You are on page 1of 58

I.

PRESENTACION DEL PROYECTO ______________________________________________________


La presente Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) ha sido preparada por la empresa Luis Marimn Lara, nombre de fantasa COMERCIAL L.M.L. para dar cumplimiento a lo dispuesto en la ley N 19.300 sobre Bases del Medio Ambiente y en su Reglamento D.S. N95 de 2002, en relacin a los proyectos que generen residuos slidos y lquidos los cuales deben ingresar al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA). Con el objetivo de dar respuesta a todas las demandas legales y aquellas de carcter ambiental que inspiran la ley y su respectivo reglamento, la empresa Luis Marimn Lara, somete al SEIA mediante la presente Declaracin de Impacto Ambiental, el Proyecto denominado "PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES, Y CONTENEDORES IBC", destinado a lavar los envases vacos metlicos y contenedores de productos qumicos y agroalimentarios provenientes de empresas de la Regin Metropolitana principalmente. Este proyecto se enmarca en el proceso de crecimiento y expansin de la empresa, la cual cuenta actualmente con una planta industrial autorizada para estas funciones y ubicada en la Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Regin Metropolitana (Anexo II Resol. 9093 del 25/04/2000).

II. OBJETIVO DEL PROYECTO ______________________________________________________


El Proyecto denominado "PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES Y CONTENEDORES IBC", tiene como objetivo reciclar, recuperar y disponer los envases metlicos de 206 L. y contenedores IBC de 1.000 L. provenientes de empresas qumicas, agroalimentarias e industrias en general.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

III. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

1. ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO 1.1. IDENTIFICACION DEL PROYECTO Y ANTECEDENTES DEL TITULAR

PROYECTO: "PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES Y CONTENEDORES IBC" TITULAR :. R.U.T : Luis Marimn Lara. 5.668.478-6

UBICACIN: Avda. General Velsquez N2958 sitio 11, Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Regin Metropolitana. FONO : FAX : EMAIL : R.LEGAL : R.U.T : 854 5091 854 1037 854 5091 amariman@comerciallml.cl, ecoingenieria@tie.cl Luis Marimn Lara 5.668.478-6

DOMICILIO : Camino Santa Margarita 0100, Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Santiago. FONO : FAX : 854 5091 854 5091
2

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

1.2

CARACTERISTICAS DEL PROYECTO

El Proyecto denominado "PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES Y CONTENEDORES IBC", permitir la recuperacin y/o disposicin final de los envases vacos metlicos y contenedores IBC, los cuales provienen principalmente de empresas qumicas y agroalimentarias de la Regin Metropolitana. Estas actividades actualmente se realizan en la Planta Industrial de la empresa ubicada en Camino Santa Margarita 0100, Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Regin Metropolitana. Este proyecto responde a las necesidades de ampliacin de actividades de la empresa, ya que en el ltimo tiempo se ha denotado un considerable aumento en la demanda de los servicios entregados por Comercial LML, por lo tanto los antecedentes entregados en la siguiente DIA corresponden a datos empricos obtenidos de las actividades realizadas por la planta industrial de la empresa ubicada en Camino Santa Margarita 0100, Comuna de San Bernardo A continuacin se entregar la clasificacin general de los envases vacos que ingresarn a la planta ubicada en General Velsquez 2968, Comuna de San Bernardo: Tapa Fija: Sin revestimiento Tapa palanca: Sin revestimiento Asfalteros Con revestimiento

Con revestimiento

Envases para Disposicin Final (Chatarra, y los envases que no se puedan reutilizar)

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

Los formatos de los envases son:


-

Envases metlicos de 206 litros Envases plsticos IBC de 1000 litros contenidos en carcaza metlica

Para el retiro de envases vacos ya sea para servicio de reciclaje (Resol.9093 del 29/04/00 Autorizacin Sanitaria para funcionamiento de planta (Anexo I)) o disposicin final, la empresa cuenta con camiones autorizados para realizar el transporte de residuos slidos industriales y peligrosos mediante Resol. 22273 del 12/08/02 y Resol. 21045 del 23/08/2002 SEREMI de Salud R.M. (Anexo I). Los envases vacios sern conducidos a la planta recicladora por medios propios y bajo procedimientos establecidos en la empresa. Los conductores, pionetas y personal de la empresa han sido capacitados para estas funciones (Anexo II Plan de Manejo de Residuos Peligrosos). Los procedimientos de transporte hacia la nueva planta recuperadora sern idnticos a lo realizado actualmente. Los envases vacos debern contener residuos no superior al 1% de capacidad del envase. Si el residuo a transportar no es peligroso (residuos asimilables a domiciliario e industrales) se adjuntar la respectiva Gua de Despacho y Registro de Declaracin Resol. 5081/93 y para residuos slidos peligrosos se adjuntar Registro Sistema SIDREP y Hoja de Seguridad. - La Gua de Despacho debe indicar: cantidades y servicio solicitado (Servicio de lavado, Servicio de Recuperacin o Disposicin Final). - Registro de Declaracin 5081/93 debe indicar: Tipo de residuo, volumen a transportar, identificacin del generador, identificacin del transportista e indentificacin del disponedor final. - Registro SIDREP debe indicar: Tipo de residuo peligroso, grado de peligrosidad, volumen a transportar, identificacin del generador, identificacin del transportista e indentificacin del disponedor final.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

Los envases vacos debidamente estibados se descargarn manualmente en el patio de recepcin de la planta, hacindolos caer en una cubierta de goma para no daar el envase y el pavimento. Posteriormente se ejecutar la revisin y separacin para la clasificacin del envase de acuerdo al procedimiento de clasificacin: Una vez clasificados los envases pasarn al proceso productivo descrito en el punto 2.2. El proyecto se ejecutar en terrenos del predio industrial adquirido por la empresa Luis Marimn Lara en la Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Regin Metropolitana (Anexo III Escritura de compra de terreno). De acuerdo con el artculo 10, letra o, de la Ley 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y el artculo 3, letra o.8, del D.S. 95/2002 Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, el proyecto debe ser sometido al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental (SEIA). Debido a que el Proyecto " PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES Y CONTENEDORES IBC no genera ni presenta los efectos, caractersticas o circunstancias contempladas en el artculo 11 de la ley 19.300 y en el Ttulo II del Reglamento citado, se presenta una Declaracin de Impacto Ambiental (D.I.A). La aprobacin ambiental del proyecto significar que la empresa Luis Marimn Lara podr tramitar los permisos sanitarios necesarios para realizar estas actividades en su Planta Industrial de San Bernardo de acuerdo a la normativa vigente.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

2.1.

LOCALIZACIN Y AREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO

2.1.1. LOCALIZACIN DEL PROYECTO El Proyecto de saneamiento ambiental denominado PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES Y CONTENEDORES IBC, se localizar en el terreno industrial de la empresa ubicado en la Avenida General Velsquez N2958 sitio 11 de la Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Regin Metropolitana (Anexo IV Plano de Planta y Ubicacin del Proyecto). La propiedad pertenece a la empresa Luis Marimn Lara (Anexo III Escritura de comparaventa de terreno) y le corresponde el Rol SII N 04413 - 00006 de la Comuna de San Bernardo. Segn Plano Regulador Comunal el predio sa haya inserto en una zona industrial exclusiva. El proyecto se ubicar en las coordenadas UTM: 3332`05,67`` S 7042`24,93`` O

El Proyecto, contar con acceso directo a las principales vas de la comuna, intercomunales, provinciales, regionales y nacionales a travs de la Avenida General Velsquez, va autorizada para el trnsito de camiones con carga industrial y residuos slidos industriales y peligrosos. Dado que la actividad de la planta Industrial es constante durante todos los meses del ao se mantiene un flujo de vehiculos constante, sin embargo no se requiere la presentacin o elaboracin de un Estudio de Impacto Vial (E.I.V), ya que como se estipula en la descripcin del proceso productivo, construccin y su posterior operacin, el flujo vehicular requeridos para la construccin y operacin del proyecto no provoca impacto vial significativo en Avenida General Velsquez.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

2.1.2.

CARACTERSTICAS GEOGRAFICAS, HIDROGEOMORFOLGICAS, CLIMTICA Y SOCIOECONOMICAS DEL REA DE INFLUENCIA

La localizacin del proyecto se emplaza en la cuenca hidrogrfica del Ro Maipo; sector donde se encuentran las comunas ubicadas al sur de la ciudad de Santiago. La unidad acufero principal de este sector corresponde a los depsitos de los abanicos aluviales del Maipo, del Ro Angostura, del estero Abrantes y del estero El Escorial, adems de depsitos coluviales y conos de deyeccin. La subcuenca donde se implementar el proyecto limita por el norte con el sector de Santiago Central. El limite oeste se establece en funcin de la divisoria de aguas que separan el llano principal de pequeas subcuencas ubicadas en la precordillera en la zona de San Juan de Pirque. El lmite sur se define en funcin de la cuenca hidrogrfica del Ro Maipo la que se encuentra limitando la cuenca del Ro Angostura en la zona de Angostura de Paine. Por ltimo, el lmite Este se establece en funcin del cierre de la cuenca hidrogrfica del Maipo en la zona de Pomaire. El suelo de la subcuenca donde se implementar el proyecto se caracteriza por presentar una fina granulometra, que en algunos sectores es heterognea, pero que siempre exhibe proporciones elevadas de arcillas. Su fraccin clstica mayor suele estar conformada por arenas medias a finas y la matriz se caracteriza por ser muy abundante y estar constituida preferentemente por arcillas. Este conjunto de sedimentos es posible que correspondan, prioritariamente, a antiguos depsitos tipo corrientes de barro y aportes laterales provenientes de los altos topogrficos. El alto contenido de finos, la transforma en una unidad de carcter mayoritariamente impermeable. En funcin a las caractersticas sedimentolgicas de estos sedimentos se estima para esta zona una permeabilidad media variable entre 10-4 y 10-6 m/s.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

