Nauatl Alfabeto (nauatlajkuilopamitl) a ch e i j k l m n o p s t tl(tle) ts(tse) u x y Vocales a e i o Profesor: tlamachtijketl Alumno: momachtiyanij

u . funciona como semiconsonante

Ejemplos: uitsmalotl (aguja) ueuensi (abuelito) ualeya ( sandia ) Saludos Tonalti > Buenos dias

Tlajkotonalti > Saludo de medio dia Teotlakilte > Buenas tardes

Tlapoyoualti > Buenas noches Numeracion (pouali) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Se Ome Eyi Naui Makuili Chikuase Chikome Chikueyi Chiknaui majtlaktli 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Majtlaktli uan se Majtlaktli uan ome Majtlaktli uan eyi Majtlaktli uan naui Kaxtoli Kaxtoli uan se Kaxtoli uan ome Kaxtoli uan eyi Kaxtoli uan naui Sempoali 30 40 50 60 70 80 90 100 120 140 Sempoali uan majtlaktli Ompouali Ompoali uan majtlaktli Expouali Expouali una majtlaktli Najpouali Najpouali uan majtlaktli Makuilpouali chikuasempoali uan majtlaktli Chikompouali

gafhomer@hotmail.com

Kenijkatsa motoka? Como te llamas? Keski xiuitl tijpiya? cuantos aos tienes?

Kenijkatsa tiistok? como estas? Kanke titekiti? donde trabajas?

Tlaya inkichiuaj? que estan haciendo? Negaciones Amuj No Axtle No Axonkaj No hay Axnelij Talves no Axniyaj No voy a ir Axuala No viene axnimayana No tengo hambre axnikochisneki No tengo sueo Axistok No esta aki amoximolini Guarda silencio Amo tleno Ceo, nada.

Afirmaciones kena Si xiuala Ven Kena onka Si hay Xiuala nika Ven aka Uelis kena Talves si Kena nias Si boy a ir Uelis mostla quiza maana Kena niyas Si voy a ir Kena ni uelis Si voy a poder Kualtsi ti nesi Te ves bien nikochmiki Tengo sueo nimayana Tengo hambre

Despedida Yaniya > ya me boy

Niyoua > ya me boy Timoitaj > ya nos vamos Yatiyouij > ya nos vamos Timopantiaj > nos encontraremos Timonojnotsaseyok > platicamos despues

gafhomer@hotmail.com

Verbo (estar) Istok > para humanos y animales Eltok > para cosas

Ximoketsa Ximoseuij Xitekitij Xitlajkuaj Xiuetska Xinejnemi Xiuika Xitlajkuilo Xitlapoua Ximijtoti Xiyaj

Imperativos Parate Sientate Trabaja Come Sonrie Camina Canta Escribe lee Baila Vete

Conjugacion de verbo jugar (mauiltia) Pronombres Yo Na Tu Ta El/Ella Ya Nosotros Tojuanti Ustedes Inmojuanti Ellos ininjuanti presente Na nimauiltia Ta timauiltia Ya mauiltia Tojuantij timauiltia Inmojuantij anmauiltia Ininjuantij mauiltiaj pasado Na nimauiltij Ta timauiltij Ya mauiltij Tojuantij timauiltijkej Inmojuantij anmauiltijkej Ininjuantij mauiltijkej futuro Na nimauiltis Ta timauiltis Ya mauiltis Tojuantij timauiltisej Inmojuantij anmauiltisej Ininjuantij mauiltisej

Conjugacion de verbo comer (tlakua) Pronombres Yo Na Tu Ta El/Ella Ya Nosotros Tojuanti Ustedes Inmojuanti Ellos ininjuanti presente Na nitlakua Ta titlakua Ya tlakua Tojuantij titlakua Inmojuantij antlakua Ininjuantij tlakua pasado Na nitlakuajkij Ta titlakuajkij Ya tlakuajkij Tojuantij titlakuajkej Inmojuantij antlakuajkej Ininjuantij tlakuajkej futuro Na nitlakuas Ta titlakuas Ya tlakuas Tojuantij titlakuasej Inmojuantij antlakuasej Ininjuantij tlakuasej

gafhomer@hotmail.com

Conjugacion de verbo trabajar (tekiti) Pronombres Yo Na Tu Ta El/Ella Ya Nosotros Tojuanti Ustedes Inmojuanti Ellos ininjuanti presente Na nitetkitiya Ta titekitiya Ya tekitiya Tojuantij ti tekitiya Inmojuantij an tekitiya Ininjuantij tekitiya pasado Na nitekitij Ta titekitijj Ya tekitij Tojuantij titekitijkej Inmojuantij antekitijkej Ininjuantij tekitijkej futuro Na nitekitis Ta titekitis Ya tekitis Tojuanti titekitisej Inmojuantij antekitisej Ininjuantij tekitisej

