LES OVNI A L’ON.U.
«ILy a bien des choses dont il m’est
interdit de parler. »
(U THANT, Secrétaire Général des
Nations Unies questionné sur les OVNI
4 Ottawa — 23 aoiit 1970)
L’histoire des OVNI a ?ONU commence le premier février
1966. A cette date en effet, un homme dont nous aurons
beaucoup & reparler adressa une lettre 4 U Thant, secré-
taire général des Nations Unies. Il s’agit de Colman von
Keviczki, Hongrois d’origine arrivé aux Etats-Unis en 1952
et affecté a Pépoque au service des relations publiques de
PONU!.
Dans cette lettre, von Keviczki déclare s'intéresser
aux OVNI depuis 1955. Il définit le mot « Ufologie » et
décrit les OVNI qu’il croit extra-terrestres. N’ayant pas
trouvé d’archives officielles sur la question 4 !'ONU, von
Keviczki demande 4 U Thant s'il n’existe pas d’archives
secrétes. Il rappelle ensuite certains faits marquants : la
déclaration prétée au général Marshall selon laquelle
il s’agirait d’extra-terrestres s*habituant 4 respirer notre
atmosphere avant d’atterrir; les photos prises pat Almiro Ba-
rauna A Vile de la Trinité en 1958, les « foot-fighters » et
1. Son curriculum figure en quatriéme annexe de ce chapitre.154 LE NUD GORDIEN
autres « bogey »* observés tant dans l’espace qu’aux alen-
tours de centres d’essais atomiques.
Parachevant ce tour d’horizon, il cite Herman Oberth,
qui déclare & un Congrés @astronautique 4 Barcelone en
1965, ignorer si les OVNI sont d'origine extra-terrestre,
mais que USAF, au courant de leur existence, a classé
tous les documents relatifs au sujet. Von Keviczki note
Paccroissement du nombre d’atterrissages. L’étape suivante
est le contact ! L’ONU s’avére étre directement concernée.
Von Keviczki propose alors sa collaboration A U Thant
et envisage dans l’immédiat la réalisation d’un exposé sur le
sujet 2 FONU.
Le 24 février 1966, Colman von Keviczki anime une
conférence A laquelle participe C.V. Narasimhan, chef
de cabinet du Secrétaire Général des Nations-Unies. II pré-
sente son projet de création d’un département de ’ONU
consacré a la recherche sur les OVNI (projet UN.UFFSO).
Cette démarche a déja de lourdes conséquences. Le 10
février, avant méme de pouvoir réaliser sa Conférence,
Colman von Keviczki est prévenu par un membre du Comité
des Affaires spatiales d’une prompte intervention du Gou-
vernement Américain dans l’affaire des OVNI.
Aussitét aprés son exposé, en mars 1966, le Comité
O'BRIEN se réunira sur la demande du bureau de recherche
scientifique de l’Air-Force (USAF-OSR). Ses recomman-
dations inclineront l’Air-Force 4 confier Pétude du pro-
bléme & une Université du pays. Elles seront & Porigine
de Paffaire CONDON.
1, Les termes « bogey » ou « Santa Klaus » sont des termes couramment
employés pour désigner les OVNI aux Etats-Unis, et en particulier par les astro-
nautes. Le terme « bogey » peut étre traduit par « bidule », ou « machin » oa
méme par « fantéme ».
LE PROBLEME HUMAIN 155
Il est trés vraisemblable que le gouvernement américain
ait craint Péventualité dune intervention de 'ONU dans le
domaine, si von Keviczki parvenait 4 convaincre; le Bey
taire général de l’énorme importance du sujet. C’en était fini
alors de la chasse gardée américaine. A
Le 9 mai 1966, von Keviczki adresse une deuxiéme
lettre A U Thant pour le remercier de Pavoir autorisé &
présenter son exposé. Il y manifeste encore le désir de créa-
tion d’un organisme officiel. Seules les agences gouvernemen-
tales connaissent la vérité, déclare-t-il, elles savent aussi
qu’en cas Wagression extra-terrestre VPhumanité n’aurait
aucun moyen de se défendre...
