You are on page 1of 97

"Certificacin de calidad para el sector artesano de Amrica del Sur" Centro de Formacin de la Cooperacin Espaola Cartagena de Indias (Colombia),

24 - 28 de octubre de 2011

Sistemas de normalizacin y calidad en el mbito de la artesana


Sergio GONZLEZ FERNNDEZ Direccin Tcnica de Certificacin AENOR - Espaa

Sistemas de normalizacin y calidad en el mbito de la artesana

Generalidades sobre la normalizacin. La normalizacin de la calidad.

Qu es AENOR?
ASOCIACIN PRIVADA SIN NIMO DE LUCRO, CON SEDE SOCIAL EN MADRID (ESPAA) OPERA DESDE HACE 25 AOS ASOCIACIN INDEPENDIENTE CREADA PARA DESARROLLAR ACTIVIDADES DE N+C MULTISECTORIALES, CONTRIBUYENDO CON ELLO A MEJORAR LA CALIDAD Y COMPETITIVIDAD DE LAS EMPRESAS, PRODUCTOS Y SERVICIOS, AS COMO A PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE, Y CON ELLO, EL BIENESTAR DE LA SOCIEDAD TREINTA Y DOS CENTROS EN ESPAA, CHILE, BRASIL, MXICO, PER, PANAM, EL SALVADOR, GUATEMALA, PORTUGAL, ITALIA, POLONIA Y BULGARIA

Qu es AENOR como organismo de normalizacin?

MULTISECTORIAL MIEMBRO ESPAOL DE LOS SIGUIENTES ORGANISMOS DE NORMALIZACIN: INTERNACIONALES (ISO/IEC) EUROPEOS (CEN/CENELEC/ETSI) AMERICANO (COPANT)

MS DE 28 000 NORMAS UNE EN CATLOGO 200 COMITS TCNICOS DE NORMALIZACIN UNAS 1 600 NUEVAS NORMAS CADA AO 130 RESPONSABILIDADES INTERNACIONALES

Qu es la Normalizacin?

La normalizacin es el proceso de elaboracin, aplicacin y mejora de las normas que se aplican a distintas actividades cientficas, industriales o econmicas con el fin de ordenarlas y mejorarlas. La asociacin estadounidense para pruebas de materiales(ASTM), define la normalizacin como el proceso de formular y aplicar reglas para una aproximacin ordenada a una actividad especfica para el beneficio y con la cooperacin de todos los involucrados. Segn la ISO (International Organization for Standarization) la Normalizacin es la actividad que tiene por objeto establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel de ordenamiento ptimo en un contexto dado, que puede ser tecnolgico, poltico o econmico. La normalizacin persigue fundamentalmente tres objetivos: Simplificacin: Se trata de reducir los modelos quedndose nicamente con los ms necesarios. Unificacin: Para permitir la intercambiabilidad a nivel internacional. Especificacin: Se persigue evitar errores de identificacin creando un lenguaje claro y preciso

Normalizacin
Y qu es una norma?

Una norma es un documento Establecido por consenso Aprobado por un organismo reconocido Proporciona reglas, caractersticas o directrices para actividades o sus resultados Es decir, una norma es documento que dice cmo se tiene que hacer bien algo.

Las normas son muy tiles...

UNE-EN ISO 216:2002

Papel de escritura y ciertos tipos de impresos. Formatos acabados. Series A y B

...y muy empleadas

Ley de las aleaciones de metales preciosos Color de las aleaciones de oro Requisitos para los focos de motocicletas Requisitos de los guantes de proteccin para motocicletas

Emisiones gases de escape, vehculos a motor

Intermitencia para corriente alterna en motocicletas Caractersticas de neumticos y llantas para motocicletas

Requisitos de seguridad de los neumticos y llantas de motocicletas Dimensiones de las motocicletas de dos ruedas

Informacin sobre AENOR

Marco legislativo nacional (AENOR)

ANTECEDENTES
REAL DE 1 DE AGOSTO, POR EL QUE SE ORDENAN LAS DECRETO ACTIVIDADES DE NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN 1614/1985 (Establece las condiciones que deben cumplir las
Asociaciones o Entidades que desean ser nombradas como Organismo de Normalizacin Nacional)

ORDEN DE 26 DE FEBRERO DE 1986

DESIGNA A AENOR COMO ENTIDAD RECONOCIDA PARA DESARROLLAR TAREAS DE NORMALIZACIN Y CERTIFICACIN DE ACUERDO CON EL REAL DECRETO 1614/1985

Marco legislativo nacional (AENOR)

DISPOSICIONES VIGENTES
REAL RECONOCE A AENOR COMO ORGANISMO DE NORMALIZACIN Y COMO ENTIDAD DE DECRETO

2200/1995

CERTIFICACIN ESTABLECE LOS REQUISITOS DE ORGANIZACIN Y FUNCIONAMIENTO DE LOS AGENTES QUE CONSTITUYEN LA INFRAESTRUCTURA PARA LA CALIDAD Y LA SEGURIDAD INDUSTRIAL

En cada pas debe existir, al menos, un Organismo Normalizador designado oficialmente por el poder pblico.

Marco legislativo nacional

REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR UN ORGANISMO DE NORMALIZACIN (Real Decreto 2200/1995):


EN CUANTO A SU ESTRUCTURA

Participacin equilibrada de todos los sectores de la actividad econmica y social en los rganos de gobierno y una representacin de la Administracin Comits sectoriales con participacin equilibrada de todas las partes interesadas

Marco legislativo nacional

REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR UN ORGANISMO DE NORMALIZACIN (Real Decreto 2200/1995):


EN CUANTO A LOS DOCUMENTOS QUE ELABORA

Elaboracin de un Programa Anual de Normas Someter los proyectos de norma a Informacin Pblica en el BOE Informar del inicio y finalizacin de la revisin de normas citadas en reglamentacin Remitir mensualmente a la Administracin la relacin de normas aprobadas y anuladas

Marco legislativo nacional

REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR UN ORGANISMO DE NORMALIZACIN (Real Decreto 2200/1995):


SERVICIO A Disponer de un fondo documental de textos actualizados de las normas LA SOCIEDAD espaolas, a disposicin del pblico, para
su consulta de forma gratuita Atender a las peticiones de informacin sobre normas y proyectos Disponer de un medio de difusin que informe de las novedades en materia de normalizacin de organismos nacionales e internacionales

Marco legislativo nacional

REQUISITOS QUE DEBE CUMPLIR UN ORGANISMO DE NORMALIZACIN (Real Decreto 2200/1995):


INTERNACIONALIZACIN

Integrarse en las organizaciones europeas e internacionales de normalizacin existentes Participar en las tareas de elaboracin de normas dentro de dichas organizaciones, asumiendo, cuando proceda, responsabilidades tcnicas directas

