin

48

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

6. Pisa na linha de Congo> Meu Filho, filho meu > Pisa na linha de Congo devagar > Filho meu>bis Pisa na linha de Congo destemido Filho meu Pai Congo trabalha na Umbanda Para lhe ajudar Olha o Congo a girar 7. Arriou na linha de Congo Congo, Congo aru Arriou na linha de Congo, Agora que quero ver. 8. Quenguel, Quenguel, Xang> Ele filho da cobra coral >bis Olha o preto est trabalhando E o branco no est, est orando... 9. A lua l no cu surgiu E clareou os caminhos de Umbanda Aqui na terra filho de pemba> guerreiro> Preto Velho surgiu> Como linda a sua banda>bis A estrela l no cu brilhou E clareou os caminhos de Umbanda E l na terra filho de pemba pediu> Preto Velho ouviu> Com linda a nossa Umbanda>bis 10. Quem aquele velhinho Que vem no caminho Andando devagar Com seu cachimbo na boca Pitando a fumaa e jogando pro ar Ele do cativeiro Ele Preto Velho Ele mirongueiro

11. Diz orere, orere, orara>bis Os Pretos Velhos Quando vem pra trabalhar Vem trazendo a sua gente Para todo mal levar Ago, ago, vem saravar Filhos de Umbanda Ago, ago vem saravar Neste cong Sarav eles Como chefes de terreiro Sarav eles Com todos seus companheiros 12. Ainda bem que era dia Papai mandou chamar Firma a cabea meus filhos Que tem preto pra chegar 13. Tem pena dele Benedito Tenha d Ele filho de Zambi So Benedito, tenha d>bisx3 Tem pena dele Nan Tenha d Ele filho de Zambi Nan Tenha d 14. O preto velho no tempo do cativeiro Trabalha o dia inteiro Na senzala a matuscar Uma maneira de domingo ir no terreiro Com arruma e guin saravar seu Orix Hoje o preto velho quando desce no terreiro Vem saravando seus filhos com licena de Oxal Vem ensinando humildade e caridade E a todos que tem f um jeito de se salvar Ajuda eu preto velho, Ajuda eu a rezar > Ajuda eu atabaque, ajuda eu a girar > bis

49

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

PONTOS DE FIRMEZA PRETAS VELHAS 1. A vem vov Descendo a ladeira Com sua sacola Com seu rosrio e seu patu, Ela vem de Angola Eu quero ver vov Eu quero ver vov Eu quero ver Se este filho de pemba tem querer... 2. Vov no quer casca de coco no terreiro S porque faz lembrar Dos tempos de cativeiro

Passei numa encruzilhada Encontrei velas acesas E farofa com marafo Pedi a Ians e Ogum Pra eles me ajudarem Tirar quisuma do Meu caminho e levar Pro fundo do mar 6. Quem vem l Quem combate demanda Ela filha de Congo Maria Redonda 7. Ai vem Me Maria Que vem do lado de l Vem pedindo licena a Oxal E a grande Sereia do Mar Ai vem Me Maria Que vem neste cong Abenoar os filhos de f E todo mal levar 8. Abre este terreiro Abre este cong Chegou Maria Conga Que vem trabalhar Sarav Umbanda Sarav Quimbanda Sarav quem manda Sarav voc 9. Cambinda mamanh Cambinda mamanha Segura Cambinda Que eu quero ver Filho de pemba no tem querer 10. Me Maria de Mina vem de Aruanda Pra salvar seus filhos Pra vencer demanda Oh preta velha voc no me engana Amarra a saia com palha de cana E o cigarro que ela fuma

3. Vov tem 7 saias Na ltima saia tem mironga Vov veio de Angola Pra salvar filhos de Umbanda Com seu patu, figa de guin Vov veio de Angola Pra salvar filhos de f 4. Oh preta velha Voc no me engana Amarra a saia Com palha de cana E o cigarro que ela fuma> de palha de Aruanda> bis 5. Essa nega mandou fazer macumba Pra me tirar da favela O meu santo muito forte E quem vai sair ela>bis O meu santo muito forte E quem vai sair ela Sexta-feira meia noite

50

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

de palha de Aruanda SUBIDA DE PRETOS E PRETAS VELHAS 1. A sineta do cu bateu> Oxal j diz> hora>bis Eu vou, eu vou, eu vou> Fiquem com Deus e> Com Nossa Senhora>bis 2. E vai Preto Velho Subindo pro cu E Nossa Senhora Cobrindo com vu A estrela brilha no cu Clareia a Umbanda Est na hora, o galo cantou Adeus meus filhos Preto Velho vai embora Fiquem com Deus E Nossa Senhora

51

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Virada para a Quimbanda 1. Peo licena a Exu Vamos todos trabalhar Saravando pai Ogum

52

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Hoje tem festa no cong Passarada revoou Pai Oxossi caador Foi louvar Iemanj A me suprema do fundo mar Mame Oxum com seu manto nos abenou Me Ians na ventania o mal carregou Nana, capurucaia que a todos consola Pai Omulu, tire as dores nessa hora E na pedreira quando a pedra rolou Eu bati minha cabea e agradeci a Pai Xang E nesse dia ns vamos comemorar > Sarava a nossa Umbanda > Salve meu Pai Oxal > bis 2. Com licena da Umbanda Pra quimbanda eu vou virar Vou chamar todos os Exus Para todo mal levar Oi, d licena Oi, d licena a Oi d licena Pra fechar nosso cong 3. Desci, desci, a Umbanda me chamou > bis Na minha banda sou maior Oxal ainda maior. Ponto do S. Omol (So Roque e So Lzaro- Dia 16/08) 1. Meu Pai Oxal, o rei > Venha me valer > bis O Velho Omol, Atot Abalua > bis Atot Abalua, Atot Bab Atot Abalua, Atot Orix

