Tomo II. Media Tension

AUTOR,DEL PROYECTO : 16NAC10 RED6N ARANDA- INGENIERO TEGNICO INDUSTRIA
TOMO II
PROYECTO RED SUBTERRNEA MEDIA TENSIN
URBANIZACI~N
PLAN PARCIAL SECTOR 1 "POL~GONO RESIDENCIAL SUR". TERUEL
PROMOTORES: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE TERUEL GOBIERNO DE ARAGN PRESUPUESTO TOTAL: 520.309.15 E. I I H A : JULIO DE 2.005 EL INGENIERO TCNICO INDUSTRIAL D. IGNACIO REDN ARANDA
EMPRESA CONSULTORA
'L
IVA ESTUDIOS Y PROYECTOS LEYING, S.A.
~ . ~ ~ ~ ~ ~ ~ < ~ - . ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ w m ~ n : ( w o s i m ~ u m
E-mail: teruel@iva-1eying.e~
DOCUMENTO NUM. 1 MEMORIA
MEMORIA
L.5.M.T. v C.l-5
1.. OBJETO DEL PROYECTO..................................................................................................................... 2.. GENERALIDADES....................................................................................................................................

3.. EMPLAZAMIENTO
2 2
3 3 3
..................................................................................................................................
4.. REGLAMENTACION
...............................................................................................................................
5.. LiNEA MEDIA TENSION
........................................................................................................................
5.1.- CARACTERSTICAS GENERALES DE LA INSTALACI 5.2.. DEsCRIPCIN DE LA INSTALACI 5.3.. CLCULOS JUSTIFICATIVOS 5.4.- DESCRLPCINDE LAS OBRAS MEDIA TENSI
.................... 4
.................... 5
6.. CENTROS DE TRANSFORMACI~NEMPLAZAMIENTO
.............................................................. 6
6.1.- CARACTERSTICAS DE LOS CENTROS DE TRANSFORMACI~ 6.2.- DESCRIPCI~N LOS CENTROS DE TRANSFORMACI~ DE 6.3.. TRANSFORMADORES...... 6.4.- TIERRAS DEL CENTRO DE TRANSFORMACION
7. DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO ........................................................................ .

8.. CONCLUSION
11 11
.........................................................................................................................................
URBNANIZACIN "POL~GONO 5UR" .TERUEL
MEMORIA
L.5.M.T. v C.T5
1.-
OBJETO DEL PROYECTO.
El presente proyecto tiene por objeto justificar, valorar y presupuestar la Red Subterrnea de Media Tensin y cinco Centros de Transformacin, que se quieren realizar para suministro de energa a un polgono residencial con un total de 12 parcelas destinadas a bloques de viviendas, unifarniliares y locales comerciales, incluso un hotel, aconstruir en el llamado POLIGONO RESIDENCIAL SUR, zona que comprende los terrenos que lindan por su lado Norte con la Plaza de la Constitucin y la carretera de Teme1 a Castralvo TE-V-6015; al sur con los Escarpes o Laderas del Suelo No Urbanizable Especialmente Protegido; por el Este, con la citada Carretera TE-V-6015 y por el Oeste, nuevamente con los terrenos Escarpes o Laderas de la Cuidad de Teme1 (SNU Especialmente Protegido).
Los Centros de Transformacin en proyecto sern cinco centros Prefabricados ~'bterrneos de la casa ORMAZABAL o LEKUNBIDE, con capacidad para dos transformadores de 630 kVA
El propietario y titular de las instalaciones ser Suelo y Vivienda de Aragn S.L., con CIF: B50907328, el cual una vez terminadas las obras de las instalaciones y acondicionamiento de la urbanizacin, tiene la intencin de cederlas a la Empresa Suministradora, ERZ ENDESA.
2.-
GENERALIDADES.
En el trmino municipal de Teruel, en la zona comprendida entre el polgono residencial Ensanche del Ensanche, la Fuenfresca y la lnea de ferrocanil Sagunto -Zaragoza, se pretende urbanizar una zona con doce (12) parcelas destinadas a la c o n s t ~ c c i nde viviendas, garajes y locales comerciales. Para el suministro de energa de esta nueva urbanizacin se pretende instalar cinco (5) nuevos Centros de Transformacin y una Red Subterrnea de Media Tensin.
La situacin de las parcelas, as como el trazado de la Lnea Subterrnea de Media Tensin y los Centros de Transformacin, viene reflejado en el apartado de Planos en Planta General.
La Red Subterrnea de M.T. unir, formando una Red, tres Centro de Transformacin, propiedad de ERZ ENDESA, los cinco Centros de Transformacin de nueva instalacin y el SET FUENFRESCA.
POL~GONO RESIDENCIAL SUR-TERUEL
MEMORIA
L.S.M.T. v C T S
Se instalarn cinco Centros de Transformacin monobloque para instalacin subterrnea PFS2T-V de ORMAZABAL, o no 6 DE LEKUNBIDE, cuyo detalle y seccin se adjunta en la seccin de planos. La capacidad de la caseta es para dos mquinas transformadoras, tres posiciones de lnea y dos de proteccin de transformador y dos transformadores con una potencia de 630 kVA, en cada una. Se mm2. acometern en zanja subterrnea con cable de aluminio seco con aislamiento 12/20 KV y 3x1~240 de seccin, en todo su recomdo, excepto desde el CT 5 hasta la conexin de la RSMT proveniente de la SET Fuenfresca que ser de 400 mm2.
3.-
EMPLAZAMIENTO.
La Lnea Subterrnea de Media Tensin y los Centros de Transformacin se encuentran
ubicados en el Polgono Residencial Sur en el trmino municipal de Temel.
La situacin exacta de las instalaciones y sus detalles, vienen determinadas en el apartado de planos.
En la redaccin del proyecto, se han tenido en cuenta las especificaciones contenidas en el Reglamento Tcnico de Lneas de Alta Tensin y Reglamento de Estaciones Transformadoras, as como las Normas particulares de la empresa suministradora E.R.Z. ENDESA.
5.5.1.-
LlNEA MEDIA TENSIN. CARACTER~STICAS GENERALES DE LA INSTALACIN.

La Red Subterrnea de Media Tensin de 10 k v , se llevar a cabo con cable de aluminio seco,
0 aislamento 12/20 k v de 3x1 x240 mm2, 1.766 m, y de 3 x 1 ~ 4 0 mm2 de seccin, 365 m, en canalizacin subterrnea con un total de 2.131 m.
MEMORIA
L.S.M.T. v C.TS
5.2.5.2.1.-
CRUCES y PARALELISMOS
CARRETERAS Se prevn dos cruces transversales en la carretera de Castralvo, perteneciente a la DPT, de uno
12 metros cada uno.
5.2.2.-
CALLES As mismo se tiene que levantar 175 m en la Avenida Amrica, 90 m en Plaza Constitucin, 150
m en C/ Jaca y 40 m de la zona peatonal comprendida entre la c/ Los Sauces y Carretera de Castralvo, todos ellos en el municipio de Teruel
.
5.2.3.-
REDES DE ENERG~A ELCTRICA En la zona ajardinada existente entre la carretera de Castralvo y c/ Los Sauces se atravesar
0 longitudinalmente un conductor de 3 x 1 ~ 4 0 mm2 que une la SET Fuenbesca con el CT 1 del Ensanche del Ensanche.
mm2 que une el En la Calle Jaca llevaremos unos 50 mts paralelamente al circuito de 3 x 1 ~ 2 4 0 CT 2 del ensanche del ensanche con el CT 2-03941.
5.3.- DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

Desde el Centro de Transformacin noZ 16957 propiedad de ERZ ENDESA ubicado en Avda. de Amrica,3, se alimentar a una tensin de 10 kv, en tendido subterrneo con una seccin de 3x1~240 mm2, los CT de nueva instalacin. Desde el denominado CT 5 en este proyecto, se llegar al tendido subterrneo situado en el cruce de la va de ferrocarril y la carretera de Castralvo, con conductor 0 de seccin 3 x 1 ~ 4 0 mm2, donde se efectuar un empalme con la tema de cables existente y que se llev hasta este punto desde el SET FUENFRESCA en una actuacin previa (expediente AT-39.810).
Para reforzar la red mallada, se unir el centro de transformacin CT 2, de nueva construccin, con el existente en la c/ Jaca (2-03941), y el CT 4 con el CT17-Fuenfresca.
MEMORIA
L.S.M.T. ~YC.75
El resumen de los circuitos queda reflejado en la tabla adjunta.
ORIGEN C.T. 1
FINAL C.T. Avda. Amrica, 3 (Z - 16957) C.T. 2 C.T. 1 C.T. C/ JACA (Z - 03941) C.T. 3 C.T. 2 C.T. 4 C.T. 3 C.T. 5 C.T. 17 - FUENFRESCA C.T. 4 RSMT - SET FUENFRESCA
1 DISTANCIA 1
1
370 190
(190)
CONDUCTOR
246 180
(180)
3x1x240m2
270
(270)
330 180
(330)
365
3 x 1 x 400 mm2 (AT-39.810)
El cable ir alojado en zanja de dimensiones mnimas 0,40 x 0,9 m, o 0,60 x 1,20 m en cruces.
5.4.-
CLCULOS JUSTIFICATIVOS.
La seccin del cable ha sido dimensionada de tal manera que supera ampliamente las
necesidades de la red, de la cual forma parte el tendido en proyecto, en lo que se refiere a prdida de potencia, cadas de tensin, capacidad de transporte, sobrecargas admisibles y comentes de circuito, cumpliendo todo lo exigido en el vigente Reglamento de Instalaciones Elctricas de Alta Tensin, para que no sea necesario su sustitucin por un aumento de potencia demandada en las futuras ampliaciones.
5.5.-
DESCRIPCIN DE LAS OBRAS MEDIA TENSIN.

La Red tendr el recorrido
Pavimento
Definitivo
descrito en puntos anteriores del presente proyecto, pudindose observar en el plano adjunto correspondiente a planta general.
MEMORIA
L.5.M.T. v C . 7 5
Los cables se tendern sobre un lecho de arena depositado en el fondo de la zanja y sobre los mismos, se extender una nueva capa de arena de 30 cm de espesor compactada, por encima de los cables. Sobre esta arena, se colocar una lnea continua de placas de PE, colocadas en su mxima longitud a lo largo del eje del cable. Posteriormente se procede al relleno de la zanja, con material procedente de la excavacin, cribndolo anteriormente de cascotes y piedras. A unos 20 cm de la superficie, se colocar una cinta de sealizacin de cable elctrico.
Malla d e Sefializaci6n
En los cruces de calzada el cable

i
ir protegido por tuberia de PE de 250 mm de dimetro y hormigonado hasta la rasante con hormign tipo
HM-
20/P/20/I. Se dejarn tres tubos de PE de 250 q de dimetro de reserva.
6.-
CENTROS DE TRANSFORMACI~N.EMPLAZAMIENTO.
Los cinco nuevos Centros de Transformacin estarn situados en la zona a urbanizar.
Centro de Transformacin 1: Ser prefabricado de tipo Subterrneo y tendruna potencia
nominal de 1.260 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA
Centro de Transformacin 2: Ser prefabricado de tipo Subterrneo y tendruna potencia
nominal de 1.260 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA
Centro de Transformacin 3: Ser tipo caseta prefabncada y tendr una potencia nominal
de 1.250 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA
Centro de Transformacin 4: Ser tipo caseta prefabncada y tendr una potencia nominal
de 1.250 kVA, repartida en dos transformadores d e 630 kVA
Centro de Transformacin 5: Ser tipo caseta prefabricada y tendr una potencia nominal
de 1.250 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA
MEMORIA
L.5.M.T. v C.TS
La relacin de los transformadores ser:
6.7.-
CARACTER~STICAS LOS CENTROS DE TRANSFORMACIN. DE
Todos los Centros de Transformacin proyectados consisten en un Centro de Transformacin tipo monobloque para instalacin subterrnea, con capacidad para dos mquinas transformadoras de hasta 630 kVA.
Las caractersticas del Centro de Transformacin son:
1. Transformador hifsico. Potencia Tensin en vaco: primaria secundaria
2 unidades. 630 kVA 5 + 10 % V .
10.000 I 2.5 B2
+_
2. Acometida Conductor Seccin
Subterrnea Al seco 12/20 KV 3x1~240 mm2.
3. Celdas
3 Celdas Entrada y Salida de Lnea en SF6Homologadas por E.R.Z. Tipo CGM-24 modelo CML-24 de la casa ORMAZABAL,
2 Celdas de Proteccin Transformador en SF6Homologada por E.R.Z. Tipo CGM-24 k v , modelo CMP-24.
4. Cuadro Baja Tensin. Compuesto por:
2 unidades. Fusible. Regleta seccionable en carga. Transformador de medida Ampermetro de mxima. 1+1 cuadros de 4 salidas.
POL~GONORESIDENCIAL SUR-TERUEL
MEMORIA
L.S.M.T. v C.TS
6 2 - DESCRIPCIN DE LOS CENTROS DE TRANSFORMACIN. ..

Son Centros de Transformacin de estructura monobloque, diseados para su instalacin subterrnea. Tendrn ventilacin Horizontal.
La instalacin se reduce a la introduccin del edificio en la excavacin, posicionndolo sobre una capa de arena compactada y una placa de hormign, y a la conexin de los cables de acometida y tierra, ya que la instalacin puede ser realizada en fbrica.
El acceso del personal se realiza por un hueco de 1300 x 700 mm. Dentro del Centro, los transformadores se encuentran separados de aceite.
.
medio de una placa, y situados sobre el foso de recogida
Las tapas de acceso de los transformadores presentan un hueco de 2 100x1270 mm, y disponen en su parte exterior de cuatro insertos roscados para su manipulacin.
Las dimensiones exteriores son las siguientes: Longitud ( m ) : Anchura ( m ) : 6240 3600
Altura (profundidad) (mm): 2800 Superficie (m2): Altura vista (mm): 22,5
O
Las dimensiones de la excavacin: Longitud (mm): Anchura (mm): Profundidad (mm): 7000 4500 3000
6 3 - DESCRIPCIN DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCIN ..

El aparellaje, correspondiente al equipo de 24 kv, ir instalado en el interior de un conjunto de celdas blindadas, montndose como sigue:
MEMORIA
L.S.M.T. y C.75
- 3 Celdas de entrada y salida de lnea en SF6 homologada por E.R.Z. compuestas por los
siguientes elementos:
interruptor seccionador tripolar mando manual Un = 24 kv, In = 630 A, 16kA; Un (1) Seccionador de P.T.; Tres (3) Captadores de tensin y Acometida de cables a pasatapas para bornas atomillables de 400 A.
- 2 Celdas de proteccin de Transformador en SF6homologada por E.R.Z. compuesta por los

siguientes elementos: (1 celda por transformador)
interruptor seccionador hipolar mando manual Un = 24 k v , In = 400 A, 16kA; Dos (2) Seccionadores de P.T. Simultneos, conectados a mordazas superiores e inferiores de fusibles Tres (3) Captadores de tensin Seis (6) Mordazas portafusibles Una (1) bobina de disparo; dispositivo de disparo por fusin de fusibles Salida de cables por pasatapas a bomas enchufables de 200 A
En el lado de Baja Tensin se dispondr 1 cuadro por transformador constituido por un bastidor metlico, con pletinas de cobre donde van montados el embarrado y los fusibles seccionadores, as como los transformadores de intensidad del ampermetrode mxima y un cuadro de extensin de cuatro salidas donde, igualmente, van montados el embarrado y los fusibles seccionadores. La descarga del trafo al cuadro de Baja Tensin se realizar con conductores RV 0,6/lkV 240 mm2 Al unipolares instalados al aire cuya intensidad admisible a 40C de temperatura ambiente es de 420 A. Se emplearn 2 conductores por fase y 1 para el neutro.
6.4.-
TRANSFORMADORES.
En cada uno de los Centros de Transformacin se instalarn dos unidades transformadoras
trifsicas de arrollamientos concntncos en cobre, chapa apilada inmersos en bao de aceite, refrigeracin natural dentro de cubas de aletas de llenado integral, medas orientables, vlvula de vaciado, tapn de llenado, placa de caractersticas y tomas de puesta a tierra, con las siguientes caractersticas:
MEMORIA
L.S.M.T. v C.TS
Potencia Tensin primaria Tensin secundaria Regulacin Conexin Neutro de Baja Tensin Construccin
630 kVA 10.000 v . B2

t
2.5%
5% + 10 %
Dyn 11 Directamente a tierra. Interior.
6.5.-
TIERRAS DEL CENTRO DE TRANSFORMACIN.

En cada Centro de Transformacin, se instalarn tres circuitos de tierra independientes,
separados por la distancia reglamentaria.
El primer circuito se utilizar para la puesta a tierra de todas las partes metlicas que intervengan directa o indirectamente en la instalacin (herrajes, armaduras, cuba del transformador, pantalla, cable cuadro de baja, empuadura de mando, protecciones, etc.).
En el suelo del Centro de Transformacin y cubierto por una solera de hormign, se colocar un mallazo de redondo de acero no infenor a 4 rnm de dimetro en toda la superficie, donde irn conectadas las tierras de herrajes.
El segundo y tercer circuito est destinado a la puesta de tierra del neutro de los transformadores. Se realizar un circuito independiente para cada transformador. Este circuito se realizar con cable de Cu, de aislamiento reglamentario (0,611 kv), en una longitud no infenor a 20 m, clavando tantas picas como sean necesarias para obtener una resistencia inferior a 10 Ohrnios. Se colocar inicialmente 120 m de cable de Cu de 50 mm2 de seccin desde cada Centro de Transformacin y 6 unidades de media de picas de toma de tierra, siendo estos nmeros variables segn la medicin de la tierra.
Las placas de toma de tierra, sern de dimensiones reglamentarias y del tipo normalizado, en la excavacin donde hayan de ir enterradas, se mezclar la tierra con restos carbonosos y clomros metlicos para mejorar la conductibilidad del terreno.
La conexin del colector de toma de tierra de las celdas de los transformadores, del cuadro de
POL;GONO RESIDENCIAL SUR-TERUEL
1 0
MEMORIA
L.S.M.T. v C . 7 5
baja, as como dems partes metlicas a la malla de la solera del centro de transformacin, se har con cable de cobre desnudo de 50 mm2 de seccin. Todo el circuito se pintar con esmalte de color
normalizado.
La tierra de instalacin de baja ser independiente de las anteriores. La resistencia hmica de la toma de tierra no deber ser superior a 10 ohmios.
Las placas se enterrarn a una distancia mnima, una de otra de 6 m.
7.-
DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO.

Documento ng 1: Memoria.
.
~
Anejo n" : clculos elctricos M.T. Anejo nQ2: Clculos Justificativos C.T. Anejo n": " Documento n: Justificacin de Precios. Planos.
Documento nP 3: Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares. Documento ng 4: Estudio Bsico de Seguridad y Salud. Documento n 9 : Presupuesto.
8.-
CONCLUSION.
Considerando suficientemente justificado el presente proyecto se da por concluido en
Teruel, Julio de 2.005 El Ingeniero Tcnico Industrial
Fdo.: Ignacio Redn. Col. Nm.: 3.541
ANEJO NUM. 1 CLCULOS ELCTRICOS
ANEXO DE CLCULOS
2. INTENSIDAD EN BAJA TENSIN. 3. CORTOCIRCUITOS. 3.1. Obscwaciones. 3.2. Clculo de comentes de cortocircuito. 3.3. Cortocircuito en el lado de alta tensin. 3.4. Cortocircuito en el lado de baja tensin 4. DIMENSIONADO DEL EMBARRADO. 4.1. Comprobacin por densidad de comente. 4.2. Comprobacin por solicitacin electrodinmica. 4.3. Comprobacin por solicitacin trmica a cortocircuito.
5 . SELECCIN DE LAS PROTECCIONES DE ALTA Y BAJA TENSIN.
6. DIMENSIONADO DE LA VENTILACIN DEL CENTRO DE TRANSFORMACI~N.
7. DIMENSIONADO DEL POZO APAGAFUEGOS. 8. CLCULO DE LAS INSTALACIONES DE PUESTA A TLERRA. 8.1. Investigacin de las caractersticas del suelo. 8.2. Detenninacin de las comentes mximas de puesta a tierra y del tiempo mximo correspondiente a la eliminacin del defecto. 8.3. Diseo de la instalacin de tierra. 8.4. Clculo de la resistencia del sistema de tierra. 8.5. Clculo de las tensiones en el exterior de la instalacin. 8.6. Clculo de las tensiones cn el interior de la instalacin. 8.7. Clculo de las tcnsioncs aplicadas. 8.8. Investigacin de las tensiones transferibles al exterior. 8.9. Correccin del diseo inicial.
Se seguir el ndice general establecido:

l . INTENSIDAD EN ALTA TENSIN.
En un transformador trifsico la intensidad del circuito primario Ip viene dada por la expresin: Ip = S 1(1,732 . Up) ; siendo: S =Potencia del transformador en kVA. Up = Tensin compuesta primaria en kv. Ip = Intensidad primaria en A. Sustituyendo valores: Transformador trafo 1 trafo 2
2. INTENSIDAD EN BAJA TENSIN.
Potencia (kVA)
UP (kv)
IP (A)
En un transformador trifsico la intensidad del circuito secundario 1s nene dada por la expresin:
. . . . . . . . ..
1s = ( S . 1000) 1(1,732 . Us) ; siendo:
~~
S = Potencia del transformador en kVA. Us = Tensin compuesta secundaria en V. 1s = Intensidad secundaria en A. Sustituyendo valores: Transformador trafo 1 trafo 2
3. CORTOCIRCUITOS. 3.1. Observaciones.
Potencia (kVA) 63O 63O
u s (v) 400 400
1s (A) 909.35 909.35
Para el clculo de la intensidad primaria de cortocircuito se tendr en cuenta una potencia de cortocircuito de 250 MVA en la red de distribucin, dato proporcionado por la Cia suministradora.
3.2. Clculo de corrientes de cortocircuito.
Para el clculo de las comentes de cortocircuito utilizaremos las siguientes expresiones: - Intensidad primaria para cortocircuito en el lado de Alta Tensin: Iccp = Scc 1(1,732 . Up) ; siendo: Scc = Potencia de cortocircuito de la red en MVA. Up = Tensin compuesta primaria en kv. Iccp = Intensidad de cortocircuito primaria en kA. - Intensidad secundaria para cortocircuito en el lado de Baja Tensin (despreciando la impedancia de la rcd de Alta Tensin):
. Iccs = (100 . S) 1(1,732 . Ucc (YO) Us) ; siendo:

S =Potencia del transformador en kVA. Ucc (%) =Tensin de cortocircuito en % del transformador Us = Tensin compuesta en carga en el secundario en V. Iccs = Intensidad de cortocircuito secundaria en kA.
3.3. Cortocircuito en el lado de Alta Tensin.
Utilizando las expresiones del apartado 3.2. Scc (MVA) UP (kv) ICCP ! . (d)
3.4. Cortocircuito en el lado de Baja Tensin.
Utilizando las expresiones del apartado 3.2. Transformador trafo 1 trafo 2

4. DIhlENSIONADO DEL EMBARRADO.
Potencia (kVA)
u s (V)
Ucc (%)
ICCS !d.) (
Las caractersticas del embarrado son: Intensidad asignada : 400 A. d Limite trmico, 1 s. : 16 ! .eficaces. d Limite electrodinmico : 40 ! .cresta. Por lo tanto dicho embarrado debe soportar la intensidad nominal sin superar la temperatura de rgimen permanente (comprobacin por densidad de comente), as como los esfuerzos electrodinmicos y trmicos que se produzcan durante un cortocircuito.
4.1. Comprobacin por densidad de corriente.
La comprobacin por densidad de comente tiene por objeto verificar que cl conductor que constituye el embarrado es capaz de conducir la comente nominal mxima sin sobrepasar la densidad de comente mxima en rgimen permanente. Dado que se utilizan celdas bajo envolvente metlica fabricadas por SchneSF6 conforme a la normativa vigente, se garantiza lo indicado para la intensidad asignada de 400 A.
4.2. Comprobacin por solicitacin electrodinmica.
Segn la MIE-RAT 05, la resistencia mecnica de los conductores deber verificar, en caso dc cortocircuito que: omx 2 ( 1ccp2 . L~ ) / ( 60 . d . W ), siendo: amx = Valor de la carga de rotura de traccin del material de los conductores. Para cobre semiduro 2800 Kg / cm2 . lccp = Intensidad permanente de cortocircuito trifsico, en ! . d. L = Separacin longitudinal entre apoyos, en cm. d = Separacin entre fases, en cm. W =Mdulo resistente de los conductores, en cm3 Dado que se utilizan celdas bajo envolvente metlica fabricadas por SchneSF6 conforme a la normativa vigente se garantiza el cumplimiento de la expresin anterior.
4.3. Comprobacin por solicitacin trmica a cortocircuito.
La sobreintensidad mxima admisible en cortocircuito para el embarrado se determina: lth = a . S . ~ ( A 1 t), siendo: T eficaz, en A. a = 13 para el Cu. S = Seccin del embarrado, en mm2 . AT = Elevacin o incremento mximo de temperatura, 150C para Cu. t = Tiempo de duracin del cortocircuito, en s. Puesto que se utilizan celdas bajo envolvente metlica fabricadas por SchneSF6 conforme a la normativa vigente, se garantiza que: Ith 2 16 kA durante 1 s. 5. SELECCIN DE LAS PROTECCIONES DE ALTA Y BAJA TENSIN. Los transformadores estn protegidos tanto en AT como en BT. En Alta tensin la proteccin-la efectan las celdas asociadas a esos transformadores, y en baja tensin la proteccin se incoipora en los cuadros de BT. Proteccin trafo 1. La proteccin del transformador en AT de este CT se realiza utilizando una celda de intenuptor con fusibles combinados, siendo stos los que efectan la proteccin ante cortocircuitos. Estos fusibles son limitadores de comente, producindose su fusin antes de que la comente de cortocircuito haya alcanzado su valor mximo Los fusibles se seleccionan para: - Permitir el paso de la punta de comente producida en la conexin del transformador en vacio. - Soportar la intensidad nominal en servicio continuo. La intensidad nominal de los fusibles se escoger por tanto en funcin de la potencia: Potencia (kVA) In fusibles (A) Ith
= Intensidad
Para la proteccin contra sobrecargas se instalar un rel electrnico con captadores de intensidad por fase, cuya seal alimentar a un disparador electromecnico liberando el dispositivo de retencin del intenuptor. Proteccin trafo 2. La proteccion del transformador en AT de este CT se realiza utilizando una celda de interruptor con fusibles combinados, siendo stos los que efectan la proteccin ante cortocircuitos. Estos fusibles son limitadores de comente, producindose su fusin antes de que la corriente de cortocircuito haya alcanzado su valor mximo Los fusibles se seleccionan para: - Permitir el paso de la punta de comente producida en la conexin del transformador en vacio. - Soportar la intensidad nominal en servicio continuo. La intensidad nominal de los fusibles se escoger por tanto en funcin de la potencia: Potencia (kVA) In fusibles (A)
Para la proteccin contra sobrecargas se instalar un rel electrnico con captadores de intensidad por fase, cuya seal alimentar a un disparador electromecnico liberando el dispositivo de retencin del intenuptor.
Proteccin en Baja Tensin. En el circuito de baja tensin de cada transformador segn RU6302 se instalar un Cuadro de Distribuccin de 4 salidas con posibilidad de extensionamiento. Se instalarn fusibles en todas las salidas, con una intensidad nominal igual al valor de la intensidad exigida a esa salida, y un poder de corte mayor o igual a la comente de cortocircuito en el lado de baja tensin, calculada en el apartado 3.4. La descarga del trafo al cuadro de Baja Tensin se realizar con conductores XLPE 0,611kV 240 mm2 Al unipolares instalados al aire cuya intensidad admisible a 40C de temperatura ambiente es de 420 A. Para el trafo 1, cuya potencia es de 630 kVA y cuya intensidad en Baja Tensin se ha calculado en el apartado 2, se emplearn 3 conductores por fase y 2 para el neutro. Para el trafo 2, cuya potencia es de 630 kVA y cuya intensidad en Baja Tensin se ha calculado en el apartado 2, se emplearn 3 conductores por fase y 2 para el neutro.
6. DIMENSIONADO DE LA VENTILACION DEL CENTRO DE TRANSFORMACI~N.
Para el clculo de la superficie mnima de las rejillas de entrada de aire en el edificio del centro de transformacin, se utiliza la siguiente expresin: Sr = ( Wcu + Wfe ) 1 ( 0,24 . k . d( h
) ), siendo:
Wcu = Prdidas en el cobre del transformador, en kW. Wfe =prdidas en el hierro del transformador, en kW. k = Coeficiente en funcin de la forma de las rejillas de entrada de aire, 0,5. h = Distancia vertical entre centros de las rejillas de entrada y salida, en m. AT = Diferencia de temperatura entre el aire de salida y el de entrada, 15'C. Sr = Superficie minima de la rejilla de entrada de ventilacin del transformador, en m2 No obstante, puesto que se utilizan edificios prefabricados de Orma-mn stos han suiiido ensayos de homologacin en cuanto al dimensionado de la ventilacin del centro de transformacin. 7. DIMENSIONADO DEL POZO APAGAFUEGOS. El pozo de recogida de aceite ser capaz de alojar la totalidad del volumen que contiene el transformador, y asi es dimensionado por el fabricante al tratarse de un edificio prefabricado.
8. CLCULO DE LAS INSTALACIONES DE PUESTA A TIERRA.

