Вы находитесь на странице: 1из 105

POSTMODERNISM

A BEGINNER'S GUIDE
KEVIN HART
ONEWORLD Oxford

"^^

1(091) 87.3 (4) 20


.
20 / . . . . . .: -, 2006. 272 .
( & ).
ISBN 5-8183-1031-0 (.) ISBN 1-85168-338-0 (.)
, , ,
. ,
-, ,
, .
, ,
,
, , . , . , . , .-. , . , . ,
. , ,
; ; .
.
1(091) 87.3 (4)
.
.

Kevin Hart, 2004


Published by arrangement with Oneworld Publications, Oxford, England
, , . -, 2006

ISBN 5-8183-1031-0 (.) ISBN 1-85168-338-0 (.)

, .
,
. , ,
. ,
, . , ,
, . ,
.
, ,
.

( ) .
- . ,
, .
,
.
- .

. ,
.
, 5

,
' .
.
, .
.
-
, .
. ,
, ,
, ,
, 300 1999 .
2001 .,

.
, ,
, , .
,
-. ,
.
, . . . ,
.
6
1. :
, , , , - ,
. or , ,
, . : ,
.
2.
,
. ,
: , .
, .
,
, : . ,
.
. ,
, .
,
7


.
, ?
3.
, ,
, ? ?
, .
,
. ,
. , -, .
1991 .
.
, .
4.
; , ,
.
. ,
, ? ,

, .
.
, ? ?


5.
, ,
? ,
, . ,
. ? , ,
.
, ,
.
6.
. ,
,
- .
. -
. ;
- .
?
-
.
7.
?
.


, ,
.
, - ,
.

. , ...
, .
.

:
,
, .
,
XIX ., ,
, . ,
, , , ,
, (1632-1704)
(1596-1650), ,
, , .
. ,
,
. - ,
,
. - ,
, .
- 11
1

, ,
.
.
, . ,
, - : Les tours de postmodernisme.

. - ,
, , , . , ,
. (1925-1998)
{Lyotard J.-F. The Postmodern Condition: A Report on Knowledge),
1979 . ,
, "".
, . 70- XIX
., , , - , ,
" "(Bell I. Postmodernism and Other Essays). ?
1926 . ,
. , , les choses ont chang,
, .
, . ,
. ? ,
"", ,
, -12
:

,
.
,
, ,
, . .
, ,
. , , ,
. ,
, . ,
, .
, , . Les
tours de postmodernisme
. (
), . , .
" ", ,
"".
! , , , ,
: (1901-1981).
. , , , ,
, -,
( . A. The Purloined Letter, 1845).
13
1

5 . , - ?
, ,
. , , ,
-, , ,
, . , ,
, , -
, - : ,
.
. ) ,
. -[ , , ,
: . . -[,
, -[
. , , , ,
, X Y. I , : "X Y
". ? : " "
( , - ), " " ( , ,

). ? .
. ero, :
, - , .
, - , 4
:

; , , , ,
- .

, , .
: (. 1930).
, , ,
, ,
, - .
Le facteur de vrit (1975), , ,
. " " " ",
. ,
:
, , ,
. ,
, , , , , ,
.
. , ,
. :
{Speech and Phenomena), {Of Grammatology),
{Margins of Philosophy)... Des
tours de Babel (1985). ? , " 15
1

" " ", , " "


" ", .
. , ,
.
, , .
, Babel
. ( ,
"") ,
, -:
. Babel,
, , ,
. , ,
, .
,
, -: , , ,
, - ,
.
,plus d'une langue, - "
-", " ". , ,
.

.
:

:
, .
, , .

, .
, , ,
, ,
,
. , , Le facteur d vrit, ,
, , .
, .
? . ,
. meta ta physica, ",
".
(384-322 ..),
"" {Aristotle. Metaphysics).
, "" {Aristotle. Physics).
, , , , ,
,
, ,
. (
), .

17
1

"", "". ,
(1889-1976). ,
" ?", "
?". ,
.
. - ,
, ,
. (19072003) (1882-1941) , (1842-1898)
(1920-1970), ,
.
, , .
, . :
(1925-1995) (1930-1992), , ,
. .
: - (Deleuze G., Guattari F Anti-Oedipus,
1983) (Deleuze G., Guattari F. A Thousand Plateaux, 1987).
,
, , . , ,
, ; , .
,
, 18
:

, . , , ,
. -,
, ,
. ,
XVIII . (1711-1776), ,
, . ? , .
- , , ,
, , , ,
. " "
, " " " ".
.
,

: 1926-1984. ,
. ,
, ,
.
,
, ,
, , . ,
, , , ,
. , , ,

19
1

, , ,
, - . , ,
,
. , :
, , .
, .
, , , ,
. , , ,
, : - ,
, , -, , ...
, : ,
, .
, ,
.
, . ,
. , , ,
, Popular Tours Nike .
""
, .
, , , ,
. ,
, , 20
:

, , -.
. . , ,
. , .
(, ?
"" ), ( ,
" ",
CNN). - AT&T -
(,
? ?
), ( ),
( Tansey M. Myth of Depth) (, ,
, , ,
, ),
(1982), ,
,
? (Dick Ph. . Do Androids Dream of Electric Sheep?, 1968). ,
(Haraway D.
Manifesto for Cyborgs, 1989).
(. 1929) (1915-1980)...
, ,

, . , .
, ,
.
21
1

, ,
, . ,
, , ,
, , ? ,
. , .
, , .
, ,
.
,
. , : ,
, -.
, , , ,
-
. -
.
" " {Joyce J. Finnegans Wake, 1939)
""(Beckett S. The Unnameable, 1953) . ,
, ,
, , " ".
, .
" " {Pynchon T. Gravity's Rainbow, 1973) "
" (DeLillo D. White Noise). ,
22
:

, , "
..." (lvi I. If on a Winter's Night, a Traveller) " "
{Eco U. The Name of Rose),
. , , ,
, ,
, .
.
Mont Blanc
, , ,
: ,
, - , , -, -... ,
, . ,
:
, , , , .
, ,
. ,
. ,
, . , ,
. ?
, , , ,
, .
! . - .

23
1

" " {Habermas J. ModernityAn


Unfinished Power). , , 20 ! , ,
,

. ,
, ,
, .
, ,
. -,
, ,
. , , - ,
. cafe latte,
, .
, ,
:
, . .
-, , ,
, , ,
.
.
? ,
, , , .
, -24
:

.
, , .
, ,
. ,
Nike . -,
, "-" .
, .
. , ,
, : , ,
, , ... , ,
,
. , ,
- ,
.
:

M


25
1

, , - :
, , ,
, . ,
, . , , ,
: , ,
, , ,
, . ,
, . .
, :
deus absconditus, ,
. ,
.

,
. :
. , , ,
, , ,
. ,
, - .
: .
, , ,
.
26
:

, , . ,
, !
- odium theologicum, ? ,
, , : , , ,
, , .
, . ,
Les tours de postmodernisme, .
, ,
, . , ,
- , ,
, , ,
, . ,
,
.
, ,
.
, ? -, .
, ;
, , ,
... , ,
,
27
1

. , , -
, .
? , ,
. - . , .
. , :
, , - , , , ,
... , .
* * *

? ,
.
? .
, , ? ,
- ? ? , .
. . , , ,
. , , ,
. ? .
. , ,
, .
. .
? , - ,
28
:

, , ,
, .

, , , ,
. , ,
, , , ?
D'oparlez-vous? ?
. , .
, , , , , .
,
, .
.
? . ,
: ,
. ? , . ,
,
, .
. - . ,
. , - .
1. -, ,
, ,
, . ?

29
1

, 20-30- .
: , ,
, . , ,
.
XX . , , ,
: , ;
, ;
,
.
, , XVII
., , XVI,
. ,
. ,
, . , ?
2.
. :
, , ,
.
, ,
1950-1960- . 1959 .
. , 30
!
:

. 1965 .
(Fiedler L. The New Mutants).
,
, , . , ! ,
, , - , . ,
- The Sot-Weed Factor (1960), ,
, The Naked Lunch (1959) ,
, . ,
.
, (Jarrell R. Lord Weary's
Castle ). 1946 .,

. , - .
, .
,
;
, - .
, , -!), ,
, , .
, 1950- 1960-

. 1970-
31


:

.


. HfmejTece_ .

, . -7
, .
. ^^^ , , , Exxon,
General 50- , Shell,
- '
, , , ^ ^ . -.^

,
, "^"^J^^'Z^ 5 ? ,
Shandy, 1759-1765) , ,
F
32

:-2604

32



. , ,
, - .
,
. . -,
, , . -,
, , ,
. , : ,
, J ,
! . ,
,
;
.
-] ,
i , , . -1
,
, .
, , 1950- ,
, ,
.
, (Sterne L. Tristram Shandy, 1759-1765) ,
:
:

{Swift J. A Tale of a Tab, 1704). ,


, , . -
,

, , , .
1950-

, 1989 ., ,
. .
, ,
,
. , ,
. .
.
: -, - .
,
,
. ,
, , Exxon, General \rfotors, Shell, -1 ,
, , . .
-I , .
? ,
1


, ,
. - ,
-
. - ,
- .
: ,
, .
11 2001 . .
, .
. ,
,
, .
, , Y2K,
. ,
.
, , ,
, -,
. , ,
, ,
. ,
, , , ,
34
:

.
,
,
. ,
. , ,
, 1 , .
. 11, .
,
, , - XVIII .
, ,
. ,
: ,
, .

,
.
3. , . -
: ,
, .
- , Les tours de postmodernisme,
-, .
, . :
35
1

,
' 1950- 1960- . ,
, - (. 1908),
- (1857-1913)
(1896-1982), , . . (19171992) (. 1930).
. ,
. - ; ,
- \ , ,
.
,
, , , - ;
. - ; . , ;
, , ,
. ,
, ,
, , , , ,
-
. , , ,

( - ; ),
.
36
:

, , ,
. 1966 . -
(Critical Languages and the Science of
Man). .
, ,
,
(Derrida J. Structure, Sign and Play in the Discourse of the Human Sciences). , ,
-,
, - (1712-1778).
, !
, . 1956 . , ,
, , .

