www.pucp.edu.

pe

.edu
En defensa de la PUCP
Nuestro vicerrector administrativo, Carlos Fosca, explica cmo se manejan los fondos de la PUCP; y los estudiantes se unen en defensa de nuestra autonoma. [especial]

Vive la Catlica!

Ao 7 N 222

Del 12 al 18 de septiembre del 2011

puntoedu@pucp.edu.pe Distribucin gratuita Publicacin de la Pontificia Universidad Catlica del Per

milena golte

Profes de calidad
Jos de la Puente Brunke, Alberto Varillas y Fabin Novak reciben reconocimientos por sus aportes a distintas disciplinas acadmicas.
[Pg. 12]

Tendencias: QR, el nuevo cdigo de barras. Responsabilidad social: Proyecto Escribe sin papel se va a Indonesia . Vida estudiantil: acredita tu dominio de ingls. Agenda: Feliz cumpleaos, Yuyachkani! En el campus: (In)Visibles, VII Encuentro de derechos humanos.

+Q

Un mismo grito
Cuando las expectativas del pueblo no se condicen con su realidad, nace el descontento; cuando el estado no responde, la indignacin. [Pgs. 2-4]

2 | .edu | LIMA, del 12 al 18 de septiembre del 2011

informe

Los indignados

El poder de la indignacin
La disconformidad ante un sistema que no satisface las expectativas que despierta es el motivo por el cual ciudadanos de todo el mundo han salido a las calles a protestar. Ellos exigen un cambio drstico en las polticas de gobierno. Los indignados estn por todas partes.

Ponticia Universidad Catlica del Per |

.edu | 3

Por gonZaLo siLVa inFanTE

a falta de empleos y oportunidades en Espaa, el alza de precios en las viviendas en Israel, la mala calidad en la enseanza en Chile. Razones distintas y escenarios diferentes; sin embargo, una misma estrategia: el movimiento de las masas. El alto nivel de insatisfaccin de los ciudadanos frente a la ineficiencia de las instituciones gubernamentales para dar soluciones se ha convertido en el detonador de distintas y multitudinarias acciones de protesta. Para lograr el cambio y satisfacer sus expectativas, espaoles, chilenos e israelitas han optado por salidas no institucionales: se levantan, salen a las calles y muestran su fastidio. Estn indignados. INDIGNAOS! En el 2011, el 15 de mayo (15-M) en Espaa y el 14 de julio (14J) en Israel marcaron el inicio de las protestas. Desde entonces, los reclamos solo se han incrementado. Ya no solo son los jvenes que exigen viviendas ms baratas y mejores oportunidades, sino los mdicos, madres gestantes y jubilados que encontraron en esta iniciativa un buen momento para iniciar sus reclamos. Es este efecto domin que llev a congregar a los cientos de miles en cada pas. En un pas de 7,5 millones de habitantes como Israel, se lleg a 450 mil personas protestando juntos hace tan solo unas semanas. Este movimiento tiene su origen en el libro Indignaos! (2010), publicado por el alemn Stphane Hessel, quien, a sus 94 aos, es el nico sobreviviente de quienes firmaron la Declaracin Universal de Derechos Humanos en 1948. Con solo treinta pginas, el libro fue un xito en ventas en Francia: en tres meses lleg a vender 1.5 millones de copias a solo 5 euros. Rpidamente, fue traducido al espaol, gallego, euskera y cataln (todas lenguas de Espaa); as como al ingls, alemn, portugus y griego. Un xito rotundo en ventas, el libro exhorta a los jvenes a indignarse ante lo que ellos crean que no est funcionando (ver recuadro).

No es una protesta que tenga canales de coordinacin corporativa, gremial, sino de ciudadanos, que, adems, no quieren estar en eso.
naRda HEnRQUEZ Coordinadora de la Maestra en Sociologa

No es casual que esto est ocurriendo en lugares tan diferentes al mismo tiempo. Los sucesos tienen que ver con la crisis econmica internacional.
MaRTn TanaKa Coordinador de la Especialidad de Ciencia Poltica y Gobierno

En este caso, la indignacin es en contra de la poltica de estos pases, que presentan altas tasas de desempleo y un alto costo de vida. Para Martn Tanaka, coordinador de la especialidad de

Ciencia Poltica y Gobierno de la Facultad de Ciencias Sociales, no es casual que esto est ocurriendo en lugares tan diferentes al mismo tiempo. Los sucesos tienen que ver con la crisis econmica internacio-

nal. La recuperacin econmica se ha dado de modo precario y este problema se engancha con uno estructural, en el que las economas europeas fueron desarrollando sistemas de proteccin social muy grandes, y ahora resulta que cada vez ms hay problemas de financiamiento de esos esquemas tan ambiciosos en trminos sociales. La clase media, sobre todo los jvenes, al ver restringidas las comodidades y facilidades con las que crecieron, se chocan con un sistema que no les da oportunidades. Espaa tiene una capa de jvenes importante con muchas aspiraciones y que enfrenta un mercado laboral muy complicado, entonces no parece ser casualidad que, dentro de los pases desarrollados, est sufriendo en particular. En el caso de Israel, uno dice que es un pas que ha estado muy tomado por la lgica del conflicto palestino, y en este ltimo periodo ese problema pasa a un segundo plano con la aparicin de otras demandas por condi-

ciones de vida, desempleo, apunta Tanaka. La clase media est siendo afectada por las crisis financieras en hipotecas. El sistema financiero para crditos ha entrado en fase de crisis y eso es lo que estamos viendo ahora. Ah nace una protesta ciudadana, de los individuos de a pie. No es una protesta que tenga canales de coordinacin corporativa, gremial, sino de ciudadanos que, adems, no quieren estar en eso; se diferencian de partidos, de gremios y corporaciones, destaca Narda Henrquez, coordinadora de la Maestra en Sociologa. Para Henrquez, adems, el uso de las redes sociales virtuales ha sido un factor determinante en estas movilizaciones: Una cosa es que sirvan para divulgar informacin y otra es que sean instrumento de convocatoria y movilizacin. Creo que, en este momento, son mecanismo de movilizacin. PARO DE ESTUDIANTES EN CHILE. El caso de Chile es distinto. La mala calidad de

