You are on page 1of 4

ACCESORIOS PARA TUBERA CONDUIT FITTINGS UNIONES ERICSON ERICSON COUPLINGS

USO: En instalaciones conduit para: - Empalmar tubera conduit rgida, pesada, o extrapesada. - Evita la necesidad de mover o girar la tubera en el momento del ensamble. - Agiliza el proceso de instalacin. CARACTERISTICAS/PROTECCION: - Unin sellada al concreto. PARTES QUE COMPONEN UNA UNION ERICSON: (1) Elemento fijo doble rosca (2) Elemento mvil (3) Tuerca de apriete PROCEDIMIENTO DE INSTALACION:
ELEMENTO MOVIL NUT TUERCA DE APRIETE FASTENING ELEMENT ELEMENTO FIJO FIXING ELEMENT

SPF

(1) ( 3 )

(2)

(2)

( (3) 1)

1/2" , 3/4" Y 1"

1. Colocar los tubos conduit que se han de empalmar, alineados, a una distancia no mayor a uno del otro. 2. Rosque el Elemento Fijo Doble Rosca (1) en el extremo del primer tubo conduit. Rosque primero el extremo que tiene el hexgono. 3. Deslice la Tuerca de Apriete (3) en el segundo tubo conduit. Verifique que el dimetro interno menor de la Tuerca de Apriete quede opuesto al punto de unin. 4. Rosque el Elemento Mvil (2) en el segundo tubo, a continuacin de la Tuerca de Apriete. 5. Deslice la Tuerca de Apriete nuevamente hacia el extremo de la unin (sobre el elemento mvil) y rsquela en el Elemento Fijo Doble Rosca (1) que se encuentra en el primer tubo conduit. ELEMENTO FIJO 6. Asegure estos dos elementos (3) y (1). FIXING ELEMENT MATERIAL: Uniones de dimetro de hasta 1 : Acero. Uniones de dimetro de 1 hasta 4: Fundicin de hierro (nodular). ACABADO: Cincado Electroltico. ROSCAS: Las roscas que ajustan con el tubo conduit son NPT. DIMENSIONES ESTNDAR:
(1) ELEMENTO MOVIL NUT TUERCA DE APRIETE FASTENING ELEMENT

(3)

(2)

1 1/4", 1 1/2", 2", 2 1/2", 3" Y 4"

Se fabrican en forma estndar desde hasta 4 de dimetro. Contacte a TECNA para solicitudes especiales.

- 339 -

ACCESORIOS PARA TUBERA CONDUIT FITTINGS UNIONES ERICSON ERICSON COUPLINGS

SPF SPF ERIC 050

UNION ERICSON HEMBRA-HEMBRA Sellada al concreto. FEMALE ERICSON COUPLING Concrete-tight.

DIMETROS DISPONIBLES AVAILABLE SIZES 050 075 100 125 150 200 250 300 400 1 1 1 2 2 3 4

- 340 -

ACCESORIOS PARA TUBERA CONDUIT FITTINGS UNIONES ERICSON ERICSON COUPLINGS


Dimensiones y referencias Dimensions and references

TABLA No. 1 REFERENCIAS Y TAMAOS DISPONIBLES TABLE No. 1 AVAILABLE REFERENCES AND SIZES

SPF

1/2", 3/4" Y 1"

NPT

Diametro Nominal Diameter 1/2" 3/4" 1"

Referencia A Reference SPF ERIC 050 SPF ERIC 075 SPF ERIC 100 33,0 34,0 41,2 36,5 43,7 51,0 36,5 43,7 51,0 B C

Peso Weight Kg 0,16 0,24 0,25

Dimensiones en milmetros * Dimensions in milimeters


ELEMENTO FIJO FIXING ELEMENT

ELEMENTO MOVIL NUT TUERCA DE APRIETE FASTENING ELEMENT

(3)

(2)

(1)

1/2" , 3/4" Y 1"


- 341 -

ACCESORIOS PARA TUBERA CONDUIT FITTINGS UNIONES ERICSON ERICSON COUPLINGS


Dimensiones y referencias Dimensions and references

SPF

TABLA No. 2 REFERENCIAS Y TAMAOS DISPONIBLES TABLE No. 2 AVAILABLE REFERENCES AND SIZES

1 1/4", 1 1/2", 2", 2 1/2", 3" Y 4"

NPT

Diametro Nominal Diameter 1 1 /4 1 2 2 3 4"

Referencia A Reference SPF SPF SPF SPF SPF SPF ERIC ERIC ERIC ERIC ERIC ERIC 125 150 200 250 300 400 43.3 49.0 73.0 85.0 85.0 104.0 58.0 73.0 84.8 107.4 117.0 147.0 45.0 71.6 90.2 104.2 112.0 150.0 B C

Peso Weight Kg 0.75 0.79 1.14 1.97 2.35 3.68

Dimensiones en milmetros Dimensions in milimeters


ELEMENTO FIJO FIXING ELEMENT

ELEMENTO MOVIL NUT TUERCA DE APRIETE FASTENING ELEMENT

(3)

(2)

(1)

1 1/4", 1 1/2", 2", 2 1/2", 3" Y 4"

- 342 -