. ,
, 1960- -
. , . ,
(1906-1995),

. 1970-
.
37

,
, .
, -
, ,
. , ,
, ,
! . ,
,
.
.
classe
de philosophie,
.
, ,
,
!
, ,
. 1970- 1980-
de rigueur []
,
.
38
:

4. ,
. m . . ,
, , .

. 'agito ergo sum, , , , .
,
, (1724-1804) (1859-1938).
, ,
. , ,
, .
. , , cogito:
,
. -.
,
, .
. , , ,
.
, .
, ,
, .
:

39
1

,
, - ,
. , ; -
, -: .
, ,
: . ,
, ,
, .
, ,

, , ?
5. , ,
. , ,
, - .
, {Kant I. Critique of
Pure Reason, 1781, 1787) ,
. XX .
, ,
.
,
, . ,
. (18441900),
40

(: e 1930- , . ,
- . ?
? - .
, , ()
-. , , -
. - , .
: to on, ,
, logos , . ,
, -, --| .
, theos, a ( , theion.
, - -.
? , . , . , .
-, ,
, .
. .
, .
, , - .
,
. :
41
1

, ,
-. ,
, - , , ,
, -
, -) . ,
- , -
. , -
, -, .
, ,
, , . -
, : Anwesen,
. ,
. , , ,
, . ,
, , - ,
.
6. , , .
-, - ,

. ,
, - XIX .,

:

, - , .
(Manet E. Le dejeuner sur herbe, 1863), ,
; ( )
-IOB .
XX
.: , , .
.
,
,
. - ,
.
, ,
. -
, , ,
. ,
, , ,
- ..,
. , (Ashbery J.
Soonest Mended; Self-Portrait in a Convex Mirror; A Wave)
.
,
, 43
1

. - ,
- :.
, - , , ? ,
, , - ?
, , . 1970- 1980- -
, -
, , [ .
- -[, ,
, -. , ,
.
- (Borges J. L. A Universal
History of Infamy, 973) Of Exactitude in Science).
- , -)
. , .
, -).
(Simulacra and Simulations, 1981) , -;
, - . ,
,
14

, , , , - ,
: . ,
, -, ,
. ,
.
, : .
, , ,

,
. - , .
, ? -
? , Nike? ,
, ?
?
, ,
, , .
, , ,
. , ,
-, .
, .
, ,

45
1
, . ,
. , ,
,
.
Baudrillard, Jean. "Simulacra and Simulations", in his Selected
Writings, ed. and introd. Mark Poster. Stanford: Stanford
University Press, 1988, 166-184. Bov, Paul A., ed. Early Postmodernism: Foundational Essays.
Durham: Duke University Press, 1995. Derrida, Jacques. "Deconstruction and the Other", in Dialogues with
Contemporary Continental Thinkers: The Phenomenological
Heritage, by Richard Kearney. Manchester: Manchester University
Press, 1984, 107-126. Foster, Hal, ed. Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Culture. Port
Townsend: Bay Press, 1983. Lyotard, Jean-Franois. The Postmodern Condition: A Report on
Knowledge, trans. Geoff Bennington and Brian Massumi, foreword
Frederic Jameson. Minneapolis: The University of Minnesota
Press, 1984. Lyotard, Jean-Franois. The Postmodern Explained to Children:
Correspondence 1982-1985, trans., ed. Julian Pefanis and Morgan
Thomas. Sydney: Power Publications, 1992. Venturi, Robert, Denise Scott Brown and Steven Izenour. Learning
from Las Vegas: The Forgotten Symbolism of Architectural Form.
Cambridge: MIT Press, 1972.


, ,
, . , .
, .
,
, , ,
. , ,
, , ,
.
, ,
, -.
, -.
,
, : , ,
.
, ,
. ,

47


, . -
? ,

. ,
, :
? , ?.
- ,
,
. , , ,
, - . ,
, , , .
,
. , (
) , ,
. ,
, . ,
: .

. , ,
,
.
, 48

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


. -:
-
, .
. , -
.
, - ,
, , ,
. ,
, . ,
, , , , ,
.

, . ,
, .
.
,
.
, .
(RousselR. Impressions d'Afrique, 1910)
- (Leiris M. Biffures, 1948),
49
2

, ,
.
,
. -,
, . ,
,
. : ,
, .
. , ,
, , , .
, ,
. , ,
, . ,

,
, , , ,
, , . ,
, ,
. , -
. ,
: , ,
.
.
50

, ,
, . ,
.
: -,
, . (1985)
(Carey P. Oscar andLucinda, 1988), ,
.
,
, , .
, ( . .
;
. ,
, , .
, : cogito ergo sum , ,
. , ,
(1646-1716) :
.
, .
:
.
, , ,
.
51
2

- , | . ,
fans et origo, , , .
, , -
, . ,
-| , -| : ,
, , , ,
, ... , ;] . ,
, , ,
, . -
, , [] :
!
-,

. . ,
, , -
, , , . , ,
,
- .
, . ,
. 1892 .
" " (Frege. On Sense and Reference)
!

52

,
- , -!
, ,
!
-, -
. , ,
-. (. 1930),
,
, 1980-
. , , .
-, -
(Moore . Piazza d'ltalia, 1978);
- ,
, -, ; -.
, , , -
, , .
, , '-p,
". , ,

. 53
2

. :
, , ,
, , ,
.
. , :
, .
( ),
, ,
.
,
.
, ,
.
: , ,
, .
> . ,
. , ,
. ,
- , , ,
, .
. . ,
54

!

, .
: -
, -
.
- (" !) ,
(
- ).

, ,
.
- ,
( ).
- . - ,
, , , -
. , -
, ,
, .
* * *

, -
.
[Plato. Theaetetus, 152): ,
55
2

, ,
. , ,
,
.
{Nietzsche F. The Gay Science, 1882,1887)
. ,
: ! ! ,
- ; . , ,
. . ,
. , ,
.
, . .
, , .
, XVII . ,
Gott seibst liegt tot, .
, ,
. .
- . - 1
, , , , ? ,
,
. ,
,
56

| , ,
, ? ')
. -,
- , ,
, ,
. , ,

, ?
, , -,
.
, , , , ,
.
, , ,
,
, , . ,
... . {Nietzsche F. Twilight of the Idols, The AntiChrist) ( 1888 .), ,
.

-I . , ,
,
(420-347 ..) ,
, , .
57
2

" " (How the "Real World" Became a Myth),


...,
. ,
. , ,
, .
, :
, , ,
, .
, (1762-1814), ,
, , . ,
, ,
. ,
. ,
,
.
.
,
, ,
, , .
, , , ,
. .
,
58

, , !
, . -, ,
, , , . -,
, .
, 1887 ! 888 .
{Nietzsche F. The Will to Power, 1968),
, ?. ,
, .
, s 1940 .,
.
,
, . -, ,
: , ,
. -,
:
. ? ,
, , (205-270)
-.
. . , .
, ,
.
:
"59
2

, .
, , ,
. ,

.
,
.
: , , ,
. , ,
,
. ,
,
.
. ,
, ,
.
, -.
,
, .. .
: ,
, .
, , ; .
,
60

. -
; ,
,
. ,
, , pretium, .
.
, , .
, ,
, , ,
, ,
. , ,
: , .
, .
? ,
,
. , ,
, .
: , (Human, All Too Human, 1878), ...
(Daybreak, 1881), {The Gay Science, 1882), (Beyond
Good and Evil, 1886). : , , ,
, , , , , .
, 61
2

. ,
XIX . ,
, ,
,
.
- -. , ,
- .
(Danto A. Nietzsche as
Philisopher, 1967), (
) (
). ,

, .
, ,
. , , ,
.
* * *

, , , ,
. ,
. , .
, - I ,
? :
62

, ,
? . -,
; , -
, , . -, - :
.
, (
:) ( ,
, , ).
(.
1931). , ,
- , ,
. ,

, . ,
, ( ,
, ).
. ,
, . o .
, ,
.
. , 63
2

, .
, .
. ,
- I , . ,
. , ,
.
. , ,
, . ,
, , ,
. , .
, , .
, 1966 .
, .
. -
,
. , , , ,
,
( 1880- , 1872 .)
{Nietzsche F. The Birth of Tragedy). 1960- 1970-

, . ,

, , ,
64

, , . ,
, . ,
.
.
,
,
{Husserl E. Speech and Phenomena, 1973). ,
, (Husserl . The Origin of Geometry,
1936), .
, . ,
- , ,
. -,
, ,
. , .
, , ,
: ,

( ).
. , (1889-1951),
, .
,
3 - 2604

65
2

, ,
. - (Wittgenstein L. Tractatus LogicoPhilosophicus, 1921 ) ,
,
,
. . ( Eliot T. S. The Waste Land, 1922),
Mind.
, , - ,
.
, ,
,
, .
,
, .
,
, , ,
, , .
. ,
,
. ,
, ,

66

. :
. ,
, ,
, . ,
, .
,
. ,

.
;
.
? , , .
, , ,
, , , ,
, . ,
, ,
. ,
.
!
, ,
. ,
Euclidiennes (1967 ),
- , 67
2

. , -
- ,
. , - ,
, .
.
,
, .
,
, . -,
. , ,
, . -,
, .
, -
. . ,
, .
( ),
(, ),
.
. ,
, : ,
, ,
68

, , ,
, - .. ,
, ,
.
, ,
-. , , -
. ,
, .

. , ,
(Speech and Phenomena), ,
. - ,
, ,
. ,
(Glas, 1974) (The Post Card, 1980),
:

la differance, la trace - .
, , - , .
(
)
, .
69
2
* * *


,
.
(. 1938), .
(1908-2000), (1912-1989)
(. 1917), ,
. ,
,
.
.
.
:
. .
.
The Philosophical Lexicon.
, ,
. sellar [
Sellars, cellar ]:
. ,
. -
, 70

. , ,
. , .
(Sellars W.
Empiricism and the Philosophy of Mind, 1956)
, , ,
.
, - , ,
, ,
. , ,

.
, ,
(Quine W. Two Dogmas of
Empiricism, 1951). ,
,
. - ,
( ),

( ). ,
- . ,
, ,
. ,
71
2

, .

