umele Lui Emily Post reprezint, nc din 1922, bunele maniere bazate pe politee, curtoazie i generozitate.

Astzi, cea de-a treia generaie de autori a familiei Post, Peggy Post i Cindy Post Senning, ofer copiilor secolului XXI, pe nelesul lor, un cod al bunelor maniere. Aceast carte abund n sfaturi simple i practice pe care nsi Emily le-ar fi dat. Scris cu gndul la copii i plin de ilustraii edificatoare, CODUL este unul de referin ce poate fi folosit uor de copii i n care prinii pot avea ncredere. Acoper toate situaiile crora trebuie s le fac fa un copil: cum s compun scrisori de mulumire; cum s participe la evenimentele din afara colii; cum s foloseasc n siguran Internetul; cum s vorbeasc, politicos, la telefonul mobil; cum s participe la aniversri, cstorii etc.; cum s dea o mn de ajutor n cas. Codul bunelor maniere pentru copii al lui Emily Post conine toate informaiile asupra etichetei de care copii i prinii lor au nevoie de viaa de zi cu zi.

CODUL EMILY POST AL BUNELOR MANIERE PENTRU COPII

DE

PEGGY POST I CINDY POST SENNING, ED.D.

CODUL

MANIERE
pentru copii
DE

BUNELOR
PEGGY POST

CINDY POST SENNING, ED.D.

EDIIA A III-A
Traducere de Sorin Petrescu

CORI NT JUN IOR

Dedicm aceast carte copiilor de pretutindeni! Ne exprimm adnca recunotin urmtorilor, pentru sprijinul i contribuia lor la aceast carte: Echipei care ne-a consiliat n privina problemelor tinerilor, petrecndu-i timpul alturi de noi n alctuirea cuprinsului, citind capitolele crii i oferind sugestii din punctul lor de vedere: lui Laura Bataille, gradul patru, Thatcher Brook Primary School, Waterbury, Vermont; Analina Aitken, gradul ase, Crossett Brook Middle School, Duxbury, Vermont; Gabriela Meade, gradul ase, Crossett Brook Middle School, Duxbury, Vermont; Samantha Pheffer, gradul ase, Crossett Brook Middle School, Duxbury, Vermont; Alex Houston, gradul cinci i ase, nvtor la Crossett Brook Middle School, pentru timpul acordat i pentru sfaturile date. Lui Mark McVeigh i Meghan Dietsche de la HarperCollins Children's Books, pentru creativitatea, ajutorul i atenia acordat detaliilor n scrierea i tiprirea acestei cri. Lui Katherine Cowles, Elizabeth Howell i Peter Post, pentru multele lor sugestii, sfaturi practice i ajutor nepreuit. N-am fi putut-o face fr ei! i, ca ntotdeauna, motenirii lsate de Emily Post, a crei generozitate a spiritului i nelepciune fr vrst au servit ca baz pentru aceasta i pentru celelalte cri scrise n numele ei. Emily Post's The Guide to Good Manners for Kids Text copyright 2004 by Peggy Post and Cindy Post Senning Illustrations copyright 2004 by Steve Bjorkman AII rights reserved. No part of this b'ook may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles and reviews. This book was published by arrangement with HarperCollins Children's Books, a division of HarperCollins Publishers. Toate drepturile asupra acestei lucrri sunt rezervate Editurii CORINT JUNIOR, parte component a GRUPULUI EDITORIAL CORINT. Redactor: Anca Eftime, Daniel Penescu Tehnoredactor: Andreea Apostol Editura CORINT JUNIOR Difuzare: Str. Splaiul Independenei nr. 202 A, sector 6, Bucureti, Tel.: 319.88.22; 319.88.33; 319.88.55 Fax: 319.88.66. e-mail: vanzari@edituracorint.ro, www.edituracorint.ro www.corintjuriior.ro Format: 8/54 x 84. Coli tipo: 18 Tiparul executat la: S.C Universul SA. Bucureti, 2008 ISBN: 978-973-128-135-3

Descrierea OP a Bibliotecii Naionale a Romniei SENNING, CINDY POST ED. D. Codul Emily Post al bunelor maniere pentru copii / Peggy Post, Cindy Post Senning...; trad. Sorin Petrescu - Ed a 3-a. - Bucureti: Corint Junior 2008 ISBN (13) 978-973-128-135-3 I. Senning, Cindy Post II. Petrescu, Sorin (trad.) 395:3-053.2

CUPRINS
Introducere 9

CAPITOLUL I

VIAA DE ZI CU ZI
Vorba dulce... 13 Cuvntul scris 17 Mulumesc 21 La munc" 23 Salut! Ce mai faci? 26 Maniere tehno" 31 Eticheta online 32

C A P I T O L U L II

ACAS
Mediul familial 37 Provocarea schimbrii 42 Problema comportamentului la ora mesei 45 S tot vorbeti 52

CAPITOLUL III

LA COAL
Bun dimineaa, doamn profesoar 57 n afara orelor de clas 60 De acas la coal i napoi 64 Mncnd pe fug 68

CAPITOLUL IV

LA JOAC
Vremea petrecerilor 73 Idei pentru cinci petreceri amuzante 78 Prieteni noi 82 Am fcut rost de bilete... 85 Sporturi... sportive! 87

CAPITOLUL V

N SOCIETATE
Manierele bune fac vecini buni 91 i la mall exist bune maniere? 96 Distracia n locuri publice 99 Cum i tratm pe cei diferii de noi 102 Vizita la spital Linite, v rog!" 104 n genunchi, n picioare sau aezat? 105 Celularul n locuri publice 107

CAPITOLUL VI

DEPARTE DE CAS
Avioane, trenuri i automobile 111 Ai ajuns! 115 Masa n ora de la fast-food la dineuri 117 Tabra n care te simi minunat 121 Metrouri, autobuze, taxiuri 126

CAPITOLUL VII

ALTE OCAZII DEOSEBITE

Participarea la o ceremonie de cstorie 129 La moartea cuiva 132 Aniversri 134

Index 139

INTRODUCERE

DE

CE E NEVOIE DE MANIERE?
n Frana secolului al XVIII-lea, regele Ludovic al XlV-lea obinuia s invite o mulime de lume la petrecerile i srbtorile pe care le inea la

palatul su. Devenise, ns, din cale-afar de deranjat de faptul c invitaii clcau n picioare pajitile i peluzele, strivind iarba i rupnd florile. Astfel c, ntr-o zi, nainte de a mai face invitaii, l chem la el pe grdinar pentru a discuta despre aceast problem suprtoare. n cele din urm, hotrr s pun, n diferite locuri, mici nsemne care s avertizeze: V rugm, nu clcai florile! Stai pe crare! Atenie la trandafiri! Aceste nsemne aveau darul de a-i ndruma pe oaspei, artndu-le unde le era interzis s peasc i unde nu. n francez respectivele nsemne purtau numele de etiquette, adic etichet. Cu timpul, cuvntul a ajuns s denumeasc regulile pe care trebuie s le respectm atunci cnd ne aflm n situaii noi i deosebite. Astzi eticheta denumete orice lucru care ne ajut s trim alturi de cei pe care-i ntlnim i cu care intrm n contact zilnic.

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Micile semne de atunci s-au transformat, s-au nmulit i ntrunesc acum un cod al bunelor maniere pe care-l considerm etichet. Ele ne transmit sfaturi precum: Spune te rog i mulumesc, Cnd te aezi la mas, scoate-i, te rog, apca, Nu citi corespondena surorii tale, Te rog ajut-m s strng masa, Cnd i vin prieteni n vizit, nu uita s-i prezini prinilor ti. Eticheta, sau codul manierelor, te va conduce n toate activitile tale. Fiecare ndrumare este un instrument ce te va ajuta s-o scoi cu bine la capt din orice situaie. i, la fel ca n cazul instrumentelor, trebuie s nvei s le foloseti. De aceea, se cere practic, practic, practic... Aceast carte este scris pentru tine. i va prezenta bunele maniere pe care trebuie s le cunoti i modul n care le vei folosi. i va prezenta modul cum s te compori atunci cnd: Te afli mpreun cu alii. Manierele formeaz principalul ingredient al lipiciului care ine unit familia. Vei descoperi conduite care contribuie la ntrirea legturilor tale nu numai cu familia, dar i cu prietenii, profesorii i ceilali cu care vii zilnic n contact.

E nevoie s te descurci ct mai uor, oriunde te-ai afla. Vei nva

despre conduita ntr-un mall sau la coal, n avioane sau trenuri, ntr-un taxi, n timpul unei vizite la spital sau al unei slujbe la biseric ori sinagog. Vrei s afli cum s te compori ntr-o situaie nou i diferit. Dac eti invitat la o nunt sau la o srbtoare religioas, vei gsi n aceast carte modul n care trebuie s te compori i vei afla la ce s te atepi din partea celorlali. Dar ce se ntmpl atunci cnd manierele nvate de tine nu se potrivesc nicicum unei situaii anume? Sau, datorit faptului c nu poi deprinde chiar toate modelele de conduit, te afli la un moment dat ntr-o situaie n care nu tii cum s te compori! Tot ceea ce ai de fcut este s aplici cteva idei de baz. ntreab-te cum poi fi respectuos, politicos i sincer. n majoritatea situaiilor, gndete-te pur i simplu cum ai vrea tu s fii tratat, i astfel vei avea rspunsul dorit! Sau poi afla rspunsul ntrebnd pe altcineva, care are mai mult experien.

10

N T R O D U C E R E

n aceast carte, principiile care formeaz fundamentul tuturor manierelor sunt n numr de trei: Respectul nseamn a fi atent la cellalt i a-l nelege exact aa cum este: n cultura lui, cu obiceiurile, cu slbiciunile i cu deprinderile lui. A arta respect nseamn a-i trata pe oameni cu grij i nelegere. Consideraia nseamn pur i simplu s-i pese de ceilali, nseamn s te gndeti la felul n care-i va afecta comportamentul tu. Sinceritatea nseamn ceva mai mult dect a nu spune minciuni, nseamn a afla adevrul i a-l mprti. Iar dac adevrul se dovedete dureros, s gseti o cale prin care s-l prezini ntr-o lumin pozitiv, pe ct posibil. Atunci cnd mama ta te ntreab: Nu-i plac morcovii? , n loc s spui: Sunt napa! ceea ce ar putea fi adevrat, poi spune: Morcovii nu sunt legumele mele preferate, dar puiul a fost grozav! ceea ce ar fi, de asemenea, adevrat. Indiferent care ar fi situaia i unde te-ai afla, dac decizi s te pori cu respect, consideraie i sinceritate, nseamn c ai ales calea corect. Relaiile tale cu familia i prietenii se vor mbunti. i dac uneori i se pare c respectul, consideraia i sinceritatea ta aduc avantaje celeilalte persoane, fii sigur c sunt benefice i pentru tine. Vei avea o senzaie de bine atunci cnd vei ajuta pe altcineva s aib o zi mai bun sau tratndu-l aa cum vrei chiar tu s fii tratat. nva manierele din aceast carte i vei deprinde instrumentele de care ai nevoie pentru a te descurca mult mai uor n mprejurri complicate. Vei afla cum s te compori ntr-o mulime de situaii i vei cpta ncredere pentru a face fa altora noi. Folosete-te i profit de aceste reguli de bune maniere i-i vei dezvolta un sim al respectului de sine i o ncredere n propria persoan care v vor oferi, ie i celorlali din jurul tu, o zi un pic mai bun.

11

A P I T O L U L

VIAA DE ZI CU ZI
VORBA DULCE...
Felul n care foloseti cuvintele are efect asupra oricrui gen de relaie pe care o ai.

-ar putea ca tu s fii un copil mai tcut. Sau, dimpotriv, . . poate-i place s vorbeti ntruna. Nu trebuie s fii un mare vorbitor, ns e nevoie

s-i alegi cu grij cuvintele pentru a-i netezi calea. Indiferent c vorbeti cu bunicii ori cu prietenul tu cel mai bun fie c e vorba de cteva cuvinte, fie de ore ntregi de conversaie felul n care-fi alegi termenii, iscusina de a fi cursiv i felul n care-i foloseti vocabularul vor marca diferena n relaiile tale.

13

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Conversaiile lungi presupun mai mult dect alegerea cuvintelor potrivite. Un rol important l au expresiile feei i limbajul trupului. Dac eti mulumit de ceea ce spui, asigur-te c ai un zmbet pe fa. Dac e un subiect mai serios, ferete-te s dai din umeri sau s pari plictisit. Dac subiectul e trist, nu-i marca discuia cu chicoteli. O rostogolire intempestiv a ochilor sau un mi cer scuze pot schimba ntreg sensul unei conversaii i nu ntotdeauna n bine.

CONDUITE

DE BAZ

n spatele cuvintelor magice

S PRESUPUNEM URMTOARELE: Strbai holul aglomerat din coal i cineva d buzna peste tine. El sau ea ar putea bombni i trece mai departe sau ar putea spune: Scuz-m, ai pit ceva? Acest scuz-m nu te-ar face oare s te simi mai bine? Dac, n exprimarea ta, utilizezi deja te rog i mulumesc, e timpul s adaugi nc o serie de cuvinte magice la vocabularul tu ales: Cu plcere ocup locul trei n trioul cuvintelor clasice considerate magice. Scuz-m poate fi folosit n multe situaii, inclusiv atunci cnd dai peste cineva sau l ntrerupi. Denot consideraie, indiferent de situaie. Nu, mulumesc este o considerabil mbuntire fa de simplul Nu sau Nu-mi place chestia asta! Bun, ce mai faci? este un salut prietenesc care va face ca lucrurile s debuteze cu bine. (Iar un rspuns rapid: Bine, mulumesc! Dar tu? va nsemna continuarea conversaiei.) A putea oare... Este ntotdeauna mai frumos s ntrebi dect s ceri. (Fii pregtit i pentru corectare: Vrei s spui dac i se permite, nu dac poi.)

14

I A A

D E

Z I

C U

Z I

Arta conversaiei
S PRESUPUNEM URMTOARELE: Ai un nou coleg de clas pe care vrei s-l ntlneti. Te urci ultimul n autobuzul colii i singurul loc disponibil e lng noul coleg. Te aezi. Cum procedezi? ncepe simplu: Bun, numele meu e Dan. Tu eti Robert, nu-i aa? Cum i se pare pn acum la coala asta? Poi pune ntrebri care s v ajute s v familiarizai unul cu cellalt. Sau te poi axa pe ceea ce se cheam subiecte sigure: vreme, sporturi, muzic, teatru de coal i altele. Cele mai importante lucruri de care trebuie s ii seama sunt: Manifest interes pune ntrebri, f comentarii, ascult cu atenie. Privete n ochi persoana cu care vorbeti. Fii atent la ceea ce spune nu-i pierde timpul gndindu-te la ce s spui mai departe, cci nu vei auzi ceea ce i spune el. Nu ntrerupe. Vorbete clar, pe un ton viu, atunci cnd i vine rndul. Sfrete conversaia ntr-un mod plcut, cnd ai ajuns la destinaie. Dac i face plcere s pori conversaie, toate astea se vor ntmpla nainte de a le nva. Principiile de mai sus se utilizeaz indiferent c vorbeti cu noul coleg, sau cu bunica la telefon, sau discui cu mama sau cu cel mai bun prieten al tu. Dac le vei folosi n conversaiile cu cei pe care-i cunoti bine, le vei deprinde i pentru celelalte situaii. De asemenea, la mas cu familia sau atunci cnd eti invitat undeva, vei avea parte de o conversaie plcut i, n plus, vei fi mult mai pregtit pentru discuiile de grup din orele de clas.

Daca eti mulumit de ceea ce spui, asigur-te c ai un zmbet pe fa.

1 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

CE SE NTMPL DAC?...
ALEGERI MULTIPLE CE SE NTMPL DAC... te afli ntr-un grup de copii care ncep s o vorbeasc de ru pe una dintre colege? Cum procedezi? . OARE AI S... 1. Contribui i tu, spunnd cteva lucruri urte? 2. Te retragi din conversaie? mi pare ru, trebuie s ajung la mas. Ne vedem mai trziu. 3. Spui cteva vorbe bune despre acea coleg, schimbnd ntreaga conversaie? S-ar putea, dar voi tii c escaladeaz muntele mpreun cu tatl ei, la fiecare sfrit de sptmn? Dac v-ar povesti paniile ei uimitoare... RSPUNS CORECT: 3. Felul n care vei conduce conversaia va decide n ce dispoziie v vei afla n continuare tu i cu prietenii ti. Mutarea conversaiei la un nivel pozitiv cere un pic de gndire, practic i ceva curaj. Dar o poi face. Poi schimba sensul. i tot ce ai de fcut e s i alegi cu atenie cuvintele.

NTOTDEAUNA: Folosete cuvintele magice. Ascult activ (manifest atenie, privete-l pe cellalt). Alege i folosete cuvintele care s exprime ceea ce gndeti. Ia parte la conversaie. la-i n seam pe toi dintr-un grup. Sfrete plcut conversaia (Regret c trebuie s plec, dar m ateapt cu masa!) Evit frazele care doar ar umple un gol, ca de pild: M nelegi? sau Aha, aha! sau Da? NICIODAT: Nu sri peste te rog i mulumesc pentru c pare mai cool nu este aa! Nu vorbi doar ca sa te auzi pe tine!

16

I A A

D E

Z I

C U

Z I

Nu folosi argoul din discuiile cu prietenii atunci cnd vorbeti cu bunica (n parte, argoul poate fi simpatic, dar atenie cu cine l foloseti). Nu folosi un limbaj murdar, indiferent cu cine vorbeti nici mcar cu prietenii. Te pune ntr-o lumin proast i poate deveni un obicei de care greu te vei mai dezbra.

CUVINTE

RESPECTUOASE PENTRU FAMILIE

I PRIETENI
Felul n care foloseti cuvintele are influen asupra tuturor relaiilor tale. Prietenii ti vor s fie tratai cu respect. Dac mai degrab ntrebi dect s ceri, vor fi bucuroi s-i ntind o mn. Dac te ari interesat de ceea ce este important pentru ei, i vor ntoarce acelai interes. Folosirea unui limbaj adecvat dovedete respect, iar respectul este baza pe care se construiesc cele mai bune relaii. Folosete cuvintele aa cum se cuvine.

CUVNTUL SCRIS
Nota scris are magia ei personal. i s-a-ntmplat vreodat s ii n mn o scrisoare sau o ilustrat pe care s o reciteti de mai multe ori? Te-ai gndit vreodat la grija, timpul i chiar efortul care au nsemnat scrierea i trimiterea epistolei? Scrisorile te ajut s ai legturi cu oamenii ntr-un mod pe care nu-l poi deprinde prin e-mailuri sau prin conversaiile telefonice.

AI PRIMIT SAU NU VREO SCRISOARE?

NCHIPUIE-I URMTOARELE: Te afli n tabr. Vine potaul! Scoate scrisorile. Fie te vei nsuflei primind o scrisoare de la prietenul tu cel mai bun, fie te vei simi abandonat dac nu vei avea nici o scrisoare. Iar dac nu vei avea nici o scrisoare, ai putea proceda n vreun fel ca s schimbi situaia? Da! Dac vrei s primeti scrisori, trebuie s scrii! Oricui i face plcere s primeasc epistole, i celor mai muli le face plcere s rspund la o scrisoare prietenoas i bine scris.

1 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Pentru c a compune o scrisoare cere timp, gndire i materiale specifice, alegem de obicei calea mai simpl. Un telefon dat prietenului care s-a mutat poate ine loc de scrisoare. Un e-mail trimis mtuii tale care i-a trimis un cadou de ziua ta ine loc de mulumiri. Dar un telefon sau un e-mail nu arat grija i afeciunea pe care le arat o scrisoare!

FOLOSETE-I IMAGINAIA
Nu este uor s compui o scrisoare. Un mod de a-i da seama ce vei scrie e s-i nchipui c discui cu persoana creia vrei s-i scrii. Pur i simplu scrie-i ceea ce i-ai spune, dac ar fi lng tine. Gndete-te la ce ar putea-o interesa n mod deosebit. De pild, dac-i scrii bunei tale prietene care s-a mutat, i v plcea s facei cumprturi mpreun, scrie-i despre un nou magazin care tocmai s-a deschis sau despre noul mall.

COMPUNE

O SCRISOARE

Cum poi deveni un bun scriitor de epistole? Practicnd! Cu ct scrii mai multe, cu att vor fi mai bune. Prima e ntotdeauna cea mai grea. Gndete-te la cineva anume i scrie o scrisoare urmnd indicaiile de mai jos: ncepe cu data. Urmeaz un apelativ cel utilizat este Drag. Asigur-te c ai scris corect numele persoanei. Scriindu-i corect numele nseamn c-i pori respect.

18

I A A

D E

Z I

C U

Z I

Asigur-te c ai adresa corect i insereaz adresa ta pentru rspuns. Ar fi pcat de timpul tu s scrii scrisoarea i s o trimii aiurea. Scrie ngrijit! Persoana creia i scrii va dori s poat citi scrisoarea. nainte de a te apuca de scris, gndete-te la ceea ce ai de spus i la subiectele de care ar putea fi interesat persoana creia i scrii. Include ntotdeauna dou, trei lucruri care prezint interes pentru ea. Adaug cteva ntrebri care s arate grija i atenia pentru persoana respectiv. F-i cunoscut c abia atepi o revedere. Semneaz-te! Folosete un final care s se potriveasc relaiei respective. Cu dragoste este pentru familie i prietenii apropiai. Al dumneavoastr sincer merge mai ntotdeauna. Dar poate i-ar plcea mai mult Al tu prieten. Trimite-o! Alturi de cele necesare scrisului, trebuie s ai i nite timbre, pentru a putea pune scrisoarea la cutia potal. Timbre gseti i la pot. Nu uita s le cumperi pe cele potrivite.

TREI SOLUII CARE I UUREAZ REALIZAREA UNEI SCRISORI

1. ine dicionarul la ndemn, pentru a verifica ortografia fiecrui cuvnt de care nu eti sigur cum se scrie. 2. Citete cu voce tare ceea ce ai scris. Dac este uor de citit i nu te poticneti, nseamn c o poi trimite. 3. Pune-i adresa, timbrul i du-o imediat la cutia potal!

RESPECT

INTIMITATEA

Scrisorile sunt personale! O scrisoare sigilat este confidenial i trebuie citit doar de persoana creia i este adresat. n trecut, scrisorile purtau pecei din cear colorat pe care se imprimau sigilii personale, pentru a exista sigurana c nu vor fi deschise pe drum.

1 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Trei niciodat importani:

Nu deschide niciodat o scrisoare adresat altcuiva. Nu citi niciodat corespondena altcuiva dect cu permisiunea acestuia. Nu citi niciodat o scrisoare n public, dac cineva i-a adresat-o cu titlu confidenial.

ALTE

MODALITI

DE A CORESPONDA

Ilustrata
Viena, Budapesta, Veneia, Grecia, Turcia, toamna n Apuseni, schi la Predeal, muzee de art n Iai... Nu-i poi aduce toi prietenii i familia cu tine, dar i poi face prtai la cltoriile tale! Trimite o ilustrat care s vorbeasc despre aventurile tale! Adu-i totui aminte c ilustrata nu e potrivit pentru mesaje intime - oricine o poate citi!

Felicitarea
Felicitrile de zile de natere, de urri, de onomastici, de srbtori... Exist cte un tip de felicitare pentru fiecare gen de ocazie. Felicitrile pot fi haioase, simpatice, sentimentale, ironice .a.m.d. Alege cu nelepciune. Citete-o ca i cum ai fi persoana creia i-o adresezi (felicitarea nu e pentru tine) i scrie ceva n plus, pentru a o personaliza.

FAMILIA

I PRIETENII

n aceast epoc a comunicaiilor electronice, scrisorile sunt cam lsate deoparte. Dar ele pot da relaiilor tale o not puin mai deosebit. Gndete-te ce bucurie vei aduce cu scrisoarea ta! S-ar putea ca fratele tu

2 0

I A A

D E

Z I

C U

Z I

s termine colegiul, sora ta s capete prima ei slujb, bunica ta s se mute la o cas de btrni, prietenul tu cel mai bun s se mute n alt regiune din ar, sau profesorul tu preferat s fie transferat la o alt coal. Tuturor acestora le-ar plcea s afle cte ceva despre tine. Vor vrea s tie cum o mai duci. Vor citi i reciti scrisoarea ta. Poate c un telefon e mai uor de dat, dar o scrisoare creeaz o punte ntre tine i destinatar, care va dura att timp ct va dura corespondena.

MULUMESC
Mulumind celorlali este felul nostru de a-i respecta, artndu-le aprecierea noastr. Un mulumesc bine chibzuit va exprima corect consideraia i preuirea noastr. Pe de alt parte, a uita s mulumim cuiva ne va face s prem lipsii de respect i nerecunosctori. Gndete-te la asta: Dac tu consideri pe cineva ca fiind lipsit de respect i nerecunosctor, ai vrea s-l ai drept prieten? ntruct mulumirile sunt ATT de importante, exist i reguli care s te ajute s afli cnd e cazul s scrii rspunsuri de mulumire.

JURNALUL PERSONAL TE AJUT S DEPRINZI OBICEIUL DE A SCRIE

NCHIPUIE-I URMTOARELE: Petreci trei sptmni vizitnd rezervaiile din muni. n fiecare sear i notezi n jurnal peisajele vzute, ce ai mncat la prnz i la cin, panii diverse. Dac la nceputul colii vei avea de fcut o lucrare despre cum i-ai petrecut vara, vei avea toate datele. Jurnalul e un excelent depozitar" al gndurilor, activitilor, evenimentelor speciale, ideilor i emoiilor tale. Poi s ii un jurnal anual, cu nsemnri zilnice, sau doar cu nsemnri privind evenimente speciale - ca excursii sau tabere. Pot fi nsemnri cu caracter personal sau pot fi citite i de alii, jurnalul i ofer practica scrisului i te ajut s deprinzi obiceiuri care te vor face un bun scriitor.

2 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

NTOTDEAUNA: Scrie un rspuns de mulumire atunci cnd primeti un cadou, iar cel care i-1 druiete nu este lng tine pentru a-i mulumi direct (de pild cel care-i trimite un pachet prin pot sau prin intermediul altcuiva, atunci cnd nu poate veni personal). Rspunsul de mulumire nu numai c-i va transmite persoanei recunotina ta, ci i confirmarea c ai primit cadoul. Scrie un bilet de mulumire atunci cnd ai fost oaspete la cineva acas. (Excepie: S-ar putea s-i petreci o noapte la prietenul tu cel mai bun. Nu e nevoie s-i scrii un bilet de mulumire pentru asta. Dar dac ai rmas pentru mai mult de o noapte sau prietenul tu este din alt ora i te-ai aflat acolo cu o ocazie special, atunci mulumirile se impun.) Scrie i trimite rspunsul ct se poate de repede la o zi sau dou de la primirea cadoului sau de la revenirea acas. NU NEAPRAT NECESAR, DAR UN GEST FRUMOS: Scrie un rspuns de mulumire chiar dac ai mulumit personal respectivului mai ales dac ai primit cadoul la o petrecere mai mare i mulumirile tale s-au pierdut n vacarm. Scrie un rspuns de mulumire atunci cnd cineva a fcut ceva deosebit pentru tine de pild, dac o rud de-a ta a fcut un mare efort pentru a asista la un meci sau la o pies n care joci tu, ceea ce te-a bucurat din cale-afar. NICIODAT: Nu renuna la trimiterea unui rspuns de mulumire doar pentru c a trecut o sptmn i-l consideri caduc.
Nu folosi ilustrate special concepute, la care trebuie doar s com-

pletezi spaiile albe. Aspectul lor impersonal ar putea s nu exprime corect gndurile tale de mulumire.

