Boletim Eletrnico da ABRACOR Nmero 4. Maio de 2011.

SELOS PENDENTES NA BIBLIOTECA NACIONAL DO RIO DE JANEIRO - SUA IMPORTNCIA HISTRICA, CONSERVAO E ACONDICIONAMENTO
Thais Helena de Almeida Slaibi1, Fernando Amaro2
1) Conservadora-Restauradora da Biblioteca Nacional. Mestre pela Universidade Federal de Viosa em Patrimnio e Cultura (2005). Presidente da ABRACOR (2009-2011). Contato: thaisalmeida@bn.br 2) Conservador-Restaurador da Biblioteca Nacional. Contato: fernando@bn.br

O selo e sua histria A sigilografia uma disciplina que estuda descritivamente os selos, como um carimbo, uma marca de propriedade individual. A palavra vem do latim e do grego, onde SIGILLUM significa selo e GRAPHIEN, descrever. Um dos exemplos mais antigos de selo data de 3.490 AC - um anel (anel sigilar) repleto de hierglifos. Encontramos tambm na antiguidade, selos-cilindro escaravelhos gravados em tbuas de argila , utilizados para selar documentos em papiro. Porm, o costume que perdurou na Idade Mdia foi o de selar documentos de carter privado com anel. Em documentos como diplomas pblicos, deu-se incio utilizao de matrizes maiores, o que produziu novos tipos de selos, impressos em metal e cera de abelha, sendo o chumbo o elemento mais utilizado, sobretudo em documentos feitos em pergaminho. No incio, a cera de abelha era utilizada em sua cor natural; porm, no sculo XII, a ela foram adicionados pigmentos para a obteno de cores vermelhas, verdes e negras, com o objetivo, segundo DREYFUS (1969), de definir o contedo do documento, identificando sua funo: a cor verde destinava-se a perdes; a branca, a ordens militares; a amarela, aos negcios e expedies mais comuns; e a vermelha, a causas concernentes Provncia e a outros pases no reunidos Coroa. Os selos tambm adotaram diversas formas em sua confeco, sendo a circular a mais utilizada, desde a Idade Mdia at nossos dias. Segundo SANTOS (1996), as bulas e os grandes selos reais so sempre circulares. As formas biogival ou navete eram usadas nos selos dos abades, monastrios e conventos. Tambm foram utilizadas formas em escudo, losango, polgono, hexgono, octgono e quadrado, entre outras. O modo de fixao do selo ao documento evoluiu de acordo com sua funo e com as caractersticas do suporte. Ao passarem a trabalhar com selos maiores e mais espessos, tornou-se necessrio encontrar outro sistema para fix-los aos ttulos, que no col-los ao suporte, pois haveria o risco de serem danificados ao contato com outros documentos. Assim, surgiu o selo pendente, em cujo mtodo selava-se o pergaminho atravs da fixao do selo por meio de um cordo, procedimento que teve incio no sculo XI, sobretudo na Inglaterra e centro da Europa, e no sculo XII na Espanha. Diante do risco de alguns selos se quebrarem, passou-se a utilizar, como proteo, camadas de algodo, e saquinhos de linho, couro ou pergaminho, com o que o selo era envolvido. Somente nos sculos XV e XVI surgiram os primeiros escrnios - caixas de lato, vidro, ouro, prata ou madeira -, utilizadas na guarda dos selos pendentes em substituio aos primeiros invlucros, menos resistentes. Por vezes, o selo pendente era pendurado na parte central ou em um dos lados do pergaminho, e no na borda inferior. Alguns pergaminhos traziam vrios selos, sendo estes colocados hierarquicamente em lugar de honra, o qual podia variar. Assim, convertido em testemunho, o selo constitui um bem cultural, e fonte de conhecimento
23

Boletim Eletrnico da ABRACOR Nmero 4. Maio de 2011.

de extraordinria riqueza e importncia na documentao da histria em sua mais diversa especialidade, sendo referncia para estudos de algumas cincias, como a diplomacia, a arqueologia, a herldica, a genealogia, a numismtica e a paleografia.

Selos na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro A Diviso de Manuscritos da Biblioteca Nacional guarda um acervo de documentos com selos pendentes que datam do sculo XV ao XIX, referentes, alguns deles, s bulas papais, executrias, concesses, doaes, sentenas de pagamento e diplomas. Em razo do grande interesse gerado por esses documentos para fins de pesquisa histrica, ficou evidente a necessidade de um trabalho de preservao que contribusse para sua conservao, e que possibilitasse dar-lhes acesso aos pesquisadores. Para isso, foram selecionadas seis obras, cuja escolha envolveu critrios de raridade, estado de conservao e diversidade de formas e materiais utilizados na confeco dos selos pendentes. Os documentos selecionados so manuscritos, em suporte pergaminho, com selos pendentes confeccionados em chumbo e cera, e datam dos sculos XV, XVI e XVII. As obras selecionadas foram: Um livro manuscrito, do perodo de D. Carlos V, Rei de Castela, datado de 1546, com selo pendente confeccionado em chumbo. Um documento de D. Joo I, Rei de Portugal, datado de 1431, com selo confeccionado em cera e escrnio confeccionado em metal e vidro. Um conjunto de quatro bulas papais, datadas do sculo XVII, com selo pendente confeccionado em chumbo, em cujo anverso encontra-se representada a efgie dos Apstolos Pedro e Paulo, e no reverso, o nome e o nmero do Papa. Estas impresses em chumbo eram geralmente conhecidas como bulas (bola), que designavam um selo pendente em atos papais, tornando-se esses documentos, com o tempo, igualmente conhecidos com o nome de bula Bula Papal.

