Вы находитесь на странице: 1из 17

..

-,
-

--

2010

www.phoenixbooks.ru

34(038)=111=161.1
81.2-4
8031
15

15

..
-, -
/ .. . / : , 2010.
375, [2] . ().
ISBN 978-5-222-16911-7
20 ,
10 - 10 -. , ,
,
, ,
,
. - .

ISBN 978-5-222-16911-7

34(038)=111=161.1
81.2-4
.., 2010
, , 2010

www.phoenixbooks.ru


20 ,
, ,
(10 - 10
- ).

- ,
,
, ,
.
- ,
. ,
, -
.
, .

, , , , , ,
, ,
.

www.phoenixbooks.ru


Aa
Hh
Oo
Vv

Bb
Ii
Pp
Ww

Cc
Jj
Qq
Xx

Dd
Kk
Rr
Yy

Ee
Ll
Ss
Zz

Ff
Mm
Tt

Gg
Nn
Uu

www.phoenixbooks.ru

.
J
I
e
x
R
O
L
V
H
A
W
q

eI
OV
aI
aV
Oi
Iq
Fq
Vq



,




,
,
,

(, )
()







aVq
aIq

T ()
D ()


w (
)
p
b
f
v
s
z
t

d

n
,
l
()
m
r
( , )
S
tS
Z
DZ
N , ,
h
j
k
g

www.phoenixbooks.ru

6 ABA

A
abate [q'beIt] 1. ,
; 2. ;

abatement [q'beItmqnt] 1. , , ; 2.
abatement of suit

abdicate ['xbdIkeIt] , (
.-.)
abdication ,

abduct [qb'dAkt]
abduction
abolish [q'bOliS] ,
,
abolition ["xbq'lISn] ,

abridge sentence

abridgement of law
absconder [qb'skOndq] ,

absconding debtor ,

absence ['xbsqns] ,

absence of crime in the act

absolute discharge 1. ; 2.

absolute law

absolute power
absolute presumption
absolute total loss
absolution ["xbsq'lHSn] 1. , ; 2.
abstract ['xbstrxkt] 1. , , , ; 2.
( )
abstract of evidence

abuse [q'bjHz] 1. ;
; ; 3.
abuse of power
accept [qk'sept] 1. ;
2. ()
acceptance [qk'septqns] ,
access ['xksqs] 1. ;
2.
accession [qk'seSn] 1. ( ); 2. ( )
accessory [qk'sesqrI] 1. ; 2.
accessory contract
accessory obligation
accident ['xksIdqnt]
accident insurance

accomplice [q'kOmplIs]

www.phoenixbooks.ru

ADJ 7

accord [q'kLd] ;

account [q'kaVnt] 1. ; ; 2.

account attached
account current
accountability ;

accountant [q'kaVntqnt]
accusation ["xkjH'zeISn]
accuse ;

accused [q'kjHzd]
accuser [q'kjHzq]
acquire [q'kwaiq] ,

acquired allegiance ;
acquired rights

acquit [q'kwIt] 1. ;
2.
acquitance [q'kwItqns] ( );
acquitted 1.
; 2.
act 1. ; ; 2. ;
; 3.
act constituting an offence ,
act-in-Law
act of God -;

act of grace
Act of hostility
act of indemnity

act of law

act of sale
action ['xkSn] 1. ; ; 2. ; 3.
; 4.
action at law
action for damages
action for declaration of right

action for recovery of possession

active ['xktiv] capacity
actual damages
actual danger

address 1. ; ;
2.
adherence [qd'hIqrqns] ,
adjective law

adjudge [q'GAG] 1. (
; 2.
adjudged bankrupt ,
adjudgement

www.phoenixbooks.ru

8 ADJ

adjuration [xGVq'reISn] [
1. ;
2.
adjure [q'GVq] 1.
; 2.
adjust [q'GAst] ;

adjustment ;
administer 1. ;
; 2. (
)
administer justice

administer law 1.
; 2.

