Вы находитесь на странице: 1из 56

( 24 )

NXPLUS C

HA 35.41 2009

Answers for energy.

R-HA35-126.tif

R-HA35-109.eps

R-HA35-106.eps

R-HA35-123.eps

R-HA35-107.eps

NXPLUS C
20 ()

2 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009



( 24 )
NXPLUS C
o

,
.

45

, ,

HA 35.41 2009

: HA 35.41 2007

67

, ,

89
10
11

12 20

21 23
24

25



-




,

26 27
28 29
30

31 33
34
35
36 38
39
40 46
47 48
49 51
52

, ,

53 55



(. ISO 9001 ISO 14001).
( DQS DQS 003473
QM UM). ,
IQNet.

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 3

R-HA35-105a.eps

R-HA35-125.eps

600

900

4 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, .
NXPLUS C







:



















( )

7,2

50/60 50/60 50/60 50/60 50/60

12

15

17,5

24

20 1)

28 2)

36

38

50

60 1)

75 2)

95

95

125

80

80

80

63

63

80

80

80

63

63

31,5

31,5

31,5

25

25

31,5

31,5

31,5

25

25

2500

2500

2500

2500

2500

2500

2500

2500

2000

2000

600 3) 600 3) 600 3) 600 3) 600 3)

1100

1100

1100

1100

1100

1225

1225

1225

1225

1225

2250
2550

2250
2550

2250
2550

2250
2550

2250
2550

600
900

1) 32 / 60
2) 42 / 75
3) 900
2 000 A 2 500 A
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 5




NXPLUS C
,






,





.


,

,
, ,
,
,




,

IP 65 , IP 3XD
IEC 60 529 VDE 0470-1




, 31,5

.




.

(sealed pressure system),




.
IEC 62271-200 ( )
, , ,



.



,



NXPLUS C 35 .


, (, )
(IEC 60 694 VDE 0670-1000)

()
, ,







DIN EN ISO 9001

5000000 Siemens
:



DIN EN ISO 9001

500000 Siemens.

6 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


3-

SF6
-



SF6
,
1-, ,
.

.



:
( 1250)



IEC 62 271-200 VDE 0671-200




, -

,
-
-
,



-
(
-) -

:
-
-
:
:

: " "


SF6
,







IE 60694 VDE 0670-1000

10000


,
: o
, ,

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 7


, ,

Ur

Ud
/, /


Up:
/, /,

fr
Ir 3)
A
pre 4)
pme 4)

7,2

12

15

17,5

24

20 1)
23 1)

28 2)
32 2)

36
39

38
45

50
60

60 1)
75 2)
95
95
70 1)
85 2)
110
110
50/60
50/60
50/60
50/60
2500
2500
2500
2500
150 (.) 20 C
130 (.) 20 C
5 C +55 C

125
145
50/60
2500



630 A

Ir 3)
- tk = 1
Ik t = 3

630
630
630
20 25 20 25 20 25
20
20
20
k
50 63 50 63 50 63
Ip
Ima
50 63 50 63 50 63
20 25 20 25 20 25
Isc
10 000

50

630
20
20
50
50
20

1000 A 5)
1250 A 6)
2000 A
2500 A

Ir 3)

A
A
A
A




1000
1000
1000
1250
1250
1250
2000
2000
2000
2500
2500
2500
- tk = 1
31,5
31,5
31,5
Ik
tk = 3
31,5
31,5
31,5
Ip
80
80
80
Ima
80
80
80
31,5
31,5
31,5
Isc
10 000

50

1000
1250
2000

25
25
63
63
25

1000
1250
2000

25
25
63
63
25

-
1000 A 5)
1250 A
2000 A
2500 A

Ir 3)

A
A
A
A


1000
1250
2000
2500
31,5
31,5
80

1000
1250
2000
2500
31,5
31,5
80

1000
1250
2000
2500
31,5
31,5
80

1000
1250
2000

25
25
63

1000
1250
2000

25
25
63

Ir 3) 7)

( - tk = 1
) Ik
tk = 3
Ip 7)
Ima 7)
e -

200
31,5
31,5
80
80
292 8)

200
31,5
31,5
80
80
292 8)

200
31,5
31,5
80
80
442

200
25
25
63
63
442

200
25
25
63
63
442

Ir 3)

( - tk = 1
) Ik
tk = 3
Ip
Ima

630
20
20
50
50

630
20
20
50
50

630
20
20
50
50

( )

- tk = 1
Ik
tk = 3
Ip

Ir 3) 7)
- tk = 1
Ik
tk = 3
Ip 7)
Ima 7)

e -

( )

25

63
63

A 450

25

63
63

25

63
63

630
20
20
50
50

25

63
63
25

25

63
63

630
20
20
50
50
20

630
20
20
50
50

450

450

450

450

31,5 9)

31,5 9)

31,5 9)

25 9)

25 9)

31,5 9)
80

31,5 9)
80

31,5 9)
80

25 9)
63

25 9)
63

80
80
80
63
63
100 000 500 000
292 8)

442

442

442

442

- tk = 1
Ik
tk = 3

31,5

31,5

31,5

25

25

31,5

31,5

31,5

25

25

Ip 7)

80

80

80

63

63

292 8)

442

442

442

e -

292 8)

8 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

25

63
63
25


, ,

Ur
Ud:
/, /,


Up:
/, /,

fr
Ir 3)
A
pre 4)
pme 4)

7,2

12

15

17,5

24

20 1)
23 1)

28 2)
32 2)

36
39

38
45

50
60

60 1)
75 2)
95
95
70 1)
85 2)
110
110
50/60
50/60
50/60
50/60
2500
2500
2500
2500
150 (.) 20 C
130 (.) 20 C
5 C +55 C

125
145
50/60
2500


Ir 3)
- tk = 1
Ik
t = 3

1000
1000
1000
25
25
25
25
25
25
k
Ip
63
63
63
Ima
63
63
63
25
25
25
Isc
10 000

50

1000
25
25
63
63
25

1000
25
25
63
63
25

1250 A

A
Ir 3)
- tk = 1

Ik

tk = 3
Ip

Ima

Isc

1250
25
25
63
63
25

1250
25
25
63
63
25

1250
1250
1250
25
25
25
25
25
25
63
63
63
63
63
63
25
25
25
10 000
50

. 8 9
1) :
32 /, /, ,
37

60 /, / ,
70 .
2)
:

4)
5) 1000
Ik 25 kA 1c 3c,
Ip 63 kA 3 Isc 25kA
6) 1250 2
Ik 25 1 3, I 63
3 Isc 25kA

42 /, /, ,

7) - . Ip

48

8)
( 150 )

95 /, / ,
110 .

9) :
Ik 8 1
I 20 (
)

3) . . 40 .
24 .35
( IEC 62 271-1 / VDE 0671-1)

10) 1250 A

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 9

52

50***


 2800

52

50***

125*


(),


. . 12 20.

52

50***


 2800

600

52

50***

500
900

*

125

1225

125*
HA35-2530f eps

600

1100

50
1225

600

( )




(. . 12 20).


. .
12 20
:

175****
600

1100

900

800**

50
1225

600

**
; /
:
 1400

800**


. .

HA35-2529h eps




:





:

( ).

***

 500
**** 125
600

( )



 1250 A:
800
> 1250 A:
1400 .


 1250 A:
1600 .

2370

800**

52

50***


 2800

52

500***

800**

HA35-2531d eps

600

** :
 1400
***
 50

( )

10 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

NXPLUS C
.
:



.

, 1)

x x

x x



1 x 600

1100 x 2470 x 1450

900

800

1 x 900

1450 x 2470 x 1450

1500

1400

1 x 600
( )

1100 x 2470 x 2100

900

800


:

:


.

1 x 600

1130 x 2650 x 1450

900

800

1 x 900

1480 x 2650 x 1450

1500

1400

1 x 600
( )

1130 x 2650 x 2100

900

800



1 x 600

1 x 600

:





. :
6 .