Conjugacion de verbo dormir (kochi) Pronombres Yo Na Tu Ta El/Ella Ya Nosotros Tojuanti Ustedes Inmojuanti Ellos ininjuanti presente Na nikochi Ta tikochi Ya kochi Tojuantij ti kochi Inmojuantij ankochi Ininjuantij kochi pasado Na nikochkij Ta tikochkij Ya kochkij Tojuantij tikochkej Inmojuantij ankochkej Ininjuantij kochkej futuro Na nikochis Ta tikochis Ya kochis Tojuanti tikochisej Inmojuantij ankochisej Ininjuantij kochisej

Conjugacion de verbo escribir (tlajkuiloua) Pronombres Yo Na Tu Ta El/Ella Ya Nosotros Tojuanti Ustedes Inmojuanti Ellos ininjuanti presente Na nitlajkuiloua Ta titlajkuiloua Ya tlajkuiloua Tojuantij ti tlajkuiloua Inmojuantij antlajkuiloua Ininjuantij tlajkuiloua pasado Na nitlajkuilo Ta titlajkuilo Ya tlajkuilo Tojuantij titlajkuilojkej Inmojuantij antlajkuilojkej Ininjuantij tlajkuilojkej futuro Na nitlajkuilos Ta titlajkuilos Ya tlajkuilos Tojuanti titlajkuilosej Inmojuantij antlajkuilosej Ininjuantij tlajkuilosej

Alauak Alaxtik Yolik Yolpajtok Poyek sesek totonik mayantok sokiyo uejka nichka xolontok

Resbaloso liso despacio alegre salado frio Caliente Hambriento Sucio Lejos cerca mojado

Adjetivos calificativos yamanik Blando pitsauak tolontik Boludo uajkapantik xokok Agrio tomauak tsopelik Dulce exkapantik kuesoli tristesa amijtok tetik Fuerte kokok axtetik Debilidad ueyi yolik Despacio kualantok ueueyak Largo yolpajtok kototsij Cortito kuesoli chichik Amargo uaktok poteui apesta iseltsi

Delgado Alto Gordo Bajito Sediento Picoso,doloroso grande enojado Feliz, alegre Tristeza seco solit@

gafhomer@hotmail.com

Prefijos nominal posesivo No (axka) Mo (axka) Inmo (axka) In (axka) mi@ tuy@ Suyo de ustedes Su de ellos

Pronombres indefinidos Sekij Seyok sekinok Algunos Otro Otros

Blanco Negro Rosa rojo Verde Azul Gris Amarillo

colores Chipauak, istaltik Yayauik, tliltik Iselik chichiltik Xoxojik Xokopaltil Tenextik kostik

tijneki? keski? Kenijkatsa? Kenke? uaya ajkia? kemaj? Ajkia? kanke?

interrogativos quieres? cuanto? como? por que? con quien? cuando? Quien? donde?

gafhomer@hotmail.com

Familiares (Nochaneua) los que viven en nuestra casa. (Noteixmatijkaua) nuestros conocidos que no viven con nosotros pero forman parte de la familia Tlakaikni Hermano Siuaikni Hermana Tlayi To Aui Ta Machikni Primo(a) Machkone Sobrino(a) Totata Abuelo Tonana Abuela Okichpil Nio Siuapil Nia Tiokone Ahijado(a) Tajtli Padre Nantli Madre Montajtli Suegro Monnantli Suegra Uestli Cuada Textli Cuado Notata Mi pap Nonana Mi mam Ueuentsi Viejo (abuelo) Tenantsi Vieja (abuela) Konetsi Beb Ichpokatl Seorita Telpokatl Joven (hombre) Toaui Seora Totlayi Seor Tiota Padrino Tiona Madrina Tlakatl Hombre Siuatl Mujer Yoloikni Amigo(a)

gafhomer@hotmail.com

NUESTRO CUERPO - TOTLAKAYO

Tsontekomitl cabeza, Nakastli orejas, Ixtentsojyo - cejas, Ixtiyoli ojos, Tlankoch diente, Tlankochtli dentadura, Kechtli cuello, Ikxitl pie, Majtli brazo, Xayaktli cara, Istitl ua, Majplili dedo (mano), Xojpili dedo (pie), Yakatsoli nariz, Omitl hueso, Molek codo, Ajkoli hombro, Metstli pierna, Tlankuaj rodilla, Kamaktli boca, Nenepil lengua, Tsonkali cabello, Ijti vientre/estomago, Xikyol ombligo, Kuitlapa espalda, Yoltipa pecho.

gafhomer@hotmail.com