Nan Buruque (SantAna- Dia 26/07) 1. Eu vou saldar > Mais velha de Umbanda > protetora do conga > bis Saluba o Mame > Vem nos valer > Das suas guas > Sarava Nana buruqu > bis 2. So flores Nan, so flores So flores Nan Buruque So flores Nan, so flores Do seu filho Abalua Nas horas de agonia ele que vem nos valer ele Nan, meu pai o seu filho Abalua 3. Atraca, atraca> Quem vem na onda Nan>bis Nana, Oxum , a Rainha do Mar > a >bis Pontos Individuais de Exus Exu Tiriri Exu Tiriri de Umbanda Dono da encruzilhada Risca o ponto, presta contas Ao romper da madrugada O mal que aqui entrou Ele entrou e vai sair Pegou ele pelo rabo E entregou pro Tiriri

2. H quanto tempo eu andava te procurando>bis Abalua Atot>bis

Exu Veludo 1. Oi salve o sol> Oi salve a lua > bis

53

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Na encruzilhada Posso com tudo Porque eu sou Exu Veludo Eu sou Exu Veludo E vim l da Quimbanda Eu vim neste terreiro Pra salvar filhos de Umbanda 3. Comigo ningum pode Mas eu posso com tudo Na minha encruza Eu me chamo Veludo Exu da Meia Noite Exu da Meia Noite Exu da encruzilhada Salve o povo da Quimbanda Sem Exu no se faz nada Exu Joo Caveira 1. Joo Caveira vem> Vem me ajudar> bis Mironga boa S pra quem sabe girar Eu corro o cu Eu corro a terra Eu corro o mar Tambm corro a encruzilhada Para todo o mal levar

3. Porto de ferro Cadeado de madeira Quem manda no cemitrio Joo Caveira

Exu Caveirinha Letra e msica: Ivo 1. Exu Caveirinha Venha trabalhar Levanta dessa tumba Faz pedra rolar Na mo esquerda a foice Na cinta o punhal No sai da linha mano Pra no se dar mal 2. Catacumba tremeu A cruz caiu Caveirinha saiu para passear Ele pediu conhaque Lhe deram pinga Ele pediu punhal Para cortar mandinga Exu da Porteira Porto de ferro> Cadeado de madeira> bis Exu toma conta> Exu presta conta Seu Exu fecha a nossa porteira.

2. Abram alas que a vem Seu Joo > Com sua caveira na mo > bis Ele vem da calunga Ele vem no cong Mas ele vem pra ver seus filhos que o amam Mas ele vem pra trabalhar

54

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Exu Tata Caveira 1. Porto de ferro> Cadeado de madeira> bis Quem que est na gira> Tata Caveira> bis 2. Ele vem vindo por detrs da bananeira > bis Sarava Rei Omolu Exu Tat Caveira

2. Quando o sol aqui no mais brilhar > Quando a lua seu claro refletir > sinal que est na hora > ele quem chega agora J deu meia-noite > Tranca Ruas quem chega aqui > bis Jurou amar algum Na encruzilhada Jurou fazer o bem De madrugada E hoje com f Companheiro e amigo leal Quebra feitio e tambm desfaz o mal E toda vez que na rua eu caminhar E ouvir de longe sua voz a ecoar Tenho certeza Que agora no ando sozinho S. Tranca Ruas o dono do meu caminho

Exu Pinga Fogo No bata na pedra> Que dela sai fogo> bis Quem que est na gira> seu Pinga Fogo> bis Exu Rei Estava curiando l na encruza> Quando a Umbanda me chamou> bis Exu no terreiro rei > L na encruza ela doutor > bis Exu quebra a demanda > Exu curador > bis Exu Tranca Ruas das Almas

Ponto de Trabalho com a capa Chegou na cangira de Umbanda > Seu Tranca Ruas> bis Quem est de ronda meu pai > bis Seu Tranca Ruas Me cubra com sua capa Quem tem sua capa escapa > bis A sua capa um manto de caridade Sua capa cobre tudo S no cobre a falsidade Ponto de trabalho Ponto de descida do Seu Tranca Ruas 1. Quem que desceu do reino Quem ? Quem que desceu do reino Quem ? Ele Tranca Ruas das Almas Ele Ele Tranca Ruas das Almas Ele
Letra e msica: entidade Seu Tranca Ruas, Joo Costa, Bitty e Fernando C.

Poder, poder Tranca Ruas quem traz Poder, poder Tranca Ruas quem faz Cuidado com o que diz> Tranca Ruas est por trs>bis Cuidado com o que faz> Tranca Ruas est por trs>bis

55

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Saudao ao Seu Tranca Ruas das Almas Quando o galo canta As almas se levantam E o mal recua quando os anjos do cu dizem amm E o pobre do lavrador diz aleluia Diz aleluia, diz aleluia Seu Tranca Ruas diz aleluia Diz aleluia, diz aleluia Seu Tranca Ruas diz aleluia Seu Z Pilintra 1. Venha c Seu Z Venha me valer Sem a sua ajuda Eu no posso viver O seu Z au O seu Z au Ele j vem aqui Mas esquece de voltar

Sua coroa quem deu foi Omol Oi salve o sol Salve as estrelas Salve a lua Sarav Seu Tranca Ruas Que o dono da gira No meio da rua Ele amor e paz Ele amor e paz Sarav Seu Tranca Ruas Que o dono da gira No meio da rua 2. Ele capito da encruzilhada, ele Ele ordenana de Ogum, ele Oi salve o sol, salvem as estrelas E salve a lua Sarav Seu Tranca Ruas Que dono da gira No meio da rua Outro das Almas e da Encruzilhada O sino da igrejinha > Faz belm, blem, blom > bis Deu meia-noite O galo j cantou Seu Tranca Ruas Que dono da gira Que corre gira Que Ogum mandou Exu Morcego O cu escureceu> Exu bateu asas na calunga>bis Voou, voou Exu Morcego j chegou

2. Oi Z, quando vem l de Alagoas > Toma cuidado com o balano da canoa >bis Oi Z, faa tudo o que quiser > S no maltrate o corao dessa mulher >bis 3. De terno branco, seu punhal de ao puro O seu ponto seguro Quando vem pra trabalhar Segura o nego, que esse nego Z Pilintra Na descida do morro ele vem trabalhar Exu Tranca Ruas da Encruzilhada 1. Itlia, Itlia, Bara Laroie> bis Bara na Itlia, seu moo> Bara Laroie> bis Mas ele o capito da encruzilhada, ele Ele ordenana de Ogum Sua divisa quem deu foi Oxal