8.1. Investigacin de las caracteristicas del suelo.
Segn la investigacin previa del terreno donde se intalar ste Centro de Transformacin, se determina una resistividad media superficial de 150 Qxm.
8.2. Determinacin de las corrientes mximas de puesta a tierra y del tiempo mximo correspondiente a la eliminacin del defecto.
En instalaciones de Alta Tensin de tercera categora los parmetros de la red que intervienen en los clculos de faltas a tierras son: Tipo de neutro. El neutro de la red puede estar aislado, rigidamente unido a tierra, o a travs de impedancia (resistencia o reactancia), lo cual producir una limitacin de las comentes de falta a tierra. Tjpo de protecciones en r.1 orieen de la lnea. Cuando se Droduce un derecto, sie es eliminado mediante la apertura de un elenicnio de corte que actun por indicacin de un rel de intensidad, el cual puede actuar en un tiempo fijo (rel a tiempo independiente), o segn una curva de tipo inverso (rel a tiempo dependiente). Asimismo pueden existir reenganches posteriores al primer disparo que slo influirn en los clculos si se producen en un tiempo inferior a 0,5 s.
.-
Segn los datos de la red proporcionados por la compaa suministradora, se tiene: Intensidad mxima de defecto a tierra, ldmx (A): 300. -Duracin de la falta. Desconexin inicial. Tiempo mximo de eliminacin del defecto (S): 0.7,
8.3. Diseo de la instalacin de tierra.

Para los clculos a realizar se emplearn los procedimientos del "Mtodo de clculo y proyecto de instalaciones de puesta a tierra para eentros de transformacin de tercera categora", editado por UNESA. TlERRA DE PROTECCIN. Se coneetarn a este sistema las partes metlicas de la instalacin que no estn en tensin normalmente pero pueden estarlo por defectos de aislamiento, averas o causas fortuitas, tales como chasis y bastidores de los aparatos de maniobra, envolventes metlicas de las cabinas prefabricadas y carcasas de los transformadores. TIERRA DE SERVICIO. Se conectarn a este sistema el neutro del transformador y la tierra de los secundarios de los transformadores de tensin e intensidad de la celda de medida. Para la puesta a tierra de servicio se utilizarn picas en hilera de dimetro 14 mm. y longihid 2 m., unidas mediante conductor desnudo de Cu de 50 mm 2 de seccin. El valor de la resistencia de puesta a tierra de este electrodo deber ser inferior a 37 n. . La conexin desde el centro hasta la primera pica del electrodo se realizar con cable de Cu de 50 mm2 ,aislado de 0,611 k v bajo tubo plstico con cado de proteccin al impacto mecnico de 7 como mnimo.
8.4. Clculo de la resistencia del sistema de tierra.

Las caractersticas de la red de alimentacin son: Tensin de servicio, U = 10000 V. Puesta a tierra del neutro: - Desconocida. Nivel de aislamiento de las instalaciones de Baja Tensin, Ubt = 6000 V Caractersticas del terreno: . p terreno (nxm): 150. p~ hormign (nxm): 3000. TIERRA DE PROTECCIN. Para el clculo de la resistencia de la puesta a tierra de las masas (Rt), la intensidad y tensin de defecto (Id, Ud), se utilizarn las siguientes frmulas: Resistencia del sistema de puesta a tierra, Rt:
Intensidad de defecto, Id: Id = ldmx (A) Tensin de defecto, Ud: Ud = Rt . Id (V) El electrodo adecuado para este caso tiene las siguientes propiedades: Configuracin seleccionada: 70-2515182. Geometra: Anillo. Dimensiones (m): 7x2.5. Profundidad del electrodo (m): 0.5. Nmero de picas: 8. Longihid de las picas (m): 2. Los parmetros caractersticos del electrodo son: De la resistencia, KI (nlnxm) = 0.076. De la tensin de paso, Kp (Vl((nxm)A)) = 0.0162.
De la tensin de contacto exterior, Kc (V/((nxm)A)) = 0.0335. Sustituyendo valores en las expresiones anteriores, se tiene: R t = K r . p = 0 . 0 7 6 . 150= 11.4n. Id = Idmx
= 300 A.
Ud=Rt.Id=11.4.300=3420V.
TIERRA DE SERVICIO. El electrodo adecuado para este caso tiene las siguientes propicdadcs: Configuracin seleccionada: 5/32. Geometra: Picas en hilera. Profundidad del electrodo (m): 0.5. Nmero de picas: 3. Longitud de las picas (m): 2. Separacin entre picas (m): 3. Los parmetros caracteristicos del electrodo son: De 1%-sistencia, / R / R w ) ~ = 135.~ 0: Sustituyendo valores:
~ ~ ~ ~
8.5. Clculo de las tensiones en el exterior de la instalacin.

Con el fm de evitar la aparicin de tensiones de eontacto elevadas en el exterior de la instalacin, las puertas y rejillas metlicas que dan al exterior del centro no tendrn contacto elctrico alguno con masas conductoras que, a causa de defectos o averas, sean susceptibles de quedar sometidas a tensin. Con estas medidas de seguridad, no ser necesario ealcular las tensiones de contacto en el exterior, ya que estas sern prcticamente nulas. Por otra parte, la tensin de paso en el exterior vendr dada por las caractersticas del eleetrodo y la resistividad del terreno segn la expresin:
8.6. Clculo de las tensiones en el interior de la instalacin.

En el piso del Centro de Transformaein se instalar un mallazo electrosoldado, con redondos de dimetro no inferior a 4 mm. formando una reticula no superior a 0,30x0,30 m. Este mallazo se conectar como mnimo en dos puntos opuestos dc la puesta a tierra de proteccin del Centro. Dicho mallazo estar cubierto por una capa de hormign de 10 cm. como minimo. Con esta medida se eonsigue que la persona que deba acceder a una parte que pueda quedar en tensin, de forma eventual, estar sobre una superficie equipoteneial, con lo que desaparece el riesgo de la tensin de contacto y de paso interior. De esta forma no ser neeesario el clculo de las tensiones de eontacto y de paso en el interior, ya que su valor ser practicamente cero. Asimismo la existencia de una superficie equipotencial conectada al electrodo de tierra, hace que la tensin de paso en el acceso sea equivalente al valor de la tensin de contacto exterior. Up (acc) = Kc . p . Id = 0.0335 . 150 ,300 = 1507.5 V
8.7. Clculo de las tensiones aplicadas.

Para la obtencin de los valores mximos admisibles de la tensin de paso exterior y en el acceso, se utilizan las siguientes expresiones:
Siendo: Upa =Tensin de paso admisible en el exterior, en voltios. Upa (acc) =Tensin en el acceso admisible, en voltios. k , n = Constantes segn MIERAT 13, dependen de t. t = Tiempo de duracin de la faIta, en segundos. t' = Tiempo de desconexin inicial, en segundos. t" =Tiempo de la segunda desconexin, en segundos. p = Resistividad del terreno, en Qxm. pH = Resistividad del hormign, 3000 Qxm. Segn el punto 8.2. el tiempo de duracin de la falta es:
Sustituyendo valores: Upa = 1 0 . k I tn . (1 + 6 . p 1 1000) = 1 0 . 102.86. (1 + 6 . 150 11000) = 1954.29 V. Upa (acc) = 1 0 . k l tn . (1 + (3 . p + 3 . pH) 1 1000) = 1 0 . 102.86 . (1 + (3 . 150 + 3 . 3000) 1 1000) = 10748.57 V. Los resultados obtenidos se presentan en la siguiente tabla: Tensin de paso en el extcrior y de paso en el acceso. Concepto Tensin de paso en el exterior Valor calculado Condicin Valor admisible
Up = 729 V.
<
Upa = 1954.29 V.
Tensin de paso en el acceso
Up (acc) = 1507.5 V.
Upa (acc) = 10748.57 V
Tensin e intensidad de defecto Concepto Tensin de defecto Valor calculado Ud = 3420 V. Condicin
5
Valor admisible Ubt = 6000 V.
Intensidad de defccto
Id = 300 A.
>
8.8. Investigacin de las tensiones transferibles al exterior.

Al no existir medios de iransferencia de tensiones al exterior no se considera necesario un estudio para su reduccin o eliminacin. No obstante, para garantizar que el sistema de puesta a tierra de servicio no alcance tensiones elevadas cuando se produce un defecto, existir una distancia de separacin mnima @n-p), entre los electrodos de los sistemas de puesta a tierra de proteccin y de servicio.
Dn-p 2 (p . Id) l(2000 . rr) = (150 . 300) l(2000 . rr) = 7.16 m. Siendo: p = Resistividad dcl terreno en Qxm. Id = Intensidad de defecto en A. La conexin desde el centro hasta la primera pica del electrodo de servicio se realizar con cable de Cu de 50 mm2, aislado de 0,611 kv bajo tubo plstico con grado de proteccin al impacto mecnico de 7 como mnimo.
8.9. Correccin del diseo inicial.
No se considera necesario la correccin del sistema proyectado segn se pone de manifiesto en las tablas del punto 8.7.
ANEXO DE CALCULO
Frmulas Generales Emplearemos las siguientes: 1 = S x 1000 / 1,732 x U = Ampenos (A) e = 1.732 x I[(L x Coscp / k x s x n) + (Xu x L x Sencp / 1000 x n)] = voltios (V) En donde: 1 = Intensidad en Ampenos. e = Cada de tensin en Voltios. S =Potencia de clculo en kVA. U = Tensin de servicio en voltios. s = Seccin del conductor en mZ. L = Longitud de clculo en metros. K = Conductividad. Cobre 56. Aluminio 35. Aluminio-Acero 28. Cos 9 =Coseno de fi. Factor de potencia. Xu = Reactancia por unidad de longitud en mQ/m. n = No de conductores por fase. Las caractersticas generales de la red son: Tensin(V): 10000 C.d.t. mx.(%): 5 Cos <p : 0.8 Coef Simultaneidad: 1
A continuacin se presentan los resultados obtenidos para las distintas ramas y nudos:
Linea
I 2 3
Nudo
Ong.
Nudo Dert. 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Long. Melall Canal. (m) Xu(mCUin)

500 360 108 61 72 59 M 87 33 137 170 123 36 28 500 AUO.15 AUO.15 AUO.15 AU0.15 AV0.15 AV0.15 AVO.15 AVO.15 AVO.15 AV0.15 AVO.15 AV0.15 AVO.15 AV0.15 AUO. 15
Aislarn.
Polar.
1. Clculo Seccin (A) (mm2) 137.28 137.28 137.28 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240
D. hiba l. Admisi.(A)I (mm) Fci
I 2 3
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Dir.Ent. El.-pr.(DHV)I2nO Unip. Dir.Eni.Et.-pr.(DHV)12nOUnip. Dir.Enl.EI.-pr.(DHV)I2nOUnip.
6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17
~ i r . ~ nEt I . - ~ ~ . ~ D H V ~ I ~ ~ 64.53 . U"&. O Dir.Ent. El.-pr.(DHV)12nO Unip. 64.53 64.53 Dir.En1. El.-pr.(DHV)12I20 Unip. Dir.Eni.Ei.-pr.(DHV)12/20 Unip. 64.53 Dir.En1.Ei.-pr.(DHV)12/20Unip. -8.22 Dir.Eni. El.-pr(DHV)I2120 Unip. -8.22 Dir.En1. El.-pr.(DHV)I2/20 Unip. -8.22 Dir.Ent.Et.-pr(DHV)12i20Unip. -80.97 -153.72 Dir.Eni. El.-pr(DHV)IZ/20 Unip. -153.72 Dir.Eni.Et.-vrlDHV)I2I20 Univ. ~ i r . ~ n i . ~ i . - ~ r ( ~ ~ un$.l 2 / 2 0 ~j -153.72 Dir.E.1. El.-pr.(DHV)12I20 Unip. -226.47
Nudo
C.d.t.(V) Tensin Nudo(V) C.d.t.(%) Carga Nudo
NOTA: - 'Nudo de mayor c.d.t.

A continuacin se muestran las prdidas de potencia activa en kW.
Linea
Nudo Orig.
Nudo Dest.
Prdida Potencia Activa Prdida Potencia Activa Rama. 3R12(kW) Total itinerario. 3R12(kW)
Frmulas Cortocircuito
* IpccM = Scc x
1000 / 1.732 x U
Siendo: IpccM: Intensidad permanente de c.c. mxima de la red en Amperios Scc: Potencia de c.c. en MVA. U: Tensin nominal en k v .
* Icccs = Kc x S 1 (tcc)%
Siendo: Icccs: Intensidad de C.C.en Amperios soportada por un conductor de seccin "S", en un tiempo determinado "tcc". S: Seccin de un conductor en m ' m. tcc: Tiempo mximo de duracin del C.C.,en segundos. Kc: Cte del conductor que depende de la naturaleza y del aislamiento.
* Papel impregnado PPV

Nivel de aislamiento <= 12/20; KcCu = 113; KcAl= 74 Nivel de aislamiento de 15/25 a 18/30; KcCu = 101; KcAl= 66 Nivel de aislamiento =.26/45; KcCu = 109; KcAl = 71 Nivel de aislamiento = 36/66; KcCu = 112; KcAl = 74
* Etileno-propileno DHV o Polietileno reticulado RHV

KeCu = 142 ;KcAI = 93; Para todas las tensiones de aislamiento Desnudos KcCu = 164 KcAl= 107 KcAI-Ac = 135 Segn la configuracin de la red, se obtienen los siguientes resultados del clculo a cortocircuito: Scc = 350 MVA. u = 1OkV. tcc = 0.5 s. IpccM = 20207.85 A. Linea Nudo ong. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Nudo Dest. Seccin (mm2) 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 3x240 Icccs Prot.tnnicdn PdeC (A) (kA) 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25 31565.25
1 2 3 4 5 6 7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17
ANEJO NUM.2
JUSTIFICACI~N PRECIOS DE
PRECIOS DESCOMPUESTOS
Num. Cdigo
1 PP104
Ud. Descripcin
ML. ZANJA EN ACERA EXCAVACIN EN ZANJA DE 0,60 M. DE ANCHAY 0,90 M. DE PROFUNDIDAD. PARA COLOCACIN DE RED ELECTRICA DE M.T. Y POSTERIOR RELLENO Y COMPACTACION POR MEDIOS MANUALES CON PISON O RANA, INCLUSO PARTE PROPORCIONAL DE ARENA DE RIO LAVADA LADRILLO DE PROTECCION PARA GOLPES MECANICOS. MALLA DE SENALIZACION, CARGA Y TRANSPORTE A VERTEDERO O LUGAR DE EMPLEO DEL MATERIAL SOBRANTE. Excavacin mecnica en zania. .Darte ~rooorcionalde ,. entibacion y agotamientos si procede. demoiicin de pavimento flexible. carga y lransporte a vertedero o lugar de empleo del material sobrante. en cualquier clase de terreno. incluso p.p. de excavacin a mano en cruce O proximidad de otros servicios. Arena lavada para proteccin de cable o tuberia extendida y compactada. Relleno y wmpactacin de zanjas w n material seleccionado por medios mecnicos y10 manuales. incluso medidas de oroteccin en zonas de Daso de otras canalizaciones, hasta wnseguir una densidad proctor modificado del 98%. Placa cubrecables Cinta sealizadora Pen ordinario albaileria Costes indirectos
~ ~
Total
0.360 M3
. .
0.180 M3 0.500 M3
........
1.000 1.000 0.080 3
m. m. h. %
1.40 1,40 0.10 6.44 5;19
0.16 5,35
TOTAL POR ml.
............ :
Son cinco euros con treinta y cinco cntimos por m1

UD. PREPARACION DEL TERRENO PARA COLOCAC~ON DEL EDIFICIO PREFABRACADO PARA C.T.. CONSISTENTE EN EXCAVACIN DE UN FOSO DE DIMENSIONES 7.50X4.50 M DE LADO Y 0.70 M. DE PROFUNDIDAD. INCLUSO COLOCACIN DE UN LECHO DE ARENA DE O S I , M., QUEDANDO UNA PROFUNDIDAD DE FOSO LIBRE DE 0,55 M., INCLUDO ACONDICCIONbDO PERIMETRAL UNA VEZ MONTADO. Compactacin de terrenos a Uelo abierto. por medios mecnicos. con aporte de tierras. incluso regado de los mismos, sin definir grado de compactacion minimo. y w n p.p. de medios auxiliares. Solera de hormign de 15 cm. de espesor, realizada w n hormign HA-25 Nlmm2.. Tm8x.20 mm.. elaborado en obra. ilvertido. wlocacin y amado con mallazo 15x15~6.p.p. de juntas. aserrado de las mismas y fratasado. Segn NTE-RSS y EHE. Arena de rio 015 mm. Costes indirectos TOTAL POR Ud.
30.900 m2
7.21
222.79
28,900 m2
3.940 m3 3 %
9.99 6.50 537.1 1
288.71 25.61 16.11 553,22 E
............ :
Son quinientos cincuenta y tres euros con veintidos cntimos por ud..
Y COLOCACIN DE TRES CONDUCTORES UNIPOLARES DE ALUMINIO, AISLAMIENTO SECO 12/20 KV. DE 240 MM2 DE SECCIN 0010B200 0010B210 P 15AC080 PO1DW090 M07CG010 0.060 0.060 3.000 1.000 0.080 3 h. h. m. ud h. % Oficial ls electricista Oficial 2' electricista Cond. 1x240 AI-RHV 12/20 k v Pequeo material Camin w n gra 6 t. Costes indirectos TOTAL POR rnl.
............ :
22.59
Son veintidos euros con cincuenta y nueve cntimos por ml. .
MEDIA TENS16N - POLlGONO SUR
Pdgina 1
Num. Cdigo
4 PPMT1400
Ud. Descripcin
ML. CONDUCCION ELECRTRICA DE MEDIA TENS~ON COPUESTO POR TENDIDO Y COLOCACION DE TRES CONDUCTORES UNIPOLARES DE ALUMINIO. AlSLAMlENTO SECO 12120 KV. DE 400 MM2 DE SECCIN
Total
0.060 0.060 3.000 1.000 0.080 3.000 3
h. h.
m. ud h. m. %
Oficial la electricista Oficial 2' electricista Cond. 1x240 AI-RHV 12/20 k v Pequeio material Camin w n gnja 6 t. Cond. 1x400 AI-RHV 12/20 k v Costes indirectos TOTAL POR ml.
12.43 11.60 5.50 1.40 32.20 7.50 44.43
0.75 0.70 16.50 1.40 2.58 22.50 1.33 45,76 E
............
Son cuarenta y cinco euros con setenta y seis cntimos por ml..
M2 DEMOLICIN Y LEVANTADO DE ACERAS DE LOSETA HIDR~JLICA O CON SOLERA DE HORMIGON EN MASA 10115 CM. DE ESPESOR, INCLUSO CARGA Y TRANSPORTE DE MATERIAL RESULTANTE A VERTEDERO.
SIMILAR.
h. h. h. h. h. h. m3 %
..
. . .
0.008 0,024 0.024 0.024 0;008 0.016 0.200 3
Capataz Pen ordinario albaiileria Excav.hidrulica neumdtiws 100 CV Marlillo ramoedor hidrauliw 600 ka. ~ e t r o c a r ~ a d oneum. 75 CV ra Camin basculante 4x4 14 1. Canon de eswmbros a verledero Costes indirectos TOTAL POR m2
27170 33.06 0.40 2.26
............:
Son dos euros con treinta y tres cntimos por m2.

M. DEMOLICION Y LEVANTADO DE BORDILLO DE CUALQUIER TIPO Y CIMIENTOS DE HORMIGON EN MASA DE ESPESOR VARIABLE. INCLUSO
0.005 0.015 0,015 0.015 0.005 0.010 0.100 3
h. h. h. h. h. h. m3 %
Capataz Pen ordinario albaileria Excav.hidraulica neumtiws 100 CV Martillo rompedor hidrauliw 600 kg. Relrocargadora neum. 75 CV Camin basculante 4x4 14 t. Canan de escombros a verledero Costes indirectos TOTAL POR m.
13,82 6 9 39,67 9.19 27,70 33,06 . 0.40 ..... 1.42
0.07 0,lO 0,60 0,14 0,14 0,33 0,04 0,04 1.46
............:
Son un euro con cuarenta y seis cntimos por m.

7
UOIAROIO
M2
FRESADO (POR CM.) DE FIRME DE M U C L A BlTUMlNOSA EN CALIENTE, INCLUSO CARGA, BARRIDO Y TRANSPORTE A VERTEDERO O LUGAR DE EMPLEO. 0.005 0.001 0.002 3
h. h. h. %
Pen ordinario albaileria Fresadora pavimento en fria a=1000 mm. Camin basculante 4x4 14 t. Costes indirectos TOTAL POR m 2
6 9 150,25 33,06 0.25
0,03 0,15 0,07 0.01 0.26 E
............ :
Son veintiseis cntimos por m2.
MEDIA TENS16N - POLIGONO SUR
Pagina 2
Num. Cdigo
8 U03YD010
Ud. Descripcin
M2 FIRME FLEXIBLE PARA TRFICO PESADO T3 SOBRE EXPLANADA El, COMPUESTO POR 25 CM. DE ZAHORRA ARTIFICIAL Y 20 CM. DE M.B.C. (10+6+4). 1.000 m2 Zahorra artificial. husos ZA(40)/ZA(25), en capas de base de 25 cm. de espesor. w n 60 % de caras de fractura. puesta en obra. extendida y wmpactada, incluso preparacin de la superficie de asiento. Riego de imprimacin. con emulsin asfltica catinica de imprimacin ECI, de capas granulares. w n una dotacin de 1 kgIm2.. incluso barrido y preparacin de la superficie. Suministro y puesta en obra de M.B.C. tipo G-25 en capa de base de 10 cm. de espesor. w n ridos con desgaste de los ngeles < 35. extendida y compactada. incluido riego asfaliiw y betn. Riego de adherencia. con emulsin asfltica catinica de rotura rpida ECR-1 con una dotacin de 0.50 kglm2.. incluso barrido y preparacin de la superficie. Suministro y puesta en obra de M.B.C. tipo S-20 en capa intermedia de 6 cm. de espesor, w n ridos con desgaste de los Angeles < 25. extendida y wmpactada. incluido riego asfitiw. filler de cemento y betn. Suministro y puesta-en obra de M.B.C. tipa..S-12 en capa de rodadura de 4,cm. de espesor. w n ridos con desgaste de los Angeles < 30. extendida y compactada. incluido riego asflliw. filler de cemento y betn. Costes indirectos TOTAL POR m 2
Total
5.23
1.000 m2
0.32
1.000 m2
6.78 0.17
2.000 m2 1.000 m2
4,53
1..000 m2
3 %
3.45 20.65
............ :
21.27
Son veintiun euros con veintisiete cntimos por m2.

M. BORDILLO DE HORMIGN MONOCAPA, DE COLOR GRIS, DE 10 CM. DE BASE Y 30 CM. DE A L T U W COLOCADO SOBRE SOLERA DE HORMIGN HM-20/P/20/1, DE 10 CM. DE ESPESOR, REJUNTADO Y LIMPIEZA, SIN INCLUIR LA EXCAVACION PREVIA NI EL RELLENO POSTERIOR. 0.150 h. 0.025 m3 0.001 m3 1.000 m. 3 % Cuadrilla F Hormign HM-201P/20/1 central Mortero de cemento CEM IIIA-P 32.5 R y arena de rio de dosificacin 116 (M-40). confeccionado w n hormigonera de 250 l.. slRC-97. Bord.omega monoc.gris 10x30 Costes indirectos TOTAL POR m. 19,39 68.38 39.61 4,79 9.45 2.91 1.71 0.04 4.79 0.28 9,73
............:
~~
Son nueve euros con setenta y tres cntimos por m..

M2 PAVIMENTO DE LOSETA HIDRULICA COLOR GRIS DE 15x15 CM. SOBRE SOLERA DE HORMIGN HM-20lP/20/1 DE % CM., SENTADA CON MORTERO 116 DE CEMENTO, I1P.P. DE JUNTA DE DILATACION, ENLECHADO Y
0.220 h. 0.100 m3 0.030 m3 1.000 m2 0.001 m3 1.000 ud 3 %
Cuadrilla A Hormign HM-20/P/20/l cenlral Mortero de cemento CEM IIIA-P 32.5 R v arena de rio con de dosiflcacicin 116 (M-40). wnfe&ionado hormigonera de 250 1.. s1RC-97. Loseta lisa cemen.gris 15x15 cm. Lechada de cemento CEM IIIA-P 32.5 R 113. amasado a mano. s/RC-97. Junta dilatacinlm2 pavim.piezas Costes indirectos TOTAL POR m2
18.09 68.38 39.61 6.03 42.92 0.20 18.28 0;20 0.55 18,83 h
............:
Son dieciocho euros con ochenta y tres cntimos por m2.
Num.
11
Cdigo
UlOAL040
Ud. Descripcin
M. MAJA EN CALZADA PARA MEDIA TENSION ENTUBADA BAJO CALZADA EN i A N J A DE 60 CM. DE ANCHO Y 120 CM. DE PROFUNDIDAD
Total
160 MM. DE DIMETRO, RELLENO CON UNA CAPA DE HORMIGON HM-20 NIMMZ. HASTA UNA ALTURA DE 10 CM. POR ENCIMA DE LOS TUBOS ENVOLVINDOLOS COMPLETAMENTE, Y RELLENO CON HORMIGN HM-12,50/P/20, HASTA LA ALTURA DONDE SE INICIA EL FIRME Y EL PAVIMENTO; SIN INCLUIR LA REPOSlClON DE PAVIMENTO; INCLUSO SUMINISTRO Y MONTAJE DE CABLES CONDUCTORES, CON PARTE PROPORCIONAL DE EMPALMES PARA CABLE, RETIRADA Y TRANSPORTE A VERTEDERO DE LOS PRODUCTOS SOBRANTES DE LA EXCAVACIN Y PRUEBAS DE RIGIDEZ DIELCTRICA TOTALMENTE INSTALADA
0.720 M3
0,500 M3
4.000 0.180 0.360 1;000 3
m. m3 m3 ud %
Excavacion mecnica en zanja. parte proporcional de entibacin y agotamientos si procede, demolicion de pavimento flexible. carga y transporte a vertedero o lugar de empleo del material sobrante, en cualquier clase de terreno. incluso p.p. de excavacin a mano en cruce o proximidad de otros seivicios. Relleno y compactacion de zanjas con material seleccionado por medios mecnicos y10 manuales. incluso medidas de oroteccion en zonas de Daso de , otras canalizaciones, hasta conseguir una densidad proctor modificado del 98%. Tubo PE wrrugado D=250 mm Hormign HM-201P/20/1 central Hormiaon HM-20/P/40/1 central pequeno material Costes indirectos
~~ ~~~~~
1.92
1.38
1.40 12.62 68.38 68.38 1.40 90.89
1140 2.73 93.62
TOTAL POR m.
............ :
Son noventa y tres euros con sesenta y dos cntimos por m..
UD EDIFICIO SUBTERRNEO CON CAPACIDAD PARA TRES POSlSClONES DE L~NEA Y DOS TRANSFORMADORES. DE DIMENSIONES INTERIORES LIBRES (LARGO X ANCHO X ALTO) 6560X2460XZ790 MM., FORMADO POR: EXCAVACION. EDIFICIO PREFABRICADO PFS-ZT-V DE ORMAZABAL. INCORPO&DO PUERTAS Y REJILLPS DE VENTILACION NATUW: INCLUSO ALUMBRADO NORMAL Y DE EMERGENCIA ELEMENTOS DE PROTECCION Y SENALIZACI~N COMO: BANQUILLO AISLANTE. GUANTES DE PROTECCION Y PLACAS DE PELIGRO DE MUERTE EN LOS TRANSFORMADORES Y ACCESOS AL LOCAL. TODO ELLO HOMOLOGADO POR E.R.Z. l. S . k Excavacion a cielo abierto. en terrenos ae cons stenc a Ooja. por meaios mednicos. en vacaaos con carga a recta sobre camion bascdlante ncldso transporte ae tierras al vertedero a una distancia menor de 10 km.. considerando ida y vuelta incluso canon de vertido y p.p. de medios auxiliares. Aparato autonomo de alumbrado de emergencia y seializacin permanente modelo NE-9-312 S con lampara de emergencia fluorescente; lmpara de seializacion incandescente. grado de proteccion IP 22. flujo luminoso 145 Im. superficie que cubre 29 m2. Funcionamiento no permanente. autonomia superior a 1 hora. batera Ni-Cd alta temperatura. segun Norma UNE 20-392-93 y UNE EN 60598.2.22. REBT y NBE-CPlI96. Instalado, incluyendo replanteo. accesorios y conexionado. Banqueta aislante 24 KV. Par guantes 24 KV. Placa peligro de muerte Pequeio material CENTRO DE TRANSFORMACIN S U B T E R ~ N E O 2'630-3L+2T
61,500 m3
1,000 ud
PPMTlll PPMTI 12 PPMTI 13 P01DW090 PFSV2T
1.000 1.000 4.000 27.000 1.000
Ud Ud. Ud. ud UD
57.57 68.10 44.10 5.80 1.40 21.936.94
57.57 68.10 44.10 23.20 37.80 21.936.94
Num. C d i g o
Vd. D e s c r i p c i n
3 % Casles indirectos 22.426.01 TOTAL POR ud Total 672.78 23.098.79 E
............:
Son v e i n t i t r e s m i l n o v e n t a y o c h o e u r o s c o n s e t e n t a y nueve c n t i m o s p o r ud.