Desde una perspectiva climatica, el rea del proyecto se encuentra en una zona interior que se caracteriza por ser predominantemente del tipo mediterrneo con veranos clidos y secos e inviernos lluviosos y fros. Las temperaturas extremas presentan variaciones desde los 0C a los 30C dependiendo de la temporada. La pluviosidad se da principalmente en las temporadas fras con valores que bordean los 300 mm anuales, las cuales se producen preferentemente en invierno, entre mayo y agosto, donde precipita alrededor del 80% de lo que cae en todo el ao. Estas precipitaciones son de nieve en aquellas zonas ubicadas sobre 1.500 m de altura. Ocasionalmente ocurre alguna nevazn en los sectores de influencia del proyecto. La poca seca est constituida por 7 u 8 meses en que llueve menos de 40 mm. en cada uno de ellos. Incluso en algunos de los meses de verano, la normal de agua cada es inferior a 1 mm. Ambas cordilleras tienen importantes efectos climticos: la de la Costa, con algunas cumbres superiores a 2.000 msnm impide una mayor influencia martima, a excepcin de cuando el nivel de inversin trmica asciende sobre 1.000 m y asociado a vientos del oeste en los niveles ms bajos, permite el ingreso de nubosidad baja costera al valle del Maipo. Otro efecto es el de disminuir las cantidades de precipitacin en los sectores aledaos a su ladera oriental, rea donde se ubica el proyecto, lo que queda de manifiesto al comparar lo que llueve anualmente en Valparaso, donde caen ms de 370 milmetros anuales, con lo que cae en Pudahuel, solo 262 mm, considerando que Pudahuel se encuentra en una diferencia de latitud equivalente a 40 km ms al sur de Valparaso. La cordillera de Los Andes por otra parte produce un efecto contrario, aumentando las precipitaciones a medida que se asciende sin embargo esta situacin no se manifiesta en el rea de inflluencia del proyecto ya que este efecto se hace patente en alturas mayores a los 1000 msnm (registros de Central Queltehues). La situacin de continentalidad de la Regin, hace que la humedad relativa sea baja, ligeramente superior al 70% como promedio anual. Adems las amplitudes trmicas son altas: casi 13 C de diferencia entre el mes ms clido (enero) y el ms fro (julio), siendo la diferencia media de 14C a 16C.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

Por otra parte, el sector donde se inserta el proyecto se encuentra bajo la influencia de vientos con direccin predominantemente suroeste, siendo ms persistente en el verano, con intensidades medias de 15 km/hr, situacin que vara en los meses ms fros (mayo a septiembre) con vientos predominantemente calmos (vientos con velocidades inferiores a 4 m/s) de direccin variable pero con predominio suroeste. Respecto de la flora existente en la zona de influencia del proyecto, se encuentra mayoritariamente intervenida por factores antrpicos (reas verdes, infraestructura industrial y de equipamiento comunal). En esta zona naturalmente predomina una vegetacin del tipo mediterrnea que contiene los tipicos represetantes de la estepa arbustiva abierta con predominio de especies tipo acacia caven, baja, dispersa y asociada a hierbas anuales y formaciones relictos donde destacan especies mesfilas representantes del bosque mediterrneo como boldo, peumo, litre, quillay y algarrobo. Debido a que la zona de infuencia del proyecto cuenta con una aptitud eminentemente industrial, es un foco de absorcin de mano de obra para las localidades urbanas adyacentes. Debido a la existencia de una gran poblacin presente en el entorno del proyecto, el desarrollo de nuevas inversiones industriales o proyectos que aseguren la continuidad de estas actividades son de una importancia substantiva para elevar el nivel de vida de los habitantes, dado que el rea de estudio se inserta en una comuna con niveles de pobreza y desocupacin significativa es de importancia sustancial la mantencin de alternativas laborales que representen una continuidad temporal.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

2.1.3. LOCALIZACIN DEL PROYECTO DE ACUERDO A LOS INSTRUMENTOS DE PLANIFICACIN TERRITORIAL De acuerdo a lo indicado por los instrumentos de planificacin comunal actualmente vigentes, el sector y entorno de la zona industrial donde se inserta el proyecto, perteneciente a la comuna de San Bernardo, no presenta Areas o Usos Restringidos, como tampoco zonas donde segn lo establecido por el Reglamento del SEIA se encuentre alguna poblacin, recurso, rea protegida y/o Monumento Nacional, o donde se lleven a cabo manifestaciones de la cultura o folklore de algn pueblo, comunidad o grupo humano. Tampoco el proyecto afectar un sector o zona con valor paisajstico, turstico o rea protegida susceptible de ser afectada por el desarrollo de este proyecto de saneamiento ambiental. En relacin con la existencia de reas sealadas como Cerros Islas, Areas de Alto Riesgo de Derrumbes y Asentamiento Territorial (Areas prximas a las riberas) o de Riesgo de remocin en masa, stas no representan riesgo o peligro ya que las condiciones geomorfolgicas de la zona donde se inserta el proyecto no presentan estas caractersticas. La zonificacin y usos del sector donde se localizar el proyecto se definen como rea industrial y el uso autorizado del suelo corresponde a Zona Industrial Exclusiva. De acuerdo a lo sealado en el TITULO 3. AREA URBANA METROPOLITANA, CAPITULO 3.1. ZONIFICACION, Art. 3.1.1., de la respectiva Ordenanza del PRMS, en las Zonas Industriales Exclusivas es posible emplazar actividades de equipamiento, productivas, de almacenamiento y de saneamiento ambiental de carcter industrial.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

10

2.2.

DEFINICION DE SUS PARTES, ACCIONES Y OBRAS FISICAS

2.2.1 Descripcin del Proyecto en su Etapa de Construccin El proyecto contempla la construccin de: Tipo de obra Oficinas 1 y 2 piso Galpn 1 Galpn 2 Vivienda cuidador en 2 piso SUPERFICIE TOTAL EDIFICADA Superficie (m2) 368,85 1242,0 280,6 99.1 1990,66

Se realizar la construccin oficinas en 2 niveles y galpn metlico para el funcionamiento del proceso productivo de la empresa, as como el rea de administracin. Respecto de la infraestructura anexa a la construccin del proyecto, se requiere la instalacin elctrica industrial del galpn, sistema de alcantarillado y agua potable, instalacin de red y estanque de almacenamiento de gas licuado de petrleo, sistema de manejo y tratamiento de aguas efluentes del lavado de envases, Patio de Acopio de Residuos Slidos, baos y camarines para el personal de acuerdo a su nmero estimado. Las especificaciones tcnicas, as como los instructivos para la construccin de oficinas y galpn del proyecto se encuentran definidos y detallados en el Anexo V Especificaciones tcnicas de la construccin del proyecto. Toda la infaestructura metlica ser pintada con pintura intumecente para permitir una exposicin al fuego prolongada (Anexo VI Clculo de densidad de carga combustible) Las especificaciones tcnicas, as como los instructivos para la construccin del sistema de alcantarillado y agua potable del proyecto se encuentran
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

11

definidos y detallados en el Anexo VII Especificaciones tcnicas de la construccin del sistema de alcantarillado y agua potable. La autorizacin para ejecutar el arranque de agua potable y la unin domiciliaria para alcantarillado se encuentra contenida en el Anexo VIII Autorizacin para ejecutar arranque y unin domicliaria de Aguas Andinas. Las especificaciones tcnicas para la construccin del sistema de manejo y tratamiento de efluentes del proceso de lavado de envases se encuentra definido en el Anexo IX Especificaciones tcnicas proceso de tratamiento de RILes. Las instalaciones de gas y elctrica sern diseadas e implementadas por contratistas autorizados para estas funciones.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

12

2.2.1. Descripcin del Proyecto en su Etapa de Operacin 2.2.1.1 Descripcin Proceso de Reacondicionamiento y Recuperacin de Envases Metlicos.
Flujograma General del Proceso de Reacondicionamiento y Recuperacin de Envases Vacos Empresa

INICIO

Transporte cliente-planta

Descarga en planta

Lavado externo de envases

Seleccin de envases por formato

Envases IBC

Envases metlicos

Almacenamie nto

Proceso de recuperacin y reacondicionamiento de Envases IBC

Reduccin de volumen mediante prensa para chatarra Almacenamie nto chatarra Transporte chatarra

no

Es el envase reciclable?

si

Disposicin final chatarra en empresa autorizada

Aperchamiento y almacenamiento

Proceso de recuperacin y reacondicionamiento Envases

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

13

Flujograma General del Proceso de Reacondicionamiento y Recuperacin de Envases Vacos Metlicos


Envases metlicos reciclables

Envases metlicos que han contenido sustancias en base acuosa

Seleccin de envases reciclables Envases metlicos que han contenido sustancias orgnicas en base solvente

Lavado con agua + detergente biodegradable en pileta

si

Envase presenta corrosin o contuvo resinas?

no

Lavado con cadenas + solventes en mquina agitadora Despacho Almacenamiento producto terminado
si

Lavado con solventes en mquina agitadora

Estilado y secado

Remocin de etiqueta
no

Control de calidad pintura

si

no

Reparacin en Taller Impresin serigrfica Almacenamiento transitorio Horno secado de pintura 120C Prensa de desabollado

Envases requieren reparacin ?