administer oath ;
administration of justice
administrative 1. ; ;
2.
administrative exile
administrative justice
administrative law
administrator 1. ;
2.
admiralty proceedings
admissibility [qd'mIsI'bIlItI]
admissibility of evidence
admissible ;

admission [qd'mISn] 1. ;
2. (); 3.
admit 1. ; 2. (); 3. ;

admit to bail

admittance [qd'mItqns] 1. ( , );
2.
admitted law

adopt 1. ; 2. ()
adopter [q'dOptq]
adoption 1. ;
2. ()
Adoption of Children Act

adult ['xdAlt] ,
adulterer [q'dAltqrq]

adultery
advance [qd'vRns] 1. ;
; 2. ;
; 3. (, )
advance payment

adversary ;

advice [qd'vaIs] 1. ,
, ; 2. ,
advice note
advise [qd'vaIz] 1. ;
; 2. ;

advise of payment

www.phoenixbooks.ru

ALI 9

advisement 1. ,
; 2.

adviser [qd'vaIzq] ,

advisory ,
advisory committee
advisory opinion
advocacy ['xdvqkqsI]
advocate ['xdvqkeIt] 1. , ; ;
2. ;
affection [q'fekSqn]
affiliate 1. ; 2. ; 3. ,
affiliation [q'fIlIeISn] 1. ; 2.
; 3.
affirm [q'fWm] ,

affirmance [q'fWmqns] ,
afford proof
affront [q'frAnt]
; ;
against receipt [q'genst rI'sJt]

age of discretion ,
age qualification

aggravate ['xgrqveIt]
()
aggravated circumstances

aggregate of sentences
( )
aggregate term of imprisonment
(
)
aggression [q'greSn] ,

aggressive intent

aggressor [q'gresq] ,

aggrieve [q'grJv]

aggrieved ,
; 2.
agrarian law [q'grFqrIqn 'lL]

agrarian legislation

agrarian property

agree [q'grJ] , , ,
agree to bet
agreement [q'grJmqnt] 1. ; 2. ; 3.
aid and abet
alien ['eIljqn] 1. ;
2.
alienability ["eIljqnq'bIlItI]
alienate ["eIljq'neIt]
alienation ["eIljq'neISn]
alienation of property under execution -

www.phoenixbooks.ru

www.phoenixbooks.ru

198

absolute interest
fee
advance
payment
knight of fortune;
gentleman of fortune
advice, letter of advice,
advice note, note
good authority
asset
real estate agent, realtor
buying agent
selling agent

collection agency

agrarian legislation
aggressive intent
violent
behaviour
aggressiveness,
assaultiveness
aggressive, assaultive
aggressive delinquent, violent delinquent
aggression
defence attorney, public
attorney, counsellor, counselor,
legal adviser, advocate, attorney, legal profession member,
lawyer, man of law, pleader,
proctor


sergeant of the coif, sergeant,
Serjeant-at-law
public
lawyer
defence counsel
executive lawyer
plaintiffs attorney, plaintiffs counsel
Commonwealth counsel, government
counsel, Peoples counsel,
prosecuting counsel
defence (defendants, defending) counsel,
defence lawyer
civil lawyer, civil practice
lawyer
juvenile lawyer

succession lawyer
appointed (assigned) counsel

tax lawyer
arranged attorney, obtained
counsel, private counsel, retained counsel
labour lawyer

criminal lawyer

opposing counsel
- consulting barrister
advocacy

www.phoenixbooks.ru

199

lawyering, practice of law, law practice


advocation
advocatory
advocacy, advocateship, the bar, legal profession
administrative government, administrative power
administrative responsibility

administrative justice

administrative discipline

administrative power
, ministerial inquiry
ministerial inquiry
administration, administrative
agency, administrative body

administrative procedure

administrative tribunal
administration,
management
correctional
administration, corrections
administration
address
address
commission
gamble, gambling, game, hazard
gambler

credit, letter of
credit
act, formal note, deed
act of
protest, notice of protest
retaliatory action

act of civil status, certificate of
registration
act of
outrage
delinquent offence
celebration of marriage

legislative action
executive act, executive action
act of international terrorism
inspection certificate, survey report
deed of assignment, assignment deed
administered
justice, dispensed justice

settlement
certificate of audit
judicial
act, judicial action
active complicity
asset
certificates of
appraisal
acceptance
acceptance
certification
of check
accept
excise tax