1100 x 2470 x 1450

900

800

1130 x 2650 x 1450

900

800

IEC 62271-200

PM (metallic partition )


2)
-
-

LSC 2A
LSC 2B


( )



-
-




IAC

7,2 , 12 , 15

17,5 , 24

IAC A FL 31,5 A, 1
IAC A FLR 31,5 A, 1

IAC A FL 25 A, 1
IAC A FLR 25 A, 1


F
L
R


,
IEC 62271-200


( )

25 A, 31,5 A

1)

2)
, ,


( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 11


, ,

702

700

180

1250 A

1000 A

1100

4)

420

100

25 3)

630 A

1100

125

100

30

30

280

100

46

920

1200

732 2)

584
125

1100

125

50

600

761

1726

584
125

409

702

1726

761
702

HA35-2574b eps

1726

2250 1)

409

761

409

100

600


. 12 13
1
761

409

2 :

2550 1)

3
M8/M10
4 M8/M10
( )
1726

577

HA35-2604c eps

6 /

732 2)
6)

900

46

25 3)

180

100

2000 A 2500 A
420

270

4
700

360

5
4
700
900

3
100

30

30

270

3
920

1200

280

50

1225

1) 2650


2) 752

3) 45

4) 1120

5)
275
6) 1245

12 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, ,

( )
409

702

HA35-2573b eps

1726

22501)

761

474 5)
750 5)

600

1100

100

25

1045 5)

4
700

46

180

920

100

100

30

1825 5)

30

905 5)

750 5)

500

1250 A

100

600

. . 12
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 13


, ,

-

702

1726
702

HA35-2506g eps

1726

22501)

761

409

761

409

732 2)

584
125

700

180
253)

1250 A

420

100

1000 A

1100 4)

100

30

30

280

100

46

920

1200

125

1100

125

50

600

100

600

761

409


. 14 15

2550 1)

1
2 :

577

HA35-2605c eps

1726

3
M8/M10

5
732 2)
12256)

46
180

100

2000 A 2500 A
420

270

4
700

360

5
4
700
900

3
100

30

270

3
920

1200

280
30

50

900

25 3)

4 M8/M10
(
)

1) 2650


2) 752

3) 45

4) 1120

6) 1245

14 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, ,


-

761

1726

HA35-2575b eps

1726

2250

22501)

409

761

409

600

125

100

100

1000 A

1250 A

100

30

25

1100

700

46

125

1100

420

30

180

920

1200

280

125

50

600

100

600

HA35-2606d eps

1726

25501)

25501)

761

409

900

1225

50

900

25 3)

2000 A 2500 A

270

420

360

100

700
900

30

700

46
180

1200

920

280
30

270

100

. . 14
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 15


, ,

-
-
409

HA35-2511g eps

1726

22501)

761

125
125

1100

400

4
700

25

180

100

1250 A
100

420

46

400

400

400

100

30

280
30

100

920

1200

50

1200

1200


. 16 17
1

2 :

3
M8/M10
4 M8/M10
(
)
5

7 :
-
1) 2650


16 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, ,


409

409

1726

1726

22501)

761

761

702

450

HA35-2512e eps

7
HA35-2514h eps

22501)

584

180

22501)

1726

1726

450

HA35-2515f eps

600

125

1100

100

700
100

30

420

125
30

100

46
180

1200
700

100

25

100

920

5
4

420

100

600

280

125

1100

50

125

30

30
180

761

761

22501)
HA35-2513f eps

50
280
25

1200

920

46

409

584

420

100

100

409

600

600

100

600

100

700

1200
920

100

1100

125
30

420
700

100

3
46

25

100

25

5
4

280

125
180

100

125

50

600

30

30

280

100

3
46

920

1200

584

1100

30

125

50

600

100

600

. . 16
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 17


, ,


B

340

43

761

409

702

HA35-2568e eps

1726

22501)

22501)

732 2)
600

600

1100 4)

1100

100

1
4

100
100

180

920
860
25 3)

100

5
4
100
600

700

30

2318

3
1

30

100

46

1000 A

30

30

920
860

25

2370 6)
100

100


. 18 19
1

2
3
M8/M10
4 M8/M10
(
)
5
1) 2650


2) 752

3) 45

4) 1120

6) 2390

18 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, ,


B

43

761

409

702

HA35-2569e eps

1726

22501)

22501)

340

732 2)
600

600

1100 4)

1100

100

100

25 3)

180

920
860

3
46

700

100
100

5
4
100

700

30

2318

100

1
4

30

3
5

1250 A

30

30

100

920
860

25

2370 6)

100

600

. . 18
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 19


, ,


B

340

43

761

409

HA35-2570d eps

1726

22501)

22501)

600

600

1100

1100

100

1
4

100

100

100

100

30

700

46
180

920
860

30

2318

100

25

1000 A

30

30

100

860

920

25

2370

100

600

2
3
M8/M10
4 M8/M10
(
)
1) 2650


20 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

1)

HA35-2489f eps

HA35-2488g eps

630 A

1000 A 1250 A

2000 A 2500 A

1) 1250 A

HA35-2576b eps

HA35-2608b eps


(
)

1250 A,


(
)
HA35-2541b eps

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 21

HA35-2493e eps

L1 L2 L3
L3 L2 L1

1)

 1250 A, 1

HA35-2491f eps

1000 A 1250 A

HA35-2494c eps


(
)

1250 A, 2

HA35-2610b eps

HA35-2609c eps

L1 L2 L3
L3 L2 L1

2000 A 2500 A


(

)
L1 L2 L3
L3 L2 L1


2000 A 2500 A, 1

1) 1250 A

22 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

HA35-2541b eps

HA35-2498g eps

HA35-2496d eps

2.

HA35-2499d eps

HA35-2497g eps

1)



( )
HA35-2541b eps

1)

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 23

SS1

SS1
SS2

SS2

HA35-2500f eps

HA35-2502h eps

1000 A

1250 A

SS1
SS2

HA35-2503b eps

HA35-2541b eps

1000 A

SS1 = 1
SS2 = 2
24 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


,

,
,

1-



IP 65
IP 3XD







DIN EN 50181




,
SN 700

,

()

15

16
17
18

30

19
20
21

3
4
5
6
7

22

31

23
24

32

25

33

26

36

27

34

28
HA35-2516e eps


SF6
SF6





( )
SF6
( )
:
150
: 180

SF6: 80 C
:  300
, x :  550
: < 0,1 % .

29
35

Z:
8
9
10
11
12
13
14

2
SIPROTEC4
()
3
4
5
6 " "
7
8
9
10
11

,
-

( )

12
13
14
15 :


16 , 1- ,



17 :

18 , ,

SF6
19

20 .
21

22 ( )
23

24

(
)
25

26

27 :

28 :

29
30
31

32

33
-

34 .
35
36

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 25

IEC 62271-100 VDE 0671-100


(. .53)
,


, SF6
IEC 62271-1 VDE 0671-1

.
2 .

R-HA35-050 eps

NXPLUS C

M2

IEC 62271-100

10000

E2

IEC 62271-100

10000


50

C2

IEC 62271-100

< 75

1.
2.

< 65
< 50

1.
2.

< 80
< 65

50

< 15

300

11

5
6


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

(M1 *)
(S4 *)

" "
(Y9 *)

6 + 6 (S1 *),
12 +12
/
2- (Y2 *)
1- (Y1 *)

12

13

14

15

16

17

18

19
HA35-2276e eps

10
4


1) (M1 *)

c ( " "). .
.
(
).




-
()
()


- 10.000

(Trip free)
IEC 62271 VDE 0671.


12
13
14
15
16
17 , SF6, ,
18 (. .)
19

< 15

:
=
= .
1) 24 220 : 350
110 220 : 400
*


HG 11.05
3AH5

26 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


:
: 3AY15 10 (Y1 *)
: 3AX11 01 (Y2 *)
.

3AX11 02 (Y4 *), 0,5 A
3AX11 04 (Y6 *)  0,1
/ .

