Вы находитесь на странице: 1из 50

Órgano Judicial de Panamá

Órgano Judicial de Panamá Coordinación del Sistema Penal Acusatorio
Órgano Judicial de Panamá Coordinación del Sistema Penal Acusatorio
Órgano Judicial de Panamá Coordinación del Sistema Penal Acusatorio

Coordinación del Sistema

Penal Acusatorio

INTRODUCCIÓNINTRODUCCIÓN ALAL

NUEVONUEVO SISTEMASISTEMA

ACUSATORIOACUSATORIO

H. Jaén de H. Jaén de Salinas. Salinas.
H. Jaén de
H. Jaén de
Salinas. Salinas.
AL NUEVO NUEVO SISTEMA SISTEMA ACUSATORIO ACUSATORIO H. Jaén de H. Jaén de Salinas. Salinas. Por:
AL NUEVO NUEVO SISTEMA SISTEMA ACUSATORIO ACUSATORIO H. Jaén de H. Jaén de Salinas. Salinas. Por:

Por: Por: Miriam Miriam

AL NUEVO NUEVO SISTEMA SISTEMA ACUSATORIO ACUSATORIO H. Jaén de H. Jaén de Salinas. Salinas. Por:

GeneralidadesGeneralidades

Generalidades Generalidades en igualdad de en igualdad de juez imparcial e juez imparcial e a las
en igualdad de en igualdad de juez imparcial e juez imparcial e a las pruebas
en igualdad de
en igualdad de
juez imparcial e
juez imparcial e
a las pruebas
de juez imparcial e juez imparcial e a las pruebas  QueQue eses elel sistemasistema penalpenal

QueQue eses elel sistemasistema penalpenal acusatorio?acusatorio?

elel sistemasistema penalpenal acusatorio?acusatorio?  Es un sistema adversarial, conforme al cual las Es un

Es un sistema adversarial, conforme al cual las

Es un sistema adversarial, conforme al cual las

partes, (Min. Público, Querellante si lo hubiere y

partes, (Min. Público, Querellante si lo hubiere y

la Defensa) se enfrentan

la Defensa) se enfrentan

oportunidades, ante un

oportunidades, ante un

independiente, que tomara una decisión de

independiente, que tomara una decisión de

absolución o condena con base

absolución o condena con base a las pruebas

practicadas en la audiencia de juicio oral.

practicadas en la audiencia de juicio oral.

ComoComo sese adoptaadopta elel nuevonuevo SPA?SPA?

SeSe adoptaadopta aa partirpartir dede lala LeyLey 6363 dede 2828 dede

agostoagosto dede 2008,2008, queque apruebaaprueba elel CódigoCódigo

y el cual entrará en para el año 2011 para el año 2011
y el cual entrará en
para el año 2011
para el año 2011
y el cual entrará en para el año 2011 para el año 2011 ProcesalProcesal PenalPenal y
y el cual entrará en para el año 2011 para el año 2011 ProcesalProcesal PenalPenal y

ProcesalProcesal PenalPenal y el cual entrará en

vigencia, en el Segundo Distrito Judicial o

vigencia, en el Segundo Distrito Judicial o

sea Coclé y Veraguas,

sea Coclé y Veraguas,

el Segundo Distrito Judicial o vigencia, en el Segundo Distrito Judicial o sea Coclé y Veraguas,

PRIMER DISTRITO JUDICIAL PARA EL AÑO

2014

PRIMER DISTRITO JUDICIAL PARA EL AÑO 2014 2º Distrito Judicial 2 de septiembre, Año 2011 Cuarto
2º Distrito Judicial 2 de septiembre, Año 2011 Cuarto Distrito Judicial para el año 2012
2º Distrito Judicial
2 de septiembre,
Año 2011
Cuarto Distrito
Judicial para el
año 2012
sean
de
Justicia, del
Judicial para el año 2012 sean de Justicia, del Tercer Distrito Judicial, para el año 2013
Judicial para el año 2012 sean de Justicia, del Tercer Distrito Judicial, para el año 2013
Tercer Distrito Judicial, para el año 2013
Tercer Distrito
Judicial, para el
año 2013

