LOJAS AKI

Quinta da Verdelha E.N.10 Alverca Park Alverca do Ribatejo 2610-501 Alverca

tel. +351 219 936 700 fax. +351 219 936 706

Lugar da Barrosa Santa Marinha 4400 Vila Nova de Gaia

tel. +351 223 773 120 fax. +351 223 773 126

CityPark Penafiel - Loja A Rua do Tapadinho - Guilhufe 4560-163 Penafiel

tel. +351 255 729 150 fax. +351 255 729 156

JARDIM

AKI Alverca

AKI Gaia

AKI Penafiel

A REGA

AKI Aveiro

Retail Park Aveiro , Lj. A e A1 Zona Industrial da Taboeira 3800-055 Aveiro

tel. +351 234 305 380 fax. +351 234 305 386

AKI Guarda

AKI Portimo

O AKI ajuda-o a escolher a sua mangueira, ligaes, agulhetas, pistolas e aspersores.

Guarda Retail Park VICEG Quinta da Vrzea 6300-653 Guarda

tel. +351 271 210 810 fax. +351 271 210 816

Retail Park de Portimo - Loja B Vale de Arrancada, Cho das Donas 8500-473 Portimo
tel. +351 282 490 220 fax. +351 282 490 226

AKI Braga

Vale de Lamaes Lugar de Bretas 4700 Braga

AKI Guimares

AKI Porto

tel. +351 253 240 080 fax. +351 253 240 086

Rua Capito Salgueiro Maia Silvares 4835-604 Guimares

Tel. +351 253 439 020 Fax. +351 253 439 026

Estrada da Circunvalao, 13941-75 4100 Porto

tel. +351 226 165 860 fax. +351 226 165 866

AKI Caldas da Rainha

City Park Caldas da Rainha Av. Infante Dom Henrique 2500-918 Caldas da Rainha
tel. +351 262 889 680 fax. +351 262 889 686

AKI Leiria

AKI Santarm

Quinta do Piso Parceiros 2400-473 Leiria

tel. +351 244 850 650 fax. +351 244 850 656

Santarm Retail Park Quinta das Cegonhas, Rua O - Parque CNEMA 2000-471 Santarm
tel. +351 243 303 150 fax. +351 243 303 156

AKI Cascais

Estrada Nacional N9 2645-544 Alcabideche

tel. +351 214 608 620 fax. +351 214 608 626

Lisboa - AKI Colombo

CC. Colombo, Lj. A003 Av. Lusada 1500-392 Lisboa
tel. +351 217 110 750 fax. +351 217 110 756

AKI Setbal

AKI Coimbra

CC. Dolce Vita - Euro Stadium Loja 10 St Antnio dos Olivais 3030-397 Coimbra
tel. +351 239 793 050 fax. +351 239 793 056

Azeda de Baixo So Sebastio 2900-411 Setbal

tel. +351 265 528 470 fax. +351 265 528 476

Lisboa - AKI Expo

Av. de Berlim, 10 1800-038 Lisboa
tel. +351 218 540 880 fax. +351 218 540 886

AKI Torres Vedras

AKI vora

Quinta do Alcaide S. Jos da Ponte 7005-312 vora

Bairro de Arenes S. Pedro 2560-628 Torres Vedras

tel. +351 261 339 140 fax. +351 261 339 146

tel. +351 266 780 100 fax. +351 266 780 106

Lisboa - AKI Telheiras

CC. Continente, Lj. 41 Av. das Naes Unidas 1600-528 Lisboa
tel. +351 217 112 410 fax. +351 217 112 416

AKI Viana do Castelo

AKI Faro

Faro Shopping Estrada Nacional 125, km 103 8005-145 Faro

tel. +351 289 870 530 fax. +351 289 870 536

Estrada Nacional 203 Lugar da Estao 4935-238 Darque, Viana do Castelo

tel. +351 258 359 120 fax. +3351 258 359 126

AKI Loures

AKI Funchal

Caminho do Poo Barral, 57 Santo Amaro 9000-157 Funchal

tel. +351 291 724 160 fax. +351 291 724 166

CC. Continente de Loures, Lj. MS.1 Estrada Nacional N250 Quinta Casal da Pipa 2670 Loures
tel. +351 219 898 920 fax. +351 219 898 926

AKI Viseu

Av. da Blgica E.N. n 2 - Km 170, 550 3510-159 Viseu

tel. +351 232 427 300 fax. +351 232 427 306

www.aki.pt

A REGA

Da agulheta bsica ao equipamento mais completo, existe actualmente uma vasta gama de materiais para regar o seu jardim. Vamos descobri-los.
AS MANGUEIRAS DE REGA

A MANGUEIRA COM SISTEMA NTS Este sistema patenteado compensa os efeitos de toro, evita a formao de ns e estrangulamentos, conservando as qualidades das mangueiras tricotadas e entranadas: maleabilidade, elasticidade, fceis de enrolar e desenrolar, resistncia presso.

