Poder Judicial

CHILE

PLANTILLA DE ACTA DE AUDIENCIA INCIDENTAL CONTENCIOSA GENERAL

FECHA RUC RIT MAGISTRADO CONSEJERO TECNICO ENCARGADO DE ACTA HORA DE INICIO HORA DE TERMINO N REGISTRO DE AUDIO PARTE DEMANDANTE COMPARECIENTE veintinueve de Enero de dos mil nueve 08-2-0208512-2 C-996-2008 SILVIA VIVIANA ARAYA IBARRA MARIA ELENA CHACON PEREZ 09:00 09:56 10 CARLA PAOLA ALARCON ARANCIBIA, RUT.10.273.420-3, CASADA, DOMICILIADA INGENIERO PEDRO BLANQUIER 5987, LAS CONDES, Profesion INGENIERO COMERCIAL,

ABOGADO

(Fono 09-6240214) GUILLERMO CLAVERIE BRAVO, RUT.12.403.598-8, DOMICILIADO EN AGUSTINA 1357, OF 64, SANTIAGO

FORMA DE NOTIFICACION PARTE DEMANDADA COMPARECIENTE

GIANLUCA VERGAZZOLI NULL, RUT.21.174.971-7, DOMICILADO EN PARCELA W 37 EL ALGARROBAL, COLINA, CASADO, EMPLEADO, (Fono; 6561103) FELIPE IBAEZ SAN MARTIN, RUT.13.612.573-7, DOMICILIADO MONEDA 611, OF 62, SANTIAGO.-

ABOGADO

FORMA DE NOTIFICACION

ACTUACIONES EFECTUADAS: (HECHO DE HABERSE ACOGIDO O NO) CONTINUACION DE AUDIENCIA RATIFICA DEMANDA INCIDENTAL CONTESTA DEMANDA INCIDENTAL SE ALLANA DEMANDA 1.- ALIMENTOS PROVISORIOS CONCILIACION RECEPCION DE PRUEBAS PARTES 1.- DOCUMENTAL DEMANDANTE 2.- DOCUMENTAL DEMANDADO 3.- TESTIMONIAL DEMANDANTE 4.- TESTIMONIAL DEMANDADO 7.- DECLARACION DE PARTE A SOLICITUD DEMANDANTE 8.- DECLARACION DE PARTE A SOLICITUD DEMANDADO 9.- OFICIOS REQUERIDOS POR DEMANDANTE 10.- OFICIOS REQUERIDOS POR DEMANDADO 11.- OTRA PRUEBA DEMANDANTE 12.- OTRA PRUEBA DEMANDADO RECEPCION DE PRUEBA ART 29 LEY 19.968 DILIGENCIAS DECRETADAS DESISTIMIENTO APERCIBIMIENTO APREMIO OPINION CONSEJERO TECNICO VEREDICTO SENTENCIA OTROS

SI X X X X X

NO

ORD

X x x x x x

x x

x x x x x

Poder Judicial
CHILE

Demandante : Demandada:

Ratifica la demanda. Contesta la demanda sealando que reconoce su

obligacin, pero que la rechaza en cuanto al monto exigido. Realiza un ofrecimiento de $100.000. El demandado exhibe declaracin de impuesto a la rente correspondiente a los meses de enero a junio de 2008 y certificado de cotizaciones provisionales de julio a diciembre de 2008 dando cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 5 de la ley 14.908. Se dejan constancia que los alimentos regulados en la causa RIT F-1155-07 no se encuentran vigentes. El tribunal llama a las partes a conciliacin y sta no se produce. El tribunal informa a las partes acerca del proceso de mediacin, la parte demandante manifiesta su negativa. RESOLUCIN DEL TRIBUNAL VISTOS Y ODOS: Que se ha llevado a efecto audiencia preparatoria de juicio, conforme lo dispone en el artculo 61 de la Ley 19968, con la comparecencia ambas partes y conforme lo dispone el artculo 62 del citado cuerpo legal, se procede a dictar la siguiente resolucin. Primero: Objeto de Juicio: El objeto del juicio se refiere a la procedencia de regular una pensin de alimentos a favor de las alimentarias. Segundo: Convenciones probatorias: Las partes son padres de filiacin matrimonial de las nias Sophia, nacida el 27 de enero de 2004 y de Antonella, nacida el 11 de junio de 2005, quienes viven con la madre.