Desde el 2-9-2011, se aplicará a los procesos que

de competencia de la Corte Suprema

Pleno y de la Sala Penal, como tribunal de única instancia

PRINCIPIOSPRINCIPIOS

SEPARACIÓNSEPARACIÓN DEDE FUNCIONESFUNCIONES

por lo que al por lo que al investigar y acusar investigar y acusar y
por lo que al
por lo que al
investigar y acusar
investigar y acusar
y y
las las

En el sistema procesal acusatorio hay

En el sistema procesal acusatorio hay

definición precisa de roles,

definición precisa de roles,

Fiscal le corresponde

Fiscal le corresponde

cuando ello sea pertinente

cuando ello sea pertinente

al juez, autorizar o realizar

al juez, autorizar o realizar

actividadesactividades jurisdiccionales.jurisdiccionales.

ORALIDADORALIDAD

SignificaSignifica queque laslas partes,partes, intervinientesintervinientes yy testigos en principio se manifiestan
SignificaSignifica queque laslas partes,partes, intervinientesintervinientes yy
testigos en principio se manifiestan
testigos en principio se manifiestan
de
de
forma oral en audiencia ante el juez o el
forma oral en audiencia ante el juez o el
Tribunal Tribunal y y que que
las resoluciones del
las resoluciones del
Tribunal se dictarán
Tribunal se dictarán
verbalmente.
verbalmente.

CONTRADICCIÓNCONTRADICCIÓN

ConsisteConsiste enen queque laslas partespartes (Ministerio(Ministerio

controvertir o controvertir o como como a a y a oponerse la otra parte o
controvertir o
controvertir o
como como a a
y a oponerse
la otra parte o

Público, Querellante y Defensa) tienen el

Público, Querellante y Defensa) tienen el

derecho de conocer,

derecho de conocer,

confrontar las pruebas, así

confrontar las pruebas, así

intervenir en su formación y a oponerse

intervenir en su formación

a las alegaciones de la otra parte o

a las alegaciones de

interviniente.interviniente.

INMEDIACIÓNINMEDIACIÓN

EsteEste principioprincipio consisteconsiste enen queque todastodas laslas

las partes ante el Juez, en las partes ante el Juez, en y contradictorio, y
las partes ante el Juez, en
las partes ante el Juez, en
y contradictorio,
y contradictorio,
observe
observe
comportamiento de los
comportamiento de los

pruebaspruebas debendeben serser practicadaspracticadas yy

producidas producidas por por

un juicio público, oral

un juicio público, oral

con el fin de que éste

con el fin de que éste

directamente directamente el el

testigos y peritos al declarar.

testigos y peritos al declarar.

INOCENCIAINOCENCIA

ImplicaImplica queque todatoda personapersona debedebe serser

tanto tanto se declare se declare se le imputa se le imputa
tanto
tanto
se declare
se declare
se le imputa
se le imputa

tratadatratada yy consideradaconsiderada comocomo inocenteinocente

durantedurante lala investigación y el resto del

investigación y el resto del

proceso, proceso, hasta hasta

responsable del delito que

responsable del delito que

en sentencia que haga tránsito a cosa

en sentencia que haga tránsito a cosa

juzgada.juzgada.

CONCENTRACIÓNCONCENTRACIÓN

las partes.
las partes.

EsEs elel deberdeber dede practicarpracticar laslas pruebaspruebas yy

diligencias en una audiencia contínua

diligencias en una audiencia contínua

preferiblemente el mismo día, con la

preferiblemente el mismo día, con la

presencia de todas las partes.

presencia de todas

CONCENTRACIÓNCONCENTRACIÓN

las partes.
las partes.