Existem mangueiras para todo o tipo de reas de jardim. Equipadas ou no com acessrios, as mangueiras so escolhidas essencialmente de acordo com o seu dimetro e espessura que garante a sua resistncia.

QUE MANGUEIRA PARA QUE UTILIZAO? A mangueira mono-camada adequada para uma utilizao ocasional. Para um uso normal num jardim individual, as mangueiras entranadas ou tricotadas so as mais indicadas. A mangueira tricotada espiral indicada para um uso mais frequente no jardim. Quanto mangueira com sistema NTS, esta vivamente recomendada para um uso intensivo, privado ou semi-profissional (campos de tnis, viveiro)

A CADA TIPO O SEU USO Existem quatro grandes tipos de material 01. A mangueira redonda, clssica, com dimetros entre 13 a 30 mm, onde se podem fixar todo o tipo de acessrios: aspersores canho, oscilante ou rotativo, pistola, agulheta... 02. A mangueira plana perfurada: desenrolada no cho, rega com finos e suaves jactos sobre 4 a 5 m de largura e 25 m de comprimento. A MANGUEIRA ENTRANADA reforada com fio de polister entrelaado na superfcie. Com uma boa relao qualidade/preo, possui maior resistncia presso e mantm um dimetro constante graas sua armao. No entanto, esta torna a mangueira rgida, com tendncia a estrangularse e a fazer pregas. A MANGUEIRA TRICOTADA A armao feita de um entrelaamento de fios de reforo, semelhante ao de um tric. Mais malevel, mais elstica e leve, no entanto pouco resistente presso e criam-se ns e torce-se facilmente. Alm disso, difcil enrolla e desenrol-la. 03. A mangueira microporosa : com um sistema de rega semelhante ao anterior, tem um caudal ainda mais suave, ideal para cultivos delicados como tomates. 04. A mangueira preta, em PVC, qual se fixam gotejadores ou micro-aspersores para regar com preciso volta das plantas e, simultaneamente, poupar gua.

OS DIFERENTES TIPOS DE MANGUEIRAS Existe cinco tipos de mangueiras:

ALGUMAS DICAS PARA ESCOLHER A SUA MANGUEIRA O comprimento certo: o comprimento ideal de 20 m. Acima deste comprimento, a mangueira torna-se pesada, menos malevel e mais difcil de manipular. Caso precise de um comprimento maior, prefervel acrescentar um ou mais pontos de gua. O dimetro certo: O caudal da mangueira depende do seu dimetro. Assim, uma mangueira com 19 mm possui um caudal duas vezes superior a uma com um dimetro de 13 mm! Os dimetros mais frequentes so os de 15 e 19 mm. Uma mangueira cujo dimetro seja de 15 mm o ideal para regar o jardim e lavar o carro. Quando a presso da gua fraca, ou quando a mangueira tem um grande comprimento, opte por um dimetro de 19 mm. Os dimetros de 25 ou 30 mm so indispensveis se possuir uma bomba de rega.

A MANGUEIRA TRICOTADA COM ESPIRAL Para paliar os defeitos do material anterior, a armao est equipada com um fio em espiral ao longo de toda a mangueira. Este reforo compensa os efeitos de toro embora esta mangueira tenha as mesmas desvantagens do que a mangueira entranada.

JARDIM

PARA FAZER A SUA ESCOLHA, LEIA A ETIQUETA! ESTA INDICAR-LHE-: 01. O dimetro e o comprimento do produto. 02. A presso mxima admitida: A norma est entre os 2 e 5 bar, mas os " golpes de arete ", ou seja, subidas repentinas de presso resultantes da paragem da rega, podem faz-la subir at 15 bar.