Poder Judicial
CHILE

Tercero: Hechos a probar: a) Necesidades alimenticias de las alimentarias. b) Facultades econmicas y circunstancias domsticas de las partes. c) Cargas de familia que soportan las partes. Cuarto: Prueba ofrecida por las partes: Demandante: Documental: Carta de despido de la demandante, de agosto de 2008. Demandado: Documental: a) Certificado de Seguro Complementarias por tratamientos oncolgicos de las alimentarias. b) Certificados de Convenio por Accidentes traumticos de la Clnica Alemana de las alimentarias. c) Certificado de Cotizaciones Provisionales del demandado, julio a diciembre de 2008. d) Comprobante de pago de dividendo hipotecario. e) Comprobante de transferencia de dineros internacional y retiro. Testimonial: 1.- Mauro Vergazzoli 2.- Rosella Perotto, ambos del mismo domicilio del demandado. Prueba decretada por el tribunal: a) Informe pericial social de las partes, por la institucin que corresponda, al tenor de los hechos que deben ser probados. Se exime a los peritos de su obligacin de comparecer a la audiencia de juicio, bastando solo la remisin del informe, con una antelacin mnima de cinco das a la audiencia de juicio.

Poder Judicial
CHILE

En cuanto a la demandado por profesional de la Direccin de Desarrollo Comunitario de la I. Municipalidad de Colina; y de la demandada, I. Municipalidad de Las Condes. b) Se ordena traer a la vista la causa RIT F-1155-2007. c) Oficio al SII para que emita Informe al tribunal acerca de las 3 ltimas declaraciones de impuestos a la renta del demandado y que Informe respecto de las declaraciones de impuestos de las sociedades en las que es socio el demandado. d) Oficio al Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races de Santiago a fin que emita un Informe al tribunal acerca de las sociedades en las que participan las partes. e) Oficio al banco BBVA a fin que emita Informe sobre depsitos en cuenta corriente cuyo titular es el demandado en el ltimo semestre del ao 2008, con expresa mencin que se trata de un causa sobre alimentos y monto de dividendos los ltimos 6 meses pagados por crdito hipotecario

correspondiente a la Parcela W 37 Condominio El Algorrabal de la Comuna de Colina. f) Oficio al banco BBVA a fin que emita Informe sobre movimientos de la Cta. Cte bipersonal 0504-0101-0100000137 registrados en los primeros y ltimos seis meses, con expresa mencin que se trata de una causa sobre aliementos. g) Oficio al Banco Santander a fin que emita Informe sobre movimientos de la cta. Cte de la demandada los ltimos 18 meses. h) Oficio al Registro de Vehculos Motorizados del Servicio de Registro Civil a fin que informe los vehculos que figuran inscritos a nombre del demandado.

Poder Judicial
CHILE

i) Oficio a la Superintendencia de Bancos a fin que emita Informe al tribunal sobre los depsitos, cuentas de ahorro y corrientes que registre el demandado en el sistema financiero. j) Oficio al empleador del demandado a fin que emita informe acerca de los emolumentos ordinarios y extraordinarios que perciba el demandado. En cuanto a los alimentos provisorios: Las partes acuerdan que el alimentante pagar como alimentos provisorios la suma de $100.000, reajustables semestralmente conforme a la variacin que experimente el IPC, los cuales pagar mediante depsito en la libreta del BancoEstado N33660991650 abierta en autos a nombre de la demandante, los primeros cinco das de cada mes, a contar del mes de febrero de 2009. Audiencia de Juicio: Se cita a las partes a audiencia de juicio para el da 13 de julio de 2009, a las 10:30 horas Sala 2. La audiencia se celebrar con la parte que asista y bajo apercibimiento de lo dispuesto en el artculo 59 de la Ley 19.968.

Las partes comparecientes quedan personalmente notificadas en audiencia de lo actuado y resuelto.

Dirigi la audiencia y resolvi SILVIA VIVIANA ARAYA IBARRA, Juez de Familia de Colina.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 110-2009 Ref.: informe social Colina, 29 de enero de 2009.