EsEs elel deberdeber dede practicarpracticar laslas pruebaspruebas yy

diligencias en una audiencia contínua

diligencias en una audiencia contínua

preferiblemente el mismo día, con la

preferiblemente el mismo día, con la

presencia de todas las partes.

presencia de todas

CONCENTRACIÓNCONCENTRACIÓN

las partes.
las partes.

EsEs elel deberdeber dede practicarpracticar laslas pruebaspruebas yy

diligencias en una audiencia contínua

diligencias en una audiencia contínua

preferiblemente el mismo día, con la

preferiblemente el mismo día, con la

presencia de todas las partes.

presencia de todas

PUBLICIDADPUBLICIDAD

sino también, los medios sino también, los medios comunidad. comunidad.
sino también, los medios
sino también, los medios
comunidad.
comunidad.
medios sino también, los medios comunidad. comunidad. ConsisteConsiste enen queque todastodas laslas

ConsisteConsiste enen queque todastodas laslas audienciasaudiencias

enen queque todastodas laslas audienciasaudiencias deben ser públicas o abiertas con el fin deben ser

deben ser públicas o abiertas con el fin

deben ser públicas o abiertas con el fin

de que a ellas accedan no solo las partes

de que a ellas accedan no solo las partes

intervinientes, intervinientes,

de comunicación y la

de comunicación y la

ACTORESACTORES

1.-1.- ElEl imputadoimputado

2.-2.- ElEl defensordefensor penalpenal

3.-3.- LaLa víctimavíctima

4.-4.- ElEl querellantequerellante

y tribunal de y tribunal de
y tribunal de
y tribunal de

5.- Juez de garantías

5.- Juez de garantías

juiciojuicio

6.-6.- MinisterioMinisterio públicopúblico

IMPUTADOIMPUTADO
IMPUTADOIMPUTADO
los derechos tratados y humanos humanos ratificados ratificados
los derechos
tratados y
humanos
humanos
ratificados
ratificados

Persona a la que el Ministerio Público le ha

Persona a la que el Ministerio Público le ha

formuladoformulado cargos.cargos.

Se le aseguran todos los derechos

Se le aseguran todos

establecidos en la C.N.,

establecidos en la C.N., tratados y

convenios de derechos

convenios de derechos

porpor Panamá.Panamá.

DERECHOSDERECHOS DELDEL IMPUTADOIMPUTADO
DERECHOSDERECHOS DELDEL IMPUTADOIMPUTADO

SerSer asistidoasistido porpor unun abogadoabogado defensor.defensor. SiSi nono

hecho hecho o o prueba prueba
hecho
hecho o
o
prueba prueba

puede pagar, el Estado le proporciona uno

puede pagar, el Estado le proporciona uno

gratuito a través de la Defensa Pública.

gratuito a través de la Defensa Pública.

Ser informado de manera clara del

Ser informado de manera clara del

hechos que se le acusa; de la

hechos que se le acusa; de la

existente en su contra y de las disposiciones

existente en su contra y de las disposiciones

legales que les sean aplicables;

legales que les sean aplicables;

DERECHOSDERECHOS DELDEL IMPUTADOIMPUTADO

ConocerConocer lala identidadidentidad dede quiénquién realizarealiza elel

que que le le
que que le le
dede quiénquién realizarealiza elel que que le le arresto,arresto, lala autoridadautoridad queque lolo

arresto,arresto, lala autoridadautoridad queque lolo ordenaordena yy bajobajo

cuyacuya guardaguarda estará;estará;

yy bajobajo cuyacuya guardaguarda estará;estará; Comunicarse inmediatamente con una Comunicarse

Comunicarse inmediatamente con una

Comunicarse inmediatamente con una

persona de su elección y con su abogado

persona de su elección y con su abogado

para informarle su arresto y

para informarle su arresto y

proporcionen los medios para ejercer

proporcionen los medios para ejercer

susu derechoderecho

DERECHOSDERECHOS DELDEL IMPUTADOIMPUTADO

NoNo autoauto incriminarse,incriminarse, guardarguardar silencio,silencio, nono serser sometidosometido aa malosmalos tratos,tratos, nini presiónpresión parapara queque

renuncie a este derecho, ni ser sometido a

renuncie a este derecho, ni ser sometido a

los medios de los medios de que con su defensor con su defensor
los medios de
los medios de
que
con su defensor
con su defensor
de los medios de que con su defensor con su defensor métodos o técnicas que cambien
de los medios de que con su defensor con su defensor métodos o técnicas que cambien

métodos o técnicas que cambien su voluntad.

métodos o técnicas que cambien su voluntad.