3AX11 03 (Y7 *)
:

, .
,

.
/ ( )
: /,
".".
, .
/
(= )

(
> 10 ), ., ., .
(.,)
(S6 *) .
(S7 *).

500
( . )
 60 (.)

3SV9 (S1 *)
: 6 + 6 , 1)
3 + 4 3
: 12 + 12 , 1)
9 + 6 3

3SE4 (S4 *)
.

3-.
3- . . .

20 000

HA35-2539b eps


3AY15 10 (Y9 *)
.



, , :

10 000
5000
2000
1000
500
200
100
50
1

20
10

10

kA

20

25 31,5

50

( )
( 1)
24
 25
 2000
( 2)
15
31.5
 2500 A

(U): O-t-CO-t-CO (t 0,3 , t 3 )
(K):
O-t-CO-t-CO (t 0,3 , t 3 )
:
O-t-CO-t-CO-t-CO-t-CO (t 0,3 , t 15 )

O =
CO =

/


1
2
3
4
5

1. ,
3AY15 10

2. ,
3AX11 01

, 3AX11 02,
0,5 A 3AX11 04, 0,1

, 3AX11 03

1
. 2

1)
*
: =
3 =

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 27

2
3

( )

( )

-

1000 2500
( )
1000 2500
1000 2500
1000 / /

1
2
3
4

9
HA35-2519a eps

5
R-HA35-047 eps



630 (
)




1000 //

IEC 60265-1
VDE 0670-301
IEC 62271-102
VDE 0671-102
(. . 53)


HA35-2518a eps

R-HA35-040a eps


IEC 62271-102 VDE 0671-102
(. . 49)

,
c , ,
SF6
IEC 60 694 VDE 0670-1000

.
2

SF6




-
( )

5
6
7
8
9

28 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, "",



630 1250
1000, 1250
- 1000, 1250




2000, 2500
2000, 2500
- 2000, 2500






:


:


,


(. )

1)
2) : , 1000

HA35-2520a eps

-
HA35-2521a eps

M1

IEC 62271-102

NXPLUS C
2000
1000

E2 1)

IEC 62271-102

50

Ima

NXPLUS C

M1 2)

IEC 62271-102

1000

M1

E3

IEC 60265-1

1000
100 I1

5

Ima

IEC 62271-102

E2

IEC 60265-1

5
Ima

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 29


-,
,

(.):
,
,
., .
.
,
:


. ,
,
. ,
Siemens

.
.

HA35-2522a eps


1
2
3
4




5
6 -
7 -

HA35-2523 eps





DIN 43 625 ( ) ""
IEC 60 282 / VDE 0670-4


- -

1-
IEC 62 271-105 VDE 0671-105





: " "
1

30 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

- ,
.



- SIBA (

40 C)
.

(
)

SIBA
IEC 62271-105.


""
IEC 60 282
VDE 0670- 4 402
DIN 43 625

-
uk
SN

%
3,3 3,6

4,16 4,8

5 5,5

6 7,2

I1
A

20
30
50

4
4
4

3,5
5,25
8,75

6,3
10
16

10
16
20

75
100
125

4
4
4

13,1
17,5
21,9

20
31,5
31,5

25
40
40

160
200
250

4
4
4

28
35
43,7

40
50
63

50
63
80

315
400

4
4

55,1
70

80
100

100
100

20
30
50

4
4
4

2,78
4,16
6,93

6,3
10
16

6,3
10
16

75
100
125

4
4
4

10,4
13,9
17,35

16
20
25

20
25
31,5

160
200
250

4
4
4

22,2
27,75
34,7

31,5
40
50

40
50
63

315
400
500

4
4
4

43,7
55,5
70

63
80
100

80
100
100

20
30
50

4
4
4

2,3
3,4
5,7

6,3
6,3
10

6,3
10
16

75
100
125

4
4
4

8,6
11,5
14,4

16
16
20

20
20
25

160
200
250

4
4
4

18,4
23
28,8

31,5
40
40

40
50
50

315
400
500
630

4
4
4
4

36,3
46,1
57,7
72,74

50
63
80
100

63
80
100
100

20
30
50

4
4
4

1,9
2,8
4,8

6,3
6,3
10

6,3
6,3
16

75
100
125

4
4
4

7,2
9,6
12

16
16
20

16
20
25

160
200
250

4
4
4

15,4
19,2
24

31,5
31,5
40

31,5
40
50

315
400
500
630

4
4
4
4

30,3
38,4
48
61

50
63
80
100

63
80
100
125

20
30
50

4
4
4

1,5
2,27
3,7

6,3
5
10

6,3
6,3
10

75
100
125

4
4
4

5,7
7,6
9,5

16
16
20

16
16
20

160
200
250

4
4
4

12,1
15,2
19

31,5
31,5
40

31,5
31,5
40

315
400
500
630

4
4
4
4

23,9
30,3
37,9
47,8

50
63
80
100

50
63
80
100


SIBA
NXPLUS C
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 31



- SIBA (

40 C)
.

(
)

SIBA
IEC 62271-105.

-
uk
SN

%
10 12

12,5 13,4


""
IEC 60 282
VDE 0670- 4 402
DIN 43 625.

13,8

I1
A

20
30
50

4
4
4

1,15
1,7
2,9

4
6,3
10

4
6,3
10

75
100
125

4
4
4

4,3
5,8
7,2

10
16
16

10
16
16

160
200
250

4
4
4

9,3
11,5
14,5

20
25
25

20
25
31,5

315
400
500

4
4
4

18,3
23,1
29

31,5
40
50

40
50
60

630
800
1000

4
56
56

36,4
46,2
58

63
63
100

80
80
100

20
30
50

4
4
4

0,92
1,38
2,3

3,15
4
6,3

3,15
4
6,3

75
100
125

4
4
4

3,46
4,6
5,7

10
16
16

10
16
16

160
200
250

4
4
4

7,4
9,2
11,5

16
20
25

16
20
31,5

315
400
500

4
4
4

14,5
18,4
23

25
40
40

31,5
40
50

630
800

4
56

29
36,9

63
80

63
80

20
30
50

4
4
4

0,8
1,25
2,1

3,15
4
6,3

3,15
4
6,3

75
100
125

4
4
4

3,2
4,2
5,3

6,3
10
10

10
16
16

160
200
250

4
4
4

6,7
8,4
10,5

16
16
20

16
20
25

315
400
500

4
4
4

13,2
16,8
21

25
31,5
40

31,5
31,5
40

630
800
1000
1250

4
56
56
56

26,4
33,5
41,9
52,3

50
63
80
100

50
63
80
100


SIBA
NXPLUS C
32 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


-,

-
uk
SN

%
15 17,5

20 23

I1
A

20
30
50

4
4
4

0,77
1,15
1,9

3,15
3,15
6,3

3,15
3,15
6,3

75
125
160

4
4
4

2,9
4,8
6,2

6,3
16
16

10
16
16

200
250
315

4
4
4

7,7
9,7
12,2

20
25
31,5

20
25
31,5

400
500
630

4
4
4

15,5
19,3
24,3

31,5
31,5
40

31,5
40
63

800
1000
1250

56
56
56

30,9
38,5
48,2

63
80
100

63
80
100

20
30
50

4
4
4

0,57
0,86
1,5

3,15
3,15
6,3

3,15
3,15
6,3

75
100
125

4
4
4

2,2
2,9
3,6

6,3
6,3
10

6,3
6,3
10

160
200
250

4
4
4

4,7
5,8
7,3

10
16
16

10
16
16

315
400
500

4
4
4

9,2
11,6
14,5

16
20
25

20
25
31,5

630
800
1000

4
56
56

18,2
23,1
29

31,5
31,5
50

40
31,5
50

1250
1600
2000

56
56
56

36
46,5
57,8

50
80
100

63
100
100



- SIBA (

40 C)
.

(
)

SIBA
IEC 62271-105.