Prueba neumtica

Lavado externo en tina con detergente y/o NaOH a 70C

Cabina de Pintura

Horno de secado 40C

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

14

2.2.1.2 Descripcin Proceso de Reacondicionamiento y Recuperacin de Envases IBC. Flujograma del Proceso de Recuperacin y Reacondicionamiento de Envases IBC
Envases IBC previamente lavado

Envases IBC no reciclables Retiro de carcaza metlica

no

Envases se puede reutilizar ?

si

Envase IBC a reacondicionamiento Retiro de carcaza

Partes plsticas a molienda Molienda de PE

Carcaza metlica a chatarra

Lavado int. con hidrolavadora Secado

Carcaza a taller

Disposicin final en empresa autorizada

Reparacin en Taller

Disposicin final en empresa autorizada

Cambio de llaves, soldadura plstica

Pintado

Montaje estructura metlica y estanque

Prueba hidralica y control de calidad

Despacho

Almacenamiento

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

15

El proyecto contempla un proceso productivo que a continuacin se expone por etapas consecutivas: TRANSPORTE DESDE EL CLIENTE: Los envases son transportados por los camiones de propiedad de la empresa, los cuales se encuentran debidamente autorizados (Anexo I) . Este programa de reciclaje lo disea la gerencia de acuerdo a la demanda de mercado. Cada envase se identifica y asigna a un uso de acuerdo a sus carctersticas de volumen, uso anterior, estado y material del cual este construido, quedando ingresado al sistema administrativo como envase para proceso. El transporte de envases vacos cumple con la Resol. 5081/93 (SESMA) y el Sistema SIDREP. DESCARGA DE ENVASES EN PLANTA: De acuerdo a un Programa de Trabajo se confecciona una orden de lavado de envases diaria. Esta orden de envases designa los envases requeridos diariamente de acuerdo a la demanda de clientes de la empresa. Los envases se descargan en la planta de forma manual mediante el uso de escarelilla y una cubierta de goma en el suelo con el fin de no daar el piso radier y el envase vaco. LAVADO EXTERIOR DE ENVASES: Los envases provenientes de clientes sern transportados desde su lugar de descarga hacia la zona de lavado externo de envases. El lavado se realiza sobre el piso con hidrolavadora con agua ms detergente multiuso para lavado qumico de superficies (Anexo X Ficha tcnica detergente KIT 9 Professional). Los RILes provenientes del lavado externo son conducidos por las canaletas de control de derrame presentes en el suelo, hacia la cmara separadora de grasa y aceite y posteriormente al estanque acumulador de RILes. El transporte interno de los envases vacos se realiza manualmente o sobre pallet por medio de gra horquilla. CLASIFICACIN DE ENVASES: Una vez lavados externamente los envases se clasifican mediante inspeccin visual de acuerdo a su formato en envases metlicos y envases IBC. De acuerdo a orden de peticin de envases y tomado en cuenta el stock de envases previamente reciclados y almacenados en la
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

16

zona de almacenamiento transitorio, se designan los envases que deben entrar al sistema de lavado. LAVADO INTERIOR DE ENVASES: Los envases son temporalmente acopiados en la zona de recepcin, donde se realizar una inspeccin visual y caracterizacin de su contenido y estado. De acuerdo a esto los envases sern seleccionados en: a) Envases metlicos en mal estado destinados a chatarra b) Envases metlicos que han contenido productos qumicos insolubles en agua. c) Envases manchados con pintura son destinados a limpieza con diluyente y luego a lavado externo con vapor y agua e interno con agua. d) Envases metlicos que se presenten abollados y despintados pero con posibilidades de reciclaje son lavados externamente con vapor y agua, internamente con agua y son enviados posteriormente a la seccin de reparacin y pintado. e) Envases plsticos de 1 m3 de volumen, del tipo IBC con carcaza metlica son lavados interna y externamente con vapor y agua. Si la carcaza presenta roturas sern reparadas por separado. ENJUAGUE CON SOLUCIN DETERGENTE KIT: Esta etapa tiene como objetivo enjuagar envases oxidados y/o que hayan contenidos productos qumicos necesarios de remover con una solucin bsica. El estanque poseer una dimensin de 3 m de largo por 2 m de ancho por 0.5 m de alto. En este estanque llenar con 2.9 m3 de agua y 72.5 litros de detergente KIT (Anexo X). Este lquido ser desechado cada 30 das de uso, el efluente ser destinado a la planta de tratamiento de RILes de la empresa. (Anexo IX)

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

17

LAVADO CON HIDROLAVADORA: Esta etapa se aplica a todos los envases exceptuando aquellos envases que no han contenido soluciones hidrosolubles y envases metlicos destinados a disposicin final. A continuacin se presenta las caractersticas de las hidrolavadoras a emplear:
N de unidades 1 1 Presin de trabajo (Bar) 150 200 Caudal (L/min) 30 45 Formato de envase en donde se emplea (L) IBC IBC IBC IBC Tiempo de uso/formato de envase (min) 1-2 1-2 10-15 5-10

Los envases sern lavados sobre el piso radier en la seccin lavado. El piso tendr una pendiente del 1% hacia las canaletas interiores de control de derrame. Estas canaletas conducen los RILes hasta estanque de almacenamiento de RILes (Anexo IX). Los residuos slidos de esta etapa sern considerados peligrosos por lo cual sern gestionados de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Slidos de la empresa (Anexo II). APLICACIN DE SOLVENTE: Antes de entrar al proceso de recuperacin, el 100% de los envases metlicos sern sometidos a limpieza externa e interna. La limpieza externa con solvente es un procedimiento manual por lo cual los trabajadores sern dotados de los elementos de proteccin personal necesarios para evitar riesgos a la salud..La limpieza interna se realiza en mquinas encadenadores las cuales hacen girar el tambor con cedenas metlicas y solvente al interior. Una vez que los envases han sido limpiados se dejan estilar mediante una repisa con pendiente. El solvente utilizado es conducido mediante canaleta de recogida a un envase donde se procede a decantar por una semana. El solvente sobrenadante es nuevamente reutilizado para la limpieza de tambores y el decantado es designado como RIS peligrosos. El consumo de solvente es de aproximadamente 80 L/200 tambores. Los residuos slidos generados en esta etapa (paos contaminados, borras sedimentadas y solvente sucio) sern considerados peligrosos y gestionados de acuerdo al Programa de Manejo de Residuos Slidos de la empresa
_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

18

REPARACIN DE ENVASES METLICOS: En esta etapa los envases previamente lavados que requieran desabolladuras o cambio de tapas sern reparados. Aquellos envases que no se puedan recuperar sern destinados al patio de chatarra para su reciclaje (2% de tambores a disposicin final). PINTADO: En esta etapa, los envases que lo requieran sern sometidos a una mano de pintura de antioxidante en el interior y de una o dos manos de pintura esmalte sinttico sin plomo, de secado rpido en el exterior. Estas actividades se realizarn al interior de la nave de produccin. En esta seccin se emplearn aproximadamente 114 Lt / 350 Tambores y 2 Lt / 350 Tambores diluyente universal. Este procedimiento es manual por lo cual los trabajadores sern dotados de los elementos de proteccin personal necesarios para evitar riesgos a la salud. Los residuos slidos generados en esta etapa sern considerados peligrosos y gestionados de acuerdo al Programa de Manejo de Residuos Slidos de la empresa. SERIGRAFA: En esta etapa se realiza la impresin de los logos corporativos, segn las matrices entregadas por los clientes y propias. 3 Kg de tinta de colores / 8000 Tambores. 4 Lt/mes de solvente SCE7242, el cual sirve para limpiar las mayas y diluir la tinta. 3 Kg/mes de Paos. ETAPA DE CONTROL DE CALIDAD: Este proceso consta del control visual de la pintura, serigrafa y estado general de los envases. ALMACENAJE DE PRODUCTO TERMINADO: Dentro de la nave de produccin se almacenara el producto terminado de acuerdo a lo indicado en Anexo IV. DESPACHO: Desde la seccin de almacenaje los envases reciclados sern transportados a los clientes mediante transportes autorizados por la SEREMI de Salud R.M.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

19

2.2.2 Descripcin del Proceso de Tratamiento de Riles.


La planta industrial de la empresa Comercial L.M.L., donde se insertar el proyecto, contar con un sistema cerrado de almacenamieno de RILes. Primero, los RILes pasaran a una cmara de lavado interior de hormign armado de 4,5 m3. Luego los RILes pasan por una cmara desengrasadora para luego ser almacenados en un estanque de acero inoxidable de 5 m 3, para su posterior reutilizacin. Los lodos de la cmara desengrasadora sern gestionados como residuos slidos peligrosos mediante una empresa autorizada. Las aguas servidas domsticas generadas por el personal, son enviadas directamente al sistema de alcantarillado pblico donde descargar la empresa. Los lodos provenientes de los estanques de acumulacin de RILes sern considerados residuos slidos peligrosos los cuales sern conducidos a vertedero autorizado en conjunto con otros residuos slidos industriales de acuerdo al Programa de Manejo de RISes de la empresa (Anexo II). Los aguas servidas sern vertidos al sistema de recoleccin de aguas servidas que se ubica lateral a la Avenida General Velsquez. El medio receptor lo constituye un emisario colector de 400 mm. de dimetro administrado por la empresa sanitaria concesionaria del sistema de alcantarillado Aguas Andinas.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

20

2.2.4 Otros Antecedentes 2.2.4.1. Nivel de Produccin Proyectado De acuerdo a los antecedentes de produccin de la actual planta operativa de la empresa ubicada en Camino Santa Margarita 0100 de la Comuna de San Bernardo, la planta de reciclaje de envases proyectada tendr un nivel de produccin de 8000 unidades de tambores metalicos de 208 Lt y 1.200 unidades de contenedores IBC de 1000 lts, por mes. 2.2.4.2 Superficie que Comprende el Proyecto o Actividad, Incluidas sus Obras y/o Acciones Asociadas.. Etapa Construccin. Operacin. Abandono. 2.2.4.3 Monto Estimado de la Inversin Para la implementacin del proyecto se estima una inversin US$ 850.000 (1 US$ = $ 510). 2.2.4.4 Vida til Indefinida. 2.2.4.5 Cronograma Programado de Actividades Actividad Etapa de Construccin Etapa de Operacin Etapa de Abandono Tiempo Estimado (meses) 14 Indefinida -Superficie Aproximada Terreno del Proyecto (m2) 4891,25 4891,25 -

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

21

Se estima que las obras comenzarn tres semanas desde la fecha de obtencin de la resolucin ambiental favorable por parte de CONAMA, Regin Metropolitana. 2.2.4.6 Mano de Obra Utilizada en Cada Etapa del Proyecto o Actividad

Etapa Jefatura Construccin Operacin

Mano de Obra 3 persona 10 personas 30 personas

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

22

CAPTULO 3 PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD


_______________________________________________________________ 3.1 Principales Externalidades Ambientales por Etapas del Proyecto Esta seccin se definen los impactos positivos y negativos significativos del proyecto en sus etapas de: Construccin. Operacin. Abandono.