No ser presentado ante

No ser presentado ante

comunicación o la comunidad de manera que

comunicación o la comunidad de manera

dañe su reputación y reunirse

dañe su reputación y reunirse

dede maneramanera confidencial.confidencial.

LALA DEFENSADEFENSA
LALA DEFENSADEFENSA

ElEl defensordefensor estáestá presentepresente desdedesde lala

la la su su
la la
su
su

investigación.investigación.

- Debe recibir una comunicación previa-

- Debe recibir una comunicación previa-

detalladadetallada dede lala acusación.acusación.

-Tiempo adecuado para preparar

-Tiempo adecuado para preparar

defensa.defensa.

-Comunicación suficiente con

-Comunicación suficiente con

defendido.defendido.

penal penal de de exigir exigir la la la la derivados del derivados del familia
penal penal
de
de
exigir exigir
la
la
la la
derivados del
derivados del
familia en casos
familia en casos
curso del proceso penal respectivo y
curso del proceso penal respectivo y
con el
desarrollo del
desarrollo del

DERECHOSDERECHOS DEDE LALA VÍCTIMASVÍCTIMAS

LaLa víctimavíctima tienetiene derechoderecho aa lala justiciajusticia yy aa lala reparaciónreparación deldel

daño;daño;

a recibir protección y a participar en el proceso

a recibir protección y a participar en el proceso

acuerdoacuerdo concon lala Ley;Ley;

recibir atención médica, psiquiátrica o sicológica, espiritual,

recibir atención médica, psiquiátrica o sicológica, espiritual,

material y social cuando las requiera;

material y social cuando las requiera;

intervenir como querellante en el proceso para

intervenir como querellante en el proceso para

responsabilidad penal del imputado y obtener

indemnización civil por los daños y perjuicios

responsabilidad penal del imputado y obtener

indemnización civil por los daños y perjuicios

delito;delito;

solicitar su seguridad y la de su

solicitar su seguridad y la de su

determinados;determinados;

ser ser informada informada sobre sobre el el

recibir explicaciones relacionadas con el

recibir explicaciones relacionadas

proceso.proceso.

LALA DEFENSADEFENSA

practicar testigos de cargos. testigos de cargos.
practicar
testigos de cargos.
testigos de cargos.

-Acceso-Acceso aa lala evidenciaevidencia

-Derecho a investigar y

-Derecho a investigar y practicar

pruebas.pruebas.

-A -A interrogar interrogar

VíctimasVíctimas delito delito hecho, los hecho, los o 2º de de la persona la persona
VíctimasVíctimas
delito
delito
hecho, los
hecho, los
o 2º
de
de
la persona
la persona
ofendida.
ofendida.
afecten
a una
a una sociedad.
sociedad.
los de la sociedad.
los de la sociedad.
afectados en
afectados
en
el
el
del
del Estado
Estado
afectados en afectados en el el del del Estado Estado  Persona ofendida directamente por el

Persona ofendida directamente por el

Persona ofendida directamente por el

El cónyuge, el conviviente en unión de

El cónyuge, el conviviente en unión de

parientes hasta el 4º de consanguinidad

parientes hasta el 4º de consanguinidad o 2º

afinidad y los herederos de

afinidad y los herederos de

Los socios por delitos que

Los socios por delitos que afecten

Las asociaciones reconocidas por el Estado que se

Las asociaciones reconocidas por el Estado que se

vean afectados en sus intereses o

vean afectados en sus intereses o

Las instituciones o entes públicos

Las instituciones o entes públicos

patrimonio patrimonio o o bienes bienes

QUERELLANTEQUERELLANTE

víctima víctima para para indemnización civil indemnización civil
víctima
víctima
para
para
indemnización civil
indemnización civil