13 U10TE070 UD REDES DE PUESTA A TIERRA DE PROTECCION GENERAL Y SERVICIO PARA EL NEUTRO. EN CENTRO DETWSFORMACIN. DE ACUERDO CON - - LO INDICADO ~ & A 1 - 1 3 Y NORMAS DE CIA'SUMINISTRADORA, , FORMADALAPRIMERADE ELLAS PORCABLE DECOBREDESNUDO DE 50 MM2. DE SECCIN Y LA SEGUNDA POR CABLE DE COBRE AISLADO. TlPO RV DE 0,611 KV, Y 50 MM2. DE SECCION Y PICAS DE TIERRA DE ACERO COBRIZADO DE 2 M. DE LONGITUD Y 14 MM. DE DIMETRO.
~
EN'LP.
~~
OOlOB200 0010B210 PISEA010 P15EB020 PISAD060 P01DW090
6.430 6.430 16.000 60.000 50.000 27.000 3

..
h. h. ud m. m. ud
Oficial la electricista Oficial 2' electricista Pica de 1.t. 200114.3 Fe+Cu Conduc cobre desnudo 50 mm2 Cond.aisla. 0.6-lkV 50 mm2 Cu Pequeo material Costes ind~rectos TOTAL POR u d
12.43 11.60 13.50 3.00 3.50 1.40 763.31
............:
Son s e t e c i e n t o s o c h e n t a y s e i s e u r o s c o n v e i n t i u n cntimos por ud.

14 UlOTMO10 UD MDULO DE ENTRADAJSALIDA DE LN!~, PARA CORTE Y AISLAMIENTO LNTEGRO, CON A P A R E L W E EN DIELECTRICO DE GAS SF6, DE 375 MM. DE ANCHO. 1600 MM. DE ALTO Y 940 MM. DE FONDO. CONTENIENDO EN SU INTERIOR DEBIDAMENTE MONTADOS Y CONEXIONADOS, LOS SIGUIENTES APARATOS Y MATERIALES' UN INTERRUPTOR III. CON POSICIONES CONEXIN SECCIONAMIENTO PUESTA A TIERRA, (CONECTADO. DESCONECTADO. Y PUESTA A TIERRA), DE 24 KV DE TENSION NOMINAL, 630 A DE INTENSIDAD NOMINAL, CAPACIDAD DE CIERRE SOBRE CORTOCIRCUITO DE 40 Kk CRESTA, Y CAPACIDAD DE CORTE DE 400 A Y MANDO MANUAL TlPO B: TRES CAPTORES CAPACITIVOS DE PRESENCIA DE TENSIN DE 24 KV.; EMBARRADO PARA 400 A; PLETINA DE COBRE DE 30x3 MM. PARA PUESTA A TIERRA DE LA INSTAIACIN ACCESORIOS Y PEQUENO MATERIAL. INSTALADO
0010B200 0010B210 P15BB010 POlDW090
1.610 1.610 1.000 14.000 3
h h. ud ud
Ofcial le eleclric sta Oficial 2' eleclnc'sta Celda linea E/S con SPT Peauefio material ~o;tes indirectos
1.855.79 TOTAL POR u d
55.67 1.911,46 E
............ :
Son m i l n o v e c i e n t o s o n c e e u r o s c o n c u a r e n t a y s e i s cntimos por ud.
MEDIA TENS16N - FOLlGONOSUR
PBpina 5
Num. Cdigo
15
UIOTMIOO
Ud.
UD
Descripcin
DE PROTECCION DE TRANSFORMADORES, PARA CORTE Y AISLAMIENTO INTEGRO. CON APARELWE EN DIELCTRICO DE GAS SF6. DE 480 MM. DE ANCHO, 1800 MM. DE ALTO Y 850 MM. DE FONDO, CONTENIENDO EN SU INTERIOR DEBIDAMENTE MONTADOS Y CONEXIONADOS. LOS SIGUIENTES APARATOS Y MATERIALES: UN INTERRUPTOR ~il. CON POSICIONES CONEXION - SECCIONAMIENTO PUESTA A TIERRA. (CONECTADO. DESCONECTADO. Y PUESTA A TIERRA). DE 24 KV. DE TENSION NOMINAL. 630 A DE INTENSIDAD NOMINAL, CAPACIDAD DE CIERRE SOBRE CORTOCIRCUITO DE 40 KA C R E S T ~Y CAPACIDAD DE CORTE DE 400 A Y MANDO MANUAL TlPO BR CON BOBINA DE DISPARO. CONTACTOS AUXILIARES Y SISTEMA DE DISPARO POR FUSIN DE FUSIBLES; TRES PORTAFUSIBLES PARA CARTUCHOS DE 24 KV. SEGN DIN-43625; TRES CARTUCHOS FUSIBLES DE 24 KV. SEGUN DIN-43625; UN SECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA SOBRE LOS CONTACTOS INFERIORES DE LOS FUSIBLES, DE 24 KV. DE TENSIN NOMINAL; TRES CAPTORES CAPTATIVOS DE PRESENCIA DE TENSIN DE 24 KV.: UN REL 111 DE PROTECCIN DE TRANSFORMADOR 3F+N
Total
MODULO
CAPTADORES
DE INTENSIDAD TOROIDALES PARA PROTECCI~NDE FASE; UN CAPTADOR DE INTENSIDAD TOROIDAL PARA PROTECCION HOMOPOLAR: EMBARRADO PARA 400 A: PLETINA DE COBRE DE 30x3 MM. PARA PUESTA A TIERRA DE LA ~NSTALACION. ACCESORIOS Y PEQUENO MATERIAL. INSTALADO.
0010B200 0010B210 P15BBO32 POlDW090
1.630 1.630 1.000 14,000 3
h.
h. ud ud
Oficial la el6ctricista Oficial 2'elecI~icista Celda protec. f con rele Pequeno material Costes indirectos TOTAL POR ud ............ :
Son dos mil quinientos euros con cincuenta cntimos por ud.
16 UlOTM140 UD CUADRO DE BAJA TENSION TIPO UNESA, PARA PROTECCION CON CUATRO SALIDAS MAS SUPLETORIO DE CUATRO SALIDAS EN BAJA TENSIN. CON FUSIBLES DE AP.R. DISPUESTOS EN BASES TRIFSICAS MANIOB~ABLES FASE A FASE, CON POSIBILIDAD DE, APERTURA Y CIERRE EN CARGA; INCLUSO BARRAJE DE DISTRIBUCION, JUEGO DE PUENTES DE CONEXION CON EL TRANSFORMADOR COMPUESTO POR CABLES UNIPOLARES DE AISLAMIENTO SECO 0,611 KV. DE 3x240 MM2 PARA LAS FASES Y 2x240 MM2 PARA EL NEUTRO Y CONEXIONES NECESARIAS.
0010B200 0010B210 PPMT107 POlDW090 P15CB100
1,660 1.670 1.000 14.000 1,000
h. h. Ud ud UD
. .
. . ~ .
3 %
Oficial le electricista' Oficial 2' electricista Juego puentes B.T. 240 mm2 Pequeo material Cuadro distribucion BT modelo CBTI4S. con fusibles NH Costes indirectos
12,43 11.60 312.30 1.40. 721.20 1.093.10
20.63 19.37 312.30 19.60 . . 721.20 32,79 1.125,89
TOTAL POR ud ............:
Son mil ciento veinticinco euros con ochenta y nueve centimos por ud.
17 U10TM145 UD EXTENSION DEL CUADRO DE DISTRIBUCION DE BAJA TENSION MODELO AM-CBT14S, CON FUSIBLES NH, INSTALADO 2,460 h. 2,470 h. 1.000 UD 3 % Oficial la electricista Oficial 2 electricista ' Extensien cuadro de BT modelo AM-CBT14S. con fusibles NH. Costes indirectos TOTAL POR UD 12.43 11.60 480.80 540.03 30.58 28.65 480.80 16.20 556,23
0010B200 0010B210 P15CB101
............:
Son quinientos cincuenta y seis euros con veintitres centimos por ud.
MEOlATENS16N. POLIGONO SUR
Pdginae
Num. Cdigo
18 UlOii060
Ud. Descripcin
UD TRANSFORMADOR DE MEDIA A BAJA TENSIN DE 630 KVA DE POTENCIA, EN BAO DE ACEITE LLENADO INTEGRAL, REFRIGERACION NATURAL, PARA INTERIOR, DE LAS SIGUIENTES CARACTER~STICAC: TENSIN PRIMARIA 10 KV.. TENSIN SECUNDARIA 82. REGUIACI~N c 2.5% c s~+io0/~; CONEXION DYNII; TENSIN DE CORTOCIRCUITO 4%. SEGUN NORMAS 20101 (CEI 761, CENELEC HD428, UNE 20138, UNESA 52010. HOMOLOGADO POR ERZ. EQUIPADO CON TERMOMETRO DE ESFERA DE DOS CONTACTOS Y TERMOSTATO, PUENTES DE CONEXIN ENTRE MDULO DE PROTECCIN Y TRANSFORMADOR REALIZADO CON CABLES DE B.T. 12120 KV. UNIPO!ARES DE 1x95 MM2. AL.. TERMINALES
Total
19,260 19,270 1.000 I;OOO 14.000 1.000
Oficial la electricista Oficial 2' electricista ud Transf.bao aceite 630 KVA ud ~uent.conex.1~95 rnm2 AI 12/20kV ud Pequeo material UD JUEGO 3 PASATAPAS AT PARA BORNAS ENCHUFABLES 1.000 ud TERMMETRO PROTECCI~N T ~ R M I C A DEL TRANSFORMADOR. lNCORPORAD0 EN EL MISMO. .-Y SUS CONEXIONES A LA ALIMENTACI~N Y AL ELEMENTO DISPARADOR DE LA PROTECCI~N CORRESPONDIENTE. DEBIDAMENTE PROTEGIDAS CONTRA SOBRUNTENSIDADES. INSTALADOS
h. h.
432;70 1,40 206,80
432:70 19.60 206.80
173.10
1.000 UD 1.000 UD
3 %
DE ACUERDO A NORMATIVA. ~-~~ JUEGO DE 3 BORNAS ENCHUFABLES PARA LA C O N E X I ~ N POR CABLE ENTRE CELDA DE PROTECCI~N TRANSFORMADOR. Y JUEGO DE PUENTES DE CABLES BT UNIPOLARES DE AISLAMIENTO SECO 0.611 k v DE Al. 3X240MM2 PARA LAS FASES Y DE 2X240MM2 PARA EL NUETRO Y DEMAS CARACTER~STICAS SEGUN MEMORIA Costes indirectos
~~
485.60 ~~.~~ 206.80
480.80 10.356.53
480.80 310.70 10.667,23
TOTAL POR ud
............:
Son diez mil seiscientos sesenta y siete euros con veintitres cntimos por ud.
DOCUMENTO NLTM. 2 PLANOS
RED SUBTERRANEA DE MEDIA TENS16N "POLGONO RESIDENCIAL SUR" -TERUELAYUNTAMIENTO GOBIERNO DE ARAG6N
INGENIERO Tl%NICO INDUSTRIAL
SITUACI~N LOCALIZACI~N Y
IGNACIO RED6N ARANDA
[VA LLVlNO S.A.

DESlGNAClON PLANO ESCALA: S.
ESTUDIOS Y 1 "ROYECTOS
E.
EMPLAZAMIENTO
11 IGNACIO RED6N ARANDA
11
7"
" '
CUADRO B.T.(4+AMPL)
. .
1'
4.70
-.
.. .
d
PLANTA
ifKIPOCELD*SU7,@L*P)
CUADRO B.T.(4+AMPL)
SECCION C-C
3.30
3.80
SECClON D-D
SECCION A-A
SECCION B-
RED SUBTERRANEA DE MEDIA TENSldN "POLIGONO RESIDENCIAL SUR" -TERUELAYUNTAMIENTO DE TERUEL GOBIERNO DE ARAGN
Il
DEsIGNACIoNPLANO EMPRESA CONSULTORA.
pRDMTOR
1-
I
I
ESTUDlOSYPROYECTOS
IvA LEvlNG S.A.
INGENIERO TCNICO INDUSTRIAL
ESCALA: cotos en m.
DETALLES CENTRO DE TRANSFORMACIN

IGNACIO RED6N ARANDA
DOCUMENTO NUM. 3 PLIEGO CONDICIONES TECNICAS
PLIEGO DE CONDICIONES
.......................................................................................................................... 1
CONDICIONES GENERALES
1.. OBJETO
........................................................................................................................ 4
........................................................................................................................................................ 4
2.. CAMPO DE APLICACION ........................................................................................................................ 4

3 DISPOSICIONES GENERALES .
................................................................................................................
3.1 . CONDICIONES FACULTATIVAS LEGALES................................................................................... 5 3.2..
SEGURIDAD EN EL TRABAJO......................................................................................................... 6
3.3.. SEGURIDAD PUBLICA.......................................................................................................................6 4 ORGANIZACION DEL TRABAJO .
............................................ .......................................................7
7
7
4.1 . DATOS DE LA OBRA .......................................................................................................................... 4.2.- REPLANTEO DE LA OBRA .........................
. . ................................................................................
4.3.- MEJORAS Y VARIACIONES DEL PROYECTO............................................................................... 7 4.4.- RECEPCION DEL MATERIAL........................................................................................................... 4.5.. 4.6.. 8 8 8
ORGANIZACION...................... . ........................................................................................................ FACILIDADES PARA LA INSPECCION.......................................................................................
4.7.. ENSAYOS........................ 4.8.- LIMPIEZA Y SEGURIDAD EN LAS OBRAS 4.9.. MEDIOS AUXILIARES.......... .................................... . . 4.10.- EJECUCION DE LAS OBRAS 4.1 1.- SUBCONTRATACION DE LAS OBRA 4.12.. 4.13..
PLAZO DE EJECUCION........ RECEPCION PROVISIONAL.......................
. .............. . .
4.14.- PERIODOS DE GARANT 4.15.- RECEPCION DEFINITIVA 4.16.. 4.17..
PAGO DE OBRAS............................................................................................................................ ABONO DE MATERIALES ACOPIADOS ..........................
12 12
5.. DISPOSICION FINAL
............................................................................................................................... 12
PLIEGO DE COhD C.OhES
RED MED A ~ E h 5 1 6 h CT CASETA PREFABR.CADA Y
CONDICIONES PARA LA OBRA CIVIL Y MONTAJE DE LAS L ~ E A ELCTRICAS DE ALTA S

TENSION CON CONDUCTORES AISLADOS ............................................................................. 13
6.. PREPARACION Y PROGRAMACION DE LA OBRA
........................................................................ 13
14
14 17
7.. ZANJAS....................................................................................................................................................... 14
7.1.. ZANJAS EN TIERRA.........................................................................................................................
. 7.1.1.- Ejecuclon.....................................................................................................................................
7.1.2.- Dimensiones y Condiciones Generales de Ejecucin..................................................................
7.2.- ZANJAS EN ROCA .............................................................................................................................18 7.3.- ZANJAS ANORMALES Y ESPECIALES ......................................................................................... 7.4.- ROTURA DE PAVIMENTOS........................................................................................................ 7.5.- REPOSICION DE PAVLMENTOS..................................................................................................... 18 19 19
8.. CRUCES (CABLES ENTUBADOS)......................................................................................................... 19

8.1.. MATERIALES................................................................................................................................... 8.3.- CARACTERISTICAS PARTICULARES DE EJECUCION DE CRUZAMIENTO Y 20
8.2.. DLMENSIONES Y CARACTERISTICAS GENERALES DE EJECUCION..................................... 21
PARALELISMO CON DETERMMADO TIPO DE INSTALACIONES.................................................................22

9.. TENDIDO DE CABLES............................................................................................................................
23 23
23 24
9.1.. TENDIDO DE CABLES EN ZANJA ABIERTA

9.1.1.. Manejo y preparacin de bobina 9.1.2.. Tendido de cabl
9.2.. TENDIDO DE CABLES EN GALENA O TUULARE

9.2.1.. Tendido de cables en rubulare 9.2.2.. Tendido de cables en galera
10..
26
26 27
MONTAJES........................................................................................................................................
27 27 27 28
10.1.. EMPALMES..................................................................................................................................... 10.2.. BOTELLAS TERMINALES........................................................................................................... 11..
TRANSPORTE DE BOBINAS DE CABLES..................................................................................
RED MEDIA TENSI~N CT CASETA PREFABRICADA Y
CONDICIONES TCNICAS PARA LA OBRA CIVIL Y MONTAJE DE CENTROS DE TRANSFORMACIN DE INTERIOR PREFABRICADOS
12.13.-
......................................................... 29
29 29
OBJETO.............................................................................................................................................. OBRA C I V n......................................................................................................................................
13.1 .- EMPLAZAMIENT 13.2.- EXCAVACIO 13.3.- ACONDICION 13.4.- EDLFICIO P 13.5.- EVACUACION Y EXTINCION DEL ACEITE AISLANTE 13.6.- VENTILACION. ........................... 14.-
INSTALACION ELECTRICA.........................................................................................................
32 32 34 34 35 36
14.1.- APARAMENTA 14.2.- TRANSFORMADORES ....................................... 14.3.- EQUIPOS DE MEDIDA. .................. 14.4.- ACOMETIDAS SUBTERRANEAS 14.5.- ALUMBRAD 14.6.- PUESTAS A TIERRA.
.......................
36 36
14.6.1.-Condiciones de los circuitos de puesta a tierra 15.16.17.-
NORMAS DE EJECUCION DE LAS INSTALACIONES. ........................................................... 37 PRUEBAS REGLAMENTARIAS .................................................................................................... CONDICIONES DE USO, MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD.
37
............................................. 38
38 39 39 40 40 40 41
17.1 .- PREVENCIONES GENERALES. .............. 17.2.- PUESTA EN SERVICIO. .............. 17.3.- SEPARACION DE SERVlCI 17.4.- MANTENIMIENTO 18.19.20.-
CERTIFICADOS Y DOCUMENTACION ...................................................................................... LIBRO DE ORDENES. ..................................................................................................................... RECEPCION DE LA OBRA. ...........................................................................................................
PLIEGO DE CONDICIONE5
RED MEDIA T E N ~ I ~ N CASETA PREFABRICADA Y CT
Condiciones Generales
1.OBJETO.
Este Pliego de Condiciones determina los requisitos a que se debe ajustar la ejecucin de instalaciones para la distribucin de energa elctrica cuyas caractersticas tcnicas estarn especificadas en el correspondiente Proyecto.
2.-
CAMPO DE APLICACION.
Este Pliego de Condiciones se refiere a la construccin de redes subterrneas de alta
tensin hasta 132 kv, as como a centros de transformacin.

.
Los Pliegos de Condiciones particulares podrn modificar las presentes prescripciones.
DISPOSICIONES GENERALES.
El Contratista est obligado al cumplimiento de la Reglamentacin del Trabajo correspondiente, la contratacin del Seguro Obligatorio, Subsidio familiar y de vejez, Seguro de Enfermedad y todas aquellas reglamentaciones de carcter social vigentes o que en lo sucesivo se dicten. En particular, deber cumplir lo dispuesto en la Norma UNE 24042 "Contratacin de Obras. Condiciones Generales", siempre que no lo modifique el presente Pliego de Condiciones. El Contratista deber estar clasificado, segn Orden del Ministerio de Hacienda, en el Gmpo, Subgrupo y Categora correspondientes al Proyecto y que se fijar en el Pliego de Condiciones Particulares, en caso de que proceda. Igualmente deber ser Instalador, provisto del correspondiente documento de calificacin empresarial.
RED MEDIA TENSIN Y CT CASETA PREFABRICADA
3.1.-
CONDICIONES FACULTATIVAS LEGALES.
Las obras del Proyecto, adems de lo prescrito en el presente Pliego de Condiciones, se regirn por lo especificado en:
a) Reglamentacin General de Contratacin segn Decreto 3410175, de 25 de noviembre. b) Pliego de Condiciones Generales para la Contratacin de Obras Pblicas aprobado por Decreto 3854170, de 3 1 de diciembre.
c) Artculo 1588 y siguientes del Cdigo Civil, en los casos que sea procedente su aplicacin al contrato de que se trate.
.
d) Real Decreto 195512000 de 1 de Diciembre por el que se regula las actividades de transporte, distribucin, comercializacin, sumi&stro y procedimientos de autorizacin de instalaciones de energa elctrica. e) Real Decreto 327511982 de 12 de Noviembre, sobre Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin, as como las Ordenes de 6 de julio de 1984, de 18 de octubre de 1984 y de 27 de noviembre de 1987, por las que se apmeban y actualizan las Instrucciones Tcnicas Complementarias sobre dicho reglamento.
f) Real Decreto 315111968 de 28 de Noviembre, por el que se aprueba el Reglamento

Tcnico de Lneas Elctricas Areas de Alta Tensin.
g) Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin e Instrucciones Tcnicas Complementarias (Decreto 241311973 de 20 de septiembre, B.O.E. no 242 de fecha 9 de octubre de 1973 y Real Decreto 229511985 de 9 de octubre, B.O.E. no 297 de 12 de diciembre de 1985.
h) Normas particulares y de normalizacin de la Cia. Suministradora de Energa Elctrica.

i) Ley 3111995, de 8 de noviembre, sobre Prevencin de Riesgos laborales y RD 162197 sobre Disposiciones mnimas en materia de Seguridad y Salud en las Obras de Constmccin.
3.2.-
SEGURIDAD EN EL TRABAJO.
El Contratista est obligado a cumplir las condiciones que se indican en el apartado
"i" del prrafo 3.1. de este Pliego de Condiciones y cuantas en esta materia fueran de pertinente
aplicacin. Asimismo, deber proveer cuanto fuese preciso para el mantenimiento de las mquinas, herramientas, materiales y tiles de trabajo en debidas condiciones de seguridad. Mientras los operarios trabajen en circuitos o equipos en tensin o en su proximidad, usarn ropa sin accesorios metlicos y evitarn el uso innecesario de objetos de metal; los metros, reglas, mangos de aceiteras, tiles limpiadores, etc., que se utilicen no deben ser de material conductor. Se llevarn las herramientas o equipos en bolsas y se utilizar calzado aislante o al menos sin herrajes ni clavos en suelas. El personal de la Contrata viene obligado a usar todos los dispositivos y medios de proteccin personal, herramientas y prendas de seguridad exigidos para eliminar o reducir los riesgos profesionales tales como casco, gafas, banqueta aislante, etc., pudiendo el Director de Obra suspender los trabajos, si estima que el personal de la Contrata est expuesto a peligros que son corregibles. El Director de Obra podr exigir del Contratista, ordenndolo por escrito, el cese en la obra de cualquier empleado u obrero que, por impmdencia temeraria, fuera capaz de producir accidentes que hicieran peligrar la integridad fisica del propio trabajador o de sus compaeros. El Director de Obra podr exigir del Contratista en cualquier momento, antes o despus de la iniciacin de los trabajos, que presente los documentos acreditativos de haber formalizado los regmenes de Seguridad Social de todo tipo (afiliacin, accidente, enfermedad, etc.) en la forma legalmente establecida.
3.3.-
SEGURIDAD PUBLICA.
El Contratista deber tomar todas las precauciones mximas en todas las operaciones
y usos de equipos para proteger a las personas, animales y cosas de los peligros procedentes del
trabajo, siendo de su cuenta las responsabilidades que por tales accidentes se ocasionen.
El Contratista mantendr pliza de Seguros que proteja suficientemente a l y a sus empleados u obreros frente a las responsabilidades por daos, responsabilidad civil, etc., que en uno
y otro pudieran incurrir para el Contratista o para terceros, como consecuencia de la ejecucin de
los trabajos.
RED MEDIA TENBI~N CTCABETA PREFABRICADA Y
4.-
ORGANIZACION DEL TRABAJO.

El Contratista ordenar los trabajos en la forma ms eficaz para la perfecta ejecucin
de los mismos y las obras se realizarn siempre siguiendo las indicaciones del Director de Obra, al amparo de las condiciones siguientes:
4.1.-
DATOSDELAOBRA. Se entregar al Contratista una copia de los planos y pliegos de condiciones del
Proyecto, as como cuantos planos o datos necesite para la completa ejecucin de la Obra. El Contratista podr tomar nota o sacar copia a su costa de la Memoria, Presupuesto y Anexos del Proyecto, as como segundas copias de todos los documentos. El Contratista-se hace responsable de la buena conservacin de los originales de donde obtenga las copias, los cuales sern devueltos al Director de Obra despus de su utilizacin.
. . . . . .
Por otra parte, en un plazo mximo de dos meses, despus de la terminacin de los trabajos, el Contratista deber actualizar los diversos planos y documentos existentes, de acuerdo con las caractersticas de la obra terminada, entregando al Director de Obra dos expedientes completos relativos a los trabajos realmente ejecutados. No se harn por el Contratista alteraciones, correcciones, omisiones, adiciones o variaciones sustanciales en los datos fijados en el Proyecto, salvo aprobacin previa por escrito del Director de Obra. 4.2.REPLANTEO DE LA OBRA. El Director de Obra, una vez que el Contratista est en posesin del Proyecto y antes de comenzar las obras, deber hacer el replanteo de las mismas, con especial atencin en los puntos singulares, entregando al Contratista las referencias y datos necesarios para fijar completamente la ubicacin de los mismos. Se levantar por duplicado Acta, en la que constarn, claramente, los datos entregados, firmado por el Director de Obra y por. el representante del Contratista. Los gastos de replanteo sern de cuenta del Contratista.
4.3.-
MEJORAS Y VARIACIONES DEL PROYECTO. No se considerarn como mejoras ni variaciones del Proyecto ms que aquellas que
hayan sido ordenadas expresamente por escrito por el Director de Obra y convenido precio antes de proceder a su ejecucin. Las obras accesorias o delicadas, no incluidas en los precios de adjudicacin, podrn ejecutarse con personal independiente del Contratista.
RED MEDIA TEN~IN CT CA5ETA PREFABRICADA Y
4.4.-
RECEPCION DEL MATERIAL. El Director de Obra de acuerdo con el Contratista dar a su debido tiempo su
aprobacin sobre el material suministrado y confirmar que permite una instalacin correcta. La vigilancia y conservacin del material suministrado ser por cuenta del Contratista.
4.5.-
ORGANIZACION. El Contratista actuar de patrono legal, aceptando todas las responsabilidades
correspondientes y quedando obligado al pago de los salarios y cargas que legalmente estn establecidas, y en general, a todo cuanto se legisle, decrete u ordene sobre el particular antes o durante la ejecucin de la obra. Dentro de lo estipulado en el Pliego de Condiciones, la organizacin de la Obra, as como la determinacin de la procedencia de los materiales que se empleen, estar a cargo del Contratista a quien corresponder la responsabilidad de la seguridad contra accidentes. El Contratista deber, sin embargo, informar al Director de Obra de todos los planes de organizacin tcnica de la Obra, as como de la procedencia de los materiales y cumplimentar cuantas rdenes le de ste en relacin con.datos extremos. En las obras por administracin, el Contratista deber dar cuenta diaria al Director de Obra de la admisin de personal, compra de materiales, adquisicin o alquiler de elementos auxiliares y cuantos gastos haya de efectuar. Para los contratos de trabajo, compra de material o alquiler de elementos auxiliares, cuyos salarios, precios o cuotas sobrepasen en ms de un 5% de los normales en el mercado, solicitar la aprobacin previa del Director de Obra, quien deber responder dentro de los ocho das siguientes a la peticin, salvo casos de reconocida urgencia, en los que se dar cuenta posteriormente.
4.6.-
FACILIDADES PARA LA INSPECCION. El Contratista proporcionar al Director de Obra o Delegados y colaboradores, toda
clase de facilidades para los replanteos, reconocimientos, mediciones y pmebas de los materiales, as como la mano de obra necesaria para los trabajos que tengan por objeto comprobar el cumplimiento de las condiciones establecidas, permitiendo el acceso a todas las partes de la obra e incluso a los talleres o fbricas donde se produzcan los materiales o se realicen trabajos para las obras.
RED MEDIA T E N S ~ ~ N CASETA PREFABRICADA Y CT
4.7.-
ENSAYOS. Los ensayos, anlisis y pruebas que deban realizarse para comprobar si los
materiales renen las condiciones exigibles, se verificarn por la Direccin Tcnica, o bien, si sta lo estima oportuno, por el correspondiente Laboratorio Oficial. Todos los gastos de pruebas y anlisis sern de cuenta del Contratista.
4.8.-
LIMPIEZA Y SEGURIDAD EN LAS OBRAS. Es obligacin del Contratista mantener limpias las obras y sus inmediaciones de
escombros y materiales, y hacer desaparecer las instalaciones provisionales que no sean precisas, as como adoptar las medidas y ejecutar los trabajos necesarios para que las obras ofiezcan un buen aspecto a juicio de la Direccin tcnica. Se tomarn las medidas oportunas de tal modo que durante la ejecucin de las obras se ofiezca seguridad absoluta, para evitar accidentes que puedan ocurrir por deficiencia en esta clase de precauciones; durante la noche estarn los puntos de trabajo perfectamente alumbrados y cercados los que por su ndole fueran peligrosos.
4.9.-
MEDIOS AUXILIARES. No se abonarn en concepto de medios auxiliares ms cantidades que las que figuren
explcitamente consignadas en presupuesto, entendindose que en todos los dems casos el costo de dichos medios est incluido en los correspondientes precios del presupuesto.
4.10.- EJECUCION DE LAS OBRAS.