""
IEC 60 282
VDE 0670- 4 402
DIN 43 625.


SIBA
NXPLUS C
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 33

R-HA35-110 eps

IEC 60470
VDE 0670-501
(. . 53)



,
SF6


IEC 60 694 VDE 0670-1000
IEC 62271-1 VDE 0671-1


-
2



100000 500000

2
4

1
2
3
4

10

11

12

13

6
7
8
9
10





(,
),

. . ( , ).
,
.
.
HA35-2524b eps

11
12
13





(
)




SF6


(.
.)

HA35-2525 eps

( . . 31 33)
M
3~


,
40 A


15


30

50 A

63 A

80 A

100 A

125 A

160 A

200 A

224 A

250 A

3,3 7,2

> 7,2 12
> 12 23

95

115

135

160

210

415

560

765

860

960

85

105

120

145

190

370

500

705

840

960

75

95

110

130

170

340

455

640

760

960

16

70

85

95

115

150

300

405

575

680

925

32

63

75

85

105

140

270

370

520

615

840

90

105

120

145

190

335

445

625

730

960

80

95

110

130

170

300

400

560

655

890

70

85

100

120

155

270

360

510

595

805

16

65

75

90

105

140

240

325

455

535

720

32

60

70

80

95

125

220

290

410

485

655

85

100

115

140

185

300

390

555

645

865

75

90

105

125

165

265

350

500

575

780

70

80

95

115

150

245

320

450

525

705

16

60

75

85

100

135

210

285

405

470

630

32

55

65

75

90

120

190

260

365

425

570

34 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

1-

,



,


( ,
)







SF6




:
-



(.,
Duresca)

R-HA35-051 eps

()

1250 A, ,

3
4
11

5
7

10
HA35-2595b eps

1250 ( )
( 600 )

2
3
4
5
6
2

3
4
10

11

HA35-2517b eps


1
2
3
4 ( )
5 -
6
7
8

9 -
10
11

1600, 2000 2500


( ) ( 600)

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 35

IEC 60 044-1 VDE 0414-1


1-


( )






-

R-HA35-052a eps


1
2

1
3
4


(1)


56 /  1250 A
56 x 300 / > 1250 A
.
140

(2):
-
56 /  1250 A
56300 > 1250 A

140

(2)
 106 /
 1250 A 106240 > 1250
. . 205
 55
. .170
(4)
(
),

630 A, 1000 A
1250 A

2000 A 2500 A

HA35-2611b eps


1250 A


(1)

(2)
(3).

HA35-2577b eps


2500 A


( )

4MC

4MC

. 0,8

( )


. ( )

200 A 100 A
2500 A
1250 A
. 3

50/60

- . 1,2


()
- . 31,5 A
,
. 3


40
2500 A
1 A 5 A

2,5 30
0,2 1
FS 5, FS 10
2,5 30
5 P 10 P
10 30

. 60 C

36 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


( )

:
4

2
3


( )

HA35-2528c eps

5
HA35-2527c eps


42


 1250 A (> 1250 )


80%

80%
.

4:
SF6


"" " "





4MU2
( B)

, .


R-HA35-120 eps

IEC 60044-2 VDE 0414-2






()
:


( Z)

1
2
3
4

5

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 37



4MT3, 4MT2 4MU2 3,3 23 ,
Un/8h = 1,9; Un/ = 1,2

3,6

10

20

IEC

3,3 / 3

7,2

20

60

IEC

3,6 / 3; 4,8 / 3; 5,0 / 3;


6,0 / 3; 6,3 / 3; 6,6 / 3

32

60

6,0 / 3; 6,3 / 3; 6,6 / 3

12

28

75

IEC

7,2 / 3; 10 / 3; 11 / 3

42

75

10 / 3; 11 / 3

42

75

GB

10 / 3; 11 / 3

17,5

38

95

IEC

13,2 / 3; 13,8 / 3; 15 / 3

24

50

125

IEC

17,5 / 3; 20 / 3; 23 / 3

4MT3
4MU2

100 / 3;
110 / 3;
120 / 3

100 / 3;
110 / 3;
120 / 3

(
)
A

0,2
0,5
1
8
A

IEC
10,15, 20,
25, 30

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90, 100, 120,
150, 180

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90, 100, 120,
150, 180

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90, 100, 120,
150, 180

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90, 100, 120,
150, 180

32 / 60
10, 15, 20,
25, 30

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90

42 / 75 , GB 42 / 75
10, 15, 20,
25

4MT2

100 / 3;
110 / 3;
120 / 3

100 / 3;
110 / 3;
120 / 3

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90, 100, 120,
150

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75,
90, 100, 120,
150

10, 15, 20,


25, 30, 45

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60, 75

10, 15, 20,


25, 30

10, 15, 20,


25, 30

IEC
5, 10,15,
20, 25

32 / 60
5

10, 15

42 / 75 , GB 42 / 75
5, 10

10, 15, 20,


25, 30

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60

:
GB :

38 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

10, 15, 20,


25, 30, 45,
50, 60

105

400

105

L1

L2

577

195

HA35-2607b eps

195

1000 (780*)

195

105

L3

1200 (950*)

500 (280*)
195

L3

702 (450*)

HA35-2597a eps

105

L2

L2

L3

115 100 185 100 185 100 115

900

HA35-2625 eps

600

250

250

600

702

500

900

577

400

450

280

600

HA35-2602a eps

HA35-2600a eps

HA35-2626 eps

HA35-2603a eps

-



< 600

L1

L1

HA35-2599a eps


T-

HA35-2601a eps



(M16)

C .
EN 50 180 / EN 50 181

(. )
. :
584 732
, 752
. , .,
40 DIN EN 50 024
:




- -
.

630 2


:
, :
: :
, :
( 1250 )

2500 A
,


1 -
2
3
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 39

1)

.
12
24

.
12
24



GB/DL

630, 1000 630 - 1000


630 1250 2)
1

Euromold

Sdkabel

nkt cables

Tyco
Electronics
Raychem

3M

Euromold

Sdkabel

nkt cables

35 300

1x 400TB / G

1x K400TB / G

1x K400TB / G-CSxxx

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

35 300

1x 430TB-630A

1x K430TB-630A
1x K430TB-630A-CSxxx

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

400 630

1x 440TB / G

1x K440TB / G
1x K440TB / G-CSxxx

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

50 300
25 240

1x SET 12
1x SET 24

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 500
300 500

1x SEHDT 13
1x SEHDT 23

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

1x CB 36-630(1250)

1x CB 36-630(1250)

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01
1x RSTI-L56xx-CEE01

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01

1x RSTI-58xx-CEE01

RSTI-CC-58SAxxxx

400 630

1x RSTI-36Lxx
1x RSTI-56Lxx

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

1x RSTI-36Lxx-CEE01
1x RSTI-56Lxx-CEE01

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

50 240
25 240

1x 93-EE 705-6
1x 93-EE 705-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

1x 93-EE 715-6
1x 93-EE 715-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

2x 400TB / G
1x 400CP
1x K400CP
2x K400TB / G
2x K400TB / G-CSxxx 1x K400CP

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

35 300

1x 430TB-630A
1x 300PB-630A
300SA-5(10)SA
1x K300PB-630A

1x K430TB-630A
1x K430TB-630A-CSxxx 1x K300PB-630A-CSxxx

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

400 630

2x 440TB / G
1x 440CP
2x K440TB / G
1x K440CP
2x K440TB / G-CSxxx 1x K440CP

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

50 300
25 240

1x SET 12
1x SET 24

1x SEHDK 13.1
1x SEHDK 23.1

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

2x SET 12
2x SET 24

1x KU 23.2
1x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 500
300 500

2x SEHDT 13
2x SEHDT 23

1x KU 23
1x KU 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

1x CC 12-630
1x CC 17,5-630
1x CC 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

2x CB 12-630
2x CB 24-630

1x CP 630-C
1x CP 630-C

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC
IEC, , GB / DL

400 630

1x CB 36-630(1250)
1x CC 36-630(1250)
CSA 12-x
1x CB 36-630(1250) 1x CC 36-630(1250) CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