Es el representante legal de la

Es el representante legal de la

del delito, que acude al proceso

del delito, que acude al proceso

exigir la responsabilidad penal del

exigir la responsabilidad penal del

imputado y obtener la

imputado y obtener la

por los daños y perjuicios del delito.

por los daños y perjuicios del delito.

JUEZJUEZ DEDE GARANTÍAGARANTÍA

EsEs elel queque debedebe pronunciarsepronunciarse sobresobre

elel

restrinjan restrinjan derechos derechos del del imputado imputado o o de de la la las
restrinjan
restrinjan
derechos
derechos
del
del
imputado
imputado
o o
de
de
la
la
las medidas de
las medidas de
protección
protección

control de los actos de investigación que

control de los actos de investigación que

afectenafecten oo

fundamentales fundamentales

víctima, víctima, y y sobre sobre

investigación que afectenafecten oo fundamentales fundamentales víctima, víctima, y y sobre sobre dede éstas.éstas.
dede éstas.éstas.
dede éstas.éstas.

TRIBUNALTRIBUNAL DEDE JUICIOJUICIO

Conoce del debate oral, de todo su desarrollo y toma una decisión de absolución o
Conoce del debate oral, de todo su desarrollo y toma
una decisión de absolución o condena del presunto
una decisión de absolución o condena del presunto
responsable, luego de la evacuación de la prueba con
responsable, luego de la evacuación de la prueba con
respecto a los principios de
respecto a los principios de
inmediación, oralidad y
inmediación, oralidad y
contradictorio el juicio.
contradictorio el juicio.
Los Tribunales de Juicio serán colegiados, esto
es,
es,
conformados conformados por por tres tres
jueces
jueces
imparciales e
imparciales e
independientes, y conocerán
independientes, y conocerán
de las
de las
acusaciones que
acusaciones que
versen sobre delitos sancionados por ley con pena
versen sobre delitos sancionados por ley con pena
superiorsuperior aa unun año.año.

Conoce del debate oral, de todo su desarrollo y toma

Los Tribunales de Juicio serán colegiados, esto

JURADOSJURADOS DEDE CONCIENCIASCONCIENCIAS

HomicidioHomicidio dolosodoloso queque nono seasea productoproducto dede delitosdelitos dede terrorismo,terrorismo, secuestro,secuestro, extorsión,extorsión, asociaciónasociación ilícita,ilícita,

pandillerismo,pandillerismo, narcotráfico,narcotráfico, oo blanqueoblanqueo dede capitales;capitales;

Aborto provocado por medios dolosos, cuando, por

Aborto provocado por medios dolosos, cuando, por

consecuencia consecuencia de de este este

provocarlo, sobreviene la muerte de la mujer; que

provocarlo, sobreviene la muerte de la mujer; que

impliquen un peligro común

impliquen un peligro común

salud salud pública pública cuando, cuando,

o de los o de los medios medios usados usados para para y y de
o de los
o de los
medios
medios
usados usados para para
y y
de los delitos contra
de los delitos contra
la
la
por consecuencia de ellos,
por consecuencia de ellos,
en el
oficio.
oficio.
ellos, por consecuencia de ellos, en el oficio. oficio. sobrevienen la muerte de alguien, con excepción

sobrevienen la muerte de alguien, con excepción de los

sobrevienen la muerte de alguien, con excepción de los

causados por imprudencia, negligencia o impericia en el

causados por imprudencia, negligencia o impericia

ejercicio de una profesión u

ejercicio de una profesión u

MINISTERIOMINISTERIO PUBLICOPUBLICO

Investiga,Investiga, acusaacusa yy sostienesostiene dichadicha acusaciónacusación durantedurante elel juiciojuicio oraloral yy público,público, cuandocuando elloello seasea pertinente.pertinente. EnEn eseese

