Vms Vanguardia

@vmasVanguardia

VANGUARDIA Sbado 31 de marzo de 2012

foto:vanguardia/francisco rodrguez

Interpretar en cine a reconocidos autores es una va rpida para conseguir premios y alabanzas, aunque no todos los actores corren con la misma suerte
Laura Luz MoraLes

Capote. PhilipSeymour Hoffmanpersonificalautorde ASangreFra

Pago. JuanGabrielnohapagadoelimpuesto detresdesuspropiedadesdesde2003,porlo queelmunicipioprocediaasegurarunadelas viviendas.

Embargan casa de Juanga en Torren

Francisco rodrguez

Los escritores que han pasado a la historia por sus magnficas obras, tambin lo han hecho por sus apasionadas, perturbadas o dramticas vidas. Sus historias son una va rpidas para que los actores que los interpretan consigan premios y alabanzas de la crtica. En 2003 Nicole Kidman se hizo con el Oscar por su personificacin de Virginia Woolf en Las Horas, y tres aos ms tarde, en 2006, fue Philip Seymour Hoffman quien obtuvo la estatuilla dorada por dar vida al escritor Truman Capote. Sin embargo, no todos los roles basados en vidas de escritores han corrido con la misma suerte. Algunos han pasado desapercibidos y otros han sido duramente criticados. El ms reciente actor que se arriesga con uno de estos papeles es Clive Owen, quien encarna al afamado escritor estadounidense Ernest Hemingway en la cinta Hemingway & Gellhorn, donde comparte crditos con Kidman, quien de nueva cuenta se decidi por una novelista y tambin reconocida periodista, Martha Gellhorn.

La intensidad de las letras Conseguir una interpretacin realista y a la vez emotiva de un escritor no es tarea sencilla. Philip Seymour Hoffman cont, antes del estreno de Capote, que se encerraba todos los das dos horas en una habitacin para estudiar al autor de A Sangre Fra, en la etapa en la que preparaba justamente este libro. Tengo un gran documental de Maysles (Albert y David) llamado With Love from Truman, que se ha vuelto como mi biblia. Lo he visto muchsimas veces porque creo que encapsula todas las cosas que necesito saber. As era (Capote) en ese momento, antes de que se desintegrara por completo en lo que finalmente se con- Reinaldo Arenas. virti, que fue un hombre que muri Bardem no es el nico extranjede alcoholismo y otras cosas. Pero to- ro que corri con esa suerte en Hodava era l en ese momento. Lo atra- llywood gracias a un personaje de paron en privado y realmente muestra las letras. El francs Grard Depara un tipo muy simple, coment en una dieu se hizo mundialmente famoso entrevista de 2005. en 1991, cuando fue nominado por su Hoffman fue acosado con la misma gran interpretacin del poeta y drapregunta que persigue por igual a to- maturgo Cyrano De Bergerac. dos los que interpretan a personajes famosos de la vida real: cmo lograr Sin la miel sobre las hojuelas un buen parecido? No es slo imita- Dar vida a famosos escritores es un cin, no es slo mmica, es crear un arma de dos filos. Uno de los actores que recibi tomates personaje, un hombre y lechugas, en lugar de real con errores de juiflores (por as decirlo), cio, responda. Sin embargo, una Ms autores fue Stephen Fry, quien encarn sin mucho xinariz puede cambiar- en la pantato al polmico escritor lo todo. sta fue una Oscar Wilde en 1997, de las claves para que lla grande Nicole Kidman escon- n Anthony Hopkins diovida compartiendo crditos con un joven Jude Law. diera su propio rostro aC.S.Lewis,creadordeLas La actriz Vanessa en Las Horas y logra- CrnicasdeNarniaenlacinta Redgrave no obtuvo los ra una interpretacin TierradePenumbra,de1993. exquisita de Virginia n Matt Damon y Heath Led- elogios que esperaba en 1979, cuando personifiWoolf en 1923, cuan- gerinterpretaronaWilhelmy do comenzaba a es- JacobGrimmenElSecretode c a la escritora de miscribir la novela Mrs. losHermanosGrimm,de2005. terio Agatha Christie Dalloway y tambin n Tom Hiddlestonencarnal en el filme Agatha. Poco despus de su se atisbaba una de sus escritorF.ScottFitzgeraldenel fuertes crisis mania- premiadofilmedelaopasado exitosa participacin deWoodyAllen,Medianoche en E l Di ablo Vi scodepresivas. te a la Moda, Anne Rene Zellweger no enPars. consigui una nomina- n Un ao despusdequePhi- Hathaway se aventucin al Oscar, pero s a lipSeymourHoffmandieravida r a filmar La Joven los dems premios in- aTrumanCapote,TobyJonesse Jane Austen, donde cluido el Globo de Oro aventurconelmismopersona- llev el rol principal al interpretar a la escriy buenas crticas por su jeenHistoriadeunCrimen. interpretacin de la es- n El jovencito Daryl Sabara tora britnica, famocritora de libros infan- haceunaaparicincortacomo sa por novelas como Emma, Org ullo y tiles inglesa Beatrix EdgarRiceBurroughs,creador Prejuicio y Sentido Potter en Miss Potter, deJohnCarteryTarzn,enla cintaJohnCarter.EntreDos y Sensibilidad. Un pade 2006. pel que no destac ese El que corri con Mundos. 2007 y que dej mucho mejor suerte en su paqu desear. pel de un escritor de Una de las pelculas ms alabadas libros infantiles fue Johnny Depp, quien en 2005 fue nominado al Oscar y premiadas fue Shakespeare Enapor Descubriendo Nunca Jams, morado, de 1998. La cinta consigui donde dio vida a J. M. Barrie, creador siete premios Oscar, incluyendo el de Mejor Pelcula, pero el nico que no de Peter Pan. En 2001, el actor espaol Javier Bar- fue considerado ni para la nominadem obtuvo su primera nominacin a cin fue Joseph Fiennes justamente los premios de la Academia por su pa- quien personific al dramaturgo bripel en Antes que Anochezca, cinta tnico por excelencia. Y quin recuerda a Ewan Mcen la que interpreta al escritor cubano