2x CB 36-630(1250)
1x CP 630-M16
2x CB 36-630(1250) 1x CP 630-M16

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

CSA 12-x
CSA 24-x

1)
2) 1150 A, ,

40 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

1)
2

.
12
24

12
24


GB/DL

630, 1000 630 1000


630 1250 2)
2

Tyco
Electronics
Raychem

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01 1x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-L56SAxxxx


1x RSTI-L56xx-CEE01 1x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01 1x RSTI-CC-58xx-CEE01 RSTI-CC-58SAxxxx


1x RSTI-58xx-CEE01 1x RSTI-CC-58xx-CEE01

400 630

2x RSTI-36Lxx
2x RSTI-56Lxx

1x RSTI-66CP-M16
1x RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

2x RSTI-36Lxx-CEE01 1x RSTI-66CP-M16
2x RSTI-56Lxx-CEE01 1x RSTI-66CP-M16

50 240
25 240

2x 93-EE 705-6
2x 93-EE 705-6

1x KU 23.2
1x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

240
150 240

1x 93-EE 705-6
1x 93-EE 705-6

1x 93-EE 718-6
1x 93-EE 718-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

2x 93-EE 715-6
2x 93-EE 715-6

1x KU 23.2
1x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

Euromold

35 300

1x 430TB-630A
2x 300PB-630A

1x K430TB-630A
2x K300PB-630A

1x K430TB-630A-CSxxx 2x K300PB-630A-CSxxx

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

nkt cables

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

1x CB 36-630(1250)
2x CC 36-630(1250)

1x CB 36-630(1250) 2x CC 36-630(1250)

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01 2x RSTI-CC-L56xx-CEE01
1x RSTI-L56xx-CEE01 2x RSTI-CC-L56xx-CEE01

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01 2x RSTI-CC-58xx-CEE01
1x RSTI-58xx-CEE01 2x RSTI-CC-58xx-CEE01

3M

Tyco
Electronics
Raychem

1x RSTI-CC-L56xx
1x RSTI-CC-L56xx

1x RSTI-CC-58xx
1x RSTI-CC-58xx

2x CC 12-630
2x CC 17,5-630
2x CC 24-630

2x RSTI-CC-L56xx
2x RSTI-CC-L56xx

2x RSTI-CC-58xx
2x RSTI-CC-58xx

1250 2) - 1250 2)
DSS 1000
1

Euromold

Sdkabel

nkt cables

Tyco
Electronics
Raychem

35 300

1x 400TB / G
1x K400TB / G

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

1x 430TB-630A
1x K430TB-630A

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

1x 440TB / G
1x K440TB / G

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

1x SET 12
1x SET 24

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 500
300 500

1x SEHDT 13
1x SEHDT 23

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

1x CB 36-630(1250)

1x CB 36-630(1250)

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01
1x RSTI-L56xx-CEE01

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01
1x RSTI-58xx-CEE01

RSTI-CC-58SAxxxx

1)
2) 1150 A, ,

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 41

1)
2

.
12
24

12
24



GB/DL

1250 2) - 1250 2) DSS 1000



1

Tyco
Electronics
Raychem
3M

Euromold

Sdkabel

nkt cables

Tyco
Electronics
Raychem

3M

Euromold

nkt cables

400 630

1x RSTI-36Lxx
1x RSTI-56Lxx

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

1x RSTI-36Lxx-CEE01
1x RSTI-56Lxx-CEE01

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

50 240
25 240

1x 93-EE 705-6
1x 93-EE 705-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

1x 93-EE 715-6
1x 93-EE 715-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

2x 400TB / G
2x K400TB / G

1x 400CP
1x K400CP

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

1x 430TB-630A
1x K430TB-630A

1x 300PB-630A
1x K300PB-630A

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

2x 440TB / G
2x K440TB / G

1x 440CP
1x K440CP

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

1x SET 12
1x SET 24

1x SEHDK 13.1
1x SEHDK 23.1

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

2x SET 12
2x SET 24

1x KU 23.2
1x KU 23.2

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 500
300 500

2x SEHDT 13
2x SEHDT 23

1x KU 23
1x KU 23

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

1x CC 12-630
1x CC 17,5-630
1x CC 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

2x CB 12-630
2x CB 24-630

1x CP 630-C
1x CP 630-C

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC
IEC, , GB / DL

400 630

1x CB 36-630(1250)
1x CC 36-630(1250)
CSA 12-x
1x CB 36-630(1250) 1x CC 36-630(1250) CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

2x CB 36-630(1250)
1x CP 630-M16
2x CB 36-630(1250) 1x CP 630-M16

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01 1x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-L56SAxxxx


1x RSTI-L56xx-CEE01 1x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01
1x RSTI-CC-58xx-CEE01 RSTI-CC-58SAxxxx
1x RSTI-58xx-CEE01 1x RSTI-CC-58xx-CEE01

400 630

2x RSTI-36Lxx
2x RSTI-56Lxx

1x RSTI-66CP-M16
1x RSTI-66CP-M16

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

2x RSTI-36Lxx-CEE01 1x RSTI-66CP-M16
2x RSTI-56Lxx-CEE01 1x RSTI-66CP-M16

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

50 240
25 240

2x 93-EE 705-6
2x 93-EE 705-6

1x KU 23.2
1x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

240
150 240

1x 93-EE 705-6
1x 93-EE 705-6

1x 93-EE 718-6
1x 93-EE 718-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

2x 93-EE 715-6
2x 93-EE 715-6

1x KU 23.2
1x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300 3)

3x 400TB / G
3x K400TB / G

2x 400CP
2x K400CP

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

1x 430TB-630A
1x K430TB-630A

2x 300PB-630A
2x K300PB-630A

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630 3)

3x 440TB / G
3x K440TB / G

2x 440CP
2x K440CP

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

2x CC 12-630
2x CC 17,5-630
2x CC 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

1x CB 36-630(1250)
2x CC 36-630(1250)
CSA 12-x
1x CB 36-630(1250) 2x CC 36-630(1250) CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

1x RSTI-CC-L56xx
1x RSTI-CC-L56xx

1x RSTI-CC-58xx
1x RSTI-CC-58xx

1)
2) 1150 A, ,

3)
42 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

1)
2

.
12
24

12
24



GB/DL

1250 2) 1250 2) DSS 1000


3

Tyco
Electronics
Raychem

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

2x RSTI-CC-L56xx
2x RSTI-CC-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01 2x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-L56SAxxxx


1x RSTI-L56xx-CEE01 2x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01
2x RSTI-CC-58xx-CEE01 RSTI-CC-58SAxxxx
1x RSTI-58xx-CEE01 2x RSTI-CC-58xx-CEE01

400 630

3x RSTI-36Lxx
3x RSTI-56Lxx

2x RSTI-66CP-M16
2x RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

3x RSTI-36Lxx-CEE01 2x RSTI-66CP-M16
3x RSTI-56Lxx-CEE01 2x RSTI-66CP-M16

Euromold

35 300

1x 430TB-630A
1x K430TB-630A

3x 300PB-630A
3x K300PB-630A

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

Tyco
Electronics
Raychem

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

3x RSTI-CC-58xx
3x RSTI-CC-58xx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE1
1x RSTI-58xx-CEE1

3x RSTI-CC-58xx-CEE1
3x RSTI-CC-58xx-CEE1

2x RSTI-CC-58xx
2x RSTI-CC-58xx

- 2000, 2500
2

Euromold

Sdkabel

nkt cables

Tyco
Electronics
Raychem

3M

Euromold

Sdkabel

35 300

2x 400TB / G
2x K400TB / G

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

2x 430TB-630A
2x K430TB-630A

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

2x 440TB / G
2x K440TB / G

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

2x SET 12
2x SET 24

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 500
300 500

2x SEHDT 13
2x SEHDT 23

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

2x CB 12-630
2x CB 17,5-630
2x CB 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