Normalizacin internacional

Normalizacin
Cules son sus beneficios?
Los beneficios de las normas son innumerables, pero podran clasificarse en ventajas: Para el Pas y/o Regin Si los productos o servicios elaborados en el pas cumplen con las especificaciones y requisitos que establecen las normas, habr mayor competitividad por la calidad de los productos nacionales en relacin con los extranjeros, y en consecuencia la importacin de artculos se ver disminuida, afectando favorablemente el balance comercial. Los entes del estado podrn efectuar economas considerables, a la vez que adquirira artculos con caractersticas plenamente definidas, cuando sus compras las realicen exigiendo certificados de calidad que garanticen que dichos artculos cumplen con los requisitos establecidos por las normas. Permite unificar criterios de las entidades tcnicas y cientficas, tanto en el sector pblico, privado como acadmico, que laboran en pro del desarrollo de la nacin: salud, bienestar social, economa, etc. A nivel regional, permitir un intercambio comercial con mayor confianza y seguridad, sobre una base comparable. Las demoras, correspondencias y discusiones, se reducen a un mnimo como resultado de especificaciones exactas y completas de los productos que se comercializan en los mercados internos y externos. Para la Industria La produccin de artculos normalizados bajo un estricto control de calidad, se traduce en economa para las empresas, ya que sus operaciones se simplifican y se evitan reprocesos. Se alcanza mayor control de los procesos de produccin, materiales y mano de obra reduciendo costos de fabricacin. Los productos de exportacin podrn estar garantizados por normas de calidad que favorezcan su aceptacin en los mercados exteriores, reduciendo y haciendo ms sencillos los trmites reglamentarios. Para los Usuarios y Consumidores La salud y seguridad de los usuarios y consumidores est garantizado cuando el producto cumple con los requisitos que establece una norma. Proporciona al consumidor la posibilidad de seleccionar y elegir con base a calidad y precio, determinando con certeza qu es lo que desea y cmo lo puede emplear.

(fuente: http://www.hondurascalidad.org/normalizacion.htm#normas2006 )

Normalizacin de Productos Artesanos Volvamos con las normas, recordemos qu es una norma?

Una norma es un documento l Establecido por consenso l Aprobado por un organismo reconocido l Proporciona reglas, caractersticas o directrices para actividades o sus resultados

Normalizacin de Productos Artesanos


Y qu es una norma?

En resumen, se podra entender como un modelo de referencias tcnicas acerca de cmo debe estar compuesto un material, producto o proceso, o a cerca de cmo debe ser realizado o desarrollado un procedimiento o mtodo.

Normalizacin de Productos Artesanos Qu normas existen?


A nivel internacional l UNE EN ISO 9001:2000 Gestin de la calidad l UNE EN ISO 14001:2004 Gestin medioambiental A nivel europeo l UNE EN 15017:2006 Servicios funerarios l UNE EN 13816:2003 Transporte Pblico de Pasajeros A nivel nacional l UNE 400901:2004 Figuras Artesanales para Belenes l UNE 161001 Investigacin de mercados y opinin
(anulada y sustituida por la UNE ISO 20252)

NORMA. Conceptos bsicos


DOCUMENTO VOLUNTARIO QUE CONTIENE ESPECIFICACIONES TCNICAS ACCESIBLE AL PUBLICO

ELABORADO CON EL CONSENSO DE LAS PARTES INTERESADAS:


FABRICANTES ADMINISTRACIN

USUARIOS Y CONSUMIDORES
CENTROS DE INVESTIGACIN Y LABORATORIOS ASOCIACIONES Y COLEGIOS PROFESIONALES, ETC

BASADO EN LOS RESULTADOS DE LA EXPERIENCIA Y EL DESARROLLO


TECNOLGICO APROBADO POR UN ORGANISMO RECONOCIDO

Documentos normativos

ESPECIFICACIONES DE EMPRESAS ELABORACIN EMPRESA

NORMAS TODAS LAS PARTES INTERESADAS POR CONSENSO EN UN ORGANISMO RECONOCIDO AGENTES ECONOMICOS

REGLAMENTACIONES ADMINISTRACIN PUBLICA ADMINISTRACIN PUBLICA AGENTES ECONOMICOS

ADOPCIN

EMPRESA

APLICACIN

EMPRESA

VOLUNTARIA*

OBLIGATORIA

* LA ADMINISTRACIN PUEDE HACER OBLIGATORIOS ESTOS DOCUMENTOS POR REFERENCIA

Definiciones

LEY 21/1992, DE INDUSTRIA


Norma:
Especificacin tcnica de aplicacin repetitiva o continuada, cuya observancia no es obligatoria, establecida con participacin de todas las partes interesadas, que aprueba un organismo reconocido a nivel nacional e internacional Especificacin tcnica, relativa a productos, procesos o instalaciones industriales, establecidas con carcter obligatorio a travs de una disposicin de la Administracin, para su fabricacin, comercializacin o utilizacin

Reglamento tcnico:

Las actividades de normalizacin en AENOR

Niveles de NORMAS
INTERNACIONAL REGIONAL NACIONAL SECTORIAL EMPRESA

ISO CEI UIT ...

CEN CENELEC ETSI COPANT

UNE (AENOR) NF (AFNOR) BS (BSI) DIN (DIN)

ASTM FEM EUROVENT SAE

Debido a que "la Organizacin Internacional de Normalizacin" tendra siglas diferentes en funcin del idioma al que se tradujera ("IOS" en Ingls, "OIN" en francs, etc), sus fundadores decidieron darle un nombre corto que sirviera en cualquier caso. Eligieron "ISO", derivado del griego Isos, que significa "igual". Cualquiera que sea el pas, cualquiera que sea el lenguaje, la forma corta del nombre de la organizacin es siempre ISO.

Qu se encuentra en las NORMAS?


Definiciones y terminologa Especificaciones de productos y materiales Medidas, dimensiones y tolerancias Medios de verificacin, ensayos, anlisis,

Smbolos grficos, unidades,


Especificaciones sobre procesos productivos Recomendaciones para sistemas de gestin y aseguramiento de la calidad Reglas de diseo y proyecto Procedimientos de ejecucin, montaje, instalacin,...

Las NORMAS y la innovacin tecnolgica Vehculo de transferencia de conocimientos


Difunden nuevas tecnologas

Atienden a la evolucin tecnolgica


Fomentan la investigacin prenormativa

Promueven la utilizacin de nuevos


materiales y sistemas

Las NORMAS facilitan informacin para:

EL DISEO: -materiales -caractersticas y clculos LA FABRICACIN: -control de materias primas -ensayos a realizar -caractersticas a obtener -medios de produccin

LA COMERCIALIZACIN: -control final -exigencias a garantizar -almacenamiento -transporte

INSTALACIN Y UTILIZACIN DE LOS PRODUCTOS

Participacin en los Comits Tcnicos de Normalizacin


Categoras vinculadas a la cadena de valor
Proveedor Fabricante o prestador del servicio Intermediario Usuario

Inters general
- Administracin pblica - Asociacin de consumidores - Sindicatos - ONG/ONL - Otras asociaciones

Entidades prestadoras de servicios relacionados con las normas

AEN/CTN

- Organismos de evaluacin de la conformidad - Consultoras

Otros
- Personal de AENOR (Secret.) - AEN/CTN interesados - Organizaciones sectoriales - Plataformas Tecnolgicas
- Clusters

Investigacin & Universidad


- Centros Tecnolgicos/de investigacin - Universidades

Las actividades de normalizacin en AENOR

Funciones principales de los AEN/CTN

Elaboracin de normas nacionales UNE

AEN/CTN
Seguimiento de los trabajos Europeos e Internacionales

Elaboracin de Normas UNE


SUBCOMIT GRUPO DE TRABAJO
ANTEPROYECTO

COMIT TCNICO PROYECTO

AENOR
PROYECTO REVISADO Y OBSERVACIONES

SUBCOMIT
GRUPO DE TRABAJO

COMIT TCNICO PROPUESTA

INFORMACIN PBLICA EN BOE

AENOR

NORMA UNE

Tramitacin de los documentos normativos


TIPOS DE DOCUMENTOS NORMATIVOS
Norma UNE
Especificacin tcnica de aplicacin repetitiva o continuada cuya observancia no es obligatoria, establecida con la participacin de todas las partes interesadas. Norma UNE que se establece par su aplicacin provisional en campos tcnicos donde el grado de innovacin es elevado o existe una urgente necesidad de orientacin. Documento tcnico elaborado para difundir los progresos tcnicos sobre un tema determinado. Documento tcnico que modifica parcialmente el contenido de cualquier otro documento normativo UNE. Fe de erratas a cualquier documento normativo UNE.