56

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Exu Vira Mundo Oh, cad Vira Mundo, pemba > Est no terreiro, pemba Com seu cambone, pemba Gato preto na encruzilhada Galinha preta na madrugada Azeite de dend, farofa amarela Nego fez numa panela Exu Gira Mundo Eu quero ver correr> Eu quero ver balancear> bis Chegou seu Gira Mundo> Na Quimbanda vai girar> bis Exu do Congo O pinto piou na calunga O galo cantou l na Angola Seu Congo que vem de Carangola Trazendo missangas na sua sacola Botando o inimigo da porta pra fora> bis Exu Marab
Letra e msica: Ivo

Exu Sete Encruzilhadas 1. As curas do Seu Sete Encruzilhadas Tm uma beleza rara O Seu Sete comea Aonde a medicina para Mas ele cura mesmo? Cura sim senhor! Mas ele cura mesmo? Os filhos seus Me cura Seu Sete> Pelo amor de Deus> bis 2. Oh meu senhor das Almas Disse que eu no valho nada Olha l que ele Exu Rei das Sete Encruzilhadas

Exu Sete da Lira


Letra da entidade p/Pai Fernando Msica: Leo, Beco, Bitty, D.Ieda, Gustavo

1. de Marab, Marab de sinh de Marab, Marab de sinh Pra poder chamar Exu Exu de querer, querer Exu de querer, querer 2. Oh eu ta a >bis Quem foi que me chamou Olha l que eu sou Exu Me chamo Marab

Sou Exu, trabalho no canto Quando canto desmancho quebranto Sete cordas tem minha viola Vou na gira De leno e cartola Viola tridente > Cigarro charuto Bebida marafo Sou Sete da Lira Derrubo inimigo Ponteiro de Ao. > bis. Exu Pimenta Todo mundo quer S a Umbanda que agenta Chega, chega no terreiro Chega, chega Exu Pimenta

57

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Exu Arranca Toco Oh! Meu Senhor das Almas De mim no faa pouco Porque eu sou Exu Exu Arranca Toco Exu Capa Preta

Exu do Fogo Valha-me meu Santo Antonio Quem se defende no bobo Eu me valho com Exu Valho-me com Exu do Fogo Exu Toniquinho

Com faca de dois gumes> No se deve brincar> bis Chegou seu Capa Preta> Que vem trabalhar> bis Exu Lalu Lalu era um anjo do cu E do cu foi despejado Na tronqueira da calunga> Ele Exu> Tem o seu ponto firmado> bis Exu do Lodo 1. Deu uma ventania, oi gang No alto da serra Mas era Exu do Lodo, oi gang Que veio na terra 2. Cambone segura a gira Pai de Santo segura o conga Seu Ogan segura o atabaque > Que Exu do Lodo vai arriar > bis Exu Gargalhada Ri, qu, qu, qu> Ai que linda risada que Exu vai dar>bis Oh que linda risada que Exu vai dar Oh que linda risada Ri, qu, qu

1. Pedra rolou em cima da samambaia Pedra rolou em cima da samambaia Em cima do Toniquinho Balana mas no cai Seu Toniquinho no morro foi batuqueiro Seu Toniquinho no morro foi batuqueiro Batucava noite e dia Derrubando feiticeiro 2. Deu uma ventania, oi ganga No alto da serra Mas era seu Toniquinho, oi ganga Que veio na terra Exu Nangu Balana a figueira, balana a figueira Balana a figueira, eu quero ver exu Nangu Balana a figueira, balana a figueira Balana a figueira, eu quero ver exu Nangu Cad Exu Nangu, que eu no vejo ele a> bis Exu Cainana Exu Cainana Quem te mandou Cainana > bis Foi S.Tranca Ruas Foi S. Marab Foi S. Tiriri Quem te mandou?

58

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Tio Antonio Tio Antonio na Quimbanda curador> bis Preto Velho, curador Pai de mesa, curador Coitado do Tio Antonio Preto Velho curador Foi parar na deteno Por no ter um defensor

PONTOS DE FIRMEZA EXU 1. Seu Tranca Ruas, me abre o meu caminho Que foi fechado pelo povo pequenino Sarav o sol Sarav a lua Sarav a rua Sarav Seu Tranca Ruas

Seu Z Marmeleiro Z Marmeleiro uma beleza Eu nunca vi um neguinho assim Z Marmeleiro uma beleza Ele madeira que no d cupim Exu Sete Catacumbas Ele vem da calunga Ele vem no terreiro Ele vence feiticeiro ele quem faz E no manda fazer No seu nome tem sete Sete demandas pra vencer Firma ponto minha gente Sete Catacumbas vai descer 2. Ele capito da encruzilhada, ele Ele ordenana de Ogum Sua coroa quem lhe deu foi Oxal Sua divisa que lhe deu foi Omol Oi salve o sol, salvem as estrelas E salve a lua Sarav Seu Tranca Ruas Que dono da gira No meio da rua Ele amor e paz>bis Sarav Seu Tranca Ruas Que dono da gira No meio da rua 3. Entrei no cemitrio as onze horas do dia Exu se levantava E a catacumba tremia Din, din, don A catacumba tremia Exu se levantava E a catacumba tremia 4. Eu fui no mato, oi ganga Cortar cip, oi ganga Eu vi um bicho, oi ganga No era bicho, oi ganga Era um Exu, oi ganga De um olho s, oi ganga

Saudao a Exu Sua capa de veludo Quando veio deixou l Quando dava a meia-noite (nome do Exu...) ia buscar Ele mojib, > bis mojib Seu Tranca Ruas mojib>bis Seu Tranca Ruas na calunga mojib (dar nome de outros Exus)