2x CB 36-630(1250)

2x CB 36-630(1250)

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

2x RSTI-L56xx
2x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-L56xx-CEE01
2x RSTI-L56xx-CEE01

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

2x RSTI-58xx
2x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-58xx-CEE01

2x RSTI-58xx-CEE01

RSTI-CC-58SAxxxx

400 630

2x RSTI-36Lxx
2x RSTI-56Lxx

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

2x RSTI-36Lxx-CEE01
2x RSTI-56Lxx-CEE01

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

50 240
25 240

2x 93-EE 705-6
2x 93-EE 705-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

2x 93-EE 715-6
2x 93-EE 715-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

4x 400TB / G
4x K400TB / G

2x 400CP
2x K400CP

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

2x 430TB-630A
2x K430TB-630A

2x 300PB-630A
2x K300PB-630A

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

4x 440TB / G
4x K440TB / G

2x 440CP
2x K440CP

400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

2x SET 12
2x SET 24

2x SEHDK 13.1
2x SEHDK 23.1

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

4x SET 12
4x SET 24

2x KU 23.2
2x KU 23.2

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 500
300 500

4x SEHDT 13
4x SEHDT 23

2x KU 23
2x KU 23

MUT 23

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

1)
2) 1150 A, ,

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 43

1)
2

.
12
24

12
24



GB/DL

- 2000, 2500
4

nkt cables

25 300
25 500
25 300

2x CB 12-630
2x CB 17,5-630
2x CB 24-630

2x CC 12-630
2x CC 12-630
2x CC 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

4x CB 12-630
4x CB 24-630

2x CP 630-C
2x CP 630-C

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC
IEC, , GB / DL

400 630

2x CB 36-630(1250)
2x CC 36-630(1250)
CSA 12-x
2x CB 36-630(1250) 2x CC 36-630(1250) CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

4x CB 36-630(1250)
2x CP 630-M16
4x CB 36-630(1250) 2x CP 630-M16

CSA 12-x
CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

12x RSTI-L56xx
2x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-L56xx-CEE01 2x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-L56SAxxxx


2x RSTI-L56xx-CEE01 2x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-66SAxxxx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

2x RSTI-58xx
2x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-58xx-CEE01
2x RSTI-CC-58xx-CEE01 RSTI-CC-58SAxxxx
2x RSTI-58xx-CEE01 2x RSTI-CC-58xx-CEE01

400 630

4x RSTI-36Lxx
4x RSTI-56Lxx

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

4x RSTI-36Lxx-CEE01 2x RSTI-66CP-M16
4x RSTI-56Lxx-CEE01 2x RSTI-66CP-M16

RSTI-L56SAxxxx
RSTI-66SAxxxx

RSTI-66CP-M16
RSTI-66CP-M16

50 240
25 240

4x 93-EE 705-6
4x 93-EE 705-6

2x KU 23.2
2x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

240
150 240

2x 93-EE 705-6
2x 93-EE 705-6

2x 93-EE 718-6
2x 93-EE 718-6

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

4x 93-EE 715-6
4x 93-EE 715-6

2x KU 23.2
2x KU 23.2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300 3)

6x 400TB / G
6x K400TB / G

4x 400CP
4x K400CP

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

2x 430TB-630A
2x K430TB-630A

4x 300PB-630A
4x K300PB-630A

300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630 3)

6x 440TB / G
6x K440TB / G

4x 440CP
4x K440CP

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

2x CB 12-630
2x CB 17,5-630
2x CB 24-630

4x CC 12-630
4x CC 12-630
4x CC 24-630

CSA 12-x
CSA 17,5-x
CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

400 630

2x CB 36-630(1250)
4x CC 36-630(1250)
CSA 12-x
2x CB 36-630(1250) 4x CC 36-630(1250) CSA 24-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

2x RSTI-L56xx
2x RSTI-L56xx

RSTI-CC-L56SAxxxx
RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-L56xx-CEE01 4x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-L56SAxxxx


2x RSTI-L56xx-CEE01 4x RSTI-CC-L56xx-CEE01 RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

2x RSTI-58xx
2x RSTI-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-58xx-CEE01
4x RSTI-CC-58xx-CEE01 RSTI-CC-58SAxxxx
2x RSTI-58xx-CEE01 4x RSTI-CC-58xx-CEE01

400 630

6x RSTI-36Lxx
6x RSTI-56Lxx

4x RSTI-66CP-M16
4x RSTI-66CP-M16

IEC
IEC

400 630

6x RSTI-36Lxx-CEE01 4x RSTI-66CP-M16
6x RSTI-56Lxx-CEE01 4x RSTI-66CP-M16

Euromold

35 300

2x 430TB-630A
2x K430TB-630A

6x 300PB-630A
6x K300PB-630A

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

Tyco
Electronics
Raychem

25 300

2x RSTI-58xx
2x RSTI-58xx

6x RSTI-CC-58xx
6x RSTI-CC-58xx

IEC
IEC

25 300

2x RSTI-58xx-CEE1
6x RSTI-CC-58xx-CEE1
2x RSTI-58xx-CEE1 6x RSTI-CC-58xx-CEE1

Tyco
Electronics
Raychem

3M

Euromold

nkt cables

Tyco
Electronics
Raychem

2x RSTI-CC-L56xx
2x RSTI-CC-L56xx

2x RSTI-CC-58xx
2x RSTI-CC-58xx

2x RSTI-66CP-M16
2x RSTI-66CP-M16

4x RSTI-CC-L56xx
4x RSTI-CC-L56xx

4x RSTI-CC-58xx
4x RSTI-CC-58xx

RSTI-CC-58SAxxxx

1)
3)
44 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

1)

.
12
24

.
12
24



GB/DL

630, 1000 630 1000 630


1250 2) 1250 2)
DSS 1000 A DSS 1000

1

Euromold

35 300

1x 400TB / G

1x K400TB / G

1x K400TB / G-CSxxx

1 400PB-5(10)-SA-xxx
1
1

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

35 300

1x 430TB-630A

1x K430TB-630A

1x K430TB-630A-CSxxx

1 300SA-5(10)SA
1
1

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

Sdkabel

50 300
25 240

1x SET 12
1x SET 24

1 SAT MUT 23
1 SAT

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

nkt cables

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

1 ATS CSA 12-x


1 ATS CSA 17,5-x
1 ATS CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

Tyco
Electronics
Raychem

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

1 RSTI-TRF0x RSTI-CC-L56SAxxxx
1 RSTI-TRF0x RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01
1x RSTI-L56xx-CEE01

1 RSTI-TRF0x RSTI-CC-L56SAxxxx
1 RSTI-TRF0x RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

1 RSTI-TRF0x RSTI-CC-58SAxxxx
1 RSTI-TRF0x

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01

1x RSTI-58xx-CEE01

1 RSTI-TRF0x RSTI-CC-58SAxxxx
1 RSTI-TRF0x

50 240
25 240

1x 93-EE 705-6
1x 93-EE 705-6

1
1

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

1x 93-EE 715-6
1x 93-EE 715-6

1
1

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

2x 400TB / G
1x 400CP
2x K400TB / G
1x K400CP
2x K400TB / G-CSxxx 1x K400CP

2
2
2

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

35 300

1x 430TB-630A
1x 300PB-630A
2 300SA-5(10)SA
1x K430TB-630A
1x K300PB-630A
2
1x K430TB-630A-CSxxx 1x K300PB-630A-CSxxx 2