Las obras se ejecutarn conforme al Proyecto y a las condiciones contenidas en este Pliego de Condiciones y en el Pliego Particular si lo hubiera y de acuerdo con las especificaciones sealadas en el de Condiciones Tcnicas. El Contratista, salvo aprobacin por escrito del Director de Obra, no podr hacer ninguna alteracin o modificacin de cualquier naturaleza tanto en la ejecucin de la obra en relacin con el Proyecto como en las Condiciones Tcnicas especificadas, sin prejuicio de lo que en cada momento pueda ordenarse por el Director de Obra a tenor de los dispuesto en el ltimo prrafo del apartado 4.1. El Contratista no podr utilizar en los trabajos personal que no sea de su exclusiva cuenta y cargo, salvo lo indicado en el apartado 4.3.
Igualmente, ser de su exclusiva cuenta y cargo aquel personal ajeno al propiamente manual y que sea necesario para el control administrativo del mismo. El Contratista deber tener al frente de los trabajos un tcnico suficientemente especializado a juicio del Director de Obra.
4.11.-
SUBCONTRATACION DE LAS OBRAS. Salvo que el contrato disponga lo contrario o que de su naturaleza y condiciones se
deduzca que la Obra ha de ser ejecutada directamente por el adjudicatario, podr ste concertar con terceros la realizacin de determinadas unidades de obra. La celebracin de los subcontratos estar sometida al cumplimiento de los siguientes requisitos: a) Que se d conocimiento por sirito al Director de Obra del subcontrato a celebrar, con indicacin de las partes de obra a realizar y sus condiciones econmicas, a fin de que aqul lo
. .
autorice previamente. b) Que las unidades de obra que el adjudicatario contrate con terceros no exceda del 50% del presupuesto total de la obra principal. En cualquier caso el Contratista no quedar vinculado en absoluto ni reconocer ninguna obligacin contractual entre l y el subcontratista y cualquier subcontratacin de obras no eximir al Contratista de ninguna de sus obligaciones respecto al Contratante.
4.12.- PLAZO DE EJECUCION. Los plazos de ejecucin, total y parciales, indicados en el contrato, se empezarn a contar a partir de la fecha de replanteo. El Contratista estar obligado a cumplir con los plazos que se sealen en el contrato para la ejecucin de las obras y que sern improrrogables. No obstante lo anteriormente indicado, los plazos podrn ser objeto de modificaciones cuando as resulte por cambios determinados por el Director de Obra debidos a exigencias de la realizacin de las obras y siempre que tales cambios influyan realmente en los plazos sealados en el contrato. Si por cualquier causa, ajena por completo al Contratista, no fuera posible empezar los trabajos en la fecha prevista o tuvieran que ser suspendidos una vez empezados, se conceder por el Director de Obra, la prrroga estrictamente necesaria.
10
P EGO DE COND.C,O~ES .
RED MEDIA TENSI~Y CT CASETA PREFABRICADA
4.13.-
RECEPCION PROVISIONAL. Una vez terminadas las obras y a los quince das siguientes a la peticin del
Contratista se har la recepcin provisional de las mismas por el Contratante, requiriendo para ello la presencia del Director de Obra y del representante del Contratista, levantndose la correspondiente Acta, en la que se har constar la conformidad con los trabajos realizados, si este es el caso. Dicho Acta ser firmada por el Director de obra y el representante del Contratista, dndose la obra por recibida si se ha ejecutado correctamente de acuerdo con las especificaciones dadas en el Pliego de Condiciones Tcnicas y en el Proyecto correspondiente, comenzndose entonces a contar el plazo de garanta. En el caso de no hallarse la Obra en estado de ser recibida, se har constar as en el Acta y se darn al Contratista las instrucciones precisas y detalladas para remediar los defectos observados, fijndose un plazo de ejecucin. Expirado dicho plazo, se har un nuevo reconocimiento. Las obras de reparacin sern por cuenta y a cargo del Contratista. Si el Contratista .. . . no cumpliese estas prescripciones podr declararse rescindido el contrato con prdida de la fianza. La forma de recepcin se indica en el Pliego de Condiciones Tcnicas correspondiente.
4.14.-
PERIODOS DE GARANTIA. El periodo de garanta ser el sealado en el contrato y empezar a contar desde la
fecha de aprobacin del Acta de Recepcin. Hasta que tenga lugar la recepcin definitiva, el Contratista es responsable de la conservacin de la Obra, siendo de su cuenta y cargo las reparaciones por defectos de ejecucin o mala calidad de los materiales. Durante este periodo, el Contratista garantizar al contratante contra toda reclamacin de terceros, fundada en causa y por ocasin de la ejecucin de la Obra.
4.15.-
RECEPCION DEFINITIVA. Al terminar el plazo de garanta sealado en el contrato o en su defecto a los seis
meses de la recepcin provisional, se proceder a la recepcin definitiva de las obras, con la concurrencia del Director de Obra y del representante del Contratista levantndose el Acta correspondiente, por duplicado (si las obras son conformes), que quedar firmada por el Director de Obra y el representante del Contratista y ratificada por el Contratante y el Contratista.
RED MEDIA TENSI~NY CT CASETA PREFABRICADA
4.16.- PAGODEOBRAS.
El pago de obras realizadas se har sobre Certificaciones parciales que se practicarn mensualmente. Dichas Certificaciones contendrn solamente las unidades de obra totalmente terminadas que se hubieran ejecutado en el plazo a que se refieran. La relacin valorada que figure en las Certificaciones, se har con arreglo a los precios establecidos, reducidos en un 10% y con la ubicacin, planos y referencias necesarias para su comprobacin. Sern de cuenta del Contratista las operaciones necesarias para medir unidades ocultas o enterradas, si no se ha advertido al Director de Obra oportunamente para su medicin, los gastos de replanteo, inspeccin y liquidacin de las mismas, con arreglo a las disposiciones vigentes, y los gastos que se originen por inspeccin y vigilancia facultativa, cuando la Direccin
-.
. .. .. .
Tcnica estime preciso.estab!ecerl.a.. en un plazo mximo de quince das.
.. ... .
~~
.....
...
La comprobacin, aceptacin o reparos debern quedar terminadas por ambas partes El Director de Obra expedir las Certificaciones de las obras ejecutadas que tendrn carcter de documentos provisionales a buena cuenta, rectificables por la liquidacin defuiitiva o por cualquiera de las Certificaciones siguientes, no suponiendo por otra parte, aprobacin ni recepcin de las obras ejecutadas y comprendidas en dichas Certificaciones.
4.17.- ABONO DE MATERIALES ACOPIADOS.
Cuando a juicio del Director de Obra no haya peligro de que desaparezca o se deterioren los materiales acopiados y reconocidos como tiles, se abonarn con arreglo a los precios descompuestos de la adjudicacin. Dicho material ser indicado por el Director de Obra que lo reflejar en el Acta de recepcin de Obra, sealando el plazo de entrega en los lugares previamente indicados. El Contratista ser responsable de los daos que se produzcan en la carga, transporte y descarga de este material. La restitucin de las bobinas vacas se har en el plazo de un mes, una vez que se haya instalado el cable que contenan. En caso de retraso en su restitucin, deterioro o prdida, el Contratista se har tambin cargo de los gastos suplementarios que puedan resultar.
5.-
DISPOSICION FINAL.
La concurrencia a cualquier Subasta, Concurso o Concurso-Subasta cuyo Proyecto
incluya el presente Pliego de Condiciones Generales, presupone la plena aceptacin de todas y cada una de sus clusulas.
Condiciones para la Obra Civil y Montaje de las lneas elctricas de Alta Tensin con conductores aislados
6.-
PREPARACION Y PROGRAMACION DE LA OBRA.

Para la buena marcha de la ejecucin de un proyecto de lnea elctrica de alta tensin,
conviene hacer un anlisis de los distintos pasos que hay que seguir y de la forma de realizarlos. Inicialmente y antes de comenzar su ejecucin, se harn las siguientes comprobaciones y reconocimientos:
- Comprobar que se dispone de todos los permisos, tanto oficiales como particulares, para la
ejecucion d e l mismo (Licencia Municipal deapertura y cierre de zanjas, Condicionados de Organismos, etc.).
- Hacer un reconocimiento, sobre el terreno, del trazado de la canalizacin, fijndose en la

existencia de bocas de riego, servicios telefnicos, de agua, alumbrado pblico, etc. que normalmente se puedan apreciar por registros en va pblica.
- Una vez realizado dicho reconocimiento se establecer contacto con los Servicios Tcnicos
de las Compaas Dishibuidoras afectadas (Agua, Gas, Telfonos, Energa Elctrica, etc.), para que sealen sobre el plano de planta del proyecto, las instalaciones ms prximas que puedan resultar afectadas.
- Es tambin interesante, de una manera aproximada, fijar las acometidas a las viviendas
existentes de agua y de gas, con el fin de evitar, en lo posible, el deterioro de las mismas al hacer las zanjas.
- El Contratista, antes de empezar los trabajos de apertura de zanjas har un estudio de la

canalizacin, de acuerdo con las normas municipales, as como de los pasos que sean necesarios para los accesos a los portales, comercios, garajes, etc., as como las chapas de hierro que hayan de colocarse sobre la zanja para el paso de vehculos, etc.
Todos los elementos de proteccin y sealizacin los tendr que tener dispuestos el contratista de la obra antes de dar comienzo a la misma.
1 3
RED MWIA TENSI~N CT CASETA PREFABRICADA Y
7.7.1.7.1.1.-
ZANJAS.
ZANJAS EN TIERRA.
Ejecucin.
Su ejecucin comprende: a) Apemira de las zanjas. b) Suministro y colocacin de proteccin de arena. c) Suministro y colocacin de proteccin de rasillas y ladrillo. d) Colocacin de la cinta de Atencin al cable. e) Tapado y apisonado de las zanjas.
f) Carga y transporte de las tierras sobrantes.
g) Utilizacin de los dispositivos de balizamiento apropiados. a) Avertura de las zanjas. Las canalizaciones, salvo casos de fuerza mayor, se ejecutarn en terrenos de dominio pblico, bajo las aceras, evitando ngulos pronunciados. El trazado ser lo ms rectilneo posible, paralelo en toda su longitud a bordillos o fachadas de los edificios principales. Antes de proceder al comienzo de los trabajos, se marcarn, en el pavimento de las aceras, las zonas donde se abrirn las zanjas marcando tanto su anchura como su longitud y las zonas donde se dejarn puentes para la contencin del terreno. Si ha habido posibilidad de conocer las acometidas de otros servicios a las fincas construidas se indicarn sus situaciones, con el fin de tomar las precauciones debidas. Antes de proceder a la apertura de las zanjas se abrirn calas de reconocimiento para confirmar o rectificar el trazado previsto. Al marcar el trazado de las zanjas se tendr en cuenta el radio mnimo que hay que dejar en la curva con arreglo a la seccin del conductor o conductores que se vayan a canalizar, de forma que el radio de curvatura de tendido sea como mnimo 20 veces el dimetro exterior del cable. Las zanjas se ejecutarn verticales hasta la profundidad escogida, colocndose entibaciones en los casos en que la naturaleza del terreno lo haga preciso. Se dejar un paso de 50 cm entre las tierras extradas y la zanja, todo a lo largo de la misma, con el fin de facilitar la circulacin del personal de la obra y evitar la cada de tierras en la zanja.
P EGO VE COND ClOhE5 .
RED MEDIA
E ~ S I N Y CT CASETA PREFABRCADA
Se deben tomar todas las precauciones precisas para no tapar con tierra registros de gas, telfonos, bocas de riego, alcantarillas, etc. Durante la ejecucin de los trabajos en la va pblica se dejarn pasos suficientes para vehculos, as como los accesos a los edificios, comercios y garajes. Si es necesario interrumpir la circulacin se precisar una autorizacin especial. En los pasos de carruajes, entradas de garajes, etc., tanto existentes como futuros, los cruces sern ejecutados con tubos, de acuerdo con las recomendaciones del apartado correspondiente y previa autorizacin del Supervisor de Obra.
b) Suministro y colocacin de protecciones de arenas.
La arena que se utilice para-la proteccin de los cables ser "muerta", limpia, suelta, spera, crujiente al tacto; exenta de substancias orgnicas, arcilla o partculas terrosas. Se utilizar indistintamente de cantera o de ro, siempre que rena las condiciones sealadas anteriormente y las dimensiones de los granos sern de dos o tres milmetros como mximo. En el lecho de la zanja ir una capa de 10 cm.de espesor de arena, sobre la que se situar el cable. Por encima del cable ir otra capa de 30 cm. de arena. Ambas capas de arena ocuparn la anchura total de la zanja.
c) Suministro y colocacin de proteccin de rasilla Y ladrillo. Encima de la segunda capa de arena se colocar una capa protectora de rasilla o ladrillo, siendo su anchura de 25 cm. cuando se trate de proteger un solo cable o tema de cables en mazos. La anchura se incrementar en 12,5 cm. por cada cable o tema de cables en mazos que se aada en la misma capa horizontal. Los ladrillos o rasillas sern cermicos, duros y fabricados con buenas arcillas. Su coccin ser perfecta, tendr sonido campanil y su fractura ser uniforme, sin caliches ni cuerpos extraos. Tanto los ladnllos huecos como las rasillas estarn fabricados con barro fino y presentar caras planas con estras. Cuando se tiendan dos o ms cables tripolares de M.T. o una o varias temas de cables unipolares, entonces se colocar, a todo lo largo de la zanja, un ladrillo en posicin de canto para separar los cables cuando no se pueda conseguir una separacin de 25 cm. entre ellos.
RED MEDIA TEN5lN Y CT CASETA PREFABRICADA
d) Colocacin de la cinta de Atencin al cable.
En las canalizaciones de cables de media tensin se colocar una cinta de cloruro de polivinilo, que denominaremos Atencin a la existencia del cable, tipo UNESA. Se colocar a lo largo de la canalizacin una tira por cada cable de media tensin hipolar o tema de unipolares en mazos y en la vertical del mismo a una distancia de la parte superior del cable de 70 cm. La distancia mnima de la cinta a la parte inferior del pavimento ser de 40 cm.
e) Tapado y apisonado de las zanjas.
Una vez colocadas las protecciones del cable, sealadas anteriormente, se rellenar toda la zanja-con tierra de la excavacin (previa eliminacin de piedras p e s a s , cortantes o escombros que puedan llevar), apisonada, debiendo realizarse los 20 primeros cm. de forma manual, y para el resto
- .
es conveniente apisonar mecnicamente. El tapado de las zanjas deber hacerse por capas sucesivas de diez centmetros de espesor, las cuales sern apisonadas y regadas, si fuese necesario, con el fin de que quede suficientemente consolidado el terreno. La cinta de Atencin a la existencia del cable, se colocar entre dos de estas capas, tal como se ha indicado en d): El contratista ser responsable de los hundimientos que se produzcan por la deficiencia de esta operacin y por lo tanto sern de su cuenta posteriores reparaciones que tengan que ejecutarse.
f) C a r ~ a transporte a vertedero de las tierras sobrantes. y
Las tierras sobrantes de la zanja, debido al volumen introducido en cables, arenas, rasillas, as como el esponje normal del terreno sern retiradas por el contratista y llevadas a vertedero. El lugar de trabajo quedar libre de dichas tierras y completamente limpio.
g) Utilizacin de los dispositivos de balizamiento apro~iados.
Durante la ejecucin de las obras, stas estarn debidamente sealizadas de acuerdo con los condicionamientos de los Organismos afectados y Ordenanzas Municipales.
POL~GONORESIDENCIAL SUR-TEKUEL
1 6
7.1.2.-
Dimensiones y Condiciones Generales de Ejecucin.
ZANJA NORMAL PARA MEDIA TENSION.
Se considera como zanja normal para cables de media tensin la que tiene 0,60 m. de anchura media y profundidad 1,40 m., tanto en aceras como en calzada. Esta profundidad podr aumentarse por criterio exclusivo del Supervisor de Obras. La separacin mnima entre ejes de cables hipolares, o de cables unipolares, componentes de distinto circuito, deber ser de 0,20 m. separados por un ladrillo, o de 25 cm. entre capas externas sin ladrillo intermedio. La distancia entre capas externas de los cables unipolares de fase ser como mnimo de 8
m. con un ladrillo o rasilla colocado de canto entre cada dos de ellos a todo lo largo de las
canalizaciones.
Al ser de 10 cm. el lecho de arena, los cables irn como mnimo a 1,30 m. de profundidad.
Cuando no sea posible y la profundidad sea inferior a 0,70 m. debern protegerse los cables con chapas de hierro, tubos de fundicin u otros dispositivos que aseguren una resistencia mecnica equivalente, siempre de acuerdo y con la aprobacin del Supervisor de la 0.bra.
ZANJA PARA MEDIA TENSIONEN TERRENO CONSERWCIOS.

Cuando al abrir calas de reconocimiento o zanjas para el tendido de nuevos cables aparezcan otros servicios se cumplirn los siguientes requisitos.
2) Se avisar a la empresa propietaria de los mismos. El encargado de la obra tomar las
medidas necesarias, en el caso de que estos servicios queden al aire, para sujetarlos con seguridad de forma que no sufran ningn deterioro. Y en el caso en que haya que correrlos, para poder ejecutar los trabajos, se har siempre de acuerdo con la empresa propietaria de las canalizaciones. Nunca se deben dejar los cables suspendidos, por necesidad de la canalizacin, de forma que estn en traccin, con el fin de evitar que las piezas de conexin, tanto en empalmes como en derivaciones, puedan sufrir. b) Se establecern los nuevos cables de forma que no se entrecrucen con los servicios establecidos, guardando, a ser posible, paralelismo con ellos. c) Se procurar que la distancia mnima entre servicios sea de 30 cm. en la proyeccin horizontal de ambos.
d) Cuando en la proximidad de una canalizacin existan soportes de lneas areas de transporte pblico, telecomunicacin, alumbrado pblico, etc., el cable se colocar a una distancia mnima de 50 cm. los bordes extremos de los soportes o de las fundaciones. Esta distancia pasar de a 150 cm. cuando el soporte est sometido a un esfueizo de vuelco permanente hacia la zanja. En el caso en que esta precaucin no se pueda tomar, se utilizar una proteccin mecnica resistente a lo largo de la fundacin del soporte, prolongada una longitud de 50 cm.a un lado y a otro de los bordes extremos de aquella con la aprobacin del Supervisor de la Obra.
ZANJA MS DE UNA BANDA HORIZONTAL CON

Cuando en una misma zanja se coloquen cables de baja tensin y media tensin, cada uno de ellos-deber-situarsea la profundidad que-le corresponda y-llevar su correspondiente proteccin de arena y rasilla. Se procurar que los cables de media tensin vayan colocados en el lado de la zanja ms alejada de las viviendas y los de baja tensin en el lado de la zanja ms prximo a las mismas. De este modo se lograr prcticamente una independencia casi total entre ambas canalizaciones. La distancia que se recomienda guardar en la proyeccin vertical entre ejes de ambas bandas debe ser de 25 cm. Los cruces en este caso, cuando los haya, se realizarn de acuerdo con lo indicado en los planos del proyecto.
7.2.-
ZANJAS EN ROCA. Se tendr en cuenta todo lo dicho en el apartado de zanjas en tierra. La profundidad mnima
ser de 213 de los indicados anteriormente en cada caso. En estos casos se atender a las indicaciones del Supervisor de Obra sobre la necesidad de colocar o no proteccin adicional.
7.3.-
ZANJAS ANORMALES Y ESPECIALES. La separacin mnima entre ejes de cables multipolares o mazos de cables unipolares,
componentes del mismo circuito, deber ser de 0,20 m. separados por un ladrillo o de 0,25 m. entre caras sin ladrillo y la separacin entre los ejes de los cables extremos y la pared de la zanja de 0,10 m.; por tanto, la anchura de la zanja se har con arreglo a estas distancias mnimas y de acuerdo con lo ya indicado cuando, adems, haya que colocar tubos.
POL~GONO RESIDENCIAL SUR-TERUEL IB
RED MEDIA ~
~ 5 Y 1 CASETA PREFABRICADA CT 6 ~
Tambin en algunos casos se pueden presentar dificultades anormales (galeras, pozos, cloacas, etc.). Entonces los trabajos se realizarn con precauciones y normas pertinentes al caso y las generales dadas para zanjas de tierra.
7.4.-
ROTURA DE PAVIMENTOS. Adems de las disposiciones dadas por la Entidad propietaria de los pavimentos, para la
rotura, deber tenerse en cuenta lo siguiente: a) La rotura del pavimento con maza (Almdena) est rigurosamente prohibida, debiendo hacer el corte del mismo de una manera limpia, con disco radial. b) En el caso en que el pavimento est formado por losas, adoquines, bordillos de granito u otros materiales, de posible posterior utilizacin, se quitarn stos con la precaucin debida para no ser daados, colocndose luego de forma que no sufran deterioro y en el lugar que molesten menos a la circulacin.
7.5.-
REPOSICION DE PAVIMENTOS. Los pavimentos sern repuestos de acuerdo con las normas y disposiciones dictadas por el
propietario de los mismos. Deber lograrse una homogeneidad, de forma que quede el pavimento nuevo lo ms igualado posible al antiguo, haciendo su reconstruccin con piezas nuevas si est compuesto por losas, losetas, etc. En general sern utilizados materiales nuevos salvo las losas de piedra, bordillo de granito y otros similares.
8.-
CRUCES (CABLES ENTUBADOS).

El cable deber ir en el interior de tubos en los casos siguientes:
A)Para el cruce de calles, caminos o carreteras con trfico rodado.
B) En las entradas de carruajes o garajes pblicos. C) En los lugares en donde por diversas causas no debe dejarse tiempo la zanja abierta.
D) En los sitios en donde esto se crea necesario por indicacin del Proyecto o del Supervisor de la Obra.
P- EGO DE CONDICIONE5 -
R E D MED.A TENSINY CTCASETA PREFABRCADA
8.1.-
MATERIALES.
Los materiales a utilizar en los cruces normales sern de las siguientes cualidades y
condiciones:
a) Los tubos podrn ser de cemento, fibrocemento, plstico, fundicin de hierro, etc. provenientes de fbricas de garanta, siendo el dimetro que se seala en estas normas el correspondiente al interior del tubo y su longitud la ms apropiada para el cruce de que se trate. La superficie ser lisa. Los tubos se colocarn de modo que en sus empalmes la boca hembra est situada antes que la boca macho siguiendo la direccin del tendido probable, del cable, con objeto de no daar a ste en la citada operacin.
b) El cemento ser Portland o artificial y de marca acreditada y deber reunir en sus ensayos y anlisis qumicos, mecnicos y de fiaguado, las condiciones de la vigente instruccin espaola del Ministerio de Obras Pblicas. Deber estar envasado y almacenado convenientemente para que no pierda las condiciones precisas. La direccin tcnica podr realizar, cuando lo crea conveniente, los anlisis y ensayos de laboratorio que considere oportunos. En general se utilizar como mnimo el de calidad P-250 de fiaguado lento. c) La arena ser limpia, suelta, spera, crujiendo al tacto y exenta de sustancias orgnicas o partculas terrosas, para lo cual si fuese necesario, se tamizar y lavar convenientemente. Podr ser de ro o miga y la dimensin de sus granos ser de hasta 2 3 mm. d) Los ridos y gruesos sern procedentes de piedra dura silcea, compacta, resistente, limpia de tierra y detritus y, a ser posible, que sea canto rodado. Las dimensiones ser de 10 a 60 mm. con granulometra apropiada. Se prohibe el empleo del llamado revoltn, o sea piedra y arena unida, sin dosificacin, as como cascotes o materiales blandos. e) AGUA - Se emplear el agua de ro o manantial, quedando prohibido el empleo de aguas procedentes de cinagas.
f) MEZCLA - La dosificacin a emplear ser la normal en este tipo de hormigones para