2 2

I A A

D E

Z I

C U

Z I

LA MUNC
Doar pentru c n-ai o carte de credit, nu nseamn c nu ai i o slujb! Ajutorul pe care-1 dai n cas fcnd curat este o slujb! n fiecare zi cnd mergi la coal, mergi la slujb cea de a nva! Poi cura zpada de pe trotuar sau din curte, poi grebla gazonul, poi face un comision unui vecin mai btrn, poi sta cu un copil mai mic, poi distribui ziare sau pliante, sau poi plimba cini. Toate aceste slujbe au n comun trei lucruri: Implic a munci cu ceilali. Implic acceptarea unei responsabiliti din partea ta. Exist un set de reguli care ghideaz comportamentul nostru. S lum n considerare cteva slujbe! Babysitter: Ca babysitter ai o responsabilitate att fa de prini, ct i fa de copil. i iei responsabilitatea fa de copil pe durata absenei prinilor. Prinii i fac planurile n funcie de ceea ce ai promis tu cum ar fi s revin la ora patru, s fie siguri c hrneti copilul, sau c l mbiezi i-1 culci la ora stabilit. Un comportament adecvat cere s respeci termenii conveniei, s tratezi copilul cu respect, s faci lucrurile promise, s vorbeti politicos prinilor, s te concentrezi asupra a ceea ce ai de fcut (n loc s-i petreci timpul vorbind cu prietenii la telefon), tratnd cu respect casa n care te afli. F cum se cuvine aceste lucruri i att copilul, ct i prinii vor fi bucuroi s te solicite n continuare. Curatul zpezii de pe trotuar: Cade n responsabilitatea ta s te asiguri c trotuarul va fi curat i sigur. Conduita de baz include terminarea lucrului la timpul convenit, calitatea muncii, concentrarea asupra a ceea ce ai de fcut (nu s-i chemi civa prieteni i s ncingei o btaie cu bulgri de zpad), precum i faptul de a vorbi cu respect celui cruia i curei trotuarul. F-o ca lumea i vei avea o slujb pe tot timpul iernii i o ocupaie care te va recomanda i altor persoane.

2 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Treburi casnice: Respectarea termenelor, concentrarea i meninerea unui ton respectuos sunt la fel de importante atunci cnd faci o treab n cas, sau prin vecini. F-i treaba acas cum se cuvine i vei descoperi c prinii, fraii sau surorile tale vor ti s te aprecieze la justa ta valoare i nu vor ezita s-i sar oricnd n ajutor. NTOTDEAUNA: ncepe munca la timp i termin-o n perioada convenit. Vorbete respectuos cu cel care i-a oferit slujba i cu cei implicai n ea. Concentreaz-te asupra a ceea ce ai de fcut. mbrac-te adecvat. ndeplinete-i sarcinile aa cum ai promis. NICIODAT: Nu renuna la un angajament doar pentru c a aprut altceva mai distractiv. Nu-i chema prietenii doar pentru c slujba e plictisitoare.
Nu folosi un limbaj urt.

Nu face lucrurile pe jumtate munca depus va vorbi n locul tu i-i va face pe oameni s te aprecieze ntr-un fel sau altul.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Sunt babysitter la o familie care las ntotdeauna mizerie n cas. Sunt acolo pentru a avea grij de copil, nu pentru a face curenie. Ce pot s fac? RSPUNS: Data viitoare cnd i vor cere s faci pe babysitterul, spune-le c ai face-o cu plcere, dar ai ceva de discutat cu ei. Apoi explic-le c dac eti nevoit s faci curenie, lucrul sta te va distrage de la cea mai important parte a slujbei tale aceea de a avea grij de copil. Spune-le c e foarte important pentru

2 4

I A A

D E

Z I

C U

Z I

tine s-i faci treaba cum trebuie, pentru a asigura copilului o sear sigur i amuzant, dar c eti mpiedicat de faptul c eti silit s faci curenie. Te poi oferi s speli vasele, dar nu s curei casa, cci ai altceva de fcut s supravegheri copilul!

ALEGEREA

E A TA

...

Uneori, slujba e plictisitoare. Nu e nimic distractiv n a spla o sut i unu de vase. Uneori, munca e rudimentar. Cui i place cu adevrat s schimbe scutece, s curee dup un cine sau s duc gunoiul? Uneori, nu e ceea ce ai fi vrut s faci. i-ar plcea mai degrab s mergi la plaj cu prietenii, dect s munceti n curte cu familia. Se spune c, dac munca ar fi ntotdeauna plcut, n-ar mai fi nevoie s fie pltit. Uneori, cnd suntem pui s facem ceva, nu este exact ceea ce ne-ar plcea s facem. Aici este punctul n care intervine responsabilitatea. Cnd eti de acord s faci o treab, cineva din familie, dintre prieteni sau vecini se bazeaz pe tine. Felul n care i ndeplineti slujba va influena prerea acelei persoane despre tine. Vei cpta o reputaie de om de baz sau, dimpotriv, de om n care nu te poi ncrede. Aceast reputaie te va nsoi mult timp. Alegerea e a ta... att n ceea ce privete lucrul pe care-l ai de fcut, ct i n ceea ce privete reputaia pe care i-o vei ctiga. Tu decizi atitudinea cu care vei aborda munca. Expresia de pe faa ta, tonul vocii tale, felul n care merge treaba vor influena ziua fiecruia. Felul n care-i desfori slujba va hotr dac o vei mai cpta sau nu data viitoare. Fiecare relaie pe care o desfori n acest timp e la fel de important ca oricare relaie social. Modul n care ajui n cas i micile slujbe pe care le prestezi atunci cnd eti copil i vor dezvolta deprinderi de munc care i vor servi sau nu n via. Alegerea e a ta. Care va fi oare?

2 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

SALUT! CE MAI FACI?

Ai o singur ocazie s faci o prim impresie! A saluta pe cineva, a face prezentri sau a te prezenta tu nsui poate fi o treab destul de dificil, iar dac mai eti i timid, totul devine o povar. Aici i sare n ajutor eticheta! Jumtate din btlie e ctigat dac cunoti modul n care trebuie s procedezi; cealalt jumtate const n a cunoate cteva formule de salut care s te i reprezinte. E ntotdeauna mai uor atunci cnd cunoti persoana respectiv i cnd tii la ce se ateapt aceasta din partea ta.

SALUTURI
Saluturile pot fi la fel de simple ca bun ziua, cnd e vorba de vecin, sau complicate, cnd e vorba s-i reaminteti numele tuturor dintr-un grup de persoane pe care le-ai ntlnit doar o dat. Iat cteva idei de baz care se pot folosi n materie de saluturi: Ridic-te dac stai jos. Zmbete! Privete n ochi persoana pe care o salui. Apropie-te de ea sau de el i strnge-i mna mai ales dac e prima oar cnd o (l) ntlneti. Cnd salui un adult pe care-l cunoti, dar pe care nu-l vezi prea des, ai cteva variante: fie i strngi mna i att, fie l mbriezi (dac este bunicul, unchiul sau altcineva apropiat). Pronun numele persoanei ca parte a salutului: Bun ziua, domnule Ionescu, sau Salut, Victor!

2 6

I A A

D E

Z I

C U

Z I

Cnd i salui prietenii sau pe cineva pe care-l vezi zilnic, nu e nevoie s te ridici sau s-i strngi mna. Dar salut tu primul ct mai prietenos, chiar dac e pur i simplu Salut. n cazul n care foloseti doar formula scurt a salutului, fii pregtit cu continuarea Ce mai faci? sau O zi bun! Cnd cealalt persoan i spune Salut, rspunde cu propriul tu Salut, nsoit eventual de o scurt ntrebare: Ce mai faci? Ideea e de a-i face pe ceilali s se simt bine-venii i s le dai impresia c te bucuri s-i vezi. Nu e nevoie s repei toi aceti pai de fiecare dat cnd vezi pe cineva sau de fiecare dat cnd un oaspete intr n camer. n cazul n care ai oaspei aduli... dac au plecat pentru un timp i au revenit, salutul tu poate fi mai scurt i mai informal. Dei nu mai eti obligat s te ridici sau s strngi mna de fiecare dat cnd revin n cas, ai arta respect dac te-ai ntrerupe din ceea ce faci pentru a-i saluta i a le arta un pic de interes. Bun ziua, tat, bun ziua, domnule Ionescu, cum a fost partida de golf? Dup care te poi ntoarce la treaba ta.

UN LUCRU DE BAZ STRNGEREA MINII

1. ntinde mna dreapt degetul mare ridicat, palma ntins. 2. Prinde mna cu fermitate, palm peste palm (evit strngerile dure sau pe cele cu mna flasc). 3. Scutur mna de dou, trei ori. 4. D-i drumul.

Domn, doamn, domnioar, titlu sau prenume

n funcie de ct de bine l cunoti pe adult, de vrsta lui i de preferinele sale, l poi apela cu titlul (doctor etc.) urmat de numele de familie, sau cu prenumele. Cum afli asta? n aceast privin, ghidul de comportament este foarte simplu. Te adresezi adulilor dup titlu i numele de familie, cu excepia cazului cnd ei nii i cer s foloseti prenumele sau alt formul de adresare. Dac prezini pe cineva de vrsta ta unui adult, foloseti titlul i

2 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

numele de familie al adultului. Las-l apoi pe adult s decid dac prefer sau nu alt mod de adresare. Mtu Eugenia, aceasta e prietena mea Ioana. Ioana, aceasta e mtua mea Eugenia, doamna tefnescu. Mtua ta ar putea alege s spun: Bun, Ioana, poi s-mi spui Eugenia. Toi copiii mi spun aa. Sau poate spune simplu Bun, fr s adauge nimic, ceea ce va nsemna c prefer ca Ioana s i se adreseze cu doamna tefnescu.

PREZENTRILE (SAU

SCHIMBUL DE NUME)

A face prezentrile este una dintre cele mai importante deprinderi ale etichetei pe care le vei nva. Muli consider acest aspect complicat i ncurcat, aa c l evit. Astfel, se vd pui n postura penibil de a nu ti cu cine stau de vorb. Totui, prezentrile nu sunt chiar att de complicate. La urma urmei, a face o prezentare nseamn a schimba nite nume ntre ele. Fie c te prezini pe tine sau dou persoane cunoscute ie, dar care nu se cunosc ntre ele, fie c eti tu prezentat altcuiva, scopul prezentrii este acelai: s tie fiecare cine este cellalt. Unchiule Ion, acesta e prietenul meu Radu. Suntem colegi de coal. Radu, acesta e unchiul meu Ion, domnul Teodorescu. Exist cteva reguli de baz, oricare ar fi circumstanele. NTOTDEAUNA: Ridic-te, zmbete i strnge mna (ca atunci cnd salui pe cineva). Privete persoana respectiv n ochi. Mai nti prezini pe cel mai tnr celui mai n vrst. mecheria e s rosteti prima oar numele adultului: Doamn Popescu, acesta e prietenul meu Cornel. Mtu, vreau s i-o prezint pe profesoara mea, doamna Drgan. Dac nu eti sigur care dintre cele dou persoane este mai n vrst, nu-i face probleme, nu mai devine att de important din moment ce numele vor fi schimbate ntre ele.

2 8

I A A

D E

Z I

C U

Z I

Pronun clar numele. Folosete titlul i numele de familie. Mam, acesta e antrenorul meu, domnul Duma. (Dac antrenorul prefer s fie apelat pe numele mic, o poate spune.) Dac l cunoti bine, adaug o mic descriere care s-i ajute pe ceilali s neleag legturile voastre. Acesta e antrenorul meu, domnul Duma. Este cel despre care i-am spus c tie cteva lovituri secrete. F prezentrile, chiar dac ai uitat numele persoanei. Mai nti prezint-te tu persoanei al crei nume l-ai uitat. mi pare ru, tiu c ne-am mai ntlnit, dar nu-mi mai amintesc numele tu. Eu sunt Gelu Naum, iar acesta e prietenul meu Lucian Ionescu. NICIODAT: Nu privi n pmnt sau aiurea atunci cnd eti prezentat unei persoane. Nu refuza s strngi o mn ntins spre tine. Nu strivi mna cuiva n strngere, dar nici nu oferi o mn flasc o strngere moderat e de preferat. Nu evita prezentarea doar pentru c ai uitat numele persoanei respective.

2 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Cnd te prezini singur

Uneori eti pus n situaia de a te prezenta singur. Este foarte simplu. Abordeaz respectiva persoan zmbindu-i, ntinznd mna dreapt i spunnd: Bun ziua, numele meu e Gelu Naum. Sunt noul vecin. Cellalt ar trebui s-i rspund cu o strngere de mn, spunndu-i numele: Bun, Gelu, eu sunt Sandu. mi pare bine s te cunosc. Unde ai locuit nainte?

Situaii jenante
NCHIPUIE-I URMTOARELE: Urmreti la televizor un meci foarte important. Scorul e egal i a mai rmas un minut de joc. Apare mama ta cu o prieten pe care n-ai mai ntlnit-o. Cum procedezi? Trebuie s te ridici, s o ntmpini pe prietena mamei tale cu un zmbet i cu o strngere de mn. Apoi explic faptul c e un meci foarte important i ntreab-le dac s-ar supra n caz c tu ai urmri meciul pn la sfrit. Ai putea chiar s le invii s priveasc i ele. S-ar putea s dea curs invitaiei tale. NCHIPUIE-I URMTOARELE: Te afli ntr-un restaurant, pe o canapea, n spatele unei mese care te mpiedic s te ridici. Intr profesorul tu, care, atunci cnd te vede, se apropie pentru a i-o prezenta pe soia sa. Nu te poi ridica. Cum procedezi? Mimeaz c ai vrea s te ridici, apleac-te peste mas pentru a strnge minile i salut-i profesorul i pe soia sa. Privete-i n ochi i zmbete-le. Dac e cazul, prezint-i i pe ceilali de la mas. Domnule i doamn Popescu, ei sunt mama i tata, Ana i Vasile Rdulescu. NCHIPUIE-I URMTOARELE: Tocmai ai luat o nghiitur de mncare, cnd apare prietenul tu care i-l prezint pe vrul su Cornel. Cum procedezi?

3 0

I A A

D E

Z I

C U

Z I

ine-i gura nchis, arat ntr-un fel sau altul c eti cu gura plin, mestec i nghite ct de repede poi (dar fr s te neci), dup care spune: Bun, Cornele, m bucur s te cunosc. Dac te poi ridica uor de la mas, nu ezita s o faci.

NCHIPUIE-I URMTOARELE: Pleci de la coal, i ii nite cri sub bra, iar n cealalt mn ai o sticl de cola. n faa ta apare profesorul cu noul director. Profesorul te prezint i directorul i ntinde mna. Cum procedezi? Vei spune: Bun ziua, domnule director, m bucur s v cunosc. mi pare ru c nu pot da mna cu dumneavoastr, dar am ambele mini ocupate.

MANIERE TEHNO
Te afli la o mas n mall. Se aude sunnd un Telefon mobil. Fiecare i caut celularul s vad dac e al lui cel care sun. La o alt mas piuie un pager. La o alta, doi copii se joac cu un playstation. Tu ncerci s-i suni mama, dar linia e ocupat, ceea ce nseamn c acas cineva folosete Internetul probabil sora ta, care e pe chat. Cu zece ani n urm, o asemenea situaie nu ar fi fost posibil. Astzi, odat cu noile invenii tehnologice, s-au dezvoltat i noi moduri de comportament. Aceste mici obiecte sunt foarte folositoare, dar produc i mult deranj n jurul nostru. n general, de fiecare dat cnd, folosind un asemenea aparat, observi c ai putea s i deranjezi pe alii, nchide-l sau retrage-te ntr-un loc unde s nu ncurci pe nimeni. Iat, n plus, cteva noi reguli de comportament care s te ajute: Dac este un joc video, mprtete-l cu ceilali. Las-l i pe prietenul tu s se joace. Schimb jocurile, cere sugestii i idei noi.

3 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Dac lucrezi la computer mpreun cu alii, asigur-te c toi pot vedea ecranul. Las-l i pe altul la tastatur, nu o acapara. Nu folosi vreuna din jucriile electronice, ct timp eti prins cu alt activitate. Nu-i folosi playstation-ul, dac te afli la un concert al fratelui tu. Nu purta convorbiri telefonice prea lungi, dac eti participant la un joc. nchide-i telefonul, dac eti n biseric. Urmeaz regulile deja stabilite n locurile n care te afli: coal, restaurant, cinema, biseric etc.

ETICHETA ONLINE
CHAT
I MESSENGER CUM PROCEDM

Messenger-ul i camerele de chat sunt cele mai grozave ci de a schimba idei cu copii din ntreaga lume. Dar nu exist nici o diferen n modul cum trebuie s te compori, indiferent c eti la propriu sau doar virtual cu prietenii ti. Iat opt principii pentru a-i face vizita n camera de chat sigur i distractiv: 1. Niciodat, sub niciun motiv, nu face cunoscute date personale, cum ar fi: numele tu real, adresa sau numrul de telefon, vrsta i sexul. Dac cineva din camera de chat i cere aceste date, nchide conversaia. 2. Dac exist o anumit tem de discuie n camer, refer-te doar la acea tem i la nimic altceva. 3. Ai grij ca ntrebrile i rspunsurile tale s fie scurte. Nu umple o pagin ntreag cu un rspuns lung i obositor.

3 2

I A A

D E

Z I

C U

Z I

4. Folosete un limbaj adecvat. Un limbaj urt face o impresie proast n orice situaie. Faptul c nu te cunoate nimeni nu reprezint o scuz. 5. Fii amabil! Vechea expresie Prinzi mai multe mute cu miere dect cu oet se aplic i camerelor de chat i messenger-ului. Iar dac cineva se arat nepoliticos i bdran cu tine, nu nseamn c aa trebuie s fii i tu. Pur i simplu, prsete discuia. 6. Nu folosi numai majuscule! E sinonim cu strigatul i la fel de nepoliticos. 7. Fii un bun asculttor s-ar putea s ntlneti cteva idei extraordinare. Ca i ntr-o conversaie fa-n fa, vei putea nva ceva, dac-i vei face timp s citeti ceea ce scriu ceilali. 8. F cunoscut celorlali cnd vizitezi camera i cnd o prseti. A spune Bun i La revedere ine de buna-cretere. Amintete-i: dac eti tratat prost sau jignit, n-ai nici o obligaie s rmi n acea camer. Dac eti pe chat se presupune c vrei s te simi bine. Dac nu se ntmpl asta, schimb pur i simplu camera. Ai o mulime de lucruri de fcut, de nvat, noi cunotine de ntlnit pe Internet. Decizia de a continua sau nu i aparine. F alegerea potrivit pentru tine!

PROTECIA PAROLEI
NICIODAT, N NICIUN FEL, N NICIO CIRCUMSTAN nu da parola ta unei alte persoane - nici mcar celui mai bun prieten al tu!

Messenger-ul i camerele de chat reprezint o ocazie deosebit de a schimba idei cu copii din ntreaga lume. .

3 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

SCRISORI,

NOTE, CRI POTALE ELECTRONICE

E-mailul face comunicarea mai uoar ca niciodat. Poi scrie o epistol prietenului tu nefiind necesar vreun timbru i i-o poi trimite de ndat! Website-urile ofer i ilustrate electronice. Pe Internet se gsesc i felicitri. La fel ca i n cazul celorlalte tipuri de comunicare, un ntreg set de conduite a evoluat pentru a ne ajuta s fim respectai i s ne artm respectul odat cu fiecare e-mail i fiecare rspuns.

NTOTDEAUNA: nainte de a apsa pe butonul Trimite, mai citete o dat ce ai scris. Ai grij s nu scrii ceva ce nu ai vrea ca lumea s afle. E foarte uor pentru cineva s dea mesajul mai departe sau s-l decupeze i s-l copieze ntr-un mesaj propriu. Respect confidenialitatea! Nu transmite mai departe un mesaj care-i este adresat doar ie. Completeaz rndul pentru subiect. n felul acesta, persoana creia i te adresezi va ti c nu are de-a face cu spam. Folosete cu grij butonul Rspunde tuturor. S-ar putea s nu vrei ca toi s tie care este mesajul tu. Rspunde ct de prompt poi. F-i cunoscut celui care i-a trimis un mesaj c l-ai primit, i dac pe moment nu ai timpul necesar, c i vei scrie mai mult ceva mai trziu. NICIODAT: Nu deschide mesaje de la necunoscui. Dac nu e din partea unui cunoscut, terge imediat e-mailul. Nu scrie cu majuscule. Nu numai c poate fi interpretat drept o nepolitee, dar este i foarte greu de citit.

3 4

I A A

D E

Z I

C U

Z I

Nu trimite ataamente pn nu te asiguri c persoana creia i sunt adresate are programul necesar pentru a le deschide. Nu scrie un mesaj pe care s regrei c l-ai trimis. Dac te copleete vreo stare emoional, ateapt pn i trece i abia apoi scrie. n felul acesta, nu vei regreta nimic. Regulile de baz care se folosesc la scrisorile obinuite sunt aplicabile i la corespondena electronic. Salut-l pe cel cruia i te adresezi, gndete-te la coninut, verific dac este corect din punct de vedere gramatical i folosete o ncheiere adecvat. (Nu e nevoie s pui data, cci asta se face automat la orice e-mail.) Doar pentru c e-mailul este rapid i uor de folosit, nu nseamn s nu ii cont de conduita pe care trebuie s o ai!

FAMILIA

I PRIETENII

Cu toate c eti singur n camera ta, angajat ntr-un joc online pe computerul personal, faptul c foloseti aceast tehnologie are un impact asupra altcuiva. Chiar dac n-o poi vedea pe mama ta, care este n buctrie, trebuie s-i ari acelai respect. nainte de a monopoliza legtura telefonic (n caz c ai Internet prin dial-up) pentru un chat cu prietenii, asigur-te c mama ta nu are nevoie de telefon. Dac prietena ta cea mai bun te viziteaz, iar tu continui s te ocupi de computer, s-ar putea s nu mai revin i alt dat. Manierele tehno nu au fost nc fixate cu totul. Mine s-ar putea s ptrund n casa ta o nou form de tehnologie, despre care nici mcar nu gndeai c ar putea exista. Iar un cod de comportament nu este creat nc pentru acest caz. Iat o situaie n care va trebui s decizi singur cum s te compori. Gndete-te la celelalte persoane implicate. n ce mod le-ar putea afecta aciunile tale? Dac te vei comporta plecnd de la respect, de la consideraie i sinceritate, conduita ta nu poate fi dect una bun.

3 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Unchiul meu mi-a trimis un CD cu muzic grozav de ziua mea. i pot trimite mulumirile mele prin e-mail?

RSPUNS: Dei prin e-mail este mai simplu, cel mai frumos mod de a-i mulumi unchiului tu este s-i trimii o scrisoare. Dac face parte dintre cei care-i consult periodic e-mailul, i poi trimite un e-mail scurt pentru a-l ncunotina c ai primit CD-ul. Apoi, dup ce l-ai ascultat, gsete-i totui cteva minute pentru a compune o scrisoare de mulumire. La urma urmei, a cheltuit i el destul timp pentru a cumpra, a mpacheta i a-i trimite CD-ul. E-mailul l va asigura c pachetul a ajuns la destinaie, scrisoarea i va arta aprecierea ta.

3 6

A P I T O L U L

I I

ACAS
MEDIUL FAMILIAL
Dragostea, grija, consideraia i politeea sunt patru ingrediente pentru o familie fericit. Totui, mai exist unul respectul.

rietena ta, Ioana, locuiete cu mama ei, cu tatl vitreg, doi frai i o sor vitreg. Prietenul tu Matei locuiete cu bunicii. Lili locuiete cu mama, cu fratele i cu sora ei.

Tu locuieti cu mama i cu fratele tu. Familiile exist sub orice form i mrime. Membrii familiei mprtesc bucuriile i necazurile, uneori ntr-o locuin destul de strmt. Pentru a forma legturi trainice n familie este nevoie de etichet. Ajuns acas, nu lsa la u respectul, sinceritatea i consideraia. Avnd o conduit adecvat, relaiile familiale devin foarte strnse, iar timpul petrecut cu ai ti va fi unul plcut. Iat cteva principii de baz:

3 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Vorbii ntre voi! Ai impresia c prinii ti sunt pe dinafar? Asta se poate ntmpla i pentru c tu i vrei aa! Dar sora i fratele tu? Mcar pe ei cointereseaz-i n ceea ce se petrece n viaa ta i arat-te interesat de viaa lor. Vorbii ntre voi! Dac vezi c s-a-ntmplat ceva neplcut, nu-i lsa singuri. Ai putea s le spui: V-am vzut cam suprai n zilele din urm. Pot s v ajut cu ceva? Chiar dac eti refuzat, familia ta va tii c tu ai observat norii negri i c te-ai oferit s-i ndeprtezi. Respect intimitatea! Ai vrea s-i intre cineva n camer fr s bat la u, s-i citeasc jurnalul sau s-i deschid corespondena, nainte ca tu s ajungi acas? Cred c nu! Nici membrii familiei tale nu ar vrea ca tu s faci ceva de genul sta. Dac nu eti sigur c un lucru nseamn sau nu nclcarea intimitii, ntreab-te pur i simplu ce ai simi dac altcineva i-ar face la fel! Respect proprietatea! Fratele tu vitreg tocmai a cumprat un CD. Conine un cntec pe care vrei cu tot dinadinsul s-l asculi. Fratele e plecat n weekend. CD-ul se afl n camera lui. tii c nu s-ar supra dac l-ai asculta i tu o dat... S-ar putea ca totul s decurg cu bine. Asculi, l duci napoi i gata! Dar dac CD-ul se zgrie? Chiar dac te afli n relaii foarte bune cu fratele tu, e posibil ca asta s nu fie de-ajuns pentru rezolvarea unor probleme mai mari. Asigur-te c participi la ntreinerea unui climat n care fiecare respect proprietatea celuilalt. Disputa spaiilor comune. Fiecare cas are spaii comune buctria, sufrageria, livingul sau baia. n astfel de spaii, cei care le mpart trebuie s-i echilibreze pornirile ntre curenie sau murdrie, ordine sau dezordine etc. altminteri vor fi ntr-un venic conflict. Trebuie s participi i tu la meninerea n bune condiii a acestor spaii. Nu i lsa lucrurile mprtiate peste tot. Dac nu mai ai nevoie de ele, strnge-le i du-le n camera ta. Ajut la curenie i pstreaz ordinea. A convieui n spaiile comune nu nseamn doar a tolera accesul celorlali la televizor, radio, jocuri electronice, computer sau DVD, ci i a mpri controlul cu ei acionarea telecomenzii, volumul aparatelor etc.!

3 8

C A S

RZBOAIELE BII
urorile tale i cu tine mprii baia. Este 6,30 dimineaa. Sora ta mai mare este . deja n baie. Dup 20 de minute este tot acolo. n sfrit, i vine rndul. Bun, dac ei i-a trebuit o jumtate de or, tot att ai i tu dreptul. Dar sora ta mai mic mai are la dispoziie 10 minute pentru a nu ntrzia la coal. Iese din baie fr s spele lavaboul, s pun capacul la tubul de past sau s arunce prosopul murdar. Sora ta mai mare este prima care intr n baie cnd se ntoarce de la coal. Nu se obosete s curee dup sora ei mai mic, ba chiar i las i ea prosopul murdar. Acum intri tu n baie i ai de ales. Vrei s continui rzboiul bii? Dac nu, cum vei obine pacea bii?