JARDIM

03. O nmero de camadas : a maioria das mangueiras tem entre trs a cinco camadas. Quantas mais camadas a mangueira tiver, maior a resistncia e o rendimento mas, obviamente, mais cara ! Para um jardim individual, uma mangueira com quatro camadas o ideal, com uma camada exterior de cor, anti-UV, para resistir ao sol e evitar a proliferao de algas na gua estagnada e antiabraso para reduzir o desgaste provocado pelas frices. 04. A garantia do fabricante que varia entre 8 a 20 anos. Certifique-se, tambm, que a mangueira que est a pensar adquirir possui o logtipo indicando a ausncia de cdmio, chumbo e brio por serem metais pesados e poluentes usados no fabrico de certas mangueiras. Em princpio, estes materiais so proibidos na Europa. NO ESQUECER QUE: 01. A primeira vez: antes da primeira utilizao, desenrole totalmente a mangueira e faa correr gua. A mangueira ir assim ganhar forma. 02. Aps o esforo: Aps a rega, no deixe a mangueira em locais com pedras, plantas com espinhas ou por cima da relva que ficaria esmagada. Evite a exposio solar da mangueira. Esvazie totalmente a gua da mangueira e enrole-a num enrolador. E de salientar que certas marcam tm flexveis enrolados em espiral que se retraem automaticamente. 03. Para prolongar a durao da sua mangueira: Se a sua mangueira se enrola lembre-se de a endireitar regularmente. Usa aros metlicos ? Tenha o cuidado de no cortar a matria. Caso utilize ligaes rpidas, escolha um dimetro igual ou ligeiramente inferior. Uma m impermeabilidade pode levar infiltrao de gua nas camadas internas da mangueira. Opte por enroladores de plstico, com perfil arredondado, em vez de enroladores metlicos que podem ter salincias. 04. E antes do inverno: Remova toda a gua da mangueira, limpe-a e guarde-a em local seco. Acima de tudo, no espere pelas primeiras geadas para o fazer!
2 1 2

02. AS LIGAES AUTOMTICAS: Vindas da indstria, apresentam a grande vantagem de a ligao ser quase instantnea. Alguns modelos esto equipados com paragem de gua automtica, evitando assim que tenha de fechar a torneira sempre que troca de terminal. Muito prtico! AS RECEITAS PARA UM BOM SISTEMA DE UNIO Da torneira ao terminal, um circuito de rega uma sucesso de elementos, cada um deles com a sua importncia. Nenhum destes elementos pode ser o "elo fraco"!

1) As pontas de torneiras e os adaptadores que permitem unir a mangueira torneira ou de adaptar uma sada roscada em sada automtica ou de rosca. AS LIGAES O ponto fraco de um sistema de rega reside nas suas ligaes que podem ser fonte de fugas. Ou seja, se quisermos garantir uma presso suficiente, evitar gastos de gua e de euros no se pode poupar na qualidade! 2) As ligaes para mangueiras e os acessrios permitem fazer a ligao das mangueiras entre elas ou a agulhetas, pistolas e cabos de rega. 3) As junes e/ou derivaes que permitem ligar duas ligaes juntas ou desviar uma entrada em duas redes de rega.

AGULHETAS, PISTOLAS E CABOS DE REGA: AS SUAS ARMAS PARA UMA REGA SUA ESCOLHA

OS DOIS GRANDES TIPOS DE LIGAES 01. AS LIGAES COM ROSCA: Ainda consideradas no automticas, so as tradicionais ligaes de metal que so fixadas no tubo por meio de uma anilha de aperto. Resistentes e fiveis, so recomendadas para as junes fixas, tais como o ponto de partida da instalao. Cilndricas ou cnicas, as ligaes com rosca tm tambm a vantagem de serem compatveis com uma grande variedade de dimetros.

Pode, de acordo com as necessidades do seu jardim e o modo de rega, fixar diferentes "terminais" ponta da mangueira. Assim, temos...

JARDIM

JARDIM

AS AGULHETAS

Muito prticos, os cabos permitem poupar tempo e regar o que deseja e onde conveniente.

Este terminal de base permite todas as velocidades de rega, do jacto ao caudal mximo chuva fina e suave, sem esquecer o corte total. Vantagem: a agulheta no requer grande presso da rede.

METAL OU PLSTICO? As pistolas, agulhetas ou cabos podem ser de metal ou de plstico. Resistente, proporcionando maior longevidade, o metal exige, no entanto, um mnimo de manuteno. Por sua vez, o plstico tem a vantagem de ser leve e econmico sendo simultaneamente, como evidente, mais frgil. de salientar que alguns fabricantes criaram terminais que conjugam a resistncia do metal para as partes mveis e os reguladores de jacto ao conforto do plstico flexvel para um manuseamento mais agradvel.

AS PISTOLAS DE REGA Mais manejveis do que as agulhetas, dotadas de uma ergonomia que permite encaix-las na mo, as pistolas esto equipadas com um gatilho que comanda o caudal da gua e com um regulador de caudal para ajustar com preciso a fora do jacto. A maior parte das pistolas tambm esto equipadas com uma alavanca para bloquear o gatilho em posio de rega contnua.