59

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

5. Porto de ferro> Cadeado de madeira> bis Exu toma conta> Exu presta conta> Seu Exu, fecha nossa porteira> bis 6. Quem no de f > No vai curi comigo> bis , , a tem mironga , , a tem mironga Exu vai desmanchar 7. Santo Antonio pequenino Amansador de burro bravo Quem mexer com (nome de um Exu) Ta mexendo com o diabo Rodea, rodea > Rodea, meu Santo Antonio> Rodea> bis 8. A bananeira Que plantei A meia-noite E que deu cacho Na beira do caminho Eu quero ver Se este cabra valente Se risca ponto contra feiticeiro 09. S bota fogo Quem sabe botar Meu ponto seguro No pode falhar 10. Deu meia-noite> O galo canta> Catacumba racha> E o defunto geme> bis Agora que eu quero ver> Caldeiro sem fundo ferver> bis

11. Comigo ningum pode E nem h de poder Minha banda mais forte Que a banda de voc Sarav Umbanda Sarav Quimbanda Sarav quem manda Sarav voc 12. Desci, desci A Umbanda me chamou Na minha banda sou maior Oxal ainda maior 13. Mas no mexa comigo no Mas no mexa comigo no Que a porta do cemitrio Ser a tampa do seu caixo 14. Quando vou ao cemitrio Peo licena para entrar Bato com o p esquerdo E comeo a saravar Eu saravo Omol, Omol Seu Joo Caveira tambm E eu peo a proteo Para o povo do alm 15. Tem morador> De certo tem morador>bis Na casa que o galo canta Seu Exu morador Na casa que o galo canta De certo tem morador 16. Calunga, calunga Calunga aru Meu povo da Quimbanda Agora que eu quero ver

60

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

17. Abre a porta da gira Deixa a gira girar So os filhos da Quimbanda Que aqui vm pra trabalhar 18. Era meia-noite > Quando o malvado chegou> bis Corre gira, corre gira Vai chegar a madrugada Salve Exu, salve Exu Das sete encruzilhadas 19. Oh! salve Exu, Salve o rei da encruzilhada> bis Pois sem Exu, no se pode fazer nada > b. Tumba le-l, tumba la-l> Pois sem Exu no se pode trabalhar>bis

SUBIDA DE EX 1. Vai se embora Exu No tropea no caminho Passa no quintal dos outros Mas no mexa com vizinho 2. Cambone, camboninho meu, Meu cambone Olha que Exu vai ao l Ele vai seu cavalo fica, oh cambone Ele vai numa gira s 3. A Umbanda me chamou Na Umbanda eu trabalhei > bis Vou embora pra minha Quimbanda Que a minha Quimbanda me chamou Subida do Seu Tiriri Ogum mandou , te coroou Fogo de palha pra Exu Ir embora Miz Angola Au, caminho de Angola Que Exu vai embora

20. Seu caboclo gira girando Ora vamos sarav o terreiro de Quimbanda Quem manda, gira calunga No terreiro de Quimbanda Tem barra funda 21. Exu que tem duas cabeas Ele faz sua gira com f Uma Satans no inferno A outra Jesus de Nazar Quando Exu risca ponto (nome do Exu)... vai firmar seu ponto > Aqui nesse terreiro > bis Deu meia-noite na lua > Deu meio-dia no sol > bis

61

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Pontos Individuais de Pomba Gira Pomba Gira Maria Padilha das Almas 1. Abra esta Cova Quero ver tremer Abra esta Cova Quero ver balancear bis Maria Padilha das Almas O cemitrio o seu lugar bis. na calunga que a Padilha mora / da calunga que ela vem girar / bis. 2. Olha a pomba giree Olha a pomba giraa Olha a pomba gir, olha a pomba gir Olha a pomba gir Pomba Gira Maria Mulambo Maria Padilha, Rainha das Almas Pomba Gira das Sete Encruzas Rainha do Lodo Cigana falada 3. Rainha, s soberana > Dama da noite > Como lindo seu bailar > bis Quando ela passa Com sua dana encanta Com sua rosa Perfuma meu caminhar Eu te entrego Minha vida meu destino Seus olhos so o caminho Por devo passar Salve Maria Padilha Alori, mojib Moa bonita e faceira Pombogir, Pombogir > bis L na porta da calunga Com sete rosas em cruz Eu acendo uma vela Padilha quem me conduz Com sua taa encantada Ela bebe a nossa dor

Menina da madrugada Me olhe por onde eu for Pomba Gira Maria Padilha da Encruzilhada 1. Exu Maria Padilha trabalha Na encruzilhada Toma conta, presta conta Ao romper da madrugada Pomba Gira, minha comadre, Me proteja noite e dia Trabalhando na encruzilhada Com suas feitiarias Exu Maria Padilha 2. Di, di, di,di, di Um Amor faz sofrer Dois amor faz chorar bis Te dei Amor Te dei Carinho Te dei a rosa e terei os espinhos... Di, di, di,di, di Um Amor faz sofrer Dois amor faz chorar bis Rosa Vermelha Rosa Encarnada a Maria Padilha da Encruzilhada bis Pomba Gira do Seu Tiriri Tiriri faca de ponta Olha a capoeira que quer te pegar Olha a moa que gosta de samba Olha o moo que quer batucar Aru, aru, aru, Aru, aru, aru

62

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Pomba Gira Maria Mulambo 1. Aquela rosa que plantei na encruzilhada Aquela rosa que plantei no meu jardim Maria Mulambo, Maria Mulher Maria Padilha mulher de muita f 2. Quem essa moa Que vem estalando Osso por osso Maria Mulambo Que mora no fundo do poo. Pomba Gira Maria do Balaio No porto do cemitrio> Eu vi uma mulher a gargalhar > bis Mas ele , Maria do Balaio Mas ele , Maria do Balaio Pomba Gira Cigana
Letra e msica: Gustavo Guimares

Pomba Gira Rosa Vermelha Que rosa to bonita Que rosa to encarnada Pomba Gira da calunga E tambm da encruzilhada Eu quero ver Pomba Gira, eu quero ver Eu quero ver a senhora l na encruza

Pomba Gira Sete Ondas Mas ela vem no balano do mar > bis Pomba Gira Sete Ondas apareceu Ela veio no terreiro de Umbanda Veio remexer mironga Pro seus filhos que tem f