Conservao das obras Aps avaliao e diagnstico, ficou definido que os objetivos do trabalho seriam a organizao, a conservao e o acondicionamento dos documentos com selos pendentes. Os acondicionamentos foram desenvolvidos de acordo com a natureza e a forma de cada documento, por meio de caixas especialmente elaboradas com o fim de atender suas especificidades, criando padres para a guarda e conseqente racionalizao do espao de armazenamento. Todos os documentos passaram por processos de conservao, que incluram a planificao dos pergaminhos em cmaras de umidificao, e a higienizao do suporte e dos selos.

Tratamento de conservao: Planificao Em sua forma original de apresentao, as bulas papais so dobradas em vrias partes, sendo os selos colocados em seu interior. Com o objetivo de solucionar questes como conservao e acesso, optou-se, aps discusso tcnica com a Diviso de Manuscrito, por mant-las abertas, evitando, assim, o desgaste das dobras. O documento foi depositado em cpula de acrlico com cuba contendo soluo de 80% de gua e 20% de lcool, com
24

Boletim Eletrnico da ABRACOR Nmero 4. Maio de 2011.

o objetivo de aumentar a umidade do ambiente, criando um micro clima que favoreceu a abertura do pergaminho. Aps esta etapa o suporte foi planificado. Higienizao Pergaminhos - Foram higienizados atravs de limpeza mecnica e p de borracha. Para a remoo de gorduras foi utilizado clorofrmio, e para a limpeza, soluo de gua e lcool (50% e %50%), aplicada com swob. Para a hidratao do pergaminho utilizou-se soluo de 20% de gua, 70% de lcool e 10% de glicerina (MOTTA, 1996). Selos de chumbo O chumbo, em contato com cidos orgnicos contidos no ar poludo, sofre processo de oxidao, o que produz sua corroso. Ao acelerar, esta corroso produz a carbonatao do chumbo, que o torna esbranquiado, quebradio e com aparncia granulosa. Os quatro selos das bulas papais que apresentavam uma pelcula de xido na superfcie passaram por limpeza mecnica superficial, realizada por meio de pincel de vidro. Para eliminar as partculas de corroso foi utilizado cido actico (SANTOS, 1996). O selo de chumbo pertencente ao documento de Carlos V (1546) apresenta estado avanado de carbonatao. Neste caso no foi realizada limpeza mecnica, evitando que partes do chumbo se desprendessem, causando o aumento das reas de perda j provocadas pela corroso. Este selo foi analisado pela COPPE/UFRJ no Programa de Engenharia Metalrgica e de Matrias, sob a orientao do prof. Roberto Miranda. Os exames de raios-X detectaram chumbo em sua composio, alm da presena de alumnio misturado ao material. Segundo o prof. Miranda, ser necessria uma anlise mais aprofundada, visto que o alumnio, naquele perodo de 1546, no era ainda industrializado. Este selo em particular aguarda por exames para que, a partir dos resultados, seja possvel a adoo de medidas de estabilizao ou reverso do processo de decomposio do chumbo. Selo de cera Os selos de cera, por serem constitudos de material frgil, sofrem maior desgaste, correndo o risco de quebra ao contato e sob atrito, estando, tambm, expostos contaminao por microorganismos e a ataques de insetos. Assim, a limpeza mecnica foi realizada com pincel de cerdas macias, sendo as sujidades mais resistentes eliminadas atravs da aplicao, com swob, de soluo de detergente neutro e gua deionizada. Cordes limpeza mecnica com trincha macia, para a eliminao de sujidades superficiais. Acondicionamento Para o acondicionamento foi utilizado carto neutro e placa de Pluma na montagem da estrutura das caixas, as quais foram revestidas por Frankonia (tecido). Com o objetivo de evitar o contato do pergaminho e do selo com o revestimento da caixa, esta foi revestida com filme de polister. A caixa para o acondicionamento das bulas papais foi confeccionada com placas mveis, o que possibilita a retirada individual do documento.

Concluses Este trabalho foi desenvolvido em conjunto com o restaurador Fernando Amaro, do Laboratrio de Restaurao da Biblioteca Nacional, tendo sido apresentado em forma de pster durante o XIII Congresso Internacional da ABRACOR, realizado em Porto Alegre no ano de 2009. A partir dos resultados altamente satisfatrios alcanados, decidiu-se submeter ao mesmo tratamento, futuramente, os demais documentos com selos pendentes da Diviso de Manuscrito. Esperamos, desta maneira, obter um conjunto padronizado e especial de documentos.
25

Boletim Eletrnico da ABRACOR Nmero 4. Maio de 2011.

Figura 1. Higienizao.

Figura 2. Processo de umidificao

Figura 3. Montagem do acondicionamento.

26

Boletim Eletrnico da ABRACOR Nmero 4. Maio de 2011.

Figura 4. Acondicionamento das Bulas Papais.

Referncias Bibliogrficas DREYFUS, J. A sigilografia no Museu Histrico. Anais do Museu Histrico Nacional. v2.1941. p. 193-220. DREYFUS, J. Sigilografia. Anais do Museu Histrico Nacional. v21.1969. p. 9-23. 63-67. MOTTA, G. M. Conservao de livros: critrios, problemas de tratamento e solues adotadas. In: Congresso Internacional da ABRACOR, 8, 1996, Ouro Preto. Anais. Ouro Preto. 1996. p.255-259. PINHEIRO, A. V. Inventrio dos documentos com selos pendentes da Biblioteca Nacional. Texto no publicado, s.d. SANTOS, M. C. Manual de Sigilografia. Normas Tcnicas de la Subdireccin General de Los Archivos Estatales. Archivo Histrico Nacional. 1996. VIEIRA, R. M. L. Os primeiros selos brasileiros. Anais do Museu Histrico Nacional. v26.1975. p. 63-67.

26