ILUSTRACIONES: MILENA GOLTE

4 | .edu | LIMA, del 12 al 18 de septiembre del 2011

INFORME: Los indignados

la enseanza y su alto costo hicieron que los universitarios y escolares de secundaria salgan a protestar contra el Gobierno exigiendo una educacin de mayor calidad y ms asequible para la mayora de los chilenos. La primera convocatoria se dio a travs de la Confederacin de Estudiantes de Chile (Confech), el 12 de mayo, y alberg a ms de 15 mil estudiantes: y alcanz a los 20 mil en junio, cuando se convoc a un paro general. A partir de junio la protesta creci: a mediados del mismo mes, se estima que eran 200 mil estudiantes protestando en todo el pas. A pesar del crecimiento de la economa chilena, muchos ciudadanos no se ven beneficiados. Este crecimiento se concentra en unos pocos grupos econmicos a los cuales el Estado les ha permitido ampliar su esfera a negocios, a escuelas y universidades. El 75% de la educacin universitaria chilena es privada y solo queda un 25% para la pblica, que no tiene la calidad que se espera. Chile es el pas ms desarrollado de Amrica Latina. Los peridicos en el Per dicen sobre la educacin que estamos hasta las patas, nos comparamos con Hait; en Chile, los peridicos dicen tenemos el peor nivel educativo de los pases de la OECD. La gente no est protestando porque sea pobre, sino porque son estudiantes con altas calificaciones que no encuentran ubicacin en el mercado laboral o jvenes que no consiguen alquileres que puedan pagar para independizarse; es otra dinmica, explica Tanaka. NUESTROS PROPIOS INDIGNADOS. En el caso de Per, pareciera no haber un tema en comn que nos lleve a salir a las calles con tanta contundencia. Quiz an no hemos llegado a nuestros

lmites como ciudadanos y no logramos esa indignacin que nos impulse a salir a las calles a reclamar por un sistema mejor. En nuestro pas las marchas se dan, s, pero estn focalizadas en reclamos especficos, normalmente liderados por sectores gremiales que luchan por condiciones laborales, a favor o en contra de una persona o movimiento, pero no todas tienen un norte en comn. Para Martn Tanaka, en el Per la conflictividad es mucho ms materialista, en el sentido de que lo que la gente quiere es comer, tener trabajo, salir de la pobreza, que no le contaminen el agua. Son demandas ms bsicas o elementales. Por su parte, Narda Henrquez seala que los que ms reclaman son los sectores que han padecido mayor exclusin, y algunas voces se escuchan, como las de Bagua. Hay otras que no se escuchan mucho, que son las afectadas por la violencia poltica. Y agrega: Estas son minoras electorales y demogrficas, pero sus asuntos son relevantes a nivel nacional. Esto hace que no haya un consenso en un reclamo en comn, pues los problemas se mantienen parcelados y no hay un elemento en comn que los una y los saque a protestar juntos. Uno mira lo que pasa ac: hampones que matan nios, balas perdidas; en algn momento la gente se cansar y habr que salir a la calle exigindole al Gobierno que haga algo. Cuntas cosas ms tienen que pasar para que la gente diga hasta ac noms, esto es intolerable y hay que salir a la calle? Llega un momento en que esto se mete en la conciencia colectiva de que le puede pasar a cualquiera. Si es que los ciudadanos no les damos un mensaje muy contundente a los polticos, van a seguir hacindose los tontos. , finaliza Tanaka.

puntodevista
JaCQUELinE FoWKs Docente del Departamento de Comunicaciones

Sal del sof y ven a protestar

La frase figuraba en uno de los carteles de la Marcha contra la corrupcin realizada en Brasilia este mircoles 7, da de la Independencia de Brasil, y que en Facebook tuvo 130 mil personas que confirmaron asistencia, segn el diario Folha de Sao Paulo. Las protestas ocurrieron en varios estados, continuarn en Ro de Janeiro y se inspiran, en parte, en los indignados de Espaa: incluso, algunos manifestantes portaron la mscara del personaje de V de Vendetta, que caracteriza estos movimientos surgidos de las redes. Segn la Polica Militar, en las calles de Brasilia hubo 25 mil manifestantes. Por ello, la frase Sal del sof expresa el conocimiento del entusiasmo en el teclado, pero que no siempre se traslada fuera de dicha comodidad. Estos procesos se han dado este ao con diferencias de fondo pero con forma similar en Tnez, Egipto, Yemen, Espaa y ahora Brasil. La frmula que se repite ha sido el apoyo en las tecnologas (celulares, celulares inteligentes, computadoras, otros dispositivos porttiles) para compartir informacin, organizar desplazamientos, logstica o limpieza (como en Tahrir y en las plazas espaolas). Es importante recordar que en el caso de los Indignados de Espaa no haba previamente una organizacin que movilizara a miles de jvenes a las calles. No haba agenda: queran evidenciar y rechazar la incapacidad de los polticos al incumplir todas sus funciones. En Egipto, el movimiento escal a lo largo de dos aos y con apoyo de una ONG de derechos humanos. En Brasil, el hartazgo contra la corrupcin ha logrado el respaldo de la Orden de Abogados y la Conferencia de Obispos. El escritor indio Pankaj Mishra ha calificado con precisin lo que demuestran estas manifestaciones de descomposicin de la globalizacin: las instituciones son impotentes. Qu implican las tecnologas? Gran ayuda, nuevas reglas o lenguajes de comunicacin y, adems, proporcionan conos o smbolos nuevos para estas luchas.

FRAGMENTO DEL LIBRO INDIGNAOS! DE STPHANE HESSEL

La indiferencia: la peor de las actitudes

Es verdad que las razones para indignarse pueden parecer hoy menos claras o el mundo demasiado complejo. Quin manda, quin decide? No siempre es fcil distinguir entre todas las corrientes que nos gobiernan. Ya no tenemos que vrnoslas con una pequea lite, cuyo modo de actuar conocemos con claridad. Este es un vasto mundo de cuya interdependencia nos percatamos claramente. Vivimos con una interconectividad como jams ha existido. Pero en este mundo hay cosas insoportables. Para verlas, hace falta observar con atencin, buscar. Les digo a los jvenes: buscad un poco, encontraris. La peor de las actitudes es la indiferencia, el decir yo no puedo hacer nada, yo me las apao. Al comportaros as, perdis uno de los componentes esenciales que hacen al ser humano. Uno de sus componentes indispensables: la capacidad de indignarse y el compromiso que nace de ella. A los jvenes, les digo: mirad alrededor de vosotros, encontraris temas que justifiquen vuestra indignacin el trato que se da a los inmigrantes, a los indocumentados. Encontraris situaciones concretas que os empujarn a llevar a cabo una accin ciudadana de importancia. Buscad y encontraris!

Ponticia Universidad Catlica del Per |

.edu | 5

opinin
EDITORIAL EN ESTE GOBIERNO
Por VCTOR MANUEL QUINTEROS Coordinador ejecutivo del IDEHPUCP

La Universidad en Mistura 2011

Con grandes expectativas y paladares ansiosos por nuevas combinaciones y descubrimientos, se inici la semana pasada la feria gastronmica Mistura 2011, que en pocos aos se ha convertido en la ms importante de Amrica Latina. No es para menos. Los peruanos sentimos un orgullo casi obsesivo por nuestra comida. El cebiche, el pisco, los picarones o las miles de variedades de papa hacen de la nuestra una gastronoma riqusima (en todas sus acepciones). La comida moviliza sentimientos de orgullo y unidad que superan nuestras diferencias y ha logrado una combinacin armnica sazonada por las caractersticas de un pas multicultural como el nuestro. Precisamente esto celebra Mistura. En esta edicin de la feria, el Rectorado de la PUCP y Gastn Acurio impulsan el Proyecto Papeo, el cual representa un reto tecnolgico para la Universidad y cuyo primer paso ha sido la elaboracin de la Combi Salchipapera (vota por tu modelo favorito en www.pucp. edu.pe/puntoedu). Adems, la Universidad participa en la feria a travs de la iniciativa Clima de Cambios y la Direccin de Responsabilidad Social, quienes han puesto en marcha este plan para impulsar el reciclaje en la feria. Alisten tenedores y asistan en ayunas. Mistura se celebra hasta el 18 de septiembre. Buen provecho.