Cel mai greu de mprit pare a fi baia! Ea reprezint un spaiu personal, folosit adesea de dou sau mai multe persoane. A cura murdria lsat de altul este jenant, aa c nu uita s curei ntotdeauna dup tine. Spal cada de urmele lsate, cur lavaboul de urmele pastei de dini, terge colacul de la vasul de WC, pune la coul cu rufe murdare prosopul folosit, ca i lenjeria murdar. Iar dac eti biat, ridic ntotdeauna colacul cnd foloseti WC-ul, fr a uita s-l cobori la loc dup utilizare. (Acest lucru este valabil n cazul n care nu-l foloseti stnd aezat!) Confruntri corecte! Chiar i n cele mai bune relaii mai apar disensiuni i nenelegeri. Niciodat oamenii nu cad de acord asupra tuturor lucrurilor! O confruntare corect nseamn a vorbi cu cellalt, chiar i atunci cnd eti furios. A sta bosumflat i a nu vorbi cu cellalt nseamn a nruti lucrurile. A ipa, a folosi apelative i cuvinte urte nseamn a pune paie pe foc. Exist o cale mai bun foloseste-o! Iat cum:

3 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

ncearc s te calmezi! A discuta cu nervi i sub imperiul emoiei nu duce la nimic bun. Vorbete calm! Ascult ce are de spus cellalt. F n aa fel ca i cellalt s tie ce te frmnt. ncearc s ajungi la un compromis care s v mulumeasc pe amndoi. La nevoie, cere ajutorul unui alt membru al familiei. S-ar putea ca mama sau tatl tu s aib soluia! De multe ori, un alt punct de vedere poate clarifica situaia. Gelozia monstrul cu ochi verzi! Gelozia este numit aa dintr-un anumit motiv. Este un sentiment terifiant i poate strica cea mai bun relaie. Uneori poate s i se par c tatl tu acord o atenie mai mare surorii tale vitrege, c fratele tu are o camer mai bun, c sora ta e mai drgu i c toi l iubesc mai mult pe pruncul din leagn. Capei resentimente i chiar devii frustrat. Fii atent! Ceea ce simi este gelozia! Ai nevoie de ncredere de sine i curaj pentru a lupta cu gelozia, dar dac-i foloseti bunul-sim i realizezi locul i rolul tu n familie, poi depi acest sentiment distructiv. Uneori nu o poi face ns de unul singur. ncearc s-i mprteti sentimentele unui alt membru al familiei. mpreun vei nvinge monstrul cu ochi verzi.

RESPECTUL LIPICIUL CARE NE INE PE TOI UNII

Dragoste, grij, consideraie i politee patru ingrediente eseniale ale unei familii fericite. Totui, mai exist unul respectul. Pentru a-i arta respectul att la bine, ct i la ru, urmrete paii de mai jos: Prezint-i prietenii familiei atunci cnd i invii la tine acas. Adreseaz-te membrilor familiei conform formulei agreate de acetia evit poreclele despre care tii c nu le fac plcere.

4 0

C A S

Nu mprumuta lucruri fr s ceri voie. Respect intimitatea celuilalt. Nu dezvlui prietenilor lucruri care in strict de familie, fr acordul membrilor familiei. ncunotineaz-i i pe ceilali atunci cnd i schimbi planurile, mai ales atunci cnd acest lucru implic s i le modifice i ei pe ale lor. Anun orice ntrziere la ntlniri. Particip constructiv la activitile familiale. Nu atepta s i se spun sau s i se cear s faci lucruri care, oricum, cad n sarcina ta. Uneori, este frumos s dai o mn de ajutor, chiar dac treaba respectiv nu e pe lista ta.

Dac nu tii sigur c un anumit lucru pe care-l faci ncalc sau nu intimitatea cuiva, ntreab-te pur i simplu cum te-ai simi dac cineva ar proceda astfel cu tine.
O NTREBARE pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: De ce avem conduite diferite acas i n afara casei?

RSPUNS: Acas este locul unde ne putem relaxa i putem fi mai puin protocolari. Nu trebuie s ne ridicm i s dm mna ori de cte ori cineva trece prin camer. Nu e nevoie s purtm un sacou i o cravat la mas. Dar, indiferent ct de relaxai i informali suntem, nu nseamn c lsm deoparte bunele maniere atunci cnd intrm n cas. Respectul, consideraia i sinceritatea sunt eseniale pretutindeni, inclusiv acas!

4 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

PROVOCAREA SCHIMBRII
DIVORUL
PRINILOR

Uneori, lucrurile nu merg aa cum i-ai dori. Furia, resentimentele, tristeea, mhnirea, sentimentul c pierzi ceva nsoesc adesea divorul. Desigur, nu tu le-ai provocat, dar trebuie s le faci fa. Fac parte din schimbrile aduse de divor n familia ta. n vreme ce multe lucruri par s-i scape de sub control, poi totui s te stpneti i s ai un comportament adecvat, odat confruntat cu provocarea produs de divor. Iat mai jos cteva principii dup care te poi ghida n unele situaii penibile create n urma unui divor: Petrece-i timpul cu fiecare dintre prinii ti n parte. Acord-le amndurora, pe ct posibil, aceeai atenie. Prezint-i unor profesori sau prieteni ai ti pe care nu i-au mai ntlnit. ine pentru tine problemele familiale. Poi vorbi cu prietenii ti cei mai apropiai despre ceea ce simi i ceea ce se petrece cu tine, dar nu e nevoie s tie despre posibilul divor dintre prinii ti. Chiar dac eti suprat pe unul sau pe ambii prini, continu s vorbeti cu ei, fie i despre lucruri zilnice, lipsite de importan. ntreinnd conversaii n fiecare zi, canalele de comunicare vor rmne deschise pentru ziua cnd te vei hotr s discui probleme mult mai importante. Amintete-i c fiecare resimte efectele schimbrii fratele, surorile sau bunicii ti. Nu uita cuvintele magice, atunci cnd te afli cu ei Te rog i Mulumesc.

4 2

C A S

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Prinii mei au divorat n acest an. Luna viitoare e ziua mea. De obicei, deschidem cadourile dis-de-diminea, iar dup-amiaza sau seara avem petrecerea cu prietenii i membrii familiei. Acum, nu tiu ce s fac. S le cer prinilor mei s aniversm ca ntotdeauna? La urma urmei, e ziua mea de natere.

RSPUNS: Chiar dac prinii ti vor rspunde pozitiv la cererea ta, nu va fi oricum la fel ca altdat. Divorul va aduce multe schimbri n tradiiile familiei tale. i va trebui timp s creezi noi obiceiuri care s ia locul celor vechi. Prima aniversare dup divor va fi i cea mai dificil. Dar cu fiecare aniversare, vei mpmnteni noi tradiii care vor deveni, cu timpul, familiare i plcute. S-ar putea ca prinii ti s fie prezeni amndoi la petrecere, cum s-ar putea s nu se ntmple aa. Principalul lucru n ceea ce te privete e s vorbeti cu fiecare n parte i s faci din ziua ta o zi special!

RECSTORIREA

PRINILOR

Aa cum te-ai nfruntat cu problemele aduse de divor, s-ar putea s fii nevoit s faci fa i altor probleme. Unul dintre prini, sau amndoi pot s se recstoreasc. Schimbarea poate nsemna un printe vitreg, o nou cas, o mutare ntr-un ora sau ntr-o coal nou, sau modificri n casa n care rmi. Una din soluiile de a-i continua viaa n mod normal este s transformi fiecare schimbare ntr-o reuit. Folosete-te de bunele tale maniere, pentru a ncepe cu dreptul relaiile cu noul tu printe:

4 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

ncearc s-l (s-o) cunoti. Folosete toate stratagemele conversaiei i nu uita s-l (s-o) implici n discuie. Dac are loc o ceremonie de nunt, ntreab dac poi s participi, iar dac i se accept participarea, afl ce se cere din partea ta. Eti doar un simplu invitat? Ai cumva un rol mai special? Unde e locul tu la mas? Cu ct vei afla mai multe despre ce se ateapt de la tine, cu att mai bine te vei simi. ncearc s discui cu amndoi prinii despre schimbrile aduse de aceast recstorire. Dac te vei arta interesat, prinii ti se vor arta dispui s te includ n discuiile i planurile lor. Dar dac nu vrei s discui despre asemenea lucruri, spune-i limpede intenia: De cte ori discut despre asta m simt foarte ru. Orice plan avei, eu o s-l accept. Tonul vocii i atitudinea ta sunt la fel de importante ca spusele. Chiar dac nu-i convine noua situaie, nu o poi schimba. Singurul lucru pe care-l poi controla sunt reaciile tale. Recstorirea nseamn ntemeierea unei noi familii. Una diferit de cea pe care ai avut-o. Dect s trieti ntr-o lume a comparaiilor, ncearc s apreciezi noile lucruri i situaii oferite de noua familie. S-ar putea s ai frai sau surori vitrege. ncearc s-i cunoti. Probabil c i pentru ei e greu s-i gseasc locul n noua familie. Caut s afli ce probleme i preocup i ce lucruri le plac. Gsete modaliti de a v petrece timpul mpreun. Cellalt printe al tu ar putea resimi acest moment dificil. O atenie deosebit din partea ta l-ar putea ajuta s treac mai uor peste acest moment. Ofer-te s faci ceva pentru el (ea), orict de simplu: M duc s-mi iau o cola. Vrei i tu una? Poi propune s facei unele lucruri mpreun: Mi-am terminat leciile. Facem un tur cu bicicletele?

4 4

C A S

Indiferent c e vorba de divor sau recstorire, iat cteva lucruri care te vor ajuta: NTOTDEAUNA: Fii sincer cu tine nsui. Trateaz-i cu respect pe toi membrii familiei. Ofer-le ajutorul. ine deschise canalele comunicrii. ine seama de responsabilitile tale, inclusiv cele care in de cas i de coal. NICIODAT: Nu trmbia tuturor problemele aprute n familia ta. Nu le vorbi altora cu rutate sau dispre. Nu rosti ameninri pe care le-ai putea regreta. (Nu-1 voi vizita niciodat pe tata n casa aceea.) Nu te izola de familie i de prietenii care vor s te ajute.

PROBLEMA COMPORTAMENTULUI LA MAS

Manierele din timpul mesei sunt foarte importante. La multe dintre reuniunile cu familia sau prietenii are loc i o mas. Ceea ce spunem i felul n care ne purtm i va face pe ceilali s se simt bine, sau dimpotriv. Cum te-ai simi dac, apucndu-te s mnnci de cum te aezi la mas, observi c, de fapt, familia la care te afli n vizit spune mai nti rugciunea? Cum procedezi dac-i rmn resturi ntre dini? Ce ai de fcut dac ai but din paharul vecinului de mas? Manierele din timpul mesei ne lumineaz asupra lucrurilor pe care le avem de fcut.

4 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

LUCRURILE FUNDAMENTALE
Dac vei urma sfaturile de mai jos, vei avea parte de o mas vesel, fr stri suprtoare: Aaz-te la mas dup ce i-ai splat minile i faa. Pune-i ervetul de pnz n poal. ncepe s mnnci dup ce gazda face urarea de Poft bun, sau dup ce ncep ceilali s mnnce. Stai drept n scaun, i nu pe o rn. inei coatele lipite de corp i nu pe mas, n timp ce mnnci. Mestec cu gura nchis i nu plesci. Nu vorbi cu gura plin. Ateapt s nghii ce ai n gur i abia dup aceea rspunde la o eventual ntrebare. Nu face observaii critice despre mncare. Roag s i se dea un platou sau altul. Spune Te rog, nu te ntinde dup el. Vorbete cu toi cei aflai la mas. Nu face zgomote nepoliticoase, cum ar fi s rgi, s-i sufli sau s-i tragi nasul. Cnd termini, spune Mulumesc pentru mas. Ofer-te s strngi masa.

ARANJAMENTELE
PREA SECRET

PENTRU MAS.

UN

COD NU

Aranjamentele pentru mas i spun ce fel de mncare se va servi. Dac arunci doar o privire vei ti dac exist sup, dac salata se va servi nainte, dac va fi servit o butur cald sau dac adulii vor bea vin. Fiecare participant la mas tie la ce s se atepte. O mas obinuit n familie, sau un prnz oficial? Arunc o privire asupra mesei i vei afla!

4 6

C A S

Masa n familie
Felul n care este pus masa n familie nu difer prea mult. O furculi, un cuit, o linguri, erveelul, farfuria i un pahar.

Mas obinuit cu trei feluri

Masa obinuit cu trei feluri are totul pregtit pentru felurile ce vor fi servite, aadar, vor fi mai multe tacmuri dect la o mas n familie. De regul vezi aa ceva la vreun restaurant, la o petrecere sau la o recepie unde se servete masa. Iat cteva dintre tacmurile care se pot gsi la o asemenea mas: Furculia de salat. Locul unde se gsete furculia de salat i spune cnd va fi servit. Dac se afl la stnga principalei furculie, salata va fi servit naintea felului principal. Dac e la dreapta, ea va veni dup. Lingura de sup este cea mai n dreapta dintre toate. Linguria pentru desert este aezat n stnga lingurii, lng cuit (sau orizontal, dincolo de farfurie).
4 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Farfuria de salat st n stnga furculielor. Farfuriua i cuitul pentru unt se gsesc n dreptul furculielor, dincolo de ele.
Paharele sunt plasate n faa i

CUM MI MNNC SUPA?

entru a evita sorbiturile sau picturile de sup scurse pe tine, umple lingura pornind dinspre partea mai apropiat de tine spre cea mai deprtat a farfuriei. Nu e nici o problem dac nclini uor farfuria pentru a ajunge la ultimele picturi, doar c trebuie s ii farfuria mai departe de tine, exact din aceleai motive! Apoi soarbe nu leorci! supa din partea lingurii mai apropiate de tine. Cnd ai terminat, las lingura pe farfuria pe care se afl cana (sau farfuria) pentru sup, nu direct n aceasta.

la dreapta farfuriei. Primul din stnga este pentru ap. Lng, vine cellalt pahar pe care-l vei folosi la lapte, suc, sifon, ceai. Paharele de vin (dac adulii servesc aa ceva) se aeaz n dreapta paharului pentru ap. Ceaca i farfurioara pentru cafea sunt aezate n fa puin

mai la dreapta fa de cuit, cu linguria pentru cafea sprijinit pe marginea farfurioarei.

Prnzul oficial
Cu ct mesele sunt mai oficiale, cu att aranjamentele devin mai complicate. i asta pentru c la dineurile oficiale se servesc mai multe feluri, iar pentru fiecare fel e nevoie de tacmuri specifice. La un asemenea dineu, ai putea s gseti pe mas pn la trei (uneori, chiar patru) furculie, dou linguri, trei cuite i patru pahare. Pe care le foloseti primele? Exist o regul foarte simpl pentru asta. Fie c e vorba de un dineu oficial sau de cina pe care o iei acas, n buctrie, porneti cu tacmurile din exterior i termini cu cele din interior (de lng farfurie).

Cel mai simplu lucru de fcut e s-i urmreti pe cei din jurul tu n special pe adulii cu care eti.

4 8

C A S

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Trebuie s merg la un dineu oficial recepia dat cu ocazia cstoriei verioarei mele. Nu cred s-mi pot aminti toate regulile ce trebuie urmate. Cum s procedez? RSPUNS: Cel mai simplu lucru de fcut e s-i urmreti pe cei din jurul tu n special pe adulii cu care eti. Nu te apuca s mnnci pn nu ncep ei. Poi observa pe care dintre furculie o folosesc, cum mnnc anumite feluri i unde i pun tacmurile dup ce au terminat.

SITUAII

JENANTE

Ai mucat din ceva despre care tii c nu e de mncat. Nici o problem! Scoate bucica din gur punnd-o din nou pe furculi i aeznd-o apoi pe marginea farfuriei tale. Dac observi ceva neplcut n farfurie, d-l la o parte cu furculia, fr s comentezi, i pune-l pe marginea farfuriei. Dac eti la restaurant, atrage-i atenia n oapt chelnerului i cere-i s-i nlocuiasc poria. Ai rsturnat paharul cu suc, care se prelinge spre pantalonii prietenului tu! Avertizeaz-i prietenul! ncearc s tergi pata, ct poi de repede, cu ervetul tu! ncepe cu dra care se scurge spre prietenul tu! Folosete erveele de hrtie sau un burete dac este nevoie. Dac butura s-a rsturnat peste cineva n special, dac era fierbinte ocup-te mai nti de persoana respectiv i apoi de restul. Dac e vorba de ceva solid

CUM MNNC ASTA?

une sosul cu lingura sau toarn . ketchup-ul pentru cartofii prjii pe marginea farfuriei, apoi nmoaie cartofii unul cte unul. De obicei, cartofii prjii se mnnc cu mna, aadar i poi folosi degetele, dar i furculia pentru a-i mnca. Totui, dac sunt servii n sos de friptur sau cu alt mncare ce se consum cu furculia (cum ar fi o friptur), e preferabil s foloseti furculia i pentru cartofi.

4 9 C
O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

(cum ar fi boabele de mazre care au zburat din farfuria ta), culege-le cu o lingur i depune-le pe marginea farfuriei.
Simi c se apropie un strnut! Sau ai nghiit strmb i te apuc o tuse nebun!

Acoper-i gura cu o batist, cu un ervet sau cu mna. Dac mai e un strnut sau tusea nu se oprete, ridic-te de la mas, asigurndu-i pe ceilali c totul e n regul. Dac trebuie s-i sufli nasul, de asemenea e necesar s te ridici de la mas. Caut un grup sanitar, bea puin ap, sufl-i nasul i, nainte de a te ntoarce la mas, spal-te pe mini. i-a rmas un rest de mncare ntre dini. ncerci s-l ndeprtezi cu limba, dar nu reueti. Ridic-te de la mas, du-te la baie i ndeprteaz restul de mncare. La mas, nu folosi pentru asta scobitori, furculia sau degetele.

Necazul cu bulele sau cteva gnduri despre butur

Fie c e vorba de lapte, suc, sifon sau ap, eti tentat s te joci cu butura din pahar n special atunci cnd e servit cu un pai. A sufla n pai ca s faci bulbuci, a gargarisi, a sorbi zgomotos sau a stropi poate fi amuzant, dar nu e recomandabil cnd te afli la o mas cu mai muli n jurul tu. Atunci cnd bei... NTOTDEAUNA: Bea ncet, soarbe doar o dat sau de dou ori la fiecare ducere a paharului la gur. nghite imediat butura. nainte de a bea, mestec i nghite mncarea, apoi terge-te

la gur pentru a nu lsa urme prea vizibile pe buza paharului.

Bea cu mici sorbituri dintr-un pahar prea plin, pn l poi duce la gur fr s-l veri.

5 0 A
C A S

NICIODAT: Nu sorbi zgomotos, nu plesci, nu gargarisi i nu stropi cu butura! Nu face bulbuci cu laptele (sau oricare alt butur)! Nu sorbi tot paharul dintr-odat. Nu rsturna paharul i nu-l linge pentru a sorbi i ultima pictur.

CUM S O FOLOSESC?
i o felie de lmie pentru ceai sau . alt butur: stoarce-o deasupra buturii. Apoi, fie lai felia n pahar sau n ceac, fie o pui pe farfurioara pe care st paharul sau ceaca. Cnd storci lmia, ine pavz cu cealalt mn pentru a nu-i stropi pe ceilali de la mas.

CTEVA

CUVINTE DESPRE

DISCUIILE DE LA MAS
A lua masa nseamn ceva mai mult dect doar a mnca. Imagineaz-i o mas la care vin toi, se aaz, mnnc, se ridic, strng vasele i pleac fiecare la treaba lui, fr s scoat nici mcar un cuvnt. Sau nchipuie-i o mas la care se vorbete, se ascult, se rde sau se poart discuii importante, de pild, despre coal. La care mas ai vrea s participi? Bunele maniere la mas includ i conversaia. Iat cteva sfaturi de urmat n aceast privin: Privete n ochii persoanei cu care discui. Adu-i aminte s vorbeti i cu cel din stnga, i cu cel din dreapta ta. Acord interes (privirea direct este perfect!) celor spuse de ceilali. Comenteaz i rspunde la ntrebrile lor. Nu ntrerupe. Vorbete clar atunci cnd i vine rndul. Nu vorbi cu gura plin. Nu exclude pe niciunul din cei prezeni la mas. Evit s vorbeti tare sau s foloseti expresii necuviincioase.

5 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Cnd ai prilejul, laud mncarea, nu face observaii critice (Nu te lsa tentat s spui: E iute). Amintete-i s mulumeti celui care a preparat mncarea (sau care i-a adus-o, dac eti la restaurant).

S TOT VORBETI!
ntreaga zi ai fost mpreun cu prietenii ti, la coal, la o miu dup ore, dar, ajuns acas, trebuie s-i suni unul din prieteni pentru c ai uitat s-i

APELUL N ATEPTARE O NTRERUPERE INEVITABIL

regul de baz a etichetei este de a nu ntrerupe pe cineva. Totui, exist un gen de ntrerupere... inevitabil. Ce nepoliticos!... Prin urmare, eti la telefon cu un prieten, iar apelul n ateptare ncepe s piuie. Ce ai de fcut? Dac semnalul este auzit de amndoi, spune: E un apel n ateptare. Trebuie s vd cine este. Revin imediat. Dac prietenul tu nu aude semnalul, ateapt s-i termine propoziia, dup care intervino i spune-i c pe cealalt linie te ateapt un alt apel pe care trebuie s-l onorezi. Dac apelul este pentru tine, spune-i persoanei c vorbeti cu un prieten pe cealalt linie i c o vei suna tu imediat ce termini. Revino la prietenul tu, termin conversaia i apoi sun-l pe cel care te-a ntrerupt. Dac apelul este pentru mama ta, roag persoana s atepte pn o anuni. Apoi spune-i prietenului tu c e un apel pentru mama ta i c-l vei suna tu mai trziu. Anun-o repede pe mama. Roag-o s te cheme cnd a terminat, pentru a-i suna din nou prietenul. NU l lsa pe cel cu care vorbeti s atepte, n vreme ce tu discui cu cel care a sunat n ateptare.

5 2

C A S

spui un lucru important. Telefonul de acas e un lucru minunat (n caz c nu ai mobil)! Dar nu e numai al tu! Vor s- l foloseasc i prinii, i fraii, i surorile tale, cum i cei din afar vor s sune pentru a lua legtura cu ei. Fiecare familie trebuie s fac n aa fel, nct telefonul s devin un instrument al tuturor, nu un subiect de dispute i certuri. Ghidul manierelor ne nva cum s fim cuviincioi la telefon. Iat cteva principii de baz: Rspunde la telefon cu amabilitate Alo, nu Da. Dac apelul e pentru altcineva, spune pur i simplu: Ateptai un minut, o chem imediat, sau, dac- l cunoti pe cel care a sunat: Bun ziua, doamna Popescu. O chem imediat. Pune cu grij receptorul jos, nu-1 trnti. Du-te dup persoana chemat, nu o striga. Dac tii cine a sunat, spune: Mam, te caut doamna Popescu la telefon. Dac persoana cu care vrea s vorbeasc cel care a sunat nu e acolo, ofer-te s-i transmii un mesaj: Maria nu-i aici, dar pot s-i transmit ceva? (Vezi i Vorbeti i transmii un mesaj de la paginile urmtoare.) Cnd suni pe cineva, salut, spune cine eti i cere cu persoana cu care vrei s vorbeti. Dac l cunoti pe cel care i-a rspuns, spune-i pe nume: Bun, Marcel! Aici e Neluu Grigore. A putea vorbi, te rog, cu Geta? Evit formulele grosolane, cum ar: Bun, Geta e pe-acolo? Dac-i vine s strnui sau s tueti, ndeprteaz receptorul de la gur. Pentru cel de la cellalt capt al firului ar putea prea un tren care se apropie n vitez!

5 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

MSURI
TELEFON

DE PREVEDERE CND RSPUNZI LA

Atunci cnd rspunzi la telefon, nu-i da imediat numele. Dac e o greeal, spune doar: Ai greit numrul, fr s spui care e numrul tu. Dac sun o persoan strin, dect s-i dezvlui c eti singur acas, mai bine i spui: Mama e ocupat acum. Pot s-i transmit ceva? Dac persoana care a sunat ncepe s foloseasc expresii grosolane sau obscene, nchide imediat. Apoi spune-le prinilor sau tutorilor despre acest apel. Dac exist robot, las-l s-i fac datoria, pentru a alege cui s rspunzi i cui nu. Rspunde doar dac l cunoti pe cel care a sunat.

Vocea ta e tot ce poate vedea cel care a sunat

Atunci cnd vorbeti la un telefon, vocea ta e tot ceea ce vede cellalt. Iat cteva sfaturi ca s fii vzut ct mai frumos: Nu mormi. Vorbete clar, astfel nct cellalt s te poat nelege. Zmbete! Chiar dac nu se vede, se poate simi diferena dintre un Bun spus zmbind i un Da, ce doreti?, care nu poate fi spus cu un zmbet. Folosete inflexiuni. Dac vorbeti pe un ton monoton, ceea ce vei spune va suna neinteresant. Nu mesteca gum, nu bea i nu mnca n timp ce vorbeti la telefon. E limpede de ce!

5 4

C A S

Vorbeti i transmii un mesaj

NTOTDEAUNA: Scrie numele celui care sun, numrul de telefon, data, ora i mesajul. Scrie clar i las mesajul acolo unde poate fi vzut de cel cruia i se adreseaz. n cazul n care ai un robot telefonic, dac asculi mesajele, f-le cunoscute celor interesai. Odat ascultate, terge mesajele care i se adreseaz. NICIODAT: Nu te rezuma la a ine minte mesajul, scrie-l! Nu da detalii. Salut, Mircea, Maria a ieit cu Marcel." Poate c Maria nu vrea ca Mircea s tie c ea a ieit cu Marcel. Mai bine spune: Maria nu este aici. Pot s-i transmit ceva? Nu terge mesaje de pe robot care se adreseaz celorlali.

5 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

DECIZII N FAMILIE
Multe familii stabilesc propriile lor reguli n legtur cu telefonul i cu folosirea lui. Se au n vedere mai multe lucruri: mrimea familiei, bugetul familial (factura telefonic poate fi mare), vrsta i nivelul de discernmnt al celor care folosesc telefonul. Unele dintre decizii includ: Existena unei singure sau a dou linii telefonice. Durata convorbirilor: dac nu ai un aparat parolat sau cu temporizator, limiteaz ct poi convorbirile. Orele de vorbit: Nu mai devreme de ora 9,00 dimineaa i nu mai trziu de ora 21,00. Sau poi suna i la alte ore, dac tii c familia persoanei pe care-o caui n-o s se supere. Convorbirile interurbane sau internaionale. Stabilete o durat limit i cere permisiunea nainte de a suna. n ceea ce privete telefoanele mobile, rmn valabile regulile de baz ale folosirii telefonului din acest capitol; n plus, vei avea n paginile urmtoare un ghid separat de folosire a lor n public.

5 6

A P I T O L U L

III

LA COAL
BUN DIMINEAA, DOAMN PROFESOAR!
Respect rnduielile i regulile clasei, nva cu srguin i folosete bunele maniere. Consider toate acestea ca pe o practic bine-venit pentru ziua n care vei avea un ef ce nu-i va fi pe plac.
coala este primul loc n care bunele maniere ncep s-i
.

aduc foloase. La coal, cea mai mare parte a zilei o petreci n clas. Profesoara, ceilali elevi i cu tine

reprezentai un soi de rscruce ntre o slujb i o familie. O modalitate de a-i face pe ceilali s te respecte este de a-i respecta tu nsui. Exist opt reguli principale de conduit n clas care te vor ajuta s o transformi ntr-un mediu plcut.
1. F efortul de a-i saluta pe toi cu, cel puin, un Bun dimineaa i cu un zmbet. Adaug un comentariu, cum ar fi: Te-ai distrat bine ieri? sau: Doamn profesoar, capitolul pe care ni l-ai dat de citit mi s-a prut cam dificil. Nu omite pe nimeni i arat-le c eti o persoan prietenoas.