PONTOS DE FIRMEZA POMBA GIRA 1. Uma rosa cor de sangue Cintila em sua mo Um sorriso que nas sombras No diz nem sim nem no Pe na boca a cigarrilha E mais se acende o olhar Que conhece o bem o mal De quem quiser amar De vermelho e negro Vestindo noite, um mistrio traz De colar de ouro, brinco dourado A promessa faz Se preciso ir, voc pode ir, Pea o que quiser Mas cuidado amigo, ela bonita, Ela mulher E no canto da rua zombando, Zombando est Ela moa bonita, Girando, oi girando, oi girando l Oi girando est ,olel> Oi girando l>bis

No caminho do terreiro eu Encontrei uma mulher Vinha linda e perfumada Eu quis saber quem ela Pomba Gira cigana> Pomba Gira, ela > Ela vem caminhando,> Ela chega girando> Na ponta do p> Pomba Gira das Sete Saias Ela uma moa bonita Ela a cigana das saias Ela Pomba Gira da Encruza Pomba Gira das Sete Saias Com sua saia rodada Ela vem girar, girar Ela vence demanda na gira Ela vem pra trabalhar

63

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

2. Arreda homem que ai vem mulher > bis Ela a Pomba Gira Mulher de luz e f 3. Que rosa to bonita Que rosa to encarnada Pomba Gira da calunga E tambm da encruzilhada Eu quero ver Pomba Gira, eu quero ver Eu quero ver a senhora l na encruza

Eu quis saber quem ela Pomba Gira cigana> Pomba Gira, ela > Ela vem caminhando,> Ela chega girando,> Na ponta do p>bis 8.Pomba Gira Blues/Samba
Letra e msica: Ivo

4. Umbanda sua Rainha chegou Umbanda mais uma estrela brilhou -bis Oi salve, salve, salve a Pomba Gira Que veio da encruzilhada Para alegrar a nossa gira Oi salve o seu ponteiro de ao Salve a sua tesoura Que corta todo embarao. 5. Tiriri faca de ponta Olha a capoeira que quer te pegar Olha a moa que gosta de samba Olha o moo que quer batucar Aru, aru, aru, Aru, aru, aru 6. Pomba Gira que dana essa...
Letra e msica: Luclia Guimares

Pomba Gira que dana essa> Que faz a vida da gente danar> bis a dana da lua a dana da rua a dana da moa Que traz alegria 7.Pomba Gira Cigana Letra e msica: Gustavo Guimares No caminho do terreiro Eu encontrei uma mulher Vinha linda e perfumada

Desempregado Ningum pra me ajudar Aluguel atrasado Agiota cobrando A mulher me avisando Que ia me deixar Fui na macumba Pra me benzer Uma moa bonita Parou na minha frente Me disse: Compadre, eu ajudo voc Preste ateno No que pra fazer Me acenda uma vela Farofa amarela Com o nome dela Na encruza de T Na encruza de T Na encruza de T Me acenda uma vela Farofa amarela Com o nome dela Na encruza de T Hoje estou bem Toco no meu bar Com disco gravado Carro importado Dinheiro aplicado melhor no espalhar S com minha mulher Que no deu mais p Mas no tem problema Nem pra ter pena Porque hoje eu tenho A mulher que eu quiser Valeu Pomba Gira Da encruza de T Valeu minha Comadre Essa eu devo a voc

64

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Nessa Pomba Gira Minha f ningum tira E o que for pra ela Eu no vou esquecer No vou esquecer No vou esquecer De acender uma vela Farofa amarela E o que mais for dela Na encruza de T Na encruza de T Na encruza de T Tudo o que for dela Farofa amarela Acender uma vela Na encruza de T 9. Exu fez uma casa Com sete portas e sete janelas>bis Exu no precisa de casa Pomba Gira que vai morar nela 10. Exu Mar-Mar, nascido em Belm Exu Babala , Pomba Gira Que aqui vem 11. Pomba Gira mulher de sete maridos Quem se mete com ela oi Corre perigo 12. Est na atalaia de Pomba Gira> De Pomba gir, para quem no d> bis Oi Pomba gir, Pomba gir, Oi Pomba gir, Pomba gir Olha a Pomba gir Olha a Pomba gir Leva mironga pro fundo do mar 13. Pomba Gira tem sete maridos Olha a Pomba gir Olha a Pomba gir Pomba Gira da saia rodada Que bebe, que fuma Na encruza fechada Olha a Pomba gir>

Olha a Pomba gir> bis Pomba Gira Maria Mulambo Maria Padilha Rainha das almas Pomba Gira das sete encruza Rainha do lodo, Cigana falada Olha a Pomba gir> Olha a Pomba a gir> bis

Subida de Pomba Gira 1. Pomba Gira que vai girar> Vai girar, vai girar> Vai pro fundo do mar>bis Vai, vai, vai Pomba Gira>bis- 3 x 2. Vai, vai moa bonita Vai, vai minha senhora Pomba gira diz adeus Se despede e vai embora 2. Vai Pomba Gira, vai passear Numa noite to bonita Numa noite de luar

65

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

PONTOS DE EXU MIRIM PONTOS DE FIRMEZA 1. Oh! Meu Senhor das Almas > No faa pouco de mim > bis Eu sou pequenininho Eu sou Exu Mirim 2. Ele Exu, Exu Mirim No me nega nada Sempre me diz sim SUBIDA Cambone, camboninho meu, Meu cambone Olha que Exu vai ao l Ele vai seu cavalo fica, oh cambone Ele vai numa gira s

