Вы находитесь на странице: 1из 29

Autogr /

C 700 SP
/ 70
C 700 SP

14/01/2008 - cod. 70SP0000 rev. 00

TRASPORTO COSTRUZIONE E MOVIMENTAZIONE SRL

DOTAZIONE DI SERIE
2 Cassette portacomandi con chiusura a serrandina - 4 Piastre appoggio stabilizzatori in acciaioVerniciatura a richiesta - Scaletta mobile per laccesso in cabina di manovra
Parafanghi posteriori in alluminio mandorlato - Copertura antisdrucciolevole in alluminio mandorlato
sulle scatole porta travi degli stabilizzatori - Riscaldamento interno cabina Cassetta portautensili - 4 Luci dingombro sulle travi sfilanti degli stabilizzatori - 2 Fari girevoli arancioni
sulla cabina di guida - 2 Fari di lavoro posteriori - 1 Faro lavoro sulla cabina di manovra gru Conformit CE


2 - 4
- - -
-
- - 4
- 2 - 2 - 1
- .

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

FIGURINO 3D / 3D

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

FIGURINO KIT / KIT


N.B. : E' POSSIBILE AVERE LA VERSIONE IN KIT O LA
V E R S I O N E G I A ' A L L E S T I TA S U A U TO V E I C O L O
COMMERCIALE DI QUALSIASI MARCA ( VEDI FIGURINO )

:
KIT (
)
(.).

AL MOMENTO DELLA DEFINIZIONE DEI TERMINI DI


CONTRATTO VERRA' REDATTO IL FIGURINO DEFINITIVO
CON RELATIVO PASSO SULL'AUTOTELAIO STABILITO DAL
CLIENTE.

PESO TOTALE = 22600 Kg


22600

La TCM s.r.l si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche senza obbligo di preavviso e tutti i valori possono variare de +- 3%.

srl
+ - 3%.

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

FIGURINO SU AUTOVEICOLO /

STABILIZZAZIONE / OUTRIGGERS
TOTALE / OPEN
PARZIALE/ PARZIAL

CHIUSA / CLOSE

PARZIALE/ PARZIAL

TOTALE / OPEN

STABILIZZAZIONE / OUTRIGGERS

CHIUSA / CLOSE

La TCM s.r.l si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche senza obbligo di preavviso e tutti i valori possono variare de +- 3%.
TCM s.r.l reserves the right to change technical characteristics without notice all the technical values above indicated can undergo change +- 3% of vales.

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

FIGURINO SU AUTOVEICOLO /

KENWORTH T 800

4/A

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

FIGURINO SU AUTOVEICOLO /
TCM C 700 SP BRACCIO L=8200 gru motorizzata a libera
circolazione oppure ECCEZIONALE PER MASSA
(a descriz. dei paesi di destinazione) /
Tipo/
700 SP L=8200 mm

( )
Portata / /

70 TON a 3m (DIN 15019/2;EN 13000)


70 3- (DIN 15019/2; EN 13000)
Velocit massima /
80/90 km/h (in base al veicolo o alle masse) / (depending on the
vehicle) /
80/90 / ( )
DIMENSIONI /
Lunghezza totale /
Altezza totale /
Larghezza trasversale stabilizzatori completamente aperti (interasse) /
(
)
Larghezza longitudinale stabilizzatori completamente aperti (interasse)/
(
)
Larghezza totale in ordine di marcia /

9,67 m
3,80 m
6,96 m

6,59 m
2,50 m

C 700 SP

C 700SP BRACCIO L = 8200


C 700SP BOOM
L = 8200
5

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

COMPONENTI PRINCIPALI /
La gru oleodinamica C 700 SP pu essere
installata, mediante l'interposizione di un adeguato
contro-telaio, su autotelai di veicoli commerciali.

700 SP


.

I componenti principali della macchina sono indicati


nella figura seguente:

C 700 SP

1
2
3
4
5
6
7
8

TORRETTA /
CILINDRO BRANDEGGIO BRACCIO /
BRACCIO TELESCOPICO /
SFILI TELESCOPICI /
ARGANO SOLLEVAMENTO /
STABILIZZATORI ANTERIORI E POSTERIORI /
RALLA DI ROTAZIONE /
BOZZELLO /
6

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

SPECIFICHE TECNICHE AUTOGRU /


TELAIO: disegno TCM Srl, progettato e costruito con
lamiera di acciaio ad alto limite di snervamento per
resistere alle sollecitazioni di flesso-torsione,
trasmesse dai pesi statici e dinamici sollevati.
Struttura autoportante monoblocco, saldata tipo
cassone e scatolata internamente a nido d'ape,
quattro fulcri due anteriori e due posteriori per
l'alloggiamento delle scatole portatravi stabilizzatori
ad apertura radiale, fissato con staffe e viti al telaio
originale dell'autoveicolo.

: srl,
,

.
,

,

.


.