En cas d’invasion imminente de la part des OvNI,
c’est & PONU de préparer les peuples au contact sous peine
de panique. Puisque les OVNI ne Berea ee Pores et
déja les clauses internationales de sécurité, I one doit pro-
téger le monde! Il serait bon, suggére-t-il, d'adopter un
« pacte international de sécurité dans Pespace ».
Von Keviczki joint 4 sa lettre un modéle du « pacte »
en question, dont M. Lucien Lemieux, secrétaire per-
sonnel d’U Thant le remercia le 10 mai 1966. Le 12 mai,
M. Narasimhan, chef de cabinet de U Thant devait accuser
officiellement réception des documents dans la lettre
suivante! :
« Cher M. Von Keviczki, i :
de la part du secrétaire général, j'accuse réception es
isté t, intitulés
documents que vous nous avez transmisrécemment,
« Addenda e memorandum USO daté du 1% février 1966 et
au projet UN-UFFSO soumis le 24 février 1966 au bureau
du secrétaire général. »
1. Voir texte original 4 annexe I du présent chapitre.156 LE NGUD GORDIEN
Le secrétaire général m’a demandé de vous remercier de
vos efforts volontaires et de votre intérét en matigre objets
volants non identifiés. »
Sincérement votre
C.V. NARASIMHAN
Chef de Cabinet
Le pacte international de sécurité, le projet UN-UFFSO,
une analyse de 135 cas d’observations ainsi que la lettre a
U Thant et la réponse de Narasimhan furent transmis le
27 juin 1966 & Kurt Waldheim représentant de l’Autri-
che et directeur du Comité des affaires spatiales qui se
réunissait 4 Genéve A cette époque. Tous les délégués
Permanents aux Nations-Unies recurent également copie
des documents.
Ces déclarations n’eurent apparemment aucun effet
immédiat. Seul le Conseiller Carlo Rossi-Arnaud accusa
réception des documents de la part de M. Vinci, représen-
tant permanent de I’Italie aux Nations Unies. Il se déclara
intéressé et les transmi effectivement A l’Ambassadeur
Vinci au Congrés de Genéve.
Les démarches de von Keviczki devaient cepen-
dant orienter les décisions de POSAG'. Le « traité »
concernant V’exploration de lespace extra-atmosphérique
y compris la lune, et les autres corps célestes, adopté a la
21° session de assemblée générale le 22 décembre 1966,
s’est largement inspiré du Pacte international sur la sécurité
dans l’espace qu’il avait proposé début mai.
1.,OSAG « Outer-Space Affairs Group », groupe des affaires de Poutre-
espace ou comité des affaires spatiales. A ’poque le comité émis intention de
se procurer toutes les études consacrées aux OVNI.
LE PROBLEME HUMAIN 157
Traité OSAG : « Les états signataires accepteront la
responsabilité internationale de leurs activités respectives
dans l’outre-espace. »
Texte de VON KEVICZKI : « Toute mission pacifique
@exploration scientifique dans Poutre-espac sera entre-
prise sous la seule responsabilité de la nation opérante. »
Traité OSAG : «Les états signataires informeront
immédiatement le Secrétaire général de PONU de tout
phénoméne découvert dans loutre-espace, pouvant consti-
tuer un réel danger pour la santé ou la vie des astronautes. »
Texte de VON KEVICZKI : « Le Secrétaire général des
Nations-Unies devra établir un groupe de recherche pour
surveiller et archiver les rapports concernant des objets non
identifiés volant dans Pespace ou des étres de Pespace non
identifiés, etc... Les états membres devraient étre obligés
den informer le secrétariat... »
Traité OSAG : « Les états signataires devront considérer
les astronautes comme des représentants de l’humanité dans
Loutre espace... »
Texte de VON KEVICZKI : « Seule TONU en tant
qu’Assemblée représentante des nations est autorisée Arepré-
senter homme dans les relations interplanétaires » et « Les
astronautes, quelle que soit leur propre nationalité, devennent
automatiquement des délégués responsables de l’assemblée
des nations. »
Je suis persuadé que Colman Von Keviczki a réussi a