fundaciones, recomendndose la utilizacin de hormigones preparados en plantas especializadas en ello.
20
RED MEDIA TENSIN Y GTCASETA PREFABRICADA
8.2.-
DIMENSIONES Y CARACTERlSTlCAS GENERALES DE EJECUCION. Los trabajos de cruces, teniendo en cuenta que su duracin es mayor que los de apertura de
zanjas, empezarn antes, para tener toda la zanja a la vez, dispuesta para el tendido del cable. Estos cruces sern siempre rectos, y en general, perpendiculares a la direccin de la calzada. Sobresaldrn en la acera, hacia el interior, unos 20 cm. bordillo (debiendo construirse en los del extremos un tabique para su fijacin). El dimetro de los tubos ser de 16 cm. Su colocacin y la seccin mnima de hormigonado responder a lo indicado en los planos. Estarn recibidos con cemento y hormigonados en toda su longitud. Cuando por imposibilidad de hacer la zanja a la profundidad normal los cables estn situados a menos de 80 cm. de profundidad, se dispondrn en vez de tubos de fibrocemento ligero, tubos metlicos o de resistencia analoga para el paso de cables por esa zona, previa conformidad del Supervisor de Obra. Los tubos vacos, ya sea mientras se ejecuta la canalizacin o que al terminarse la misma se quedan de reserva, debern taparse con rasilla y yeso, dejando en su interior un alambre galvanizado para guiar posteriormente los cables en su tendido. Los cruces de vas frreas, cursos de agua, etc. debern proyectarse con todo detalle. Se debe evitar posible acumulacin de agua o de gas a lo largo de la canalizacin situando convenientemente pozos de escape en relacin al perfil altimtrico. En los tramos rectos, cada 15 20 m., segn el tipo de cable, para facilitar su tendido se dejarn calas abiertas de una longitud mnima de 3 m. en las que se interrumpir la continuidad del tubo. Una vez tendido el cable estas calas se taparn cubriendo previamente el cable con canales o medios tubos, recibiendo sus uniones con cemento o dejando arquetas fcilmente localizables para ulteriores intervenciones, segn indicaciones del Supervisor de Obras. Para hormigonar los tubos se proceder del modo siguiente: Se hecha previamente una solera de hormign bien nivelada de unos 8 cm. de espesor sobre la que se asienta la primera capa de tubos separados entre s unos 4 cm. procedindose a continuacin a hormigonarlos hasta cubrirlos enteramente. Sobre esta nueva solera se coloca la segunda capa de tubos, en las condiciones ya citadas, que se hormigona igualmente en forma de capa. Si hay ms tubos se procede como ya se ha dicho, teniendo en cuenta que, en la ltima capa, el hormign se vierte hasta el nivel total que deba tener. En los cambios de direccin se construirn arquetas de hormign o ladrillo, siendo sus dimensiones las necesarias para que el radio de curvatura de tendido sea como mnimo 20 veces el dimetro exterior del cable. No se admitirn ngulos inferiores a 90" y an stos se limitarn a los indispensables. En general los cambios de direccin se harn con ngulos grandes. Como norma
RED MEDIA TENSI~N Y
c CASETA PREFABRICADA r
general, en alineaciones superiores a 40 m. sern necesarias las arquetas intermedias que promedien los tramos de tendido y que no estn distantes entre s ms de 40 m. Las arquetas slo estarn permitidas en aceras o lugares por las que normalmente no debe haber trnsito rodado; si esto excepcionalmente fuera imposible, se reforzarn marcos y tapas. En la arqueta, los tubos quedarn a unos 25 cm. por encima del fondo para permitir la colocacin de rodillos en las operaciones de tendido. Una vez tendido el cable los tubos se taponarn con yeso de forma que el cable queda situado en la parte superior del tubo. La arqueta se rellenar con arena hasta cubrir el cable como mnimo. La situacin de los tubos en la arqueta ser la que permita el mximo radio de curvatura. Las arquetas podrn ser registrables o cerradas. En el primer caso debern tener tapas metlicas o de hormign provistas de argollas o ganchos que faciliten su apertura. El fondo de estas arquetas ser permeable de forma que permita la filtracin del agua de lluvia.
Si las arquetas no son regishables se cubrirn con los materiales necesarios para evitar su hundimiento. Sobre esta cubierta se echar una capa de tierra y sobre ella se reconstruir el pavimento.
83..
CARACTERISTICAS PARTICULARES DE EJECUCION DE CRUZAMENTO Y PARALELISMO CON DETERMINADO TIPO DE INSTALACIONES. El cruce de lneas elctricas subterrneas con ferrocarriles o vas frreas deber realizarse
siempre bajo tubo. Dicho tubo rebasar las instalaciones de s e ~ c i en una distancia de 1,50 m. y a o una profundidad mnima de 1,30 m. con respecto a la cara inferior de las traviesas. En cualquier caso se seguirn las instmcciones del condicionado del organismo competente. En el caso de cruzamientos entre dos lneas elctricas subterrneas directamente enterradas, la distancia mnima a respetar ser de 0,25 m. La mnima distancia entre la generatriz del cable de energa y la de una conduccin metlica no debe ser inferior a 0,30 m. Adems entre el cable y la conduccin debe estar interpuesta una plancha metlica de 3 mm de espesor como mnimo u otra proteccin mecnica equivalente, de anchura igual al menos al dimetro de la conduccin y de todas formas no inferior a 0,50 m. Anloga medida de proteccin debe aplicarse en el caso de que no sea posible tener el punto de cmzamiento a distancia igual o superior a 1 m. de un empalme del cable. En el paralelismo entre el cable de energa y conducciones metlicas enterradas se debe mantener en todo caso una distancia mnima en proyeccin horizontal de:
0,50 m. para gaseoductos.
0,30 m. para otras conducciones.
En el caso de cruzamiento entre lneas elctricas subterrneas y lneas de telecomunicacin subterrnea, el cable de energa, debe, normalmente, estar situado por debajo del cable de telecomunicacin. La distancia minima entre la generatriz externa de cada uno de los dos cables no debe ser infenor a 0,50 m. El cable colocado superiormente debe estar protegido por un tubo de hierro de lm. de largo como mnimo y de tal forma que se garantice que la distancia entre las generatnces exteriores de los cables en las zonas no protegidas, sea mayor que la mnima establecida en el caso de paralelismo, que indica a continuacin, medida en proyeccin honzontal. Dicho tubo de hierro debe estar protegido contra la corrosin y presentar una adecuada resistencia mecnica; su espesor no ser inferior a 2 mm. En donde por justificadas exigencias tcnicas no pueda ser respetada la mencionada distancia mnima, sobre el cable infenor debe ser aplicada un proteccin anloga a la indicada para el cable superior. En todo caso la distancia mnima entre los dos dispositivos de proteccin no debe ser inferior a 0,10 m. El cmzarniento no debe efectuarse en correspondencia con una conexin del
.. .. . .
. . . .. .
. .
. ...
....
~.
.. .
cable de telecomunicacin, y no debe haber empalmes sobre el cable de energa a una distancia inferior a 1 m. En el caso de paralelismo entre lneas elctricas subterrneas y lneas de telecomunicacin subterrneas, estos cables deben estar a la mayor distancia posible entre s. En donde existan dificultades tcnicas importantes, se puedeadmitir una distancia mnima en proyeccin sobre un plano honzontal, entre los puntos ms prximos de las generatrices de los cables, no inferior a 0,50 m. en los cables intemrbanos o a 0,30 m. en los cables urbanos.
9.9.1.9. l . 1.-
TENDIDO DE CABLES.
TENDIDO DE CABLES EN ZANJA ABIERTA.
Manejo y preparacin de bobinas. Cuando se desplace la bobina en tierra rodndola, hay que fijarse en el sentido de rotacin,
generalmente indicado en ella con una flecha, con el fin de evitar que se afloje el cable enrollado en la misma. La bobina no debe almacenarse sobre un suelo blando. Antes de comenzar el tendido del cable se estudiar el punto ms apropiado para situar la bobina, generalmente por facilidad de tendido: en el caso de suelos con pendiente suele ser conveniente el canalizar cuesta abajo. Tambin hay que tener en cuenta que si hay muchos pasos con tubos, se debe procurar colocar la bobina en la parte ms alejada de los mismos, con el fin de evitar que pase la mayor parte del cable por los tubos.
23
Y CT RED MEDIA T E N ~ I ~ N CASETA PREFABRICADA
En el caso del cable trifsico no se canalizar desde el mismo punto en dos direcciones opuestas con el f n de que las espirales de los tramos se correspondan. i Para el tendido, la bobina estar siempre elevada y sujeta por un barrn y gatos de potencia apropiada al peso de la misma.
9.1.2.-
Tendido de cables.
Los cables deben ser siempre desarrollados y puestos en su sitio con el mayor cuidado,
evitando que sufran torsin, hagan bucles, etc. y teniendo siempre pendiente que el radio de curvatura del cable deber ser superior a 20 veces su dimetro durante su tendido, y superior a 10 veces su dimetro una vez instalado. Cuando los cables se tiendan a mano, los hombres estarn distribuidos de una manera qiforme a lo largo de la zanja. Tambin se puede canalizar mediante cabrestantes, tirando del extremo del cable, al que se
.
..
habr adoptado.una cabe=a apropiadi, y con un esfuerzo de traccin por mm2 de conductor que no
debe sobrepasar el que indique el fabricante del mismo. En cualquier caso el esfuerzo no ser superior a 4 kglmm2 en cables kifsicos y a 5 ks/mmZpara cables unipolares, ambos casos con conductores de cobre. Cuando se trate de aluminio deben reducirse a la mitad. Ser imprescindible la colocacin de dinammetro para medir dicha traccin mientras se tiende.
.
El tendido se har obligatoriamente sobre rodillos que puedan girar libremente y construidos de forma que no puedan daar el cable. Se colocarn en las curvas los rodillos de curva precisos de forma que el radio de curvatura no sea menor de veinte veces el dimetro del cable. Durante el tendido del cable se tomarn precauciones para evitar al cable esfuerzos importantes, as como que sufra golpes o rozaduras. No se permitir desplazar el cable, lateralmente, por medio de palancas u otros tiles, sino que se deber hacer siempre a mano. Slo de manera excepcional se autorizar desenrollar el cable fuera de la zanja, en casos muy especficos y siempre bajo la vigilancia del SupeMsor de la Obra. Cuando la temperatura ambiente sea inferior a O grados centgrados no se permitir hacer el tendido del cable debido a la rigidez que toma el aislamiento.
La zanja, en todo su longitud, deber estar cubierta con una capa de 10 cm. de arena fina en
el fondo, antes de proceder al tendido del cable. No se dejar nunca el cable tendido en una zanja abierta, sin haber tomado antes la precaucin de cubrirlo con la capa de 15 cm. de arena fina y la proteccin de rasilla. En ningn caso se dejarn los extremos del cable en la zanja sin haber asegurado antes una buena entanqueidad de los mismos.
POL;GONO RESIDENCIAL SUR-TERUEL 24
RED MEDIA TENSI~N CTCASETA PREFABRICADA Y
Cuando dos cables se canalicen para ser empalmados, si estn aislados con papel impregnado, se cruzarn por lo menos un metro, con objeto de sanear las puntas y si tienen aislamiento de plstico el cruzamiento ser como minimo de 50 cm. Las zanjas, una vez abiertas y antes de tender el cable, se recorrern con detenimiento para comprobar que se encuentran sin piedras u otros elementos duros que puedan daar a los cables en su tendido. Si con motivo de las obras de canalizacin aparecieran instalaciones de otros servicios, se tomarn todas las precauciones para no daarlas, dejndolas, al terminar los trabajos, en la misma forma en que se encontraban primitivamente. Si involuntaiamente se causara alguna avera en dichos servicios, se avisar con toda urgencia a la oficina de control de obras y a la empresa correspondiente, con el fin de que procedan a su reparacin. El encargado de la obra por parte de la Contrata,.tendr las seas de los servicios pblicos,as comosu nmero de telfono, por si tuviera, el mismo, que llamar comunicando la avena producida.
. . .
s i las
son muy pronunciadas,' y el terreno es rocoso e impeGeable, se est
expuesto a que la zanja de canalizacin sirva de drenaje, con lo que se originara un arrastre de la arena que sirve de lecho a los cables. En este caso, si es un talud, se deber hacer la zanja al bies, para disminuir la pendiente, y de no ser posible, conviene que en esa zona se lleve la canalizacin entubada y recibida con cemento. . Cuando dos o ms cables de M.T. discurran paralelos entre dos subestaciones, centros de reparto, centros de transformacin, etc., debern sealizarse debidamente, para facilitar su identificacin en futuras aperturas de la zanja utilizando para ello cada metro y medio, cintas adhesivas de colores distintos para cada circuito, y en fajas de anchos diferentes para cada fase si son unipolares. De todos modos al ir separados sus ejes 20 cm.mediante un ladrillo o rasilla colocado de canto a lo largo de toda la zanja, se facilitar el reconocimiento de estos cables que adems no deben cruzarse en todo el recomdo entre dos C.T. En el caso de canalizaciones con cables unipolares de media tensin formando temas, la identificacin es ms dificultosa y por ello es muy importante el que los cables o mazos de cables no cambien de posicin en todo su recomdo como acabamos de indicar.
Adems se tendr en cuenta lo siguiente: a) Cada metro y medio sern colocados por fase una vuelta de cinta adhesiva y permanente, indicativo de la fase 1, fase 2 y fase 3 utilizando para ello los colores normalizados cuando se trate de cables unipolares.
RED MEDIA ~
~ 5 Y 1 6 ~ PREFABRICADA CTCASETA
Por otro lado, cada metro y medio envolviendo las tres fases, se colocarn unas vueltas de cinta adhesiva que agrupe dichos conductores y los mantenga unidos, salvo indicacin en contra del Supervisor de Obras. En el caso de varias temas de cables en mazos, las vueltas de cinta citadas debern ser de colores distintos que permitan distinguir un circuito de otro.
b) Cada metro y medio, envolviendo cada conductor de MT tripolar, sern colocadas unas vueltas de cinta adhesivas y permanente de un color distinto para cada circuito, procurando adems que el ancho de la faja sea distinto en cada uno.
9.2.-
TENDIDO DE CABLES EN GALERIA O TUBULARES. Tendido de cables en tubulares. Cuando el cable se tienda a mano o con cabrestantes y dinammetro, y haya que pasar el
9.2.1.-
mismo por un tubo, se facilitar esta operacin mediante una cuerda, unida a la extremidad del cable, que llevar incorporado un dispositivo de manga tiracables, teniendo cuidado de que el esfuerzo de traccin sea lo ms dbil posible, con el fin de evitar alargamiento de la funda de plomo, segn se ha indicado anteriormente. Se situar un hombre en la embocadura de cada cruce de tubo, para guiar el cable y evitar el deterioro del mismo o rozaduras en el tramo del cruce. Los cables de media tensin unipolares de un mismo circuito, pasarn todos juntos por un mismo tubo dejndolos sin encintar dentro del mismo. Nunca se debern pasar dos cables trifsicos de media tensin por un tubo. En aquellos casos especiales que a juicio del Supervisor de la Obra se instalen los cables unipolares por separado, cada fase pasar por un tubo y en estas circunstancias los tubos no podrn ser nunca metlicos. Se evitarn en lo posible las canalizaciones con grandes tramos entubados y si esto no fuera posible se construirn arquetas intermedias en los lugares marcados en el proyecto, o en su defecto donde indique el Supervisor de Obra (segn se indica en el apartado CRUCES (cables entubados)). Una vez tendido el cable, los tubos se taparn perfectamente con cinta de yute Pirelli Tupir o similar, para evitar el arrastre de tierras, roedores, etc., por su interior y servir a la vez de almohadilla del cable. Para ello se sierra el rollo de cinta en sentido radial y se ajusta a los dimetros del cable y del tubo quitando las vueltas que sobren.
RED MEDIATENSI~N C CASETA PREFABRICADA Y T
9.2.2.-
Tendido de cables en galera. Los cables en galena se colocarn en palomillas, ganchos u otros soportes adecuados, que
sern colocados previamente de acuerdo con lo indicado en el apartado de Colocacin de Soportes y Palomillas. Antes de empezar el tendido se decidir el sitio donde va a colocarse el nuevo cable para que no se interfiera con los servicios ya establecidos, En los tendidos en galeda sern colocadas las cintas de sealizacin ya indicadas y las palomillas o soportes debern distribuirse de modo que puedan aguantar los esfuerzos electrodinmicos que posteriormente pudieran presentarse.
10.-
MONTAJES.
10.1,- EMPALMES.
En un principio dado que es una red de nueva ejecucin NO se admitirn empalmes durante todo el recomdo. En caso excepcional se tendr en cuenta : Se ejecutarn los tipos denominados reconstruidos indicados en el proyecto, cualquiera que sea su aislamiento: papel impregnado, polmero o plstico. Para su confeccin se seguirn las normas dadas por el Director de Obra o en su defecto las indicadas por el fabricante del cable o el de los empalmes. En los cables de papel impregnado se tendr especial cuidado en no romper el papel al doblar las venas del cable, as como en realizar los baos de aceite con la frecuencia necesaria para evitar coqueras. El corte de los rollos de papel se har por rasgado y no con tijera, navaja, etc. En los cables de aislamiento seco, se prestar especial atencin a la limpieza de las trazas de cinta semiconductora pues ofrecen dificultades a la vista y los efectos de un deficiencia en este sentido pueden originar el fallo del cable en servicio.
10.2.- BOTELLAS TERMINALES.
Se utilizar el tipo indicado en el proyecto, siguiendo para su confeccin las normas que dicte el Director de Obra o en su defecto el fabricante del cable o el de las botellas terminales. En los cables de papel impregnado se tendr especial cuidado en las soldaduras, de forma que no queden poros por donde pueda pasar humedad, as como en el relleno de las botellas, realizndose ste con calentamiento previo de la botella terminal y de forma que la pasta rebase por la parte superior.
27
RED MEDIA ~
~ 5 Y 1 CASETA PKEFABKICADA CT 6 ~
Asimismo, se tendr especial cuidado en el doblado de los cables de papel impregnado, para no rozar el papel, as como en la confeccin del cono difusor de flujos en los cables de campo radial, prestando atencin especial a la continuidad de la pantalla. Se recuerdan las mismas normas sobre el corte de los rollos de papel, y la limpieza de los trozos de cinta semiconductora dadas en el apartado anterior de Empalmes.
11.-
TRANSPORTE DE BOBINAS DE CABLES.

La carga y descarga, sobre camiones o remolques apropiados, se har siempre mediante una
barra adecuada que pase por el orificio central de la bobina. Bajo ningn concepto se podr retener la bobina con cuerdas, cables o cadenas que abracen la bobina y se apoyen sobre la capa exterior del cable enrollado, asimismo no se podr dejar caer la bobina al suelo desde un camin o remolque
RED MEDIA ~
~ 5 Y 1 CASETA PREFABRICADA CT 6 ~
Condiciones Tcnicas para la Obra Civil y Montaje de Centros de Transformacin de Interior prefabricados
12.OBJETO.
Este Pliego de Condiciones determina las condiciones mnimas aceptables para la ejecucin de las obras de constmccin y montaje de centros de transformacin, as como de las condiciones tcnicas del material a emplear.
13.-
OBRA CIVIL.
Corresponde al Contratista la responsabilidad en la ejecucin de los trabajos que debern
realizarse conforme a las reglas del arte.
13.1.- EMPLAZAMIENTO. El lugar elegido para la instalacin del centro debe permitir la colocacin y reposicin de todos los elementos del mismo, concretamente los que son pesados y grandes, como transformadores. Los accesos al centro deben tener la dimensiones adecuadas para permitir el paso de dichos elementos. El emplizamiento del centro debe ser tal que est protegido de inundaciones y filtraciones. En el caso de terrenos inundables el suelo del centro debe estar, como mnimo, 0,20 m por encima del mximo nivel de aguas conocido, o si no al centro debe proporcionrsele una estanqueidad perfecta hasta dicha cota. El local que contiene el centro debe estar construido en su totalidad con materiales incombustibles.
13.2.- EXCAVACION. Se efectuar la excavacin con arreglo a las dimensiones y caractensticas del centro y hasta la cota necesaria indicada en el Proyecto. La carga y transporte a vertedero de las tierras sobrantes ser por cuenta del Contratista.
P- EGO DE CONDICOhE5
RED MEDIA E h 5 6~ Y CT CASETA PREFABR CADA
13.3.- ACONDICIONAMIENTO. Como norma general, una vez realizada la excavacin se extender una capa de arena de 10 cm de espesor aproximadamente, procedindose a continuacin a su nivelacin y compactacin. En caso de ubicaciones especiales, y previo a la realizacin de la nivelacin mediante el lecho de arena, habr que tener presente las siguientes medidas:
- Terrenos no compactados. Ser necesario realizar un asentamiento adecuado a las

condiciones del terreno, pudiendo incluso ser necesaria la constmccin de una bancada de hormign de forma que distribuya las cargas en una superficie ms amplia.
- Terrenos en ladera. Se realizar la excavacin de forma que se alcance una plataforma de

asiento en zona suficientemente compactada y de las dimensiones necesarias para que el asiento sea completamente horizontal. Puede ser necesaria la c~alizacin las aguas de .lluvia de la parte alta, de con objeto de que el agua no arrastre el asiento del CT.
- Terrenos con nivel fietico alto. En estos casos, o bien se eleva la capa de asentamiento del
CT por encima del nivel fietico, o bien se protege al CT mediante un revestimiento impermeable
que evite la penetracin de agua en el hormign.
13.4.- EDIFICIO PREFABRICADO DE HORMIGON. Los distintos edificios prefabricados de hormign se ajustarn ntegramente a las distintas Especificaciones de Materiales de la compaiia suministradora, verificando su diseo los siguientes puntos:
o Los suelos estarn previstos para las cargas fijas y rodantes que implique el material.
o Se prevern, en lugares apropiados del edificio, orificios para el paso del interior al exterior de los cables destinados a la toma de tierra, y cables de B.T. y M.T. Los orificios estarn inclinados y desembocarn hacia el exterior a una profundidad de 0,40 m del suelo como mnimo.
o Tambin se prevern los agujeros de empotramiento para herrajes del equipo elctrico y
el emplazamiento de los carriles de rodamiento de los transformadores. Asimismo se tendrn en cuenta los pozos de aceite, sus conductos de drenaje, las tuberas para conductores de tierra, registros para las tomas de tierra y canales para los cables A.T. y B.T. En 10,slugares de paso, estos canales estarn cubiertos por losas amovibles.
o Los muros prefabricados de hormign podrn estar constituidos por paneles

convenientemente ensamblados, o bien formando un conjunto con la cubierta y la solera, de forma que se impida totalmente el riesgo de filtraciones.
RED MEDIA T E N S I ~ N CT CASETA PKEFABRICADA Y
o La cubierta estar debidamente impermeabilizada de forma que no quede comprometida

su estanqueidad, ni haya riesgo de filtraciones. Su cara interior podr quedar como resulte despus del desencofiado. No se efectuar en ella ningn empotramiento que comprometa su estanqueidad. o El acabado exterior del centro ser normalmente liso y preparado para ser recubierto por pinturas de la debida calidad y del color que mejor se adapte al medio ambiente. Cualquier otra terminacin: canto rodado, recubrimientos especiales, etc., podr ser aceptada. Las puertas y recuadros metlicos estarn protegidos contra la oxidacin.
o La cubierta estar calculada para soportar la sobrecarga que corresponda a su destino,

para lo cual se tendr en cuenta lo que al respecto fija la Norma UNE-EN 61330.
o Las puertas de acceso al centro de transformacin desde el exterior cumplirn

ntegramente lo que al respecto fija la Norma UNE-EN 61330. En cualquier caso, sern incombustibles, suficientemente rgidas y abrirn hacia afuera de forma que puedan abatirse sobre el muro de fachada.
Se realizar el transporte, la carga y descarga de los elementos constitutivos del edificio prefabricado, sin que stos sufian ningn dao en su estructura. Para ello debern usarse los medios de fijacin previstos por el fabricante para su traslado y ubicacin, as como las recomendaciones para su montaje. De acuerdo con la Recomendacin UNESA 1303-A, el edificio prefabricado estar construido de tal manera que, una vez instalado, su interior sea una superficie equipotencial. Todas las varillas metlicas embebidas en el hormign que constituyan la atmadura del sistema equipotencial, estarn unidas entre s mediante soldaduras elctricas. Las conexiones entre varillas metlicas pertenecientes a diferentes elementos, se efectuarn de forma que se consiga la equipotencialidad entre stos. Ningn elemento metlico unido al sistema equipotencial podr ser accesible desde el exterior del edificio, excepto las piezas que, insertadas en el hormign, estn destinadas a la manipulacin de las pare6es y de la cubierta, siempre que estn situadas en las partes superiores de stas. Cada pieza de las que constituyen el edificio debern disponer de dos puntos metlicos, lo ms separados entre s, y fcilmente accesibles, para poder comprobar la continuidad elctrica de la armadura. La continuidad elctrica podr conseguirse mediante los elementos mecnicos del ensamblaje.
RED MEDIA TENSI~N CTCASETA PREFABRICADA Y
13.5.- EVACUACION Y EXTlNClON DEL ACEITE AISLANTE. Las paredes y techos de las celdas que han de alojar aparatos con bao de aceite, debern estar construidas con materiales resistentes al fuego, que tengan la resistencia estmctural adecuada para las condiciones de empleo. Con el fin de permitir la evacuacin y extincin del aceite aislante, se prevern pozos con revestimiento estanco, teniendo en cuenta el volumen de aceite que puedan recibir. En todos los pozos se prevern apagafuegos superiores, tales como lechos de guijarros de 5 cm de dimetro aproximadamente, sifones en caso de varios pozos con colector nico, etc. Se recomienda que los pozos sean exteriores a la celda y adems inspeccionables.
13.6.:
VENTILACION. Los locales estarn provistos de ventilacin para evitar la condensacin y, cuando proceda,
refrigerar los transformadores. Normalmente se recurrir a la ventilacin natural, aunque en casos excepcionales podr utilizarse tambin la ventilacin forzada. Cuando se trate de ubicaciones de superficie, se emplear una o varias tomas de aire del exterior, situadas a 0,20 m. del suelo como mnimo, y en la parte opuesta una o varias salidas, situadas lo ms altas posible. En ningn caso las aberturas darn sobre locales a temperatura elevada o que contengan polvo perjudicial, vapores corrosivos, lquidos, gases, vapores o polvos inflamables. Todas las aberturas de ventilacin estarn dispuestas y protegidas de tal forma que se garantice un grado de proteccin mnimo de personas contra el acceso a zonas peligrosas, contra la entrada de objetos slidos extraos y contra la entrada del agua IP23D, segn Norma UNE-EN 61330.
14.-
INSTALACION ELECTRICA.
14.1.- APARAMENTA A.T. Las celdas empleadas sern prefabricadas, con envolvente metlica y tipo "modular". De esta forma, en caso de avena, ser posible retirar nicamente la celda daada, sin necesidad de desaprovechar el resto de las funciones. Utilizarn el hexafluoruro de azufre (SF.5) como elemento de corte y extincin. El aislamiento integral en SFs confiere a la aparamenta sus caractersticas de resistencia al medio ambiente, bien sea a la polucin del aire, a la humedad, o incluso a la eventual sumersin del centro
32
P-IEGO DE COND.C.ONE5
RED MEDIA 1 ~ ~ 5 Y CT CA4ETA PKEFABRCADA 16~
de transformacin por efecto de riadas. Por ello, esta caracterstica es esencial especialmente en las zonas con alta polucin, en las zonas con clima agresivo (costas martimas y zonas hmedas) y en las zonas ms expuestas a nadas o entrada de agua en el centro. El corte en SF6resulta tambin ms seguro que el aire, debido a lo expuesto anteriormente. Las celdas empleadas debern permitir la extensibilidad in situ del centro de transformacin, de forma que sea posible aadir ms lneas o cualquier otro tipo de funcin, sin necesidad de cambiar la aparamenta previamente existente en el centro. Las celdas podrn incorporar protecciones del tipo autoalimentado, es decir, que no necesitan imperativamente alimentacin. Igualmente, estas protecciones sern electrnicas, dotadas de curvas CEI normalizadas (bien sean normalmente inversas, muy inversas o extremadamente inversas), y entrada para disparo por termostato sin necesidad de alimentacin auxiliar. Los cables se conexionarn desde la parte frontal de las cabinas. Los accionamientos manuales irn reagrupados en el frontal de la celda a una altura ergonmica a fin de facilitar la explotacin. El interruptor y el seccionador de puesta a tierra ser un nico aparato, de tres posiciones (cerrado, abierto y puesto a tierra), asegurando as la imposibilidad de cierre simultneo del interruptor y seccionador de puesta a tierra. La posicin de seccionador abierto y seccionador de puesta a tierra cerrado sern visibles directamente a travs de minllas, a fin de conseguir una mxima seguridad de explotacin en cuanto a la proteccin de personas se refiere. Las celdas respondern en su concepcin y fabricacin a la definicin de aparamenta bajo envolvente metlica compartimentada de acuerdo con la norma UNE 20099. Se debern distinguir al menos los siguientes compartimentos:
Compartimento de aparellaje. Estar relleno de SFs y sellado de por vida. El sistema de sellado ser comprobado individualmente en fabricacin y no se requerir ninguna manipulacin del gas durante toda la vida til de la instalacin (hasta 30 aos). Las maniobras de cierre y apertura de los interruptores y cierre de los seccionadores de puesta a tierra se efectuarn con la ayuda de un mecanismo de accin bmsca independiente del operador.
Compartimento del juego de barras. Se compondr de tres barras aisladas conexionadas mediante tomillos. Compartimento de conexin de cables. Se podrn conectar cables secos y cables con aislamiento de papel impregnado. Las extremidades de los cables sern simplificadas para cables secos y termorretrctiles para cables de papel impregnado.
Compartimento de mando. Contiene los mandos del interruptor y del seccionador de puesta a tierra, as como la sealizacin de presencia de tensin. Se podrn montar en
POL~GONO RESIDENCIAL SUR-TEKUEL
33
RED MEDIA T E N S I ~ N CT CASETA PREFABRICADA Y
obra motorizaciones, bobinas de cierre y10 apertura y contactos auxiliares si se requieren posteriormente.
Compartimento de control. En el caso de mandos motorizados, este compartimento estar equipado de bomas de conexin y fusibles de baja tensin. En cualquier caso, este compartimento ser accesible con tensin, tanto en barras como en los cables.
Las caractersticas generales de las celdas son las siguientes, en funcin de la tensin nominal (n):
Un 1 2 0 k v
- Tensin asignada: 24 kv - Tensin soportada a frecuencia industrial durante 1 minuto: - A tierra y entre fases: 50 kv - A la distancia de seccionamiento: 60 kv. - Tensin soportada a impulsos tipo rayo (valor de cresta): - A tierra y entre fases: 125 kv - A la distancia de seccionamiento: 145 kv.
14.2.TRANSFORMADORES. El transformador o transformadores sern trifsicos, con neutro accesible en el secundario, refngeracin natural, en bao de aceite preferiblemente, con regulacin de tensin primaria mediante conmutador. Estos transformadores se instalarn, en caso de incluir un liquido refrigerante, sobre una plataforma ubicada encima de un foso de recogida, de forma que en caso de que se derrame e incendie, el fuego quede confinado en la celda del transformador, sin difundirse por los pasos de cables ni otras aberturas al reste del centro. Los transformadores, para mejor ventilacin, estarn situados en la zona de flujo natural de aire, de forma que la entrada de aire est situada en la parte inferior de las paredes adyacentes al mismo, y las salidas de aire en la zona superior de esas paredes.
14.3.- EQUIPOS DE MEDIDA. Cuando el centro de transformacin sea tipo "abonado", se instalar un equipo de medida compuesto por transformadores de medida, ubicados en una celda de medida de A.T., y un equipo de contadores de energa activa y reactiva, ubicado en el armario de contadores, as como de sus correspondientes elementos de conexin, instalacin y precintado.
34
Los transformadores de medida debern tener las dimensiones adecuadas de forma que se puedan instalar en la celda de A.T. guardando las distancias correspondientes a su aislamiento. Por ello ser preferible que sean suministrados por el propio fabricante de las celdas, ya instalados en ellas. En el caso de que los transformadores no sean suministrados por el fabricante de las celdas se le deber hacer la consulta sobre el modelo exacto de transformadores que se van a instalar, a fin de tener la garanta de que las distancias de aislamiento, pletinas de interconexin, etc. sern las correctas. Los contadores de energa activa y reactiva estarn homologados por el organismo competente. Los cables de los circuitos secundarios de medida estarn constituidos por conductores unipolares, de cobre de 1 kv de tensin nominal, del tipo no propagador de la llama, de polietileno reticulado. o.etileno-propileno, de4mm?.de seccin para el circuito de intensidad y para el neutro y de 2,5 mm2 para el circuito de tensin. Estos cables irn instalados bajo tubos de acero (uno por circuito) de 36 -'de posible. La tierra de los secundarios de los transformadores de tensin y de intensidad se llevarn directamente de cada transformador al punto de unin con la tierra para medida y de aqu se llevar, en un solo hilo, a la regleta de verificacin. La tierra de medida estar unida a la tierra del neutro de Baja Tensin constituyendo la tierra de servicio, que ser independiente de la tierra de proteccin. En general, para todo lo referente al montaje del equipo de medida, precintabilidad, grado de proteccin, etc. se tendrn en cuenta lo indicado a tal efecto en la normativa de la compaa suministradora. dimetro interior, cuyo fecorrido ser visible o rigistrable y lo ms corto
. . .
14.4.- ACOMETIDAS SUBTERRANEAS.
Los cables de alimentacin subterrnea entrarn en el centro, alcanzando la celda que corresponda, por un canal o tubo. Las secciones de estos canales y tubos permitirn la colocacin de los cables con la mayor facilidad posible. Los tubos sern de superficie interna lisa, siendo su dimetro 1,6 veces el dimetro del'cable como mnimo, y preferentemente de 15 cm. La disposicin de los canales y tubos ser tal que los radios de curvatura a que deban someterse los cables sern como mnimo igual a 10 veces su dimetro, con un mnimo de 0,60 m. Despus de colocados los cables se obstruir el orificio de paso por un tapn al que, para evitar la entrada de roedores, se incorporarn materiales duros que no daen el cable.
RED MEDIA TENSIN Y GT CASETA PREFABRICADA
En el exterior del centro los cables estarn directamente enterrados, excepto si atraviesan otros locales, en cuyo caso se colocarn en tubos o canales. Se tomarn las medidas necesarias para asegurar en todo momento la proteccin mecnica de los cables, y su fcil identificacin. Los conductores de alta tensin y baja tensin estarn constituidos por cables unipolares de aluminio con aislamiento seco termoestable, y un nivel de aislamiento acorde a la tensin de servicio.
14.5.- ALUMBRADO.
El alumbrado artificial, siempre obligatorio, ser preferiblemente de incandescencia. Los focos luminosos estarn colocados sobre soportes rgidos y dispuestos de manera que los aparatos d.e seccionamiento no queden w . . w a zona de sombra; permitirn adems la lectura conecta de los aparatos de medida. Se situarn de tal manera que la sustitucin de lmparas pueda efectuarse sin necesidad de interrumpir la media tensin y sin peligro'para el operario.. Los interruptores de alumbrado se situarn en la proximidad de las puertas de acceso.
La instalacin para el servicio propio del CT llevar un interruptor diferencial de alta

sensibilidad (30 mA).
14.6.- PUESTAS A TIERRA.
Las puestas a tierra se realizarn en la forma indicada en el proyecto, debiendo cumplirse estrictamente lo referente a separacin de circuitos, forma de constitucin y valores deseados para las puestas a tierra.
14.6.1.-
Condiciones de los circuitos de puesta a tierra No se unirn al circuito de puesta a tierra las puertas de acceso y ventanas metlicas de ventilacin del CT.
La conexin del neutro a su toma se efectuar, siempre que sea posible, antes del dispositivo de seccionamiento B.T. En ninguno de los circuitos de puesta a tierra se colocarn elementos de seccionamiento. Cada circuito de puesta a tierra llevar un borne para la medida de la resistencia de tierra, situado en un punto fcilmente accesible.
Los circuitos de tierra se establecern de manera que se eviten los deterioros debidos a acciones mecnicas, qumicas o de otra ndole.
La conexin del conductor de tierra con la toma de tierra se efectuar de manera que no haya peligro de aflojarse o soltarse. Los circuitos de puesta a tierra formarn una lnea continua, en la que no podrn incluirse en serie las masas del centro. Siempre la conexin de las masas se efectuar por derivacin.
Los conductores de tierra enterrados sern de cobre, y su seccin nunca ser inferior a 50
mm2.
Cuando la alimentacin a un centro se efecte por medio de cables subterrneos provistos de cubiertas metlicas, se asegurar la continuidad de stas por medio de un conductor de cobre lo ms corto posible, de seccin no inferior a 50 mm2. La cubierta metlica se unir al circuito de puesta a tierra de las masas.
La-continuidad elctrica entre un punto cualquiera de la masa y el conductor de puesta a tierra, en el punto de penetracin en el suelo, satisfar la condicin de que la resistencia elctrica correspondiente sea inf&or a 0,4 ohmios.
15.-
NORMAS DE EJECUCION DE LAS INSTALACIONES.