3.1.1 Etapa de Construccin a) Impactos Positivos El principal impacto positivo que tendr la implementacin del proyecto en los terrenos definidos ser la reduccin de los pasivos ambientales existentes actualmente en el predio a utilizar. Estos pasivos ambientales tienen su origen en el uso como vertedero clandestino de basura domiciliaria que se realiz anteriormente en el predio industrial. b)Impactos Negativos Durante la Etapa de Construccin del proyecto, tendrn lugar algunos impactos negativos (levantamiento de polvo en suspensin y ruido) que sern de corta duracin y no afectarn a poblacin alguna debido a que la zona de emplazamiento del proyecto se encuentra rodeada en los costados por zonas industriales exclusivas.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

23

Los otros tipos de impactos negativos que podran presentarse seran los siguientes:

Accidentes laborales, que corresponden a un riesgo asociado con toda faena de construccin. Aumento del trnsito de camiones y maquinaria. Aumento de nivel de ruidos, que se prolongarn a lo largo del tiempo de operacin de la maquinaria. Los niveles mximos de ruido de los equipos de construccin apropiados para esta obra son del orden de 65 dBA.

Todos los impactos antes mencionados son puntuales y de corta duracin ya que slo tienen lugar durante la etapa de construccin y deben ser considerados como de importancia menor. Con el fin de reducir esos impactos, se requerir que el Contratista cumpla con lo que se sealar en las Especificaciones del Proyecto respecto de la medidas de proteccin y control de cada uno de los aspectos mencionados, entre las cuales se pueden mencionar los siguientes: Mantencin de humedad del suelo para evitar el levantamiento de polvo. Cumplimiento a cabalidad de la Legislacin y Reglamentacin sobre Medidas de Seguridad del trabajo. Cumplimiento de Reglamento Interno de Orden y Seguridad de la empresa Uso de vas interiores de la planta industrial definidas para tal funcin Uso de elementos de proteccin personal por parte de trabajadores Los residuos slidos producidos sern considerados escombros y debern cumplir con lo estipulado en el Programa de Manejo de Residuos Slidos de la empresa.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

24

3.1.2. Etapa de Operacin a) Impactos Positivos Los efectos positivos tendrn lugar en forma inmediata debido a que la construccin y operacin del proyecto generarn puestos de trabajo temporal para la etapa de construccin y puestos de trabajo definitivos para la etapa de operacin. Otro efecto que puede considerarse positivo es que los envases vacos anteriormente considerados residuos industriales o residuos industriales peligrosos sern reciclados y reinsertados en el proceso productivo permitiendo que la produccin de residuos de los clientes de la empresa se reduzca significativamente. Desde un punto corporativo la empresa entregar un servicio anexo a favor de sus clientes los cuales se libern de la responsabilidad de gestionar sus envases vacos como residuos slidos. b) Impactos Negativos La operacin del sistema involucra tambin algunos impactos negativos como es la produccin de aproximadamente 0.19 m3/da de RILes desde la secciones hmedas del proyecto y la generacin de residuos slidos asimilables a domiciliarios, industriales y peligrosos desde las etapas de limpieza con solventes, lavado con vapor, lavado con solucin Detergente KIT (Anexo IX), reparacin y pintado. A continuacin se entrega una estimacin de los residuos slidos por etapa del proceso de lavado y reciclaje de envases, sus volmenes asociados, clasificacin sanitaria y procedimiento de manejo:

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

25

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

26

Categorizacin Solvente con restos de resinas, ltex, plastificantes o adhesivos. Paos impregnados con solvente. Filtros de respiradores para polvo en suspensin y vapores orgnicos. Percheras de goma impregnadas con solvente Guantes de goma y botas de goma impregnadas con solvente. Agua contaminada con restos de alimentos, colafria, cidos y detergentes. Envases vacos metlicos de pintura. Sacos vacos Detergente KIT. Filtros cmara de pintado Restos de cajas de cartn, sacos de papel y desechos de papel, virutilla.

Caractersticas de Peligrosidad Inflamabilidad Inflamabilidad Toxicidad Crnica Toxicidad Extrnsecas Inflamabilidad Toxicidad Extrnsecas Inflamabilidad Corrosivo Toxicidad Extrnsecas Inflamabilidad Corrosivo Toxicidad Extrnseca Asimilable a domiciliario

Caractersticas del Residuo Residuo liquido resultante del lavado de envases metlicos. Paos que se utilizaron para secar los envases Filtros que se cambian en mascarillas Percheras impregnadas con solvente Guantes impregnados con solvente Residuos liquido resultante del lavado de envases de plsticos. Envases vacos con restos de pintura. Sacos vacos Filtros de extraccin desechables Residuos slidos no toxicos y peligrosos

Estimacin de Cantidad Anual 60.152 L. 600 Kg. 1.200 (Unid) 180 (Unid.)

Pesos o Volmenes Estimados Anual 60152 Kg. 600 Kg. 240 Kg. 54 Kg.

Transporte Autorizado Bravo Energy Luis Marimn Luis Marimn Luis Marimn

Disposicin Final Autorizada Bravo Energy Hidronor Chile S.A. Hidronor Chile S.A. Hidronor Chile S.A. Hdronor Chile S.A. Hidronor Chile S.A. Bravo Energy Hidronor Chile S.A. Cargiolli Hidronor Chile S.A. Hidronor Chile S.A. Estacin de Transferencia KDM

480 (Unid.)

144 Kg.

Luis Mariman

45.366 L

45366 Kg.

Bravo Energy Luis Mariman Luis Mariman Luis Marimn Transporte Municipal

300 (Unid.) 36 (Unid.) 12 (Unid) 100 Kg.

120 Kg. 5 Kg. 22 Kg. 1.200 Kg.

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

_____________________________________________________________________________

27

Como se puede observar todos los residuos que produce el proceso han sido incluidos en el Plan de Manejo de Residuos Slidos de la empresa. Dadas las caractersticas mencionadas y el control que se aplicar sobre los residuos emitidos se puede concluir que se trata de un impacto negativo poco significativo. El efecto negativo que pudiera significar la contaminacin de la napa subterrnea no tendr lugar ya que la infraestructura asociada, estar dotada de una impermeabilizacin que impedir la infiltracin del lquido contaminante hacia ella, la que se ubica a 30 metros de profundidad. Por otro lado, se generar un impacto negativo producto de los ruidos generados por el funcionamiento de los equipos (hidrolavadoras, mquinas de pintado, enrrodadoras, compactadorade chatarra, etc.). El ruido generado por los equipos se estima en 50 dB puntuales. Para dar cuenta de los ruidos generados se contempla dotar a los trabajadores de los elementos de proteccin personal adecuados. Finalmente, la empresa producir emisiones atmosfricas dadas por la fuente fija asociada a la cmara de pintura necesaria para el pintado de tambores metlicos provenientes de la mantencin las cuales se encuentran debidamente inscritas (Anexo I). 3.1.3 Etapa de Abandono El plazo de utilizacin para la planta de recicladora de envases metlicos y plsticos vacos se contempla indefinido, por consiguiente, no est previsto el abandono de ella.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

28

3.2 Definicin de Impactos Ambientales y Mtodo de control por tipo de Externalidad Los impactos ambientales del proyecto se encuentran radicadas en las etapas de construccin y en mayor medida durante la etapa de operacin del proyecto. A continuacin se analizar en detalle cada uno de estos impactos 3.2.1 Generacin de Emisiones a la Atmsfera Durante la etapa de construccin del proyecto ser necesario implementar infraestructura, por lo que las emisiones de polvo que dichas faenas involucrarn se detallan a continuacin. Identificacin de la Tipo de fuente Duracin de la Frecuencia de fuente de emisin de emisin emisin la emisin Camin Retroexcavadora
3

Cantidad 10 2 800 m

Puntual mvil Puntual mvil Fugitiva

6 meses 6 meses 6 meses

Discontinua Discontinua Discontinua

Movimiento de Tierras

En esta etapa, las emisiones a la atmsfera estn asociadas al movimiento de tierra y a la maquinaria utilizada para implementacin del proyecto. En este sentido, el movimiento de tierra producir emisiones de polvo fugitivas y el uso de maquinara generar emisiones de material particulado y gases provenientes de los motores de combustin interna. Para evitar el levantamiento de polvo, se considerar un estricto cumplimiento de medidas de prevencin, como encarpado de camiones, humectacin de los frentes de trabajo y restriccin de velocidad de los vehculos, cumpliendo de esta manera con la Ordenanza General de Urbanismo y Construccin (D.S. N89/98) que a continuacin se explicita:

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

29

a) La empresa contratista encargada del la construccin del proyecto deber realizar el transporte de materiales en camiones encarpados mediante carpa de lona hermtica, impermeable y sujeta a la carrocera, antes de salir del sitio del proyecto, evitando la cada de materiales y el desprendimiento de polvo en el trayecto del vehculo. Asimismo, el titular exigir a la empresa contratista el cumplimiento de los lmites mximos de carga; es decir, se deber mantener un nivel por debajo del mximo de la tolva. A este respecto se implementar un plan de seguimiento para el control de estas actividades de transporte con prohibicin del uso de carpas que no cumplan con las caractersticas mencionadas. En este sentido queda prohbido el uso de malla tipo "rachel". b) La empresa contratista encargada de la construccin deber ejecutar diariamente la limpieza y el lavado de las calles o superficies pavimentadas, interiores y exteriores del predio del proyecto, para evitar la re-suspensin de polvo. Estas actividades se realizarn hasta una cuadra de distancia desde la salida del recinto, pudiendo ser mayor si se observa el arrastre de materiales hacia otras vas de circulacin. c) Previo a realizar actividades de movimiento de tierra y transporte de escombros se exigir a la empresa contratista realizar la compactacin y estabilizacin de las vas internas de circulacin, de tal manera que se impida el levantamiento de polvo. A este respecto, se podr utilizar una solucin con aditivos biodegradables para evitar la evaporacin. d) Se limitar la velocidad de circulacin de los vehculos a 30 km/h en las vas interiores del rea del proyecto e) Se darn instrucciones para evitar que las maquinarias, equipos y vehculos que no realicen actividad alguna permanezcan con sus motores de combustin encendidos. f) La empresa contratista encargada de la construccin del proyecto deber mantener los acopios de tierra y materiales ridos cubiertos con lonas hermticas o humedecidas para evitar el levantamiento de polvo.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

30

g) La empresa contratista deber implementar en el perimetro del rea donde se emplazar el proyecto una barrera perimetral del tipo malla "rachel" para impedir la dispersin de polvo fugitivo, la cual deber ser mantenida en todo momento en buenas condiciones. h) Quedar expresamente prohbido la quema de materiales y/o desechos para calentar alimentos y para calefaccin, etc. i) La empresa contratista encargada de la implementacin del proyecto deber realizar mantenciones peridicas a las maquinarias, equipos, camiones y vehculos en general, controlando las emisiones atmosfricas de gases contaminantes. Se mantendr en obra un registro donde se detallar el cumplimiento de las actividades anteriormente descritas, la cual ser periodicamente revisada por el mandante o ttular del proyecto. j) La empresa contratista encargada de la construccin del proyecto deber tomar las medidas de mitigacin y evitar la realizacin de actividades que generen emisiones de material particulado y gases durante los perodos en que se decrete Alerta, Pre-Emergencia y Emergencia Ambiental, ppudiendo paralizar las obras si as lo requiere la autoridad competente. k) El titular del proyecto se compromete a cumplir con el Decreto Exento N 1260/04, que aprueba la Ordenanza de Aseo y Ornato, especficamente en lo relativo al aseo y ornato de las aceras y frontis de las propiedades, en los siguientes artculos: Capitulo I, articulo N 5: Los vecinos tienen la obligacin de mantener permanentemente aseadas las veredas o aceras en todo el frente de los predios que ocupan, barrindolas diariamente y lavndolas si fuere necesario. La operacin deber efectuarse en forma de causar el mnimo de molestia a los transentes, suspendindola ante su paso, humedeciendo la vereda previamente, si fuera menester y antes de las 08 horas de la
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

31

maana; sin perjuicio de repetir el aseo cada vez que por circunstancias especiales se acumule una cantidad apreciable de basuras del da. Capitulo V, articulo N 28: Los vecinos debern colaborar con la municipalidad realizando plantacin y riego de las fajas del antejardn, ubicado frente a las propiedades, comprendido entre la acera y la lnea de la propiedad. En este sentido el ttular del proyecto se compromete sembrar pasto, especies arbreas y flores, en los espacios sealados.

Las emisiones del proceso durante la etapa de operacin sern fugitivas y dadas por evaporacin de los contenidos de los distintos envases durante la etapa de operacin y los vapores provenientes de estanque de enjuague alcalino. Ambas externalidades ambientales son de corto alcance y circunscritas al interior del galpn 1, el cual posee un volumen interior de aproximadamente 8.694 m3. El estanque de lavado primario, ubicado en la zona de lavado (Galpn 2) poseer una campana de extraccin pasiva de vapores para aumentar la ventilacin. Por otra parte se mantendrn las puertas y ventilaciones de tipo elico del recinto abiertas permanentemente. Para evitar impactos hacia los operarios se les dotar de ropa y elementos de proteccin personal adecuados a las actividades que se desarrollarn en el proceso de lavado. 3.2.2. Generacin de Descargas de Residuos Lquidos 3.2.2.1 Construccin.

El proyecto generar descargas de efluentes lquidos provenientes mayoritariamente de las aguas servidas producidas por los trabajadores, tanto en la etapa de construccin como de operacin, pero ellas no afectarn las caractersticas del rea de emplazamiento del proyecto, ya que sern evacuadas mediante el sistema de alcantarillado de la empresa.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

32

Durante la etapa de construccin del proyecto, se dispondr en terreno de 10 operarios quienes utilizarn la infraestructura sanitaria existente en la planta industrial, por lo cual no habr un impacto debido a dicha actividad. El titular dar avisar por escrito a la SISS, con 90 das de anticipacin, la puesta en marcha del proyecto, informando los antecedentes requeridos por la SISS segn formato de aviso disponible en la pgina Web www.siss.cl. Respecto de las aguas servidas producidas por los trabajadores en la etapa de construccin se contratarn servicios de baos qumicos durante el desarrollo del proyecto, para lo cual el titular informar a la autoridad sanitaria el tratamiento y disposicin final de estas aguas definiendo y detallando la solucin. A su vez, se dar cumplimiento a lo establecido en el D.S. N 594 de 1999 del Minsal, sobre las "Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los lugares de trabajo", especficamente a que el punto de la descarga de las aguas servidas deber ser acreditado, manteniendo en la obra copia de la factura u otro documento que acredite la disposicin adecuada de los mismos y/o copia del Convenio del Uso de Colectores suscrito con la respectiva empresa sanitaria, que autoriza dicha descarga, establecindose que el transporte, habilitacin y limpieza de los baos qumicos ser de responsabilidad del titular del proyecto. 3.2.2.2 Operacin. Los RILes generados por el sistema de lavado de envases sern tratados en su totalidad por el sistema de tratamiento de RILes (Anexo IX) en la empresa, el cual es un proceso cerrado donde los residuos lquidos y lodos sern gestionados como resioduos slidos peligrosos de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Peligrosos de la empresa (Anexo II) de manera de cumplir con lo estipulado en la normativa vigente relacionada. Se mantendr un control con planillas de fcil lectura, lo que permitir al personal de la planta de tratamiento no solo facilitar su propio control, sino tambin mantener informacin que pueda ser mostrada a organismos reguladores.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

33

En virtud de lo anterior, el proyecto generar descargas liquidas, pero ellas no tendrn ningn efecto, caracterstica o circunstancia establecidas en la Ley N 19.300 y su respectivo reglamento y en el D.S. 609/97 dando cumplimiento a la normativa ambiental sectorial. 3.2.3 Generacin de Residuos Slidos 3.2.3.1. Construccin del proyecto El proyecto generar residuos slidos, particularmente en la etapa de operacin. En la etapa de construccin se generarn principalmente excedentes de construccin y escombros debido a las obras de excavacin, construccin y movimientos de tierra Para un mejor manejo de los residuos posibles de generar durante la construccin, se tendr en consideracin el Manual de la Construccin Limpia. Gestin de los Residuos Slidos de la Construccin de la Cmara Chilena de la Construccin y las recomendaciones emanadas de Volumen de residuos 800 Destino de los residuos generados Botadero o relleno

Identificacin de residuos Excedentes de construccin y escombros

Unidad de medida

Tipo de manejo Recoleccin y transporte

m3

La empresa contratista encargada de la construccin del proyecto dispondr los excedentes de movimiento de tierra y/o escombros, as como los de materiales empleados en la construccin, en botaderos o en pozos con planes de recuperacin de suelos, autorizados por la Secretara Ministerial de Salud, de acuerdo al listado de los lugares autorizados informados en el sitio web www.asrm.cl. En este sentido quedar expresamente prohbido mantener acopios temporales de ridos o excedentes de la construccin, sin disposicin en lugares debidamente autorizados. En caso de que existan acopios
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