5 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

2. Adreseaz-te profesorilor sau celorlali aduli cu numele i titlul pe care acetia le prefer. Unii profesori cer s li te adresezi pe numele mic, dar ct timp nu specific acest lucru, adreseaz-te lor cu numele i titlul corecte. 3. Adreseaz-te prietenilor cu numele pe care le prefer. Poreclele par amuzante, dar uneori pot rni. ntr-o clas, toi elevii l strigau pe un coleg de-al lor Umflatul. L-am ntrebat pe unul dintre ei dac nu crede c porecla l supr pe cel cruia i este adresat. Nu, lui nu-i pas. Ba chiar crede c e nostim. Abia dup ani de zile fotii elevi au descoperit ct de mult ura biatul porecla primit. 4. Supune-te rnduielilor clasei n ceea ce privete mbrcmintea, petrecerea recreaiilor, folosirea laboratoarelor, pentru c pot exista reguli diferite pentru fiecare clas. Important e s le respeci pe cele ale locului n care te afli la un moment dat. 5. Aaz-te la masa sau la pupitrul tu, aa cum o faci atunci cnd te aezi la mas. A te ntinde pe tot pupitrul, pentru c eti obosit sau plictisit, este nepoliticos i lipsit de respect. Dac eti chiar aa obosit, nseamn c trebuie s dormi mai bine noaptea. Dac eti chiar aa de plictisit, trebuie s ari mult mai mult interes. 6. Pstreaz curate pupitrul i (dac e cazul) dulapul personal. Ceea ce pstrezi nuntrul lor e problema ta, ceea ce se vede la exterior e problema tuturor. 7. Nu uita de aportul tu la pstrarea cureniei n spaiile comune toaleta, chiuvetele, sala de lectur, sala de computere, biblioteca.

5 8

C O A L

8. Salut-i pe cei care intr n ncperea n care te afli. n unele coli exist regula ca, la intrarea unui adult, elevii s se ridice n picioare i s salute cu domnule sau doamn. Salutnd i ari respectul, ceea ce e firesc pentru tine ca elev. .

NU-I FAC TREABA?

atru dintre voi suntei desemnai pentru ntocmirea unui proiect tiinific. Un membru al echipei i cu tine suntei singurii care se apuc de munc. Ceilali doi se mrginesc s v priveasc. Ce ai de fcut? E necesar s convoci o ntlnire a echipei. ntocmete o list cu activitile care se cer ndeplinite (inclusiv cea de care te-ai i apucat). Fiind vorba de un grup, repartizeaz activitile fiecruia n parte, fr s faci caz prea mare de cei care au stat pn atunci degeaba. Fiind vorba de munc n echip, ceilali doi s-ar putea s reacioneze pozitiv. Dac nu, va trebui s ntruneti din nou echipa, dar de data asta roag profesorul s fie i el prezent. Va putea rezolva el problema sau, cel puin, va lua la cunotin cele ce se petrec, iar tu nu te vei mai afla n poziia neplcut de a-i pr colegii.

RELAIILE

DIN CLAS

Cu ceilali elevi
S PRESUPUNEM C... eti repartizat ntr-o clas, echip sau grup timp de un an de zile. Niciunul dintre prietenii ti nu este repartizat mpreun cu tine. Ce ai de fcut? Poi s-i manifeti nemulumirea i s te plngi timp de un an de zile. Sau poi face din asta un lucru ct se poate de prielnic pentru tine. Privete aceast situaie ca pe o ocazie de a cunoate i mai muli copii de vrsta ta. Vei descoperi c cercul prietenilor ti poate deveni i mai mare. Sau poi descoperi c n noua situaie te poi concentra i mai mult asupra a ceea ce ai de fcut i-i poi ntlni prietenii n alte momente ale zilei. Oricum, ora de clas nu e destinat petrecerii cu prietenii.

Cu profesorii
Unui profesor care i place i vine uor s-i ari respectul. E mai greu cu cei care nu-i plac mai ales dac acetia nu sunt ntotdeauna respectuoi cu tine. Aici e o adevrat provocare un test al iscusinei tale de a deveni o

5 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

fiin mai bun. Respect rnduielile i regulile clasei, nva cu srguin i folosete bunele maniere. Consider toate acestea ca pe o practic bine-venit pentru ziua n care vei avea un ef ce nu-i va fi pe plac. Aplicnd bunele maniere i comportndu-te aa cum tii c e corect, vei putea deveni mndru de tine nsui, ceea ce-i va ntri respectul de sine i vei deveni un nvingtor.

N AFARA ORELOR DE CLAS NAINTE

I DUP COAL, RECREAIILE, DULAPURILE PERSONALE, HOLURILE
Leciile se in n sala de clas. Dar viaa n colectiv are loc n . afara clasei pe holuri, la vestiare, nainte i dup coal sau n timpul recreaiilor. Abia acum afl copiii despre ceea ce fac ceilali, cine este prieten cu cine i cine simpatizeaz (sau nu) pe cine. Acum fac ei planuri pentru petrecerea weekendului. i compar leciile pe care le-au avut de fcut pentru acas, discut despre activitile de la cercuri, despre ultimul CD al formaiei favorite sau despre meciul de ieri. Acum simt copiii dac sunt acceptai sau nu de ctre ceilali. Viaa de coal care are loc n afara orelor de clas este o parte foarte important a vieii sociale a copiilor. Dei pare un timp nesupus vreunor reguli, exist cteva precepte care ajut la pstrarea vieii sociale de coal n limitele bunei cuviine. Regulile colare privind nfruntrile, competiiile, zgomotul i corectitudinea jocurilor ofer stabilitate timpului din afara clasei. Bunele maniere v ajut s-l petrecei cu plcere.

6 0

C O A L

Cu prietenii
BTUII!
S PRESUPUNEM C... Ai o prieten bun care mai mult cere dect roag. De pild, e nclinat mai mult s spun D-mi puloverul dect D-mi, te rog, puloverul. Mulumesc. Care dintre cele dou adresri i se pare mai bun? Exist un set de maniere de baz pe care le poi folosi pentru a-i ntri prieteniile. Folosete te rog i mulumesc, chiar i cu cei mai apropiai prieteni ai ti. Fii sincer. Onestitatea este condiia cea mai important pentru o prietenie puternic. Respect intimitatea. Chiar dac tii unde i ine prietena ta un lucru, nu-l lua fr s-i ceri mai nti voie. Ofer o mn de ajutor atunci cnd prietena ta e la ananghie. F comentarii pozitive. Nu uita de complimente! Dac bluza ei i se pare nemaipomenit, nu ezita s i-o spui! Arat-te interesat de ceea ce face. Asta nseamn s-i asculi cu atenie prietena i s nu vorbeti ntotdeauna doar despre tine. CE-I DE F CU T? ste mai mult dect neplcut s . devii inta unui btu. Totui, cum trebuie s procedezi? Nu sri la btaie. Anun-i prinii despre ce se ntmpl. mpreun cu ei, vorbete i cu profesorul diriginte. Descrie bine toate mprejurrile. Ei te vor nva ce s faci dac i se mai ntmpl o dat. Profesorul sau paznicul colii vor avea grij s-l liniteasc pe btu. Cade n responsabilitatea lor s-i asigure securitatea la coal i s-i ajute pe prinii ti s rezolve situaia. Dar nu o pot face dac nu-i anuni asupra celor petrecute.

Cu ceilali
coala nu e locul n care copiii s se ntlneasc doar cu prietenii lor. Mai exist i alii cu care trebuie s mpart timpul i spaiul. Uneori, copiii sunt att de preocupai de prietenii lor, nct devin nepoliticoi cu alii, chiar fr s vrea. Un comportament nepoliticos l poate rni nu numai pe cellalt, dar i pe cel care se poart astfel.

6 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

NCHIPUIE-I URMTOARELE... ntr-un grup, nite copii vorbesc i rd chiar n apropierea intrrii n coal. Cnd ajungi n dreptul lor, tac dintr-odat, dup care, deprtndu-te, reiau discuia. Sau vorbesc n oapt, artnd spre tine i rznd. Oare vorbesc despre tine? Sau despre biatul din urma ta? Vei afla vreodat? Cum te simi n acele momente? Atunci cnd te afli ntr-un grup de prieteni, vorbind i rznd cu ei, gndete-te i la cei din jur. Vorbitul n oapt i artatul cu degetul i poate face pe ceilali s se simt tare prost. Cteva lucruri simple pot schimba ntreaga situaie. Spune Bun cnd cineva trece prin apropiere.

Evit s vorbeti n oapt sau s ari cu degetul.

Dac ai de vorbit ceva personal, ateapt s ajungi ntr-un loc mai retras, pentru a nu fi silit s te opreti din vorbit atunci cnd trece cineva pe lng tine. Deschide ua unor colegi care au braele ocupate. F loc i altora cnd te afli pe hol sau n vestiar. Zmbete!

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Sunt nou-venit n coal. Civa elevi joac fotbal n recreaii. Exist o cale de a intra i eu n grupul lor, fr s par obraznic?

RSPUNS: Sigur! ncepe prin a sta pe margine i a-i privi. Trebuie s pricepi ce se ntmpl. Vei afla dac exist i ali copii care intr n grup sau pleac. ncearc s nelegi regulile grupului, dup care arat-i interesul. Dac mingea iese din teren,

6 2

C O A L

fugi dup ea i retrimite-o celorlali. Dup care, dac nu este un meci oficial pentru cupa colii, roag s fii i tu primit. Dac grupul formeaz alte echipe, apropie-te de unul sau altul i spune Pot s joc i eu? La coala la care am fost mi plcea tare mult s joc fotbal. Nu te descuraja dac i se spune c echipa e complet. Fcndu-i prieteni n cursul altor activiti colare, vei putea intra i tu ntr-un grup. Poate nu acela din care ai fi vrut s faci parte, dar mai curnd sau mai trziu se va ntmpla i acest lucru. O alt cale e s te apropii de unul dintre membrii grupului. Dup un timp, l poi ruga s te ajute s faci parte din echip.

ALEGEREA UNEI ECHIPE

ie c e vorba de un joc pe timpul recreaiei sau de o activitate de

club, copiii se pot afla uneori n faa situaiei de a-i alege echipa. Evit s-i alegi doar prietenii cei mai buni. Gndete-te la talentul cole-

gilor de clas. Vei avea nevoie de coechipieri cu abiliti diferite, pentru a face echipa s funcioneze la cei mai buni parametri. Este i o ocazie de a-i mri cercul de prieteni. Poi descoperi c biatul care se mbrca destul de ciudat este de fapt o persoan cu mult sim al umorului i cu care i face plcere s discui.

Nenelegeri, certuri i confruntri

S PRESUPUNEM C... prietenul tu cel mai bun i folosete computerul fr s-i fi cerut voie. Te superi ru pe el. Dar constai c niciunul dintre ceilali prieteni ai votri nu manifest aceast suprare fa de vinovat. Ce ai putea face? POI ALEGE: 1. Poart-i n continuare ranchiun, nu vorbi nici cu el, nici cu prietenii votri. Caut-i noi prieteni. 2. ip la el, insult-l, ip i la prietenii votri, dup care pleac s-i caui ali prieteni. 3. Uit ce s-a-ntmplat i fii mai departe prietenul lui, fr s-i reproezi nimic. 4. Cere-i vinovatului s discute cu tine fr ca vreun alt prieten s fie prezent. Spune-i ct de suprat eti i de ce.

6 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

CEA MAI BUN ALEGERE: varianta numrul 4! De ce? In felul acesta i stpneti simmintele. i poi spune: Cnd mi-ai folosit computerul, m-am nfuriat pentru c am socotit c trebuia s-mi ceri mai nti voie. Astfel i controlezi mnia. Nu te lsa stpnit de porniri. F-i cunoscute simmintele. Clarific modul n care v vei comporta amndoi pe viitor (s te roage cnd va dori s-i foloseasc computerul, s v spunei unul altuia dac suntei sau nu suprai). Apoi caut s-i ntreti prietenia. Procednd astfel, nu vei lsa nenelegerile s-i strice prieteniile.

DE ACAS LA COAL I NAPOI

Mersul la coal poate fi o adevrat ncercare. Unii copii au de fcut un drum lung pe jos. Alii folosesc autobuzul. Alii, microbuze cu destinaie special. Iar alii merg cu bicicleta, pe ghidonul creia i pun ghiozdanul sau alte mici bagaje (cutia cu sandviuri, mape cu proiecte etc.). Indiferent cum ajungi la coal, sunt cteva reguli-cheie care vor face acest drum s devin amuzant i sigur.

MERSUL

PE JOS LA COAL

NCHIPUIE-I C... n fiecare diminea, la ora 8, te ntlneti cu un prieten sau cu mai muli pentru un drum de 20 de minute ctre coal. Indiferent unde locuieti, comportamentul e acelai: Traverseaz pe la colul strzii sau pe zebr, sau la lumina verde a semaforului, acolo unde exist. Urmeaz indicaiile poliistului din intersecii.

6 4

C O A L

Nu merge i vorbi, n acelai timp, la celularul tu. NU accepta, cu niciun chip, s fii dus cu maina de un strin. Trotuarele sunt adeseori aglomerate. Nu mergei cte cinci n linie. Mergei cte unul sau cel mult cte doi. ine dreapta, pstreaz sensul pe care merg i ceilali. Ai grij ca ghiozdanul pe care-l ii n spate s nu loveasc vreun trector. Cnd trotuarele nu sunt chiar aa de aglomerate, comportamentul poate suferi diferenieri. Dac mergei n grup, las loc i celui care vine din sens opus. Grij mare cnd eti nevoit s mergi pe carosabil. Drumurile rurale pot s nu aib trotuare. Pe osea, mergi pe partea stng, astfel nct s vezi mainile care vin. Mergei chiar pe lng marginea drumului i n ir indian (unul n spatele celuilalt).

CINCI REGULI DE A MERGE LA COAL CU BICICLETA

nii prini accept ca, pe drumul . spre coal, copiii lor s foloseasc bicicleta. Iat cinci reguli pentru aceast situaie: 1. Poart casca de protecie. Poi s-o ii n pupitru sau n dulap pe timpul orelor de clas. 2. Asigur-te c ai un co sau un mic portbagaj n care s-i ii ghiozdanul sau alte mici bagaje. 3. Dac te nsoete un prieten, mergei unul dup altul (nu alturi). 4. Drumurile sunt aglomerate, iar n preajma colilor opresc autobuze i alte maini, aadar, fii cu ochii n patru! 5. Parcheaz-i bicicleta n locul destinat acestora i asigur-o cu un lan cu lact.

LA

COAL,

cu

MAINA

Fie c eti n maina tatlui, sau n alta, trebuie s-i aminteti regulile cerute de aceast situaie.

6 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

DAC... te urci n main, dar nu-i poi pune imediat centura... ATUNCI... roag pe cel care conduce s atepte s te asiguri. Domnule Radu, putei atepta, v rog, o secund? Nu pot s-mi pun centura de siguran. DAC... nu mai ai timp pentru micul dejun i nhai o banan n fug... ATUNCI... ateapt s ajungi la coal pentru a o mnca. Unii oameni nu suport anumite mirosuri. Pe de alt parte, vei rmne cu coaja bananei n mn, cci nu vei avea unde s o pui. De altfel, unii oameni au reguli stricte privind mncatul n maina lor. DAC... cel care conduce este un printe de-al tu, iar pe locurile din spate prietenii ti fac zarv mare... ATUNCI... spune-le: ncetai, v rog eu! Tata trebuie s fie atent la condus! Vor fi mult mai bucuroi s-o aud venind din partea ta, iar tatl tu va aprecia observaia. Indiferent n maina cui te afli, atunci cnd ajungi la coal, asigur-te c i-ai luat ghiozdanul i ce mai era al tu i nu uita s mulumeti oferului!

MERSUL

CU AUTOBUZUL COLII

oferii de pe autobuzele colare au o mare responsabilitate. n fiecare zi au de transportat un mare numr de copii. Cel mai important lucru de care se preocup este sigurana lor. Dar trebuie s se ngrijeasc i de spaiul n care copiii petrec o jumtate de or, o or sau chiar dou pe zi. Atmosfera din autobuz are un impact major asupra felului n care copiii se vor simi n restul zilei. i asta depinde de oferul autobuzului! Aceeai responsabilitate o au i copiii! De felul n care se comport depind att sigurana transportului, ct i atmosfera din autobuz. Chiar dac oferul pare indispus, zmbete-i i ureaz-i Bun dimineaa, atunci cnd

6 6

C O A L

te urci. Un Mulumesc, atunci cnd cobori, poate asigura o cltorie i mai plcut la ntoarcere. Urc i coboar repede. Atunci cnd se opresc, autobuzele colii pun luminile de avarie, iar dac elevii se mocie s coboare sau s urce, exist tentaia pentru oferii care vin din spate s depeasc autobuzul. oferul se strduiete s respecte orarul. Dac i copiii respect regulile, sunt cu toi n siguran. Cnd copiii sunt prietenoi i politicoi, ntreaga atmosfer devine mult mai plcut.

Legate de transportul cu autobuzul, sunt cteva ntotdeauna i niciodat, ct se poate de clare: NTOTDEAUNA: Ateapt semnul oferului pentru a trece strada, atunci cnd urci sau cobori din autobuz. Strnge-i lucrurile personale din timp, pentru a cobor sau urca repede. Pstreaz un ton sczut al vocii. Zgomotele sau zarva pot distrage atenia oferului. Unde este cazul, pune-i centura de siguran.

6 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

NICIODAT: Nu te hrjoni n special n autobuz. Nu arunca obiecte. Nu-1 sci pe ofer. Nu umbla de colo-colo, atunci cnd autobuzul se afl n mers.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Uneori, n staia unde ateptm autobuzul, unii dintre prietenii mei i necjesc pe civa elevi din clasele inferioare. Dac intervin, vor spune despre mine c sunt un bleg. Ce trebuie s fac?

RSPUNS: Trebuie s spui ceva. Hei, Nicule, las-i n pace! Dup care s vorbeti despre cu totul altceva. Ia spune-mi, ai vzut meciul de asear? Nu face moral. Pur i simplu deturneaz conversaia spre un subiect mai plcut. De pild, vorbete despre tema pentru acas, despre o excursie pe care i-ai planificat-o orice ar ndeprta atenia prietenilor ti de la putii pe care-i necjesc. Te vei bucura c ai reuit s-o faci.

MNCATUL PE FUG
Masa luat la coal poate fi o aventur. S-ar putea ca tu s fii programat la mas la ora 11, i s ai 15 de minute pentru mncat, iar prietenul tu cel mai bun s aib 45 de minute i s fie programat de la 12,30. Unii se grbesc att de tare nct nici nu le pas ce i dac mnnc. Alii trebuie s stea alturi de elevi necunoscui, ntruct prietenii lor au alte ore de mas. Sunt situaii care te fac nervos i-i produc stri de indispoziie.

6 8

C O A L

CONSIDERAIA
CUM S-I FACI DOAMNEI N. O ZI MAI BUN N C H I P U I E - I U R M T O A R E L E : Doamna N. lucreaz la o cantin cu autoservire. Treaba ei e s asigure o porie de piure de cartofi fiecruia din cei patru sute de elevi, n doar dou ore. Unii dintre elevii care mping tava spun: Bun ziua, doamn N., ce mai facei? Alii: Mulumesc, iar alii Nu, mulumesc. Dar mai sunt i unii care spun: Cam napa piureul sta! Ce diferen pot face doar cteva cuvinte! Consideraia nseamn a-i psa de cealalt persoan. Procedezi n aa fel nct s-i faci acesteia o zi mai bun. A munci la o cantin cu autoservire nu este o slujb uoar. Doar prin felul n care treci prin faa celei care servete, i poi face mai plcut munca. Nu vei primi vreo rsplat pentru asta. Nici nu te va plti cineva. Poate nimeni nu va ti. Dar doamna N. va fi mulumit. La fel ca i tine.

UNELE

MANIERE ESENIALE NU SE SCHIMB

NICIODAT
Manierele sufer modificri n funcie de ritmul alert al programului. Dar indiferent de modificarea suportat, de ct de repede trebuie s mnnci, de ct de aglomerat e cantina sau bufetul, sau de cei cu care stai la mas, la cantina sau la bufetul colii manierele sunt la fel de importante cum sunt ntr-un restaurant sau acas. NTOTDEAUNA: Spune te rog, mulumesc i scuze personalului care servete mncarea i celor cu care stai la mas. Strnge dup tine. Adun hrtiuele, ambalajele sau erveelele i cur-i tava. Elibereaz locul pentru cei care urmeaz. Chiar dac mai ai timp la dispoziie, dup ce ai mncat prsete cantina sau bufetul i continu-i discuiile n alt loc destinat recreaiilor.

6 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

NICIODAT: Nu mesteca cu gura deschis. Este la fel de grosolan s-o faci la cantin, ca i oriunde n alt parte. Nu vorbi cu gura plin. Nimeni nu te va nelege i, mai ru, te poi neca. Nu arunca firimituri, nu te juca cu mncarea i nu gargarisi butura. Nu plesci, nu rgi i nu face alte zgomote necuviincioase la mas. Sunt cteva modele de comportament care fac din servitul mesei la coal o activitate ct se poate de plcut. Dac toi respect aceste reguli, masa poate reprezenta o ocazie de a socializa cu prietenii i de a servi o mas rapid n condiii bune. Ignorndu-le, locul n care mnnci poate deveni o zon de comar, iar directorul poate impune unele reguli stricte, astfel nct servitul mesei s nsemne doar ngurgitarea mncrii i nicidecum o ocazie de a vorbi cu prietenii ti. ASE REGULI CA S PREVII DEZASTRUL LA LOCUL N CARE SERVETI MASA: 1. Urmeaz indicaiile adultului responsabil pentru cantin sau bufet, chiar dac nu este aezat la masa ta. 2. Nu mpinge, nu nghionti i nu te preta la farse prosteti pe timpul servirii mncrii. 3. ine tava cu ambele mini i nu atinge tvile sau farfuriile altor copii. 4. Nu pretinde mncarea altuia. Nu oferi propria mncare altora. 5. Nu face comentarii referitoare la mncarea altora sau a felului n care acetia mnnc. Faptul c un coleg are un regim deosebit sau i aduce mncare de acas nu reprezint vreun motiv pentru remarci grosolane. 6. Nu-i refuza pe alii s se aeze, dac ai un loc liber la mas.

7 0

C O A L

Cnd ai timp
Dac, pe timpul meselor, vezi pe cineva c st singur zi dup zi, ncearc s te apropii de el, s-1 invii n grupul tu pe timpul mesei. Poate c mnnc singur ntruct prietenii lui au pauza la alte ore, sau s-ar putea s-i rspund: Mulumesc, dar trebuie s ajung n clas. Pe de alt parte, s-ar putea s fie un singuratic. Invitaia ta politicoas, chiar dac va trece neobservat de ceilali, ar putea avea importan pentru cel cruia i-o adresezi i, n mod surprinztor, ar putea avea importan pentru tine nsui!

Ali aduli din coal

n afara profesorilor i a directorului, n coal se mai afl i ali aduli. Acetia, nefiind n poziia de a face aprecieri sau a da note, sunt ndeobte ignorai de unii elevi. E vorba de secretare, paznici, femei de serviciu, asistente medicale, bibliotecare, bufetiere i alii care asigur bunul mers al lucrurilor la coal. A fi politicos cu acetia este la fel de important ca a fi politicos cu profesorii sau cu directorul. Nu exist pauze n folosirea manierelor! Aadar, data viitoare cnd l vei ntlni pe paznic, nu uita s-i ari respectul: salut-l aa cum i-ai saluta profesorul.

7 1

C A P I T O L U L

I V

LA JOAC
VREMEA PETRECERILOR!
Pentru a avea o petrecere nu trebuie s atepi ziua ta.

etrecerile reprezint un eveniment social fundamental. . . ntregul scop al unei petreceri este s fii mpreun cu prietenii ti i s te distrezi. Uneori, exist un motiv

anume, alteori aniversezi un eveniment, sau pur i simplu vrei s te simi bine alturi de prieteni. Indiferent de ocazie, sunt cteva lucruri ce trebuie fcute pentru ca petrecerea s reueasc i fiecare s se simt bine. Aadar, s-o lum cu nceputul!

PLANIFICAREA
Planuri, planuri, planuri! Cu ct planifici mai din timp i mai amnunit, cu att petrecerea va fi mai reuit! Trebuie s hotrti: Cnd i unde incluznd data, ora i adresa. Motivul (dac exist unul). Numrul invitailor i pe cine vei invita (numai biei, numai fete, sau i unii, i alii).

7 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Se va servi i masa? Gustri? Rcoritoare? Dac da, care anume? Ce va mai cuprinde petrecerea? Este timpul s te sftuieti cu mama i cu tatl tu. i place sau nu, ai nevoie de sprijinul prinilor i de participarea lor pentru a putea da petrecerea, aa c implic-i imediat. n felul acesta i faci s se simt prtai la planul tu, iar tu vei cpta convingerea c prietenii ti vor avea o zi grozav.

Lista invitailor
Cine va fi invitat? Unul dintre cele mai grele lucruri de fcut atunci cnd dai o petrecere este s stabileti lista cu invitai. Nu vrei nici s lai pe cineva pe dinafar, nici s jigneti simmintele cuiva, dar trebuie s te limitezi la un numr anume de persoane despre care crezi c se vor simi bine mpreun. Colegii ti din echipa de fotbal vor ti sau nu s se distreze tot att de bine precum cei din cercul de dans? Adeseori e o chestiune de loterie s decizi care dintre prietenii ti se vor simi bine mpreun. Dar e amuzant s ncerci s-i amesteci. Uneori, cele mai reuite petreceri sunt acelea n care invitaii nu se cunosc cu toii dinainte. La urma urmei, te au pe tine n calitate de prieten comun. Alctuirea unei liste adecvate de invitai este cel mai important lucru atunci cnd dai o petrecere. Totul poate fi perfect, dar dac invii oaspei care nu se simt bine mpreun sau jigneti sentimentele cuiva, petrecerea nu va avea succesul pe care-1 speri.

Invitaiile
Vei scrie invitaii sau vei da telefoane? n oricare caz, sunt cteva lucruri de care e bine s ii seama. Prin telefon: Asigur-te c invitaia este fcut ntr-un mod deschis i sincer. Bun, Marcel. Smbta viitoare, dup-mas, dau o petrecere i sper c vei veni i tu. Nu ncepe cu o ntrebare: Ce faci smbta viitoare, dup-amiaz? i pui oaspetele n dificultate. Asta pentru c, dac rspunde

7 4

J O A C

DILEMA LISTEI DE INVITAI

ALEGERI MULTIPLE D A C . . . dai o petrecere i vrei s-i invii pe toi din clas, cu excepia unuia singur pe care nu-l agreezi deloc. ATUNCI... 1. i invii pe toi, cu acea excepie? 2. i invii pe toi, fr nici o excepie? 3. Alegi un grup mai mic de prieteni pentru acea petrecere, astfel nct s nu fii nevoit s lai o singur persoan pe dinafar? RSPUNS CORECT: Ori varianta 2, ori varianta 3. Alegnd 2, s-ar putea s ai surpriza s constai c persoana pe care n-o agreai este una deosebit i care va ncepe s-i plac. Varianta 3 e mai uoar, ntruct nu se observ c ai lsat pe dinafar o anume persoan. De pild, poi invita copiii din vecini sau pe cei din echipa de fotbal. Ori, doar o jumtate din colegii de clas. Mai trziu, poi da o alt petrecere la care s-i invii pe ceilali. Niciodat nu alege varianta 1. Riscul de a jigni profund este foarte mare, dac-i invii pe toi, cu excepia persoanei pe care n-o agreezi.

Nimic, i apoi l invii tu, se va simi obligat s accepte. Dar dac i-ar fi plcut mai degrab s rmn acas? Fcnd invitaiile, nu uita: 1. S fii clar asupra datei, orei i adresei petrecerii. 2. S explici modul n care pot ajunge la tine, dac nu cunosc locaia. 3. S nu insiti s participe la petrecere, dac te refuz. 4. S le faci cunoscut dac au de adus ceva n mod special, cum ar fi costume de baie, echipament de baschet ori CD-uri. n scris: Asigur-te c trimii invitaiile cu destul timp nainte. Uneori e nevoie de zile pentru ca scrisoarea s ajung la destinaie. Dac exist un motiv anume al petrecerii, alege o invitaie cu un desen reprezentativ i chiar menioneaz-1 n mod expres.