La creacin de la Procuradura General Anticorrupcin

GABRIEL ALAYZA

CARTAS

Rectificacin

En la entrevista que me realizaron el da 5 de julio afirm que la reunin de los estudiantes con el padre Gaspar fue convocada por l. Sin embargo, dicha reunin fue acordada por la mesa directiva de CCSS, segn me informaron posteriormente los miembros de este centro federado. Al no haber sido una convocatoria abierta con ms representantes estudiantiles, los detalles de esa reunin (como su convocatoria) no fueron difundidos a su debido tiempo. Mis afirmaciones sucedieron bajo la informacin que manejaba en ese momento como conse-

cuencia de que los asistentes a dicha reunin no dejaron claras las circunstancias en las cuales se realiz. Lamento cualquier inconveniente ocasionado. Espero que en el futuro podamos evitar estos malentendidos, teniendo en cuenta que, para ello, es necesario mantener una comunicacin fluida entre los representantes estudiantiles.
ALEJANDRA CUETO PIAZZA REA

El Consejo Editorial de PuntoEdu, del que la autora es destacada integrante, respalda su rectificacin.

opiniones web El desarrollo no se logra con asistencialismo ni con caridad.

FRANCISCO ALBURQUERQUE Consultor del Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN)

www.pucp.edu.pe/puntoedu

a presentacin del gabinete Lerner ante el Congreso de la Repblica trajo consigo una serie de anuncios dirigidos a combatir la corrupcin. Referirse a ellos es necesario, sobre todo cuando dicho flagelo es considerado el principal problema del pas por un 51% de peruanos, incluso por encima de otros grandes problemas como la delincuencia (41%) y el desempleo (39%), segn la Sexta Encuesta Nacional sobre la Percepcin de la Corrupcin en el Per (Ipsos Apoyo, 2010). Alineadas bajo el ttulo Ataque frontal contra la corrupcin, las medidas anunciadas por el premier, que abordan el tema de modo directo, privilegian una dimensin sancionadora del problema. Entre estas medidas, destaca la reestructuracin del Sistema de Defensa Jurdica del Estado, a travs de la unificacin de las procuraduras ad hoc y anticorrupcin, y la creacin de la Procuradura General para casos de corrupcin y criminalidad para altos funcionarios del Estado. Luego de iniciativas fallidas como el Consejo Nacional Anticorrupcin, creado en tiempos del expresidente Toledo y la Oficina Nacional Anticorrupcin (ONA), creada durante la reciente gestin del expresidente Garca, el anuncio de esta nueva procuradura ref lejara una intencin del nuevo gobierno por jugar un rol ms protagnico y decisivo en el plano de la investigacin y juzgamiento de los delitos de corrupcin al ms alto nivel. La poca visibilidad de la labor preventiva y la bsqueda de indicadores de xito en esta materia justifican esta disposicin, la misma que en el pasado ha resultado positiva s tomamos en cuenta la experiencia de la Procuradura Ad Hoc para los casos Fujimori y Montesinos, durante sus primeros aos de funcionamiento (2000 2006). De hecho, la medida resulta pertinente si consideramos que, segn la encuesta antes citada, un 78% de ciudadanos opina que las denuncias sobre actos de corrupcin son poco o nada eficaces. Para ello, el cumplimiento de los objetivos de la Procuradura General no solo

La medida resulta pertinente: un 78% de ciudadanos opina que las denuncias sobre actos de corrupcin son poco o nada ecaces.
depender de dotarla de recursos econmicos y logsticos suficientes, sino tambin de personal calificado y libre de cualquier cuestionamiento o mnima incompatibilidad que ponga en duda su autonoma o pleno compromiso con la funcin. Del mismo modo, las labores de litigio que le sern propias debern combinarse con el aporte de un equipo multidisciplinario, cuya experiencia y particulares habilidades le aseguren una actuacin estratgica y eficaz frente a las complejidades de los delitos de corrupcin que motivan su creacin. Al frente de esta procuradura deber elegirse a una persona con probados mritos y reconocimientos en la lucha contra la corrupcin, un tcnico intachable, cuyo solo nombramiento ge-

nere confianza en la labor e independencia de la nueva entidad a su cargo. La eficacia de este nueva procuradura tambin depender de las competencias que le sean asignadas, lo que vincula su creacin con la unificacin de las procuraduras Anticorrupcin y la Procuradura Ad Hoc para los casos Fujimori y Montesinos. As, al ser su objetivo la corrupcin que involucra a los altos funcionarios del Estado, este ente debera absorber a la Procuradura Ad Hoc y asumir los casos de las procuraduras anticorrupcin relacionados con los altos funcionarios mencionados en el artculo 99 de la Constitucin (ministros, congresistas, etc.), los funcionarios de confianza designados por resolucin suprema e incluso algunos de eleccin popular, como los presidentes de los gobiernos regionales y los alcaldes de Lima Metropolitana y la Provincia Constitucional del Callao. Una Procuradura General constituida de este modo colmara las expectativas de la opinin pblica y sera una expresin inobjetable del compromiso asumido por el Gobierno contra la corrupcin.