, ?
, ,
.
, (
XVIII . ) , (
).
.
, , -
, .
, . ,
, . ,
, , ,
, . ,
,
. ,
.
,
, , .
, ,
, , 72

.
, , -,
.
, , ,
. ,
, ,
( ).
,
- .
,
, -
. ,
, , ,
,
, . ,
(Rorty R. Contingency, Irony and Solidarity, 1989),
: , .
, , ,
(, , ),
. ,
, ( ), .

73
2

( , , ),
,
(, , , , )
.

, .
, , ,
, . .
, :
. ,

. , , , ,
.
, , ,
, (1882-1945). ,
, .
, , , . ,
, .
, ,
. . ,

74

. ,
, . ,
, ,
.
-
- , , ,
. ,
,
,
, .
? ,
,
. ,
, ,
. , , ,
(
?).
,
.
, . , ,
, XX
XXI . , , XX . 75
2

, ,
XVIII . , , ,
, .
.
, , -
, , - .
, ,
,
. , : , ,
, .
Danto, Arthur. Nietzsche as Philosopher. New York: Macmillan, 1967, ch.3.
Eco, Umberto (with Richard Rorty, Jonathan Culler and Christine Brooke-Rose). Interpretation and
Overinterpretation, ed. Stefan Collini. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.
Fish, Stanley. "Anti-Foundationalism, Theory Hope, and the Teaching of Composition", in his Doing
What Comes Naturally: Change, Rhetoric, and the Practice of Theory in Literary and Legal Studies.
Oxford: Clarendon Press, 1989, 342-355.
Rockmore, Tom and Beth J. Singer, eds. Antifoundationalism Old and New. Philadelphia: Temple
University Press, 1992.
Rorty, Richard. Contingency, Irony, and Solidarity. Cambridge: Cambridge University Press, 1989.

, ?
?
. , -
, .
,
, .
, ,
. .
, ,
. ,
, ,
. , ,
. , ,
, . ,
. 800 ,
, .
77
3

, ,
,
, , .
,
. , Zeitgeist, ,
. , ,
, ,
, . , ,
,
( ). ,
, .
,
, , ,
, .
, , ,
, .
, -
. , , ,
, -
, ,
. 78

, . ,
, ,
, -.
,
, . , ,
.
? :
, , .
, ,
. ,
, ,
.
, .
.
,
. , ,

, ,
. , ,
, ,
.
, , ,
. ,
79
3

,
, , , , ,
, , .
(1901-1990),
(Oakeshott M. Experience and its Modes, 1933).
. . . (1770-1831) {Hegel G. W. H.
Phenomenology of Mind, 1807) . Erfahrung, ,
, , ,
. ,
, . ,
, ,
. . ,
, , .
(1632-1707) ,
. : , , ,
, .
, , ,
. , ,
, .

. . 80

, , , -!
. , ,
, ,
. ,
. , ,
, , ,
. ,
,
. , -,
, , , , ,
.
* * *

70- XIX .,
, ,
1950- .
, 20 1951 .
Black Mountain , .
,
, . ,
(Olson Ch. Projective Verse, 1950) (Human
Universe, 1951-1952), ,
81
3

,
- . , ,

.
; ,
, , , ,
. : ,
, .
,
,
. ,
, . , ,

, -
. ,
.
, ,
(Olson Ch. The Maximus Poems, 1960-1975),
.
. (1885-1972) ,
, ,
.
82

. .
, . experience
() experiri .
. , experience - ,
-. .
periri, periculum, .
, peras, , r, , peiro,
. , experience ,
, ,
. , experience, ,
, . ,
, experience ,
-, . , , ! ,
, , ,
.
: Erlebnis Erfahrung.
, , - .
, , .
fahren, , fara, ?
, , , , Erfahrung
. experience, ,
83
3

, .
vcu exprience.
, exprience, , , , ,
, ,
. (1943),
(LeirisM. Scratches, 1949)
, ,
.
, experience,
. ,
. .
, , - (Lacoue-Labarthe

Ph. Poetry as Experience, 1986) - (Nancy J.-L. The Experience of


Freedom, 1988). 1940- ,
, ,
, -, , ,
, . ,
(Blanchot M. Thomas the Obscure, 1941) (Death Sentence, 1948),
, .
, ,
, . 84

, , ,
. -,
. , ,
.
,
exprience, . ,
(1947), , , ,
. , ,
, .
? , .
, ,
(
, ).
, , ,
, .
, , ,
. , .
, -, , - , ,
, , , .
( : ,
.) ,
85
3

, .
- , .
, , , .
, , .
, ,
. , , ,
, - ! , ,
. , ,
, , i - ;
.
, . ,
. ,
, .
.
, , ,
.
, . ,
- c .
: ,
. ,
.

86


, ,
, ,
. ,
.
, ,
. , :
. ,
,
. ,
. , ,
,
. ,
, .
,
. ,
, , .
, : ,
.
, :
, , , , .
. ?
87
3

, . ,
, ,
. . -. ,
:
. , , ,
, , , , .
, .
. , , .
- , , - -
(Blanchot M. The Twilight Zone).} , ,
, .
, , ;
, - .
- (The Space of Literature, 1955)
, - ,
, , , .
- ,
- . -
,
, , ,
. , -88

, , , exprience.
, {FoucaultM. The Order of Things, 1966),
, ,
. , , ,
, ,
. ,

,
. .
, .
? . ,
, .
,
. ,
, . ,
. , ,
, , ,
.
, . .
* * *

, , .
89
3

, , , ,
. -
, .
, , . ,
.
, - , :
, , , . : -
" " (Frost R. Stopping by Woods on a Snowy Evening).
: , " "
(Bruegel P. The Hunter in the Snow). -.
, - ,
, . ,
, . , - ,
.
. -
-| . -|
, ,
. ,
. , - , . -
, , ,
, ,
90

.
. , .
, -:
. . ,
. , , ,
:
,
, .
, : ,
, , .
-, ,
, . ,
. ,
. ,
, -,


. : ,
. , (
), . ,
- (The Writing of the Disaster, 1980), -
: . ,
,
91
3

, , , - ,
.
i
? , -, ,
, , 1960- , -, ,
. , -, ,
, .
, - , , -, ,
. - , , ,
, , .
- .
, (Seinfield),
. .
- . ,
.
, , ,
, .
, , ; ; , .

,
.
. , ,
,
92

. , , ,
. ,
: , ,
. , .
, DVD ,
. , -,
, , .
: , .
, ,
-. , , , DVD,
.
McDonald's Coca-Cola, Shell AT&T, - Calvin Klein , ,
,
, , ,
, , .
, -. ? ,
. , , , ? ,
, , , ,
{Casablanca),
, , 93
3

: , - .
* * *

- .
, , -
. , -
, . - , -
- : -
.. -, ,
, , - .
, ,
, - . , -,

. ,
,
. , , . , ,
, -
. . . , - , ,
, - .
, , 94

, ,
.
, , ,
. ,
. , ,
. , ,
,
.
, .

. , , ,
. , . ,
.
. , , ,
, .
:
, ...
,
. ,
. , ,
, .
95
3

, - . ,
. npo-
(. 1941) (KristevaJ. Intimate Revolt 1997),
- .
, ,
. -, .
- . ,
- , -
^ : ,
-i , . -
, - . ,
(Star Trek) (Star Wars). ,
-| !

. 1995 . -
(Baudrillard J. The Gulf War Did Not Take Place), .
, , , .
, . :
. -,
. , . -
- ,
, ** , , ?
96

. -

.
. , ,
: , .
. ,
, .
, .
. , ,
. , , , -
, , . , .
,
, . ,
,
. ,
, , , , ,
- . , .
, ,
.
? , .
, . , , ,
, .
2604

97
3

, , ,
, ,
.
, , , .
, : ?
, , ,
, . -,
, ,
. ,
,
.
, ,
,
.
, , ,
? .
, ,
. , .
, : - ,
.
souffrance distance [ ],
98

. , ,
.
, , ,
.
, .
, ,
, - .

, .

, .
. , 1991 . ,
,
, . ,
, , , , . ,
, ,
, .
* * *

,
, 99
4*

. , , ,
, .
, , ,
.
, ,
. , ,
,
. ,
, -
. , ?
, .
. ,
1933 1939 . (cole practique des
Hautes tudes), ,
dnouement, . ,

(1807) .
, - .
,
,
, . 100

, ,
.
.
.
, ,
, . XVIII XIX . ,
, , .
( 1776),
(1789) (1791).
.
, ,
. , ,

.
,
. ,
,
, , .
.
,
, .
(
) 101
3

.
.
,
.
(FukuyamaF. The End of History and the
Last Man, 1992). , ,
,
. ,
.
, ,
.
- , , .
,

.
,

. .
, , , ,
.
102

.
,
.
, , ,
. ,
. ,
,
,
, ,

.
, 1993 .
. , 1994 .
(Derrida J. Specters of Marx).
,
, .
- . ,
, ,
, . ,
, . ,
, , . ,
, -

103
3

, , .
,
.
,
, . , .
, .
, , , ,
. , , ,
, ,
, . , . ,
:
. .
,
. ,
1960- .
, . ,
, ,
, ,
, . ,
, ,
- 104

------------------------------------------------------------------ . -{ , .
, ,
, -,
- .
. I
. , ,
? . ,
. ,
. ,
, , .
Baudrillard, Jean. The Gulf War Did Not Take Place, trans. Paul Pat-ton. Bloomington: Indiana
University Press, 1995.
Dlanchot, Maurice. "Gide and the Literature of Experience", in The Work of Fire, trans. Charlotte
Mandell. Stanford: Stanford University Press, 1995, 212-225.
Dcrrida, Jacques. Specters of Marx: The State of the Debt, the Work of Mourning, and the New
International, trans. Peggy Kamuf, in-trod. Bernd Magnus and StephenCullenberg. London: Routledge,
1994.
Quasha, George, ed. The Station Hill Blanchot Reader. Barrytown: Station Hill Press, 1999.


,
, : ?
, -, ,
, . ,
- :
, , ,
. ,
, , , ,
, .