7 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

1. Scrie lizibil! 2. Precizeaz cine d petrecerea. Dac dai petrecerea mpreun cu ali civa prieteni, adaug-le numele n ordine alfabetic. 3. Precizeaz clar data, ora i adresa petrecerii. 4. F i o mic schi a strzii, dac adresa nu e cunoscut de toi. 5. Indic ce fel de rspuns preferi telefonic, adaug numrul de telefon, n scris, adaug adresa, prin e-mail, menioneaz adresa ta de e-mail. 6. Dac nmnezi personal invitaiile la coal, asigur-te c toi din clasa ta din grupul sau echipa ta a primit una. De asemenea, cere ngduina profesorului de a proceda astfel.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Mama i-a propus s fie cu noi pe tot timpul petrecerii. Cum s-i spun c petrecerea e pentru prietenii mei, nu pentru ea?

RSPUNS: Trebuie s discui aspectul acesta cu mama ta nainte de petrecere. Dac ncepi prin a-i spune c tii c va fi acas i c va dori s vad cum decurg lucrurile cu petrecerea, i va fi mai uor s o rogi s fie ct mai discret. S-ar putea s neleag c prietenii ti i cu tine v-ai simi mult mai bine dac un adult n-ar sta cu voi tot timpul. Totui, prinii trebuie s fie prezeni atunci cnd sosesc invitaii, s mai intre cnd i cnd n ncpere (de pild, pentru a servi gustrile, fr s par evident c vor s supravegheze) i, la sfritul petrecerii, pentru a-i lua rmas-bun de la invitai. n timpul petrecerii se pot uita la televizor sau pot treblui prin buctrie, dar trebuie s se afle prin preajm. Dac vei discuta toate acestea cu prinii ti nainte de petrecere, vei constata c succesul e aproape garantat.

7 6

J O A C

LA

VENIREA I LA PLECAREA INVITAILOR

NTOTDEAUNA :
ntmpin-i fiecare oaspete cu un zmbet i un salut. Prezint-i prinilor i oricrui alt membru al familiei aflat de fa, dac nu se cunosc. Arat-le invitailor unde-i pot lsa hainele. Fii atent cnd pleac, pentru a-i lua rmas-bun. Mulumete fiecruia c a venit. Anun-i prinii dac unul dintre invitai nu are asigurat drumul spre cas.

NICIODAT :
Nu ignora vreun invitat, atunci cnd sosete, doar pentru c eti prins ntr-o conversaie. Cere-i scuze, du-te s-l salui i f prezentrile care se impun. Nu uita s-i prezini pe invitai unii altora. Nu-l face pe un invitat s atepte, atunci cnd s-a hotrt s plece, ntrerupe-i conversaia cu Scuz-m, trebuie s-i spun la revedere lui Marcel, iar dup plecarea oaspetelui reia-i conversaia.

TIMPUL PETRECERII

n timpul petrecerii trebuie s te asiguri c fiecrui invitat i se acord atenia cuvenit, c toi primesc gustri i rcoritoare i au ansa s participe la toate activitile. (Vezi i capitolul A fi o bun gazd.) Dac e o petrecere de aniversare i deschizi cadourile primite, mulumete fiecruia pentru darul adus.

7 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

nainte de a te aeza la mas, asigur-te c fiecare are mncare ndeajuns. Dac sunt plnuite unele activiti, descrie tuturor n ce constau i asigur-te c fiecare are materialele cerute. Foarte important e s urmreti ce se ntmpl. A fost lsat cineva deoparte? E cineva prea zgomotos sau scitor? S-a format vreo bisericu unde se vorbete n oapt? Este muzica dat prea tare? Par invitaii plictisii? Unii se adapteaz mai uor, alii mai greu. Aceasta este provocarea de a fi gazd a unei petreceri. Atenie! Mergem cu toii la jocul de popice! poate fi singurul lucru ce-l ai de spus pentru a-i face pe toi s participe. Sau va trebui s chemi n ajutor pe unul dintre prinii ti, dac e vorba de un invitat care-i d n petic. Amintete-i: cu ct mai bine planifici totul dinainte i cu ct precizezi mai bine activitile, cu att mai uor i va fi s-i faci pe oaspeii ti s se simt bine incluzndu-te i pe tine!

IDEI PENTRU CINCI PETRECERI AMUZANTE

Oricine se bucur s participe la o petrecere reuit. Petrecerile tale ncep cu mult nainte, nc de la primele aniversri ale zilei tale de natere, plnuite i organizate de prinii ti. Crescnd, i aduci i tu contribuia la ntocmirea listei cu invitai, la activitile care pot avea loc (cu excepia surprizelor). i probabil c nu te vei mulumi s ai doar o petrecere pe an. Pentru a avea o petrecere nu trebuie s atepi ziua ta. Petrecerile pot fi mici sau mari. O petrecere de succes este aceea la care oaspeii se simt bine mpreun, activitile sunt amuzante, iar mncarea este bun. Primul pas e alegerea tipului de petrecere. Al doilea pas prinii ti: cu ei discui ideea ta, stabileti data i felul n care-i vei rsplti pentru petrecere, precum i felul n care vor ajuta la transport

7 8

J O A C

sau la prepararea bucatelor. Iat cteva idei de petreceri la care s te simi bine cu prietenii ti!

PENTRU

UN GRUP MIC

(DE

LA

LA

INVITAI)

Clasica pyjamas party

Invit 4 sau cel mult 6 prietene. Anun-le s ajung la timp pentru cin i s-i aduc pijamalele i pernele favorite. Cnd au ajuns, vorbii i luai cina, vorbii i instalai o tabr n sufragerie, vorbii i prjii floricele, vorbii i ascultai muzic, vorbii i urmrii filmul preferat, vorbii i vorbii pn cnd adormii. Dimineaa servii ciocolat fierbinte, suc i gogoi. Apoi fiecare poate pleca. Nu uita s le mulumeti prietenelor c au venit.

Picnic pe plaj sau n parc

Invit ase prieteni s te nsoeasc la un picnic pe plaj sau n parc. Trebuie de asemenea s-i rogi pe prinii ti i pe unul dintre prinii prietenilor ti s v asigure transportul cu maina i s v supravegheze,

7 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

dac notai. n ziua petrecerii, mpacheteaz mncarea pentru picnic i strnge scaunele pliante, prosoapele, umbrela, spray-ul de nari, un radio sau un CD player cu baterii, precum i o minge. Trezete-te de diminea pentru a-i aduna prietenii. Ei vor trebui s-i aduc costumele de baie, prosoapele i vreun CD preferat. Pe timpul zilei vei nota, vei juca diferite jocuri, vei mnca, vei asculta muzic, vei vorbi. La sfritul petrecerii, adulii l vor duce pe fiecare invitat acas.

Turneu de golf n miniatur

Invit cinci persoane pentru dou echipe a cte trei membri fiecare. ncepe prin a oferi o gustare uoar la tine acas sendviuri sau chipsuri dup care ndreptai-v spre terenul de minigolf. Jucai i stabilii nvingtorii (fiecare trebuie s ctige cte ceva) pentru cel mai mic scor, cel mai mare scor, cea mai caraghioas lovitur, cea mai iscusit, pentru marcatul din prima dac exist pentru cel mai n form juctor etc. Ofer premii surpriz i diplome hazlii. nainte de a-i conduce acas, ofer-le cte o ngheat.

PENTRU UN GRUP MAI MARE ( D E L A 8 L A 15 I N V I T A I )

Gazd havaian
Plnuiete o petrecere cu tema Hawaii. Invit la mas zece, unsprezece prieteni, de la ora 18 sau 18,30 pn la 21,30 (sau mai trziu, dac prinii ti sunt de acord). Invitaiile pe care le trimii pot avea desene cu palmieri, colane nflorate sau surferi. Roag-i invitaii s poarte cmi havaiene. Poi decora camera cu obiecte cu iz tropical. Ofer-le invitailor cte o ghirland de flori atunci cnd sosesc; dac vremea permite, d petrecerea afar, pune un CD cu muzic havaian i servete mncare specific ananas, grtar

8 0

J O A C

de pete sau de pui, fructe proaspete i sucuri. Dac tii pe cineva care danseaz hula, roag-l s v nvee.

F-O I CA ZI DE ANIVERSARE!
oi transforma oricare dintre tipurile . de petrecere de mai sus n petrecerea de ziua ta de natere! Dac procedezi astfel... Anun-i despre asta pe invitaii ti. Include n meniu i tortul aniversar. Amintete-i c prietenii i vor aduce cadouri de ziua ta. Deschizndu-le n timpul petrecerii, nu uita s mulumeti fiecruia n parte.

Grtar cu echipa de sport

Dac faci parte dintr-o echip, invit-i coechipierii la un grtar de sfrit de sezon. Invit-l i pe antrenor. Decoreaz spaiul petrecerii cu teme sportive. Folosete oricare dintre obiectele din sezonul trecut, fotografii ale echipei, programul meciurilor, i lipete-le pe un panou cu hrtie colorat. Se pot mnca hamburgeri, pui sau crnai fripi pe grtar, chipsuri i salat de fructe. Ca desert, o

prjitur uria, decorat cu o tem sportiv. Dac ai DVD-uri sau videocasete cu meciurile echipei, folosete-le. Programeaz chiar i un mic meci neoficial sau procur cteva mingi pentru puin micare. Dac plou, formeaz dou echipe pentru un joc pe calculator.

Oricare tip de petrecere alegi, asigur-te c prinii ti se afl prin preajm. Dac nu trebuie s participe la jocurile voastre, e nevoie s-i fac prezena cunoscut cnd e vorba de pregtit mncarea, de pus oarecare ordine n petrecere i de rezolvat unele probleme care pot s apar.

0 petrecere de succes este aceea la care oaspeii se simt bine mpreun, activitile sunt amuzante, iar mncarea este bun.

8 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

PRIETENI N O I
NCHIPUIE-I URMTOARELE: Profesoara Laurei i a Iui Katy le numete partenere pentru executarea unui proiect artistic. Este primul lor an cnd sunt colege de clas. Descoper c se plac una pe alta, iar Katy i propune Laurei s o viziteze smbt. Laura accept i fiecare i ntiineaz prinii. Ce pot face Katy (gazda) i Laura (oaspetele) pentru a ntri noua lor prietenie?

FI O BUN GAZD KATY

Katy trebuie s fie pregtit pentru sosirea Laurei. Nu ar fi frumos s o fac s atepte ca s-i sfreasc ea jocul video cu fratele ei. Katy trebuie s-i planifice cteva activiti astfel nct ea i Laura s nu stea uitndu-se una la alta i ntrebndu-se ce ar avea de fcut. Katy ar trebui s aib la ndemn cteva variante: Pot s-i art un album cu proiectele mele artistice de anul trecut, sau am putea asculta un CD nou. Ce i-ar plcea s faci? (Fiind vorba de o nou prietenie, orice activitate care duce la cunoaterea reciproc este bun.) Katy trebuie s-o implice pe Laura n orice fel de activitate. De pild, dac ea face un puzzle, e frumos s o invite i pe Laura. i place puzzle-ul? Mie, da! Uite, stai aici i ncearc s gseti piesele potrivite! Dac Laura rspunde c nu-i place jocul, atunci Katy, n calitate de gazd, trebuie s renune la puzzle i s propun o alt activitate. n funcie de ora din zi, Katy ar trebui s-i ofere Laurei o gustare sau chiar s-o invite la mas. Atenie la cum se formuleaz invitaia. n loc de Vrei s mnnci ceva?, Katy trebuie s spun Masa nu e gata nc. Vrei pn atunci nite floricele sau fructe?

8 2

J O A C

Katy trebuie s o fac pe Laura s se simt bine. De pild, dac vede c Laurei i este cald, atunci trebuie s deschid fereastra sau s dea drumul la aerul condiionat.

VIZITELE PESTE NOAPTE

ALEGERI MULTIPLE

FI UN BUN INVITAT

DAC ... petreci o noapte n casa

prietenului tu i toat familia urmrete un film interzis minorilor sub 16 ani, deci interzis i ie...

LAURA
Laura trebuie s fie punctual indiferent de ora stabilit. Laura trebuie s fie pregtit s accepte propunerile gazdei. Dac va spune Nu, nu-mi place s fac asta la tot ce-i propune Katy, prietenia lor nu va merge prea departe. Laura, de altfel, ar putea descoperi c-i place o activitate pe care n-a mai desfurat-o. Laura trebuie s fie atent la obiectele din casa lui Katy. Nu trebuie s-i pun picioarele pe scaune, trebuie s ntrebe ce farfurie i ce pahar poate folosi. Obligatoriu, o va lsa pe Katy s umble la aparatele electronice. Dac sparge sau stric vreun obiect, Laura se va oferi imediat s-l nlocuiasc sau s-l repare. Dac Laura trebuie s dea un telefon, i va cere mai nti voie lui Katy. Laura trebuie s se ofere s ajute la strngerea mesei, la splatul farfuriilor sau la punerea n ordine a lucrurilor.

ATUNCI ...
1. i spui prietenului c nu-i este permis s urmreti acel film i citeti o carte n timpul sta? 2. i suni pe prinii ti i le ceri permisiunea s urmreti filmul? 3. Urmreti filmul i le spui a doua zi despre asta prinilor ti, ntrebndu-i ce ar fi trebuit s faci? 4. Urmreti filmul i nu spui nimic prinilor?

RSPUNS CORECT : varianta 1

sau 2. Varianta 3, poate. Varianta 4, niciodat. Rspunsul numrul 4 va fi ntotdeauna greit. Doar tu tii care dintre celelalte este cel mai potrivit pentru tine. Cel mai bine ar fi s discui i s hotrti dinainte cu prinii ti posibilitatea s fii invitat s faci ceva care nu-i este permis acas.

8 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

ATT PENTRU GAZD, CT SI PENTRU OASPETE

Katy i Laura trebuie s apeleze la bunele maniere pe care le-au deprins. Aici sunt incluse saluturile, prezentrile, comportamentul n timpul mesei, purtarea unei discuii i altele. De pild, de cum sosete Laura, Katy trebuie s-o prezinte prinilor ei i celorlali care se afl n cas. Laura o va ntreba pe Katy (i pe prinii ei) dac poate ajuta la punerea sau strngerea mesei. Katy ar trebui s-i spun Laurei despre rnduielile din timpul mesei n familia lor, iar Laura ar trebui s se conformeze. Vorbind una cu cealalt, vor trebui s-i acorde atenia cuvenit (s fie bune asculttoare).

IMPORTANT

CTEVA LUCRURI ESENIALE DAC RMI PESTE NOAPTE

Dac rmi la un prieten n vizit una sau mai multe nopi, e bine s tii cteva lucruri. Gazda: Asigur-te c invitatul tu cunoate rnduielile din casa ta. Asigur-te c i-ai desemnat un loc n care s-i pun lucrurile personale. F n aa fel nct s se simt bine (dac nu poate dormi dect cu o lumin aprins, nmneaz-i o lamp de veghe). Invitatul: Exist o vorb din btrni: Cnd eti la Roma, poart-te ca romanii. Adic, aflndu-te n vizit, respect regulile casei. ine-i lucrurile personale n propria-i geant, nu le rspndi prin baie. Anun-i gazda dac ai nevoi speciale (de pild, o lumin aprins peste noapte). Dup vizit, scrie un bileel de mulumire.

8 4

J O A C

AM FCUT ROST DE BILETE...

A merge la un concert, la un recital sau la teatru poate reprezenta o experien interesant. Muzicienii sau actorii s-au pregtit ore, zile, sptmni, luni de-a rndul, exercitndu-i talentul pentru a oferi un spectacol agreabil care s ncnte audiena. Culorile, luminile, sunetele, muzica, dansul i costumele creeaz un spectacol pe placul tuturor. Oamenii vin la spectacol pentru c vor s se afle acolo s-ar putea s fi fcut chiar un sacrificiu pentru a-i putea plti biletele. Iat ns c e nevoie doar de o singur persoan care s strice atmosfera una care s mnnce, s vorbeasc sau s se foiasc tot timpul. Atunci cnd te afli la un concert, la un recital sau la teatru, este foarte important, ca spectator, s respeci actorii i audiena.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Sptmna trecut am fost la un concert. Copiii care stteau n faa mea vorbeau, rdeau i uoteau tot timpul. Asta m-a fcut s nu m bucur de spectacol. Ce-ar fi trebuit s le spun?

8 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

RSPUNS: Ar fi existat riscul s ajungi ntr-o situaie delicat, dac le-ai fi spus ceva. Copiii aceia deja au artat c nu dau doi bani pe ce gndeti tu sau ceilali despre comportamentul lor. Se pare c n-ar fi inut seama de orice le-ai fi spus. De aceea, cel mai bun lucru pe care l-ai fi putut face ar fi fost s anuni un paznic sau pe cineva din personalul de serviciu, cerndu-i s-i potoleasc. Acetia sunt singurii n msur s asigure un comportament decent al spectatorilor. Dac ai fi ncercat tu s faci ordine, s-ar fi putut s dai natere unui scandal i mai mare.

CTEVA REGULI DE BAZ PENTRU SPECTATORI

Fii punctual! Altfel, vei fi nevoit s-i deranjezi pe alii ca s-i ocupi locul. (Exist unele sli n care nu i se da voie s intri dup nceperea spectacolului, dect n pauz.) Nu vorbi cu prietenii ti n timpul

C N D S O R A TA E VEDET
E o senzaie aparte s urmreti un spectacol atunci cnd la el particip cineva cunoscut. Iat de ce este foarte important s respeci munca surorii tale, dac e cazul ei. Fluierturile i miorliturile care provin din partea ta, aflat n public, o pot distrage i-i va veni mult mai greu s se concentreze. Dar ce-ar fi dac, n loc de asta i-ai aduce un buchet de flori pe care s i-l oferi la sfritul spectacolului? Va aprecia cum se cuvine gestul tu! i vei avea timp destul s o tachinezi dup spectacol!

spectacolului. Pstreaz-te pentru pauz. Dac trebuie s stai la coad pentru bilete sau n pauz la bufet, nu te mbrnci i nu sri peste rnd! Dac este permis s mnnci, f-o n linite, nu-i deranja pe alii. Nu aduce mncare sau butur pe ascuns. Dac trebuie s mergi la toalet, ateapt s vin pauza. Spune Scuzai, v rog celor pe care-i deranjezi. Treci cu spatele la persoanele care-i fac loc s iei din rnd. Chiar dac unele concerte, recitaluri sau spectacole de teatru sunt doar formale, trebuie

8 6 L
A J O A C

AVEM NEVOIE DE ARBITRI

IMAGINEAZ - I URMTOARELE : Un meci din Liga de hochei, dintr-un
orel din SUA, Small Town, are o istorie tare neplcut cu arbitrii. Aproape toate deciziile sunt eronate. Arbitrii nu vd faulturile, nu consemneaz golurile, nu observ ofsaidurile i sancioneaz greeli inexistente. Drept care Liga renun la arbitri. La urmtorul meci, antrenorii opresc jocul cnd li se pare lor c e fault, suporterii cred c pucul a ieit din joc, iar juctorii reclam care mai de care greeli de joc. Ce succes crezi c a avut meciul? Arbitrii trebuie s fie prezeni pentru ca jocul s se desfoare n condiii bune i regulamentare. Prima dat cnd mai vrei s admonestezi arbitrii, amintete-i de Small Town, din SUA, i arat-le mai mult respect!

s respeci aceleai reguli. Fie c te afli la un meci, la cinema, la circ sau la o pies colar, cei din jurul tu merit consideraie. Vor fi tare deranjai dac te foieti, dac vorbeti sau chicoteti cu prietenii ti tot timpul. Aadar, indiferent de tipul de spectacol, respect-i pe cei din jur, i toat lumea se va simi minunat.

SPORTURI... SPORTIVE!
Ce au n comun albinele, un meci de fotbal, o dezbatere, un meci de tenis i alegerea efului clasei? Sportivitatea! Sportivitatea este modul n care trebuie s te manifeti ntr-o competiie. Ori de cte ori participanii la o competiie i probeaz iscusina unii mpotriva altora existnd nvingtori i nvini felul n care evoluezi este la fel de important ca i victoria! n orice ntrecere vor exista mereu nvingtori i nvini. Competitorii se strduiesc din greu s ctige. A ctiga sau a pierde reprezint o stare emoional puternic. Iar cnd intervin emoiile, manierele sunt uneori uitate.

8 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Or, tocmai manierele sunt cele care te ajut s treci peste asemenea momente! Sportivitatea presupune s-i aminteti cum trebuie s te compori chiar i n competiia cea mai acerb! Iat cteva idei de baz: Respect regulile. Fie c joci ntr-o echip sau candidezi la efia clasei, nva regulile i respect-le. Nu te certa cu arbitrii sau cu cei care au putere de decizie. Ei sunt acolo pentru a asigura buna desfurare a jocului, a competiiei. S-ar putea s greeasc, dar de cele mai multe ori apreciaz corect. Hotrrile lor sunt definitive, iar dac le conteti, nu ajungi nicieri. Arat consideraie celorlali competitori. mparte echipamentul. Nu te nfuria i pleca acas cu mingea, dac e una singur! Asigur-te c particip toi. Laud-i pe cei care au o prestaie bun. Mulumete coechipierilor. Chiar dac iei ctigtor sau nvins n alegeri, asigur-te c ai mulumit tuturor celor care te-au ajutat n campanie. Dac e vorba de un sport, mulumete antrenorilor, managerilor i celorlali membri ai echipei.

8 8

J O A C

Evit ludroenia i mpunarea! ncercnd s ari ct eti tu de bun, i faci pe ceilali s se simt jenai. i, astfel, nu pari deloc bun!

CTIG I PIERDE CU ELEGAN

Nimnui nu-i place atunci cnd cel care pierde e rutcios, dar nici cnd cel care ctig e ludros. i unii, i alii se fac vinovai de a fi pus un accent prea mare pe victorie. Bucur-te de joc, de compania celorlali, bucur-te de faptul c-i poi exercita talentele (ca juctor individual sau n echip), c poi duce jocul la bun sfrit! Cum s fii un bun nvingtor sau cum faci s tii s pierzi?... Simplu!

Un bun nvingtor:
Mulumete celui care a pierdut pentru meciul bun. E bucuros c a ctigat, dar nu se laud. Evit s se supraaprecieze nimeni nu poate nvinge de o mie de ori.

Un bun perdant:
Mulumete nvingtorului pentru meciul bun. Nu se bosumfl i nu st suprat. Nu nvinovete niciodat pe alii pentru c a pierdut. Se gndete cum s fac s ctige data viitoare.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Uneori m simt frustrat cnd pierd un meci, pentru c am impresia c arbitrul a inut cu adversarul. Ar trebui s-i reproez ceva arbitrului la sfritul meciului?

8 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

RSPUNS: Joac att de bine ct poi! Dac, ntr-adevr, arbitrul a favorizat adversarul, las-l pe antrenor s protesteze. Este singurul care are dreptul s discute cu arbitrii anumite aspecte care nu sunt foarte clare i s le lmureasc.

DAC

ETI SPECTATOR

Sportivitatea nu se aplic doar competitorilor. Atunci cnd te afli n tribun sau pe marginea terenului, faci parte din evenimentul sportiv. O susinere civilizat, cu strigte i ncurajri, va ajuta echipa ta favorit. Unii comentatori ar spune chiar c dai aripi echipei! Cel mai important lucru e s gseti echilibrul ntre a fi n joc i n afara lui. Este uimitor ct de mult poate influena comportamentul unei persoane msura n care o alta se bucur de un eveniment sportiv. Manierele te pot ajuta s gseti acest echilibru, astfel nct s te bucuri de succesul echipei tale, fr s-i necjeti pe cei din jur.

Suporterii buni:
NTOTDEAUNA: Se bucur de juctorii n form din echipa favorit. Se aaz cnd ceilali din jur stau aezai. i manifest sprijinul pentru oricare dintre juctorii care au fost faultai. Cnd i susin echipa, folosesc un limbaj curat. NICIODAT: Nu huiduie cnd echipa lor pierde. Nu se bucur cnd un juctor din echipa advers este lovit. Nu arunc diverse obiecte n teren. Nu strig obsceniti sau jigniri, cnd i susin echipa.

9 0

A P I T O L U L

N SOCIETATE
MANIERELE BUNE FAC VECINI BUNI
Consideraia este cheia bunelor maniere n locurile publice de distracie. nseamn a te gndi n ce fel comportamentul tu l afecteaz pe ceilali..

ndva, Robert Frost a scris un poem n care spunea: Gardurile bune fac vecini buni. Poate, dar i bunele maniere fac vecini buni. Fie c locuieti ntr-un aparta-

ment, fie ntr-o cas, manierele fac viaa mai bun i mai uoar tuturor. Folosirea manierelor nu trebuie redus doar la familie i prieteni. Relaiile cu vecinii sunt la fel de importante n viaa de zi cu zi, aa c f tot ce poi s le menii ct mai strnse.
Salut-i vecinii cnd i vezi dimineaa. Spune Bun dimineaa cu zmbetul pe fa. Ofer-i ajutorul. S v ajut cu sacoele acelea? Nu produce zgomote, n special dac e prea devreme, prea trziu sau n timpul odihnei de dup-amiaz. Nu sta la taifas cu grupul, blocnd intrarea n casa vecinului sau intrarea n scara blocului.

9 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Cere voie nainte de a intra pentru vreun

PRJITURI DE CAS?
oamna Rdulescu locuiete n . vecintatea ta. Nu are copii, dar i place s aib grij de copiii vecinilor. Locuina ei e plin de prjituri de cas, bomboane, reviste i alte surprize plcute. Ea cumpr bilete la tombole, bilete la spectacole, susine cu bani UNICEF-ul i e un suporter al echipei liceului din apropiere. Ori de cte ori ajut un copil din vecini, ali cinci sun la ua ei! nainte de a te hotr s faci parte din cei cinci, trimite o ilustrat doamnei Rdulescu, n care s scrii: Am primit bomboane i prjituri de cas din partea dumneavoastr i v mulumesc. Dac va dori, doamna Rdulescu va lipi ilustrata pe ua ei, pentru a o vedea i ceilali cinci copii care-i sun la u fr s fie chemai. Ea trebuie lsat n pace pentru a-i vedea de proiectele ei de ajutorare, fr s fie deranjat tot timpul. De asemenea, va aprecia recunotina ta i faptul c ncerci s n-o deranjezi fr rost.

motiv n curtea altuia. Nu intra niciodat n casa vecinului, fr s ai permisiunea!

RESPECT
CELUILALT

PROPRIETATEA

DAC... cel mai scurt drum spre prietenul tu e prin curtea vecinului, prietenul tu i cu tine folosindu-i des, vei vedea c lsai deja prin iarb o adevrat crare. AI PUTEA... s ceri voie, nainte de a trece pe proprietatea altuia. Orice activitate care ar aduce prejudicii proprietii altuia este total interzis. Poate c vecinul tu a fcut un efort deosebit pentru a avea un gazon frumos. Vorbete cu el. S-ar putea s fii nevoit s-i schimbi drumul. S-ar putea s existe o alt parte a proprietii lui pe unde nu l-ar deranja s treci. Cele cteva minute pe care le ctigi trecnd direct peste gazonul vecinului nu merit problemele pe care i le faci cu vecinul tu. Ai posibilitatea s opreti un rzboi nainte s nceap.

MPRUMUTUL

I CREDITUL

Un vechi proverb spune: Nici nu mprumuta, nici nu lua pe datorie. Dar n comunitile unde vecinii se neleg bine, mprumutul sau ndatorarea pot reprezenta lucruri normale.