6 | .edu | LIMA, del 12 al 18 de septiembre del 2011

FEDERACIN NACIONAL DE TRABAJADORES DE LAS UNIVERSIDADES DEL PER

FEDERACIN DE ESTUDIANTES DEL PER

FEDERACIN NACIONAL DE DOCENTES UNIVERSITARIOS DEL PER

PRONUNCIAMIENTO
RECHAZAMOS PRETENSIONES DEL CARDENAL JUAN LUIS CIPRIANI DE APODERARSE DEL PATRIMONIO DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER, DE DESCONOCER SU AUTONOMA, DE ELIMINAR LA PLURALIDAD Y LA DEMOCRACIA QUE SE EJERCE EN ELLA
Los estudiantes, docentes y trabajadores administrativos de las Universidades del Per, organizados en nuestras respectivas Federaciones Nacionales, expresamos nuestra solidaridad y respaldo a la Comunidad Universitaria y autoridades de la Pontifica Universidad Catlica del Per; ante las pretensiones del Cardenal Juan Luis Cipriani, de apoderarse de sus bienes y del gobierno de la Universidad; de desconocer la autonoma y la pluralidad que en ella se practica e imparte. El pretexto para ello, es la interpretacin forzada y antojadiza del legado de Riva Agero, as como la denominacin de Pontificia y Catlica, que tiene la Universidad; pretexto que esconde el objetivo central, no solo de usufructuar de sus bienes adquiridos por varias generaciones de estudiantes, docentes, trabajadores y autoridades, sino tambin, para convertirlo en centro difusor de las ideas ms conservadoras de las que profesa el cardenal y sus seguidores como Rafael Rey y Martha Chvez; en cuyas concepciones los derechos humanos son una cojudez, como lo expresara el Cardenal en la poca ms negra de la poltica en el Per, la poca del Fujimorismo. Para este sector retrgrado, entonces, la autonoma universitaria, la pluralidad y la democracia que reina en la Universidad tambin son una cojudez, por tanto, sin ningn valor; as estos estn amparados en la Ley Universitaria y en la propia Constitucin. Como los cruzados medievales, que levantaron su espada y atropellaron el derecho de pueblos enteros a su libre confesin; el Cardenal est desarrollando una cruzada contra la Pontificia Universidad Catlica del Per, contra los que hacen ciencia e imparten formacin acadmica dentro de la pluralidad y el respeto a su libre confesin y decisin; para imponer el pensamiento nico, el dogmatismo y sectarismo confesional. Es la derecha ms conservadora, la que se est alineando en torno a esta Cruzada del Cardenal, porque para este sector, cualquier accin acadmica o social que se imparte con pluralidad y democracia constituye una hereja, una concesin a las fuerzas que impulsan los cambios y transformaciones en la sociedad, por lo que hay que eliminarla, cortndola de raz; y para ello, hay que apoderarse y gobernar la Universidad. Exigimos al Tribunal Constitucional y al Poder Judicial a no sucumbir ante las presiones del Cardenal Juan Luis Cipriani y del Opus Dei. Hacemos un llamado a las instituciones y personalidades democrticas, progresistas, plurales a pronunciarse y no permitir que estas pretensiones lleguen a consumarse. Lima, setiembre del 2011

Dr. LUIS RUIZ G DNI. 32797350 Presidente FENTUP

Sr. ALLIN MONTEZA ROS DNI. 42752777 Presidente FEP

Dr. OSCAR GRANDA SOTERO DNI. 16475660 Presidente FENDUP

Ponticia Universidad Catlica del Per |

.edu | 7

profes
DE LA PUENTE BRUNKE Y VARILLAS

Bienvenidos a la Academia
La Academia Nacional de la Historia ha elegido como Miembros de Nmero de la Corporacin a los doctores Alberto Varillas y Jos de la Puente Brunke.
Por GONZALO SILVA INFANTE
GUADALUPE PARDO ARCHIVO DCI

a Academia Nacional de la Historia recluta a los mejores exponentes de la especialidad para formar un plantel cada vez ms rico e interesante que impulse la investigacin en este campo. Esta vez, dos personajes de nuestra Universidad han sido seleccionados como Miembros de Nmero de la Corporacin en atencin a sus importantes aportes al estudio de la Historia del Per en sus respectivas especialidades y a su trayectoria docente. Ellos son Jos de la Puente Brunke, actual director del Instituto Riva-Agero (IRA), y Alberto Varillas, vicepresidente de la Asociacin de Egresados y Graduados (AEG). Me siento muy halagado porque es una distincin que francamente no he buscado. Algunos colegas consideraron que la obra que he hecho, tanto en el plano docente como en el de investigacin y publicacin, es interesante. Tambin me dijeron que buscaban incorporar gente joven, lo que para m es un halago porque acabo de cumplir 50 aos y estoy pasando por una etapa de toma de conciencia del tiempo, confiesa De la Puente, quien se siente muy satisfecho por su ingreso. Los integrantes de esta Academia tienen una amplia tra-

HOMBRE DE LETRAS. Alberto Varillas, vicepresidente de la AEG.

TRADICIN. Jos de la Puente Brunke, director del Instituto Riva-Agero.

yectoria en sus reas de trabajo. Este es el caso de Alberto Varillas, amante de la historia de la literatura, carrera que sigui en nuestra Universidad. Ah conoci a gente importante en el mbito de las humanidades, personas de quienes guarda un entraable recuerdo: Me llena de gusto este nombramiento porque me obliga cada vez ms a concentrarme en las humanidades, que es como empezamos ac muchsimos de mi genera-

cin. El tiempo que tenamos disponible nos bamos al IRA, que era un centro de conversacin, de retroalimentacin en el rea de humanidades. UN POCO DE HISTORIA. La Academia Nacional de la Historia se cre en 1906 por una ley del Congreso con el nombre de Instituto Histrico del Per y tiene como objetivo reunir a historiadores que puedan colaborar con el desarrollo del pas a travs de la pro-

mocin de investigaciones y asesoras a las autoridades en temas que requieran de una consulta histrica. A pesar de ser una entidad del Estado, esta Academia no cuenta con su apoyo econmico, como s lo tiene la Academia Peruana de la Lengua, logro, como recuerda De la Puente Brunke, de Luis Alberto Snchez cuando fue vicepresidente del primer gobierno de Alan Garca. Hace diez aos no contaban con un local propio, situa-

cin que se resolvi en el Gobierno de Transicin de Valentn Paniagua, quien les entreg un local en el jirn Conde de Superunda, en el Cercado de Lima, donde permanece.

Sabas que...
El

presidente de la Academia Nacional de la Historia es el historiador y profesor de esta casa de estudios, padre Armando Nieto Vlez S.J.

DERECHO INTERNACIONAL

Reconocimiento internacional para Fabin Novak

El pasado 3 de septiembre, el profesor Fabin Novak, director del Instituto de Estudios Internacionales (IDEI), fue elegido por abrumadora mayora como miembro del Institut de Droit International (IDI), el ms antiguo y prestigioso centro dedicado al desarrollo del derecho internacional en el mundo. El reconocimiento se realiz durante la sesin ltima del IDI, en Rodas, Grecia. El instituto, merecedor del Premio Nobel de la Paz en 1904, se caracteriza por su
ARCHIVO DCI

LA FOTONOTICIA

GISELLA SAN MIGUEL

DR. NOVAK. Nuevo miembro del Institut de Droit Internacional.

muy riguroso proceso de seleccin, de tal manera que, actualmente, cuenta solo con doce miembros latinoamericanos. El doctor Novak es el primer peruano en recibir tal distincin. La eleccin de Novak no solo constituye un reconocimiento a su valiosa trayectoria acadmica sino tambin a la slida formacin jurdica que imparte nuestra Universidad. Es motivo de gran orgullo para toda la comunidad universitaria.

FERNNDEZ SESSAREGO, PROFESOR EMRITO

Con ms de 60 aos de trayectoria como docente de en nuestra casa de estudios, el Dr. Carlos Fernndez Sessarego fue nombrado Profesor Emrito del Departamento de Derecho el pasado martes. Recibi la distincin de manos de nuestro rector, Marcial Rubio Correa. Sin duda, un merecido reconocimiento.

8 | .edu | lima, del 12 al 18 de septiembre del 2011

noticias

Camino a la acreditacin
El proceso para la acreditacin institucional de la PUCP contina: a travs de una encuesta, nuestros profesores podrn dar su opinin sobre todos aquellos temas vinculados a este proceso.