Norma UNE Experimental

Informe UNE

Modificacin

Erratum

Revisin de Normas UNE

REVISIN DE NORMAS UNE

PUBLICACIN DE NORMA UNE REVISADA

PUBLICACIN DE MODIFICACIN

CONFIRMACIN

ANULACIN

Con sustitucin (por otra norma UNE existente)

Sin sustitucin (necesaria justificacin del Comit)

Seguimiento de los trabajos de elaboracin de normas

TIPOS DE PARTICIPACION
EN LOS AEN/CTN

COMO EXPERTO EN LOS RGANOS DE


TRABAJO INTERNACIONALES

REMITIENDO OBSERVACIONES

La normalizacin en cifras. Comits Tcnicos de Normalizacin


184 178 181 154 200 192 196

159 165

138 131 135 106 99 102 115 112 114

147

95 71 56 80

24

1988

2001

1986

1987

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

La normalizacin en cifras. Normas en catlogo


28495

28030 26933 25672

24056
22579 21092 19735

18176
16782 15740 13798 12619 9535 10179 10760 14689

8523 8995 7885 8011 8251 7610 7794

La normalizacin en cifras. Normas en catlogo por sectores

La normalizacin en cifras. Normas en catlogo

Organismos Nacionales de Normalizacin que conforman la ISO

Normalizacin en el mundo
Organismos Nacionales de Normalizacin que conforman ISO
Pas Alemania Argentina Bolivia Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Espaa Estados Unidos de Amrica Filipinas Francia Guatemala Honduras Japn Mxico Nicaragua Panam Paraguay Per Reino Unido Repblica Dominicana Rusia Suiza Uruguay Venezuela Organismo Deutsches Institut fr Normung Instituto Argentino de Normalizacin y Certificacin Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad Instituto Nacional de Normalizacin Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin Instituto de Normas Tcnicas de Costa Rica Oficina Nacional de Normalizacin Instituto Ecuatoriano de Normalizacin Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa Asociacin Espaola de Normalizacin y Certificacin American National Standards Institute Bureau of Product Standards Association Franaise de Normalisation Comisin Guatemalteca de Normas Consejo Hondureo de Ciencia y Tecnologa Japanese Industrial Standars Committee Direccin General de Normas Direccin de Tecnologa, Normalizacin y Metrologa Comisin Panamea de Normas Industriales y Tcnicas Instituto Nacional de Tecnologa y Normalizacin Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual British Standards Institution Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad Agencia Federal para la Regulacin Tcnica y la Metrologa Swiss Association for Standardization Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad Web DIN IRAM IBNORCA INN ICONTEC INTECO NC INEN CONACYT AENOR ANSI BPS AFNOR COGUANOR COHCIT JISC DGN DTNM COPANIT INTN INDECOPI BS DIGENOR GOST SNV UNIT FONDONORMA

Normalizacin en Argentina

IRAM (Instituto Argentino de Normalizacin y Certificacin)


IRAM es una asociacin civil sin fines de lucro, que fue fundada en el ao 1935 por representantes de los diversos sectores de la economa, del gobierno, y de las instituciones cientfico- tcnicas. IRAM es el Organismo Nacional de Normalizacin de acuerdo con diferentes leyes. En el ao 1994 fue ratificado en su funcin por el Decreto PEN N 1474/94, en el marco del Sistema Nacional de Normas, Calidad y Certificacin. Es el nico representante argentino ante las organizaciones regionales de normalizacin AMN Asociacin MERCOSUR de Normalizacin y COPANT Comisin Panamericana de Normas Tcnicas, as como con ISO International Organization for Standardization www.iram.org.ar

Normalizacin en Argentina

IRAM (Instituto Argentino de Normalizacin y Certificacin) IRAM Normalizacin acta hoy en los ms diversos campos:
Alimentos Ambiente Combustibles Construcciones Eficiencia energtica Electrotcnica Energa Gestin de la calidad Qumica Mecnica Metalrgica y siderrgica Responsabilidad social Salud Seguridad Tecnologa de la informacin

Normalizacin en Bolivia

IBNORCA (Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad


El instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad (IBNORCA) es una institucin privada, sin fines de lucro, que desde 1993 promueve la cultura de la calidad en Bolivia, a travs de la normalizacin tcnica, capacitacin, certificacin de productos y/o sistemas de gestin en organizaciones.

www.ibnorca.org
Catlogo de Normas Bolivianas 2011 Sector 17 Servicios Comit 17.1 Turismo Comit 17.2 Hotelera Comit 17.5 Artesana COMIT 9.4 TEJIDOS NB/NA 0054:2008 Artesanas textiles en tejido plano en telar - Terminologa y clasificacin COMIT 17.5 ARTESANA NB/NA 0050:2008 Artesanas de cermica - Vocabulario y clasificacin Servicios ms demandados: () Certificacin Hecho a Mano para artesanas.

Normalizacin en Bolivia

IBNORCA (Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad)


ANTEPROYECTOS DE NORMA BOLIVIANA PARA CONSULTA PBLICA SEPTIEMBRE DE 2011 El Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad (IBNORCA), somete a CONSULTA PBLICA los siguientes Anteproyectos de Norma Boliviana: SECTOR 1 NORMAS FUNDAMENTALES COMIT 1.11 REPRESENTACIONES GRFICAS Y DIBUJO TCNICO APNB/ISO 4172 Dibujos tcnicos- Dibujos de construccin Dibujos de montaje de estructuras prefabricadas Secretaria Tcnica: Mnica Rosales SECTOR 2 METROLOGA COMIT 2.1 NORMAS FUNDAMENTALES, SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES, VOCABULARIO DE METROLOGA Y ESTIMACIN DE LA INCERTIDUMBRE APNB/ISO TR 22791 Exactitud (veracidad y precisin) de resultados y mtodos de medicin. Gua prctica para el uso de la norma NB/ISO 5725-2 en el diseo, implementacin y anlisis estadstico de resultados de repetibilidad y reproducibilidad interlaboratorios

Normalizacin en Brasil

ABNT (Associaao Brasileira de Normas Tcnicas)


Fundada em 1940, a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o rgo responsvel pela normalizao tcnica no pas, fornecendo a base necessria ao desenvolvimento tecnolgico brasileiro. uma entidade privada, sem fins lucrativos, reconhecida como nico Foro Nacional de Normalizao atravs da Resoluo n. 07 do CONMETRO, de 24.08.1992. membro fundador da ISO (International Organization for Standardization), da COPANT (Comisso Panamericana de Normas Tcnicas) e da AMN (Associao Mercosul de Normalizao). A ABNT a representante oficial no Brasil das seguintes entidades internacionais: ISO (International Organization for Standardization), IEC (International Eletrotechnical Comission); e das entidades de normalizao regional COPANT (Comisso Panamericana de Normas Tcnicas) e a AMN (Associao Mercosul de Normalizao).