9 2

S O C I E T A T E

Bun, Radu, pot mprumuta culegerea ta de probleme? Pe a mea am uitat-o la coal i am nevoie s studiez pentru un concurs. Cteva maniere fundamentale cu privire la mprumut i la datorii sunt de-ajuns pentru a-i face pe vecini s coopereze n aceste chestiuni.

Dac tu eti cel care mprumui

NTOTDEAUNA: Amintete-i c te rog i mulumesc sunt cuvinte eseniale pentru orice tip de relaie. napoiaz obiectul n condiiile n care l-ai primit. Dac-l strici, repar-l sau cumpr unul nou. Dac l pierzi, nlocuiete-l. napoiaz obiectul de ndat ce nu mai ai nevoie de el. NICIODAT: Nu mprumuta vreun obiect fr s ceri mai nti voie. Nu da mai departe obiectul mprumutat. Nu face din mprumut un obicei. O dat la ceva timp, e n regul, dar vecinul tu s-ar putea s se supere dac-l vei trata ca pe o bibliotec.

CINI,

PISICI I ALTE ANIMALE

DE COMPANIE
Neplcerile provocate vecinilor de animalele de companie sunt adesea dintre cele mai greu de evitat, cci implic un animlu cu blan sau nu, la care tu sau vecinul tu inei foarte mult. Cea mai bun soluie e s previi aceste neplceri provocate de animalele de companie sau s le nlturi rapid. S-ar putea s-i vin greu s crezi c nu toi l iubesc pe cel mai bun prieten al tau, celuul Rex, dar este foarte posibil. Iat cteva motive: Celuii ti dau iama prin florile din grdina vecinului.

9 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Pisica ta de apte ani st exact lng coteul psrilor i vrea s le atace. ntreaga zi ct tu eti la coal, iar prinii ti la serviciu, cinele tu latr ntruna. Celuii ti scurm n gunoi i mprtie peste tot resturile menajere. Vecinii ti se tem de erpi, iar arpele pe care-l creti n cas strnete groaza la gndul c ar putea scpa, dei nu s-a-ntmplat niciodat. Cinele tu jucu sare pe vecinii care trec prin apropiere. Desigur, cinele e prietenos, dar vecinilor nu le prea plac cinii. Ce ai de fcut? Arat consideraie vecinilor ti. ine-i cinii sub control. De altfel, exist o lege care oblig stpnul cinelui s-l in n les. Respect-o! Dac pisicile tale deranjeaz vecinii, ine-le n cas. (Oricum, e bine s le ii n cas n orice condiii. Pisicile care stau n locuin triesc mai mult dect cele care stau afar.) Dac ai un arpe sau un crocodil, arat-le vecinilor ntregul sistem de securitate. Mai gndete-te dac-i lai cinele singur acas pentru o perioad mai lung, iar dac nu ai ncotro, du-1 n acea parte a locuinei unde tii c ltratul lui n-ar deranja vecinii. Dar nu ntotdeauna cinele tu provoac problemele. Ce faci atunci cnd ai necazuri din cauza cinelui vecinului?

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Cinele vecinilor sare la noi n curte i face numai giumbulucuri. Este un animal simpatic, dar nu prea mi convine c se joac n curtea noastr. Ce s fac?

9 4

S O C I E T A T E

RSPUNS: Cere prinilor ti s te ajute n aceast problem. Ei ar putea vorbi cu vecinul pentru a-l ruga s-i in cinele n curte. I-ar putea spune c animalul face mizerie n curtea voastr, iar voi clcai n ea! Exist posibilitatea ca vecinul s nu fi tiut de aa ceva i s-l in, pe viitor, n curtea lui. De asemenea, mama i tatl tu, cunoscnd legea cu privire la les, i-ar putea atrage atenia asupra acestui lucru. Dac nici aa nu se rezolv, atunci prinii ti vor anuna hingherii care vor gsi soluia corect.

Folosirea manierelor nu trebuie redus doar la familie i prieteni. Relaiile cu vecinii sunt la fel de importante n viaa de zi cu zi, aa c f tot ce poi s le menii ct mai strnse.

EXTINDEREA CASEI

TALE

Vecinii de curte sau cei din bloc sunt asemenea unei familii extinse. Practic, trieti de ani buni cu vecinii de alturi sau cu cei de pe strada ta. Iat de ce este important s pstrezi relaii ct mai strnse. Ajutorul dat vecinului n gospodrie, petrecerile ntre vecini, sprijinul dat la necaz sau la nevoie dezvolt i ntresc tradiiile care mbogesc viaa comunitii. Caut s fii ct mai politicos cu vecinii. n felul acesta vei avea relaii solide. Amintete-i c bunele maniere fac vecini buni.

9 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

I LA MALL EXISTA BUNE MANIERE?

Cel care a creat mallurile s-a gndit i la copii fast-fooduri, magazine de CD-uri, de ochelari de soare, jocuri video, cinema! Faptul c este o locaie sigur, nchis ntre granie bine stabilite, face ca prinii s-i poat lsa pentru o vreme copiii mai mari singuri, ocazie cu care acetia i pot petrece timpul cu prietenii lor. Perfect, voi trei putei acum s facei ce vrei, singuri. Nu mergei ns la alt etaj i pe la 12 ne ntlnim la fast-food. Asta nseamn peste o or. Sau, dac eti mai mare, propunerea prinilor ti ar putea suna astfel: Perfect, voi trei vei rmne acum singuri. Dar NU prsii mallul. Peste trei ore ne ntlnim la ieire!

VNZTOARE NEPOLITICOAS
DAC ... ai un magazin favorit la mall n care gseti hainele care-i plac, dar
vnztoarea ori te ignor, ori se ine dup tine, ca i cum te-ar suspecta.

ATUNCI ...
1. O ntrebi pe vnztoare de ce se ine dup tine. 2. O ignori i faci ce i-ai pus n gnd. 3. Nu te mai duci la acel magazin, ntruct sunt attea altele. RSPUNS CORECT : Nu te obosi cu varianta 1. Confruntarea nu merit efortul. Rspunsul corect l reprezint varianta 2 sau varianta 3. Alege-o pe cea care-i convine.

9 6

S O C I E T A T E

Faptul c prinii te-au lsat singur nu nseamn c trebuie s lai deoparte manierele. Bunele maniere au rolul s-i asigure o edere ct mai plcut. Cnd te ari politicos sau prietenos cu ceilali, te vor trata la rndul lor cu respectul pe care li-l ari.

CINCI

REGULI DE BAZ N MALL

1. Las loc i celorlali oameni care se afl n mall. Atunci cnd te plimbi pe paliere cu prietenii, ine doar unul sau doi de bra. Un grup n care copiii merg cte ase, apte d impresia unei avalane care mtur totul n calea ei. 2. Controleaz-i cuvintele. Spune: Scuzai, Mulumesc i V rog vnztoarelor, celorlali funcionari i chiar prietenilor ti. Cnd spui V rog nseamn c solicii, cnd nu, nseamn c ceri! Cnd spui Mulumesc ari c apreciezi, cnd nu, ari lips de recunotin. 3. Volumul. E simplu: vorbete ct mai ncet! Nu striga, nu ipa i nu rde n hohote. 4. La fast-food folosete numai masa de care ai trebuin. Evit s ocupi alte scaune sau mese cu pachetele tale. Cur dup tine. Adun-i resturile, pune masa i scaunele la loc, acolo unde le-ai gsit i terge masa dac ai murdrit-o.

9 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

A SUFERI DIN PRICINA ALTORA

neori cnd adulii vd un grup de . copii, imaginea care le vine n minte este cea a ultimului grup ntlnit. S-ar putea s suferi tu pentru felul n care s-au comportat aceia. Una dintre vnztoare ar putea reaciona neplcut nu datorit ie, ci datorit celui care a fost n magazin naintea ta cu cteva minute. Nu e corect? Ai dreptate, nu e corect! Dar aa se prezint situaia! i singurul lucru pe care-l poi face e s ncerci s schimbi imaginea adulilor despre adolesceni prin chiar propria comportare.

5. Folosete-i bunele maniere. Spune Bun dimineaa vnztoarelor. Zmbete. Deschide ua unei alte persoane. Nu-i ine prietenii aliniai n faa ta. Pune lucrurile la loc, pe umeraele sau n rafturile de unde le-ai luat. Dac ntlneti un alt prieten sau un prieten de familie, prezint-l, dac prietenii cu care eti nu-l cunosc deja.

DIN

PERSPECTIVA

PRINILOR TI
Ia spunei-mi, Ioana i Rodica, chiar vrei s rmnei singure? Perfect, avei dou ore. ntoarcei-v aici la ora unu i, v rog, nu vorbii i nu mergei nicieri cu strini, i mai ales nu plecai din mall.

Oricte asigurri ai da tu prinilor ti c nu se va ntmpla nimic deosebit n acest timp, ei tot i vor face griji. Nu pentru c nu ar avea ncredere n tine dac n-ar avea, nu te-ar lsa singur! Dar i nchipuie attea lucruri care s-ar putea ntmpla, nct nu le pot ignora pur i simplu. Dac vrei ca ncrederea reciproc s se ntreasc, sunt cteva lucruri de care trebuie s ii seama: Respect ora la care i s-a spus s te ntorci! Fiecare minut de ntrziere li se pare prinilor o or ntreag, cci se tem pentru sigurana ta. Fii detept, fii respectuos... fii punctual! Nu depi spaiul asupra cruia ai czut de acord. Dac nu depeti limitele stabilite, data urmtoare prinii ti i vor extinde aria de plimbare.

9 8

S O C I E T A T E

Povestete-le cum a fost. Sunt curioi s afle cum te-ai simit i ce-ai fcut. Este un mare pas pentru ei i vor fi nerbdtori s afle nouti de la tine. ine seama de faptul c prinii ti ar putea avea prieteni care s se afle i ei n mall. Gndete-te cum i-ar putea afecta aciunile tale pe prinii ti, dac prietenii lor te-ar vedea i le-ar spune prinilor unele lucruri neplcute. Cam asta ar fi! Doar att i e de-ajuns ca s ari respectul cuvenit prinilor ti i ie nsui. Bucur-te de ieirea la mall, distreaz-te cu prietenii ti i poart-te n aa fel nct s fii sigur c vei veni i data viitoare.

DISTRACIA N LOCURI PUBLICE

Gndete-te la un grup de copii care merg la plaj i vor s joace fotbal. Observ, ns, c pe plaj se mai afl o familie i hotrsc s se mute ceva mai la o parte. Iat ce nseamn bune maniere! i probabil i distracia e mai mare, din moment ce nu vor fi nevoii s fie ateni s nu-i loveasc pe ceilali. Prin consideraia artat, copiii i fac lor i familiei celeilalte o zi ct se poate de plcut. Exist o mulime de locuri, n cadrul sau n afara comunitilor, destinate activitilor fizice i distraciei: plaje, parcuri, patinoare pentru rotile, prtii de schi, alei pentru biciclete, patinoare, popicrii, piscine etc. Aceste locuri au cteva lucruri n comun: Aici se distreaz oameni de toate vrstele.

NU FOLOSI N J U R T U R I
njurturile sunt spuse pentru a oca. . Adevrul este ns c nu ocheaz. Muli aduli le-au auzit de mii de ori i nu sunt ocai sau impresionai de persoanele care le folosesc. Copiii s-ar putea s se arate ocai cnd le aud pentru prima oar, dar nu dureaz mult pn ce se schimb impresia, dac continu s le aud mereu i mereu.

9 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Exist i echipe competitoare, dar muli vin n calitate de spectatori, doar pentru distracie, nu pentru ntreceri. Copiii pot merge n aceste locuri cu prietenii lor. n aceste locuri exist i bufete. E posibil s ai bune maniere i s te i distrezi? Nu numai c e posibil, dar bunele maniere cresc ansele ca distracia s fie deplin.

CONSIDERAIA

TREI NTREBRI

Consideraia este cheia bunelor maniere n locurile publice destinate distraciei. nseamn a te gndi n ce fel comportamentul tu i afecteaz pe ceilali. Sunt foarte muli oameni care vor s desfoare aceeai activitate ca tine. Este foarte important s nu faci n aa fel nct s i mpiedici. Cel mai bine e s priveti n jurul tu i s-i pui trei ntrebri: 1. Ceea ce faci tu jeneaz oare pe altcineva? Oare ai monopolizat pista de carting i nimeni altcineva nu mai poate s se plimbe cu cartul? 2. Activitatea ta creeaz probleme altora? Dac patinezi alturi de prietenii ti, nu riti oare s loveti un nceptor care nu prea are autocontrol pe patine? 3. Te gndeti la zgomotul pe care-l faci? Nu este cumva dat prea tare volumul de la CD-player, sau nu cumva vorbeti pe un ton prea ridicat?

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Iarna trecut am fost la schi i acolo se aflau doi biei care nu voiau s stea la rnd pentru telescaune i ne-o luau nainte. Ce ar fi trebuit s le spunem?

1 0 0

S O C I E T A T E

PERSOANE CARE POT AJUTA

n locurile publice exist personal pltit care s te ajute n caz c ai probleme cu cineva . de acolo. De asemenea, i vor atrage atenia dac tu eti n culp. Fii respectuos cu acetia. Misiunea lor e s te fac s fii n siguran i s te distrezi dup cum vrei. Avnd un comportament adecvat, i ajui s-i fac treaba aa cum se cuvine: Salvamarii. Trebuie s se concentreze asupra a ceea ce se petrece pe ap. Nu vorbi cu ei cnd sunt ateni la ce se petrece n larg, iar dac i cer s iei din ap, supune-te imediat. Paznicii din parc. Se afl acolo pentru sigurana ta i pentru protecia mediului. Dac ai nedumeriri, ntreab-i pe ei. Dac i cer s nu intri ntr-o anumit zon, urmeaz-le ndemnul, cci s-ar putea s fie pentru protecia mediului sau chiar pentru protecia ta. ngrijitorii patinoarului. Au grij s ntrein gheaa curat i sigur. Dac le spun tuturor s schimbe direcia de patinat, atunci direcia trebuie schimbat. Iar cnd le cer s prseasc gheaa pentru a aduce maina de curat, folosii rgazul pentru niic odihn. Lucrtorii de la bufet. Mai ales cnd e timpul mesei, i toi sunt nfometai, respect rndul format. Lucrtorii de la bufet nu pot s prepare aa de repede mncare pentru toi. Bombnelile i strigtele nu ajut la nimic!

RSPUNS: Uneori, trebuie doar s le ari c i-ai vzut. Scuze, dar coada pentru telescaune este acolo! Dac asta nu folosete la nimic, nu intra n conflict cu ei. Poi atrage atenia responsabilului de la telescaune despre comportamentul bieilor, iar acesta va avea grij s restabileasc ordinea.

1 0 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

DE LA F U N D A I A A M E R I C A N PENTRU ORBI
OPT IDEI PENTRU A-I ARTA PREOCUPAREA Atunci cnd te afli n preajma unei persoane oarbe sau cu defeciuni de vedere: 1. Prezint-te, astfel nct persoana s tie cine e n camer i cu cine discut. 2. Folosete un ton natural. Nu vorbi nici tare, nici ncet, dect dac are i o defeciune de auz. 3. Adreseaz-i-te direct, nu prin intermediul nsoitorului cu care ar putea fi. 4. Nu te feri s foloseti cuvinte cu privire la vz. Nu va fi nici o problem dac vei spune: Stai s vezi ce coal nou avem! sau Ai vzut reportajul de ieri despre cini? 5. Nu teferi s descrii lucruri referitoare la culori, forme, desene sau tipare. 6. Dac vezi c persoana e gata s se loveasc de ceva, spune-i calm, dar ferm: Ateapt o secund, e un scaun chiar n drum, dup care ofer-te s-o iei de bra. 7. Nu hrni, nu te juca i nu mngia cinele nsoitor, dac are unul, orict de frumos ar fi. Este la munc" i ar fi nepoliticos s-l tulburi. 8. Atunci cnd sfreti discuia sau pleci din camer, nu uita s spui La revedere sau Am plecat, ne vedem alt dat, ca s nu se trezeasc respectiva persoan c vorbete de una singur.

CUM I TRATM PE CEI DIFERII DE NOI

COPIII
SUNT COPII

Indiferent de calitile sau deficienele lor, copiii sunt copii. Le place s rd, obosesc dup ce-i fac leciile, se supr uneori pe prini, le place s se uite la televizor i, mai presus de orice, le place s fie cu ali copii. Aa c, dac un copil cu deficiene fizice intr n clasa ta sau se mut n vecintate, cel mai bun lucru pe care-l poi face e s-1 chemi alturi de tine. Vei nva lucruri noi i vei ti cum s procedezi n situaii diferite. Cunoscndu-l mai bine, dincolo de deficienele lui s-ar putea s descoperi un suflet deosebit i

1 0 2

S O C I E T A T E

s-l placi aa cum este el. nainte s tii, va fi prietenul tu, i nu copilul cu cerine speciale. Iat cteva linii de conduit care te vor ajuta s nelegi diferenele ce-l caracterizeaz pe prietenul tu din clas sau din vecintate: Se aplic toate manierele de baz saluturi prieteneti, zmbete, rugmini i mulumiri, ca i prezentri. Nu eticheta copiii dup deficienele lor. Spune: Avem n clas un elev care este orb, nu Avem un orb n clas. Ofer-i sprijinul. Afl de la persoana respectiv sau de la nsoitorul ei cum ai putea ajuta. Poi s ii ua pentru o persoan n scaun cu rotile sau pentru un orb, aa cum faci i pentru altcineva. Dar nu mpinge cruul prin u i nu lua de bra pe cineva, fr ca mai nti s ai acceptul pentru acest lucru. F-i timp s afli cte ceva despre situaia respectiv. Vorbete cu prinii ti. Caut pe Internet. Sunt multe organizaii care ofer informaii despre situaiile care necesit o preocupare special.

DAC AI O DEFICIEN FIZIC

Muli dintre copiii pe care-i ntlneti la coal sau n vecintate nu cunosc prea multe despre persoanele cu nevoi speciale. Nu tiu cum s procedeze pentru a le ajuta, chiar dac ar vrea s-o fac. Pot spune sau face lucruri nepotrivite, fr s-i dea seama c rnesc sau jignesc. Nu e o scuz, dar se poate ntmpla! Le poi uura situaia spunndu-le cte ceva despre cum pot s te ajute. Roag-i s in ua deschis, dac te afli ntr-un scaun cu rotile. Dac ai probleme de auz, f-i s neleag c i-ar fi mai uor dac i-ar vorbi n fa. Explic-le c ai nevoie de o pauz pentru a-i face, eventual, injecia cu insulina. Muli dintre copii vor fi bucuroi s te ajute sau s-i devin prieteni. Pur i simplu au nevoie s afle ce ai vrea s fac ei.

1 0 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

VIZITA LA SPITAL LINITE, V ROG!"

A face vizite la spital sau la un sanatoriu poate fi uneori destul de complicat. Locurile respective sunt mpnate cu semne, sunete i mirosuri ciudate. Persoana pe care o vizitezi s-ar putea s nu se simt prea bine i s aib nevoie de odihn i recuperare. Chiar i a discuta cu persoana respectiv poate fi dificil. Urmnd regulile de mai jos, poi face ns vizita plcut att pentru tine, ct i pentru pacient: 1. Sun nainte la telefon i programeaz-i vizita, pentru a nu ajunge la spital exact cnd prietenul tu e luat pentru un consult la radiografie. 2. Vizita trebuie s fie scurt. Persoana pe care-o vizitezi s-ar putea s fie obosit. Vei avea destul timp de vorbit, cnd se va ntoarce acas. 3. Dac vrei s-i duci prjiturile tale favorite, asigur-te nainte c are voie s mnnce aa ceva. 4. Dac fia medical se afl n camer, nu te uita n ea. Fiele medicale sunt personale i nu te uii prin ele, aa cum nu te uii n carnetul personal al cuiva uitat pe mas. 5. Linite, v rog! Cei aflai n spitale sau sanatorii au nevoie de odihn, ca i de ngrijiri medicale. Muli dintre ei nu se simt bine. Persoanele mai n vrst se tulbur mai repede. Pstreaz un ton cobort al vocii, evit rsetele zgomotoase sau n hohote i nu te juca cu volumul radioului sau televizorului. Dac persoana pe care o vizitezi are un coleg de camer, fii cu att mai grijuliu n a pstra linitea n timpul vizitei tale.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Urmeaz s mi vizitez mtua la spital. E nevoie s-i duc vreun cadou?

1 0 4

S O C I E T A T E

RSPUNS: Poi oricnd s-i duci o ilustrat cu urri de sntate. Unele sunt drgue, altele comice. nainte de a alege ntre attea stiluri, gndete-te la persoana creia i-o duci. Florile sau o mic plant pot lumina camera searbd de spital. Evit ns aranjamentele florale complicate. Unele rezerve de spital sunt mici i rmne puin spaiu pentru altceva. Sau poate c mtuii tale i-ar plcea un animal de plu. Ideea e s aduci puin veselie, nu s umpli rezerva, aa c gndete-te la ceva mic. Dac tii c e permis pentru dieta ei, poi s-i aduci o farfurie cu prjituri de cas. Dar lucrul cel mai important e c o vizitezi. nainte de orice, mtua ta se va bucura c te vede. Aa c intr cu un zmbet pe fa i cu nouti care s-o nveseleasc. Vizita ta va fi astfel cel mai frumos dar pe care i-l poi face.

N G E N U N C H I , N P I C I O A R E SAU AEZAT?
i petreci noaptea n casa prietenului tu. n ziua urmtoare eti invitat la rugciunea de diminea. Dar n familia ta acest obicei al rugciunii de diminea nu exist, lucru pentru care acum eti puin tulburat i n-ai vrea s greeti cu ceva. Cu ct mai mult tii despre ce se ateapt de la tine, cu att experiena ta se va mbogi. Mai ales c vrei s te simi i bine cnd faci ceva. Aflnd cte ceva despre ce urmeaz s se ntmple vei fi mai pregtit. Sunt cteva lucruri pe care le poi face pentru a-i veni mai uor:

ntreab-i prinii
S-ar putea ca ei s fi participat la o rugciune de diminea sau s aib prieteni care au acest obicei. Ei pot ti ce ai de fcut. ntreab-i n ce msur poi participa la aa ceva. Dac eti de alt credin, te vor sftui s stai cuminte n timpul rugciunii.

1 0 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

ntreab-i prietenul
Cnd i faci planul s stai cu prietenul tu, ntreab-l dac e nevoie de vreo mbrcminte anume. Se mbrac prietenul tu n vreun fel diferit pentru rugciune? ntreab-i prietenul la ce s te atepi. Se va cnta? Se va merge la slujb? Particip copiii la toate sau doar la unele servicii religioase?

Urmrete-i prietenul
Vezi dac ngenuncheaz, st n picioare sau se aaz. Dac prinii ti i-au sugerat s stai jos, f-o n linite. Nu e nevoie s cni, s te rogi sau s ngenunchezi mai ales dac vreuna dintre aceste manifestri te fac s te simi stnjenit.

Urmrete rugciunile sau imnurile din carte

Multe credine beneficiaz de cri de rugciuni sau de imnuri. Dac ai nceput s nelegi cte ceva despre slujba religioas, va fi interesant s nelegi ceva i despre religia respectiv.

ETI

MUSAFIR

La cele mai multe slujbe religioase exist ritualuri i reguli care fac parte din credina respectiv. Membrii congregaiei sunt la curent cu toate acestea. Dac participi la aa ceva, o faci n calitate de oaspete i trebuie s te compori n aa fel nct s fii unul bun. Principalul lucru este s-i ari respectul, chiar dac nu nelegi exact ce se ntmpl.

NTOTDEAUNA:
Vorbete ncet, pe un ton respectuos atunci cnd te afli ntr-un spaiu de rugciune.

1 0 6

S O C I E T A T E

Stai linitit pe timpul slujbei religioase. Asigur-te c ai haine curate, clcate, i nu rupte sau ptate. NICIODAT: Nu purta o mbrcminte sumar. Evit orturile sau pantalonii prea scuri, bustierele sau hainele transparente, chiar i atunci cnd nu exist o regul strict pentru mbrcminte. Nu mnca prjituri sau bomboane i nu mesteca gum pe timpul slujbei. Nu alerga, nu-i ridica picioarele pe mobil, nu-i trage scaunul n spate i nu atinge obiectele religioase. Nu ofta zgomotos i nu te arta plictisit. Nu rde sau nu te plnge de ritualurile religioase sau de vreo alt parte a ceremoniei, chiar dac gazda ta o face.

CELULARUL N LOCURI PUBLICE

TURBULENA
TELEFOANELOR MOBILE

(CND

NU EXIST NICI O REGUL)

i-ai dorit vreodat s nu fi existat nici o regul i fiecare s fac ce vrea i ce-i place? Asta s-a i ntmplat odat cu inventarea telefoanelor mobile. Nimeni nu a inventat i un model de comportament pentru ele. Oamenii folosesc telefoanele mobile oricnd i oriunde vor. Telefoanele mobile sun n restaurante, la cinema, la teatru, n clas i chiar n biseric. Oamenii poart convorbiri personale n locuri publice. Cltorii care ncearc s se relaxeze nainte de un zbor sau cei care vor s se odihneasc n parcuri sunt bombardai cu amnuntele unei despriri amoroase sau ale unei afaceri pe cale s se ncheie. Este turbulena telefoanelor mobile!

1 0 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

nchide-l!
Telefoanele mobile sunt foarte bune! i poi anuna prinii dac ntrzii, eliminnd astfel nenelegerile i certurile cu ei. Apoi, posibilitatea de a suna pe cineva atunci cnd te-ai rtcit sau eti la necaz reprezint un mare avantaj pentru sigurana ta. Prin urmare, nu e o idee bun s renuni la telefonul mobil, indiferent ct de grosolani sunt unii cnd l folosesc. Poanta e s nu fii grosolan! nchide-l! Fii stpnul mobilului tu, nu sclavul lui. Las-i csua potal s-i preia mesajele, dup

TELEFOANE MOBILE: DA SAU NU?

urbulena telefoanelor mobile nu . duce nicieri. Oamenii devin foarte nervoi atunci cnd aceste telefoane sunt folosite n mod necivilizat. Au aprut astfel msuri de siguran. Unele locuri au propriile reguli. Mai jos oferim o list cu locurile publice care ar putea avea reguli de folosire a telefoanelor mobile. nainte de a-i folosi telefonul, asigur-te c nu le ncalci! AVIOANE METROURI TRENURI TEATRE SLI DE CINEMA SLI DE CONCERTE RESTAURANTE BISERICI

care, cnd eti sigur c nu-i deranjezi pe ceilali, ascult-le i rspunde la ele. Las-i pe cei din jurul tu s-i guste tihna. Dac eti nevoit s-i foloseti telefonul, du-te ntr-un col sau ntr-un loc mai ndeprtat, sau pur i simplu iei din ncpere. Nu reintra pn nu i-ai terminat convorbirea i ai nchis telefonul. Atunci cnd eti silit s vorbeti la orice tip de telefon n public, pstreaz un ton cobort. Vibraiile. Dac eti nevoit s-i lai telefonul deschis pentru c atepi un apel, pune-l pe modul vibrare. Soneria unui mobil face parte dintre cele mai suprtoare zgomote. Pstreaz un ton ct mai sczut. Cnd eti silit s vorbeti la orice tip de telefon n public, pstreaz un ton ct mai jos. Nu e nevoie s urli n receptor!