STABILIZZATORI: quattro travi costruite in acciaio ad


alto limite di snervamento ad estensione orizzontale e
cilindri idraulici verticali ad estensione indipendente,
consentono un'ampia base di appoggio. Comandi
stabilizzatori dalla cabina tramite un sistema elettroidraulico con sicurezze uomo presente e ai lati del
telaio .


:
.
.
,
,
.
2 .

TORRETTA GIREVOLE A 360: disegno TCM,


costruito in lamiera d' acciaio ad alto limite di
snervamento struttura scatolata, installata su ralla a
doppio giro di sfere con dentatura interna. E' azionata
con motore oleodinamico flangiato ad un riduttore
epicicloidale con freno a dischi multipli sinterizzati in
bagno d'olio e frenatura idraulica automatica.

360 : srl
,

.
- ,
.

BRACCIO TELESCOPICO: a cinque elementi


braccio base fulcrato sulla torretta a sezione
ottagonale, costruito in lamiera di acciaio ad alto
limite di snervamento, semigusci presso formati a
freddo e saldati
su l ' asse neutro. Profilo
autocentrante e scorrimento su pattini in materiale
speciale. Estensione e rientro sotto carico, con cilindri
oleodinamici a doppio effetto. 1, 2 , prolunga ad
estensione indipendente, 3 e 4 prolunga a
estensione oleodinamica sequenziale .

: 5-
; 1-, 2-
, 3- 4-
-
,
6
.

SOLLEVAMENTO DEL BRACCIO: un cilindro a


doppio effetto con velocit di discesa controllata e
valvola di sicurezza incorporata. Angolo di lavoro
braccio da - 2 a +80.

:

.
2 + 80.

CABINA DI MANOVRA GRU: con struttura metallica


e cristalli antisfondamento ad ampia visibilit.
Cruscotto con strumentazione di controllo e comando,
riscaldamento, sedile regolabile a sospensione
pneumatica. Portiera ad apertura scorrevole.

:

.
,
,
.
.

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

SPECIFICHE TECNICHE AUTOGRU /


ARGANO PRINCIPALE: con riduttore epicicloidale e
freno a dischi multipli sinterizzati in bagno d'olio,
motore a pistoni con cilindrata variabile.

:
-
.

DISPOSITIVO DI SICUREZZA: interruttori di fine


corsa in salita e discesa del carico, installati sulla
testata del braccio e sull'argano principale con tre giri
morti della fune sul tamburo. Valvola di sicurezza su
tutti i cilindri idraulici, valvole regolabili di massima
pressione sui distributori idraulici. Limitatore di carico
elettronico.

,
:

,
.
,
,
. ,
,
.

.

BOZZELLO : portata max 60 ton a 6 carrucole

:
/ 60 6- .

IMPIANTO OLEODINAMICO
Un gruppo formato da tre pompe in serie alimenta i
tre circuiti principali che sono indipendenti. Azionato
tramite albero cardanico collegato alla presa di forza,
montata sul cambio dell'autoveicolo.
La presa di forza disinnestabile pneumaticamente
per i trasferimenti su strada.
Distributori idraulici con valvole di sicurezza
incorporate, pilotati idraulicamente tramite due
manipolatori.
Due filtri olio installati sul circuito di ritorno olio al
serbatoio olio. Raffreddamento olio tramite due
radiatori elettro ventilati.
Prese controllo pressioni dei tre circuiti idraulici.
Due manipolatori idraulici con comando a croce e
ritorno automatico al punto neutro, permettono di
eseguire manovre incrociate e pulsante elettrico di
sicurezza uomo presente.

: 3-

.




.

,
.

. .
.

.


,
,
.

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

DIAGRAMMI E TABELLE DI CARICO / /


CODICE /

DESCRIZIONE/

CONTRAPPESO ( t ) /
)

STABILIZZAZIONE /

%CARICO/

REV

ED.

70SP0002.dwg

DIAGRAMMA

6965 X 6590

75

00

00

1/A

70SP0002.xls

TABELLA

6965 X 6590

75

00

00

70SP0002_1.dwg

DIAGRAMMA

5900 X 5500

75

00

00

2/A

70SP0002_1.xls

TABELLA

5900 X 5500

75

00

00

70SP0002_2.dwg

DIAGRAMMA

4900 X 4400

75

00

00

3/A

70SP0002_2.xls

TABELLA

4560 X 4120

75

00

00

70SP0001.dwg

DIAGRAMMA

6965 X 6590

75

00

00

4/A

70SP0001.xls

TABELLA

6965 X 6590

75

00

00

70SP0001_1.dwg

DIAGRAMMA

5900 X 5500

75

00

00

5/A

70SP0001_1.xls

TABELLA

5900 X 5500

75

00

00

70SP0001_2.xls

DIAGRAMMA

4900 X 4400

75

00

00

6/A

70SP0001_2.xls

TABELLA

4900 X 4400

75

00

00

70SP0001_TRALICCIO.dwg

DIAGRAMMA

6965 X 6590

75

00

00

7/A

70SP0001_TRALICCIO.xls

TABELLA

6965 X 6590

75

00

00

70SP0001_JIB.dwg

DIAGRAMMA

6965 X 6590

75

00

00

8/A

70SP0001_JIB.xls

TABELLA

6965 X 6590

75

00

00

NOTE ALLE TABELLE DI PORTATA

/.