Normalizacin en Brasil

ABNT (Associaao Brasileira de Normas Tcnicas)


ABNT/CB-33 JOALHERIA, GEMAS, MET. PREC. E BIJOUTERIA GESTO: ABNT. Secretaria Tcnica: ABNT- Gerncia do Processo de Normalizao Analista ABNT: Guilherme Guelfi Rua Minas Gerais, 190 Higinenpolis 01244-010 So Paulo - SP Fone: (11) 3017-3615 - Fax: (11) 3017-3633 mailto: gguelfi@abnt.org.br MBITO DE ATUAO: Normalizao no campo de joalheria e bijuteria, compreendendo gemas, pedras coradas e ligas de metais preciosos no que concerne a terminologia, requisitos, mtodos de ensaio e generalidades. ABNT/CEE-79 Servio em Pequeno Comrcio Secretaria: ABNT Rua Minas Gerais, 190 01244-010 So Paulo/SP Fone: (11) 3017-3615 - Fax: (11) 3017-3633 mailto: nferraz@abnt.org.br MBITO DE ATUAO: Normalizao referente atividade de venda e servios adicionais em estabelecimentos de pequeno comrcio, no que concerne a requisitos, terminologia e mtodos de avaliao.

Normalizacin en Chile

INN (Instituto Nacional de Normalizacin)


El Instituto Nacional de Normalizacin tiene como principales lneas de trabajo la elaboracin y difusin de las normas chilenas (NCh), la evaluacin de la conformidad, la coordinacin de la Red Nacional de Metrologa y la capacitacin en materias de sistemas de gestin de la calidad y normas especficas. Lo anterior con el fin de fortalecer los componentes de la calidad nacional, favoreciendo su competitividad en el mercado tanto interno como a nivel internacional. www3.inn.cl

Normalizacin en Chile

INN (Instituto Nacional de Normalizacin)


Las normas son obligatorias? Todas las normas chilenas y normas chilenas oficiales son en su origen de carcter voluntario. Se transforman de cumplimiento obligatorio al ser citadas en algn tipo de reglamentacin (resolucin, decreto o ley), ya sea en forma particular (ej.cmplase con norma chilena NCh382) o en forma general (ej. cmplase con las normas chilenas sobre elementos de seguridad). Por qu no son obligatorias las normas? De acuerdo al Cdigo para la Elaboracin de Normas Tcnicas de la Organizacin Mundial de Comercio (OMC), las normas tcnicas deben ser de carcter voluntario diferencindose de las reglamentaciones tcnicas que tienen un carcter obligatorio

Normalizacin en Colombia

ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin)


ICONTEC es una empresa multinacional colombiana preocupada por el desarrollo sostenible de las organizaciones en el continente que trabaja desde 1963 para fomentar la normalizacin tcnica, la metrologa, la evaluacin de la conformidad y la gestin de la calidad en Colombia, Centro y Suramrica. Est conformado por la vinculacin voluntaria de representantes del Gobierno Nacional, de los sectores privados de la produccin, distribucin y consumo, el sector tecnolgico en sus diferentes ramas y por todas aquellas personas jurdicas y naturales que tengan inters en pertenecer a l. Como Organismo Nacional de Normalizacin, ICONTEC representa a Colombia ante organismos de normalizacin internacionales y regionales como la Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO), la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC), y la Comisin Panamericana de Normas de la Cuenca del Pacfico (COPANT). Tambin es miembro activo de los ms importantes organismos regionales e internacionales de normalizacin, lo cual le permite participar en la definicin y desarrollo de normas internacionales y regionales.

www.icontec.org.co

Normalizacin en Colombia

ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin)


9. 229. 158. 230. 177. 16. 168. 164. 60. 231. 5. 211. 212. 181. 136. 134. 135. 218. 219. 62. 130. 170. 172. 173. 103. 97. 108. 91. 201. 152. 149. 153. 150. 151. 148. 95.

SALUD OCUPACIONAL. GENERALIDADES SANGRE, COMPONENTES SANGUNEOS Y HEMODERIVADOS PARA USO HUMANO. SEGURIDAD DE LOS JUGUETES SEGURIDAD DEL PACIENTE SEGURIDAD EN PARQUES INFANTILES SEGURIDAD INDUSTRIAL SERVICIOS DE AGENCIAS DE VIAJES SERVICIOS HOTELEROS SISTEMAS DE RECOLECCIN, TRATAMIENTO, ABASTECIMIENTO Y EVACUACIN DE AGUAS. SISTEMAS ELECTRNICOS EN VIVIENDAS Y EDIFICIOS SOLDADURA SOSTENIBILIDAD PARA DESTINOS TURSTICOS DE COLOMBIA SOSTENIBILIDAD PARA PRESTADORES DE SERVICIOS TURSTICOS TCNICAS DE SEGURIDAD EN TECNOLOGA DE LA INFORMACIN TELECOMUNICACIONES. NUEVAS TECNOLOGAS TELECOMUNICACIONES. RED DE PLANTA EXTERNA TELECOMUNICACIONES. SISTEMAS Y EQUIPOS TERMINALES TERMINOLOGA Y OTROS RECURSOS LINGSTICOS Y DE CONTENIDO. ARTESANAS TEXTILES TRANSFORMADORES ELCTRICOS TRANSPORTE DE MERCANCAS PELIGROSAS TRANSPORTE TERRESTRE DE CARGA TRANSPORTE TERRESTRE DE PASAJEROS TUBERA DE CONCRETO TUBERA DE GRES TUBERA METLICA Y ACCESORIOS TUBERAS, DUCTOS Y ACCESORIOS DE PLSTICO TURISMO. TIEMPO COMPARTIDO - ASTIEMPO VEHCULOS AUTOMOTORES. ACCESORIOS VEHCULOS AUTOMOTORES. DIRECCIN, SUSPENSIN Y RUEDAS VEHCULOS AUTOMOTORES. FUNCIONAMIENTO DE VEHCULOS CON GLP VEHCULOS AUTOMOTORES. SISTEMA DE FRENOS VEHCULOS AUTOMOTORES. SISTEMA ELCTRICO VEHCULOS AUTOMOTORES. TRANSMISIN VIDRIO

Normalizacin en Colombia

ICONTEC (Instituto Colombiano de Normas Tcnicas y Certificacin)


Normalizacin > Comits Tcnicos de Normalizacin > 219. ARTESANAS

219. ARTESANAS
MBITO: Normalizacin en el campo de la actividad artesanal la cual involucra los oficios y los productos resultado de su desarrollo. Incluye artesana indgena, artesana tradicional, popular y artesana contempornea o neoartesania. Se excluyen los productos considerados como artesanas cuyo desarrollo pueda estar cubierto en el mbito de un comit especfico para el material u oficio predominante en la actividad artesanal.