A: DE:

I. MUNICIPALIDAD DE COLINA. JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin disponga que realice un informe social a don GIANLUCA VERGAZZOLI NULL, RUT.- 21.174.971-7, domiciliado en Parcela W 37 El Algarrobal, Colina.
6561103) (Fono;

Sobre los siguientes puntos de prueba: 1.- Facultades econmicas y circunstancias domesticas de las partes 2.- Necesidades alimenticias de los alimentarios. 3..-Carga familiares de las partes Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 111-2009 Ref.: informe social Colina, 29 de enero de 2009. A: I. MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES. Apoquindo N 9070, Las Condes Correo electrnico; social@lascondes.cl JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

DE:

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin disponga que realice un informe social a doa CARLA PAOLA ALARCON
ARANCIBIA, RUT.- 10.273.420-3, domiciliada en Ingeniero Pedro Blanquier 5987, Las Condes.- (Fono 09-6240214)

Sobre los siguientes puntos de prueba: 1.- Facultades econmicas y circunstancias domesticas de las partes 2.- Necesidades alimenticias de los alimentarios. 3..-Carga familiares de las partes Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 112-2009 Ref.: Solicita informacin Colina, 29 de enero de 2009.

A:

SERVICIO DE INPUESTOS INTERNOS ROMERO 3226, ESTACIN CENTRAL JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

DE:

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que informe las tres ltimas declaraciones de impuestos a la renta

del demandado don Gianluca Vergazzoli Null, RUT.- 21.174.971-7 y que Informe respecto de las declaraciones de impuestos de las sociedades en las que es socio el demandado.Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 118-2009 Ref.: Solicita informe Colina, 29 de enero de 2009.

A:

CONSERVADOR DE BIENES RAICES

MORAND 440, SANTIAGO

DE:

JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que informe si doa Carla Paola Alarcon Arancibia, rut.- 10.273.420-3 y don Gianluca Vergazzoli Null, RUT.- 21.174.971-7, poseen participacin en algn tipo de sociedades.Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 119-2009 Ref.: Solicita informacin Colina, 29 de enero de 2009.

A:

BANCO BBVA AHUMADA 158, SANTIAGO CENTRO JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

DE:

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que informe los ltimos movimientos de la cuenta de doa Carla Paola Alarcon Arancibia, RUT.- 10.273.420-3, Cta. Cte bipersonal 0504-01010100000137 registrados en los primeros y ltimos seis meses, con expresa mencin que se trata de una causa sobre alimentos. Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 120-2009 Ref.: Solicita informacin Colina, 29 de enero de 2009.

A:

BANCO SANTANDER BANDERA 237, SANTIAGO CENTRO JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

DE:

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que informe sobre los movimientos de la cuenta corriente de doa Carla Paola Alarcon Arancibia, rut.- 10.273.420-3, los ltimos 18 meses Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 121-2009 Ref.: Solicita informacin Colina, 29 de enero de 2009.

A: DE:

COMPAA DE SEGURIDAD TEGNOLOGICA LIMITADA JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que emita un informe acerca de los emolumentos ordinarios y

extraordinarios
21.174.971-7.-

que

perciba

don

Gianluca

Vergazzoli

Null,

RUT.-

Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 122-2009 Ref.: Solicita informacin Colina, 29 de enero de 2009.

A:

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS MONEDA 1123, SANTIAGO JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

DE:

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que informe sobre los depsitos, cuentas de ahorro y corrientes que registra don Gianluca Vergazzoli Null, RUT.- 21.174.971-7, en el sistema financiero. Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.

Poder Judicial
CHILE

OFICIO/S2 : N 123-2009 Ref.: Solicita informacin Colina, 29 de enero de 2009.

A:

REGISTRO DE VEHCULOS MOTORIZADOS

DE:

JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA.

En causa RIT N C-996-2008, sobre Alimentos, se ha ordenado oficiar a Ud. a fin de que informe los vehculos que figuran inscritos a nombre del demandado don Gianluca Vergazzoli Null, RUT.- 21.174.971-7.Dicho informe debe ser remitido 3 das antes de la realizacin de la audiencia de juicio que se realizara el da 13 de julio de 2009. Saluda atentamente a usted.

SILVIA ARAYA IBARRA

JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE COLINA

SAI /mchp Distribucin: Archivo Juzgado.