, , .
,

. .
, . ,
. ,
,
106

, 500 . ..
, :
. : , .
(. 305 . 240 ..) (. 40 . 104).
,
. . ,
,
. , ,
(Coleridge S. T. Kubla Han) , ,
. -
: 1797 .,
, , ,
, .
. , ,
. ,
, ,

(McPherson J. Fragments of Ancient Poetry, 1761)
. {Shelley . . The Triumph of Life, 1822)
, ,
. 107
4

(Wordsworth W. The Prelude, 1850)


(The Recluse). , -
- , ,
- .
.
(1771-1829), Romantisch, ,
, . 1797 . Lyceum der
Schone Ktnste. Athenum, ,
. 1798 1800 . .
( 1772-1801), , ,
(von Hardenberg F. Pollen)
(Logological Fragments).
, , -, ,

. (1623-1662), , ,
Penses, ,
, .
(1613-1680), Rflexions ou sentences et
maximes morales 1665 1678 . . Maximes
et penses (. 1740-1794), .
-,

108

, .

. ,
.
:

.
, . .
, - ,
, .
, - . , ,
, , .
,
; , ,
, , . , , Athenum,
, . -,
.
,
. , ,
.
, , 109
4

. -, , ,
-, .
(
, ),
. -,
(1773-1853) (1780-1819).
, .
?
* * *

, : ,

? ( 18921940) , ,
,
, .
| {Benjamin W. The Work of Art in
the Age of Mechanical Repro- \ auction, 1936) - !
,
(The Task of the Translator, 1923) ,
, . 110

(The Concept of Criticism in


German Romanticism, 1920) ,
.
(The Arcades Project), ,
XX .
, 1982 .
, ,
, .
, ,
, ,
XIX . , XIX . . ,
(1852-1870)
(1871-1940) - , .

, Urgeschichte, , ,
, , , : .
, , ,
, . ,
, ,
.
,
.
111
4
, ,
. , ,
. ,
.
, , (1897-1982),
. ,
, ,
(15341572).
, , ,
, , ,
. , , , ,
. ,
. - ,
.
. .
? ,
,
? .
-
, . , -,
XIX ., , -
112

. , .
,
,
.
, .
, ,
, . ,
, ,
.
* * *
, , . ,
, , , (
) .
, ,
, , , , ,
. ,
?
s .
, , ,
,
. -, . ,
113

-
- . -, , - .
-, : , ,
.
, \ ,
. , , ,
. , ,
; ,
,
. ,
,
. , ,
.
.
Athen'um,
(1754-1824), , , , .

(1813-1855), .
? , , , -
. , {Barthes R. The
Pleasure of Text, 1973), {Roland Barthes by Roland Barthes, 1975)
{A Lover's Discourse,
114

1975), ,
1960- . ,
Feuillets d'Hypnos (1946), , ( ,
).
Ostinato (1997) - , ,
.
(1912-1991) (JabesE. The Book of
Questions). , ,
, . (
.) , , La Revue
Internationale, , 1960-,
. ,
. (Blanchot M. The
Step Mot Beyond, 1973) (The Writing of the Disaster, 1980),
(The Infinite
Conversation, 1969), (Awaiting Oblivion, 1962)
-.
. ,
. ,
(. . 515 ..)
. ,
115
4

: , .
, 1 , ,
. , ,
.
,
, . ,
, , . ,
{Plato. Parmenides),
, . ,

(. 234305), .
, , ,
.
, , .
, , ,
, , , .
,
.
, .
, , , . ,

116

. ? , ,
, , -
. -I ,
- , , ,
, ,
.
, {Blanchot M.Ars Nova),
, ,
, .
.
. , ,
, .
, ,
. ,
. ,
,
,
. , ,
, , .

.
117

, .
, . -
, ; ,
, . ,
, .
, /
-. . ,
, ,
, , .
,
, .
. , ,
.
,
. , , ,
. - ,
, , .
- ; - |
. ,
. ,

, . ,
.
118

* * *

,
. , .
, ,
(morphe), (ousia), (logos), (nous) (telos).
, - ,
- . ,
,
. , ,
. , ? , ,
,
, .
. , ,
. .
, , , .
, , . ,
, , .
, ,
. , , ,
( )
. , .
119
4

, , . -, ,
,
. , ! , ,
- .
; , -'
. -. ,
. ,
- ! , -.
, , ,
- . ' ,
- . , , ,
, ... {Levinas . | Otherwise than Being, 1974)
, | , | .
, .
.
, , .
. \ ,
. , ,
, . ,
, .

, . , :
, , ! !
. ,
, , ,
. , .
,
. ,

, , ,
.
, , . ?
, , . I)
: ou , topos .
, - ? ,
. , , .
, ,
. , ,
, , .
,
. , .
.
, .
- .
121
4

, , ,
. - ,
- . , , , ,
(Levinas E. Totality and Infinity, 1961) ...,
. ,
.
,
. ,
. ,
. )

, -. ,
, .
. , ,
. ,
. ,
. , ,
TO,S ,
: .
- , , -
,
122

.
, .
, .
,
, , .
* * *
,
, .
,
, ....


.
,
. .
? , ,
, .

, -,
.

123
4

. , ,
, .
. ,
, ,
. ,
. ,
.
, , , , - . (,
, .)

.
, . (
[Porete M. The Mirror of Simple Souls], XIII .,
, >. .) ,
.
.
. ,
, - ,
, * . , ,
* ?
.

124

(St A ugustine. The Literal Meaning of Genesis) ,


.
, . ,
,
. , ,
, .
. - ,
. .
, , .
: ,
(Hoderlin F. Celebration of Peace), ,
. ,
, , ,
, ,
. ,
,
; , .

.
.
, ,
125
4

. . ,
~ ,

, , , ,
? ;
(
), ( ),
( ). ,
, , .
{Politics of Friendship, 1994 , ,
. ,
,
. , ,

. : '
, . ( :
,
!) , - ,
, -?
- , . ,

126

,
. , , ,
, , . , ,
. , . ,
. ? .
, ,
, ,
.
- (1265-1308) (1548-1617). ,
, - .
, - ,
, , .
. , ,
, , .
, : ,
, , .
, .

. .
. -
127
4

, , ,
. . , , . '
, .
, .
* # *

~ ,
. , ,
- , ,
-. (.
1930): , , , . , ,
-! (Irigaray L. The Sex Which is Not One, > 1977),
, ,
, , .
-. , ,.
, ,

, ,
, , .
- *
, - . '
'<
.
'
, ,
128

, .
, ,
, . ,
, ,
, , ,
.
(1908-1986), ,
, .
,
. , ,
. ,
.
,
, ,
. .
, ,
, ,
.
,
? ,
.
129
5 - 2604

. ,
-
, .
, ' , .
, , .

,
. . (
, -
,
. : ,
. :
, .
.
. -
, . ,
, . ,
(). .
,
, ,
-. , , .
{Irigaray L. The
130

Fecundity of the Caress, 1984)

, (Questions to Emmanuil Levinas, 1991)


.
, ,
. , ,
, , .
, ,
. . -,
,
, . ,
, , , , , .
, .
* * *
, ,
. -
(Nancy J.-L. The Sense of the World, 1993) ,
. . .
, . , ,
. , ,
, - .
131
4

, ,
, ,
.
*
,
, :
. ~ ,
.
.
.
, , ,
, ,
. , , ,
, -
,
, . .
,
.
- (. 1939)
,
. , , .
, ,
132

----------------------------------------------------------------------------------

, , .
. (1909-1943)
,
. . . , (Four Quartets, 1942),
, , ,
, . -|
, ,
: (1401-1464), (15481600), (1623-1662). , , ,
-, .

i .

I 1997 .
. , , , -!
, ,
-' .
, .
,
, ,
, -|
, . !
, , .
, , .
133

4
. , , ,
-, -,

. -,
. , ,
.

Bauman, Zygmunt. Life in Fragments: Essays in Postmodern Morality. Oxford: Basil Blackwell, 1995.
Benjamin, Walter. The Arcades Project, trans. Howard Eiland and! Kevin McLaughlin. Cambridge: The
Belknap Press of Harvard, University Press, 1999.
Blanchot, Maurice. The Infinite Conversation, trans, and foreword Susan Hanson. Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1993.
Lacoue-Labarthe, Philippe and Jean-Luc Nancy, The Literary Abso- lute: The Theory of Literature in
German Romanticism, trans., introd. and notes Philip Bernard and Cheryl Lester. Albany: State Universi
ty of New York Press, 1988.
Tracy, David. "Fragments: The Spiritual Situation of Our Times" (followed by a discussion with Jacques
Derrida), in God, the Gift, and Postmodernism, ed. John D. Caputo and Michael J. Scanlon. Bloomington:
Indiana University Press, 1999, 170-184.
Whitford, Margaret, ed. The Irigaray Reader. Oxford: Basil Black-well, 1991.


?
. , ,
, ,
, .
, ,
, ,
. , ,
, , .
.
,
.
, ,
. , , ,
, .
, , ,

135
5
, , -,
.
, , ,
, ,
. ,
, , , ,

. ? .
, : , ,
. , ,
.
, ,
.
, , .
, , , ,
, , .
.
.
, .
. ,
.
, - ,
. ,
136

.
, .

. , , ,
.
.
, .

. - ,
, ?
. ,
.
, , , .

, .
, ,
- , - .
,
. ?
, , .
, , . ,
.
137
5

, .
,
,
. , ,
,
.
, , .
biblia,
. , , biblia
, .
ta biblia, . ,
, , . ,
, , , , , .
,

. , , ,
, . , ,
;
, .
, .
, -, .
138

, .
, ,
22- ,
.
, ,
, , ,
.
, ,
,
, , , , .
, , , .
,
, - ,
, .
, ,
. ,
, ,
. , ,
.
,
, . 139
5

. ,

. ,
.
.
, .
, , ,
. , ,
. , , ,
, , .
, .
(. 360 418). ,
, .
, (354-430) 413 .,
.
, ,
: .
. ,
. , ,
.
39- (367 .)
140

I , , -|
382 . IV V . :

-
. , , . , -
1546 ., ,
, , .
, , ,
, 45
27 , .
, . ,
, .
, ,
, , . ,
, .
, .
:
. , ,
.
. , .
-,
,

141
5

. ,
, ,
. , ,

.
, ?
, , ? , ,
, ,
.
.
. II . (Tatian. Diatessarori)
,
. Catena Aurea .
, , ,
,
.
. ,
, .
,
, . 1,- 2,
, . , ,
142

(tohu vabohu), , (tehom).