Per i calcoli della gru sono valide le norme


DIN . I carichi DIN / ISO sono conformi alle
sicurezze della stabilit richieste , secondo la norma DIN 15019 , parte 2 e ISO 4305. La
struttura portante in acciaio della gru risponde alle norme 15018 , parte 3. La progettazione
della costruzione della gru concepita, secondo le norme DIN/ISO 15018 , parte 2.

DIN. DIN /ISO


, DIN15019, 2
ISO 4305. 1501, 3.
DIN /ISO 15018, 2.

Nelle tabelle di portata DIN / ISO , lesercizio della gru autorizzato con forza del vento da 5 a
7 Beaufort , dipendentemente dalla lunghezza del braccio .

/ DIN /ISO,
5 7 Beaufort, .

Le portate sono indicate in tonnellate.

/ .

Il peso del gancio di carico , ovvero del bozzello deve essere detratto dai valori di portata.

/.

Gli sbracci sono misurati dal centro della ralla di rotazione.


Le portate per il braccio telescopico valgono solo se il falcone ribaltabile smontato.

.
/
.

Sono possibili modifiche delle portate.

/.

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/ Boom 8.2 m

10

C 700 SP
TABELLA / 70SP0002.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

1A

11

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/ Boom 8.2 m

12

C 700 SP
TABELLA / 70SP0002_1.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

2A

13

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/ Boom 8.2 m

14

C 700 SP
TABELLA / 70SP0002_2.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

3A

15

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/ Boom 8.2 m

16

C 700 SP
TABELLA / 70SP0001.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

4A

17

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/Boom 8.2 m

18

C 700 SP
TABELLA / 70SP0001_1.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

5A

19

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/ Boom 8.2 m

20

C 700 SP
TABELLA / 70SP0001_2.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

6A

21

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

Boom 8.2 m

22

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

TABELLA / 70SP0001_TRALICCIO.xls

7A

23

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

/ Boom 8.2 m

24

C 700 SP
TABELLA / 70SP0001_JIB.xls

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

8A

25

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

ACCESSORI
Prolunga tralicciata da 6,3 m ripiegabile al lato del braccio
Sfilo manuale per prolunga tralicciata L=3
Argano ausiliario capacit 2500 kg con fune antigirevole
Testa con carrucole di rinvio fune argano ausiliario
Bozzello a portata 5 t
Traslazione autogr dalla cabina di manovra, sterzatura con idroguida
Riscaldamento interno cabina di manovra gr, o, dove possibile, anche il climatizzatore
Contaore
Collaudo M.C.T.C.
Collaudo ISPESL
Barra di traino Pesante occhio-occhio
Rotazione libera
Telecamera con video in cabina di guida
Telecamera con video in cabina gr per controllo argano/i
Arrotolatore tubo aria
Arrotolatore con lampada portatile
Contrappeso da 3t (completo di supporto e cilindro oleodinamico di movimentazione)
Testa del braccio ruotante a 3 posizioni (0-32,5-65)
JIB telescopico supplementare a 2 prolunghe oleodinamiche con arrotolatore
e tubi flessibili ad innesti rapidi di alimentazione
Verricello di traino posteriore con 50 m di fune 18 mm tiro 12500 kg
Campana di traino
Bilancino registrabile in larghezza portata 30t (VEDI FIGURINO)
Radiocomando per sgancio-aggancio contrappeso
Dispositivo per blocco sospensione
Fanaleria tipo AMERICA a 4 fari arancioni
Cestello Portapersone OMOLOGATO DA CAMINO per N1 o per N2 persone
Radiocomando per tutte le funzioni GRU' (ad eccezione del posizionamento)
Cabina Basculante
Kit INOX
Faro Orientabile Radiocomandato sotto braccio

BILANCINO 30 ton

2,5 m ( PORTATA 30 t )
3,0 m ( PORTATA 25 t )
3,5 m ( PORTATA 19 t )

26

C 700 SP

TCM S.r.l - C. da Pantano Basso - TERMOLI (CB) - Italy


tel. 0875 - 752076 fax 0875 - 752076
http:/www.tcmsrl.eu e -mail: info@tcmsrl.it

6,3 .
. 3
2500

5









3 ( / )
3 (0-32,5-65)
JSL 75 2
50 18 12500

30 (.)
-

4
1- , 2-
( )

Inox

30

2,5 m ( PORTATA 30 t )
3,0 m ( PORTATA 25 t )
3,5 m ( PORTATA 19 t )

27

Вам также может понравиться