Todas las normas de construccin e instalacin del centro se ajustarn, en todo caso, a los
planos, mediciones y calidades que se expresan, as como a las directrices que la Direccin Facultativa estime oportunas. Adems del cumplimiento de lo expuesto, las instalaciones se ajustarn a las normativas que le pudieran afectar, emanadas por organismos oficiales y en particular las de la compaa suministradora de la electricidad. El acopio de materiales se har de forma que estos no sufran alteraciones durante su depsito en la obra, debiendo retirar y reemplazar todos los que hubieran sufido alguna descomposicin o defecto durante su estancia, manipulacin o colocacin en la obra. La admisin de materiales no se permitir sin la previa aceptacin por parte del Director de Obra En este sentido, se realizarn cuantos ensayos y anlisis indique el D.O., aunque no estn indicados en este Pliego de Condiciones. Para ello se tomarn como referencia las distintas Recomendaciones UNESA, Normas UNE, etc. que les sean de aplicacin.
16.-
PRUEBAS REGLAMENTARIAS.
La aparamenta elctrica que compone la instalacin deber ser sometida a los diferentes
ensayos de tipo y de serie que contemplen las normas UNE o recomendaciones UNESA conforme a las cuales est fabricada.
Una vez ejecutada la instalacin se proceder, por parte de entidad acreditada por los organismos pblicos competentes al efecto, a la medicin reglamentaria de los siguientes valores:
- Resistencia de aislamiento de la instalacin.

- Resistencia del sistema de puesta a tierra. - Tensiones de paso y de contacto.
Las pruebas y ensayos a que sern sometidas las celdas una vez terminada su fabricacin sern las siguientes:
- Prueba de operacin mecnica. - Prueba de dispositivos auxiliares, hidrulicos, neumticos y elctricos.

-Verificacin de cableado.
- Ensayo de frecuencia industrial. - Ensayo dielctnco de circuitos auxiliares y de control. - Ensayo de onda de choque 1,2150 ms. - Verificacin del grado de proteccin.
17.-
CONDICIONES DE USO, MANTENIMIENTO Y SEGURIDAD.
17.1.- PREVENCIONES GENERALES. Queda terminantemente prohibida la entrada en el local a toda persona ajena al servicio y siempre que el encargado del mismo se ausente, deber dejarlo cerrado con llave. Se pondrn en sitio visible del local, y a su entrada, placas de aviso de "Peligro de muerte". En el interior del local no habr ms objetos que los destinados al servicio al centro de transformacin, como banqueta, guantes, etc. No est permitido fumar ni encender cerillas ni cualquier otra clase de combustible en el interior del local del centro de transformacin y en caso de incendio no se emplear nunca agua. No se tocar ninguna parte de la instalacin en tensin, aunque se est aislado. Todas las maniobras se efectuarn colocndose convenientemente sobre la banqueta.
Cada grupo de celdas llevar una placa de caractersticas con los siguientes datos:
- Nombre del fabricante. - Tipo de aparamenta y nmero de fabricacin, - Ao de fabricacin. - Tensin nominal. - intensidad nominal. - Intensidad nominal de corta duracin. - Frecuencia industrial.
Junto al accionamiento de la aparamenta de las celdas se incorporarn, de forma grfica y clara, las marcas e indicaciones necesarias para la correcta manipulacin de dicha aparamenta. En sitio bien visible estarn colocadas las instrucciones relativas a los socorros que deben Prestarse en los accidentes causados por electricidad, debiendo estar ei personal instruido prcticamente a este respecto, para aplicarlas en caso necesario. Tambin, y en sitio visible, debe figurar el presente Reglamento y esquema de todas las conexiones de la instalacin, aprobado por la Consejeria de industria, a la que se pasar aviso en el caso de introducir alguna modificacin en este centro de transformacin, para su inspeccin y aprobacin, en su caso.
17.2.- PUESTA EN SERVICIO. Se conectarn primero los seccionadores de alta y a continuacin el interruptor de alta, dejando en vaco el transformador. Posteriormente, se conectar el interruptor general de baja, procediendo en ltimo trmino a la maniobra de la red de baja tensin. Si al poner en servicio una lnea se disparase el interruptor automtico o hubiera fusin de caruchos fusibles, antes de volver a conectar se reconocer detenidamente la lnea e instalaciones y, si se observase alguna irregularidad, se dar cuenta de modo inmediato a la empresa suministradora de energa.
17.3.- SEPARAClON DE SERVICIO. Se proceder en orden inverso al determinado en el apartado anterior, o sea, desconectando la red de baja tensin y separando despus el interruptor de alta y seccionadores.
RED MEDIA T E N S I ~ N CT CAJETA PREFABRICADA Y
77.4.- MANTENIMIENTO.
El mantenimiento consistir en la limpieza, engrasado y verificado de los componentes fijos y mviles de todos aquellos elementos que fuese necesario.
A fin de asegurar un buen contacto en las mordazas de los fusibles y cuchillas de los
interruptores, as como en las bomas de fijacin de las lneas de alta y de baja tensin, la limpieza se efectuar con la debida frecuencia. Esta se har sobre banqueta, con trapos perfectamente secos, y teniendo muy presente que el aislamiento que es necesario para garantizar la seguridad personal, slo se consigue teniendo en perfectas condiciones y sin apoyar en metales u otros materiales derivados a tierra. Si es necesario cambiar los fusibles, se emplearn de las mismas caractersticas de resistencia y curva de fusin. Ltemperaturadel lquido~refiiger~te debe sobrepasar los 60C. no Deben humedecerse con frecuencia las tomas de tierra. Se vigilar el buen estado de los aparatos, y cuando se observase alguna anomala en el funcionamiento del centro de transformacin, se pondr en conocimiento de la compaa suministradora, para corregirla de acuerdo con ella.
18.-
CERTIFICADOS Y DOCUMENTACION.
Se aportar, para la tramitacin de este proyecto ante los organismos pblicos, la
documentacin siguiente:
- Autorizacin administrativa. - Proyecto, suscrito por tcnico competente. - Certificado de tensiones de paso y contacto, por parte de empresa homologada. - Certificado de Direccin de obra. - Contrato de mantenimiento.
-
Escrito de conformidad por parte de la compaa suministradora.
19.-
LIBRO DE ORDENES.
Se dispondr en el centro de transformacin de un libro de rdenes, en el que se harn
constar las incidencias surgidas en el transcurso de su ejecucin y explotacin, incluyendo cada visita, revisin, etc.
RED MEDIA T E N ~ I ~ N Y CTCASETA PREFABRICADA
20.-
RECEPCION DE LA OBRA.
Durante la obra o una vez finalidad la misma, el Director de Obra podr verificar que los
trabajos realizados estn de acuerdo con las especificaciones de este Pliego de Condiciones. Esta verificacin se realizar por cuenta del Contratista. Una vez finalizadas las instalaciones el Contratista deber solicitar la oportuna recepcin global de la Obra. En la recepcin de la instalacin se incluirn los siguientes conceptos:
Aislamiento. Consistir en la medicin de la resistencia de aislamiento del conjunto de la instalacin y de los aparatos ms importantes. Ensayo dielctrico. Todo el material que forma parte del equipo elctrico del centro deber haber soportado por separado las tensiones de prueba a frecuencia industrial y a impulso tipo rayo.
Instalacin de puesta a tierra. Se comprobar la medida de las resistencias de tierra, las tensiones de contacto y de paso, la separacin de los circuitos de tierra y el estado y resistencia de los circuitos de tierra.
Regulacin y protecciones. Se comprobar el buen estado de funcionamiento de los rels de proteccin y su correcta regulacin, as como los calibres de los fusibles.
Transformadores. Se medir la acidez y rigidez dielctrica del aceite de los transformadores.
Fdo.: Ignacio Redn. Col. Nm.: 3.541
DOCUMENTO NUM. 4 ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD E HIGIENE
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
INDICE
.......................................................................................................................................................... 2 2 2.. ALCANCE......................................................................................................................................................

1.. OBJETO
4.. MEDIDAS PREVENTIVAS

4.1..
........................................................................................................................ 10
......................................
.........................................
10
PROTECCIONES COLECTNAS
4.1.2.. Riesgos especifco

4.2.. PROTECCIONES PERSONALES ...........................
11
19
4.3.. REVISIONESTECNICAS DE SEGURIDAD.............

5.1.. RIESGOS PREVISIBLES.............................................................................................................................. 5 . 2 . - MEDIDAS PREVENTNAS ...........................................................................................................................
20
20 20
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
1.-OBJETO.
El presente Estudio Bsico de Seguridad y Salud Laboral tiene como objeto establecerlas directrices generales encaminadas a disminuir en lo posible, los riesgos de accidentes laborales y enfermedades profesionales, as como a la minimizacin de las consecuencias de los accidentes que se produzcan.
Este Estudio se ha elaborado en cumplimiento del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, que establece los criterios de planificacin, control y desarrollo de los medios y medidas de Seguridad e Higiene que deben tenerse presentes en la ejecucin de los Proyectos en Construccin.
2.- ALCANCE.
Las medidas contempladas en este Estudio alcanzan a todos los trabajos a realizar en el presente Proyecto, y aplica la obligacin de su cumplimiento a todas las personas de las distintas organizaciones que intervengan en la ejecucin de los mismos.
2.7.- Instalaciones elctricas provisionales.
Para el suministro de energa a las mquinas y herramientas elctricas propias de los trabajos objeto del presente Estudio, los contratistas instalarn cuadros de distribucin con toma de corriente en las instalaciones de la propiedad o alimentados mediante grupos electrgenos.
Tanto los riesgos previsibles como las medidas preventivas a aplicar para los trabajos en instalaciones, elementos y mquinas elctricas son analizados en los apartados siguientes.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA T E N S I ~ N C.T. Y
3.- ANLISIS DE RIESGOS.

Analizamos a continuacin los riesgos previsibles inherentes a las actividades de ejecucin previstas, as como las derivadas del uso de maquinaria, medios auxiliares y manipulacin de instalaciones, mquinas o herramientas elctricas.
Con el fin de no repetir innecesariamente la relacin de riesgos analizaremos primero los riesgos generales, que pueden darse en cualquiera de las actividades, y despus seguiremos con el anlisis de los especficos de cada actividad.
3.1.- Riesgos generales.
Entendemos como riesgos generales aquellos que puedan afectar a todos los trabajadores, independientemente de la actividad concreta que realicen. Se prev que puedan darse los siguientes:
- Cadas de objetos o componentes sobre personas - Cadas de personas a distinto nivel - Cadas de personas a mismo nivel - Proyecciones de partculas a los ojos - Conjuntivitis por arco de soldadura y otros - Heridas en manos o pies por manejo de materiales - Sobreesfuerzos - Golpes y cortes por manejo de herramientas - Golpes contra objetos - Atrapamientos entre objetos - Quemaduras por contactos trmicos - Exposicin a descargas elctricas - Incendios y explosiones - Atrapamiento por vuelco de mquinas, vehculos o equipos
-
Atropellos o golpes por vehculos en movimiento
- Lesiones por manipulacin de productos qumicos - Lesiones o enfermedades por factores atmosfricos que comprometan la seguridad o
salud
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
3.2.- Riesgos especficos. Nos referimos aqu a los riesgos propios de actividades concretas que afectan slo al
personal que realiza trabajos en las mismas. Este personal estar expuesto a los riesgos generales indicados en el punto 3.1., mas los especficos de su actividad.
A tal fin analizamos a continuacin las actividades ms significativas.
Excavaciones Adems de los generales, pueden ser inherentes a las excavaciones los siguientes riesgos:
- Desprendimiento o deslizamiento de tierras - Atropellos y10 golpes por mquinas o vehculos. - Colisiones y vuelcos de maquinaria - Riesgos a terceros (ajenos al propio trabajo)
E n voladuras
- Proyecciones de piedra - Explosiones incontroladas por comentes errticas o manipulacin incorrecta.

-
Barrenos fallidos
- Elevado nivel de mido - Riesgos a terceras personas

Movimiento de tierras En los trabajos derivados del movimiento de tierras por excavaciones o rellenos se prev los siguientes riesgos:
- Cada de materiales de las palas o cajas de los vehculos. - Cadas de personas desde los vehiculos - Vuelcos de vehiculos por diversas causas (malas condiciones del terreno, exceso de
carga, durante la descartar
- Atropello y colisiones
-
Proyeccin de partculas
- Polvo ambiental
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
Trabajos con ferralla
Los riesgos ms comunes relativos a la manipulacin y montaje de ferralla son;
- Cortes y heridas en el manejo de las barras o alambres. - Atrapamientos en las operaciones de carga y descarga de paquetes de barras o en la
colocacin de las mismas.
- Torceduras de pies, tropiezos y cadas al mismo nivel al caminar sobre las armaduras. - Roturas eventuales de barras durante el doblado.
Trabajos de encofrado y desencofrado
En esta actividad podemos destacar los siguientes:
- Desprendimientos de tableros - Pinchazos con objetos punzantes - Cada de materiales (tableros, tablones, puntales, etc) - Cada de elementos del encofiado durante las operaciones de desencofiado - Cortes y heridas en manos por manejo de herramientas (sierras, cepillos, etc) y
materiales.
Trabajos con hormign
La exposicin y manipulacin del hormign implica los siguientes riesgos:
- Salpicaduras de hormign a los ojos

-
Hundimiento, rotura o cada de encofiados
- Torceduras depies, pinchazos, tropiezos y cadas al mismo y a distinto nivel, al moverse

sobre las estructuras.
- Dermatitis en la piel
- Aplastamiento o atrapamiento por fallo de entibaciones

- Lesiones musculares por el manejo de vibraciones
-
Electrocucin por ambientes hmedos
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
Manipulacin de materiales
Los riesgos propios de esta actividad estn incluidos en la descripcin de riesgos generales.
Transporte de materiales y equipos de la obra En esta actividad, adems de los riesgos enumerados en el punto 3.1 ., son previsibles los siguientes:
- Desprendimiento o cada de la carga, o parte de la misma, por ser excesiva o estar mal
sujeta
- Golpes contra partes salientes de la carga - Atropellos de personas - Vuelcos - Choques contra otros vehculos o mquinas - Golpes o enganches de la carga con objetos instalaciones o tendidos de cables.
Prefabncacin y montaje de estructuras, cerramientos y equipos. De los especficos de este apartado cabe destacar:
- Cada de materiales por la mala ejecucin de la maniobra de izado y acoplamiento delos

mismos o fallo mecnico de equipos.
- Cada de personas desde altura por diversas causas - Atrapamiento de manos o pies en el manejo de los materiales o equipos - Cadas de objetos herramientas sueltas - Explotaciones o incendios por el uso de gases o por proyecciones incandescentes.
Maniobras de izado, situacin en obra y montaje de equipos y materiales. Como riesgos especficos de estas maniobras podemos citar los siguientes:
- Cada de materiales, equipos o componentes de los mismos por fallo de los medios de
elevacin o error en la maniobra.
- Cada de pequeos objetos o materiales sueltos (cantantes, herramientas, etc.) sobre

personas.
- Cada de personas desde altura en operaciones de estrobado o desestrobado de las piezas. - Atrapamiento de manos o pies - Aprisionamiento/aplastamiento de personas por movimientos incontrolados de la carga.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- Golpes de equipos, en su izado y transporte, contra otras instalaciones (estructuras, lneas

elctricas, etc) cada o vuelco de los medios de elevacin.
Montaje de instalaciones. Suelo y Acabados.
Los riesgos inherentes a estas actividades podemos considerarlos incluidos dentro de los generales, al no ejecutarse a grandes alturas ni presentas aspectos relativamente peligrosos.
3.3.- Maquinas y medios auxiliares. Analizamos en este apartado los riesgos que adems de los generales, pueden presentarse
.. .
en el uso de maquinaria y los medios auxiliares.

.
La maquinaria y los medios auxiliares ms significativos que se prev utilizar para la
ejecucin de los trabajos objeto del presente Estudio, son los que se relacionan a continuacin.
- Equipo de soldadura de polietileno a tope y por electrofusin
- Equipo de soldadura elctrica

- Equipo de soldadura oxiacitilnica-oxicorte - Mquina elctrica de roscar - Camin de transporte - G N mvil ~ - Camin gra - Cabrestante de izado - Cabrestante de tendido subterrneo. - Pistolas de fijacin - Taladradoras de mano - Cortatubos - Curvadoras de tubos - Radiales y esmeriladoras - Trcteles, poleas, aparejos, eslingas, grilletes, etc. - Juego alzabobinas, rodillos, etc - Mquina de excavacin con martillo hidralico - Mquina retroexcavadoras mista
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- Hormigoneras autopropulsadas. - Camin volquete - Mquina niveladora - Miniretroescavadora - Compactadora - Compresor - Martillo rompedor y picador, etc.
Entre los medios auxiliares cabe mencionar los siguientes:
- Andamios sobre borriquetas - Andamios metlicos modulares - Escaleras de mano

.
- Escaleras de tijera - Cuadros elctricos auxiliares - Instalaciones elctricas provisionales - Herramientas de mano - Bancos de trabajo - Equipos de medida - Comprobador de secuencia de fases
-
Medidor de aislamiento
- Pinzas amperimtncas - Termmetros

Diferenciamos estos riesgos clasificndolos en los siguientes grupos:
Mquinas fijas y herramientas elctricas
Los riesgos ms significativos son:
- Las caractersticas de trabajos en elementos con tensin elctrica en los que pueden
producirse accidentes por contactos, tanto directos como indirectos.
-
Cadas de personal al mismo, o distinto nivel por desorden de mangueras.
- Lesiones por uso inadecuado, o malas condiciones de mquinas giratorias o de corte. - Proyecciones de partculas.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
Medios de Elevacin Consideramos como riesgos especficos de estos medios, los siguientes:
- Cada de la carga por deficiente estrobado o maniobra - Rotura de cable, gancho, estrobo, grillete o cualquier otro medio auxiliar de elevacin. - Golpes o aplastamientos por movimientos incontrolados de la carga. - Exceso de carga con la consiguiente rotura, o vuelco, del medios correspondiente - Fallo de elementos mecnicos o elctricos - Cada de personas a distinto nivel durante las operaciones de movimiento de cargas.
Andamios, Plataformas y Escaleras. Son previsibles los siguientes riesgos:
- Cadas de personas a distinto nivel - Cada del andamio por vuelco - Vuelos o deslizamientos de escaleras - Cada de materiales o herramientas desde el andamio - Los derivados de padecimiento de enfermedades, no detectadas(Epilepxia,vrtigo, etc)
Equipos de soldadura elctrica y oxiacetilnica. Los riesgos previsibles propios son los siguientes:
- Incendios - Quemaduras - Los derivados de la inhalacin de vapores metlicos - Explosin de botellas de gases
-
Proyecciones incandescentes, o de cuerpos extraos Contacto con la energa elctrica
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
4.- MEDIDAS PREVENTIVAS.

Para disminuir en lo posible los nesgos previstos en el apartado anterior, ha de actuarse sobre los factores que, por separado o en conjunto, determinan las causas que producen los accidentes. Nos estamos refiriendo al factor humano y al factor tcnico.
La actuacin sobre el factor humano, basada fundamentalmente en la formacin, mentalizacin e informacin de todo el personal que participe en los trabajos del presente Proyecto, as como en aspectos ergonmicos y condiciones ambientales, ser analizada con mayor detenimiento en otros puntos de Estudio.
Por lo que respecta a la actuacin sobre el factor tcnico, se actuar bsicamente en los siguientes aspectos.
- Protecciones colectivas - Protecciones personales - Controles y revisiones tcnicas de seguridad

En base a los riesgos previsibles enunciados en el punto anterior, analizamos a continuacin las medidas previstas en cada uno de estos campos.
4.1.- Protecciones colectivas.
Siempre que sea posible se dar prioridad al uso de protecciones colectivas, ya que su efectividad es muy superior a la de las protecciones personales. Sin excluir el uso de estas ltimas, las protecciones colectivas previstas, en funcin de los nesgos enunciados, son los siguientes:
- Sealizaciones de acceso a obra y uso de elementos de proteccin personal. - Acotamiento y sealizacin de zona donde exista riesgo de caida de objetos desde altura. - Se montarn barandillas resistentes en los huecos por los que pudiera producirse caida
de personas.
- En cada tajo de trabajo, se dispondr de, al menos, un extintor porttil de polvo

polivalente.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- Si algn puesto de trabajo generase riesgo d e proyecciones (de partculas, o por arco de
soldadura) a terceros se colocarn mamparas opacas de material ignfugo.
- Si se realizasen trabajos con proyecciones incandescentes en proximidad de materiales

combustibles, se retirarn estos o se protegern con lona ignfuga.
- Se mantendrn ordenados los materiales, cables y mangueras para evitar el riesgo de

golpes o cadas al mismo nivel por esta causa.
- Los restos de materiales generado por el trabajo se retirarn peridicamente para

mantener limpias las zonas de trabajo.
- Los productos txicos y peligrosos se manipularn segn lo establecido en las

condiciones de uso especificas de cada producto.
- Respetar la sealizacin y limitaciones de velocidad fijadas para la circulacin de

vehculos y maquinaria en el interior de la obra.
. .. .~
- Aplicar
adelante.
. ...
. . . . ... .
...
.~
. . ..
..
las medidas preventivas contra riesgos elctricos que desarrollaremos ms
- Todos los vehculos llevarn los indicadores pticos y acsticos que exija la legislacin
vigente.
- Proteger a los trabajadores contra las inclemencias atmosfricas que puedan

comprometer su seguridad y salud.
4.1.2.- Riesgos especficos.
Las protecciones colectivas previstas para la prevencin de estos riesgos, siguiendo la orden de los mismos establecido en el punto 1.3.2. son los siguientes:
En excavaciones.
- Se entibarn o taludarn las excavaciones verticales de profundidad superior a 1,5 m. - Se sealizarn las excavaciones, como mnimo a 1 m. de su borde. - No se acopiarn tierras ni materiales a menos de 2 m. de su borde. - Las excavaciones de profundidad superior a 2 m. y en cuyas proximidades deban circular
personas, se protegern con barandillas resistentes de 90 cm. de altura, las cuales se situarn, siempre que sea posible, a 2 m. del borde de la excavacin.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- Los accesos a las zanjas o trincheras se realizarn mediante escaleras slidas que
sobrepasan en 1 m. el borde de estas.
- Las mquinas excavadoras y camiones solo manejados por personal capacitado, con el
correspondiente permiso de conducir el cual ser responsable, as mismo, de la adecuada conservacin de su mquina.
En voladuras.
Las voladuras sern realizadas por una empresa especificada que elaborar el correspondiente plan de voladuras. En su ejecucin, adems de cumplir la legislacin vigente sobre explosivos (R.D. 21 141787 B.O.E. 07.09.78), se tomarn, como mnimo, las siguientes medidas de seguridad:
- Acordonar la zona de Acarga y Apega a la que, bajo ningn concepto, deben

acceder personas ajenas a las mismas.
- Anunciar, con un toque de sirenas 15 minutos antes, la proximidad de la voladura con

dos toques la inmediatez de la detonacin y con tres el final de la voladura, permitindose la reanudacin de la actividad en la zona.
- En el permetro de la zona acordonada se colocarn seales de Aprohibido el paso@ - Voladuras - Antes de la Apega, una personas recorrer la zonas comprobando que no queda nadie, y
se pondrn vigilantes en lugares estratgicos de acceso a la zona para impedir la entrada de personas o vehculos.
- El responsable de la voladura y los artilleros comprobarn, cuando se hayn disipado los

gases, que la Apega ha sido completa y comprobar que no quedan terrenos inestables, saneando estos si fuera necesario antes de iniciar los trabajos.
En movimiento de tierras
- N o se cargarn los camiones por encima de la carga admisible ni sobrepasando el nivel superior de la caza.
- Se prohibe el traslado de personas fuera de la cabina de los vehculos - Se situarn topes de calzos para limitar la proximidad a bordes de excavaciones o
desniveles en zonas de descarga.
5EGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- En caso necesario y a criterio del Tcnico de Seguridad se proceder al regado de las

pistas para evitar la formacin de nubes de polvo.
En trabajos en altura
Es evidente que el trabajo en altura se presenta dentro de muchas de las actividades que se realizan en la ejecucin de este Proyecto y, como tal, las medidas preventivas relativas a los mismos sern tratadas conjuntamente con el resto de las que afectan a cada cual.
Sin embargo, dada la elevada gravedad de las consecuencias que, generalmente, se deriven de las cadas de altura, se considera oportuno y conveniente remarcar, en este apartado concreto, las medidas de prevencin bsicas y fundamentales que deben aplicarse para eliminar, en la medida de lo posible, los riesgos inherentes a los trabajos en altura.
Destacaremos, entre otras, las siguientes medidas:
Para evitar la citada cada de objetos.
- Coordinar los trabajos de forma que no se realicen trabajos superpuestos.

-
Ante la necesidad de trabajos en la misma vertical, poner las oportunas protecciones
(redes, marquesinas, etc)
- Acotar y sealizar las zonas con riesgo de cada de objetos - Sealizar y controlar la zona donde se realicen maniobras con cargas suspendidas hasta
que estas se encuentren totalmente apoyadas.
- Emplear cuerdas para el guiado de cargas suspendidas, que sern manejadas desde fuera
de la zona de influencia de la carga, y acceder a esta zona solo cuando la carga est prcticamente amada.
Para evitar la cada de personas:
- Se montarn barandillas resistentes en todo el permetro o bordes de plataformas,

forjados, etc. por los que pudieran producirse cadas de personas.
-
Se protegern con barandillas o tapas de suficiente resistencia los huecos existentes en
forjados, as como en paramentos verticales si estos son accesibles o estn a menos de 1,s
m del suelo.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- Las barandillas que se quiten o huecos que se destapen para introduccin de equipos,
etc., se mantendrn perfectamente controlados y sealizados durante la maniobra, reponindose las correspondientes protecciones nada mas finalizar estas.
- Los andamios que se utilicen (modulares o tubulares) cumplirn los requerimientos y

condiciones mnimas definidas en la O.G.S.H.T., destacando entre otras:
- Superficie de apoyo horizontal y resistente. - Si son mviles, las medas estarn bloqueadas y no se trasladarn con personas sobre las
mismas.
- Aniostrarlos a partir de cierta altura. - A partir de 2 m. de altura se proteger todo su penmetro con rodapis y quitamiedos
colocados a 45 y 90 cm. del piso, el cual tendr, como mnimo, una anchura de 60 cm. -No sobrecargar las plataformas de trabajo y mantenerlas limpias y libres de obstculos.
- En altura (ms de 2m.) es obligatorio utilizar cinturn de seguridad, siempre que no

existan protecciones (barandillas) que impidan la cada, el cual estar anclado a elementos, fijos, mviles, definitivos o provisionales, de suficiente resistencia .
- Se instalarn cuerdas cables fiadores para sujecin de los cinturones de seguridad en

aquellos casos en que no sea posible montar barandillas de proteccin, o bien sea necesario el desplazamiento de los operarios sobre estmcturas o cubiertas. En este caso se utilizarn cinturones de cada, con arns provistos de absorcin de energa.
- Las escaleras de mano cumplirn, como mnimo, las siguientes condiciones: - No tendrn rotos ni astillados largueros o peldaos. Dispondrn de zapatas
antideslizantes.
- La superficie de apoyo inferior y superior sern planas y resistentes. - Fijacin o amarre por su cabeza en casos especiales y usar el cinturn de seguridad
anclado a un elemento ajeno a esta.
-
Colocarla con la inclinacin adecuada.
- Con las escaleras de tijera, ponerle tope o cadena para que no se abran, no usarlas
plegadas y no ponerse a caballo en ellas.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
En trabajos con ferraiia.
- Los paquetes de redondos se acopiarn en posicin horizontal, separando las capas con
durmientes de madera, evitando alturas de pilas superiores a 1,50 m.
- No se permitir trepar por las armaduras. - Se colocarn tableros para circular por las armaduras de ferralla - No se emplearn elementos o medios auxiliares (escaleras, ganchos, etc) hechos con
trozos de ferralla soldada.
- Diariamente se limpiar la zona de trabajo, recogiendo y retirando los recortes y

alambres sobrantes del armado.
En trabajos de encofrado y desencofrado
- El ascenso y descenso a los encofiados se har con escaleras de mano reglamentarias. - No permanecern operarios en la zona de influencia de las cargas durante las
operaciones de izado y traslado de tableros, puntales, etc.
- Se sacarn o remacharn todos los clavos o puntas existentes en la madera usada. - El desencofiado se realizar siempre desde el lado en que no puedan desprenderse los
tableros y arrastrar al operario.
- Se acotar, mediante cinta de sealizacin, la zona en la que puedan caer elementos

procedentes de las operaciones de encofrado o desencofiado.
En trabaios de hormipn
Vertidos mediante canaleta:
- Instalar topes de final de recomdo de los camiones hormigonera para evitar vuelcos.
-No situarse ningn operario de los camiones hormigonera en las maniobras de retroceso.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSI~N C.T. Y
Vertido mediante cubo con gra:
- Sealizar con pintura el nivel mximo de llenado del cubo para no sobrepasar la carga
admisible de la gra.
- No permanecer ningn operario bajo la zona de influencia del cubo durante las
operaciones de izado y transporte de este con gra.
- La apertura del cubo para vertido se har exclusivamente accionando la palanca prevista
para ello. Para realizar tal operacin se usarn, obligatoriamente, guantes, gafas y, cuando exista riesgo de cada, cinturn de seguridad.
- El guiado del cubo hasta su posicin de vertido se har siempre a travs de cuerdas gua.
Para la manipulacin de materiales
Informar a los trabajadores acerca de los riesgos mas caractersticos de esta actividad,
accidentes mas habituales y forma de prevenirlos haciendo especialmente hincapi sobre los siguientes aspectos.
-
Manejo manual de materiales
- Acopio de materiales, segn sus caractersticas. - Manejolacopio de materiales txico/peligrosos.