, .
, ,
nihilo, , .
. (130-200) (St Irenaeus. Against Heresies). 12-
(St Augustine. Confessions)
,
(1886 1968) III (Barth . Church
Dogmatics), 2 1- .
, , , ,

. , , ,
.
, ,
. ,
, , ,
. , ,
587 . .. , ,
.
, . , ,
, .
, ,
143
5

,
, . , ,
, . ,
,
.
* * *


(The Postmodern Bible, 1995), .

, , , ,
, .
, ,
-- (Spinoza . Tractatus Theological-politicus, 1670).
, (1632-1677),
, , , ,
, .
,
.
. XIX .
.
-, 144

(1844-1918), , , , (1859-1916).
, ,
(1862-1932)
(1884-1976), ,
(Sanders J. A. Torah and Canon, 1972).

,
.
, ,
, .
, ,
. , , -
. ,
,
: , ,
, . , -
,
,
, . ,
, ,

, , .
145
5

,
.
, ,
. , , ,
.
4 : , , , .
. ,
, ,|
.
I
, !
, 1970- 1980-
, - :
, . ,

(Alter R., Kermode F. The Literary Guide ta Bible, 1987), , ,
, -.
, , , .

. , , , .
146

,
, . , ,
,
, ,
,
. ,
,
, , ,
.
, , .
,
.
, ?
, .
, , , ,
. ,
, ( )
.
: ,
? , . ,
147
5

,
.
* * *

, ,
, , , .
, .
, ,
,
.

!
, .
, - sine qua .
,
. - -*
. , - ,
,
. , .
, - ,
.
, , ,
, , . , .
148

, ,
, , , ,
, . ,
VIII . ..; ,
; - V . ..;
, , - (), IX . . . ,
, ,
.
, .
, , , ,
, , -
. ,
, .
, , , ,
.
:
, . .
, , .
, .
, , . , ,
, . , 149
5

( ) .
,

.
,
. ,
, , , .
, ,
.
, , , .
, .
, ,
.

. -,
.
, . ,
, "
, ~ .
-, ,

. ,

150

. ,
( . ,
. -,
. [ , |
. ,
| , , ,
, , , . -,
, . ,
. , ,
, , . ,
, , ,
.
, , . ,
, .
,
, , ,
. ,
. , , ,
, . ,
,
. ,

151
5

. ,
. ?
. , ,
, . ,
, ,
. , ; , ,
, .
.
, , ,
, . ,
, ,
, , .
,
, ,
. , .
.
* * *

, .

.
152

,
, .
, , .
, ,
. ,
, .
(Blanchot M. The Absence of the Book) (1969)
, , . , ,

. ,
, . ,
, ,
.
, ,
, , .
,
. ; ,
. ,
. , ,
, .
, , , ,
.
153

, , ,
/ ,
; , |
. , ,
^ .
,
, . - ,
, -j . -,*
! ,
, .
,
-, , .
. , -
. : .
, . ,
. .
, , , .
XIII .
, . (DerridaJ.
Writing and Difference, 1967) - | (Of Grammatology, 1967) ,
, 154

, la diffrance.
. , , , :
. , , .
, ,
, , .
, . ,
.
, .
, -
. ,
. , ,
. ,
.
, , ,
.
. ,

, , ... (1974). , , ,

. ,
, , ,
, 155
5

,
. , ,
. , ,
, ' , , ,
,
, , , ,
, . (,
-. .)
: .
. -^ , ,
, , , , .
, , , . !
, ,
, -' . , ;
. , # , . ,
, , :
, . !
, , .
; , :
. 156

,
. .
# * *

(1980) ,
. - ,
. , , .

: , . , ,
. ,
: , , ,
. , , ,
, ,
. ,
.
.
11,1-9 ,
. 22,1-14 ,
, , (Derrida J. The Gift of
Death, 1992), .
, .
: 157
5

: ! : ,
(. 22,17). ,
: : : , [] ! . , ,
! (. 22,20). , , , ,
, .
, , ,
, , ,
. 3


, , * . ,
, -
{Kierkegaard S. Fear and Trembling, 1843), ,
. ,
; (Kantl. On a Newly Arisen Superior
Ton in Philosophy, 1796). , ,
,
.
,
.
- . ^ ,
-j , -^
158

. ,
, , .
- -, 1! . ,
, ,
.
, venir () vnement ()
. ,
: avnement (), avenir (), aventure () , ,
inventer ().
, ,
.
, , - .
, . ,
, , .
. . ,
. , .
, , , .
. -,
. , ,
.
, ? -,

159
5

.
, , ,
. ,
- ,
. , ; ,
, ! .
'* , , , ,
, , -, ^ ,
, .
I
, , .
, | , , ,
. * , , *>
, .
? ,
. :
; . -!
. , .

, , .
, . ,
, , . ,

160

I ________________________________________________

I , , , . !
, I
. S ,
, -I , -
, .
.
, , , , , ,
.
, ? (1989), ,
, , ,
,
. ,
, , . ,
. , , , ,
. , .
,
:
. ,
,
. ,
. .
6 - 2504

161
5
Adam, A.K.M., ed. Postmodern Interpretations of the Bible: A Read
St Louis: Chalice Press, 2001. Aichele, George, et al. The Postmodern Bible. New Haven: Yale Un
versity Press, 1995. Bloom, Harold. Ruin the Sacred Truths: Poetry and Belief from th
Bible to the Present. Cambridge: Harvard University Press, 198 Fenves, Peter, ed. Raising the Tone of Philosophy:
Late Essays b
Immanuel Kant, Transformative Critique by Jacques Derrid
Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1993. Jobling, David, et al, eds. The Postmodern Bible Reader.
Oxfor
Basil Blackwell, 2001. Prickett, Stephen, ed. Reading the Text: Biblical Criticism and The
ry. Oxford: Basil Blackwell, 1991. Schwartz, Regina, ed. The Book and the Text: The Bible andLitera
Theory. Oxford: Basil Blackwell, 1990.



, ,
,
, , .
. ,
, , -
. ,
,
. , ,
. , , ,
, , . ,
, ?
, .
, , .
, . 163

, . ,
. ., , , ,
, . ,
'
. -? , ,
-' ,
: . ,
, , -
, , .
,
. ,
, ,
, , , ,
.
,
, , . ,
, ,
. .
, ,
- | .
; , ,
164

,
.
, , , .
, 1960- .
, .
, , ,
, ,
. , 1960-,
. -,
. ,
. ,
- ,
.
, .
, ,
, .
,
. 1990- :
, ,
, . -

165
6

. L , .
,
, . ,
, ,
' . *
, ! , . ,
-i , , ,
,

.! ,
, , .
, ,
: ,
,
, , ,
. , , ,
. ,
, , \
. , ,
, ,
.
, .
166

, .

, .
; ,
.
, . ( ?
? -, .)
,
, .
- ,
.

, .
, -,
.

, .
1920- , , ,
.
.

167

, , * .
, .
, * , , 1925
.;' , * , ,
. , , ,
, > . ,
,
. , - , , -
. ,
, . ,
.
.
. ,
,
, . ,
.
. ,
. ,

,
,
. , ,
.
168

,
, .

.
, -
- -. ,
, ,
. ,
,
.
* * *

,
.
, ,
,
, , . , ,
,
, .

.
169
6

,

.
, .
-, --. (. 1945),
, (.
1927). , ,
,
. : . ,
,
, . ,
, , ,
.
, , ,
. ,
, , .
,
, , . ,
, , , . - ,
. ,
,
170

. ,
, ,
-, .
- ,
(. 1952).

. , ,

. ,
.
, ,
. ,
,
. ,
. ,
. , ,
,
, .
, , , ,
,
. ,
- .
.
171
6

,
, ,
. . ,
- ,
. , .
: f
.
, ,
.
. ,
.
, ,
, .
. , , (V
VI .) ; (. 1260-1327), , .
, , - :
, , *
.

.
, ,
172

. -,
,
. ,
,
, ,
.
, . ,
, -,
,
.
, ,
diffrance.
, ,
,

. ? diffrance? ,
? , ,
.
,
, .
dconstruction Destruktion, ,
- ,
(Luther M. Heidelberg Disputation, 1518) desiructio.
113
6

, , (1 . 1,19),
(. 29,14). , - t
, ,
. Dconstruire, j ,
-.
,
.
, , , ,
, - .
, - ,
. ,
. , , .
.
- (. 1946), j
. (1925-1986),
{de Certeau M. The Mystic Fable, 1982) I
XVI XVII ., - \ ,
(Chauvet L.-M. Symbol and Sacrament, 1987) ,
.
,
, ,

174

(Florensky P. The Pillar and Ground of the Truth, 1914),


,
{Rosenzweig F. The Star of Redemption, 1921)
, .
.
* * *

(1967), (1967)
, -,
. 30 ,
, , ,
, , ,
. ?
, . ,
, ,
. , ,
, .
{Heidegger M. Letter on Humanism, 1947), ,
- ,
, , .
,
, , - .
175

6
( ), -
, . Circumfession (1991),
.
? .
(1967) - *
(1961), \
. ,
, . , ;
, ;
,
, I ; , .
I , ...
(1974). , ,
, 1 . 9
,
.
?
, .
: , .
- \ . '
. : - (
- ' ( , - i
).
176

:
( ,
, ,
, , ...).
,
. , ,
. , ,
, diffrance,
. ? ,
, ,
,
. .
, ,
. :
.
. ,
. .
,
, ,
. , -, , .

177
6

. ,
, .
, -:
. .

.
,
;

? (1989). ,
,
,
. , :
, ,
. ,
, ^ ,
, 1 '
.
. -t
, ] , ,
-< , . ,
- { , , {
. ; ,
, , .
178

!

1
,
j Bore, -: .
, I . ,
1 :
(1822-1889) (1851-1930) ,
. ,
, , .
, .
, :
(Barth . Church Dogmatics)
. , , ,
,
.
,
. ,
, . ,
( ).
( )
, .
, ,
- . ,
, , 179
6

.
, .
,
, , .
, ; .
,
" . , , ? , , la
diffrance, , ,
. diffrance , ; ,
, . ~

.
{Williams W. . This is Jus, to Say), ~
, ,

;
(Koch . Variatio on a Theme by William Carlos Williams)
; , , ,
^ . diffrance :.;
, -j
, , diffrance , .
180

Diffrance, , ,
.
, : khra, parergon,
supplment, trace, .
, -
, , , -
. - .
, ,
diffrance, . ,
, ( ) , ,
, , .
, diffrance, khra, ,
.
, , , ,
.
la trace, ,
{Cinders, 1982) .
khra. , ,
{ThePost Card, 1980),
la diffrance. , , ,
, -
181
6

-. khra , 1 . ,
( 1992) tout autre est tout autre, . "'
* ,
: , , ,
. :^ , , ,
- : , ,
? ?
* * *

, ,
. , ,
. , ,
. , , ,
" . , , , .
, | .
, ' ^ {Wittgenstein L. Philosophical
Investigation, 1953) {Strawson P. Individuals, 1959),
. ' , .
, , " ,
~ . - ,
. ,
182

,
.