ParticiPacin De ProFeSoreS ProPUeStaS eDUcatiVaS BaJo lUPa

Para eStUDianteS

elecciones complementarias
Este 6 y 7 de octubre sern las elecciones complementarias de representantes estudiantiles ante los consejos de unidades acadmicas. El proceso se llevar a cabo en la Escuela de Posgrado y las facultades de Administracin y Contabilidad, Arquitectura y Urbanismo, Ciencias e Ingeniera, Ciencias y Artes de la Comunicacin, Educacin, y Letras y Ciencias Humanas. La publicacin del padrn de alumnos elegibles ser el mircoles 14 de septiembre. Desde ese mismo da hasta el jueves 22, a las 3 p.m., ser la inscripcin de candidatos y personeros va Campus Virtual. La presentacin de tachas ser hasta el viernes 23. El sorteo para asignar el nmero de cada candidato ser el martes 27 al medioda. Podrs votar por Campus Virtual desde las 9 a.m. del jueves 6 hasta las 7 p.m. del viernes 7 de octubre. De haber reclamaciones, estas deben presentarse por escrito el lunes 10 y martes 11 de octubre hasta las 5 p.m.; estas debern resolverse el mircoles 12, fecha en que tambin se publicarn los resultados y se proclamarn a los representann tes elegidos.

a primera fase del proceso de acreditacin institucional en el que se encuentra inmersa la Catlica desde enero del 2011 es la autoevaluacin. En esta etapa, es importante conocer las opiniones de todos los integrantes de la Universidad y, con la mayor cantidad de datos disponibles, realizar un ejercicio reflexivo y autocrtico que asegure potenciar las fortalezas de la PUCP y disminuir sus debilidades. A travs de una encuesta, disponible en Campus Virtual desde el pasado 1 de septiembre, nuestros docentes podrn hacer llegar sus opiniones a los encargados del proceso, realizado a partir del modelo del Instituto Internacional para el Aseguramiento de la Calidad (IAC). Tienen hasta este viernes para participar. Tal como lo seala David Sulmont, coordinador del subcomit de estudio de opinin para el proceso de acreditacin de la Catlica, la participacin de los profesores permite que la comunidad universitaria se examine a s misma de manera ms sistemtica. Hay que aprovechar el momento para examinarnos y conocer en qu condiciones estamos. El fin es cumplir

las metas y objetivos que nos fijamos como institucin; los cuales estn traducidos en nuestra misin, visin y valores. Los profesores tienen que tener en cuenta que la encuesta es voluntaria y que es importante que se interesen en expresar su opinin, explica Sulmont. El llenado de la encuesta puede durar entre 15 y 20 minutos. Las preguntas formuladas estn relacionadas con temas como la valoracin de la gestin administrativa (desempeo de autoridades), los planes de estudio de las especialidades, las polticas desarrolladas y el apoyo a la investigacin, la infraestructura y los medios de comunicacin internos y externos. Adems de la encuesta dirigida a conocer la opinin de los profesores, esta semana se empezar a aplicar una similar, exclusiva para el personal administrativo, tal como se efectu en junio una con los alumnos de pregrado y en agosto con los estudiantes de la Escuela de Posgrado. Asimismo, se tiene previsto empezar la difusin de los resultados de todas estas evaluaciones a partir de noviembre. n

el dato
l Como docente de la PUCP, puedes llenar la encuesta relacionada con el proceso de acreditacin institucional de la Catlica en el Campus Virtual, seccin Cursos y actividades de tu perl PUCP.

+informacin:
www.pucp.edu.pe/ elecciones-estudiantes/

arVHiVo Dci

anliSiS

la situacin actual en irn y su proyeccin internacional

A travs del seminario La Situacin Actual en Irn y su Proyeccin Internacional, que se llevar a cabo hoy, se analizar el proceso poltico interno iran, as como los lineamientos de su poltica exterior, con especial nfasis en su programa nuclear y su relacin con nuestra regin. Esta actividad estar dirigida por Meir Javedanfar, profesor de Poltica Contempornea Iran en el Centro Interdisciplinario (IDC) en Herzliya, Israel; quien ha dictado conferencias en diversas instituciones como la London School of Economics, la Universidad de Boston, la Universidad de Tufts, John Hopkins, entre otras. La charla es organizada por el Instituto de Estudios Internacionales (IDEI) y la Maestra en Ciencia Poltica y Gobierno con Mencin en Relaciones Internacionales de la Catlica. La cita es en el aula J-202 de la Facultad de Ciencias Sociales, desde las 6 p.m. n
+informacin:
VisitA. meir Javedanfar, del centro interdisciplinario en Herzliya, israel.
escribe al correo idei@pucp.edu.pe o llama al telfono 626-2000 anexo 6170.

micHel camilo en la PUcP

todo un maestro
Michel Camilo, uno de los mejores pianistas en la actualidad, brindar una clase maestra en la Catlica gracias a la Escuela de Msica de nuestra casa de estudios. Ganador de un Grammy y de un Emmy, y Doctor Honoris Causa por la Berklee School of Music de Boston y la Universidad Autnoma de Santo Domingo, el pianista, compositor y director musical ofrecer un concierto este viernes desde las 11 de la maana en el Auditorio de la Facultad de Derecho. Imperdible para todos los amantes de la buena msica n

Gneros. michel camilo fusiona el jazz, la msica clsica y la popular.

Pontificia Universidad Catlica del Per |

.edu | 9

es una publicacin de la Pontificia Universidad Catlica del Per. av. Universitaria 1801, San miguel. Depsito legal: n2005-1668. impreso en Quad/Graphics Per S.a. los textos publicados se pueden reproducir citando la fuente y consignando los crditos.

.edu
lA CitA. Dunbar es especialista en la evolucin de la mente social.

Consejo editorial: ivn Hinojosa (presidente), eduardo smodes, luis olivera, Santiago Pedraglio, antonio Pea Jumpa, martn tanaka, alejandra cueto, Vernica Salem y rosario yori.

Editores: rosario yori y Vernica Salem Subeditores: mara Paz de la cruz, Diego Grimaldo y Guadalupe Pardo Diseo: luis amez y Vctor Vega

robin Dumbar nos visita

El Grupo Interdisciplinario de Investigacin Mente y Lenguaje, en colaboracin con Estudios Generales Letras, presentar hoy al reconocido antroplogo y psiclogo evolucionista britnico Robin Dunbar, quien ofrecer una conferencia magistral y, posteriormente, dos talleres sobre los aspectos centrales de su obra. Dunbar es director del Institute of Cognitive and Evolutionary Anthropology, de la Universidad de Oxford. Asimismo, es director de la British Academy Centenary Research Project (BACRP) From Lucy to Language: The Archaeology of the Social Brain. Segn explica el decano de EEGGLL, Pablo Quintanilla, tener un acercamiento a la obra del britnico es importante porque se trata del especialista ms interesante respecto a cmo ha evolucionado la men-

Dar conFerencia y DoS tallereS en la PUcP

calendarioacadmico
14 DE SEPtiEMBRE l conferencia: lgicas de evaluacin y construccin del conocimiento cientfico en el marco de los Programas de Doble titulacin.
organizar: maestra y Doctorado en educacin. auditorio armando Zolezzi. Hora: 6 p.m. y la UnmSm, organiza la cuarta olimpiada nacional universitaria de matemtica pura y aplicada para alumnos de ciencias e ingeniera.