RELACIONES INTERNACIONALES:

PRESIDENTE: Vacante

PROFESIONAL DE NORMALIZACIN: Ing. Diana Carolina Angulo F.

CORREO ELECTRNICO: dangulo@icontec.org

ESTADO: Activo

Para mayor informacin, por favor dirigirse al e-mail mreyes@icontec.org o al telfono 607 8888 Ext. 1410 en Bogot

Normalizacin en Ecuador

INEN (Instituto Ecuatoriano de Normalizacin)


Es el organismo oficial dela Repblica del Ecuador para la normalizacin, la certificacin y la metrologa. Es una entidad adscrita al Ministerio de Comercio Exterior, Inductrializacin, Pesca y Competitividad, MICIP, y fue creada en 1970-08-28 mediante Decreto Supremo No.357 publicado en el Registro Oficial No.54 de 1970-09-07. Este decreto fue reformadosegn el artculo 30 de la ley No.12 de Comercio Exterior e Inversiones, LEXI, de 1997-05-26 y publicada en el Registro Oficial No.82 de 1997-06-09 y segn el cual, este organismo se constituye en una entidad con personara jurdica de derecho privado con finalidad social y pblica.

http://www.inen.gov.ec/

Normalizacin en Ecuador

INEN (Instituto Ecuatoriano de Normalizacin)


La Ministra de Industrias y Productividad Mediante Acuerdo 11256, del 15 de julio de 2011 Artculo 2.- Disponer que a partir de la fecha, las Normas Tcnicas Ecuatorianas, publicaciones, Normas y documentos de autora del INEN, sean de acceso gratuito para todos los ciudadanos, a traves de la pgina Web del INEN. Artculo 3.- El tratamiento para las Normas y documentos que no son de autora del INEN, ser el siguiente: a.- su precio el que viene marcado en el documento por el Organismo de Normalizacin Internacional, debiendo cobrarse el equivalente a la divisa sealada en dlares de los Estados Unidos de Amrica. b.- cuando no tenga marcado el precio, se estar a lo sealado en el catlogo de documentos normativos que tienen los Organismos de Normalizacin Internacionales; o en todo caso se seguirn los criterios establecidos en el marco de los convenios suscritos con estos.

Normalizacin en Ecuador

INEN (Instituto Ecuatoriano de Normalizacin)


NTE INEN 1766:91 Artesanas. Figuras de masa de harina de trigo * 4

Normalizacin en Paraguay

INTN (Instituto Nacional de Tecnologa y Normalizacin)

www.intn.gov.py

Normalizacin en Paraguay

INTN (Instituto Nacional de Tecnologa y Normalizacin)

www.intn.gov.py

Normalizacin en Per

INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual)


El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual - INDECOPI, a travs de la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales No Arancelarias-CNB, (conforme a lo establecido en el Artculo 28 del Decreto Legislativo 1033), es el Organismo Peruano de Normalizacin, encargado de la aprobacin de las Normas Tcnicas Peruanas, recomendables para todos los sectores. El Indecopi es miembro de la International Organizatin for Standardization - ISO, pas afiliado de la International Electrotechnical Commission - IEC, miembro de la Comisin Panamericana de Normas Tcnicas COPANT y del Comit Andino de Normalizacin - CAN. Las actividades de Normalizacin en el Per se realizan sobre la base del Cdigo de Buena Conducta para la Adopcin, Elaboracin y Aprobacin de Normas que figura como Anexo 3 del Acuerdo sobre Obstculos Tcnicos al Comercio de la OMC, que fuera incorporado a la legislacin nacional mediante Resolucin Legislativa 26407. Dicho Cdigo viene siendo implementado por la Comisin a travs del Sistema Peruano de Normalizacin, del cual forman parte el Reglamento de Elaboracin y Aprobacin de Normas Tcnicas Peruanas y el Reglamento de Comits Tcnicos de Normalizacin, aprobados mediante Resolucin Nro. 048-2008//CNB-INDECOPI. Las Normas Tcnicas Peruanas son elaboradas con la participacin de representantes de todos los sectores involucrados: produccin, consumo y tcnico, constituidos en Comits Tcnicos de Normalizacin - CTN, a la fecha se cuenta con 115 CTN conformados, de los cuales 86 estn operativos, estos desarrollan los Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas en diferentes campos: construccin, alimentos, gestin, seguridad, etc.

Normalizacin en Per

INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual)


Los Comits Tcnicos de Normalizacin (CTN) son entes conformados por representantes de todos los sectores involucrados en una actividad definida que, por encargo y bajo supervisin de la Comisin elaboran Proyectos de Normas Tcnicas Peruanas relacionados con su rea de especializacin. Un Comit Tcnico de Normalizacin por lo general, est conformado por tres sectores: los productores (fabricantes, importadores, comercializadores), los consumidores (asociaciones de consumidores, Ministerios, etc.) y los tcnicos (universidades, colegios profesionales, laboratorios, organismos de certificacin, etc.)
Un Comit Tcnico de Normalizacin posee una Secretara, que generalmente es un Gremio o Asociacin de productores, consumidores o tcnicos, encargado de la direccin logstica/administrativa del comit. Asimismo los miembros eligen un Presidente y la Comisin nombra un Secretario a propuesta de la Secretara. La Comisin es la responsable de la creacin de los Comits Tcnicos de Normalizacin, la solicitud para conformar un CTN puede ser presentada en cualquier momento, existiendo procedimientos establecidos por la Comisin para evaluar la procedencia de la misma.
CTN078 - CTN DE ARTESANAS
Campo de Actividad: La Normalizacin de: - Normas Tcnicas sobre Terminologa Artesanas . - Normas Tcnicas de Requisitos de la lnea artesanal: cermica, textiles planos en telar, vidrio pintado por el revs. - Normas tcnicas de mtodos de ensayo y - Guas de Buenas prcticas. Secretara: MINCETUR Fecha Conformacin: 13/09/2006 Fecha Instalacin: 06/10/2006 Situacin: CTN Activo NTP del CTN: Relacin de NTP Plan de Trabajo: De click en el Programa de Normalizacin y ubique el CTN correspondiente. Secretario: Dimas Melgar Oncebay (dimas_melgar@yahoo.es; dmelgar@mincetur.gob.pe )

Normalizacin en Per

INDECOPI (Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual)


CTN078 - CTN DE ARTESANAS
Campo de Actividad: La Normalizacin de: - Normas Tcnicas sobre Terminologa Artesanas . - Normas Tcnicas de Requisitos de la lnea artesanal: cermica, textiles planos en telar, vidrio pintado por el revs. - Normas tcnicas de mtodos de ensayo y - Guas de Buenas prcticas.