.

(Husserl . Cartesian Meditations, 1931) :


, , ,
. , ,
, -
. , , , , ,
, ,
. , , .
,
. ,
, , ,
,
, : .
, . ,
.
tout autre est tout autre, ,
.
, , ; , 183

. , ,
, . , * ,
: ,
, . ,
, , .
,
, . ,
, .
(1843 , .
22 _ ,
, , ,
. ,
, .
, , ,
, - , .
: ,
, ] ? , , ,

.
,
{ , , .
!
184

, , . ,
, ,
,
, -, , , ..
, ,
, , , ,
, , .
-. ,
. ,
, , , .
, , , -
, . ,
, , , ,
.
, ,

, .
. - , ,
, . , ,
. Tout autre est tout autre:
. , , ,
, , , ,
,
185
6

. .
,
, , ,
, .
, , ,
, ^ .
, ,
^ , .
. '
?

? , . , , ,
. , ,
(1905-1988 ,
, ~'
. ( , :.' ,
, >
.) ,
, .
" .
, , . *
. 186

* * *

i
Tout autre est tout autre.
| , , , 1
| .
, . !
. -, , , ,
. , ,
. , ,
-I , . -,
I , -I ,
, -I .
| . , I ,
-! ,
-! , ,
.
,
: X X. ,

. , .
,
, :
, ,
. , 187
6

? * ,

, .
,
. , , ,
, , .
, .
, , , , ,
!' , , ,
, 1 . *
. , | :
. , ,
, * ,
. , * ,
, .
, , .
3Hat {Faith and Knowledge: The Two Sources of "Religion " at the
Limits of Reason Alone, 1996) py
messianicity. noi , , |
, . ^ ,
, aBi ! ,
. , - : ,
-, . 188

,
. ,
.
, , ,
, , ,
, ,
, .
, . , ,
, , .
, .
,
. ,
. ,
, .
, . ,
, ,
.
, , ,
. , ,
: .
, 189
6

,
, , . H
,
<| .

* * *

*
. , |
. , , . )
^ {Kant I. Religion within the Limits of Reason Alone, 1793)
, .
, , , \

: ! , \
? (St
Augustine. On Christian I Doctrine) , , , j
. > , ,
- ' , ?
: , , ,
, .
,
. (1906-1945), , 190

, .
(1904 1984) ,
, ,
, ,
. , , ,
, ,
( ) . ,
:
. ,
,
, !
, ,
, , .
-
.
.
, ,
,
. . ,
, , ,
. .
, , , 191
6

. ,
*| , , , *!
. }! , ,
*; ,
( ),
.
, , * ,
, . , , [
199 , ,
. , , . [ ,
, j , - J .
S
, i - ' ,
. .
- '. , , -1 ,
. \ .
-1 : -: ,
. , J , - >
, , , , - '
. t
- j
- ! . , - '
192


, : ,
.
, ,
, . ,
, ,
, . .
. 26-
, . , , . ,
1999 ., 300 , ,
. . ,
--, .
- ,
, .
Caputo, John D. The Prayers and Tears of Jacques Derrida: Religion without Religion. Bloomington:
Indiana University Press, 1997.
Caputo, John D., ed. The Religious. Oxford: Basil Backwell, 2002.
Derrida, Jacques. 'Faith and Knowledge: The Two Sources of "Religion" at the Limits of Reason Alone',
trans. Samuel Weber. In Derridaand Gianni Vattimo, eds. Religion. Cambridge : Polity Press, 1998, 1-78.
Hart, Kevin. The Trespass of the Sign: Deconstruction, Theology and Philosophy, expanded edition. New
York: Fordham University Press, 2000.
Taylor, Mark C. Erring: A Postmodern A/Theology. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
Westphal, Merold, ed. Postmodern Philosophy and Christian Thought. Bloomington: Indiana University
Press, 1999.
7 - 2S04

7

. ,
, ,
. : - - * ,
. ,
XIX ., , ,
. , , , . ,
, . ,
, . , , , ,
.
.
, , ,
. . ,
, , ( ) .
, .
, .
, . -
?
194

, . , , ,
, : - ?
(1903-1969) , .

, .
, . ,
-. -
,
.
: , ,
, ,

. ,
, ,
. - , - .
,
, . , ,
.
, , , . .
, ,
. , ,
, 195
7"

, -* .
, - ,
. *? ,
, , .
, - , , ,
. , ,
: .
. - | , .
\ XX .,
, .. ,
, .
, :
, , .
,
, . ,
, , , ,
.
.
,
, .
,
196

\ (Lindbeck G. A. The Nature


\ of Doctrine, 1984) .
\ , ,
. ,
:
, , 1
. ,
,
,
.
,
-
.
,
-. : ,

. , ,
. , ,
,
.
,

. ,

197
7


. ~ .
, , ,
! , :
, 4
, . } ,
$ . ,
, r ,
, , , ^ .
,
* , ,
onf . , '
: .
,
, , , .
, , sola scriptura, ,
, ? .

- \ . ,
, . ,
,
.
198

.
,
.
,
, ,
. ,
, .
(. 1929),
,

. ,
. ,
, .
? , . (14931556), .
. ,
,
. ,
, .
,
, 199

, ' , ,
Teo-<f (1878-1944). ,'
,
-. , !
- >
I . - I
, . ,


, , . ,
; ,
. .
, , .
, !
.
,
.
, ,
. ,
. ,
,
. , (
200

i ), , -! .
, [von Baltasar Hans Urs.
The Glory of the Lord, 1965), , XVII ., ,
(980-1037). ,
XIII . - (1126-1198) ,
.
, , , . (.
1193-1280) . (. 1226 1274).
, .
.

. -
, ,
, , . -
.
, -, ,
.
:
, .
,
201
7

.
- , , ,
, . -
6i ,
, . , - -
1 , ^
. , -
;
, * .
'
- , ,
, , ,
^ ,
. , -j ,
, - {, - \
Disputationes Metaphysicae (1597),' ,
-f XVII . .
- -' ,

, .
, s ,
. , i !
,
202


, ,
, .
, . ,
. , .
.
- . , ,
( , ),
, . ,
, .
,
. , ,
. ,
.
, , .
,
.
,
, .
.
, .
203

i
, ,
. , ,
. , . ,
. ,
.
, , , tout autre
, ( , ;
. ,
( en , ), .
,
, ,
. - Ma- (. 1946) (. 1952)
, ,
. ,
.
.
-
: -; , , 1
. Reduction and
Givenness (1989),
204

Being Given ( 1997) In Excess (2001 ). The Idol and Distance (1977), God Without
Being ( 1982) Prolegomena to Charity (1986). Sur l'ontologie grise de Descartes

( 1975), Sur la thologie blanche de Descartes (1981), On Descartes ' Metaphysical Prism ( 1986).
,
(1596-1650).
( )
.
? : cogitatio sui,
, causa sui, , .
? ,
.
,
.

.
. ,
,
(1922-2002). ,
: .
.
-, .
, 205
7

, ,
. , . BOBQ .
. , ,
, , ., : , ,
* , , . ,
.
, , .
' , ,
, ' -,
' , [ ,
, , , !
. -~ ,
: ,
-! ; , 1
, * . ,
(- '
' )
( : ! ,
). 4
, * , .
s
Being Given (1997),
206
M

. ,
, ,
, , , , . ,
, ,
. ,
, ,
( , ),
, .
, ,
. ,

, , , .
epoch
.
ducere, ,
(). ,
, . .
,
, .
, ,
, . ,
, , ,

207
7

. .
,
, .
. : ,

, . ,
, , ,
, .
, ,
, .
, , ,
. , "
, . ,
$ , ^
| ,
* .
j
(Meditations de Prima
Philosophia, 1641) ^ . , <|
, ,
$ ! . (
cogito ergo sum, ,! , ,
208

, . ,
, .
, .
, .
.
,
. , .
la clart []
Discours de la mthode Meditationes de prima philosophie.
1929 . ,
, , ,
.
(1950).
: , , ,
. cogito,
. . ,
. ,
, . epoch
, , .
,

, 8-2604

209
7

* , .
, ,
, . (1899-1988)
| , ' {Ponge
F. Taking the Side of Things^ 1942) {Soap, 1967). ; (p. 1938),
! ,
;* .
-i ,
. , -^ ,
epoch, : , , .
.
) , - :
- \ , , - '
Dasein ( ,
). - (1908-1961) , -
.
, ,
, (. 1913)
, , -
. | , , j
: - ! .
210

, . , ,
, , , , .
, : .
, .
. ,
. adonn,
, , .
* * *

, Reduction and
Givenness ( 1989), Being Given (1997) In Excess (2001). He
. , ,
, , (1937-2002), , ,
.
? ,
, ?
, .
, , , .
, ,
, . ,
, .
211
8*

, , , ,
. ,
.
, , ,
. .
, ,
. ,

. . | ,
- [
. ; '. ,
(God Without Being, 1982) ,
.
, , .
,
:
( ),
( ). ,
, .
(Hors-Texte) .
(1967): // n'y a pas de hors-texte (
, ).
,
212


- , . , Dieu
sans l'tre, , .
, / , ,
, , . -, l'tre
, lettres , , ,
. (
: ,
, ?)
. God Without Being ,
, 15 God Without Being (1982) Being Given
(1997), , .
.
. , ,
, , , .
, , ,
. ,
, Being Given In Excess.
, ,
. : , ,
. ,
,
. 213
7

, ,
, .
, , ,
. .
,
.
, .
, ,
.
.
, Anschauung Intuition ,
, , .
, | . ,
, (1781,
1787). ,
. : , ,

. ,
. (, ,
), (, , ),
(, - ),
( , ).
214
til

, ,
,
. ?
(1815), . ,
, , , -
. , ,
; ,
. -
(1903-1970): .
, :
. :
, ,
, .