34

temporales de ridos para ser reutilizados, estos se debern cubrir con materiales impermeables como lonas o polietilenos debidamente humectados, a fin de reducir polvo en suspensin para no afectar la salud de los trabajadores y de los vecinos. Respecto de los residuos domiciliarios o asimilables a domiciliarios producidos durante la etapa de construccin la empresa contratista encargada de la construccin del proyecto instalar contenedores con tapa hermtica, distribuidos uniformemente en los sectores de la obra y en las instalaciones de faena, a fin de que los trabajadores dispongan los residuos domiciliarios en bolsas de basura hermticas. Estos residuos sern retirados por el servicio municipal de recoleccin. Si no fuera posible disponer del retiro municipal en el rea donde se emplazar el proyeto se deber contactar a la Municipalidad de San Bernardo o en su defecto a una empresa de residuos autorizada, con el propsito de que dichos residuos se retiren regularmente, evitando la generacin de focos de insalubridad. La empresa contratista encargada de la construccin del proyecto deber mantener orden y limpieza en la obra incluyendo bodegas y vestidores, entre otros recintos. 3.2.3.2 Operacin del proyecto Los residuos slidos que se producirn en la etapa de operacin corresponden a residuos asimilables a domiciliarios y peligrosos. La mayor cantidad de residuos se generarn en la etapa de lavado. Estos residuos sern principalmente peligrosos y sern acopiados en envases metlicos de 208 L con tapa, para ser trasladados a la bodega de residuos peligrosos, previa disposicin final. . Para el caso de residuos industriales no peligrosos y asimilables a domiciliarios, el ttular del proyecto solicitar la autorizacin sanitaria para disponer estos residuos en un sitio de disposicin final, el cual deber estar debidamente autorizado por la Autoridad Sanitaria R.M.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

35

Para el caso especfico de la eliminacin de los residuos peligrosos, el titular se compromete a dar cumplimiento a lo indicado en el D.S. N 148 de 2003 del Minsal, que "Aprueba Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos", enviando cada uno de estos materiales a lugares autorizados. En este sentido los residuos peligrosos generados sern gestionados de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Slidos y procedimientos de recogida y manipulacin, transporte interno y almacenamiento deswcritos en el Anexo II de la presente Declaracin de Impacto Ambiental. En este sentido se ha designado de una sala de acopio transitorio de residuos slidos peligrosos descrita en el Plano de Planta (Anexo IV), el cual cumple con las disposiciones emanadas del D.S. N 148 de 2003 del Minsal, que "Aprueba Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos". El titular del proyecto se compromete a declarar todos los residuos generados en las etapas de construccin del proyecto. En el caso de los Residuos Industriales No Peligrosas sern declarados a travs de la Resolucin N5081 y enviados a lugares autorizados. Los residuos peligrosos sern declarados mediante el Sitema SIDREP y sern enviados a destinos autorizados por la autoridad sanitaria. 3.2.4 Generacin de Ruidos Durante la etapa de construccin se generarn ruidos como consecuencia del trabajo de maquinaria en obras, as como por el trnsito de camiones. Sus magnitudes se detallan a continuacin. Tipo de ruido y caractersticas Fuente mviles, continuo Fuente mviles intermitentes Nivel de ruido emitido 65 dB (A)* 65 dB (A)* Horario de emisin de ruido Das hbiles, horario diurno. Das hbiles, horario diurno.

Fuente de ruido Excavaciones y movimiento de tierra Trnsito de camiones y maquinaria

*El nivel de ruido corresponde al punto de ubicacin de la fuente emisora.


_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

36

Durante la etapa de operacin del proyecto las principales fuentes de ruidos sern la sub-etapa de limpieza interior de envase metlicos con cadenas. El nivel de ruido ser inferior a 60 dB (A), toda vez que se contar con las medidas de proteccin personal adecuadas. 3.2.5 Vectores Sanitarios Para realizar el control de vectores sanitarios se emplear a la empresa de Control de Plagas que actualmente presta servicios en la Planta Industrial de Comercial L.M.L, ubicada en Santa Margarita 0100, Comuna de San Bernardo. 3.2.6 Olores Dadas las actividades que realiza la empresa no se considera la emanacin de olores desagradables y/ vapores o que puedan ser perjudiciales para la sulud de las personas o el medio ambiente en el rea de influencia del proyecto. Respecto del ambiente de trabajo se ha considerado el uso de elementos de proteccin personal adecuados a las actividades realizadas por los operarios y trabajadores laborarn en el proyecto en su etapa de construccin y operacin. 3.2.7 Generacin de Formas de Energa Ni la etapa de construccin ni la etapa de operacin contemplan la generacin de formas de energa. 3.2.8 Generacin de Efectos de la Combinacin y/o Interaccin Conocida de los Contaminantes Emitidos o Generados por el Proyecto No se contemplan la combinacin y/o interaccin conocida de contaminantes emitidos o generados por la etapa de construccin y la etapa de operacin del proyecto.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

37

3.2.9 Medidas de control de la contaminacin y riesgos hacia la comunidad y trabajadores Las actividades que se desarrollan en los predios colindantes al rea de implementacin del proyecto son actividades industriales y la Avenida General Velsquez, por lo tanto el predio industrial donde se inserta el proyecto no colinda con zonas que puedan ser sensibles a las externalidades ambientales producidas por las actividades definidas en la presente Declaracin de Impacto Ambiental (casa habitacin o locales comerciales). 3.2.9.1 Almacenamientos de combustibles El almacenamiento de sustancias combustibles y/o inflamables (sean estos slidos, lquidos o gases) que se proyecta utilizar en la etapa de operacin del proyecto, se realizar en una bodega para materias primas inflamables y/o peligrosas. Esta bodega se implementr de acuerdo a los requisitos normativos expresados en el Anexo VI. A continuacin se entrega una tabla donde se explicitan los materiales inflamables y/o peligrosos a almacenar de acuerdo a los stock actualmente utilizados por la planta de la empresa existente.
Masa almacenada(Kg) 1500 60 30 30 100 1600 200 Capacidad de envases 5 galones 1 galn 1 litro 1 litro 5 galones 206 litros 50 kg

Materiales Pintura Adhesivo agorex Solvente para serigrafa Tinta de serigrafa Solvente limpio Solvente sucio Soda custica

Tipo de envase Tineta Metlica Tarro metlico Envase plstico Envase plstico Tineta metlica Contenedor metlico Saco

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

38

Respecto de las medidas de control de incendios especificas para las instalaciones que poseen riesgo de incendio de acuerdo al estudio de carga combustible del proyecto (Anexo VI) se implementar una red hmeda que considera la instalacin de 8 llaves de una pulgada con sus respectivos carretes de manguera, ubicadas en lugares estratgicos del proyecto de acuerdo al Anexo IV. Otros elementos de control de incendio de tipo estructural se definen en el Anexo VI de la presente Declaracin de Impacto Ambiental. 3.2.9.2 Prevencin de riesgos laborales Fase de construccin: Para la fase de construccin del proyecto se tomarn las siguientes medidas y acciones relacionadas con el control de riesgos en el ambiente de trabajo: a) El titular del proyecto se compromete a suprimir durante la fase de construccin del proyecto, cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o integridad fsica de los trabajadores, de acuerdo al D.S. 594/99. b) El titular del proyecto instruir a la empresa contratista encarga de la construccin del proyecto a implementar la acciones necesarias para mantener en los lugares de trabajo las condiciones sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de los trabajadores que en ella se desempeen y cumplir con las siguientes condiciones: c) La empresa contratista ser responsable del transporte, habilitacin y limpieza de los baos qumicos para los trabajadores y la instalacin de estos a no ms de 75 metros de distancia del rea de trabajo. d) La empresa contratista ser responsable de implementar un comedor mvil limpio, aislado de las reas de trabajo y de cualquier fuente de contaminacin ambiental dotados con mesas y sillas con cubierta lavable y agua limpia para el aseo de las manos y cara antes del consumo.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

39

e) La empresa contratista deber realizar el almacenamiento de los materiales de construccin en lugares apropiados de acuerdo a las caractersticas de cada sustancia y seguros para los trabajadores; las sustancias peligrosas debern estar acompaadas de sus respectivas hojas de seguridad y se debern implementar las acciones definidas el Plan de emergencias de la empresa (Anexo XII). f) Queda estrictamente prohbido el fumar en reas donde se almacenen, trasvasijen o procesen sustancias inflamables o de fcil combustin. g) Todos los trabajadores relacionados con las actividades de construccin del proyecto debern poseer registros de capacitacin en el uso y manejo de extintores. h) Se exigir a la empresa contratista que proporcione a sus trabajadores los elementos de proteccin personal (EPP) adecuados al riesgo a cubrir llevando un registro auditable de la entrega y uso de los EPP por parte de los trabajadores. i) Se exigir a la empresa contratista que todos sus trabajadores posean capacitacin en Procedimientos de Trabajo Seguro para las distintas actividades (acopio de materiales; procesos de pintado; carga, descarga y traslado de peso manual, mantencin de equipos y maquinarias, etc.). En este sentido se exigir que aquellos trabajadores relacionados con manejo de gras horquillas, maquinaria pesada y transporte de material al interior y exterior de la obra posean lincencia de conducir adecuada a sus funciones. j) Se exigir a la empresa contratista, que los vehculos de carga y maquinaria mvil debern contar con alarma de retroceso de tipo sonoro. k) El titular del proyecto se compromete a dar cumplimiento a las normas de Control de Riesgos de Accidentes y Enfermedades Profesionales hacia el total de los trabajadores ocupados en la construccin de acuerdo a lo dispuesto en la Ley 16.744.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