Cdigo de Norma NTP 232.001:2007 NTP 232.002:2007 NTP 232.100:2007 NTP 232.200:2007 NTP 232.201:2007 NTP 399.504:2008

Ttulo ARTESANA DE VIDRIO PINTADO POR EL REVS. Terminologa y clasificacin ARTESANA DE VIDRIO PINTADO POR EL REVS. Requisitos ARTESANAS DE CERMICA. Terminologa y clasificacin ARTESANAS DE TEXTIL PLANO EN TELAR. Terminologa y clasificacin TAPICES ARTESANALES. Entramado con hilados de colores. Requisitos PRODUCTOS DE JOYERIA Y ORFEBRERIA. Elaborados en metales preciosos, hecho a mano. Requisitos

Normalizacin en Uruguay

UNIT (Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas)


UNIT es una organizacin privada sin fines de lucro, que desde hace 70 aos, promueve el desarrollo de la calidad, a travs de la elaboracin de normas, certificacin y capacitacin. La certificacin de UNIT cuenta con la ms amplia aceptacin internacional. Dan cuenta de ello, su acreditacin ante INMETRO, los convenios con organismos de certificacin de pases de EUROPA, Amrica del Norte y Amrica Latina, y su pertenencia a los ms importantes organismos internacionales: ISO, IEC, COPANT, AMN, OHSAS Group, etc. www.unit.org.uy

Normalizacin en Uruguay

UNIT (Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas)


Realizada a nivel nacional a travs de Comits Especializados, integrados por representantes de todos los sectores involucrados, que dan respuesta a solicitudes formuladas por instituciones oficiales y empresas; privadas, referentes a los requisitos tcnicos que deben cumplir determinados productos, a los mtodos de ensayo que se deben utilizar en su medicin, elementos de seguridad, etc. Las normas UNIT encaran temas tan diversos como Gestin y aseguramiento de la calidad, Materiales de construccin, Electrotecnia, Seguridad, Productos Alimenticios, Textiles, Papeles, Maderas, Material de lucha contra incendios, Recipientes para gases, Dibujos, Metales, Sanitaria, Cueros, Fertilizantes, etc. Muchas de ellas han sido declaradas de cumplimiento obligatorio por el Poder Ejecutivo y diversas Intendencias Municipales. Estas normas pueden consultarse en el Catalogo de Normas UNIT. A nivel regional se participa en la elaboracin de normas Mercosur y COPANT, y a nivel internacional se hace lo propio con las normas ISO e IEC. Tambin mantiene un Memorando de Entendimiento con ASTM por el cual mantiene actualizada esta coleccin de normas, siendo su representante en Uruguay.

Normalizacin en Ururguay

UNIT (Instituto Uruguayo de Normas Tcnicas)


GENERALES MATERIALES BITUMINOSOS PIGMENTOS PINTURAS Y SOLVENTES DIBUJO SEGURIDAD Generales Construccin Material de lucha contra incendios Seguridad aplicada a las mquinas Equipos de proteccin personal Caeras y recipientes a presin Equipos elctricos Juguetes CASCOS PARA MOTOCICLETAS COMBUSTIBLES INDUSTRIA DEL CUERO SUELOS METALES SIDERURGIA TEXTILES INSTALACIONES SANITARIAS ELECTROTECNICA Ascensores y escaleras mecnicas Bateras Conductores elctricos Materiales para instalaciones Seguridad electrodomsticos GESTION FORESTAL SOSTENIBLE MADERA Y PRODUCTOS FORESTALES LOGSTICA FACILITACIN AL COMERCIO PAPEL Y CELULOSA CONSTRUCCIONES CIVILES Materiales: Elementos de construccin Cemento Hormign Instalaciones Clculo de estructuras Coordinacin modular Aislamiento trmico BEBIDAS ALCOHOLICAS ESPIRITUOSAS Y VINOS PRODUCTOS ALIMENTICIOS MIEL Y PRODUCTOS DERIVADOS PRODUCTOS QUIMICOS PARA USO AGROPECUARIO PRODUCTOS PARA ALIMENTACION ANIMAL ESPUMAS DE POLIURETANO MICROBIOLOGIA GOMA ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS al medio fsico al transporte al turismo ARTICULOS DE LIMPIEZA TECNOLOGIA GRAFICA TECNOLOGIA DE LA INFORMACION Calidad de software Seguridad de la Informacin Gobierno y gestin de los Servicios de TI MAQUINARIA VEHICULOS AUTOMOTORES AGUA POTABLE ANLISIS CLNICOS EFICIENCIA ENERGETICA Equipos de iluminacin Electrodomsticos Artefactos a gas Edificaciones Colectores solares BIOCOMBUSTIBLES Biodiesel Etanol INSTALACIONES DE GAS POR CAERAS RECIPIENTES PARA GLP RESPONSABILIDAD SOCIAL SEALIZACION VIAL SOLDADURA BATERIAS ACCESIBILIDAD AL MEDIO FISICO RESPONSABILIDAD SOCIAL ASCENSORES Y ESCALERAS MECANICAS SIDERURGIA GESTION AMBIENTAL GESTION DE LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL GESTION DE CALIDAD Y EVALUACION DE LA CONFORMIDAD GESTION DE LA INOCUIDAD ALIMENTARIA GESTION DE LA SEGURIDAD DE LA INFORMACION

Normalizacin en Venezuela

FONDONORMA (Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad)


FONDONORMA es una Asociacin civil sin fines de lucro, con personalidad jurdica y patrimonio propio. Fue creada en 1973 con el fin de desarrollar en Venezuela las actividades de normalizacin y certificacin en todos los sectores industriales y de servicios, y de formar recursos humanos en dichas especialidades. Como organismo de normalizacin ha elaborado desde su creacin y con la participacin de los sectores pblico y privado, ms de 4 mil documentos tcnicos que orientan a la produccin, los servicios y el comercio en el pas en respuesta a exigencias nacionales e internacionales. La aprobacin de estos documentos por parte del Consejo Superior de la Asociacin los convierte en Normas FONDONORMA., las cuales son presentadas luego al Ejecutivo para su consideracin como Normas Nacionales.

http://www.fondonorma.org.ve/

Normalizacin en Venezuela

FONDONORMA (Fondo para la Normalizacin y Certificacin de la Calidad)


Tipos de Normas: * Normas Regionales Normas que han sido elaboradas en el marco de un organismo de normalizacin regional, normalmente de mbito continental, que agrupa a un determinado nmero de organismos nacionales de normalizacin. Ejemplos de organismos de normalizacin regional son: 1. COPANT a nivel latinoamericano. 2. CEN, CENELEC y ETSI en el mbito europeo. 3. ARSO a nivel de frica. * Normas Internacionales Normas que han sido elaboradas por un organismo internacional de normalizacin. Las ms representativas por su campo de actividad son: ISO (Organizacin Internacional para la Normalizacin) IEC (Comit Electrotcnico Internacional) ITU (Unin Internacional de Telecomunicaciones) De acuerdo a su contenido, Existen entre otras: Normas de terminologa Normas referidas a trminos, que usualmente estn acompaados por sus definiciones y, algunas veces, por notas explicativas, ilustraciones, ejemplos u otros. Normas de Ensayo Normas referidas a mtodos de ensayo, algunas veces completadas por otras disposiciones relativas a los ensayos, tales como el muestreo, uso de mtodos estadsticos, secuencias de ensayo. Normas de Producto Normas que especifican los requisitos que debe cumplir un producto o grupo de productos, para establecer su aptitud para el uso. Normas de Servicios Normas que especifican los requisitos que debe cumplir un servicio para establecer su aptitud para el uso.

Normalizacin en Artesana

El abanico de normas publicadas en todos los pases es muy amplio y existen normas para calderas y para tomates, para seales de trfico y para atades, para servicios de transporte de pasajeros y para empresas dedicadas a la investigacin de mercados y opinin. Tambin existen normas para productos artesanales, pero salvo excepciones en un nmero reducido y con alcances muy concretos.