1 0 8

S O C I E T A T E

Evit s-i speli rufele n public, scutindu-i pe ceilali de amnuntele problemelor tale personale. Mam, eu sunt nebun dup Rodica, aa c anun-o tu pe Sanda c eu... Ateapt s rmi singur pentru a vorbi despre astfel de probleme. Nu ncerca s mergi i s vorbeti n acelai timp. Dac suni tu sau eti sunat, oprete-te din ceea ce faci, vorbete la telefon i abia apoi ntoarce-te la activitatea desfurat. Atunci cnd vorbeti la telefon, trebuie s te concentrezi, ceea ce te poate face s dai peste alii sau s te mpiedici. Chiar dac nu se ajunge pn la un accident grav de main, te poi rni pe tine sau pe alii, ntruct atenia ta e ndreptat spre ceea ce vorbeti. i mai ales nu vorbi la telefon atunci cnd traversezi strada! Amintete-i c toate manierele legate de folosirea telefonului se aplic i la telefoanele mobile (vezi subcapitolul S tot vorbeti!). Acest model de comportament este doar o extindere, de la telefoanele clasice la cele mobile, a consideraiei pe care trebuie s-o acorzi.

CU VOCE TARE
Atunci cnd pori o conversaie, sunt mai multe lucruri care te ajut s nelegi ce spune cealalt persoan: micri ale capului, expresii faciale, micarea buzelor, rotirea ochilor i gesturile minilor. La o discuie prin telefon, de orice tip ar fi el, aceste indicii dispar. n plus, cei care folosesc telefoanele mobile nu sunt ntotdeauna siguri c persoana de la cellalt capt al firului nelege ce i se spune. i atunci, ce se ntmpl? Oamenii vorbesc mai tare. i e glgie ct cuprinde!

1 0 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Se mai poate ntmpla ca persoana care vorbete s nu neleag ce i se spune de la cellalt capt al firului, avnd astfel tendina s strige: Nu aud ce-mi spui. Cm... ste... fareu... POFTIM? Cm... ste... fareu... NU AUD CE ZICI! CUM SE MAI SIMTE FRATELE TU! i astfel v trezii amndoi ipnd, cnd adevrata problem e legtura telefonic proast. Atunci cnd te afli ntr-un spaiu public, i faci prtai pe toi din jurul tu la propriile tale frustrri i la problemele fratelui tu. i asta pentru c nu-i controlezi vocea, chiar dac nelegi ceea ce-i spune interlocutorul tu.

1 1 0

A P I T O L U L

DE P A RT E DE C AS
AVIOANE, TRENURI I AUTOMOBILE
Fie c te afli ntr-o main, ntr-un avion sau tren, cltoria va fi tot att de plcut pe ct o faci tu s fie!

leci ntr-o vacan mult ateptat pe timpul verii. Exist ns i o problem: primele douzeci de ore va trebui s le petreci fie ntr-o main, mpreun cu prinii ti, cu

sora ta, cu cinele i toate bagajele necesare (cu o posibil pauz de opt ore ntr-un motel, cnd vei dormi n acelai pat cu sora ta), fie ntr-un avion, alturi de alte 230 de persoane (cnd vei petrece 3 ore n aeroport, poate chiar la miezul nopii), fie ntr-un autocar, alturi de nc 35 de persoane care vor ncerca s doarm. Toate astea pot fi stresante din cale-afar. Ce ai putea face ca s-i uurezi situaia?

1 1 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

IA-I

MSURI DE PREVEDERE

Ia cu tine cteva lucruri de care te poi ajuta ntr-un spaiu restrns: Cri, reviste, benzi desenate care-i fac plcere. Nimic nu face s treac timpul mai repede dect o aventur sau o poveste care te acapareaz. Jocuri bingo, play station, ah magnetic sau cri de joc. O trus pentru scris rechizite, ilustrate haioase, markere i creioane, plicuri, timbre i o agend cu adrese. O trus pentru desenat hrtie, markere, creioane colorate, crbune. Radiouri portative, CD-playere sau casetofoane, cu casetele sau CD-urile tale preferate. Roag-i pe prinii ti s-i fac un pacheel cu mncare i rcoritoare. Pungi cu snackurile care-i plac. Fructe proaspete. Evit mncrurile cu mirosuri puternice brnza camembert, de pild, sau usturoiul. Sucuri, ap mineral. Roag-i prinii s-i dea i ie o copie a itinerarului cltoriei, pentru a ti n orice moment unde te afli i unde va fi urmtoarea oprire, fr s mai ntrebi tot timpul. n timpul cltoriei, gndete-te i la celelalte sardine care trebuie s cltoreasc alturi de tine.

1 1 2

E P A R T E

D E

C A S

IA O PAUZ
e timpul cltoriei s-ar putea s ai posibilitatea de a te mai dezmori: la terminalul unui . aeroport, la o oprire pe traseul autocarului sau ntr-un loc ales anume. n aceste intervale, trebuie s ii seama de urmtoarele patru reguli: 1. Grupurile sanitare. Dac exist un rnd, ateapt cu rbdare. Arunc hrtiile la co i nu face mizerie. 2. Las loc i altora. n slile de ateptare, nu-i pune bagajele pe scaunele pe care ar putea sta i ali cltori. 3. Mergi, nu alerga. Nu eti pe un teren de joac. Chiar dac e benefic pentru dezmorirea picioarelor, nu fugi, ci mergi la pas. 4. . Scrile rulante. Te simi ispitit s mergi contra sensului scrilor rulante sau s te iei la ntrecere cu ele, dar un aeroport nu este un loc de joac. Dac cineva este rnit, planurile tale de cltorie vor suferi ntrzieri serioase.

IMAGINEAZ-I URMTOARELE: ncerci s te odihneti niel. tii c somnul face ca timpul s treac mai repede. Problema e c persoana din spatele tu i-a ntins picioarele i preseaz pe scaunul tu. Apoi se ridic pentru a merge la toalet i se sprijin de sptarul scaunului tu. E oricum destul de dificil s dormi pe timpul cltoriei, iar un alt cltor poate nruti acest lucru. Nu face i tu la fel. Evit s loveti, s tragi sau s te ndesi n scaunul altuia.

1 1 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

IMAGINEAZ-I URMTOARELE: ntre tine i vecinul tu e un scaun liber. Dar acesta e plin pn la refuz cu crile, CD-urile, sandviurile i alte lucruri ale acestuia, n devlmie. Te incomodeaz mai mult dect dac ar fi cineva aezat pe scaun. Ce nesuferit! Prin urmare, nu face i tu la fel. Nu-i mprtia lucrurile peste spaiul i aa restrns al celorlali cltori. Dac un scaun este liber, mparte spaiul acesta cu alii, nu-1 lua numai n stpnirea ta.

IMAGINEAZ-I URMTOARELE: Fratele tu i cu tine jucai ah pe o tabl magnetic, lucru care v cere concentrare. n cellalt capt, un grup de copii ascult muzic, vorbesc cu voce tare i rd zgomotos. Ce enervant! Vorbete pe un ton moderat cu familia i prietenii ti de cltorie. Doar nu vrei ca i ceilali din jur s participe la conversaie!

IMAGINEAZ-I URMTOARELE: Ai stat n main opt ore. Sora ta mai mic ncepe s strige: Cnd ajungem? Mi-e foame! Sunt obosit! De ce n-am luat un avion!? Miorliala e stresant pentru oricine. ncearc s-i aminteti asta atunci cnd te simi obosit, nfometat i nervos c nu mai ajungi odat la destinaie.

UN

ZMBET I UN TON PLCUT

Fie c te afli ntr-o main, ntr-un avion sau tren, cltoria va fi tot att de plcut pe ct o faci tu s fie! Pot aprea mai multe inconveniente pe timpul cltoriei ntrzieri, schimbri de program, aglomeraii, vreme proast i altele pe care nici mcar nu i le imaginezi. Prinii ti, cei care asigur cltoria i ceilali cltori sunt toi n aceeai oal cu tine. Un zmbet i un ton plcut vor putea face diferena. Nu vei fi capabil s schimbi

1 1 4

E P A R T E

D E

C A S

vremea, dar poi transforma ederea la motel n ceva plcut, i nu ntr-un dezastru. Dei unele lucruri scap controlului tu, i poi alege reaciile. i, ntr-o anumit msur, poi stabili atmosfera dintre participanii la cltorie. Care va fi aceasta?

AI AJUNS!
Camera 524 e deasupra piscinei! i-a luat 24 de ore de cltorie s ajungi aici, dar face! Ai nainte o sptmn ntreag. S-ar putea ca unele obiective de interes pentru tine s se afle la distane mai mari, dar eti n vacan! Te afli aici cu prinii i cei doi frai ai ti, iar ideea e s te odihneti i s te distrezi.

PLICTISEALA NU E O SCUZ
ntr-o diminea, un excursionist se afla . sub du n camera lui de hotel. Cu tot zgomotul duului, poate auzi alte zgomote i mai puternice venind de la un meci de fotbal ncins pe teras. Este revana de la meciul din seara precedent. E greu s joci fotbal n linite. Copiii respectivi ncearc s-i alunge plictiseala jucnd fotbal, dar astfel i deranjeaz pe alii care vor s se odihneasc. Plictiseala nu e o scuz pentru lipsa de consideraie fa de ceilali.

SPAII

COMUNE

IMAGINEAZ-I URMTOARELE: Fratele tu i cu tine v ntoarcei n camer, cnd, deodat, fratele tu strig: Prinde-m! i ncepe s alerge pe holul hotelului ct l in picioarele. Exact cnd i ntoarce capul s vad ct de aproape eti, apare un alt oaspete! ZBANG! Nu e numai pericolul unui accident, ci trebuie luat n considerare i factorul zgomot. Cei din camerele aflate pe palier ncearc poate s se odihneasc, nu s fie prtai la vlva unei alergri. ntr-un hotel exist o serie de spaii comune: restaurantul, magazinul de cadouri, holurile, lifturile i scrile, palierele. Dei tentante sub acest aspect, ele nu au fost proiectate drept locuri de joac pentru copii. Fii respectuos cu ceilali oaspei i joac-te n spaiile destinate acestui scop n piscin, n sala de sport, n sala de jocuri sau pe terenurile din exterior.

1 1 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

PLCERI ASCUNSE
eja ai aflat activitile pe care le poi desfura n aceast sptmn grozav. notul, clria, excursiile, pescuitul iar lista poate continua. Dar poate mai exist i alte lucruri avantajoase de care merit s ii seama. ncearc s adaugi la lista de activiti urmtoarele trei propuneri: 1. Vorbete cu cei din familia ta. Cltoria reprezint o bun ocazie de a comunica cu cei din familia ta. Acas, viaa i-e plin de prieteni, coal, munc i alte activiti. Folosete acest timp pentru a v cunoate mai bine unul pe altul. Bucur-te de compania fiecrui membru al familiei. Poate c n-ai tiut c tatl tu a fost cel mai bun baschetbalist din liceu. Poi descoperi c ai multe n comun cu fratele tu mai mare, lucruri la care nici mcar nu te-ai gndit. 2. F-i timp de citit, pe timpul vacanei. Fr telefoane de la prieteni, care s te ntrerup, poi avea bucuria de a descoperi un nou autor sau a-l redescoperi pe unul mai vechi. Odat, un biat a descoperit-o pe scriitoarea de cri poliiste Agatha Christie. tiind c a scris 66 de cri, odat descoperit, avea acum ce s citeasc pentru mult timp. 3. Folosete ocazia pentru a testa mai multe mncruri. Fie c te afli n alt ar, sau ntr-o alt regiune din ara ta, sunt multe mncruri cu iz local. Nu le refuza pentru a mnca tot ceea ce mnnci i acas. Poate c descoperind o mncare nou, vei vrea s o ai i acas.

UN

PERSONAL MULUMIT NSEAMN UN OASPETE MULUMIT

Fie c te afli la hotel doar pentru o noapte, sau ntr-o staiune, pe un vas de croazier sau la o pensiune pentru o sptmn, exist o mulime de oameni care lucreaz pentru a-i asigura un sejur ct mai plcut. Pe unii i vezi, pe alii, nu. Sunt cteva lucruri pe care le poi face pentru a-i ajuta s li se par slujbele i mai atractive. Dac i faci s le plac activitile pentru care sunt pltii, i vei face i tu sejurul mai plcut. Gndete-te la asta. Un personal mulumit nseamn ndeobte un oaspete mulumit. ine cont de manierele de baz: zmbete, saluturi, rugmini i mulumiri.

1 1 6

E P A R T E

D E

C A S

Strnge dup tine! Nu este corect s ceri cameristei s-i strng hainele aruncate peste tot, s curee firimiturile de la sendviul tu sau s ridice prosoapele aruncate alandala. Respect regulile afiate i instruciunile. Dac i-a scpat una i un membru al personalului i atrage atenia asupra ei, urmeaz-i indicaia. Nu te supra pe el. E atribuia lui s-i atrag atenia. F-i i pe ceilali s afle dac i place ceva cum ar fi cea mai bun friptur mncat vreodat. Spune-i chelnerului s-i transmit buctarului aprecierile tale.

MASA N ORA - DE LA FAST-FOOD LA DINEURI

Ce nseamn pentru tine a lua masa n ora? Te nchipui probabil n maina familiei tale, intrnd ntr-un fast-food, comandnd i prelund mncarea de la fereastra drive-in. Sau te nchipui la o autoservire, aezndu-te la una din cele cinci linii de servire i urmrind ct de repede naintezi n comparaie cu cei de la celelalte cozi. Ali copii i imagineaz un restaurant gen familial, n care meniul include puzzle-uri, glume i alte jocuri. Sau poate viziunea ta e una despre un restaurant elegant, cu lumnri, haine adecvate cinei i erveele de pnz. A lua masa n ora nseamn toate astea i chiar ceva n plus. Poate s se ntmple o dat la un timp ndelungat sau de mai multe ori pe zi, ca atunci cnd te afli ntr-o excursie. Diferena e c mncarea nu e gtit n buctria de acas, c te servete altcineva (de la fereastra drive-in sau la mas), c nu eti silit s speli vasele i c plteti pentru ceea ce consumi.

1 1 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Trebuie s ii cont de maniere chiar i la un fast-food?! Glumeti, nu-i aa? RSPUNS: Ia gndete-te! E nevoie de o mulime de maniere ntr-un fast-food. n cea mai mare parte e vorba de manierele de baz pe care le foloseti n attea alte situaii. A sta la linia de autoservire i cere rbdare. Nu trece de la o linie la alta. Dac te afli n spatele unuia care comand pentru zece persoane, poi trece la alt coad, dar nu schimba mai multe linii i nu cere prietenilor s se bage prin fa. Alege o singur linie. Unii consider c e bine ca ei s stea la o linie, iar prietenul lor la o alta. Apoi cel care ajunge primul comand pentru amndoi. Asta poate fi suprtor pentru ceilali de la rnd. Nu o face! Folosete timpul petrecut la coad pentru a te hotr ce vei alege, astfel nct, ajuns la cas, s poi comanda repede. Dac comanzi pentru mai muli, cheam civa care s te ajute s cari mncarea la mas. Strnge dup tine fii atent la petele de mutar sau ketchup de la mas. Regula ntr-un fast-food este s i curei propria mas. Dac veri ceva, anun personalul de serviciu ca s tearg imediat podeaua. Ca ntotdeauna, folosete manierele de baz!

Uneori, oamenii uit i-i las acas bunele maniere n ce privete servitul mesei, atunci cnd ies n ora. Dar manierele pentru servitul mesei sunt universal valabile.

1 1 8

E P A R T E

D E

C A S

RESTAURANTE

N CARE SE ST JOS

Fie c e vorba de un restaurant de cinci stele, ori de unul familial, manierele sunt aceleai. Odat aezat, ai ocazia s te uii peste un meniu, s comanzi ceea ce vrei, s ai o discuie la mas i s consumi apoi mncarea pregtit i servit de alii. Exist cteva ntotdeauna i niciodat bazate pe consideraia i respectul care vor face din masa ta una special. NTOTDEAUNA: F un efort s iei din carapacea ta i s fii sociabil. Chiar dac restaurantul nu reprezint una din preferinele tale, ncearc s te bucuri de experien. A lua masa n ora este ceva deosebit, iar atitudinea ta i va afecta pe toi cei de la mas. F-o n sensul bun! Folosete paharele din dreapta ta i pinea de pe farfuria din stnga. Pune-i ervetul de pnz n poal, de ndat ce te-ai aezat. Fii respectuos cu personalul de servire fie c vei comanda ceva, vei cere ceva special sau vei releva o problem. Cere-i scuze dac trebuie s mergi la toalet.

1 1 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Cnd prseti masa, mpinge-i scaunul la loc pentru a lsa spaiul necesar dintre mese celorlali clieni i chelnerilor. NICIODAT: Nu comanda mai multe feluri de mncare dect poi mnca. (Dac eti servit cu mai mult mncare dect poi consuma, e un lucru, dar nu comanda mai multe feluri dac nu poi mnca dect unul.) Nu te juca cu mncarea sau cu butura. Nu prsi masa fr s-i ceri scuze. Nu aciona n vreun fel care s-i tulbure pe ceilali zgomotos, din cale-afar de activ, folosind telefonul mobil sau avnd o atitudine nepotrivit.

Fie c e vorba de un restaurant de cinci stele, ori de unul familial, manierele sunt aceleai.

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Ce se ntmpl dac mncarea ta, n loc s fie fierbinte, e rece? Dar dac primeti alt mncare dect cea comandat? Dar dac e o musc n sup? Dar dac mncarea e prea picant? Dar dac...?

RSPUNS: Dac exist vreo problem cu mncarea ta, anun-i prinii (sau pe prinii prietenilor ti dac eti cu acetia) asupra problemei. Ei pot chema chelnerul pentru a-i face cunoscut problema sau te vor lsa pe tine s o spui. n majoritatea cazurilor, personalul restaurantului se va grbi s o ndrepte. Angajaii doresc ca tu s te simi ct mai bine n localul lor. Dac nu-i place ceea ce ai primit, dar este ceea ce ai comandat, atunci problema e a ta i trebuie s lai mncarea neatins pe farfurie, fr s faci vreun comentariu.

1 2 0

E P A R T E

D E

C A S

BUNELE

MANIERE LA SERVITUL MESEI

Uneori, oamenii uit i-i las acas bunele maniere n ce privete servitul mesei, atunci cnd ies n ora. Dar manierele pentru servitul mesei sunt universal valabile. (Poi revedea partea cu manierele pentru servitul mesei din capitolul ACAS, nainte de a merge la un restaurant.) A lua masa n ora reprezint o experien social clasic. Pe de o parte, un comportament grosolan o poate compromite foarte repede. Pe de alt parte, un comportament adecvat va potena experiena, transformnd-o ntr-una pozitiv! nc o dat, controlul i aparine! Cum va fi experiena ta cnd vei iei data viitoare?

TABRA N CARE TE SIMI MINUNAT

Taberele se organizeaz de foarte mult timp, dar vara asta e prima oar cnd vei merge i tu. E prima oar cnd te vei afla ntr-o tabr. n vreme ce multe tabere au propriile lor tradiii, exist o serie de reguli care se pstreaz pentru orice tip de tabr. Iat un jurnal de maniere care te va ajuta s te integrezi mai uor.

PREGTIRILE
Cu cteva sptmni nainte de a pleca n tabr, trebuie s revezi lista cu lucrurile care se cer i s te asiguri c le ai. Dac administratorii taberei i cer s-i limitezi echipamentul la o scurt groas, un rucsac, un sac de dormit i o ptur, nu-i lua dou scurte, pentru c nu vei putea convieui n bun nelegere timp de dou sptmni cu colegi care au una singur. Limitele impuse se datoreaz spaiului avut la dispoziie. Verific dac ai luat toate lucrurile cerute. Administratorii stabilesc lista n funcie de nevoile pe care le vei avea.

1 2 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

A L C T U I E T E - I UN S E T P E N T R U CORESPONDEN
Iat cteva lucruri pe care le poi face nainte de a pleca n tabr: 1. Gsete o cutie ndeajuns de mare pentru a putea pstra n ea coli de hrtie, ilustrate, plicuri, creioane, pixuri, o agend cu adrese i timbre, dar i destul de mic pentru a putea fi aezat pe un raft. Decoreaz-o. Pune-i numele pe ea, pentru a-i fi napoiat n caz c o vei pierde. 2. Alctuiete o list cu cei crora le vei scrie, punndu-i prinii n frunte. Bunici, unchi, mtui, cu toii vor fi bucuroi s afle cum se simte ruda lor mai tnr n tabr. Mai adaug trei sau patru dintre cei mai buni prieteni. De asemenea, i fraii i surorile tale vor fi plcut surprini s fie inclui pe lista ta de coresponden. Adun adresele tuturor. 3. Strnge tot ceea ce ai nevoie. Personalizeaz ilustratele, adugndu-i numele i trasnd chenare diverse. Asigur-te c ai plicuri destule. Creioanele colorate vor face ilustratele mai haioase. 4. Mergi la pot i cumpr timbre ct mai variate. De cum ajungi acas, pune-le n cutia de coresponden. 5. nainte de a pleca n tabr, scrie adresele pe cteva plicuri: n felul acesta vei avea totul pregtit cnd te vei apuca de scris. Ajuns n tabr, i va veni uor s trimii o scrisoare acas. i nu uita, a scrie celorlali e cea mai bun cale de a primi la rndul tu scrisori!

ZIUA

SOSIRII

Odat ajuns n tabra de distracie, primul lucru pe care-l vei face este s te obinuieti cu locul. Vei primi propriul tu vestiar, i vei ntlni supraveghetorul i, aproape fr s-i dai seama, i-ai i luat la revedere de la prinii ti. Pentru unii copii aceasta e cea mai grea parte. Vei vedea civa dintre ei care arat ca i cum n-ar vrea s se despart deloc de prini. Tabra are pregtite o mulime de activiti care s te ajute s-i petreci timpul cum nu se poate mai bine i, nainte de a v da seama, tu i ceilali vei deveni experi n tabere.

1 2 2

E P A R T E

D E

C A S

Alegerea patului
n cele mai multe tabere, se aplic principiul primul venit, primul servit. Dac ai ajuns printre ultimii i singurul pat rmas liber este cel de lng u, atunci acela va fi al tu. Vrei s porneti cu dreptul. Dac zmbeti, dac te integrezi i faci un efort pentru a vedea partea frumoas a lucrurilor, vei crea o impresie bun, una pe care ceilali o vor avea despre tine pentru urmtoarele dou sptmni. Este alegerea ta. F o impresie bun!

PRIETENIILE
Unul dintre cele mai deosebite lucruri dintr-o tabr este ocazia de a-i face noi prieteni. n tabr vei sta alturi de tineri de vrsta ta. Faptul c v aflai cu toii n aceeai tabr nseamn c suntei interesai de acelai gen de activiti. Amintete-i toate lucrurile pe care deja le tii despre cum se fac i se pstreaz prieteniile i te vei descurca n orice tabr. O scurt rememorare i poate fi de ajutor: Zmbete, salut vesel pe toat lumea i folosete cuvintele magice: te rog, mulumesc, cu plcere i scuz-m. Respect proprietatea celorlali colegi de tabr nu mprumuta fr s ceri voie i nu mbrca scurta altuia fr ca el s tie. Fii sincer. Fii gata s iei parte la activiti, fie c sunt noi pentru tine, fie c le desfori de ani buni acas. Arat ce bine te simi, zmbind i lund parte la toate activitile.

1 2 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Vara trecut am fost n tabr i unuia dintre colegi i s-a fcut dor de cas. Din prima noapte l-am auzit plngnd n patul lui. Ce ar trebui s fac data viitoare?

RSPUNS: Singurtatea, faptul c te afli ntr-un loc nou, oboseala fizic sau psihic i separarea de oamenii pe care-i iubeti, toate astea amplific dorul de cas. Trebuie s vorbeti cu acel coleg i s-i oferi sprijinul. A putea s te ajut cu ceva? Apoi, n dimineaa urmtoare ntreab-l dac se simte mai bine. Dac nu, i continui s-l auzi plngnd, vorbete cu supraveghetorul. El este instruit s ajute copiii cu astfel de probleme i va aprecia faptul c te intereseaz soarta unui alt coleg de-al tu.

DE LA ZIUA A DOUA LA A TREISPREZECEA

Activitile sunt programate de la deteptare pn la stingere. Particip la toate! Supraveghetorii se afl acolo pentru a te ajuta s petreci un timp minunat, dar ei nu pot dect s-i creeze ocaziile. Tu decizi cum le vei folosi. Obinuiete-te s cunoti ct mai muli colegi. ncearc lucruri noi. Singurul mod prin care poi afla dac-i place tragerea cu arcul e s ncerci! Este ansa ta.

1 2 4

E P A R T E

D E

C A S

Uneori, lucrurile nu merg chiar perfect. O sptmn de ploaie poate diminua entuziasmul celor din tabr. Sucul de diminea poate fi destul de amar. Dar circumstanele vitrege pot duce de multe ori la experiene deosebite. Vei rde cu toii n ultima noapte, atunci cnd v vei aminti de ploaia care ptrunsese n cortul tu. Sau vei zmbi cu toii cnd v va fi servit ultimul pahar cu suc amar. Aa c zmbete i bea-l! Partea cu zmbete este cea pe care i-o vei aminti mereu!

ULTIMA

ZI

i va veni greu s crezi c au trecut att de repede cele dou sptmni. A venit i timpul plecrii. Sunt mai multe bune maniere legate de aceast ultim zi. Mulumete supraveghetorilor i personalului taberei. Ia adresele tuturor noilor ti prieteni. Prezint-i noii prieteni prinilor ti i prezint-te prinilor lor. mpacheteaz-i lucrurile nu lsa nimic n urma ta, pentru ca locul tu s fie pregtit pentru urmtorul campist. O ultim mbriare, lacrimi i la revedere! Prima ta tabr s-a ncheiat. Poate c vei reveni, poate c nu. Dar dac ai dat tot ce-ai putut, dac ai participat cu entuziasm la toate activitile i i-ai tratat pe toi cu consideraie i respect, ai cptat o experien la care vei ine foarte mult.

1 2 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

CINCI LUCRURI DE BAZ PENTRU MERSUL CU TAXIUL

ntruct sunt destul de costisitoare, . poate c nu vei merge n mod regulat cu taxiul, dar iat cinci lucruri pe care s le faci cnd iei unul: 1. Urc i coboar pe partea dinspre trotuar. 2. Las loc i celorlali care cltoresc cu tine. 3. Dac tu eti cel care spune oferului ncotro s mearg, vorbete clar i ndeajuns de tare ca s te aud. 4. Dac e altcineva care alege direcia, pstreaz tcerea astfel ca oferul s neleag. 5. Amintete-i de manierele de baz n special de te rog, mulumesc i de volumul vocii. A lua un taxi poate fi uneori o aventur, iar oamenii au o serie de amintiri despre alii care mping sau sunt grosolani i se bat pentru un taxi. Cel mai important e ca tu s nu fii n centrul unor asemenea poveti. Dac altcineva a fcut semn taxiului, chiar dac tu eti mai aproape de main, d-te napoi pentru a arta c acea persoan este cea ndreptit. Dup ce a plecat, revino la locul tu pentru a atepta urmtoarea main.

METROURI, AUTOBUZE, TAXIURI

POLITEEA
LA METROU

Oh, nu! Te afli exact n fundul vagonului de metrou! Este o or de vrf i ai fost mpins puin cte puin din faa uii. Oare cum vei ajunge aproape de u pentru a cobor la urmtoarea staie? I-ai putea mpinge pe toi, strignd: Dai-v la o parte din calea mea! S-ar putea s-i mearg, dar vei mri stresul tuturor cu sut la sut. n loc de asta, ai putea spune: Scuzai-m, cobor la urmtoarea staie. i s-i faci uor drum prin mulime. Vor nelege cu toii. i ei au fost dai ntr-o parte i-n alta i trebuie s fac fa aceleiai situaii neplcute. i asta nu e tot. Fie c e o or de vrf, sau nu, cltoria cu metroul reprezint o provocare. Este mai degrab necaracteristic felul n care oamenii trebuie s se mping i s se nghesuie unii n alii. Uneori eti nevoit s-i petreci un timp ndelungat strns lipit de nite strini. Sunt ns moduri prin care putem transforma aceast situaie ntr-una mult mai civilizat.