sentido, le corresponde al Fiscal probar los hechos

sentido, le corresponde al Fiscal probar los hechos

que que la persecución la persecución ordenando la ejecución de las ordenando la ejecución de
que
que
la persecución
la persecución
ordenando la ejecución de las
ordenando la ejecución de las
determinar la existencia del ilícito
determinar la existencia del ilícito
de la investigación (Dirección de
de la investigación (Dirección de
e Instituto de Medicina Legal
e Instituto de Medicina Legal
y y
de Medicina Legal e Instituto de Medicina Legal y y se consideran delictivos y que sean
de Medicina Legal e Instituto de Medicina Legal y y se consideran delictivos y que sean

se consideran delictivos y que sean atribuidos a una o

se consideran delictivos y que sean atribuidos a una o

varias varias personas. personas.

Para el ejercicio de

Para el ejercicio de

penal, el Ministerio Público dirige la investigación de los

penal, el Ministerio Público dirige la investigación de los

delitos, delitos, practicando practicando u u

diligencias diligencias útiles útiles para para

y los responsables, con la colaboración de los

y los responsables, con la colaboración de los

organismos organismos auxiliares auxiliares

Investigación Investigación Judicial Judicial

CienciasCiencias Forenses).Forenses).

FASESFASES DELDEL PROCEDIMIENTOPROCEDIMIENTO PENALPENAL

FASEFASE DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN

FASEFASE INTERMEDIAINTERMEDIA

FASEFASE DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN  FASEFASE INTERMEDIAINTERMEDIA ORAL  FASE DE JUICIO FASE DE JUICIO ORAL
ORAL
ORAL
FASEFASE DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN  FASEFASE INTERMEDIAINTERMEDIA ORAL  FASE DE JUICIO FASE DE JUICIO ORAL

FASE DE JUICIO

FASE DE JUICIO ORAL

FASEFASE DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN  FASEFASE INTERMEDIAINTERMEDIA ORAL  FASE DE JUICIO FASE DE JUICIO ORAL

FASEFASE DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN

donde el investiga el investiga el delito en base a delito en base a de
donde el
investiga el
investiga el
delito en base a
delito en base a
de resolución del
procedimientos
procedimientos
del Juez de Garantías
del Juez de Garantías
queque
queque

señaleseñale lala Ley.Ley.

del Juez de Garantías queque señaleseñale lala Ley.Ley.  LaLa fasefase dede investigacióninvestigación , ,

LaLa fasefase dede investigacióninvestigación, , donde el

Ministerio Ministerio Público Público

la hipótesis delictiva planteada o

la hipótesis delictiva planteada o

procura la solución del conflicto a través de

procura la solución del conflicto a través de

los medios alternativos de resolución del

los medios alternativos

conflicto penal y otros

conflicto penal y otros

alternos, con el control

alternos, con el control

parapara loslos actosactos concretosconcretos

COMOCOMO SESE INICIAINICIA

SeSe iniciainicia cuandocuando elel MinisterioMinisterio PúblicoPúblico

cuandocuando elel MinisterioMinisterio PúblicoPúblico tenga conocimiento que se ha cometido tenga conocimiento que

tenga conocimiento que se ha cometido

tenga conocimiento que se ha cometido

unun delito,delito, yaya sea:sea:

dede oficio,oficio,

porpor denunciadenuncia oo

porpor

querellaquerella

QUIENESQUIENES ESTANESTAN OBLIGADOSOBLIGADOS AA DENUNCIARDENUNCIAR

LosLos funcionariosfuncionarios públicospúblicos enen elel ejercicioejercicio dede sussus funciones.funciones.