40

l) Se exigir a la empresa contratista que todos sus trabajadores estn afiliados a alguno de los organismos administradores del Seguro Social Obligatorio de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales (ACCHS, IST, Mutual CCHC, INP u organismo e administracin delegada). m) Se exigir que la empresa contratista cuente con un Reglamento Interno de Orden Higiene y Seguridad que incorpore el "derecho a saber" y la entrega de cada ejemplar a los trabajadores contrafirma del mencionado documento. n) Queda estrictamente prohbido eliminar ningn cualquier tipo de residuo lquido durante la fase de construccin, por ejemplo el lavado de las canoas de los camiones que transportarn el hormign preparado lo que debern realizar en su propia planta fuera del recinto. r) En el periodo de construccin no se contempla la generacin de residuos slidos peligrosos, sin embargo se le exigir al Contratista a cargo de la mantencin de maquinaria pesada, realizar las mantenciones en dependencias ajenas a las faenas. Fase de Operacin: Para la fase de operacin del proyecto se tomarn las siguientes medidas y acciones relacionadas con el control de riesgos en el ambiente de trabajo: a) El ttular del proyecto se compromete a contar con autorizacin de la SEREMI de Salud RM para el transporte de residuos slidos. b) El ttular se compromete a almacenar las sustancias peligrosas debidamente rotuladas de acuerdo a la NCh 2190 of. 93 y 1411 of. 78. c) El ttular se compromete a mantener en todo momento un registro completo y detallado de todos los materiales peligrosos almacenados, que permita contar con la informacin cuantitativa de las cantidades de materiales recibidos, almacenados, despachados y en stock.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

41

d) El ttular se compromete a mantener en todo momento y a disposicin de los trabajadores, las hojas de seguridad (fichas tcnicas) en su versin en espaol de todas las sustancias qumicas almacenadas. e) El ttular se compromete a capacitar a sus trabajadores en procedimientos de trabajo seguro y de las medidas que se deban adoptar en el caso de derrames, incendios, entre otras emergencias. 3.2.9.3 Agua Potable El titular del proyecto se compromete ha mantener en el lugar de los trabajos y durante todas las fases del proyecto (construccin y operacin), un suministro de agua potable destinada al consumo humano y necesidades bsicas de higiene y aseo personal, de uso individual o colectivo, de tal forma que cada uno de los trabajadores disponga de una dotacin mnima de 100 litros de agua por persona y por da, la que deber cumplir los requisitos fsicos, qumicos, radioactivos y bacteriolgicos establecidos en el D.S. N 735 de 1969 "Reglamento de los Servicios de Agua Destinados al Consumo Humano" del Ministerio de Salud Pblica, segn lo establecido en los artculos 12, 13, 14 y 15 del D.S. N 594 de 1999 del MINSAL, sobre las "Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo". 3.2.9.4 Vectores El proyecto incorporar un sistema de control de vectores de inters sanitario (insectos, roedores y otras plagas de inters sanitario), a travs de la implementacin de un cordn sanitario alrededor del proyecto, que deber incluir desratizacin, sanitizacin y desinsectacin de todas las instalaciones de la empresa, estableciendo un plan peridico de trabajo (programa de control de vectores sanitarios). Estas actividades sern realizadas por la empresa actualmente contratada por el ttular (empresa autorizada por la SEREMI de Salud). El Programa de Control de Plagas deber mantener un registro de las aplicaciones efectuadas, incluyendo los lugares de aplicacin, productos utilizados, dosis y fecha de aplicacin. Estos registros se mantendrn en la empresa.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

42

CAPITULO 4 ANTECEDENTES PARA EVALUAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS AMBIENTALES ___________________________________________________________________________


Componente Ambiental Regulado Etapa del Proyecto en que se implementa la accin de Cumplimiento

Normativa Ley N 19.300/94 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y Decreto Supremo N 95/02 sobre Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental

Accin de Cumplimiento

Responsable

Medio Ambiente

El proyecto ingresa y se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, a travs de la presentacin de esta DIA.

Proyecto

Ministerio Secretara General de la Presidencia.

Decreto Supremo N 89/98 Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones

Aire

Se realizar un estricto cumplimiento de medidas de prevencin, como encarpado de camiones, humectacin de los frentes, en caso de ser necesario. Se realizar un estricto cumplimiento de medidas de aseo, ornato y seguridad hacia transentes .

Construccin

Ministerio de Vivienda y Urbanismo Ministerio de Vivienda y Urbanismo

Decreto Exento 1260/2004 Ordenanza de Aseo y Ornato

Medio Ambiente

Construccin y Operacin

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

_____________________________________________________________________________

43

Ley N19.821/2002 Neutralizacin de los Residuos provenientes de Establecimientos Industriales y su Reglamento N 351/92 sobre Neutralizacin y Depuracin de los Residuos Lquidos Industriales y su posterior modificacin D.S. 1172/97.

Residuos Lquidos

Los residuos slidos y lquidos producidos por las actividades del proyecto durante la etapa de operacin, se gestionarn de acuerdo al programa de manejo de residuos slidos de la empresa.

Construccin y Operacin

Ministerio de Obras Pblicas. Superintendencia de Servicios Sanitarios

Decreto con Fuerza de Ley N 725/67 Cdigo Sanitario. Art. N 82: Condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los lugares de trabajo, los equipos, maquinarias, instalaciones, materiales y cualquier otro elemento, con el fin de proteger eficazmente la vida, la salud y bienestar de los obreros, empleados y poblacin en general.

Los residuos slidos, generados en la etapa de construccin y operacin, sern dispuestos en lugares de acopio final Ambientes de autorizados. Trabajo, Residuos Durante la etapa de operacin, los Slidos y residuos lquidos domsticos, sern Lquidos. emitidos al sistema de alcantarillado concesionado por la empresa sanitaria Aguas Andinas.

Construccin y Operacin

Ministerio de Salud. Servicios de Salud

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

_____________________________________________________________________________

44

Decreto Supremo N 609/98 Norma de Emisin para la Regulacin de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Industriales Lquidos a Sistemas de Alcantarillado y posterior modificacin D.S. 3592/2000.

Residuos Lquidos

Los RILES generados en la etapa de operacin sern gestionados como RISes peligrosos no vertindose al sistema de alcantarillado pblico.

Operacin

Ministerio de Obras Pblicas.

Decreto Supremo N 146/98 Reglamento sobre Niveles Mximos permitidos de Ruidos Molestos Generados por fuentes fijas.

Ruido

El proyecto se implementar en una zona industrial exclusiva, por lo tanto no generar niveles de presin sonora que afecten a la comunidad urbana cercana existente, durante las actividades de la etapa de construccin. Las faenas se realizarn en horarios diurnos, para minimizar eventuales molestias al entorno. Durante la operacin, se dotar a los trabajadores de elementos de proteccin personal y las actividades se realizarn en un horario diurno. Todos los trabajadores contarn con seguro contra accidentes y enfermedades como lo indica la ley.

Construccin y Operacin

Ministerio Secretara General de la Presidencia.

Ley N 16.744 Ley de Riesgos de Accidentes y Enfermedades Profesionales

Ambiente de Trabajo

Construccin y Operacin

Ministerio del Trabajo

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

_____________________________________________________________________________

45

Decreto Supremo 594/99 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo.

Ambiente de Trabajo

Se adoptarn medidas necesarias para cautelar el cumplimiento de las normas sanitarias proveyendo de elementos de proteccin personal a los trabajadores.

Construccin y Operacin

Ministerio de Salud.

Decreto con Fuerza de Ley N 1/89 sobre Materias que requieren autorizacin sanitaria expresa Instalacin, funcionamiento, ampliacin o modificacin de establecimientos destinados al manejo y tratamiento de residuos slidos

Ambiente de Trabajo

El proyecto corresponde a un tipo de actividad enumerado en este decreto.

Construccin y Operacin

Ministerio de Salud.

Decreto Supremo 735/69 Reglamento de Servicios de Agua Destinada a Consumo Humano

Ambiente de Trabajo

Los trabajadores contarn con acceso a agua potable.

Construccin y Operacin

Ministerio de Salud.

Norma Chilena 2190 Of.93 y Norma Chilena 1411 Of. 78 Normas de Rotulacin de Sustancias Peligrosas

Ambiente de Trabajo

El almacenamiento y rotulacin de las sustancias peligrosas se realizar de acuerdo a lo estipulado en estas normas.

Construccin y Operacin

Ministerio de Salud

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

_____________________________________________________________________________

46

CAPITULO 5 ANTECEDENTES PARA EVALUAR QUE EL PROYECTO NO REQUIERE PRESENTAR UN ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL _______________________________________________________________ 5.1. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera la remocin, destruccin, excavacin, traslado, deterioro o modificacin de algn Monumento Nacional de aquellos definidos por la Ley 17.288; o la modificacin o deterioro en construcciones, lugares o sitios que por su singularidad, pertenecen al patrimonio cultural? No Si

5.2. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera la extraccin, explotacin, alteracin o manejo de especies de flora y fauna que se encuentren en alguna de las siguientes categoras de conservacin: en peligro de extincin, vulnerables e insuficientemente conocidas? No Si

5.3. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Programa el desplazamiento y reubicacin de personas que habitan en el lugar de emplazamiento? No Si

5.4. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera afectar la realizacin de ceremonias religiosas u otras manifestaciones propias de la cultura o del folclore del pueblo, comunidad o grupo humano? No Si
47

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

5.5. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera afectar negativamente la presencia de formas asociativas en el sistema productivo, o el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a recursos naturales? No Si

5.6. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera afectar negativamente el acceso de la poblacin, comunidades o grupos humanos a los servicios y equipamientos bsicos? No Si

5.7. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera afectar la presencia de poblacin, comunidades o grupos humanos protegidos por leyes especiales? No Si

5.8. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas: Considera la intervencin de zonas con valor paisajstico y/o turstico y/o un rea declarada zona o centro de inters turstico nacional, segn lo dispuesto en el Decreto Ley N 1.224 de 1975? No Si

5.9. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se generarn efectos adversos significativos debido a la relacin entre las emisiones de los contaminantes generados y la calidad ambiental de los recursos naturales renovables? No Si

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

48

5.10. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se generarn efectos adversos significativos sobre la calidad de los recursos naturales renovables, considerando para efectos de la evaluacin su capacidad de dilucin, dispersin, autodepuracin, asimilacin y regeneracin? No Si