66

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

PONTOS DAS ALMAS PONTOS DE FIRMEZA 1.Oxal Abre a porta, oh gente Que ai vem Jesus Ele vem cansado Com o peso da cruz Vem de porta em porta Vem de rua em rua Para salvar as almas Sem culpar nenhuma 2. Eu pedi s almas> E as almas me atenderam> bis Olha as santas almas> L do cruzeiro> bis 3. Eu andava perambulando Sem ter nada o que fazer Vou pedir s santas Almas Para nos socorrer Foram as Almas quem me ajudou Foram as Almas quem me ajudou Foram as Almas quem me ajudou Viva Deus Nosso Senhor Olha as Almas do Olha as Almas do Olha as Almas do Para quem sabe aproveitar 4. Eu agradeo Se voc acredita Nas Santas Almas Benditas Eu agradeo > bis Samba de Partido Alto Samba pras Moas Letra e msica:Roque Ferreira - Grazielle Zeca Pagodinho Meu candi Incandiou Eu vim pro samb Eu vim sambar com meu am Incandeia, incandeia Incandeia, incandeia Meu candi>bis Iai Letra e msica: Serginho Meriti- Beto Sem Braa Zeca Pagodinho Oh iai Iai, oh iai Minha Preta no sabe O que eu sei O que vi nos lugares onde andei Quando eu contar, iai Voc vai se pasmar>bis

67

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

68

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Bahia, oh frica Vem c, vem nos ajudar > bis Fora baiana > Fora afriacana > Fora divina > Vem nos ajudar > bis 2. Quem tem baiano pisa > Eu quero ver pisar > bis Arreia arreia baianada > Aqui nessa conga > bis 3. Quando eu cheguei da Bahia Estrada eu no via Cada encruza que eu passada Uma vela eu acendia 4. Baiano povo bom > Povo trabalhador > bis Quem mexe com baianos > Mexe com Nosso Senhor > bis 5. L na Bahia > Ningum pode com os baianos > bis Quebra coco > Arrebenta a sapucaia > Vamos todos saravar > bis 6. Se ele baiano Agora que eu quero ver Danar catira no azeite de dend Eu quero ver > bis Os baianos de Aruanda > bis Trabalhando na Umbanda > bis Pra Quimbanda no vencer > bis 7. Eh, baiana > Ehh, eh, eh baiana, baianinha > bis Baiana boa > Gosta de samba > Entra na roda > E diz que bamba > bis Olha, apronta a viola Que ela quer sambar

Ela gosta de samba Ela quer rebolar Toca a viola que ela quer sambar Ela gosta de samba Ela quer rebolar, eh baiana 8. Na Bahia tem um coco Esse coco tem dend Olha diga como que se come esse coco Esse coco bom de comer 9. Nheco nheco, tico tico, mel a mel Eu passei pela capela Fui ver padre no altar Eu dei um pulo, Eu dei dois pulos Eu dei trs pulos Acabei pulando o muro No parei mais de pular Meu camarada Venha ver a brincadeira Nego planta bananeira Vira de perna pro ar J me falaram Que a Umbanda brasileira Que essa gira uma beleza E eu tambm quero girar Na Bahia tem, Vem ver Leite de coco, Xareu de dend 10. Na Bahia tem Eu vou mandar buscar Lampio de vidro oi sinh Para clarear 11. Que navio esse Que chegou aqui agora o navio negreiro Com escravos de Angola Veio de Congo De Angola e Guin Trouxe a Umbanda Capoeira a quem tem f SUBIDA DOS BAIANOS O tream apitou, baiano viajou Baiano viajou, com Nosso Senhor

69

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

70

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

1. Oh Marinheiro Quem te ensinou a navegar Foi o tombo do navio Ou foi o balano do mar L vem, l vem Como ele vem faceiro Todo de branco Com seu bonezinho Eu no sou daqui Eu no tenho amor Sou da Bahia De So Salvador 2. Quem te ensinou a nadar > bis Foi, foi marinheiro > Foi o balano > bis SUBIDA DOS MARINHEIROS A onda do mar rolou > bis Os marinheiros de Iemanj A onda do mar rolou

71

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

72

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

LOUVAO AOS BOIADEIROS Deus salve esta casa santa santa, santa Onde Deus fez a sua morada Morada, morada Onde mora o clice bento > E a hstia consagrada > bis PONTOS GERAIS DE BOIADEIRO 1. Boa noite, meus senhores > bis Dai-me licenca para um cavaleiro > bis E moro em, mata serrada > bis O meu nome Caboclo Vaqueiro > bis Deus vos salve, Casa Sante > bis Onde Deus fez a morada > bis Onde mora o clice bento > bis E a hstia consagrada > bis 2. Zai zai zai Boa noite meus senhores Boa noite venho dar Eu me chamo Boiadeiro Andar o meu natural 3. Oh l nas matas L na Jurema uma lei severa uma lei sem pena 4. Cad minha corda de laar meu boi O meu boi sumiu Eu no sei pra onde foi 5. Toma l vaqueiro, Toma jaleco de couro. Toma jaleco de couro, Oi na porteira do curral 6. Seu boiadeiro por aqui choveu Seu boiadeiro por aqui choveu Choveu, choveu

Relampiou Foi nessa gua que seu boi nadou Mas, Seu boiadeiro por aqui choveu Seu boiadeiro por aqui choveu Choveu, choveu Que gua rolou Foi nessa gua que seu boi nadou 7. A menina do sobrado mandou lhe chamar pra ser criado A menina do sobrado mandou lhe chamar pra ser criado Ele mandou dizer a ela que estava tocando seu gado Ele mandou dizer a ela que estava tocando seu gado Au boiadeiro ele gosta do samba rasgado Au boiadeiro ele gosta do samba rasgado Au boiadeiro ele gosta do samba rasgado Au boiadeiro ele gosta do samba rasgado 8. Pedrinha miudinha, da Luanda . Lajedo to grande, to grande na Aruanda . 9. Estrela Dalva minha guia Que alumeia sem parar Alumeia a mata virgem Cidade do Aiuc Cidade do Jurema 10. Eu atirei, eu atirei ningum viu Seu boiadeiro quem sabe Aonde a flecha caiu

73

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

11. Abre esse campestre Que eu quero passar Quero ver meu gado Aonde que ele est 12. Na minha boiada me falta boi Oi me falta um ou me falta dois Oi me falta dois ou me falta trs 13. Estava sentado na estao de Leopoldina Estava carreando boi L pras bandas de Minas Boiadeiro , boiadeiro Boiada boa Como a de Minas no h Boiadeiro , boiadeiro 14. Boiada boa, boiada de So Vicente Com tanto boi bonito > Me mandaram um boi doente > bis 15. Abalei minha roseira L na beira do caminho Na aldeia de boiadeiro No se pisa em espinho 16. So sete anos So sete noites Que eu andava L na Juremeira Quem vem l sou eu Quem vem l sou eu Quem vem l sou eu Boiadeiro eu sou Oi zum zum zum bateu Na cancela sou eu Ta faltando um boi Esse boi meu 17. hora, hora > hora de rezar > bis