Las personas que ejerzan cualquier rama de las

autorizados y los autorizados y los afecten patrimonio o afecten patrimonio o los bienes de
autorizados y los
autorizados y los
afecten patrimonio o
afecten patrimonio o
los bienes de
los bienes de

Las personas que ejerzan cualquier rama de las

ciencias médicas, sobre los hechos conocidos en

el ejercicio de su profesión u oficio.

ciencias médicas, sobre los hechos conocidos en

el ejercicio de su profesión u oficio.

Los contadores públicos

Los contadores públicos

notarios públicos, cuando

notarios públicos, cuando

ingresosingresos públicos.públicos.

Los administradores judiciales cuando se

Los administradores judiciales cuando se

cometan delitos con respecto de

cometan delitos con respecto de

los cuales tengan manejos, administración,

los cuales tengan manejos, administración,

cuidadocuidado oo control.control.

NONO ESTANESTAN OBLIGADOSOBLIGADOS AA DENUNCIARDENUNCIAR

Penal no existe Penal no existe denunciar, salvo las denunciar, salvo las
Penal no existe
Penal no existe
denunciar, salvo las
denunciar, salvo las
Penal no existe denunciar, salvo las denunciar, salvo las  AA diferenciadiferencia deldel CódigoCódigo

AA diferenciadiferencia deldel CódigoCódigo anterior,anterior, enen elel

actual Código Procesal

actual Código Procesal

obligación general de

obligación general de

excepcionesexcepciones yaya mencionadas.mencionadas.

actual Código Procesal obligación general de obligación general de excepcionesexcepciones yaya mencionadas.mencionadas.

DIRECCIÓNDIRECCIÓN DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN JUDICIALJUDICIAL

LaLa DirecciónDirección dede InvestigaciónInvestigación JudicialJudicial

eses unauna unidadunidad especializada de la Policía

especializada de la Policía

cuerpo auxiliar del cuerpo auxiliar del
cuerpo auxiliar del
cuerpo auxiliar del
de la Policía  cuerpo auxiliar del cuerpo auxiliar del policía policía Nacional, con funciones exclusivas
policía policía
policía
policía

Nacional, con funciones exclusivas de

Nacional, con funciones exclusivas de

de investigación judicial, que conforme a la

de investigación judicial, que conforme a la

Ley, se constituye en

Ley, se constituye en

Ministerio Público y del Órgano Judicial.

Ministerio Público y del Órgano Judicial.

en Ley, se constituye en Ministerio Público y del Órgano Judicial. Ministerio Público y del Órgano

IMELCFIMELCF

la administración de justicia en la administración de justicia en evaluación, investigación investigación
la administración de justicia en
la administración de justicia en
evaluación,
investigación
investigación
científica de los
científica de los
Físicas y Médico –
Físicas y Médico –

Es una entidad pública adscrita al Ministerio Público,

Es una entidad pública adscrita al Ministerio Público,

Es una entidad pública adscrita al Ministerio Público, cuya misión fundamental es brindar asesoría cuya misión

cuya misión fundamental es brindar asesoría

cuya misión fundamental es brindar asesoría

científica científica y y técnica técnica a a

lo concerniente al análisis,

lo concerniente al análisis, evaluación,

y descripción científica o médico –

y descripción científica o médico –

hallazgos y las Evidencias

hallazgos y las Evidencias

Legales.Legales.

Cuenta con una Subdirección de Medicina Forense.

Cuenta con una Subdirección de Medicina Forense.

y una Subdirección de Criminalística.

y una Subdirección de Criminalística.

ACCESOACCESO AA LALA ACTUACIÓNACTUACIÓN ENEN LALA FASEFASE DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN

partes y sus partes y sus lo que lo que habrá reserva habrá reserva
partes y sus
partes
y sus
lo que
lo que
habrá reserva
habrá reserva
y sus lo que lo que habrá reserva habrá reserva LasLas actuacionesactuaciones sólosólo podránpodrán

LasLas actuacionesactuaciones sólosólo podránpodrán serser

examinadas por las

examinadas por las

representantes, por

representantes, por

parapara loslos terceros.terceros.

serser examinadas por las examinadas por las representantes, por representantes, por parapara loslos terceros.terceros.