15 DE SEPtiEMBRE l conferencia la poltica argentina hoy, expone isidoro cheresky y comenta Sinesio lpez. lugar:
auditorio de la Facultad de ciencias Sociales. Hora: 6 p.m. organiza: Departamento de ciencias Sociales y asociacin civil Politai. informes: informes@politai.pe
l ciudadanos

19 DE SEPtiEMBRE l Seminario de Derecho del trabajo: Derecho colectivo, Procesal laboral y Previsional. Sala de eventos eeGGcc. organiza: revista Derecho & Sociedad - Facultad de Derecho. Hora: 6 p.m. inscripciones: www.revistaderechoysociedad.org/seminariode

te social. De hecho, l es el autor de la teora del cerebro social, que intenta explicar el crecimiento del cerebro humano, tema que hasta hace poco no tena ninguna respuesta. La conferencia de Dumbar de hoy se denomina La evolucin de la mente social y se

realizar a las 5 p.m. en el Auditorio de EEGGLL (Aula L-105). En tanto, maana se desarrollarn los talleres: La evolucin del lenguaje, de 10 a.m. a 1 p.m.; y La evolucin de las redes sociales, de 3 a 6 p.m., ambos en la Sala de Consejo de Estudios Generales Letras. n

en Defensa del ambiente, coorganiza-

22 DE SEPtiEMBRE l Seminario las obligaciones internacionales de los Estados y los retos en materia de libertad de expresin. anfiteatro monseor Jos Dammert Bellido. Hora: 2 p.m. informes e inscripciones: aserra@idl.org.pe o al telfono 617-5700.

do por la Sociedad Peruana de Derecho ambiental y la clnica Jurdica de Derecho ambiental. anfiteatro Zolezzi de la Facultad de Derecho. Hora: 12:30 p.m. ingreso libre.
l ceremonia de premiacin EEGGcc. Sala de eventos de

eeGGcc (tercer nivel pabelln e). Hora: 12:15 p.m. organiza eeGGcc-ooia. informes: eassure@pucp.edu.pe
l conversatorio

24 DE SEPtiEMBRE l taller: Gestin de las emociones en las relaciones humanas

organiza: especialidad de trabajo Social. lugar: Pabelln de estudios Generales letras- aula 207. Hora: 10 a.m.

Seminario internacional

Agricultores de pequea escala

Este mircoles se desarrollar en nuestro campus el seminario Agricultores de pequea escala: Protagonistas entre los mercados globalizados y la seguridad alimentaria?, organizado por la Facultad de Ciencias Sociales de la Catlica. En el evento, expertos nacionales e internacionales debatirn de manera crtica y constructiva dicha temtica, recogiendo insumos que puedan servir tanto para las investigaciones en curso y para la generacin de conocimientos como para la incidencia de los mismos en la accin pblica. La cita es en el Auditorio de la Facultad de Ciencias Sociales, desde las 4:30 p.m. El ingreso es libre, previa inscripcin mediante el correo electrnico k.solis@pucp.edu.pe Son coorganizadores del evento el Centro Latinoamericano para el Desarrollo Rural (RIMISP), el Proyecto Desarrollo Territorial con Identidad Cultural, la Asociacin Peruana de Gastronoma, y la Comunidad Andina. n
+informacin:
626-2000 anexos 5372, 4981 y 4956.

la libertad de ctedra. expositores:

profesores Jeffrey Klaiber y carlos Blancas. aula D-101, Facultad de Derecho. Hora: 12 p.m. l el Programa de estudios andinos organiza el seminario extracurricular 2011-2 a cargo de cecilia mndez Gastelumendi (University of california, Santa Barbara) titulado Guerras

26 DE SEPtiEMBRE l conferencia come mai Platone, pur criticando la scrittura, ha scritto tanto? la scrittura platonica come gioco serio?. a cargo del prof. maurizio migliori. organiza: centro de estudios Filosficos. aula H-104, Facultad de letras y ciencias Humanas. Hora: 11 a.m. informes e inscripciones: cef@pucp.edu.pe y http://cef.pucp.edu.pe/conf_ migliori.html

internas: Estado, imaginario nacional y sociedad rural andina en el Per republicano. Sala de Grados, Facultad de letras y ciencias Humanas. Hora: 5: 15 p.m.
l conferencia:

la fotonoticia

DiSeo inDUStrial

alUmnaS Unex

Campeonas de tai Chi

Luego de una competencia reida, las alumnas del taller de Tai Chi del Programa Universidad de la Experiencia (UNEX) lograron coronarse campeonas del IV Torneo Open de Wushu Juan XXIII, en su categora Wu Hao. Organizado por el colegio Juan XXIII, el concurso cont con muchos grupos procedentes de diferentes instituciones del pas; sin embargo, la preparacin rigurosa, disciplinada y estratgica desarrollada por el profesor Luis Quispe le spermiti a nuestras representantes conseguir el primer lugar. n

Mtodos para la prevencin de la violencia y resolucin de conflictos en nios y adolescentes. organiza: especialidad de trabajo Social. aula 207. Hora: 5:45 p.m.

conVocatoRiaS l concurso de iniciativas de innovacin Desafo de la innovacin 2011. recepcin de propuestas de innovacin hasta el 27 de septiembre. ms informacin: www.pucp.edu. pe/semanadeinnovacion
l iii congreso peruano de investigacin de operaciones y de sistemas - copios 2011. recepcin de resmenes

16 DE SEPtiEMBRE l conversatorio la biografa: entre la ciencia y la ficcin. organizan: iDeHPUcP e instituto riva-agero. lugar: instituto riva- agero. Hora: 5 p.m. informes: 6266600, fax: 626-6618.

hasta el 28 de septiembre ms informacin: http://congreso.pucp.edu.pe/copios/

l cursos y talleres sobre manejo de recursos, medio ambiente, entre otros, del instituto de ciencias de la naturaleza, territorio y Energas Renovables (intE). ms informacin: inte-

DiseADor mexiCAno Alberto VillArreAl Visit lA PUCP

la primera semana de septiembre se present en la Facultad de arte el destacado diseador mexicano alberto Villarreal. invitado por la especialidad de Diseo industrial, dict la conferencia los impactos del Diseo industrial en los mbitos social, econmico y ambiental e intercambi opiniones con los estudiantes sobre los proyectos acadmicos de diseo de productos que se desarrollan en la Universidad.