www.phoenixbooks.ru

200

stockholder
joint
stock association, stock association, joint-stock company,
share company, stock company

stock ownership
joint-stock
bank
action, share, stock
alibi
maintenance obligations
alimony, maintenance, support
alcoholism, habitual drunkenness, drunkenness,
inebriety
alcoholic, drunk,
habitual drunkard, drunkard,
inebriate
- offending drunkard
alternative
option legislation
alternative performance
alternative sentence, alternative
punishment
alternative charge

disjunctive covenant, alternative obligation
alternative award
alternative remedy
alternative judgement

disjunctive condition
alternative,
disjunctive
alternative contract
optional injunction
amnesty, act of grace,
act of oblivion, grace, oblivion,
legislative pardon, free pardion, bill of oblivion
immoral
character
immoral
conduct
moral turpitude
immoral
questionnaire, form
annex
abatement, abolishment, abrogation, avoidance, annulment, cancellation,
cancelling, defeasance, dissolution, nullification, remission, repudiation
abrogated, anniented, cancelled, canceled
abate, abolish,
abrogate, avoid, annul, bar,
extinguish, cancel, defeat, disannul, discharge, dissolve, nullify, overrule, quash, rebate,
repudiate
anonymous statement
anonymous, nameless
petition
for appeal, reclaiming note,
reclaiming bill

www.phoenixbooks.ru

201

court of apellate jurisdiction



appellate jurisdiction
appellate
appeal
committee
court of
apellate jurisdiction, court of
error, appeal(s) court, Court
of Appeals, Appellate Court,
appellate tribunal

second appeals instance
Employment Appeal Tribunal
falsing of dooms

pendency of appeal

criminal appeal
arbiter, arbitrator, amicable compounder, adjudicator, daysman, umpire
arbitration
reference
arbitral justice

arbitration
arbitral
(arbitration) award, arbitral
decision
arbitration agreement
arbitral adjudicatory
arbitral body

arbitration proceedings, arbitration


proceeding
bailment, demise, farm,
set, tenancy
farmer, allotment
holder, landholder, landman,
leaseholder, renter, tenant of
property, land tenant, tenant
tenant of the
term, termer
rent charge,
farm, pension, rent, rentage,
rental, rentcharge
farm, leasehold
interest
leasehold property,
leasehold

holding
tenancy
tenanted, leased,
rented
rent, lease, have /
hold on lease
landlord, lessor,
letter, renter
allotment
apprehension, arrest, arrestment, caption, committal,
pinch, taking of the body, taking, attachment, seizure
warrantless
arrest

wrongful arrest

authorized arrest

parol arrest

www.phoenixbooks.ru


1. .. - . . 17-. ., 1987.
1192 .
2. .. - . M.: , 1982. 952 .
3. Berezovenko Yu.F., Berezovenko S.N., Chernobay D.M., Yatsenko
I.S. New English-Russian Dictionary of Legal Terms. Kiev:
Euroindex Ltd., 1998. 317 p.
4. Hornby A.S. Oxford Advanced Learners Dictionary of Current
English. Special Edition for the USSR. Moscow, 1982. 1087 p.
5. The Concise Oxford Dictionary of urrent English. 6th ed.
Oxford: Oxford University press, 1996. 1536 p.
6. The Wordsworth Dictionary of Phrase & Fable. London:
Wordsworth Editions Ltd., 2003. 1175 p.
7. Webster's New World Dictionary of American English, Third
College Edition. New York: Simon & Schuster Inc., 1996.
1576 p.
8. Wheeler M. The Oxford Russian-English Dictionary. Oxford,
2002. 983 p.
9. Wyld H.C. The Universal Dictionary of the English Language. London, 2004. 1342 p.

www.phoenixbooks.ru


.............................................................................3
- ............................................................4
. ......................................5
- ................................................ 197
............................................................................ 376

www.phoenixbooks.ru

..

-,
-

.
.
.
. , .
20.12.2009. 05.03.2010.
84 u 108 1/32. 2. Newton.
. . . . 20,16. 2500 .


344082, . --, . , 80.

344019, . --, . , 57.

www.phoenixbooks.ru

Оценить