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

50 300
25 240

1x SET 12
1x SET 24

1x SEHDK 13.1
1x SEHDK 23.1

2 SAT
2 SAT

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

50 300
25 240

2x SET 12
2x SET 24

1x KU 23.2
1x KU 23.2

2 SAT
2 SAT

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

1x CC 12-630
1x CC 17,5-630
1x CC 24-630

2 ATS CSA 12-x


2 ATS CSA 17,5-x
2 ATS CSA 24-x

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

25 300

2x CB 12-630
2x CB 24-630

1x CP 630-C
1x CP 630-C

2 ATS CSA 12-x


2 ATS CSA 24-x

IEC
IEC, , GB / DL

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

1x RSTI-CC-L56xx
1x RSTI-CC-L56xx

2 RSTI-TRF0x RSTI-CC-L56SAxxxx
2 RSTI-TRF0x RSTI-CC-66SAxxxx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-L56xx-CEE01 1x RSTI-CC-L56xx-CEE01 2 RSTI-TRF0x RSTI-CC-L56SAxxxx


1x RSTI-L56xx-CEE01 1x RSTI-CC-L56xx-CEE01 2 RSTI-TRF0x RSTI-CC-66SAxxxx

25 300

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

IEC
IEC

25 300

1x RSTI-58xx-CEE01
1x RSTI-CC-58xx-CEE01 2 RSTI-TRF0x RSTI-CC-58SAxxxx
1x RSTI-58xx-CEE01 1x RSTI-CC-58xx-CEE01 2 RSTI-TRF0x

50 240
25 240

2x 93-EE 705-6
2x 93-EE 705-6

1x KU 23.2
1x KU 23.2

2
2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

240
150 240

1x 93-EE 705-6
1x 93-EE 705-6

1x 93-EE 718-6
1x 93-EE 718-6

2
2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

300 400

2x 93-EE 715-6
2x 93-EE 715-6

1x KU 23.2
1x KU 23.2

2
2

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

Euromold

35 300

1x 430TB-630A
2x 300PB-630A
3
1x K430TB-630A
2x K300PB-630A
3
1x K430TB-630A-CSxxx 2x K300PB-630A-CSxxx 3

IEC, , GB / DL
IEC
, GB / DL

nkt cables

25 300
25 500
25 300

1x CB 12-630
1x CB 17,5-630
1x CB 24-630

3M

Euromold

Sdkabel

nkt cables

Tyco
Electronics
Raychem

3M

1x RSTI-CC-58xx
1x RSTI-CC-58xx

2x CC 12-630
2x CC 17,5-630
2x CC 24-630

2 RSTI-TRF0x RSTI-CC-58SAxxxx
2 RSTI-TRF0x

3 ATS
3 ATS
3 ATS

IEC
, GB / DL
IEC, , GB / DL

1)
2) 1150 A, ,

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 45

, ,

1)

-
/

12
24



GB/DL

.
12
24

630, 1000 630 1000 630


1250 2) 1250 2)
DSS 1000
3

Tyco
Electronics
Raychem

25 300

25 300

25 300

25 300

1x RSTI-L56xx
1x RSTI-L56xx

2x RSTI-CC-L56xx
2x RSTI-CC-L56xx

3 RSTI-TRF0x
3 RSTI-TRF0x

IEC

IEC

1x RSTI-L56xx-CEE01
1x RSTI-L56xxCEE01

2x RSTI-CC-L56xxCEE01
2x RSTI-CC-L56xxCEE01

3 RSTI-TRF0x
3 RSTI-TRF0x

1x RSTI-58xx
1x RSTI-58xx

2x RSTI-CC-58xx
2x RSTI-CC-58xx

3 RSTI-TRF0x
3 RSTI-TRF0x

IEC

IEC

3 RSTI-TRF0x
3 RSTI-TRF0x

1x RSTI-58xx-CEE01
1x RSTI-58xxCEE01

2x RSTI-CC-58xxCEE01
2x RSTI-CC-58xxCEE01

,
630, 1000 630 1000 630
1250 2) 1250 2)
DSS 1000
1

Euromold

nkt cables

Euromold

nkt cables

Euromold

35 300

1x 400TB / G

1 MIND 400PB-5(10)-SA-xxx

IEC, , GB / DL

35 300

1x 430TB-630A

1 MIND 300SA-5(10)SA

IEC, , GB / DL

25 120

1x SEV10-120CUxxxx-CB24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL

150 240

1x SEV10-240CUxxxx-CB24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL

35 300

2x 400TB / G

1x 400CP

2 MIND

IEC, , GB / DL

35 300

1x 430TB-630A

1x 300PB-630A

2 MIND

IEC, , GB / DL

25 120

1x SEV10-120CUxxxx-CB24

1x SEV10-120CU-xxxx-
CC24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL

150 240

1x SEV10-240CUxxxx-CB24

1x SEV10-240CU-xxxx-
CC24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL

35 300 3)

3x 400TB / G

2x 400CP

3 MIND

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

35 300

1x 430TB-630A

2x 300PB-630A

3 MIND

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

,
630, 1000 630 1000 630
1250 2) 1250 2)
DSS 1000
1

nkt cables

nkt cables

25 120

1x SEV10-120CUxxxx-CB24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

150 240

1x SEV10-240CUxxxx-CB24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

25 120

1x SEV10-120CUxxxx-CB24

1x SEV10-120CU-xxxx-
CC24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

150 240

1x SEV10-240CUxxxx-CB24

1x SEV10-240CU-xxxx-
CC24

CSA 12-x

IEC, , GB / DL
IEC, , GB / DL

1)
2) 1150 A, ,

3)
46 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


( )

12 IEC 60502-2 VDE 0276-620



V
N2YSY (Cu)
N2XSY (Cu)

NA2YSY (Al)
NA2XSY (Al)



N2YSY (Cu)
N2XSY (Cu)

NA2YSY (Al)
NA2XSY (Al)

Euromold

400TB / G
430TB-630A
440TB / G

35 300
35 300
400 630

EPDM
EPDM
EPDM

nkt cables

CB 12-630
CB 17,5-630
CB 36-630(1250)

25 300
25 500
400 630

( )

Sdkabel

SET 12
SEHDT 13

50 300
400 500

( )
( )

Tyco Electronics
Raychem

RSTI-L56xx
RSTI-58xx
RSTI-36Lxx

25 300
25 300
400 630

3M

93-EE 705-6
93-EE 715-6

50 240
300 400

( )
( )

Euromold

400TB / G
430TB-630A

35 300
35 300

EPDM
EPDM

nkt cables

CB 12-630

25 300

CB 17,5-630

25 500

( ),

( ),

Sdkabel

SET 12

50 300

SEHDT 13

400 500

RSTI-L56xx

25 300

RSTI-58xx

25 300

93-EE 705-6

50 240

93-EE 715-6

300 400

Tyco Electronics
Raychem

3M

( ),

( )

, ,
RSTI-TRFOx
, ,
RSTI-TRFOx
( )

15 / 17,5 / 24 IEC 60502-2 VDE 0276-620


,

N2YSY (Cu)
N2XSY (Cu)

NA2YSY (Al)
NA2XSY (Al)

,

N2YSY (Cu)
N2XSY (Cu)

NA2YSY (Al)
NA2XSY (Al)

Euromold

K400TB / G
K430TB-630A
K440TB / G

35 300
35 300
400 630

EPDM
EPDM
EPDM

nkt cables

CB 24-630
CB 36-630(1250)

25 300
400 630

( ),

( ),

Sdkabel

SET 24
SEHDT 23

50 300
400 500

( )
( )

Tyco Electronics
Raychem

RSTI-L56xx
RSTI-58xx
RSTI-56Lxx

25 300
25 300
400 630

3M

93-EE 705-6
93-EE 715-6

25 240
300 400

( )
( )

Euromold

K400TB / G
K430TB-630A

35 300
35 300

EPDM ,
EPDM ,

nkt cables

CB 24-630

25 300

( )

Sdkabel

SET 24

50 300

SEHDT 23

400 500

( ),

( ),

RSTI-L56xx

25 300

RSTI-58xx

25 300

93-EE 705-6

25 240

93-EE 715-6

300 400

Tyco Electronics
Raychem

3M

, ,
RSTI-TRFOx
, ,
RSTI-TRFOx
( )

( )

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 47


( )

( ) 12 IEC 60055 VDE 0255




NKBA (Cu), NKBY (Cu),
NKRA (Cu) NKFA (Cu)