17 DE SEPtiEMBRE l olimpiada laurent Schwartz. lugar: Facultad

de ciencias e ingeniera. Hora: 9 a.m. la Facultad de ciencias e ingeniera de la PUcP, en colaboracin con la cole Polytechnique de Pars, la Uni

cursos@pucp.edu.pe, http:// inte.pucp.edu.pe/?lin_area_ curoct3.htm

10 | .edu | LIMA, del 12 al 18 de septiembre del 2011

estudiantes
Por DANIEL MACERA

PROFESIN: INVENTOR. Desde entonces, la carrera ha sido fructfera. Lira ha creado un detector de fugas de agua para cisternas, un sistema de preservacin de alimentos frescos para agricultores rurales, una prtesis mecnica de pie, una impresora 3D para cermica y un potabilizador de agua

Cmo funciona el potabilizador?

Lo que el potabilizador hace es filtrar el agua que cae gracias a la gravedad y al uso de arena (Biosand). Posteriormente, al agua filtrada se le agrega una solucin de cloro por goteo para desinfectarla. La manufactura es simple y no requiere de mano de obra calificada, es fcil de usar y no necesita mantenimiento, menciona el inventor. El resultado final: agua potable.

MARIO LACK ARCHIVO DCI

l Per est lleno de gente creativa que soluciona sus problemas de la manera ms simple. Las dificultades abundan; sin embargo, con ingenio, sobrevivimos. Para lograrlo, la inspiracin es la clave. El inventor peruano es muy creativo, pero tiene que enfrentar un ambiente adverso, lleno de problemas, dificultades y barreras. Lamentablemente no se ha hecho mucho por ayudar al inventor peruano, nos cuenta Luis Gustavo Lira, egresado de la especialidad de Fsica de la Universidad, quien se ha dedicado, precisamente, a inventar productos que solucionen problemas cotidianos. La inspiracin para este inventor nace de las necesidades de distintos sectores de la poblacin. Me inspiro en los problemas que observo; por ejemplo, la falta de agua potable o la baja productividad de los agricultores rurales. La bsqueda de soluciones a estos problemas es mi fuente de inspiracin, confiesa. Empec a inventar cuando estudiaba la Maestra en Fsica. Fue durante los laboratorios y seminarios que podamos dedicar tiempo a resolver los problemas que nos dejaban los profesores. El fsico es esencialmente un profesional que resuelve problemas, asegura.

Crear para vivir

Luis Gustavo Lira, egresado de la especialidad de Fsica de la PUCP, es inventor. Su ltimo proyecto disputa el premio Create the Future, auspiciado por la NASA.

CRE UN POTABILIZADOR DE AGUA DOMSTICO

para uso domstico. Este ltimo lo ha llevado a participar en el concurso de diseo Create the Future, auspiciado por la NASA (EEUU), en el rubro de tecnologas sustentables. Creado en el 2002 por la revista NASA Tech Briefs, este concurso busca estimular y premiar iniciativas de innovacin en tecnologa. Hasta el momento, este ha recibido ms de 7 mil ideas de productos de todo el mundo. Los resultados de esta edicin se esperan para fin de ao. El potabilizador sigue en competencia. No es la primera vez que Lira participa en competencias de este tipo. Ya en el 2001, fue distinguido con el Premio Coca Cola a la Ecoeficencia, que auspicia nuestra Universidad; en 1999 recibi la Beca Motorola al Emprendimiento, y, en 1995, el Premio Anual de Investigacin PUCP. Por si fuera poco, nuestro egresado ha ganado recientemente el concurso Business Benefit Children, auspiciado por BiD Network de Holanda, y ha entrado a participar en el Bing Bang Challenge, auspiciado por Astra Zeneca de Espaa (espera los resultados para fin de mes). Esperamos lo mejor. Cada invento peruano no solo crea conocimiento, tambin genera capital humano capaz de crear, innovar y desarrollar negocios basados en estas invenciones, indica Lira, quien es un claro ejemplo de que la creatividad en el Per sobra. Solo faltan disciplina y constancia para obtener los mejores resultados.

El dato:
Para enterarte ms sobre el concurso auspiciado por la NASA, ingresa a http:// contest.techbriefs.com/

PREMIO COCA-COLA A LA ECOEFICIENCIA

Seminario Internacional rene a especialistas nacionales y extranjeros

En la celebracin por sus 15 aos en la bsqueda de proyectos con alternativas ecoeficientes, el Premio Coca-Cola a la Ecoeficiencia que organizan la Catlica a travs del Grupo de Apoyo al Sector Rural y Coca-Cola Servicios de Per S.A. realizar este martes 13 el seminario 15 Aos promoviendo la Ecoeficiencia en el Per. El evento que se realizar a las 3 p.m. en el CCPUCP congregar a especialistas de diversos pases, quienes disertarn sobre el uso ecoeficiente de los recursos naturales, y compartirn experiencias exitosas

EL SEMINARIO. Este martes, desde las 3 p.m. en el CCPUCP.

relacionadas con el respeto y conservacin del ambiente. El evento da inicio a la convocatoria al XV Premio CocaCola a la Ecoeficiencia, inicia-

tiva que invita a especialistas, PROYECTO WAYRA universitarios e instituciones a presentar proyectos que involucren la conservacin del recurso agua, el cuidado del ambiente y la ecoeficiencia en los Si tienes una idea de negoprocesos de transformacin in- cio tecnolgico, esta noticia dustrial. En esta edicin, el pre- te interesa: Proyecto Wayra mio cuenta con dos categoras: est recibiendo propuestas Agua, para proyectos orienta- para incorporar en su incudos a preservar, conservar y me- badora de start-ups. La inijorar la calidad, cantidad y dis- ciativa pertenece a Telefniponibilidad de este recurso; y ca y est destinada a apoyar Temas Varios, para proyectos el emprendimiento en Ibeorientados a preservar y con- roamrica. En esta ocasin, versar el ambiente en general. busca proyectos en Per y ArEl plazo de entrega de proyec- gentina. tos ser del 21 al 27 de octubre Pueden postular proyechasta las 5 p.m. tos de tipo tecnolgico en las reas de Video, Servicios Cloud, Servicios financieros, Fu+informacin: ture communications, ModeDescarga las bases en lado de usuario, M2M, Seguhttp://www.pucp.edu.pe/grupo

En busca de emprendedores tecnolgicos en el Per

ridad, E-Health, Aplicaciones mviles y juegos, Red / Sistemas, Consumer internet services, E-commerce, Servicios de localizacin e Innovacin social. Puedes postular hasta el prximo 27 de septiembre. Los proyectos seleccionados por el jurado de Telefnica dispondrn de apoyo econmico y tecnolgico para realizarse, as como de asesoras y el uso de instalaciones para que despegues con tu idea.
+informacin:
http://wayra.org

Pontificia Universidad Catlica del Per |

.edu | 11

nuestragente

Fotos: mario lack

Luz Mara Harman sonre mientras su compaero Csar Salinas atiende a Santiago de la Puente. La Combi Salchipapera, una iniciativa de la Sociedad Peruana de Gastronoma (Apega)
e impulsada por el Rectorado de la Catlica, es una de las atracciones de Mistura 2011.