Normalizacin en Artesana
Sin embargo, s existen numerosas iniciativas pblicas y privadas para la puesta en marcha de proyectos de normalizacin y certificacin de productos artesanales, pero no bajo el paraguas de la normalizacin formal.

Se trata de especificaciones o reglamentaciones particulares de empresas, asociaciones y organismos pblicos que tratan de identificar en ellos los aspectos fundamentales asociados a un producto artesanal.

Sistemas de normalizacin y calidad en el mbito de la artesana

Posibles sistemas de normalizacin para la artesana

Normalizacin en Artesana
En resumen
-Las normas son documentos voluntarios que recogen los requisitos para hacer bien una cosa. Suelen incluir aspectos de materiales, procesos de trabajo, caractersticas de la produccin, variables relacionadas con la resistencia, durabilidad, dimensiones, etc. -Deben ser aprobados por un Organismo Reconocido en cada pas. -Deben elaborarse teniendo en cuenta a todas las partes interesadas. -Podrn tener un alcance nacional o internacional. -Muchas de ellas podrn ser certificadas una vez aprobadas. -En ocasiones se realizan documentos particulares no formales por parte de empresas o administraciones que tratan de cubrir carencias de normalizacin en diferentes sectores.

Normalizacin en Artesana
Qu puede incluirse una norma de un producto artesanal?
Cmo hay que enfocarlo? Con qu nivel de exigencia? Debe incluir ensayos de laboratorio? Se debe hacer mencin a otras normas?

Qu es lo que buscamos con la elaboracin de la norma?


A quin hay que dirigirse?

Normalizacin en Artesana
Cmo hay que enfocar la realizacin de la norma?

Qu es lo que necesitamos?

- Proteger el sector? - Diferenciacin? - Evidenciar la calidad del producto artesano? - Dar a conocer el trabajo realizado por una comunidad? - Transmitir un mensaje a la sociedad? - Ser muy exigentes? -?

Normalizacin en Artesana
A quin hay que dirigirse?

Si se trata de elaborar una norma nacional, al Organismo Normalizador de cada pas (con la previsible creacin de un Comit Tcnico de Normalizacin al respecto)

Si se trata de elaborar una especificacin propia, sera interesante contar con la Administracin Pblica como entidad de referencia

Normalizacin en Artesana
Qu puede incluirse una norma de un producto artesanal? Una norma debe recoger todos aquellos aspectos que caractericen de forma especfica al producto artesanal para el que est siendo realizada y que lo diferencien del resto. Entre otros, puede incluir aspectos relacionados con - El origen geogrfico local del producto - La materia prima utilizada (caractersticas, obtencin, preparacin), - La cualificacin de los artesanos, - El mtodo/proceso de elaboracin, - La forma de presentacin, - La resistencia a variables fsicas como el fro, el calor, la humedad, el uso, etc. - Las caractersticas del producto (dimensiones, aspecto, volumen, etc.), - El respeto al medio ambiente durante todo el proceso - La responsabilidad social implcita

Normalizacin en Artesana
Qu puede incluirse una norma de un producto artesanal? - El origen geogrfico local del producto Se puede hacer mencin a que el producto artesanal debe ser enteramente fabricado en una ubicacin geogrfica completa (de cualquier dimensin). De la misma forma se pueden incluir comentarios referentes al origen de la materia prima, ubicacin del taller, lugar de venta, nacionalidad del artesano Tambin pudiera hacerse mencin a todo lo contrario

- La materia prima utilizada


- Caractersticas (arcilla cocida, hilo de algodn o lino), Obtencin (cuero procedente de explotaciones ganaderas sostenibles), Preparacin (troncos de madera de olivo tratados con insecticida)

Normalizacin en Artesana
Qu puede incluirse una norma de un producto artesanal? La cualificacin de los artesanos, Se pueden identificar requisitos formativos, asociacin a una comunidad, de experiencia en el trabajo o cometido, evidencia de conocimiento y habilidades El mtodo/proceso de elaboracin,

Es posible recoger en la norma formas de trabajo o elaboracin del producto, sobre todo cuando hagan referencia a tcnicas asociadas a un tipo de cultura o tradicin. De la misma forma, se pueden incluir aspectos relacionadas con la metodologa de elaboracin haciendo hincapi en los requisitos de seguridad, calidad, sostenibilidad o validez de la misma.

Normalizacin en Artesana
Qu puede incluirse una norma de un producto artesanal? La forma de presentacin, Requisitos de acabado, esttica, aplicabilidad y uso, formato de entrega, instrucciones de conservacin La resistencia a variables fsicas y qumicas como el fro, el calor, la humedad, el uso, la toxicidad, etc. Es muy habitual incluir requisitos referentes al cumplimiento de variables fsicas o qumicas en aquellos productos artesanales que van a tener un uso habitual. Estos requisitos suelen asociarse a normas tcnicas que hacen mencin a ellos. Por ejemplo: PNE 400902 Productos cermicos decorativos. Elementos para jardinera elaborados en arcilla cocida no esmaltada. Ensayo de heladicidad (resistencia al hielo en macetas)

Normalizacin en Artesana
Qu puede incluirse una norma de un producto artesanal? Las caractersticas del producto Con temas relacionados con dimensiones, aspecto, volumen, etc.

El respeto al medio ambiente durante todo el proceso


Respecto de los materiales que se utilizan (minimizacin de impacto ambiental), respeto al entorno (en el taller donde se fabrican), etc. La responsabilidad social implcita Asociado a requisitos relacionados con las caractersticas sociales de los artesanos involucrados as como del papel que representa el producto en el contexto donde ste se fabrica.

Normalizacin en Artesana
Con qu nivel de exigencia? El suficiente.
Las normas deben incluir requisitos que identifiquen el mejor modo de fabricar un producto. En algunos casos, su intencin ser diferenciar ese modo de otros. En la mayora de los casos, la exigencia tiene que ser suficiente como para asegurar que se cumple por aquellos que realmente se adecan o pretenden adecuara a los requisitos de la norma. Una norma no puede ser absolutamente exigente pero tampoco debe incluir requisitos de mnimos (y tampoco los referentes a legislacin que aplique)

Normalizacin en Artesana
Debe incluir menciones a ensayos de laboratorio? En las normas existentes de productos artesanos se mencionan expresamente normas tcnicas con las que evidenciar el cumplimiento de requisitos fsicos y qumicos (por ejemplo para determinar la composicin mineralgica por difraccin de rayos X en un producto de arcilla cocida) Sin embargo hay que ser consciente que la inclusin de normas tcnicas de este tipo recomendara su utilizacin en una eventual certificacin posterior, lo que la encarecera.

Normalizacin en Artesana
Se debe hacer mencin a otras normas?

Suele ser habitual mencionar otras normas en el contenido de la nuestra, siempre dependiendo de los requisitos. Pueden ser normas tcnicas (como las mencionadas de ensayos de laboratorio) o normas genricas (como ISO 9001 o ISO 14001).

An as, no es necesario.

Normalizacin en Artesana
Qu es lo que buscamos con la elaboracin de la norma? La apropiacin indebida de obras, registros, bienes, especies vegetales y/o naturales, as como tambin de la identidad cultural, sus conocimientos, saberes y estticas, requieren de sistemas e instrumentos que permitan su proteccin y desarrollo.
Patricio Cerda, Chile

Normalizacin en Artesana
Qu es lo que buscamos con la elaboracin de la norma?