NAKBA (Al), NAKBY (Al),


NAKRA (Al) NAKFA (Al)

Euromold

400TB / G

35 300

430TB-630A

35 300

nkt cables

CB 24-630

25 240

EPDM MIND
EPDM MIND
( ),
SEV 10

( ) 12 18410-73


ASB ASBL

Euromold

nkt cables

400TB / G

35 300

430TB-630A

35 300

CB 24-630

25 240

EPDM MIND
EPDM MIND
( ),
SEV 10

( ) 12 IEC 60055 VDE 0255




NKBA (Cu), NKBY (Cu),
NKRA (Cu) NKFA (Cu)

NAKBA (Al), NAKBY


(Al),
NAKRA (Al) NAKFA
(Al)

nkt cables

CB 24-630

25 240

EPDM MIND
EPDM MIND

( ) 12 18410-73


ASB ASBL

nkt cables

CB 24-630

25 240

( ),
SEV 10

48 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

VOIS+, VOIS R+
(),

A1 A3,
(. )
,


(
)
IP 67, 25 C
+55 C

( VOIS R+)
" 1":
L1, L2 L3
" 2"
L1, L2 L3

R-HA40-103 eps


VOIS+, VOIS R+ CAPDIS-S1+ CAPDIS-S2+

L1 L2 L3

L1 L2 L3

L1 L2 L3

A0
A1
A2
A3

A5
A6
ERROR

VOIS+, VOIS R+

A0 CAPDIS-S2+:

A1
A2
,
CAPDIS-S2+:
A3 L1 L2 , L3
( CAPDIS-Sx+ :
)
A4 ( )
A5 "
"
"", .;
(
: " 4")


CAPDIS-S1+, -S2+

U LE

HA35-2579a eps

R-HA40-104 eps

A4

R-HA40-102a eps

LRM-


VOIS+

HA35-2537a eps

. IEC 61243-5
VDE 0682-415


LRM -

LRM -
, VOIS+
LRM -
,
, , CAPDIS-S1+
LRM -
,

,
, ,
CAPDIS-S2+

L1
L2
L3

C1
C2

U2

LRM CAPDIS/VOIS

()
C1 ,
C2 ,
ULE = UN / 3
U2 = UA =

( . 50)

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 49

CAPDIS-S1+

"1" "5"
(. .)

,.

CAPDIS-S2+
"0" "6"
(. .49)

" ": ""
(6), .,


(

)



"1" "4"( )
"1":

L1, L2, L3
"2":
L1, L2, L3 (=
)
"3":
, .
"4": , (
)


Pfisterer,
EPV

R-HA40-089 eps

R-HA40-059 eps


( )

R-HA35-127.eps

CAPDIS-Sx+


( )


"
"
3-
( )
IP54,
25 C +55 C


Horstmann,
ORION 3.0



LRM


Kries,
CAP-Phase

(HR LRM)








( )


.
50 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009




.
,
,
,

-
.

.
,


,

,
.

, .

.


, ,




:
(1161
761 )

R-HA35-105 eps

SIPROTEC 4 7SJ61
()

()
/

HA35-2538a eps

;




: "1 +13"

R-HA35-112b eps


SIPROTEC 4 . . 52

2
4

5


SF6,
50 20 C

2
3
4 :

5 :

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 51


, ,
, ,
. :

SIPROTEC 4 7SJ63


: , , ,
- ,
, .,






14

, , " " " "
,

R-HA35-104 eps

SIPROTEC 4 7SJ600 / 7SJ602

4
2

R-HA35-103 eps

SIPROTEC 4
7SJ61/7SJ62


: , , ,
(4-)
, ,
.,









1 -
2

3 ,

4

5
6


SIPROTEC 4 7SJ61 / 7SJ62

4
2

3
R-HA35-102
eps

SIPROTEC 4
7SJ600/7SJ602
DIGS14

: , , ,
(2-)
,






SIPROTEC 4

52 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009

SIPROTEC 4 7SJ63


, ,

( ) 7,2

15

17,5 24

23

32

39

45

60

20

28

35

38

50

( )

70

85

105

110

145

60

75

95

95

125

Ka
1,50
m=1
1,40

HA35-2634a eps

Ka

1000


Ka
. m
=1


IEC 62271-1

" "
IEC 62 271-102
VDE 0671-102 /EN 62 271-102


IEC
60 694/VDE 0670-1000 (." ")

( ) (1013 ,
20C, 11/3
IEC 60 071 VDE 0111).
50


. .

()
-.
IEC VDE 1000
. 1000
.
0 1000
(. )

NXPLUS C
,

12

( )



IEC 61936 ( 1 .) VDE
0101
, ,,
.

. -
,
, - ,
, ,
.

1,30
1,20
1,10
1,00
1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

:
3000 , 17,5
, 95
95 . 1,28 = 122 .


24 125

. " "

, (IEC)

( 2009)
IEC

VDE

NXPLUS C

IEC 62271-1

VDE 0671-1 EN 62 271-1

IEC 62271-200

VDE 0671-200

IEC 62271-100

VDE 0671-100

EN 62 271-100

IEC 60470

VDE 0670-501

EN 60 470

IEC 62271-102

VDE 0671-102

EN 62 271-102

IEC 60265-1

VDE 0670-301

EN 60 265-1

IEC 62271-105

VDE 0671-105

EN 62 271-105

IEC 60282

VDE 0670-4

EN 60 282

IEC 61243-5

VDE 0682-415

EN 61 243-5

IEC 60529

VDE 0470-1

EN 60 529

IEC 60071

VDE 0111

EN 60 071

IEC 60044-1

VDE 0414-1

EN 60 044-1

IEC 60044-2

VDE 0414-2

EN 60 044-2

IEC 61936-1

VDE 0101

EN
EN 62 271-200

( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 53


, ,

IEC 62271-200 IEC 60
694, VDE 0671-200 VDE 0670-1000
e :
. .
24
+ 35 C
.
+ 40 C


.


IEC 62271-200
VDE 0671-200
:
1
,

2
() , 60 .
3
2
4
-
5


SF6

, .
, ,





, ,
-
,
, - SF6 -
- 1/3 .

().


(
) :
1997 (UBC) 4
1998 (CBC) 4
IEEE 693-2005 , ( A.1).

Siemens (SN) 47 030 G1, 700/light basic
( RAL 7047/).

NXPLUS C
.
(
-)
, SF6,
, ,



,
,


,

NXPLUS C
IEC 62271-1

VDE 0671-1, EN 62 271-1

IEC 62271-200

VDE 0671-200

IEC 60529

EN 60 529

IP 65

IP 3XD

IP 31D

()

IP 32D

()

IP 34D

()

()
NXPLUS C
.
:
IEC 60068-3-3

IEC 60068-2-57 Ff:

IEC 60068-2-59 Fe:


IEEE 693-2005 .

54 ( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009


, ,

NXPLUS C
:
Lloyds Register of Shipping (LRS)
Det Norske Veritas (DNV)
Germanischer Lloyd (GL)
(RMR)
.


:

Siemens AG, Abt. E D MV 2 PPM
Erlangen
:

Siemens AG, Abt. E CC MCC G
Erlangen
( 24 ) NXPLUS C o, Siemens HA 35.41 2009 55

2009:
Siemens AG
Energy Sector
Freyeslebenstrae 1
91058 Erlangen, Deutschland
Siemens AG
Energy Sector
Power Distribution Division
Medium Voltage
Postfach 3240
91050 Erlangen, Deutschland
www.siemens.com/medium-voltage-switchgear

.
.: +49 180 524 70 00
: +49 180 524 24 71
( )
. : support.energy@siemens.com
E50001-K1435-A401-A9-5600
Printed in Germany
Dispo 31606, c4bs 7475
KG 1009 2.0 56 Ru
480805 6101 / 21850
,
.
.

,
,
, .
.


Siemens AG -.

, .
.

,
.

.

www.siemens.com/energy