Para el transporte de materiales y equipos dentro de la obra
- Se cumplirn las normas de trfico y lmites de velocidad establecidas para circular por
los viales de obra, las cuales estarn sealizadas y difundidas a los conductores.
- Se prohibir que las plataformas slo camiones transporten una carga superior a la
identificada como mxima admisible.
- La carga se transportar amarrada con cables de acero, cuerdas o estrobos de suficiente

resistencia.
-
Se sealizarn con banderolas o luces rojas las partes salientes de la carga y, de
producirse estos salientes, no excedern de 1,50 m.
- En las maniobras con riesgo de vuelco del vehculo, se colocarn topes y se ayudarn
con un sealista.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
- Cuando se tenga que circular o realizar maniobras en proximidad de lneas elctricas, se

instalarn glibos o topes que eviten aproximarse a la zona de influencia de las lineas.
- No se permitir el transporte de personas fuera de la cabina de los vehculos.

-No se transportarn, en ningn caso, cargas suspendidas por la pluma con gnas mviles.
- Se revisar peridicamente el estado de los vehculos de transporte y medios auxiliares

correspondientes.
Para la prefabricacin, izado y montaje de estructuras, cerramientos y equipos.
- Se sealizarn y acotarn las zonas en que haya riesgo de cada de materiales por
manipulacin, elevacin y transporte de los mismos.
- No se permitir, bajo ningn concepto, el acceso de cualquier persona a la zona

sealizada y acotada en la que se realicen maniobras con cargas suspendidas.
- El guiado de cargaslequipos para su ubicacin definitiva, se har siempre mediante

cuerdas gua manejadas desde lugares fuera de la zona de influencia de su posible cada, y no se acceder a dicha zona hasta el momento justo de efectuar su acople o posicionamiento.
- Se taparn o protegern con barandillas resistentes o, segn los casos, se sealizarn

adecuadamente los huecos que se generen en el proceso de montaje.
- Se ensamblarn a nivel de suelo, en la medida (que lo permita la zona de montaje y

capacidad de las gnas, los mdulos de estructuras con el fin de reducir en lo posible el nmero de horas de trabajo en altura y sus riesgos
- Los puestos de trabajo de soldadura estarn suficientemente separados o se aislarn con

pantallas divisorias.
- La zona de trabajo, sea de taller o de campo, se mantendr siempre limpia y ordenada. - Los equiposlestnicturas permanecen aniostradas, durante toda la fase de montajes hasta
que no se efecte la sujecin definitiva, para garantizar su estabilidad en las peores condiciones previsibles.
-
Los andamios que se utilicen cumplirn los requisitos y condiciones mnimas definidas
en la O.G.S.H.T.
- Se instalarn cuerdas o cables fiadores para sujecin de los cinturones de seguridad en

aquellos casos en que no sea posible montar plataformas de trabajo con barandillas, o sea necesario el desplazamiento de operanos sobre la estnictura. En estos casos seutilizarn cinturones de cada, con arns provistos de absorcin de energa.
17
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
De cualquier forma dado que estas operaciones y maniobras estnmuy condicionadaspor el estado real de la obra en el momento de ejecutarlas, en el caso de detectarse una complejidad especial se elaborar un estudio de seguridad especfico al efecto.
Para maniobras de izado y ubicacin en obra de materiales y equipos
Las medidas de prevencin a aplicar en relacin con los riesgos inherentes a este tipo de trabajos, que ya se relacionaron, estn contempladas y definidas en el punto anterior, destacando especialmente las correspondientes a:
- Sealizar y acotar las zonas de trabajo con cargas suspendidas

- No permanecer persona alguna en la zona de influencia de la carga - Hacer el guiado de la cargas mediante cuerdas - Entrar en la zona de riesgo en el momento del acoplamiento
En instalaciones de distribucin de energa
- Debern verificarse y mantenerse con regularidad las instalaciones de distribucin de

energa presentes en la obra, en particular las que estn sometidas a factores externos.
- Las instalaciones existentes antes del comienzo de la obra debern estar localizadas,
verificadas y sealizadas claramente.
- Cuando existan lineas de tendidos elctricos areos que pueda afectar a la seguridad de
la obra ser necesario desviarlas fuera del recinto de la obra o dejarlas sin tensin. Si esto no fuera posible, se colocarn barreras o avisos para que los vehculos y las instalaciones se mantengan alejados de las mismas. En caso de que vehculos de la obra tuvieran que circular bajo el tendido se utilizar una sealizacin de advertencia y una proteccin de delimitacin de altura.
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
4.2.- Protecciones personales.
Como complemento de las protecciones colectivas ser obligatorio el uso de las protecciones personales. Los mandos intermedios y el personal de seguridad vigilarn y controlarn la correcta utilizacin de estas prendas de proteccin.
Para no extendemos demasiado, y dado que la mayora de los riesgos que obligan al uso de las protecciones personales son comunes a las actividades a realizar, relacionamos las prendas de proteccin previstas para el conjunto de los trabajos.
Se prev el uso, en mayor o menor grado, de las siguientes protecciones personales:
- Casco - Pantalla fcil transparente
- Pantalla de soldador con visor abatible y cristal inactinico.

- Mascarillas faciales segn necesidades - Mascarillas desechables de papel - Guantes de varios tipos (montador, soldador, aislante, goma, etc) - Cinturn de seguridad - Absorbedores de energa - Chaqueta, peto, manguitos y polainas de cuero - Gafas de vanos tipos (contraimpactos, sopletero, etc.) - Calzado de seguridad, adecuado a cada uno de los trabajos. - Proteccin auditivas (cascos o tapones) - Ropa de trabajo
Todas las protecciones personales cumplirn la Normativa Europea (CE) relativa a Equipos de Proteccin Individual (EPI)
19
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA T E N S I ~ N C.T. Y
4.3.- Revisiones tcnicas de seguridad Su finalidad es comprobar la correcta aplicacin del Plan de Seguridad. Para ello, el
Contratista velar por la ejecucin correcta de las medidas preventivas fijadas en dicho Plan.
Sin perjuicio de lo anterior, podrn realizarse visitas de inspeccin por tcnicos asesores especialistas en seguridad, cuyo asesoramiento puede ser de gran valor.
5.- INSTALACIONES ELCTRICAS PROVISIONALES.

La acometida elctrica general alimentar una serie de cuadros de distribucin de los distintos contratistas, lo cuales se colocarn estratgicamente para elsuministro de comente a sus correspondientes instalaciones, equipos y herramientas propias de los trabajos.
5.1.- Riesgos previsibles.
Los riesgos implcitos a estas instalaciones son los caractersticos de los trabajos y manipulacin de elementos (cuadros, conductores, etc) y herramientas elctricas, que pueden producir accidentes por contactos tanto directos como indirectos.
5.2.- Medidas preventivas Las principales medidas preventivas a aplicar e instalaciones, elementos y equipos
elctricos sern los siguientes:
Cuadros de distribucin.
Sern estancos, permanecern todas las partes bajo tensin inaccesibles al personal y estarn dotados de las siguientes protecciones:
- Interruptor general - Protecciones contra sobrecargas y cortocircuitos - Diferencial de 300 mA

-
Toma de tierra de resistencia mxima 20 C2
- Diferencial de 30 mA para las tomas monofsicas que alimentan herramientas o tiles

porttiles.
20
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA T E N ~ I ~ N Y C.T.
- Tendrn sealizaciones de peligro elctrico - Solamente podr manipular en ellos el electricista - Los conductores aislados utilizados tanto para acometidas como para instalaciones, sern
de 1000 voltios de tensin nominal como mnimo.
Prolongadores, clavijas, conexiones y cables.
Los prolongadores, clavijas y conexiones sern de tipo intemperie con tapas de
seguridad en tomas de comente hembras y de caractersticas tales que aseguren el aislamiento, incluso en el momento de conectar y desconectar.
- Los-cableselctricossern deltipo intemperie sin presentar fisuras y de suficiente

resistencia a esfuerzos mecnicos.
- Los empalmes y aislamientos en cables se harn con manguitos y cintas aislantes

vulcanizadas.
- Las zonas de paso se protegern contra daos mecnicos.

Herramientas y tiles elctricos porttiles
- Las lmparas elctricas porttiles tendrn el mango aislante y un dispositivo protector de

la lmpara de suficiente resistencia. En estructuras metlicas y otras zonas de alta conductividad elctrica se utilizarn transformadores para tensiones de 24 V.
- Todas las herramientas, Imparas y tiles de doble aislamiento . - Todas las herramientas, lmparas y tiles elctricos porttiles, estarn protegidos por
diferenciales de alta sensibilidad (30 mA)
Maquinas y equipos elctricos
Adems de estar protegidos por diferenciales de media sensibilidad (300 mA), irn conectados a una toma de tierra de 20 de resistencia mxima y llevarn incorporado a la manguera de alimentacin el cable de tierra conectado al cuadro de distribucin .
SEGURIDAD E HIGIENE
MEDIA TENSIN Y C.T.
Normas de carcter General
- Bajo ningn concepto se dejarn elementos de tensin, como puntas de cables

terminales, etc, sin aislar.
- Las operaciones que afecten a la instalacin elctrica, sern realizadas nicamentepor el

electricista.
- Cuando se realicen operaciones en cables cuadros e instalaciones elctricas, se harn sin

tensin.
Estudio de revisiones de mantenimiento
Se realizar un adecuado mantenimiento y revisiones peridicas de las distintas instalaciones, equipos y herramientas elctricas, para analizar y adoptar las medidas necesarias en funcin de los resultados de dichas revisiones .
Fdo.: Ignacio Kedn. Col. Nm.: 3.541
DOCUMENTO NLM. 5 PRESUPUESTO
CAPITULO NLTM. 1 MEDICIONES
CAPITULO No1 CENTROS DE TRANSFORMACION SUBTERRNEOS

Ref. 1.1 Vd Ud. Descripcin Preparacin del terreno para colocacin del edificio prefabracado para C.T., consistente en excavacin de un foso de dimensiones 7.50x4.50 m. de lado y 0.70 m. de profundidad, incluso colocacin de un lecho de arena de 0.15 m., quedando una prfundidad de foso libre de 0,55 m., includo acondiccionado perimetral una vez montado. Tolal 1.2 ud Edificio subterrneo con capacidad para tres posisciones de linea y dos transformadores, de mm., formado por: dimensiones interiores libres (largo x ancho x alto) 6560~2460~2790 excavacin. edificio prefabricado PFS-ZT-V de Ormazabal, incorpomndo puertas y rejillas de ventilacin natural. Incluso alumbrado normal y de emergencia. elementos de proteccin y sealizacin como: banquillo aislante. guantes de proteccin y placas de peligro de muerte en los transformadores y accesos al local, todo ello homologado por E.R.Z. l.S.A Total 1.3 ud Redes de puesta a tierra de proteccin general y servicio para el neutro. en centro de transformacin, de acuerdo con lo indicado en la MIE-RAT-13, y normas de Cia Suministradora, formada la primera de ellas por cable de cobre desnudo de 50 mm2. de seccin y la segunda por cable de cobre aislado, tipo RV de 0.611 kv, y 50 mm2. de seccin y picas de tierra de acero cobrizado de 2 m. de longitud y 14 mm. de dimetro. Incluso material de conexin y fijacin.
Tobl
5.000
Medicin
5.000
15,000
1.4
ud
Mdulo de entradalsalida de lnea, para corte y aislamiento integro. con aparellaje en dielectrico de gas SF6. de 375 mm. de ancho, 1600 mm. de alto y 940 mm. de fondo, conteniendo en su interior debidamente montados y conexionados, los siguientes aparatos y materiales: un Puesta a tierra, (conectado, interruptor 111, con posiciones Conexin - Seccionamiento desconectado. v ouesta a tierrab de 24 k v de tensin nominal. 630 A de intensidad nominal. capacidad de cierre sobre cortocircuito de 40 kA cresta, y capacidad de corte de 400 A y mando manual tipo 6; tres captores capacitivos de presencia de tensin de 24 kv.; embarrado para 400 A: Dletina de cobre de 30x3 mm. oara ouesta a tierra de la instalacin. Accesorios v oequeo maierial. Instalado.
Total
15.000
1.5
ud
Mdulo de proteccin de transformadores, para corte y aislamiento integro, con aparellaje en dielctrico de gas SF6, de 480 mm. de ancho, 1800 mm. de alto y 850 mm. de fondo. conteniendo en su interior debidamente montados v conexionados. los siguientes aparatos Y materiales: un interruptor I I con posiciones ~ o n x i n ~eccionamient puesta a tierr. I. (conectado, desconectado, y puesta a tierra). de 24 kv. de tensin nominal, 630 A de intensidad nominal, capacidad de cierre sobre cortocircuito de 40 kA cresta, Y capacidad de corte de 400 A y mando-manual tipo BR con bobina de disparo, contactos auxiliares y sistema de disparo por fusin de fusibles; tres portafusibles para cartuchos de 24 kv. segn DIN-43625; tres cartuchos fuslbles de 24 kv. segn DIN-43625; un seccionador de puesta a tierra sobre los contactos inferiores de los fusibles. de 24 kv. de tensin nominal: tres caotores caotativos de I autoalimentado, presencia de tensin de 24 kv.; un relb I Ide proteccin de transfomiador ~ F + N con entrada de disparo exterior; tres captadores de intensidad toroidales para proteccin de fase; un captador de Intensidad toroldal para proteccin homopolar; embarrado para 400 A; pletina de cobre de 30x3 mm. para puesta a tierra de la instalacin. k-cesorios y pequeo material. Instalado.
Total 1.6 ud Transfomador de media a baja tensin de 630 KVA de potencia, en bao de aceite llenado integral, refrigeracin natural, para interior. de las siguientes caracteristicas: tensin primaria 10 kv., tensin secundaria 82. regulacin 6 2.5% 6 5%+10%; conexin DYnll; tensin de cortocircuito 4%. Segn normas 20101 (CEI 76), CENELEC HD428, UNE 20138, UNESA 5201D. Homoloaado oor ERZ. Eauioado con termmetro de esfera de dos contactos v termostato. puentesede conexin entre mdulo de proteccin y transformador realizado con cables de B.< 12/20 kv. unipolares de 1x95 mm2. Al.,terminales encausables en ambos extremos y rejilla de proteccin.
10.000
1.7
ud
Cuadro de baja tensin tipo UNESA, para proteccin con cuatro salidas mas supletorio de cuatro salidas en baja tensin. con fusibles de AP.R. dispuestos en bases trifisicas maniobrables fase a fase, con posibilidad de apertura y cierre en carga; incluso barraje de distribucin, juego de puentes de conexin con el transformador compuesto por cables unipolares de aislamiento seco 0.611 kv. de 3x240 mm2 para las fases y 2x240 mm2 para el neutro y conexiones necesarias.
MEOIATENS~~N-POL~GONO SUR
~dglna I
CAPITULO No1 CENTROS DE TRANSFORMACION SUBTERRNEOS

Ret
1.8
Ud UD
Descripcion Extension del cuadro de Distribucin de baja tensibn modelo AM-CBT14S. con fusibles NH, instalado Talal
MediciM
1O.MlO
meoin TENS16N
- POLiGONO SUR
PBglna 2
CAPITULO No 2 RED SUBTERRNEAMEDIA TENSION

Ref. 2.1 Ud ml. Descnocin ZANJA EN ACERA Excavacin en zanja de 0.60 m. de ancha y 0,90 m. de profundidad, para colocacin de red elctrica de M.T. y posterior relleno y compactacin por medios manuales con pisn o rana, incluso parte proporcional de arena de rio lavada, ladrillo de proteccin para golpes mecanicos, malla de sefializacin. carga y transporte a vertedero o lugar de empleo del material sobrante.
Comenlario AVDA AMAERICA A CTl CT1 ACTZ CTZACIJACA CT2ACT3 CT3ACT4 Uds. Largo Ancho Allo Parcial
Medicion
Total
1.921.000
2.2
m.
ZANMA EN C U D A para media tensin entubada bajo calzada, en zanja de 60 cm. de ancho y 120 cm. de profundidad, incluyendo excavacin de zanja, asiento con 5 cm. de hormign HM-20 NlmmZ., montaje de tubos de material termoplstico de 160 mm. de dimetro. relleno con una capa de hormign HM-20 Nlmm2. hasta una altura de 10 cm. por encima de los tubos envolvindolos completamente. y relleno con hormign HM-12,50/P/20, hasta la altura donde se inicia el firme y el pavimento; sin incluir la reposicin de pavimento; incluso suministro y montaje de cables conductores. con parte proporcional de empalmes para cable, retirada y transporte a vertedero de los productos sobrantes de la excavacin y truebas de rigidez dielhctrica. totalmente instalada, transporte, montaje y conexionado.
Comentario Uds. 2 Largo 20.00 Ancho Alto Parcial 40.000
AVDA AMERICA A CT 1 CT 2 A CI JACA CTPACTI CT7ACT-r ... . . CT3ACT4 CT4 A CT FUENFRESCA CT 4 A EMPALME SET FUENFRESCA
- -
2.3
ml.
Conduccin elcrtrica de media tensin copuesto por tendido y colocacin de tres conductores unipolares de aluminio, aislamiento seco 12120 KV. de 240 mm2 de seccin
Comenlano Uds. Largo 370.00 190,OO 246.00 180.00 270.00 180.00 330.00 Ancho Alto Parcial 370.000 190,000 246.000 180,000 270.000 180.000 330.000
AVDA AMERICA ACTI CTlACT2 CTZAWJACA CT2 A CT 3 CT3ACT4 CT 4 A CT 17 FUENFRESCA CT4ACT5 C T 5 A EMPALME SE1 FUENFRESCA
2.4
ml.
Conduccin eibcrtrica de media tensin copuesto por tendido y colocacin de tres conductores unipolares de aluminio, aislamiento seco 12120 KV. de 400 mm2 de seccin
Comentario CT 5 A EMPALME S E I FUENFRESCA Uds. Largo Ancha Allo Parcial
2.5
m2
Demolicin y levantado de aceras de loseta hidrulica o similar, con solera de hormign en masa 1OH5 cm. de espesor, incluso carga y transporte de material resultante a vertedero.
Comentario AVDA AMERICA A CT 1 CT 2 A CI JACA Uds. Larga 255.00 40.00 Total Ancho Allo Parcial 255.000 40.000 295.000
G A T E H S I ~ -POLiGONO SUR N
P6gIna 3
CAPITULO No2 RED SUB'TERRNEA MEDIA TENSION

Ref. 2.6 Ud m2 Desc~cin Pavimento de loseta hidrulica color gris de 15x15 cm. sobre solera de hormign HM-201P/20/1 de 10 cm., sentada con mortero 116 de cemento, i1p.p. de junta de dilatacin, enlechado y limpieza.
Total 295.000
Medicin
2.7
m2
Fresado (por cm.) de firme de mezcla bituminosa en caliente, incluso carga, barrido y transporte a vertedero o lugar de empleo.
Comentario AVDA AMERICA A CT1 CT2 A C/ JACA CT 4 A CT FUENFRESCA C T 5 A EMPALME SET FUENFRESCA Total
Uds.
Largo
Ancho
Allo
Parcial 40.000 20.000 20.000 20.000

-
100,000
2.8
m2
Firme flexible para trafico pesado T 3 sobre explanada El, compuesto por 25 cm. de zahorra artificial y 20 cm. de M.B.C. (10+6+4).
Total 100.000
...
~....~
....
... . .
..
2.9
m.
Demolicin y levantado de bordillo de cualquier tipo y cimientos de hormign en masa, de espesor variable, incluso carga y transporte del material resultante a vertedero.
2.10 m.
Total
6.000
Bordillo de hormign monocapa, de color gris, de 10 cm. de base y 30 cm. de altura, colocado sobre solera de hormign HM-20/P/2011, de 10 cm. de espesor, rejuntado y limpieza, sin incluir la excavacin previa ni el relleno posterior.
CAPITULO NUM. 2 CUADRO DE PRECIOS
Cuadro de Precios No 1
ADVERTENCIA Los precios designados e n letra e n este cuadro, con la rebaja que resulte e n la subasta en su caso. son los que sirven d e base al contrato, y s e utilizarn para valorar la obra ejecutada, siguiendo lo prevenido e n l a Clusula 46
del Pliego de Clusulas Administrativas Generales para la Contratacin de Obras del Estado, considerando incluidos en ellos los trabajos, medios auxiliares y materiales necesarios para la ejecucin de la unidad de obra que definan, conforme a l o prescrito e n la Clusula 51 del Pliego antes citado, por lo que e l Contratista n o podr reclamar que s e introduzca modificacin alguna en ello, bajo ningn pretexto d e error u omisin.
1
EN CIFRA ml. ZANJA EN ACERA. Excavacin en zanja de 0.60 m. de ancha y 0.90 m. de profundidad. para colocacin de red elctrica de M.T. y posterior relleno y compactacin por medios manuales con pisn o rana. incluso parte proporcional de arena de rio lavada. ladrillo de proteccin para golpes mecanicos. malla de seializacin. carga y transporte a vertedero o lugar de empleo del material sobrante. Ud. Preparaun del terreno para colocacin del edificio prefabracado para C.T.. consistente en excavacin de un foso de dimensiones 7.50x4.50 m. de lado y 0.70 m. de profundidad. incluso colocacin de un lecho de arena de 0,15 m.. quedando una profundidad de foso libre de 0.55 m.. includo acondiccionado perimetral una vez montado. ml. Conduccin elecrtrica de media tensin apuesto por tendido y wlocacin de kes conductores unipoiares de aluminio, aislamiento seco 12/20 KV. de 240 mm2 de seccin
IMPORTE
1
EN LETRA
5,35 CINCO EUROS CON TREINTA Y CINCO CENTIMOS
553.22 QUlNiENTOS CINCUENTAY TRES EUROS CON VElNTlDOS CENTIMOS
22.59 VElhTIDOS ELROS COh ClhCJEhTAY NUEVE C E ~ T I M O S ml. Conduccin elcrtilca de media tensin wpuesto por tendido y colocacin de tres conductores unipolares de aluminio. aislamiento seco 12/20 KV. de 400 mm2 de seccin m2 Demolicin y levantado de aceras de loseta hidrulica o similar. con solera de hormign en masa 10115 cm. de espesor. incluso carga y transporte de material resullante a vertedero. m. Demolicin y levantado de bordillo de cualquier tipo y cimientos de hormign en masa. de espesor variable. incluso carga y transporte del material resultante a vertedero. m2 Fresado (por cm.) de firme de mezcla bituminosa en caliente, incluso carga. barrido y transporte a vertedero o lugar de empleo. m2 Firme flexible para trafico pesado T3 sobre explanada E l , compuesto por 25 cm. de zahorra artificial y 20 cm. de M.B.C. (10+6+4). m. Bordillo de hormign monocapa. de color gris. de 10 cm. de base y 30 cm. de altura. colocado sobre solera de hormign HM-20/P/2011. de 10 cm. de espesor. rejuntado y limpieza. sin incluir la excavacin previa ni el relleno posterior. m2 Pavimento de losela hidrulica color gris de 15x15 cm sobre solera de hormign HM-20/P/2011 de 10 cm.. senta& con mortero 116 de cemento. /p.p. de junta de dilatacin enlechado y limpieza.
2.33 DOS EUROS CON TREINTAY TRES CENTIMOS
1.46 UN EURO CON CUARENTA Y SEIS
CLNTIMOS
21.27 VElNTlUN EUROS CON VEINTISIETE CNTIMOS
9.73 hLEVE EJROS COh SETENTA Y TRES C N MOS I T
IMPORTE
EN LETRA
EN CALZADA para media tensin entubada bajo calzada. en zanja de 60 cm. de ancho y 120 cm. de profundidad. incluyendo excavacin de zanja. asiento con 5 cm. de hormigbn HM-20 NlmmZ., montaje de tubos de material termop16stico de 160 mm. de dimetro. relleno con una capa de hormigon HM-20 Nlmm2. hasta una altura de 10 cm. oor encima de los tubos envolvindolos comoletamente. y relleno con horm gn HM-12.501P120. hasta la a l t ~ r a donde se nioa el f i m e y el pavmento. s ri tnc Jir la reposicion de Ipavimento; incluso suministro y montaje de cables1 conductores. con parte proporcional de empalmes para cable. retirada v transoorte a vertedero de los oroductos sobrantes de la ex&vaciin y pruebas de ngidez dielctrica. totalmente instalada. iransporte. montaje y conexionado.
93.62 hOVEhrA Y TRES ELROS CON SESENTA Y DOS C ~ N T MOS
ud Edificio subterrneo con capacidad para tres posisciones de linea y dos transformadores. de dimensiones interiores mm.. formado libres (largo x ancho x alto)6560~2460~2790 por: excavacin. edificio prefabricado PFS-2T-V de Ormazabal. incorporando puertas y rejillas de ventilacin natural. Incluso alumbrado normal y de emergencia. elementos de proteccin y sealizacin'wmo: banquillo aislante. guantes de proteccin y placas de peligro de muerte en los transformadores y accesos al local. todo ello homologado por E.R.Z. l. S.A.
23.098.79
VEINTITRES MIL NOVENTA Y OCHO EUROS CON SETENTA Y NUEVE CENTIMOS
ud Redes de puesta a tierra de proteccin general y servicio para el neutro. en centro de transformacin. de acuerdo w n lo indicado en la MIE-RAT-13. y normas de Cia Suministradora. formada la primera de ellas por cable de wbre desnudo de 50 mm2. de seccin y la segunda por cable de cobre aislado. tipo RV de 0,611 kv. y 50 mm2. de seccin y picas de tierra de acero cobrizado de 2 m. de longitud y 14 mm. de dimetro. Incluso material de conexin y fijacin. ud Mdulo de enlradahalida de linea. para corte y aislamiento integro, con apareliaje en dielctrico de gas SF6, de 375 mm. de ancho. 1600 mm. de alto y 940 mm. de fondo. conteniendo en su interior debidamente montados y wnexionados. los siguientes aparatos y materiales: un interruptor 111. w n posiciones Conexin - Seccionamiento Puesta a tierra. (conectado. desconectado. y puesta a tierra). de 24 k v de tensin nominal. 630 A. de intensidad nominal, capacidad de cierre sobre cortocircuito de 40 W. cresta. y capacidad de wrte de 400 A. y mando manual tipo 6 ; tres captores capacitivos de presencia de tensin de 24 kv.; embarrado para 400 A.; plelina de wbre de 30x3 mm. para puesta a tiena de la instalacin. Accesorios y pequeo material. Instalado.
MEOIATENS16N - FQLIGONOSUR
P6gina 2
IMPORTE DESlGNAClON
EN CiFRA
l
EN LETRA
15
ud Mdulo de proteccin de transfomadores, para corte y aislamiento integro. con aparellaje en dielctrico de gas SF6. de 480 rnrn. de ancho. 1800 mm. de alto v 850 mm. de fondo. contenendo en SL ntenor coneionados. os s;gu:entes internplor Il con posiciones Puesta a tierra. (conectado. desconectado. y puesta a tierra). de 24 kv. de tensin nominal, 630 A. de intensidad nominal, capacidad de cierre sobre cortocircuito de 40 kA. cresta. y capacidad de corte de 400 A. y mando manual tipo BR con bobina de disparo. contactos auxiliares y sistema de disparo por fusin de fusibles; tres portafusibles para cartuchos de 24 kv. segn 01N-43625; tres cartuchos fusibles de 24 kv. segn DIN-43625: un seccionador de puesta a tierra sobre los contactos inferiores de los fusibles, de 24 kv. de tensin nominal; tres captores captativos de presencia de tensin de 24 kv.; un rel III de proteccin de transformador 3F+N autoalimentado, con entrada de disparo exterior; tres . .. caotadores de intensidad toroidles Dara Droteccin de fase: ~n'captaooi intensidao toro:dal para protecci6n hornopolar: oe embarrado para 400 A,; pletina de cobre de 30x3 mm. para pJesra a Iierra oe la instalac~on. Accesorios y peqLeo material. instalado.
16
ud Cuadro de baja tensin tipo UNESA. para proteccin con cuatro salidas mas supletorio de cuatro salidas en baja tensin. con fusibles de A.P.R. disouestos en bases trifsicas 1 maniobrables fase a fase.. con oos/biiidad de aDertura v cierre 1 ~~, en carga; inciuso barraje de distribucin. juego de puentes de conexin con el transformador compuesto por cables 1 unipolares de aislamiento seco 0.611 kv. de 3x240 mm2 para 1 las fases y 2x240 mm2 para el neutro y conexiones necesarias.
~~
2.500,50 DOS MIL QUINIENTOS EUROS CON CINCUENTA CENTIMOS
~7~
~.
1.125.89 MIL CIENTO VElNTiClNCO EUROS CON OCHENTA Y NUEVE CENTIMOS 556.23 QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS EUROS CON VElNTlTRES C~NTIMOS
17
UD Extensin del cuadro de DistribucMn de baja tensin modelo AM-CBTI4S. con fusibles NH, instalado
ud Transformador de media a baja tensin de 630 KVA. de potencia. en bao de aceite llenado integral. refrigeracin nqtura!. para interior,de las siguientes caracterisiicar tensin primana 10 kv.. tension secundana 82, regulacin +- 2.5% +5%+10%: conexin D Y n l l ; tensin de cortocircuito 4%. Segn normas 20101 (CEI 76). CENELEC HD428, UNE 20138. UNESA 52010. Homologado por ERZ. Equipado con termmetro de esfera de dos contactos y termostato. puentes de conexin entre mdulo de proteccin y transfomador realizado con cables de B.T. 12/20 kv. unipoiares de 1x95 mm2. Al., terminales encausables en ambos extremos y rejilla de proteccin.
10.667.23 DIEZ MIL SEISCIENTOS SESENTA \i SIETE EUROS CON VElNTlTRES CNTIMOS
TERUEL, J u l i o d e l 2005 Ingeniero Tcnico I n d u s t r i a l
1gnacLo R e d n A r a n d a
MEOIA TENSI~N POL~GONO SUR
Pdgina 3
Cuadro de Precios No2