Normalizacin en Artesana
Ejemplos de Normas

UNE 400901:2004 Figuras Artesanales para Belenes


UNE 40605 EX Encaje de Bolillos Especificacin tunecina para productos artesanales de madera de olivo

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA NORMA UNE 400901:2004 FIGURAS ARTESANALES

DE ARCILLA COCIDA PARA BELENES


Esta certificacin est basada en la norma UNE 400901:2004 definida como Figuras artesanales de arcilla cocida para Belenes.

Esta norma especifica los requisitos que deben reunir las figuras artesanales de arcilla cocida para Belenes, as como los mtodos de ensayo aplicables correspondientes.
Las figuras de marmolina, resinas, escayolas y todas aquellas que no estn elaboradas con arcilla quedan fuera del campo de aplicacin de esta norma. Esta norma contempla tambin aquellas figuras que presenten complementos ornamentales (telas, alambres y pequeos objetos metlicos) que no formen parte integral de la misma.

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

En un principio, el inters de los fabricantes de estos productos artesanales era poder certificar sus productos de forma que las figuras artesanales de arcilla cocida pudieran diferenciarse del resto de productos que se encuentran en el mercado, tanto por su calidad como por su procedimiento de elaboracin.

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

En esta norma podemos encontrar trminos y definiciones como: Figura artesanal Beln: Dentro de este apartado existen diferentes tipos de belenes: Nacimiento Popular, conocido como del huevo frito(genero corriente) Hebreo Salzillesco Barroco Bulto redondo Conjunto de figuras Lnea Modelo Base Modelo derivado Modelo de extensin

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

MTODOS DE ENSAYO
Estos ensayos son realizados por el Centro Tecnolgico de la Artesana

(CTA) de la Regin de Murcia


Los mtodos de ensayo consisten en: Determinacin de la composicin mineralgica: difraccin de rayos X. Muestra de ensayo Aparatos Procedimientos de ensayo Determinacin de la densidad de la figura cocida . Probetas Procedimiento operatorio

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA

Determinacin de la resistencia al envejecimiento acelerado. (calidad del producto) Probetas Aparatos oEscala de azules de 1 a 8 o Aparato con lmpara de arco de xenn o Cartn opaco o Termmetro o Escalas de grises

Acondicionamiento Procedimiento operatorio


Determinacin de la cesin de plomo y/o cadmio (toxicidad)

ENCAJE DE BOLILLOS

NORMA UNE 40605 EX ENCAJE DE BOLILLOS


Esta certificacin est basada en la norma UNE 40605 EX definida como Encaje de Bolillos Esta norma especifica los requisitos generales que debe reunir el encaje de bolillos, as como los mtodos de ensayos correspondientes. Dicha norma es aplicable a todo tipo de encaje de bolillos artesanal. En esta norma podemos encontrar definiciones como: Encaje de Bolillos Bolillo o palillo Par Gua o lanzadera Punto Patrn Picado Alfiler Almohada o mundillo Picador

ENCAJE DE BOLILLOS

1. MATERIALES UTILIZADOS. Para la elaboracin del encaje de bolillos se


deben utilizar los materiales y/o utensilios siguientes: Hilo. Lo ms utilizado es el hilo de algodn, lino o seda, cuyo grosor depender de la labor a confeccionar. Almohada. La almohada es un elemento fundamental en la realizacin del encaje. En la confeccin suelen utilizarse dos tipos de almohada: Almohada cilndrica Almohada circular La almohada necesita una clase de accesorios para la realizacin del encaje, como: Alfiletero Trozo rectangular de cuero, tela o cualquier otro material. Patrn Bolillos o palillos Cordn de un material resistente.

ENCAJE DE BOLILLOS

Picador. Es un soporte de material resistente provisto de una aguja adecuada para perforar el patrn.

El encaje no debe presentar enganchones ni otros defectos visibles y debe estar torsionado y tupido.
Existen varios tipos de puntos: Punto de medio par. Punto de par entero Zurcido Cordn Fondo de torchn Araa Punto de la Virgen Antena Nido de abeja Filigrana

ENCAJE DE BOLILLOS

2. PARTES DEL ENCAJE. El encaje est constituido por una o varias partes,
esta pueden ser: Pie: parte que ser unida a la tela si procede Puntilla: parte que no se une a la tela Centro: parte central del encaje

3. RESISTENCIA AL AMARILLEAMIENTO:
Solidez del color a la luz artificial: El ndice de solidez para la degradacin debe ser, al menos, de 5. Solidez del color al lavado y secado domstico: El ndice de solidez para la degradacin debe ser, al menos, de 4. Solidez del color al planchado: El ndice de solidez para la degradacin debe ser, al menos, de 4 y el ndice mnimo de solidez para la descarga debe ser de 5.

ENCAJE DE BOLILLOS

4. METODOS DE ENSAYO. Existen varios tipos de ensayos:


Determinacin de la solidez del color a la luz artificial Determinacin de la solidez del color al lavado y secado domsticos Determinacin de la solidez del color al planchado.

5. INFORMACIN. El producto debe de ir acompaado de la informacin


siguiente: Referencia a la norma UNE 40605 Experimental Encaje de bolillos Elaborado a mano Condiciones de lavado y planchado (smbolos correspondientes) Composicin Nombre de la entidad que ha confeccionado el encaje.

ENCAJE DE BOLILLOS

6. PROCEDIMIENTO DE ELABORACIN DE DIVERSOS PUNTOS DEL ENCAJE DE BOLILLOS. En est norma tambin encontramos el
procedimiento para la elaboracin de diferentes tipos de puntos de encajes. Procedimiento operatorio preliminar Procedimiento de elaboracin de los puntos. Tcnicas bsicas Volteado Cruce Cruce de medio par Cruce de par entero Zurcido Cordn

ENCAJE DE BOLILLOS

Tipos de puntos Punto de medio par Punto de par entero Zurcido Cordn Fondo de torchn (piques o fondo de malla) Araa (viril o milano) Punto de la Virgen (casadillo) Antena Nido de abeja Filigrana

Normalizacin en Artesana
Caso prctico Propuesta de desarrollo de especificacin tcnica para un producto artesanal de cada uno de los pases participantes, en grupo.

Dicha especificacin deber contener, al menos, las siguientes partes:


- Definicin del producto artesano (con indicacin si fuera necesario, referente a su origen) - Indicaciones sobre materias primas - Indicaciones sobre proceso de elaboracin, produccin y, en su caso, almacenaje - Aspectos relacionados con propiedades fsicas o qumicas de los productos - Aspectos relacionados con cualificacin de los artesanos - Indicaciones sobre caracterticas y calidades de los productos artesanos - Identificacin de aspectos relacionados con formas de presentacin de los mismos. - Inclusin de requisitos medioambientales y de responsabilidad social en la elaboracin de los productos artesanos.

FIGURAS DE BELN DE ARCILLA Informacin sobre certificacin de Producto

AENOR
Sergio GONZLEZ FERNNDEZ Divisin Tcnica de Certificacin C/ Gnova,6 pl.6 Madrid 28004 sgonzalez@aenor.es Tfno. 91 432 60 09

Figuras de Belenes