El papel de sus vidas?

E s c r i t o r E s fa m o s o s
Gregor interpretando a James Joyce? Quiz pocos, pues su papel en Nora, cinta de 2000 que aborda la historia turbulenta de amor entre el escritor y su esposa, Nora Barnacle, pas sin pena ni gloria. Tal vez Clive Owen, el nuevo Hemingway, corra con ms suerte que otro actor que se lanz a la aventura con el mismo personaje. Y no nos referimos a Corey Stoll en Medianoche en Pars, sino a la criticada interpretacin de Chris ODonnell de una etapa juvenil del escritor de El Viejo y El Mar en la cinta de 1996, En el Amor y la Guerra. Bella.Anne Hathawayfilm LaJovenJane Austen. Papel.Clive Owenencarnaa ErnestHemingwayenHemingway&Gellhorn. Genio. Stephen Fryencarnal polmicoOscar Wilde.

TORREN,COAHULA.-ElAyuntamientodeTorrenembargunapropiedaddelcanta-autor AlbertoAguileraValadez,mejorconocidocomo JuanGabriel,poreladeudode275milpesosen elimpuestopredial. SegninformacindelaTesoreradeTorren,JuanGabrielnohapagadoelimpuesto detresdesuspropiedadesdesde2003,porlo queayerporlamaanaelmunicipioprocedia asegurarunadelasviviendas. LastrespropiedadesseencuentranenlacoloniaTorrenJardnylacasaembargadaest enelnmero180delacallePetuniasytiene unaextensindemsdemil700metroscuadradossegndatosdelRegistroPblicodela Propiedad. FuentesdelaTesoreramunicipal,mencionaronqueyafuenotificadopersonalquelaboraenlaspropiedadesparaquecumplanconel adeudo.Actualmenteelmunicipiomantiene unprogramadedescuentosamultasyrecargos,sinembargovenceafindemes.Encaso dealcanzarasaldarladeudaensteperiodo, JuanGabrielnicamentepagaracercade125 milpesos. ElconocidocomoDivodeJurezesconsideradounodelostresmilgrandesdeudores delimpuestopredialenTorren,municipioque mantieneunprogramaparaponeralcorriente losrezagosenpagodeimpuestos.

foto:vanguardia/archivo

Odio.Laactrizadmitiqueleentranganasde vomitarcadavezqueescuchaMyHeartWillGo OndeCelineDion.

A KATE WinSLET

Vomita la banda sonora de Titanic

LOSNGELES.-LaactrizbritnicaKateWinslet, protagonistadeTitanic,admitiqueleentran ganasdevomitarcadavezqueescuchaMy HeartWillGoOn,laclebrecancindeCeline Dionqueformapartedelabandasonoradel filme. Laintrprete,ganadoraen2009delscar porTheReader,explicqueesefamosotema pareceperseguirlapordondequieraqueva,a pesardequehanpasadocasi15aosdesdeel estrenodelapelcula,segnrecogelaedicin digitaldeUSMagazine. Meencantarapoderdecir:escuchentodos!EslacancindeCelineDion!Peronopuedo.Simplementemesiento,pongocaraseriay ocultomimiradademasivohartazgo,comentWinsletalportaldenoticiasdelcanalMTV, mientrascharlabasobreelprximoreestreno en3DdeTitanic. Laactrizaadiqueesabaladaledanganasdevomitaryquenopuedeevitarsuenfado cuandolagentepretendesorprenderlatocandolacancincuandoselaencuentranenunbar oenunrestaurante. DiostebendigaCeline,perorealmentela cancinmeacecha,dijoWinsletentrerisas. Tambinocurrirecientementeenunprogramadetelevisinitaliano,dondeunpianista comenzatocarlasprimerasnotasdeltema mientrasesperabaqueWinsletleacompaaraconsuvoz. Lesdijequeno,quenoibaahacereso.Yellos insistieron,dicindomequeseradivertido.Les contestqueno,quenoloseraparanadayque noloibaahacer,manifestlaprotagonistadettuloscomoLittleChildren(2006)yRevolutionaryRoad(2008). (AP)

Obra.Johnny DeppdiovidaaJ. M.Barrie,creador dePeterPan.

Suicida.Nicole KidmanenLas HorascomoVirginiaWoolf.