1 2 6

E P A R T E

D E

C A S

ine tot timpul dreapta. Pe scri, prin pasaje, pe peroane mergi pe dreapta. S ai pregtite cartela sau abonamentul, atunci cnd treci prin portie. Ateapt ca oamenii s ias, nainte s urci n metrou. Ofer locul oricui pare s aib dificulti n a sta n picioare de pild, cuiva cu pachete n brae, unei persoane mai n vrst, unei persoane cu copil n brae sau unei femei gravide. Fii atent cu rucsacul tu. E uor s loveti pe cineva din spatele tu, fr mcar s-i dai seama. Nu te fi de colo-colo prin metrou. Nu te sprijini de barele de susinere ca de un perete. Ai mpiedica pe alii s se in de ele. Nu-i pune bagajul pe scaunul de lng tine, dect dac sunt mai multe locuri neocupate.

COMPORTAMENTUL

N AUTOBUZ

Muli elevi sunt nevoii s foloseasc autobuzele (troleibuzele, tramvaiele) pentru a ajunge la coal. Transportul n comun le asigur deplasarea nu numai la coal, dar i n diferite alte direcii. Regulile de comportament n autobuze sunt aceleai ca la metrou. Dar dac e vorba de un autobuz aglomerat moment n care manierele devin foarte importante trebuie precizate cteva lucruri. NCHIPUIE-I URMTOARELE: Este ora 8,00 dimineaa, iar tu eti n staie ateptnd autobuzul care s te duc la coal. In staie mai sunt i ali elevi, aduli n drum spre munc, o doamn cu doi prichindei i un brbat cu baston. Cum ar trebui s procedeze cu toii pentru a nu-i ncepe ziua cu un conflict?

1 2 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Dei sunt asemnri, modurile de comportament au i unele diferene fa de cele de la metrou. ASEMNRI: Pregtete-i din timp biletul pentru compostare sau abonamentul pentru control. Ateapt-i pe cei care coboar, dup care urci i tu. Nu folosi scaunele pentru bagaje sau pentru rucsac. Dac autobuzul e aglomerat, ine-l n brae. Ofer locul cuiva care are dificulti de a sta n picioare. Ai grij ca rucsacul tu s nu stnjeneasc sau s loveasc pe cei din spatele tu. Nu te agita n staie. Ateapt rbdtor. DIFERENE: Dac oamenii din staie au format un rnd, aaz-te frumos la coad i ateapt. Dac toate locurile sunt ocupate, mergi spre partea din fa a autobuzului, pentru a face loc i altora care vor s urce.

1 2 8

A P I T O L U L

V I I

ALTE OCAZII SPECIALE

PARTICIPAREA LA O CEREMONIE DE CSTORIE
Vorbete cu prinii ti sau cu ali aduli cu care poi comunica, i acetia i vor spune la ce s te atepi.

n cutia potal se afl o invitaie la nunt! Pe ea este i numele tu. ntreab-i prietenii care au mai fost la o nunt, i ei i vor spune cum te vei putea distra. Cstoriile

presupun o mulime de tradiii i ceremonii, exist chiar i cri cu modele de comportament pentru miri i pentru invitai.

ETI

INVITAT

Uit-te la prinii ti i la ceilali aduli pentru a te acomoda cu manierele unui invitat la nunt. Pentru a fi un invitat plcut, urmeaz sfaturile de mai jos: Rspunde invitaiei, anunndu-i pe miri dac vei veni, sau nu. Poate fi vorba de o scrisoare de rspuns pe care prinii ti o vor scrie

1 2 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

i o vor trimite. Este una din regulile de baz, cci mirii trebuie s afle ci invitai vor veni la nunta lor, pentru a ti cum s-i organizeze ceremonia i masa. Trimite un cadou R S V P Repondez s'il vous plat

RSVP
FRANCEZ ROMN
Rspunde (i) dac tu (dumneavoastr) vrei (vrei) Te rog, rspunde! (V rugm, rspundei) Va rugam s confirmai prezena dumneavoastr.

Repondez s'il vous plat

miresei i mirelui. Desigur c pe invitaie vor fi trecui i prinii ti, iar ei tiu de obiceiul de a face cadouri mirilor. Dar din moment ce cadoul e din partea tuturor, vei putea da i tu o mn de ajutor la alegerea lui. ncearc s ai un comportament fr repro. n centrul ateniei nu vei fi tu, ci mireasa i mirele. n timpul ceremoniei de cstorie i al toasturilor, e bine s rmi tcut. Felicit mireasa i mirele. Dac s-a format un rnd pentru asta, aaz-te la el i urmrete ce fac adulii. Strnge mna tuturor celor care formeaz grupul mirilor. Cnd i salui, privete-i n ochi i zmbete-le. Mulumete gazdelor nunii c te-au invitat. De obicei, gazdele sunt prinii miresei, dar ntreab-i nainte prinii pentru a ti exact cui i vei mulumi.

ETI

LA NUNT!

Uneori, mireasa o roag pe sora ei mai mic sau pe verioara ei sau poate pe sora logodnicului ei s-i fie domnioar de onoare. Este o onoare!

1 3 0

L T E

O C A Z I I

D E O S E B I T E

i bieii sunt chemai s-i aduc aportul, cum ar fi s mpart programul ceremoniei sau s ndrume oaspeii spre locurile de la mas. n acest scop, ine seama de urmtoarele: Datoria ta principal ca domnioar (sau cavaler) de onoare este s mergi pe culoarul dintre scaune naintea mirilor, n ceea ce se numete procesiune. Vei purta rochie sau costum asemntor cu al miresei sau mirelui, i fetele vor avea un buchet de flori n mn. n timpul ceremoniei poi sta, sau nu, alturi de miri. Dac nu, vei sta cu familia ta sau cu altcineva pe care-l cunoti. Se va face ns i o repetiie n care i se va spune unde vei sta. Dac vei alege s stai cu alii, pe timpul retragerii mirilor vei rmne alturi de cei lng care ai stat. Biatul de ajutor va sta la intrarea principal i va nmna programe invitailor, pe msur ce acetia apar. Sau i poate ndruma spre cartea de onoare, dup ce a luat sfrit ceremonia. Ajutoarele tinere vor asista la repetiie, ca i la aezarea mesei (care are loc cu o zi naintea nunii). Pe timpul repetiiei, vor vedea ntreaga ceremonie, astfel nct n ziua nunii vor ti exact ce au de fcut. Prinii tnrului ajutor se vor ngriji de mbrcmintea lui (fie c e vorba de rochia domnioarei de onoare, sau de costumul cavalerului).

1 3 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

O N T R E B A R E pentru P E G G Y i C I N D Y
NTREBARE: Sunt att de emoionat! Voi fi domnioar de onoare la nunta verioarei mele. Am fost invitat la o ploaie. Ce nseamn asta?

RSPUNS: Nu cred c mai trebuie s precizez c nu e vorba de ploaie! Ideea este c va avea loc o petrecere pentru mireas, la care oaspeii o vor ploua cu daruri pentru noua ei cas. Uneori este o ploaie pentru buctrie atunci, mireasa va primi toate ustensilele specifice unei buctrii. Dac nu se vorbete expres despre ceva anume, atunci poi duce orice cadou crezi c va arta bine n casa miresei.

LA MOARTEA CUIVA
ntr-o diminea, mergnd la coal, profesorul i spune c tatl prietenului tu a murit cu o noapte nainte, iar prietenul tu va lipsi cteva zile de la coal. tiai c tatl lui era bolnav, dar eti totui surprins i nu tii ce s faci. Presupui c prietenul tu e tare trist n aceste momente. Profesorul v va ajuta s scriei o scrisoare de sprijin pentru colegul vostru. Prinii ti i-ar putea sugera s participi la funeralii. Se prea poate ca, nainte de a deveni adult, s participi la una sau mai multe ceremonii funerare. Te vei simi destul de speriat mai ales dac e pentru prima oar dar ncearc s nu fii. O ceremonie funerar este o ocazie special pentru a cinsti viaa cuiva i pentru a-i consola pe cei care deplng moartea persoanei iubite. Vorbete cu prinii ti sau cu ali aduli cu care poi comunica, i acetia i vor spune la ce s te atepi. Ceremonia funerar are loc ntr-o biseric sau la capela din cimitir. Serviciul religios se presupune a fi de ajutor pentru familie i prietenii celui decedat. Oamenii i amintesc despre faptele rposatului. Uneori, membrii familiei spun cteva cuvinte despre cel mort, amintindu-le tuturor vremurile

1 3 2

L T E

O C A Z I I

D E O S E B I T E

trecute. Este o ocazie pentru toi de a-i regndi viaa i credinele. Pe timpul ceremoniei funerare vei rmne tcut, la locul tu, n linite. Uit-te la adulii cu care eti. Te vor ajuta s tii ce ai de fcut. Indiferent unde s-ar ine ceremonia, unii oameni s-ar putea s plng. S-ar putea ca i ie s-i vin s plngi. Nu te reine. E o atmosfer trist. Nu te holba la cei care plng. Prin plns oamenii i exprim durerea, iar plnsul i poate uura. Vei mai observa c oamenii se vor mbria i se vor saluta ntre ei folosind anumite expresii. Dup ceremonie poate avea loc i un aa-numit parastas. Dac vei fi salutat de mai muli membri ai familiei decedatului, nu te simi jenat. S-ar putea s fii stnjenit cnd prietenul tu i va mulumi pentru faptul de a-i fi artat respectul. Nu e nevoie s spui mai mult dect: mi pare ru de tatl tu. Dac l-ai cunoscut, poi aduga ceva despre el: mi plcea tare mult cnd ne ducea la meciurile de fotbal. Dac e vorba de unul din membrii familiei tale, i te afli printre cei care primesc condoleane, tot ce trebuie s rspunzi la ele este Mulumesc. Mai poi aduga: i vom simi cu toii lipsa. Trebuie s reii c alturi de alte evenimente, ceremoniile funerare fac parte din viaa noastr. De muli, muli ani, funeraliile ofer oamenilor posibilitatea de a-i lua rmas-bun de la cineva care a nsemnat foarte mult pentru ei. Iar cei rmai n via gsesc un mare ajutor n cei care vin s le exprime prerea lor de ru, oferindu-le consolare i reamintindu-i mpreun vremurile trecute.

1 3 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

ANIVERSRI
O CEREMONIE RELIGIOAS I O PETRECERE
Aniversrile se srbtoresc de mii de ani n lume. Ele marcheaz trecerea de la copilrie la maturitate i apoi la btrnee, pstrnd de multe ori o aur religioas. Dac eti invitat la aniversarea unui prieten i nu eti membru al religiei respective, te-ai putea simi un pic stnjenit. Cu ct vei afla mai multe despre ce se ntmpl, cu att mai puin stnjenit te vei simi i cu att mai mult te vei bucura de petrecere. Indiferent de religie, urmeaz regulile de mai jos: Cnd te decizi cum te vei mbrca, urmeaz tradiia religiei prietenului tu. ntreab pe cineva care tie dac trebuie s-i pui ceva pe cap. n sinagog, bieii trebuie s poarte o kippa. De obicei, la intrare se gsesc astfel de acoperminte pentru invitai. Las acas nsemnele propriei tale religii, dac e una diferit de a prietenului. Pe timpul serviciului religios, poi cnta alturi de ceilali sau poi alege s rmi tcut. Felicit-i prietenul la petrecerea care urmeaz.

Confirmarea
La catolici, n momentul cnd copiii ating o anumit vrst, acetia urmeaz o serie de lecii pe teme religioase, mpreun cu ali copii de vrsta lor. Dup ncheierea cursului, membrii grupului sunt primii n biseric n cadrul unei ceremonii numit confirmare. Familia i prietenii apropiai particip att la ceremonie, ct i la petrecerea de dup. Fie c eti chiar tu cel confirmat (biat sau fat), fie c doar participi la confirmarea altcuiva, trebuie s reii dou lucruri:

1 3 4

L T E

O C A Z I I

D E O S E B I T E

1. Confirmarea este o manifestare religioas, nu o petrecere. Dei este un motiv de bucurie, celebrarea se face n linite n biseric, aa c adopt cel mai bun comportament de biseric. 2. De obicei, dup ceremonie biserica ofer o recepie simpl, la care se servesc punci sau cafea i prjituri. Aceast recepie este urmat uneori de o mas la care particip cei din familie i prietenii cei mai apropiai. Participanii obinuiesc s ofere celui confirmat cte un mic cadou.

Bar Mitzvah i Bat Mitzvah

DOMNUL I DOAMNA GERALD COHEN
AU PLCEREA S V INVITE S PARTICIPAI ALTURI DE EI LA

BAR MITZVAH AL FIULUI LOR MARTIN SETH SMBT, CINCISPREZECE MAI,

DOU MII CINCI LA ORA ZECE DIMINEAA

TEMPLUL CORAL STRADA SFNTA VINERI NR. 9 BUCURETI

I S CELEBRAI CU EI LA O RECEPIE CE VA URMA IMEDIAT LA

CLUBUL COMUNITII DIN BUCURETI

RSVP B V D . F E R D I N A N D N R . 1 453 BUCURETI

1 3 5

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

n credina iudaic, la vrsta de 13 ani, celebrarea Bar Mitzvah (pentru biei) i Bat Mitzvah (pentru fete) reprezint unul dintre cele mai importante evenimente din viaa copiilor. Acetia nva din greu timp de un an textele cerute de nvtura evreiasc i se pregtesc s ia parte la serviciul religios. Este o mare realizare, iar celebrarea ce urmeaz serviciului religios reprezint un adevrat moment de bucurie. Bar Mitzvah i Bat Mitzvah au loc n prima smbt (Sabbath) de dup mplinirea vrstei de 13 ani. Scopul e de a-l primi pe adolescent n colectivitate ca pe un membru adult. De obicei, ceremonia este urmat de o recepie care are loc imediat ce se pleac de la sinagog. Mai trziu n aceeai zi, are loc i o petrecere dat de prinii celui srbtorit. Rude, prieteni i colegi ai biatului sau ai fetei sunt invitai prin intermediul unei invitaii scrise. Adesea, aceste petreceri sunt mari i luxoase, cu dans i mas bogat. Cei care particip trebuie s fac un dar celui srbtorit, iar acesta va trimite cte o scrisoare de mulumire fiecruia. Bar Mitzvah i Bat Mitzvah sunt evenimente speciale. Cnd iei parte la aa ceva, i vei da seama imediat c pe timpul ceremoniei religioase trebuie s rmi tcut i respectuos. Marea petrecere de dup este un prilej de a-i folosi manierele specifice petrecerilor, pentru a avea o distracie aa cum i-ai dorit-o!

1 3 6

L T E

O C A Z I I

D E O S E B I T E

Quinceaera
O quinceaera este celebrarea vrstei de 15 ani la o fat latino. Ai putea fi invitat de o sor sau un prieten mai n vrst al srbtoritei. Uneori are loc o slujb religioas n biserica familiei, dar ntotdeauna e vorba de o petrecere care marcheaz trecerea fetei la stadiul de adult. De obicei, e o petrecere formal, cu dans inclusiv dansul tradiional al fetei cu tatl ei. De asemenea, fata primete daruri de la invitai, pe care le deschide i pentru care mulumete ceva mai trziu. Este o ocazie bun pentru a te bucura alturi de familie i prieteni.

1 3 7

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

Emily Post cu strnepotul su, Billy, 1946

1 3 8

INDEX
biciclet, mersul cu, 65 bilete, de mulumire, 22 scrise de mn, 17

A
activiti, planificarea de, 82 aduli, care lucreaz n coal, 71 comportamentul fa de folosirea titlurilor sau numelor, 27-28 animale de companie comportamentul, 93-95 aniversare ceremonie religioas, 134-135 petrecere, 81 v. i quinceaera apel n ateptare, 52 apreciere fa de vnztori, 97 manifestarea, 21-22 aranjamente pentru mas, 46-49 arbitri, 87 dezacordul cu, 88, 90 argou, 17 ascultare, (arta de a) prietenul, 61 ataamente, e-mail, 35 atenie, acordarea de, 15 atitudine n clas, 58 autobuz, (al colii) maniere n, 65-66 comportamentul n, 66-68, 127-128 n ateptarea unui, 128 autoservire, cantin cu, la coal, 69 avion, comportamentul n, 111

c
cini, pisici, animale de companie (comportamentul stpnului) 93-95 cartofi prjii, reguli de a servi, 49 casnice, treburi, 24 cavaler de onoare la nunt, 130-132 cltorie discuia cu voce tare n timpul, 114 eticheta n timpul, 111-128 popasurile n timpul, 113 celular, 31 n public, folosirea, 107-110 regulile familiei, 56 turbulena, 107-108 vorbitul cu voce tare la, 109-110 cerere versus rugminte, 14 certuri, la coal, ntre prieteni, 63-64 chat, camer de, bunele maniere n, 32-33 citirea cu voce tare, n compunerea scrisorilor, 19 cititul n vacan, 116 clas (sala de) maniere n, 57-59 relaii n, 59 coad comportamentul la, 118 la autobuz, n staie, 128 coechipieri comportamentul fa de, 88 relaiile cu, 59 colegi de clas, relaii cu, 59 complimente, 61 computer, folosirea comun a unui, 32 comunitate, viaa n, 95

B
babysitter, 23 responsabiliti ca, 24-25 baie, mprirea corect i rzboaiele, 38-39 Bar Mitzvah/Bat Mitzvah, 135-136 btu, 61 butur, reguli, 50-51

1 3 9

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

concert, a merge la, 85-87 confidenialitate, v. i intimitate a scrisorilor. 19-20 n e-mail, 34 online, 32 confirmare, ceremonia de, 134-135 consideraie, 11 n locuri de distracie publice, 100 n restaurante, 119-120 conversaie arta, 15-17 deranjndu-i pe ceilali cltori, 114 la mas, 51-52 vocabularul folosit n, 13-14 coresponden lucruri necesare pentru, 122 electronic (e-mail, cri de vizit, felicitri), 34-35 reguli de compunere, de rspuns (scrisoare, ilustrat, felicitare) mulumiri, 36 scris de mn, 17-22 curenie, n coal, 58 cuvinte respectuoase, 17 cuvinte, v. i alegerea limbajului, 13-14 magice, 14, 16 respectuoase, 17 scrise, 17-21

domnioar de onoare la nunt, 130-132 dor de cas, n tabr, 124

E
echip, alegerea unei, 63 e-mail, 34-35 de mulumire, 36 scrisori, note, anunuri, cri potale electronice, 34-35 versus scrisori, 18 etichet, origini, 9-10 excursie comportamentul n, 111-128 plictiseala n, 115 pregtirea unei, 112-114

F
familia nfruntri corecte n, 39-40 maniere fa de, 37-56 respectul n, 40-41 schimbri dificile n, 42-45 utilizarea telefonului n, 52-56 fast-fooduri, restaurante, 117-121 felicitare, 20 fluierturi, la spectacole, 86 Frost, Robert, 91 funeralii, 132-133

D
daruri de nunt, 130 deschiderea lor, la petrecere, 77 mulumiri, rspuns n scris, 22 pentru pacieni n spital, 104-105 deficiene fizice, persoane cu, 102-103 deranj, dezordine, 100 dini, scobitul n, 50 dispute (v. i nenelegeri, certuri, confruntri) corecte. 39-40 cu prietenii la coal, 63-64 n familie, a spaiilor comune, 38-39 divorul prinilor, 42-43, 45

G
gazd acas la tine, 82-84 la petrecere, 77-78 vizitele peste noapte, 84 gelozie, 40 grtar, cu echipa de sport, 81 gustare, mas la coal n pauz, 68-71

H
hotel
comportamentul fa de personal n, 116-117 comportamentul n, 115

1 4 0

N D E X

I
imaginaie, n compunerea scrisorilor, 18 interes, manifestarea, 15 intimitate a membrilor familiei, 38 a prietenilor, 61 invitat (v. i oaspete, musafir) acas la un prieten, 83-84 la nunt, 129-131 peste noapte, 84 invitaii la nunt, 129-130 la petreceri, 74-76

mprumut, 92-93 njurturi, n spaii publice, 99 nvingtor, un bun, 89

J
joc, alegerea echipelor, 63 jurnal personal, scrierea unui, 21

L
limbaj murdar, v. i conversaie 17 cuvinte potrivite n camerele de chat online, 33 lista invitailor la petrecere, 74-75 locuri de distracie, comportamentul n, 99-101 locuri publice distraciile n, 99-101 lucrtorii din, 101 regulile folosirii telefoanelor celulare n, 107-110 lucrtorii de la bufet, 101 Ludovic al XLV-lea (regele Franei), 9

M
magazine, bunele maniere n, 96-98 majuscul, n e-mail, 34 mnca (a), v. i masa n ora, 117-121

la restaurant, 117-121 la coal, 68-71 mncare (v. i maniere la mas) cu specific (alt ar, alt regiune), 116 la petreceri, 77, 78-81 pe alese dintre, 82-83 probleme cu, 120 maniere acas, 37-56 conduite de baz, 14 fa de ceilali, 10 fa de o situaie nou i diferit, 10 fa de rutina zilei, 10 n viaa de zi cu zi, 13-36 n timpul mesei, 45-52 la fast-foodul din mall, 97 la mall, 96-98 la mas, regulile de baz, 46,117-121 la munc, 23-25 la restaurantele selecte, 117-121 la coal, 57-71 principii de baz, 11 tehno i, 31-36 masa n familie, aranjamentul pentru, 46-48 mas (la) comportament n timpul, 45-52 conversaia la, 51-52 gustare de la turneul de golf n miniatur, 80 n familie, 47-48 n ora, 117-121 la coal, 68-71 moartea cuiva, 132-133 situaii jenante, 49-51 main, comportamentul n, 65-66 mersul de acas la coal i napoi, 64-68 la mall, 96-97 metrou, politeea n, 126-127 Mulumesc, 97 v. i cuvinte magice

1 4 1

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

mulumire, bilete de, 21-22 cnd rmi la cineva peste noapte, 84 ocazii de trimis, 22 prin e-mail, 36 musafir la un serviciu religios, 106

N
nenelegeri, v. i certuri la coal, ntre prieteni 61, 63-64 nepolitee, 61-62 a vnztoarelor, 96 nume ale prietenilor, 58 ale profesorilor, 57-58 folosit n saluturi, 26-28 n prezentri, 28-31 nunt, 129 domnioar/cavaler de onoare la, 130-132 invitat la, 129-130 petrecerea de, 49

O
oaspete la cineva acas, 22 ocazii speciale, 129-137 online, eticheta, 32-35 orbi, atitudinea fa de, 102 Fundaia American pentru Orbi, manifestarea preocuprii, 102

P
pager, 31 parc, picnic n, 79-80 parol de protecie, 33 partide, v. i joc, sporturi, 82-90 paznicii din parc, 101 prini discuia cu, 38 divor, 42-43, 45 independena fa de, n mall, 98-99 la petreceri, 76, 81

recstorire, 43-44, 45 respect pentru, 38 tnrului ajutor la nuni, 131 ptat, la mas, curarea petelor, 49-50 perdant, un bun, 89 personal pltit n spaiile publice, comportamentul fa de, 116-117 petreceri de quinceaera, 138 distractive, 80-81 comportamentul n timpul, 77-7S idei amuzante pentru, 78-81 invitaii de pe lista de, 74-76 la mplinirea vrstei potrivite, 136 planificarea unei, 73-75 salutarea invitailor la, 77 picnic, 79-80 pisic, atitudinea fa de, 93-95 plaj, picnic la, 79-80 plngeri, nemulumiri cu voce tare, 114 plictiseal, n cltorie, 115 ploaie, nunt, 132 politeea de fiecare zi, 13-36 porecle, 58 Post, Emily, 138 prnz oficial, 48-49 prjituri de cas, 92 prezentare, 28-31 forma de baz de, 28-29 n situaii jenante, 30-31 prieteni gazd pentru, 82 n partide sportive (ntreceri), 87-90 n tabr, 123 la concert sau spectacol, 85-87 la coal, 61 saluturi ntre, 27 profesori folosirea numelor i a titlurilor, 57-58 relaiile cu, 59-60 proprietate, respectul pentru, 38, 92 quinceaera, 138

1 4 2

N D E X

R
recstorirea prinilor, 43-45 recepia dup ceremonia confirmrii, 135 recitaluri, spectacole, concerte, eticheta la, 85-87 relaii din clas, 59-60 din coresponden, 20-21 religie, ceremonii/slujbe de aniversare, 134-137 eticheta pentru ceremonii, 105-107 respect, 11 de sine, 11 n timpul rugciunilor, 106 pentru ceilali, n restaurant, 119-120 pentru membrii familiei, 37, 38, 40-41 pentru proprietatea altora, 92 responsabilitate a oferului autobuzului colii i a copiilor, 66-67 ca babysitter, 24-25 n treburile casnice, 23-25 restaurante, 117-121 RSVP la o invitaie la nunt, 130 rugciuni, participarea la, n casa prietenului, 105-107

sinceritate, 11 cu prietenii de coal, 61 situaii jenante la mas, 49-50 situaii noi, manierele n, 10 slujb (loc de munc), comportament la, 23-25 spaii comune, maniere n, 115 mprirea, 38-39 spital comportamentul n, 104-105 vizitele la, 104 sport participant, 87-90 spectator, 90 sportivitate a juctorilor, 87-90 a suporterilor, 90 strngere de mn reguli de baz, 26-29 strnut, la mas, 50 suprri manifestarea sentimentelor, 63-64 suporteri, comportament, 90

coal aduli care lucreaz n, 71 cltoria cu autobuzul pn la, 66-68 comportamentul pe culoarele din, 61-62 maniere n, 57-71 mncatul la, 68-71 mersul cu bicicleta la, 65 mersul cu maina la, 65-66 mersul pe jos pn la, 64-65 nou elev la, 62-63 viaa social n, 60-64

S
sal de mese (la coal) copii cu adultul responsabil, 70 copii singuri, 71 salut, 26-28 al adulilor intrnd n clas, 58-59 al invitailor la petrecere, 77 n clas, 57 la telefon, 53 scrisoare, de mulumire, v. i e-mail, din tabr, 122 compunerea, 17-18 confidenialitatea, 19-20 n familie, ntre prieteni, 20-21 scrisul de mn, ngrijit, 19

T
tabr, activiti n, 124-125 corespondena, lucruri necesare, 122 dor de cas n, 124 mprietenirea n, 123

1 4 3

O D U L

M I L Y

O S T

A L

B U N E L O R

M A N I E R E

P E N T R U

C O P I I

pregtirile pentru, 121 sosirea n, 122-123 ultima zi de, 125 taxi, politeea, regulile de baz n, 126 teatru, eticheta la, 85-87 tehno, manierele, 31-36 telefon, v. i telefoane mobile, celulare eticheta pentru, n locurile publice, 107-109 mprit cu familia, 53-56 mesaje pe robot, 55 precauii n rspunsul la, 54 rspunsul la, 53 transmiterea mesajelor prin, 53, 55 versus cuvntul scris, 17-18 vocea la, 54 vorbitul cu voce tare la, 109-110 titluri, ale adulilor, 27-28 tuse la mas, 50

vnztori, comportament fa de, 98 nepoliticoi, 96 vecini, 95 animalele de cas i, 93-95 comportamentul cu, 91-100 de vizavi, 91 proprietatea lor, 92 vecini, relaii cu, 91, 92, 95 viaa social, la coal, 60-64 vitregi frai sau surori, 44 prinii, 43-44 vizite, peste noapte 82-84 vocabular, folosirea potrivit a, 13-14 voce, tonul plcut, 114-115 vorbire clar, 15

V
vacan activiti de, 116 comportamentul n, 111-128

z
zmbet, 114-115 zgomot n spitale, 103-105 n locurile publice de distracie, 100

1 4 4