Advertencia: Los precios del presente cuadro se aplicaran nica y exclusivamente e n los casos que sea preciso abonar obras incompletas cuando por rescisin u otra causa no lleguen a terminarse las contratadas. sin que pueda pretenderse l a valoracin de cada unidad de obra fraccionada en otra forma que la establecida en dicho cuadro.
TOTAL
ml. ZANJA EN ACERA. Excavacin en zanja de 0,60 m. de ancha y 0.90 m. de profundidad. para colocacin de red elcirlca de M.T. y posterior relleno y comriactacin Dor medios manuales con ~ i s n rana. incluso Darte . . o Dro~orcional proteccin para golpes mecaniws. malla de vertedero o lugar de empleo del material sobrante Sin deswmposicin 3 % costes indirectos Ud. Preparacin del terreno para wlocacin del edificio prefabracado para C.T.. consistente en excavacin de un foso de dimensiones 7.50x4.50 m. de lado y 0.70 .m: de.pr.o&ndldad. incluso cplocacin de un lecho de arena de 0.15 m., quedando una profundidad de foso libre de 0.55 m.. includo awndiccionado perimetral una vez montado. Sin deswmposicin
3 % costes indirectos
ml. Conduccin elcrtrica de media tensin wpuesto por tendido y colocacin de tres conductores unipolares de aluminio, aislamiento seca 12120 KV. de 240 mm2 de seccin Sin deswmposicin 3 % wstes indirectos ml. Conduccin elcrtrica de media tensin wpuesto por tendido y colocacin de tres conductores unipolares de aluminio. aislamiento s e w 12/20 KV. de 400 mm2 de seccin Sin descomposicin 3 %costes indirectos I m2 Oemolicion y levantado de aceras de oseta h aralica o smilar, con solera ae h o n gon en masa 10115 cm ae espesor. tnc .so carga y transporte de matena resultante a vertedero.
I l
1
Sin descomposicin 3 % wstes indirectos m. Demolicin y levantado de bordillo de cualquier tipo y cimientos de hormign en masa. de espesor variable. incluso carga y transporte del material resultante a vertedero. Sin deswmposicin 3 %costes indirectos m2 Fresado (por cm.) de firme de mezcla biluminosa en caliente. incluso carga, barndo y transporte a vertedero o lugar de empleo.
'
Sin descomposicin 3 % costes indirectos
1 m2 Firme fledble para trafico pesado T3 sobre explanada E l , compLeslo por 25

cm. oe zahona artifcia y 20 cm. oe M.B.C. (10t6t4).
Sin deswmposicin 3 % costes indirectos
MEDIA lENSl6N- POLlGONO SUR
Pdgina 1
IMPORTE
PARCIAL TOTAL
m. Bordillo de hormign monocapa. de w l o r gris de 10 cm. de base y 30 cm. de altura. colocado sobre solera de hormign HM-20/P/20/1. de 10 cm. de espesor rejuntado y limpieza. sin incluir la excavacin previa ni el relleno posterior. Sin descomposicin 3 %costes indirectos m2 Pavimento de losela hidrulica color gris de 15x15 cm. sobre solera de hormign HM-20/P/20/1 de 10 cm.. sentada con mortero 116 de cemento. i1p.p. de junta de dilatacin. enlechado y limpieza. Sin deswmposicin 3 %Costes indirectos m. ZANAJA EN CALZADA para media tensin entubada bajo calzada. en zanja de 60 cm. de ancho y 120 cm. de profundidad. Incluyendo excavacin de zanja, asiento con 5 cm. de hormign HM-20 N/mm2.. montaje de tubos de material termoplsliw de 160 mm. de dimetro. relleno w n una capa de hormign HM-20 NImm2. hasta una altura de 10 cm. por encima de los tubos envolvindolos wmpletamente. y relleno w n hormign HM-12,50/P/20, hasta la altura donde se inicia el firme y el pavimento; sin mcluir la reposicin de pavimento; inclusc suministro y montaje de cables conductores. con parte proporcional de empalmes para cable. retirada y transporte a vertedero de los productos sobrantes de la excavacin y pruebas de rigidez dielctrica. totalmente instalada. transporte, montaje y conexionado. Sin deswmposicin 3 %costes indirectos ud Edificio subterrneo w n capacidad para tres posisciones de linea y dos transformadores. de dimensiones interiores libres (largo x ancho x alto) 6560~2460x2790 mm.. formado por: excavacin. edificio prefabricado PFS4T-V de Ormazabal. incorporando puertas y rejillas de veniilacin natural. InclusO alumbrado normal v de emeroencia. elementos de oroleccin v seiializacln wmo: de pellg~ode muerte en los banquillo aislante.'guantes de proteccin y transformadores y accesos al local. todo ello homologado por E.R.Z. l. S.A. Sin descomposicin 3 %costes indirectos ud Redes de puesta a tierra de proteccin general y servicio para el neutro. en centro de transformacin. de acuerdo w n lo indicado en la MIE-RAT-13, y normas de Cia Suministradora. formada la primera de ellas por cable de cobre desnudo de 50 mm2. de seccin y la segunda por cable de wbre aislado. tipo RV de 0.611 kv. y 50 mm2. de seccin y picas de tierra de acero wbrizado de 2 m. de longitud y 14 mm. de dimetro. Incluso material de wnexin y fijacin. Sin deswmposicin 3 % wstes indirectos ud Mdulo de entradalsalida de linea. para w r t e y aislamiento integro. con aparellaje en dielectrico de gas SF6. de 375 mm. de ancho. 1600 mm. de alto y 940 mm. de fondo. conteniendo en su interior debidamente montados y wneuonados. los siguientes aparatos y materiales: un interruptor IIi. w n posiciones Conexin - Seccionamiento - Puesta a tierra. (wnectado. deswnectado. y puesta a tierra). de 24 k v de tensin nominal. 630 A. de intensidad nominal. capacidad de cierre sobre cortocircuito de 40 kA. cresta. y capacidad de w r t e de 400 A. y mando manual tipo B: tres captores capacitivos de presencia de tensin de 24 kv.: embarrado para 400 A,; plelina de w b r e de 30x3 mm. para puesta a tiena de la instalacin. Accesorios y pequeno material. Instalado. Sin descomposicin 3 %costes indirectos
1
ud Mdulo de proteccin de transformadores, para corte y aislamiento integro. con aparellaje en dielctrico de gas SF6. de 480 mm. de ancho. 1800 mm. de alto y 850 mm. de fondo. conteniendo en su interior debidamente montados y coneonados. los siguientes aparatos y materiales: un interruptor IiI. con posiciones Conexin - Seccionamiento - Puesta a tierra. (conectado. desconectado. y puesta a tierra), de 24 kv. de tensin nominal, 630 A. de intensidad nominal. capacidad de cierre sobre cortocircuito de 40 kA. cresla. y caoacidad de corte de 400 A. v mando manual tioo BR con bobina de disoaro. contactos a~xiliares sistema de d'sparo por f~s:n fuioles. tresponaf~s y de oles para cart~chosde 24 k v . segm D.h-43625: tres carhchos fdsibies de 24 k v . segn DIN-43625; un seccionador de puesta a tierra sobre los contactos inferiores 1 deios fusibles, de 24 kv. de tensin nominal; tres captores captativos de presencia de tensin de 24 kv.: un rel III de oroteccbn de transformador 3F+N aLloalimentado, con entrada d e disparo exienor: ires captadores de ntensidad toro'dales para proteccn de fase: Ln caplaaor ae intensidaa torodal para proteccin hornopolar; embarrado para 400 A.; pletina de cobre de 30x3 mm. para 1 puesta a tierra de la instalacin. ~ccesorios pequeo material. Instalado. y
IMPORTE
PARCIAL TOTAL
.~~
'
Sin desco&$cin 3 % costes indirectos ud Cuadro de baja tensin tipo UNESA, para proteccin con cuatro salidas mas supletorio de cuatro salidas en baja tensin. con fusibles de A.P.R. dispuestos en bases tritisicas maniobrables fase a fase. con posibilidad de apertura y cierre en carga; incluso barraje de distribucin. juego de puentes de conexin con el transformador compuesto por cables unipolares de aislamiento seco 0.611 kv. de 3x240 mm2 para las fases y 2x240 mm2 para el neutro y conexiones necesarias. Sin descomposicin 3 % costes indirectos UD Extensin del cuadro de Distribucin de baja tensin modelo AM-CBT14S. con fusibles NH. instalado Sin descomposicin 3 %costes indirectos ud Transformador de media a baja tensin de 630 KVA. de potencia. en baio de aceite llenado integral. refrigeracin natural. para interior, de las siguientes caracteristicas: tensin primaria 10 kv.. tensin secundaria 62. regulacin +- 2.5% +- 5%+10%: conexin D Y n l l ; tensin de cortocircuito 4%. Segun normas 2 0 1 0 (CEi 76). CENELEC HD428. UNE 20138. UNESA 52mD. HomiGado porRZ. Equipado con termmetro de esfera de dos contactos y termostato. puentes de conexin entre mdulo de proteccin y transformador realizado con cables de B.T. 12/20 kv. unipolares de 1x95 mm2. Al.. terminales encausables en ambos extremos y rejilla de proteccin. Sin descomposicin 3 %costes Indirectos
TERUEL, Julio del 2005 Ingeniero Tcnico Industrial
MEDlATENS16N- POLlGONO SUR
P6gina 3
CAPITULO NUM. 3 PRESUPUESTO GENERAL
CAPITULO ND1CENTROS DE TRANSFORMACION SUB'TERRNEOS

Ref. Cdigo 1.1 PPMT103 Ud Denominacin UD. PREPARACION DEL TERRENO PARA COLOCACIN DEL EDIFICIO PREFABRACADO PARA c.T., CONSISTENTE EN EXCAVACI~NDE UN FOSO DE DIMENSIONES 7,50X4,50 M. DE LADO Y 0.70 M. DE PROFUNDIDAD. INCLUSO COLOCAC~ON DE UN LECHO DE ARENA DE 0,15 M., QUEDANDO UNA PROFUNDIDAD DE FOSO LIBRE DE 0.55 M.. INCLUDO ACONDICCIONADO P E R ~ M E TUNA VEZ ~ MONTADO. UD EDIFICIO SUBTERRNEO CON CAPACIDAD PARA TRES POSlSClONES DE L~NEAY DOS TRANSFORMADORES, DE DIMENSIONES INTERIORES LIBRES (LARGO X ANCHO X FORMADO POR: ALTO) 6560~2460~2790'MM., EXCAVACION, EDIFICIO PREFABRICADO PFS-ZT-V DE ORMAZABAL, INCORPORANDO Medicin Precio (E) Importe (E) -
5.000
1.2
UIOTEOS~
NATURAL. NORMAL Y DE EMERGENCIA, ELEMENTOS DE PROTECCI~N Y SENALI~XCI~N COMO: ASLANTE, GUANTES DE BANQUILLO PROTECCION Y PLACAS DE PELIGRO DE MUERTE. EN LOS TFSdSFORMADORES Y ACCESOS AL LOCAL, TODO ELLO HOMOLOGADO POR E.R.Z. l.S.A
1.3 UlOTEO70 UD REDES DE PUESTA A TIERRA DE PROTECCIN GENERAL Y SERVICIO PARA EL NEUTRO. EN CENTRO DE TRANSFORMACI~N, DE ACUERDO CON LO INDICADO ,EN LA MIE-RAT-13, Y NORMAS DE CIA SUMINISTRADOR4 FORMADA LA PRIMERA DE ELLAS POR CABLE DE COBRE DESNUDO DE 50 MMZ. DE SECCION Y LA SEGUNDA POR CABLE DE COBRE AISLADOc TIPO RV DE 0,6H KV, Y 50 MM2. DE SECCION Y PICAS DE TIERRA DE ACERO COBRIZADO DE 2 M. DE LONGITUD Y 14 MM. DE D I ~ E T R O .INCLUSO MATERIAL DE CONEXION Y FIJACI~N.
INCLUSO~~UMBRADO
5,000
23.098.79
115.493.95
15.000
1.4
UIOTMOIO
UD MODULO DE ENTRADAICALIDA DE L~NEA, PARA CORTE Y AISLAMIENTO INTEGRO, CON A P A R E L W E EN DIELECTRICO DE GAS SF6. DE 375 MM. DE ANCHO, 1600 MM. DE ALTO Y 940 MM. DE FONDO, CONTENIENDO EN SU INTERIOR DEBIDAMENTE MONTADOS Y CONEXIONADOS, LOS SIGUIENTES APARATOS Y MATERIALES: UN JNTERRUPTOR I I CON I. POSICIONES CONEXION - SECCIONAMIENTO PUESTA A TlERRq (CONECTADO, DESCONECTADO, Y PUESTAA TIERRA), DE 24 KV DE TENSIN NOMINAL. 630 A DE INTENSIDAD NOMINAL. CAPACIDAD DE CIERRE SOBRE CORTOCIRCUITO DE 40 M CRESTA Y CAPACIDAD DE CORTE DE 400 A Y MANDOMANUAL TIPO E: TRES CAPTORES CAPACITIVOS DE PRESENCIA DE TENSION DE 24 KV.: EMBARRADO PARA400 A: PLETINA DE COBRE DE 30x3 MM. PARA PUESTA A TIERRA DE LA INSTALACION. ACCESORIOS Y PEQUENO MATERIAL. INSTALADO. 15,000
1.91 1.46
28.671.90
MEolATENSI6N- POL~GONO SUR
Pdglna 1
Ref. Cdigo 1.5
Ud Denominacin
Medicin
Precio (6)
Importe (E)
UIOTMIOO
UD MDULO DE PROTECCIN DE TRANSFORMADORES, PARA CORTE Y NS~MIENTO ~NTEGRO. CON A P A R E L W E EN DIELECTRICO DE GAS SF6, DE 480 MM. DE ANCHO, 1800 MM. DE ALTO Y 850 MM. DE FONDO, CONTENIENDO EN SU INTERIOR DEBIDAMENTE MONTADOS Y CONEXIONADOS, LOS SIGUIENTES APARATOS Y MATERIALES: UN INTERRUPTOR III, CON POSICIONES CONEXIN - SECCIONAMIENTO PUESTA A TIERRA, (CONECTADO, DESCONECTADO, Y PUESTA A TIERRA), DE 24 KV. DE TENSION NOMINAL, 630 A DE INTENSIDAD NOMINAL. CAPACIDAD DE CIERRE SOBRE CORTOCIRCUITO DE 40 KA CRESTA Y CAPACIDAD DE CORTE DE 400 A Y MANDO MANUAL TIPO BR CON BOBINA DE DISPARO, CONTACTOS AUXILIARES Y SISTEMA DE DISPARO POR FUSIN DE FUSIBLES; TRES PORTAFUSIBLES PARA CARTUCHOS DE 24 KV. SEGN DIN-43625: TRES CARTUCHOS FUSIBLES DE 24 KV SEGUN DIN-43625; UN SECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA SOBRE LOS CONTACTOS INFERIORES DE LOS FUSIBLES, DE 24 KV. DE TENSION NOMINPiL; TRES CAPTORES CAPTATIVOS DE PRESENCIA DE TENSIN DE 24 KV.; UN REL III DE PROTECCION DE TRANSFORMADOR 3F+N AUTOALIMENTADO,. CON ENTRADA DE DISPARO EXTERIOR; TRES CAPTADORES DE INTENSIDAD TOROIDALES PARA PROTECCIN DE FASE; UN CAPTADOR TOROIDAL PARA DE INTENSIDAD PROTECCIN HOMOPOLAR; E M B A R W O PARA 400 A; PLETINA DE COBRE DE 30x3 MM. PARA PUESTAA TIERRA DE LA INSTALACI~N. ACCESORIOS Y P E Q U E ~ O MATERIAL. INSTALADO.
10,000
2.500.50
25.005.00
1.6
UlOlT060
UD TRANSFORMADOR DE MEDIA A BAJA TENSIN DE 630 K V A DE POTENCIA EN B M O
REFRIGERACI~N NATURAL, PARA INTERIOR; DE LAS SIGUIENTES CARACTER~STICAS: TENSIN PRIMARIA 10 KV.. TENSIN SECUNDARIA B2. .REGULACIN + 2,5% + 5%+10%; CONEXION DYNJI; TENSION DE CORTOCIRCUITO 4%. SEGUN NORMAS 20101 (CEI 76). CENELEC HD428, UNE 20138, UNESA 5201D. HOMOLOGADO POR ERZ. EQUIPADO CON TERM~METRO DE ESFERA DE DOS CONTACTOS Y TERMOSTATO. PUENTES DE CONEXI~NENTRE MODULO DE PROTECCIN Y TRANSFORMADOR REALIZADO CON CABLES DE B.T. 12/20 KV. UNIPOLARES DE 1x95 MM2 AL., TERMINALES ENCAUSABLES EN AMBOS EXTREMOS Y REJILLA DE
CAPITULO No1 CENTROS DE Ti?ANSFORMAClON SUBTERRNEOS

Ref. Cdigo 1.7 UlOTM140 Ud Denominacin UD CUADRO DE BAJA TENSIN TIPO UNESA, PARA PROTECCION CON CUATRO SALIDAS MAS SUPLETORIO DE CUATRO SALIDAS EN BAJA TENSION, CON FUSIBLES DE AP.R. DISPUESTOS EN BASES TRIFSICAS MANIOBRABLES FASE A FASE, CON POSIBILIDAD DE APERTURA Y CIERRE EN CARGA: INCLUSO BARWE DE DISTRIEUCION. JUEGO DE PUENTES DE CONEXION CON EL TRANSFORMADOR COMPUESTO POR CABLES UNIPOLARES DE AISLAMIENTO SECO 0,6H KV. DE 3x240 MM2 PARA LAS FASES Y 2x240 MM2 PARA EL NEUTRO Y CONEXIONES NECESARIAS. UD EXTENSIN DEL CUADRO DE DISTRIBUCION DE BAJA TENSIN MODELO AM-CBTIG, CON FUSIBLES NH. INSTALADO Medicin Precio (E) Importe (E)
10,000
1.125.89
11.258.90
1.8
U10TM145
10,000
556.23
5.562.30 307.223,60
TOTAL CAPITULO No 1 CENTROS DE TRANSFORMACION SUBTERRNEOS :
MEDIA TENS16N POLiGONO SUR
PBglna 3
CAPITULO NO 2 RED SUBTERRNEA MEDIA TENSION

Ref. Cdiao 2.1 PP104 Ud Oenominacibn ML. ZANJA EN ACERA EXCAVACION EN ZANJA DE 0.60 M. DE ANCHA Y 0.90 M. DE Medicin Precio (El lmoorte (l
COMPACTACIN POR MEDIOS MANUALES CON PISON O RANA, INCLUSO PARTE PROPORCIONAL DE ARENA DE RIO LAVADA, M R I L- O DE PROTECCION PARA GOLPES L MECANICOS. MALLA DE SENALIZACI~N, CARGA Y TRANSPORTE A VERTEDERO O LUGAR DE EMPLEO DEL MATERIAL SOBRANTE. 2.2 UlOALO40 M. ZANAJA EN CALZADA PARA MEDIA TENsIN ENTUBADA BAJO CALiADA, EN ZANJA DE 60 CM. DE ANCHO Y 120 CM. DE PROFUNDIDAD, INCLUYENDO EXCAVACIN DE ZANJA. ASIENTO CON 5 CM. DE HORMIGN HM-20 NIMMZ., MONTAJE DE TUBOS DE MATERIAL TERMOPLCTICO DE 160 MM. DE DIMETRP, RELLENO CON UNA CAPA DE HORMIGON HM-20 NIMM2. HASTA UNA ALTURA DE 10 CM. POR ENCIMA DE LOS TUBOS ENVOLVIENDOLOS COMPLETAMENTE, Y RELLENO CON HORMIGON HM-12,501P120, HASTA LA ALTURA DONDE SE INICIA EL FIRME Y EL PAVIMENTO; SIN INCLUIR LA REPOSICION DE PAVIMENTO: INCLUSO SUMINISTRO Y MONTAJE DE CABLES CONDUCTORES. CON PARTE PROPORCIONAL DE EMPALMES PARA CABLE, RETIRADA Y TRANSPORTE A VERTEDERO DE LOS PRODUCTOS SOBRANTES DE LA EXCAVACION Y PRUEBAS DE RIGIDEZ DIEL~CTRICA TOTALMENTE INSTALADA
1.921.000
2.3
PPMT1200
ML. CONDUCCION ELECRTRICA DE MEDIA TENSION COPUESTO POR TENDIDO Y COLOCACIN DE TRES CONDUCTORES UNIPOLARES DE ALUMINIO, AJSLAMIENTO SECO 12/20 KV. DE 240 MM2 DE SECCION ML. CONDUCCIN ELECRTRICA DE MEDIA TENSION COPUESTO POR TENDIDO Y COLOCACION DE TRES CONDUCTORES UNIPOLARES DE ALUMINIO, AJSLAMIENTO SECO 12/20 KV. DE 400 MM2 DE SECCIN M2 DEMOLICION Y LEVANTADO DE ACERAS DE LOSETA HIDRULICA O SIMILAR, CON SOLERA DE HORMIGON EN MASA 10115 CM. Y DE ESPESOR. INCLUSO CARGA TRANSPORTE DE MATERIAL RESULTANTE A VERTEDERO. M2 PAVIMENTO DE LOSETA HIDRULICA COLOR GRIS DE 15x15 CM. SOBRE SOLERA DE HORMIGN HM-201P12011 DE 10 CM.. SENTADA CON MORTERO 116 DE CEMENTO. I1P.P. DE JUNTA DE DILATACI~N. ENLECHADO Y LIMPIEZA M2 FRESADO (POR CM.) DE FIRME DE MEZCLA BlTUMlNOSA EN CALIENTE. INCLUSO CARGA, BARRIDO Y TRANSPORTE A VERTEDERO O LUGAR DE EMPLEO.
1.766.0CO
2.4
PPMT1400
365.000
2.5
UOIABOIO
295,000
2.6
U04VH010
295,000
2.7
UOIAROIO
100.000
MEDW T N 1 N -POLiGONO SUR E S6
CAPITULO No2 RED SUBTERRNEA MEDIA TENSION

2.8 U03YD010 M2 FIRME FLEXIBLE PARA TRFICO PESADO T3 SOBRE EXPLANADA El, COMPUESTO POR 25 CM. DE M O R R A ARTIFICIAL Y 20 CM. DE M.B.C. (10+6+4). M. DEMOLICIN Y LEVANTADO DE BORDILLO DE CUALQUIER TIPO Y CIMIENTOS DE HORMIGON EN MASA, DE ESPESOR VARIABLE, INCLUSO CARGA Y TRANSPORTE DEL MATERIAL RESULTANTEAVERTEDERO. M. BORDILLO DE HORMIGN MONOCPPA, DE COLOR GRIS, DE 10 CM. DE BASE Y 30 CM. DE ALNRq COLOCADO SOBRE SOLERA DE HORMIGN HM-2OIPI2OII. DE 10 CM. DE ESPESOR, REJUNTADO. Y LIMPIEZA, SIN INCLUIR LA EXCAVACION PREVIA NI EL RELLENO POSTERIOR.
100.000
21.27
2.127.00
2.9
UOIABIOO
6.000
1.46
8.76
2.10
U04BH040
6.000
9.73
58.38 96.868,63 E
TOTAL CAPITULO No2 RED SUBTERRNEA MEDIA TENSION :
MEDIA TENS16N POLiGONO SUR
PBglna 5
Presupuesto de Ejecucidn Material 1 CENTROS DE TRRNSFORMACION S U B T E R F ~ N E O S ......................................... 2 RED S U B T E R F ~ N E AMEDIA TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total 307.223,60 96.868,63 404.092.23
...............................
Asciende el Presupuesto de Ejecucin Material a la expresada cantidad de CUATROCIENTOS CUATRO MIL NOVENTA Y DOS EUROS CON VEINTITRES CNTIMOS. TERUEL, Julio del 2005 Ingeniera Tcnico Industrial
Ignacio Redn Aranda
MEDlATENSIbN-POLiGONO SUR
P6g1na S
CAPITULO NUM. 4 PRESUPUESTO ADMINISTRACION
RESUMEN
Capitulo 1 CENTROS DE TRANSFORMACION SUBTERRNEOS Capitulo 2 RED SUBTERRNEA MEDIA TENSION

Presupuesto de Ejecucin Material
..... ..............
307.223,60 96.868,63
404.092,23
5% de Gastos Generales 6% de Beneficio Industrial

Suma
I.V.A.: 16%
Presupuesto Base de Licitacin
71.766,78
520.309,15
Asciende el presente presupuesto a la cantidad de QUINIENTOS VEINTE
MIL TRESCIENTOS NUEVE EUROS CON QUINCE CNTIMOS.

.
TERUEL, Julio del 2005 Ingeniero Tcnico Industrial
Ignacio Redn Aranda
MEOIA TENSdN POLiGONO SUR
Pdgina 1

Tomo II. Media Tension

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Tomo II. Media Tension

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

AUTOR,DEL PROYECTO : 16NAC10 RED6N ARANDA- INGENIERO TEGNICO INDUSTRIA

PROYECTO RED SUBTERRNEA MEDIA TENSIN

IVA ESTUDIOS Y PROYECTOS LEYING, S.A.

DOCUMENTO NUM. 1 MEMORIA

1.. OBJETO DEL PROYECTO..................................................................................................................... 2.. GENERALIDADES....................................................................................................................................

5.. LiNEA MEDIA TENSION

6.. CENTROS DE TRANSFORMACI~NEMPLAZAMIENTO

7. DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO ........................................................................ .

URBNANIZACIN "POL~GONO 5UR" .TERUEL

OBJETO DEL PROYECTO.

ubicados en el Polgono Residencial Sur en el trmino municipal de Temel.

LlNEA MEDIA TENSIN. CARACTER~STICAS GENERALES DE LA INSTALACIN.

12 metros cada uno.

5.3.- DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN

El resumen de los circuitos queda reflejado en la tabla adjunta.

3 x 1 x 400 mm2 (AT-39.810)

DESCRIPCIN DE LAS OBRAS MEDIA TENSIN.

En los cruces de calzada el cable

20/P/20/I. Se dejarn tres tubos de PE de 250 q de dimetro de reserva.

Los cinco nuevos Centros de Transformacin estarn situados en la zona a urbanizar.

Centro de Transformacin 1: Ser prefabricado de tipo Subterrneo y tendruna potencia

nominal de 1.260 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA

Centro de Transformacin 2: Ser prefabricado de tipo Subterrneo y tendruna potencia

nominal de 1.260 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA

de 1.250 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA

de 1.250 kVA, repartida en dos transformadores d e 630 kVA

de 1.250 kVA, repartida en dos transformadores de 630 kVA

La relacin de los transformadores ser:

CARACTER~STICAS LOS CENTROS DE TRANSFORMACIN. DE

Las caractersticas del Centro de Transformacin son:

1. Transformador hifsico. Potencia Tensin en vaco: primaria secundaria

2 unidades. 630 kVA 5 + 10 % V .

2. Acometida Conductor Seccin

Subterrnea Al seco 12/20 KV 3x1~240 mm2.

4. Cuadro Baja Tensin. Compuesto por:

6 2 - DESCRIPCIN DE LOS CENTROS DE TRANSFORMACIN. ..

medio de una placa, y situados sobre el foso de recogida

6 3 - DESCRIPCIN DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCIN ..

- 2 Celdas de proteccin de Transformador en SF6homologada por E.R.Z. compuesta por los

630 kVA 10.000 v . B2

Dyn 11 Directamente a tierra. Interior.

TIERRAS DEL CENTRO DE TRANSFORMACIN.

separados por la distancia reglamentaria.

Las placas se enterrarn a una distancia mnima, una de otra de 6 m.

DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO.

Teruel, Julio de 2.005 El Ingeniero Tcnico Industrial

Fdo.: Ignacio Redn. Col. Nm.: 3.541

ANEJO NUM. 1 CLCULOS ELCTRICOS

6. DIMENSIONADO DE LA VENTILACIN DEL CENTRO DE TRANSFORMACI~N.

Se seguir el ndice general establecido:

1s = ( S . 1000) 1(1,732 . Us) ; siendo:

Potencia (kVA) 63O 63O

u s (v) 400 400

1s (A) 909.35 909.35

. Iccs = (100 . S) 1(1,732 . Ucc (YO) Us) ; siendo:

3.3. Cortocircuito en el lado de Alta Tensin.

3.4. Cortocircuito en el lado de Baja Tensin.

Utilizando las expresiones del apartado 3.2. Transformador trafo 1 trafo 2

4.3. Comprobacin por solicitacin trmica a cortocircuito.

8. CLCULO DE LAS INSTALACIONES DE PUESTA A TIERRA.

8.3. Diseo de la instalacin de tierra.

8.4. Clculo de la resistencia del sistema de tierra.

8.5. Clculo de las tensiones en el exterior de la instalacin.

485.60 . 206.80