5.11. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se intervendr o explotar vegetacin nativa? No Si

5.12. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se intervendrn o explotarn recursos hdricos en reas o zonas de humedales que pudieran ser afectadas por el ascenso o descenso de los niveles de aguas subterrneas o superficiales: cuerpos de aguas subterrneas que contienen aguas milenarias y/o fsiles; y/o lagos o lagunas en que se generen fluctuaciones de niveles? No Si

5.13. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se explotarn o intervendrn recursos hdricos de una cuenca o subcuenca hidrogrfica transvasada a otra? No Si

5.14. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se introducirn al territorio nacional alguna especie de flora o de fauna, u organismos modificados genticamente o mediante otras tcnicas similares? No Si
49

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

5.15. A travs del proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas, se generan aumentos o cambios significativos de los ndices de poblacin total; de la distribucin urbano rural; de la poblacin econmicamente activa; y/o distribucin por edades y sexo? No Si

5.16. A travs del proyecto o actividad, se producir obstruccin de la visibilidad a zonas con valor paisajstico? No Si

5.17. A travs del proyecto o actividad, se alterar algn recurso o elemento del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico? No Si

5.18. A travs del proyecto o actividad, se generar una obstruccin del acceso a los recursos o elementos del medio ambiente de zonas con valor paisajstico o turstico? No Si

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

50

CAPITULO 6 PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES _______________________________________________________________

De acuerdo a lo indicado en el Ttulo VII del Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental, en este captulo se identifican los permisos ambientales sectoriales aplicables al proyecto, los requisitos para su otorgamiento, y los contenidos tcnicos y formales para acreditar su cumplimiento. Art. 93.- En los permisos para la construccin, modificacin y ampliacin de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalacin de todo lugar destinado a la acumulacin, seleccin, industrializacin, comercio o disposicin final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artculos 79 y 80 del D.F.L. N 725/67, Cdigo Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo. a) Aspectos Generales: a.1. Definicin del tipo de tratamiento. El tipo de tratamiento y reciclaje de envases metlicos e IBC, as como sus acciones se encuentran definidas en los puntos 2.2.1 y 2.2.4 de la presente DIA. a.2. Localizacin y caractersticas del terreno La localizacin y caractersticas del terreno donde se implementar el proyecto se encuentra definido en los puntos 2.1. y 2.2 de la presente DIA. a.3. Caracterizacin cualitativa y cuantitativa de los residuos La caracterizacin cualitativa y cuantitativa de los residuos producidos por el proyecto se encuentra definida en el Captulo 3 de la presente DIA. a.4. Obras civiles proyectadas y existentes. La caracterizacin de las obras civiles necesarias para la implementacin del proyecto se encuentra definida en el punto 2.2 de la presente DIA.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

51

a.5. Vientos predominantes. La caracterizacin de vientos y climtica en general, del rea de influencia del proyecto se encuentra definida en el punto 2.1.2 de la presente DIA. a.6. Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partculas de los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones lquidas y vectores. La descripcin de las medidas mitigatorias para las externalidades ambientales del proyecto se encuentran definidas en el punto 3.2 de la presente DIA. La descripcin de las acciones e infraestructura asociado al control del manejo y disposicin de RISes se encuentra definida en el Anexo Plan de Manejo de Residuos Slidos. a.7. Caractersticas hidrolgicas e hidrogeolgicas. La descripcin de las caractersticas hidrolgicas, hidrogeolgicas, geogrficas, climticas y socioeconmicas del rea de influencia del proyecto se encuentran en el punto 2.1.2. de la presente DIA. a.8. Planes de prevencin de riesgos y planes de control de accidentes, enfatizando las medidas de seguridad y de control de incendios, derrames y fugas de compuestos y residuos. Los planes de control de riesgos sanitarios se encuentran definidos en el punto 3.2.9 y en el Plan de Emergencias (Anexo XII) actualmente implementado y autorizados por el Cuerpo de Bomberos de San Bernardo. a.9. Manejo de residuos generados dentro de la planta Los Residuos slidos sern gestionados al interior de la planta de acuerdo a los procedemientos definidos en el Anexo II Plan de Manejo de RISes.

b)

Tratndose de una estacin de transferencia, adems de lo sealado

en la letra a), la forma de carga y descarga de residuos, el control de material particulado, gases y olores, producto de la descarga de residuos y operacin de la estacin; y residuos lquidos producto del lavado de superficie, as como el escurrimiento de percolados. No Aplica, ya que el proyecto no es planta de tranferencia.
_____________________________________________________________________________
Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

52

c) letra a):

Tratndose de plantas de compostage, adems de lo sealado en la

c.1. Sistema de manejo de lquidos lixiviados. c.2. Sistema de manejo de los rechazos. No Aplica ya que el proyecto no es planta de compostage

d)

Tratndose de una planta de incineracin, adems de lo sealado en la

letra a), el manejo de los residuos slidos, cenizas y escorias y residuos lquidos generados, el control de las temperaturas de los gases de emisin, el manejo de los gases de emisin, y control de la operacin de la planta de incineracin. No Aplica ya que el proyecto no corresponde a una planta de incineracin. e) Tratndose de un relleno sanitario y de seguridad, adems de lo

sealado en la letra a): e.1. Sistema de impermeabilizacin lateral y de fondo. e.2. Control y manejo de gases o vapores. e.3. Definicin del sistema de intercepcin y evacuacin de aguas lluvias. e.4. Calidad y espesor de material de cobertura. e.5. Sistema de monitoreo de la calidad del agua subterrnea. e.6. Control y manejo de lixiviados o percolados. e.7. Plan de cierre. No Aplica ya que el proyecto no corresponde a un relleno sanitario o de seguridad. f) la letra a): f.1. f.2 Caractersticas del recinto. Establecimiento de las formas de almacenamiento, tales como a granel o en contenedores. Las caractersticas del recinto, as como de las actividades de operacin del proyecto se encuentran definidas en el punto 2.2, Anexo IV Plano de Planta y Anexo V Especificaciones Tcnicas del Proyecto de la presente DIA. Tratndose de almacenamiento de residuos, adems de lo sealado en

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

53

Artculo 94.-

En la calificacin de los establecimientos industriales o de bodegaje a que

se refiere el artculo 4.14.2. del D.S. N47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos tcnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, sern los que se sealan en el presente artculo. a) Memoria tcnica de caractersticas de construccin y ampliacin; Los antecedentes tcnicos del proyecto se encuentran definidos en el punto 2.2, en los Anexos IV, V y VII de la presente DIA. b) Plano de planta Ver Anexo IV Plano de Planta c) Memoria tcnica de los procesos productivos y su respectivo flujograma La memoria tcnica del proyecto asi como su flujograma se encuentran definidos en el punto 2.2 de la presente DIA. d) Anteproyecto de medidas de control de contaminacin biolgica, fsica y qumica Las medidas de control de la contaminacin fsica, qumica y biolgica se encuentran definidas en el punto 3.2 de la presente DIA. e) Caracterizacin cualitativa y cuantitativa de las sustancias peligrosas a manejar La caracterizacin de las sustancias peligrosas a almacenar se encuentra definida en el punto 3.2.9. La caracterizacin de RISes peligrosos se encuentra definida en e Anexo V Plan de Manejo de RISes y punto 3.1.2 de la presente DIA.
f)

Medidas de control de riesgos a los trabajadores y comunidad.

Las medidas de control de riesgos a la comunidad se encuentran definido en el punto 3.2.9 de la presente DIA.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

54

CAPITULO 7 COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS _______________________________________________________________ El titular del Proyecto "PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES, BIDONES Y CONTENEDORES IBC" no contempla realizar compromisos ambientales voluntarios asociados al proyecto.

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

55

CAPITULO 8 OTROS ANTECEDENTES _______________________________________________________________ El titular del proyecto anexa los siguientes antecedentes para la Evaluacin de Declaracin de Impacto Ambiental. ANEXO I Resoluciones Sanitarias ANEXO II Programa de Manejo Integral de Residuos Slidos ANEXOS III Escritura Compra de Terreno ANEXO IV Plano de Planta, Lay-Out y Croquis de Ubicacin del Proyecto ANEXO V Especificaciones Tcnicas Constructivas del Proyecto ANEXO VI Estudio de Carga Combustible y Estudio de Resistencia al Fuego ANEXO VII Especificaciones Tcnicas de las Instalaciones Sanitarias ANEXO VIII Autorizacin Agua Potable y Alcantarillado ANEXO IX Especificaciones Tcnicas Proceso de Tratamiento de RILes

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

56

ANEXO X Ficha Tcnica Detergente Industrial KIT 9 Profesional ANEXO XI Informacin Legal ANEXO XII Plan de Emergencia

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

57

CAPITULO 9 FIRMA DE LA DECLARACIN _______________________________________________________________ De acuerdo a lo expuesto anteriormente y en conformidad con lo establecido en la Ley de Bases del Medio Ambiente y en el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental. Declaro bajo juramento, que el proyecto "PLANTA RECICLADORA, RECUPERADORA Y REACONDICIONADORA DE TAMBORES Y CONTENEDORES IBC", Comuna de San Bernardo, Provincia de Maipo, Regin Metropolitana, cumple con la normativa ambiental vigente.

FIRMADO_____________________, A 13 DE JUNIO DE 2008 LUIS MARIMN LARA C.I : 5.668.478-6

_____________________________________________________________________________

Declaracin de Impacto Ambiental Proyecto Planta Recicladora, Recuperadora Y Reacondicionadora de Tambores y Contenedores IBC Empresa Comercial L.M.L.

58