. ,
, , , ,
, : , ,
.
, Being Given
. ,
, , 215
7

. ,
. , , ,
praeambulafidei, , ,
.
, .
, .
, , . .
. ? : ,
. ( : .)
, ,
: ? , .
, ,
. , -
, , ,
, , .
, ,
, .
,
-, . /
'adonn, .
, , ,
.
216


. , ,
Dasein . Dasein,

, , :
. ,
, , . ,
.
. , ,
,
. ,
, .
, .
* * #

. , ,
, ?
, ,
- , .
, , , , ,
,
. , ,
.
217

, ?
,
,
. , ,
, .
. ,
. -,
, ,
, --. (1801-1890)
via media. He ,
.
,
, .
, , ,
, , . ,
, .
, , , ,
, .
.

. (St Augustine. On Music)
218

{The City of God), ,


. , ,
, ,
, . -, :
(325). -, ,
. ,
, , ,
, .
,
: , , .
, (

), , .
,
, ,

, , .
, , , .
, ,
:
. ,
. , 219
7

. ,
, , .
, .
,
. ,
, ,
. ,
-
, -. ,
, , , - ,
- , .
, . ,
, , , .
, {MilbankJ. Theology and Social Theory, 1990) The
Word Made Strange (1997),
. (
, ), .
,
- (Milbank J. Truth in Aquinas, 2001).
,
, .
220

.
,
.
.

. - ,
.

. .
. ,
, , .
, , , . ,
,
. ,
.
,
- , -, ,
, .
* * *

, (. 400), ,
, , 221
7

, , , . ,
,
IV . .
, - . , ,

, .

, , .
,
-, , le don.
, , , .
, , ,
. ? ,
Given Time 7(1991), ,
. .
, : .
- ( ), .
, ,
, .
, ,
. -,

222

. ,
. ,
. , , .
, , , , ,
, .
, , ,
, , ,
, -.
? , .
. ,
, . XX .
( 1884-1942) ( 1872-1950) ,
, .
, .

: ,
: , ... (. 18,15).
du ut des (, ),
. , ,
, . ,
-.
, , ,

223
7

. ,
* ,
. , ,
- j , \
.
.
- , .
, , :
, .
,
; , . ,
, .
, ,

, . , XVII, XX
. , ,
,
, .
,
. ,
( ), . ,
, . , 224

. ,
. .
. , .
: .
-,
, . ,
,
.
, ,
, ? , . , ,

, cogito
. ,
, ,
.
, .
, , , .
, ,
. , .
. ,
, - . ,
225
7

. . , , ,
,
, . ,
. - f
, , .
, ,
. ,
. . ,
, .
, ,
, .
, , , .
, quid pro quo, , . ,
.
. , . :
. ,
(Blanchot M. The
Relation of the Third Kind, 1962),
(1969). , , ,
.
, , , {Merleau-Ponty M. The Interwinning)
226

(The Visible and the Invisible, 1964).


, , ,
, , .
, ,
. - ,
.
. .
,
. , ,
.
.
* * *

, ,
- . ,
, , ,
. , , ,
.
, , .
, , ,
, . ,

227
7

. j ,
- ' .
|
, \
, . , ,
. ,

. .
, ? - ,
.
.
. , .
, .
, .
, , , j.
: , - \
. \ .
- .
, . ,
. ,
.
. .
228
M

,
.
, .
, ( )
. (
) :
, ,
. , ,
. ,

( )
, ,
. ,
,
cogito , . ,
, ,
, , .
. ,
. , ,
, .
,
, 229
7

. . -,
; .
. ,
, - - .
, , , -j ,
. , \ ,
, ; . -
, ,
'' .
, .

. ,
, , ,
.
, , .
, ,
. ,
, ,
. , ,
, .
, 230


, - .

, ,
, .
:
, .
, ,
- , -
. ,
.
: .
, ,
, ,
. .
, ,
.
Marion, Jean-Luc. God Without Being, trans. Thomas A. Carlson, foreword by David Tracy. Chicago: University of
Chicago Press, 1991.
Marion, Jean-Luc. The Idol and Distance: Five Studies, trans, and in-trod. Thomas A. Carlson. New York: Fordham
University Press, 2001.

231
7
Marion, Jean-Luc. Being Given: Toward a Phenomenology ofGiven-^ ness, trans. Jeffrey L. Kosky. Stanford:
Stanford University Pressa 2002.
[
Marion, Jean-Luc. In Excess: Studies in Saturated Phenomena, trans.j Robyn Horner and Vincent Berraud. New
York: Fordham University Press, 2002.
Milbank, John. 'Can a Gift be Given? Prolegomena to a Future Trinitarian Metaphysic', Modern Theology 11:1
(1995), 119-161.
Milbank, John. 'Only Theology Overcomes Metaphysics', in The World Made Strange: Theology, Language,
Culture. Oxford: Basil [ Backwell, 1997.
=
Milbank, John. 'The Soul of Reciprocity', Modern Theology 17:3 ' (2001), 335-391 and 17:4 (2001), 485-507.

, ...
, , . . , ,
? ? ?
, , , , ,
Les tours de postmodernisme.
, . -,
. - , .
.
, Popular Tours
! ,
, ?
...
. ,
, ? ,
.
. , -
- . ,
,
, .
, .
233

, j ...
... , . ?!
, - *
?
, , .
, , .
, .
. ? ,
,
, . , ,
, ,
, .
, !
.
.
, ? , . ,
? . -, : " ,
". , . ?
,
. ,
, .
,
234

, ...

, , .
.
, . ?
, , .
, , , , ,
, , , .
, . .
- ? . ,
, ,
-,
?
. . ,
, , , -
. .
, , :
.
, .
, - , .
? - , . , , .
- -3---, , , .
, .
, 235

: .
, . ,
. . . ]
. ...
J
-, - ; ?
!
. , - ,
.
, !
, ! , , . , . ,
? , , .
Lopez, Jose and Garry Potter, eds. After Postmodernism: An Introduction to Critical Realism. London:
The Athlone Press, 2001.
Potter, Garry. The Bet: Truth in Science, Literature and Everyday Knowledge. Brookfield: Ashgate, 1999.
Woodisiss, Anthony. Social Theory after Postmodernism. London: Pluto Press, 1990.
Cogito (. )
: cogito ergo sum , , .
Differance ,
. ,
. Differance
. .
, .
Epoche , ,
.. epoche, ,
. . , - .
Trace ,
, ,
.
.
.
, la trace, ,
.
237

, j| ,
- j . , -1 (Bunyan J.
Pilgrim s Progress). I ,
:
.
. . {de Man P. Allegories of Reading,
1979).
. ,
.
: , , ,
, , .
: , ,
, .
. . .
,
,
.
. .
.
. ,
( ) .

238
ill

(1768-1834),
(1833 1911). ,
- (1900-2002) .
- ,
, . ,
.
--.

.
, . - ,
, ,
. , ,
, .
, ,
, ,
.
Destruktion - ,

. , ,

239

. ,
.
.
(, ).
, . . (Derrida
J. Plato s Pharmacy) (Dessimenation, 1981),
{Signature Event Context) {Margins ofPhylosophy, 1982),
{Of Grammatology, 1976) {Of Spirit, 1989).
-. ,
, , . ,

, .
, -
. , , , , ,
.
, ,
, .
, .
,
. , , .
240

, )
, XIX1.,
-, . ,
; ,
(, ),
, ,
, , .
,
. , ,
, .
,
,
, - .
, . - - ,
.
, epoch . . Epoch,
,
:
, .
;
. . Diffrance Trace.
241
9 - 2604

, .
.
.
,
.
(, , ). .
{Bloom H. Kabbalah and Criticism, 1984).
( , )
, .
. ,
, , , ,
. ,
, .
,
. . {Bloom H. The Western Canon, 1994).
,
.
, .
, , ,
242

.
, (. -
).
, . 1930-
- : ,
. , , ,
, , -
. , ,
.
. . , .
nihil, ,
XIX ., ,
.
, .
(Heidegger M. Nietzsche)
, (Blanchot M. The
Infinite Conversation).
:
, , ,
. .
243

, , ,
, ,
. , ,
.
to on, , . .
XVII .
, (Heidegger M.
Being and Time, 1927). Dasein, ,
.
, ( )
( ).
, , .
. ,
,
.

. .
. , -
(- theion), (
) : II

. ,
, .
, , ,
, -
.

, , .
, , -
.
. . .
,
. ,
, .

, .
;
, . . . . ,
.
. ,
, . ,
,
245

.
, : Der
Augenblick, Anwesen, Anwesenheit, Gegenwart, Prasenz. ,
.
,
: , ,
. . .
,
() .
, -, , ,
360 .
.
.
. . Epoch .
,
, -
.
, ,
.

\6

, , . (
,
.) ,
, ,
, , . ;
. .
.
subiectum, -.
, , cogito,
. , ,
, , -.
, ,
{Hegel G. W. H. Phenomenology of Mind).
, , Dasein, , .
,
. , , ,
. ( )
( , ).
.
247

, (, ).
:
, , .
,

(, , ).
(, ),
.

( , ),
.
, , .

.
. ,
, . , la
diffrance
. ,
. , , , ,
,
248
1

, .

, , a se, ,
, .
: .
,
, , ,
, -, - , . : ! ,
, ,
. . Epoch, .
.
,
.
, , , .
XVIII . ,
, XIX .
XX .
.
249

, .
? ? ?
? .
, , .

, , .