La repostera Sandra Plevisani fue una de las especialistas ms reconocida por los asistentes durante los primeros das de Mistura 2011.

Sabores de todos los rincones del pas se dieron cita en la popular feria gastronmica, que este ao espera la visita de 300 mil personas.

El siempre carismtico actor Gonzalo Torres no perdi tiempo y se uni a la causa de Clima de Cambios.

La alumna de Estudios Generales Letras Cielo Morales se muestra junto a Erika Prez (izquierda) y Kateleen Harman (derecha) durante su recorrido por la feria.

El actor Augusto Casafranca muestra su arte durante un espectculo presentado por Yuyachkani, su grupo, en conjunto con Hologram Servicios.

Nuestros vicerrectores administrativo y acadmico, Carlos Fosca y Efran Gonzales de Olarte, posan junto a los docentes David Lobatn y Roco Espinel; Mariano Valderrama, vicepresidente ejecutivo de Apega; la fotgrafa Nelly Plaza y Ernesto de la Jara, director del IDL.

12 | .edu | LIMA, del 12 al 18 de septiembre del 2011

puntofinal

edward teLLeS,

Ph.d en Sociologa por la universidad de Austin (Texas) y profesor de la universidad de Princeton

El fenotipo de las personas sigue siendo un factor de discriminacin

Por
guAdALuPe PArdo

ricardo retegui

ontra la idea de que la discriminacin por el color de la piel se ha superado, Edward Telles propone demostrar que los factores raciales siguen siendo motivos que causan desigualdad. Invitado a la PUCP para dar la conferencia El proyecto sobre etnicidad y raza en Amrica Latina y el mtodo comparativo en Sociologa, el doctor Telles present los avances de una investigacin que busca identificar los asideros de la discriminacin en Latinoamrica.
Su trabajo relaciona los temas de etnicidad y exclusin. a qu ideas ha ido llegando?

laficha
edward Telles es Ph.d en Sociologa por la universidad de Austin, Texas, y es profesor en la universidad de Princeton. es uno de los principales expertos mundiales en etnicidad, raza y multiculturalidad. Ha publicado: Race in Another America: The Significance of Skin Color in Brazil, por el que ha recibido el reconocimiento de la Asociacin Americana de Sociologa.

como pas estamos justamente en esa paradoja.

Siempre he querido entender las identidades, cmo se forman, cmo surgen la discriminacin y la desigualdad y qu est haciendo la sociedad para combatirlas. La idea es que en nuestras sociedades hay clivajes sociales entre personas de diferentes etnias y, ahora, con el nfasis puesto en los derechos humanos, estos clivajes se hacen ms importantes en Amrica Latina.
La raza sigue siendo factor de discriminacin?

S, hay un dilema porque los intereses son diferentes, pero los derechos de las personas son lo ms importante. El desarrollo de la sociedad lo es tambin, pero los derechos de las personas lo son ms.
Qu es lo que est faltando en nuestra sociedad?

S, es muy claro que la gente discrimina por el fenotipo de las personas. Esta situacin se da en el mercado laboral, la educacin y en lugares pblicos. Tenemos datos en el Per de gente que se siente discriminada y que ve que otras personas tambin son discriminadas.
Qu tipos de datos son los que estn manejando?

baSta. especialista en raza e interculturalidad, Telles advierte que el racismo en el Per se mantiene en sus formas ms tradicionales.

No conozco profundamente el caso peruano, sin embargo, tienen una historia terrible de violencia. En Brasil se ha avanzado bastante y las desigualdades han cado mucho. Hay ms preocupacin por la gente, no solo por condicin tnica sino tambin por la econmica, pues hay una fuerte relacin entre ambas.
en el Per hay mucha expectativa sobre el nuevo gobierno pues ha buscado reivindicar a las poblaciones indgenas. tienen cabida estas demandas en un pas como el nuestro?

Estamos trabajando en un estudio comparativo en Amrica Latina sobre etnia y raza. Tratamos de comparar sistemticamente a Per, Mxico, Colombia y Brasil. Hicimos una encuesta sobre la poblacin nacional de esos cuatro pases. Seleccionamos a 1,500 personas, a quienes se les hacen preguntas sobre identidad, discriminacin, caractersticas demogrficas, nivel socioeconmico y actitudes raciales. Por ejemplo: Qu le parece que su hija se case con una persona negra o indgena? Recin estamos empezando este anlisis.
tienen algunos resultados preliminares?

S. En los cuatro pases las personas negras e indgenas son las de ms baja escala socioeconmica. La gente reporta discriminacin por raza, nivel socioeconmico, incluso por su acento o si hablan otro idioma. Este es el caso de los indgenas. El 30 o 40 % de los peruanos ha sentido o ha sido testigo de este tipo de discriminacin. Esa es una de las cifras.
cules son las implicancias de reconocernos como multiculturales en un pas como el Per, por ejemplo?

sus propios derechos, la Ley de Consulta Previa es un ejemplo de ello. Se estn dando ms derechos a indgenas y a afrodescendientes, quienes se estn sintiendo ms orgullosos de ellos mismos. Sin embargo, creo que an no estamos en el nivel esperado, en el que, a pesar de las diferencias, todos se sientan orgullosos de su multiculturalismo.
Qu pasa cuando estas poblaciones indgenas se ven obligadas a ceder sus costumbres y dejar su identidad para mimetizarse con la cultura hegemnica?

El 30 o 40 % dE los pEruanos ha sEntido o ha sido tEstigo dE discriminacin por raza o nivEl socioEconmico.
llar? Por qu no reconocen nuestros derechos como indgenas en vez de tener que asimilar otra cultura? Por qu el indgena tiene que ser ciudadano de segunda clase? Por qu no pueden ser indgenas y peruanos a la misma vez? Esa es una negociacin que la sociedad tiene que hacer. No s cmo, pero tiene que hacerlo.

En el Per, por mucho tiempo ha habido una idea de supremaca blanca: que los espaoles eran los civilizadores, la sociedad occidental era mejor y todos deban asumir ese modelo. Pero ahora los pueblos indgenas se reconocen desde

El problema es que ellos se han visto obligados a hacer eso para avanzar. Pero la idea de ellos es: Por qu no nos reconocen como estamos si nosotros nos podemos desarro-

Las reivindicaciones estn ocurriendo en todo el mundo y por buenas razones: la gente quiere ser tratada como humana, quiere que sus derechos sean reconocidos. Son sociedades donde tienes dos o ms clases de gente, y mucho tienen que ver las cuestiones de etnia o raza. Yo creo que en Amrica Latina se trata de sociedades muy jerarquizadas, donde era vista como natural la idea de que haba gente que dominaba a los de abajo. Creo que eso est cambiando. Es un proceso de democratizacin que es muy conveniente y bueno para la sociedad.
usted lo ve con optimismo

S. Es un proceso duro, pero ya est ocurriendo, cosa que es muy buena. n