OS 7 GRANDES TIPOS DE JACTOS Para regar, mas tambm lavar, limpar ou encher, os terminais oferecem diferentes tipos de jactos. Inventarimos os 7 principais no esquema que se segue:

JACTO DE ENCHIMENTO Para o enchimento rpido de recipientes como baldes ou piscinas.

1 2

Nesta categoria, temos: 1) As pistolas agulhetas cuja forma do jacto regulada como numa agulheta 2) As pistolas multifunes cujo anel com jactos pr-regulados permite mais tipos de jactos, de acordo com os modelos: em cone, em chuva, direccionado etc.

JACTO CHUVA Para regar em chuva os macios de flores, arbustos ou hortas

OS CABOS DE REGA Trata-se de agulhetas ou pistolas em verso comprida. Direitas ou em ngulo, os cabos de rega so concebidos para regar com toda a suavidade macios de flores de acesso difcil ou jardineiras suspensas.

JACTO CHUVA SUAVE Para regar com toda a suavidade plantas e arbustos.

JACTO LEQUE Para limpar caminhos e/ou carros.

JARDIM

JACTO DIRECCIONADO Para limpar os caminhos e o material.

JARDIM

JACTO CONE Para regar grandes superfcies.

O aspersor oscilante movido por um mecanismo accionado pela presso da gua. Cobre uma rea quadrada ou rectangular, cujo tamanho depende dos modelos e da presso da gua. Equipado com sistema de ajuste " superficie, rega vertical, rega de um s lado", adapta-se a vrias configuraes de terrenos. Inspirado no material agrcola, o aspersor canho projecta a gua a grandes distncias. A rega feita de forma circular mas possvel regular o aspersor para regar apenas algumas zonas. Um quebra jacto pode ser instalado para se obter uma chuva fina em vez de um simples jacto. Equipado com uma estaca, o aspersor canho pode, tambm ele, molhar a vegetao alta sem ser por jacto directo.

JACTO BRUMA Para regar com toda a suavidade as plantas mais frgeis.

ESCOLHER UM ASPERSOR DE SUPERFCIE Rega localizada ou rega geral? Grande ou pequena superfcie? Canteiros, relva ou plantas altas? A cada necessidade, um aspersor adequado.

TRUQUES E DICAS
Ateno! Se tiver sua disposio uma presso de gua inferior a 3 bar, corre o risco de o aspersor canho ficar bloqueado.

OS 5 TIPOS DE ASPERSORES O aspersor flexvel ou "tubo" permite humidificar directamente a terra junto s plantas, favorecendo o seu enraizamento. Outra vantagem: poupa gua de forma notria.

QUE ASPERSOR ESCOLHER?

O aspersor deve ser escolhido em funo dos trs critrios indicados na tabela que se segue. Aspersores Gota a gota rea de rega Inferior a 5m dos lados Inferior a 5m dos lados De 10 a 300 m
2 2

Presso necessria Fraca Menos de 1bar Menos de 2bar Mnimo 2bar 3bar

Rega Fixa Fixa Rotativa Quadrada/rectangular Circular

O aspersor fixo indicado para espaos pequenos e/ou para espaos com pequenas plantas e flores. E enterrado ou simplesmente colocado no cho. A rea regada, circular, depende da presso da gua.

Fixo Rotativo Oscilante Canho

De vrias dezenas 500m Acima de 12m dos lados

O aspersor rotativo equipado com braos horizontais, providos por vezes de reguladores de jacto. Este aspersor roda sob a presso da gua e pode ser instalado sobre um trip para regar a vegetao mais alta: arbustos, flores, legumes. Alguns aspersores rotativos possuem um sistema regulvel para proteger algumas partes da rea coberta. muito prtico, por exemplo, quando se rega perto de casa!

JARDIM

JARDIM

SAIBA TAMBM

Se o seu terreno mvel ou instvel, prefira os modelos de aspersores rotativos que podem ser fixados ao cho com estacas.

Alguns aspersores oscilantes e aspersores canho podem ser montados sobre uma base. Ideal para os deslocar sem molhar os ps e sem pisar a superfcie ensopada de gua.

Caso deseje adquirir vrios aspersores para cobrir toda a rea do seu terreno, faa um esquema com a localizao da sua casa. Trace as trajectrias dos jactos, sendo que alguns podem ter trajectrias convergentes.

Por fim, ao colocar um aspersor numa encosta, certifique-se de que a gua que ir escorrer ser correctamente absordiva ou evacuada.

TRUQUES E DICAS
Se montar vrios aspersores num nico circuito, some os seus caudais. Estes no devero ultrapassar o caudal mximo de que dispe.

JARDIM

JARDIM