A certeza que eu tenho De morrer para viver a certeza que na mata Folha verde vai nascer Boiadeiro no serto Vence tudo que vier Vence a mata e touro bravo Vence o mal se Deus quiser hora, hora > hora de rezar > bis Manhazinha quando sugre Boiadeiro j acordou J fez reza, j fez prece E o mundo ento ganhou Gira o tempo gira o dia Gira o lao pelo ar Atacando usando o peito Louvando Pai Oxal hora, hora > hora de rezar > bis MSICAS POPULARES P/ BOIADEIRO
(* adaptaes de Joo Costa)

*Tum, tum, tum Bateu na porteira Tum, tum, tum Bateu na cancela Chegou Boiadeiro de Umbanda Menina, saia desta janela Vestindo gibo de couro Ele bom versejador Voc ta correndo perigo, moa Ele bom namorador Ele boiadeiro da mina Da mina de ouro em p Quando a viola esquenta a umbanda Sabe danar at num p s

74

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

*Tristeza do Jeca
(Angelino de Oliveira)

Nestes versos to singelos Minha bela, meu amor Pra voc quero contar O meu sofrer e a minha dor Eu sou como o sabi > Quando canta s tristeza> Desde o galho onde ele est > bis Nesta viola eu canto e gemo de verdade Cada toada representa uma saudade Eu nasci naquela serra Num ranchinho a beira-cho Todo cheio de buraco Onde a lua faz claro Quando chega a madrugada > L na mata a passarada > Principia o barulho > bis Nesta viola, eu canto e gemo de verdade Cada toada representa uma saudade L no mato tudo triste At o jeito de falar Pois o Jeca quando canta Da vontade de chorar E o choro que vem caindo > Devagar vai se sumindo > Como as guas vo pro mar > bis Nesta viola, eu canto e gemo de verdade Cada toada representa uma saudade

SUBIDA DE BOIADEIRO Mais um adeus aleluia, adeus Vou pra Jurema Quem vai embora sou eu Eu j vou, j vou Eu j vou pra l Tup me chama Eu j vou me arretirar

75

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

76

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Louvao a Santa Sara Salve Sara, protetora dos ciganos Estamos aqui para lhe pedir Vem abrir nossos caminhos Nos mostre uma luz para prosseguir Tanta luz iluminando As cores do arco-ris Santa Sara que est chegando Para abenoar o povo cigano A nossa luta constante Para defender a liberdade Minha Santa nos ajude A merecer esta felicidade Santa Sara iluminai nossos caminhos A nossa f, nos ajude a construir Leve esta prece, com os nossos destinos Para um mundo melhor que ha de vir Cigano Woisler Pelos caminhos ele irradia > Toda a magia do seu cristal > bis Galopando, galopando > Galopando na linha do vento > bis Cigano Woisler, chefe de aldeia Os coraes ele incendeia Cigano Woisler, sua energia Transcende a vida Nos traz a paz Galopando, galopando Galopando na linha do vento Cigano Ramirez De onde eu vim Caminhei sete pedreiras Passei por cachoeiras Onde mora aie-e-i Onde mora aie-e-i L na campina Onde a lua prateada Sou cigano na alvorada Sou Ramirez > Eu sou mais eu > bis

Cigano Pablo Longo foi o meu caminho Andei por esse mundo andei Sou um andarilho Sou cigano hoje eu sei Sei que ao caminhar Cumpro minha misso Dou o meu ax A quem estender a mo Todos me chamam > Pablo Cigano > bis PONTOS DE LINHA 1. Quando Zambi andou no mundo Seu cigano segura o seu reinado Olha o espinho da roseira > Cigano no deixa seu filho cair > bis 2. Todos os ciganos so assim Giram o mundo sem parar Gostam de ficar sob o luar De frente ao fogo a bailar De frente ao fogo a cantar 3. De onde vim Caminhei sete pedreiras Passei por cachoeiras Onde mora aie-e-i Onde mora aie-e-i L na campina Onde a lua prateada Sou cigano na alvorada Eu sou cigano > Eu sou mais > bis 4. Cigano, amigo da lua > bis De noite faz farra > De dia anda na rua > bis Andar, andar, andar Vendendo iluses Para gua azul comprar > bis Porque cigano tem a fora da lua > bis Se voc no podia

77

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

No devias prometer Se voc prometeu Voc tem que pagar Se voc no pagar Jamais vai andar 5. Cigano bate o p > bis Cigano entra na roda Pra salvar filhos de f Quem vem de l > Quem vem de c > So os ciganos > Que vem bailar > bis SUBIDA de CIGANOS Oh que lindo cantareiro Oh que lindo sarir At os passarinhos choram Quando os ciganos acenam Dizem adeus e vo embora > bis

Cigana Carmencita das 7 Saias das campinas Que ela vem pra trabalhar a cigana Carmem > Carmencita das campinas > bis Com a fora da lua Do fogo e do sol Ela vem pra trabalhar a cigana Carmem > Carmencita das campinas > bis

Cigana Carmem A estrela da cigana Carmem Que l do oriente brilha Sem parar Esta estrela ela traz em seu peito E toda a Umbanda ela vem clarear Clareia estrela formosa Da cigana Carmem Que astro seu E como uma estrela do oriente > Ilumina os caminhos > Que a cigana acolheu > bis Cigana Rosa Numa noite de lua Uma linda cigana Passeava na rua E sorria ao luar Ela era formosa Era dona da rosa Uma linda cigana Vem o mal desmanchar Cigana Soraia Bem que eu te avisei > Pra voc no julgar > Essa cartada comigo > bis Voc parou no valete E eu parei na dama Amigo voc no se engana > Ela a cigana Soraia > bis