Internet Encyclopedia of Philosophy http://www. utm.edu/research/iep/
Stanford Encyclopedia of Philosophy http://plato.stan/ord. edu/
The Philosophical Lexicon
http://www. blackwellpublishing. com/lexicon/
Postmodern Thought
http://carbon, cudenver. edu/~mryder/itc_data/
postmodern.html

Adorno, Theodor W.
http://www. theory, org. uk/ctr-ador. htm
Ashbery, John
http://www.poets. org/poets/

poets, cfm 745442B 7C000C0401 OB


Barth, John
http://www.dave-edelman.com/barth/index.cfm
Barth, Karl http://www.ptsem.edu/grow/barth/
Bataille, Georges http://www.kirjasto. sci.fi/bataille. h tm
Baudrillard, Jean
http://www.uta. edu/english/apt/collab/baudweb.html
Beckett, Samuel
httpJ/home.sprintmail. com/~lifeform/Beck_Links. html
251
-

Benjamin, Walter
http://home. cwru. edu/~ngb2/A uthors/Benjamin.html
Borges, Jorge Luis http://www.kirjasto.sci.fi/jlborges.htm
Celan, Paul http://polyglot.lss.wisc.edu/german/celan/biblio/
Cixous, Hlne
http://www. erraticimpact. com/~feminism/html/
women _cixous. htm
Davidson, Donald
http://www. utm.edu/research/iep/d/davidson.htm
Deleuze, Gilles
http ://www. uta. edu/english/apt/d&g/d&gweb. html
DeLillo, Don
http://perival. com/delillo/delillo. html
De Man, Paul
http://sun3. lib. uci. eduhscctr/Wellek/deman/
Derrida, Jacques
http://www. hydra, umn. edu/derrida/
Eco, Umberto http://www.levity.com/corduroy/eco.htm
Eisenman, Peter
http://www. iit. edu/departments/pr/arch.comp/
eisenman.html
Fish, Stanley
http://www. mv.helsinki.fi/home/kniemela/fish. htm
Foucault, Michel
http://www. csun. edu/~hfspc002/foucault. home.html
Habermas, Jiirgen
http://www. habermasonline. org/
-

Hegel, G.W.F. http://plato.stanford.edu/entries/hegel/


Heidegger, Martin
http://www.utm.edu/research/iep/h/heidegge.httn
Husserl, Edmund
http://www. utm. edu/research/iep/h/husserl. htm
Irigaray, Luce
http://www.cddc.vt.edu/feminism/irigaray.html Joyce, James
http://www.cohums.ohio-state.edu/english/organizations/ ijjf/jrc/default.htm
Kafka, Franz
http://www.pitt. edu/~kafka/links.html
Kristeva, Julia
http://www.pdcnet. org/kristeva. html
Lacan, Jacques
h ttp://lacan.com/
Lvinas, Emmanuel http://home.pacbell.net/atterton/levinas/
Mallarm, Stphane
http://www.studiocleo.com/librarie/mallarme/ mallarme.html
Milbank, John

http.V/www. calvin. edu/~jks4/ro/


Nietzsche, Friedrich
http://plato.stanford.edu/entries/nietzsche/ Pynchon, Thomas
http://www. hyperarts. com/pynchon/
Quine, Willard van Orman
http://www.wvquine.org/
253
-

Robbe-Grillet, Alain
http://www. halfaya. org/robbegrillet/
Rorty, Richard http://www.stanford. edu/~rrorty/
Von Balthasar, Hans Urs
http://www. catechesis. net/vonbalthasar/
Wittgenstein, Ludwig
http://www. utm. edu/research/iep/w/wittgens. htm


59, 124, 140, 143, 190,221-222,224-226,229 195-196 17, 79,
176
186
189,200 26, 143, 179,220 21, 114 110-113,
133,158 18, 39,84-89,
113-114,153-155,187-191,
226, 227 148-152 21,44,45,9698 44
65,182
18

80, 101, 117, 124,
203 15, 36, 39,
66-67, 115, 183, 203, 205207, 209
11,39,51-52,80, 203,208-209
18, 79
37
15-17, 27, 3637, 64-69, 103, 126-127,
157-161,172,175-193,210,
212,222 - 127,201203 70, 73-76,
137
128-130
39--40, 80,
117,190-193,214 158, 184
185 100-102 96
70-72,137,197
13,14, 36 37, 42,
118-127,130,155-156,176,
190,222-223 - 36,37 196-199 - 12-13,
32-33, 137 141
255

- 211-217,
222 101 - 122,
210, 226-227 171,218-231
- 15, 131 40, 56-63
81-82
15,58-59, 116 59, 116

191, 199-200
210
63, 70,73, 198
70, 137 36
144 127, 202-203
170 132-133
90
19,39,59,8889 102
24 18, 4042, 59-60, 122, 127, 172,
173, 175,217
108-110
23, 63
19, 59, 118,186


42^43, 195 51-52, 163 50-51, 163 47-50,
69-70, 152, 163 34, 160 56-60, 153, 194-195
142,
144-148 14,27,42, 59-60,123,
127
15-16, 27, 157 19-20 83-85 21,96-98
24,45, 78,
96-99 25-26, 102 36, 151, 238 18,27, 32, 48, 100
16-17, 6667,157-160, 171-173 103-105, 189
117-118, 128, 153
18
21, 64 161
112, 151,154, 169 136-138, 148-152 34,77,102,139140 19,40 101-105 234236
84-86 37, 107 18,19,20-23, 36,38,44,49, 114
139, 157, 159, 188 138, 140,
141 17, 40, 41-42,
175,202,214,229 14 14 23, 24,26, 38, 201 24, 26, 30, 196
154, 159, 160
215,
217 83, 85
257

228, 229-230
86-87, 150 41 77-81,188 41,74-75, 165-168
124-127, 153, 183, 187
16-17,73, 158 60-64 168-169 - 22
38, 39, 48
196-197 40,
215,230-231 12, 81-82 34-38 24-26
2426, 195 20, 3538,81-82 26-27
62, 69, 151-152 41-42,170,195

171,218-231 187188,213-214 18
107-110, 113, 149, 151
148- I
152 96-97 56-60, 170 127 38-39

13-14,40, 81,
82, 83-84, 118, 121, 129,
151,217,225-226

128-130
124 130
154, 155
24,196-199
172, 177-178 27, 172, 177 27
191, 199-200
119, 142-143,154,201,203,206, 210-211
128-130,136-138 204, 207,
210,213-214 106-113, 131-133 113-133
258

165-1
205
83-84, 89 26, 116,118, 119-155-156, 174
() 149
Cogito39, 51,202, 209, 225,
229 Diffrance 154-155, 173,
180-181


Bauman, Zygmunt. Postmodernity and its Discontents. New York: New York University Press, 1997.
Bertens, Hans. The Idea of the Postmodern: A History. London: Routledge, 1995.
Bloom, Harold. The American Religion: The Emergence of the Post-Christian Nation.~N&w York: Simon
and Schuster, 1992.
Caputo, John D. Deconstruction in a Nutshell. New York: Ford-ham University Press, 1997.
Caputo, John D. On Religion. London: Routledge, 2001.
Caputo, John D. and Mark Dooley and Michael J. Scanlon, eds. Questioning God. Bloomington: Indiana
University Press, 2001.
Chauvet, Louis-Marie. Symbol and Sacrament: A Sacramental Reinterpretation of Christian Existence,
trans. Patrick Ma-digan, SJ and Madeleine Beaumont. Collegeville: The Liturgical Press, 1995.
De Certeau, Michel. The Mystic Fable, trans. Michael B. Smith. Chicago: University of Chicago Press,
1992.
Derrida, Jacques. Given Time I: Counterfeit Money, trans. Peggy Kamuf. Chicago: University of Chicago
Press, 1992.
Florensky, Pavel. The Pillar and Ground of the Truth, trans. Boris Jakim, intro. Richard F. Gustafson.
Princeton: Princeton University Press, 1997.
Hart, Kevin. The Dark Gaze: Maurice Blanchot and the Sacred. Chicago: University of Chicago Press,
2004.
Hart, Kevin and Yvonne Sherwood, eds. Other Testaments: Derrida and Religion. London: Routledge,
2004.
Hartman, Geoffrey. Scars of the Spirit: The Struggle Against Inauthenticity. New York: Palgrave, 2002.
260

Holland, Michael, ed. The Blanchot Reader. Oxford: Basil Black-well, 1995.
Horner, Robyn. Rethinking Godas Gift: Marion, Derrida, and the Limits of Phenomenology. New York:
Fordham University Press, 2001.
Janicaud, Dominique, et al. Phenomenology and the 'Theological Turn ': The French Debate, trans.
Bernard G. Prusak et al. New York: Fordham University Press, 2000.
Lvinas, Emmanuel. Ethics and Infinity: Conversations with Philippe Nemo, trans. Richard A. Cohen.
Pittsburgh: Du-quesne University Press, 1985.
Lvinas, Emmanuel. Is it Righteous to Be? Interviews with Emmanuel Lvinas, ed. Jill Robbins. Stanford:
Stanford University Press, 2001.
Marion, Jean-Luc. On Descartes ' Metaphysical Prism, trans. Jeffrey L. Kosky. Chicago: University of
Chicago Press, 1999.
Milbank, John. Theology and Social Theory: Beyond Secular Reason. Oxford: Basil Blackwell, 1990.

Milbank, John. Being Reconciled: Ontology and Pardon. London: Routledge, 2003.
Nancy, Jean-Luc. The Inoperative Community, ed. Peter Connor, trans. Peter Connor et al. Minneapolis:
University of Minnesota Press, 1991.
Nancy, Jean-Luc. The Sense of the World, trans, and foreword Jeffrey S. Librett. Minneapolis: University
of Minnesota Press, 1997.
Norris, Christopher. Uncritical Theory: Postmodernism, Intellectuals and the Gulf War. Amherst:
University of Massachusetts Press, 1992.
Rosenzweig, Franz. The Star of Redemption, trans. William W. Hallo. Notre Dame: University of Notre
Dame Press, 1985.
Vattimo, Gianni. The Transparent Society, trans. David Webb. Baltimore: The Johns Hopkins University
Press, 1992.
261

Vattimo, Gianni. Belief, trans. Luca D'Isanto and David Webb. Stanford: Stanford University Press, 1999.
Von Balthasar, Hans Urs. The Glory of the Lord: A Theological-Aesthetics, V: The Realm of Metaphysics
in the Modern Age, trans. Oliver Davies et al., d. Brian McNeil and John Riches. Edinburgh: T. andT.
Clark, 1991.

.........................................................................................5
.................................................................................7
1. : .......................11
2. .................................................................47
3. .............................................77
4. .........................................................106
5. ....................................135
. .......................................163
7. ..........................................................194
. , ............................................233
....................................................................................237
-....................................................................................251
.....................................................................255
...............................................................257
......................................................260