CIGANAS Cigana Mama Rosa Vem chegando a Rosa no terreiro A Rosa do canteiro No tem a sua luz Vem trazendo a cor do seu povo Amarelo e o Roxo o vermelho e azul E azul o cu do cigano Mama Rosa chegando Me d sua mo

78

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

PONTOS DE LINHA 1. Ao com de um violino cigano > A cigana Sezanita chegou> bis Danando uma linda melodia > Que um cigano apaixonado > Lhe ofertou > bis No sei se era noite > Ou se era dia > S sei que era > Uma bela melodia > bis 2. Tinha uma barraca velha Foi a cigana quem me deu O que meu da cigana O que dela no meu E cigana puer > Oh puer, oh puer > bis 3. Vinha caminhando a p, a p Para ver se encontrava Uma linda cigana de f Ela parou, e leu minha mo E me disse toda verdade Mais eu s queria saber > Onde andava > Aquela linda cigana de f > bis 4. Cigana ela vem danando Ela vem mostrando A sua dana no terreiro Com sua saia rodada Sua bata prateada Pra acabar com feiticeiro 5. Numa noite de lua Uma linda cigana Passeava na rua E sorria ao luar Ela era formosa Era dona da Rosa Uma linda cigana Vem o mal desmanchar

6. Ela a ciganinha > Da sandlia de pau > bis Ela faz o bem, ela faz o bem Nunca faz o mal 7. Segura a saia cigana No deixa a saia arrastar A saia custa dinheiro Dinheiro custa a ganhar 8. Oi sou cigana Da l Espanha Minha falange S d e no apanha Mas eu no sei o que ser Minha falange No foi feita pra apanha SUBIDA DAS CIGANAS Se precisar de mim s mandar chamar > bis As ciganas vo embora Mas breve vo voltar

79

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

80

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Saudao a pai-(me)-de-santo
Letra: Caboclo Akuan e Bitty Msica: Joo Costa

1. Seja bem vindo pai-(me)-de-santo Mensageiro(a) de Oxal Tua coroa ilumina Revelando o caminho da f Tua guia conta foras e magia> Firmada com a cor do Orix> bis O Terreiro do Pai Maneco Est lhe saravando Receba amigo(a) pai-(me)-de-santo Esta homenagem dos filhos de Akuan 2. Vamos saravar o pai-de-santo Que chegou neste cong Ele Babala Babala de Orix Vamos saravar a me-de-santo Que chegou neste cong Ela Ialorix Ialorix de Orix Saudao ao pai-pequeno
Letra e msica: Andir de Souza.

Salve Babala, sarav Ogum... Seu terreiro est em festa Vamos todos festejar Chama l o pai-pequeno Para cuidar deste Cong E quem cuida dos meus filhos Merece meu patu, merece meu patu Merece meu patu Cruzamento na Umbanda Cruza, cruza vamos cruzar Este filho neste cong Com licena de Oxal Com as foras da me Iemanj Cruza, cruza j cruzei Este filho dentro da lei Com licena de Oxal Com as foras da me Iemanj Canto de Amaci
Letra e msica: Leonardo Guimares

Vamos sarav, nosso povo de Umbanda, sarav Sarav, Pai Maneco, sarav Salve so Akuan, sarav Vamos sarav nosso povo de Umbanda, sarav Sarav, Pai Pequeno, sarav Salve Babala, sarav Ogum... Umbanda tem fundamento Tem mironga e hierarquia Pai-pequeno firma pemba Babala firma guia Vamos sarav, nosso povo de Umbanda Sarav Sarav, Pai Maneco, sarav Salve so Akuan, sarav Vamos sarav nosso povo de Umbanda, sarav Sarav, pai-pequeno, sarav

A todos que olham > A todos que esto aqui > Muita ateno, hoje noite de Amaci >bis Filhos de f respeitai o pano branco Babala preparou teu banho santo Filhos de f respeitai pemba e cong Dentro da lei vem saudar teu Orix Sarav Ogum Tenho a cabea lavada Fiz meu batismo na Umbanda Hei de louvar os meus guias Canto de Amal
Letra e msica: Andir de Souza

Como que pode meu irmo>bis Cinco pes e dois peixes Alimentar a multido a f, a f, a f a f em Pai Oxal Aceite no dia de hoje> A nossa oferenda> O nosso Amal>bis

81

Terreiro de Umbanda Pai Maneco Gira de Sbado Pai Bitty

Ponto de Aniversrio Um abrao dado De bom corao sempre um abrao Uma bno, uma ateno Oh Deus lhe guarde Oh Deus lhe ajude Que Deus lhe de Felicidade e sade Saudao aos Orixs O Lu, o Lu, o Lu, o Luanda No terreiro de Umbanda O Lu, o Lu, o Lu, o Luanda Ningum teme demanda Sarav Pai Oxal Sarav o Pai Xang Sarav meu Pai Ogum Que nosso guia e protetor Sarav todas as moas Comeando por Nan Sarav dona Iemanj Mame Oxum E me Ians Sarav seu Mata Virgem Rei da mata verdadeiro Sarav cabocla Jurema E o caboclo Boiadeiro Sarav os Pretos Velhos Tia Conga de Aruanda Sarav toda entidade Que faz o que o mestre manda

Saudao das Sete Linhas Quando os Caboclos Trazem as folhas da Jurema E os Pretos Velhos Trazem arruda e guin Eles vem trabalhar> Na Lei de Umbanda> Tem licena de Aruanda> Pra salvar a quem tem f>bis O sabi canta alegre na palmeira E Xang l da pedreira Os seus filhos vem saudar Meu Pai Ogum > Empunhando a sua espada > Manda um toque de alvorada > Toda linha vai chegar >bis Batismo Vou pedir a So Joo O batismo no Jordo gua, pra benzer Benzer e bem dizer Sal, sabor da vida Vida, viva com amor leo, para uno Unio com o fogo do saber Vamos todos meus irmos Estender as nossas mos Para abenoar este filho dos Orixs Segue o teu caminho Nada lhe faltar Zambi est contigo E sua vida iluminar Casamento * ver a letra com Reinaldinho

82

Вам также может понравиться