QueQue puedepuede hacerhacer elel FiscalFiscal alal conocerconocer dede unun presuntopresunto delitodelito

PuedePuede iniciariniciar loslos actosactos dede investigacióninvestigación aa efectosefectos dede

constituye delito u constituye delito u no se no se
constituye delito u
constituye delito u
no se
no se

obtenerobtener loslos elementoselementos queque lele permitanpermitan establecerestablecer sisi

eses posibleposible realizarrealizar unauna imputaciónimputación (vincular(vincular

formalmente al proceso a una persona que se

considera participó del delito) y posteriormente una

acusación.acusación.

considera participó del delito) y posteriormente una

considera participó del delito) y posteriormente una formalmente al proceso a una persona que se 

formalmente al proceso a una persona que se

Asimismo puede desestimar las denuncias cuando

Asimismo puede desestimar las denuncias cuando

considere que el hecho no

considere que el hecho no

ordenar el archivo de las actuaciones cuando

ordenar el archivo de las actuaciones cuando

logre identificar al presunto responsable.

logre identificar al presunto responsable.

el archivo de las actuaciones cuando logre identificar al presunto responsable. logre identificar al presunto responsable.

ACTOSACTOS DEDE INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN QUEQUE NONO REQUIERENREQUIEREN AUTORIZACIÓNAUTORIZACIÓN

ExistenExisten actosactos dede investigacióninvestigación queque puedepuede practicarpracticar loslos agentesagentes deldel MinisterioMinisterio PúblicoPúblico yy queque nono requierenrequieren autorizaciónautorización deldel JuezJuez dede Garantía,Garantía, comocomo porpor ejemplo:ejemplo:

ante el ante el Ministerio Público para Ministerio Público para entre
ante el
ante el
Ministerio Público para
Ministerio Público para
entre

lala inspeccióninspección deldel lugarlugar dede loslos hechos,hechos,

las entrevistas a quienes conozcan detalles relacionados

las entrevistas a quienes conozcan detalles relacionados

concon elel proceso;proceso;

solicitud de información a entidades públicas y privadas,

solicitud de información a entidades públicas y privadas,

comparecencia del imputado

comparecencia del imputado

lograrlograr acuerdos,acuerdos,

la realización de la exhumación, el levantamiento y peritaje

la realización de la exhumación, el levantamiento y peritaje

deldel cadáver;cadáver;

reconocimientos de presuntos vinculados al hecho,

reconocimientos de presuntos vinculados al hecho, entre

otros.otros.

PLAZOPLAZO PARAPARA CONCLUIRCONCLUIR LALA INVESTIGACIÓNINVESTIGACIÓN

seis un mayor plazo es cuando se un mayor plazo es cuando se complejos pero
seis
un mayor plazo es cuando se
un mayor plazo es cuando se
complejos pero el Fiscal
complejos pero el Fiscal
año.
año.
pero el Fiscal complejos pero el Fiscal año. año.  A partir de la formulación de

A partir de la formulación de cargos tiene seis

A partir de la formulación de cargos tiene

tiene seis A partir de la formulación de cargos tiene (6) meses para concluir la investigación.

(6) meses para concluir la investigación.

(6) meses para concluir la investigación.

La La excepción excepción de de

trate trate de de asuntos asuntos

requiere previa autorización del Juez de

requiere previa autorización del Juez de

Garantías.Garantías.

En estos casos la investigación se podrá

En estos casos la investigación se podrá

extender un (1) año con prórroga de otro

extender un (1) año con prórroga de otro

FASEFASE INTERMEDIAINTERMEDIA

LaLa fasefase intermediaintermedia,, enen lala cualcual elel MinisterioMinisterio

la causa (ya sea porque la causa (ya sea porque acusación, identificando acusación, identificando contribuirán
la causa (ya sea porque
la causa (ya sea porque
acusación, identificando
acusación, identificando
contribuirán a probar
contribuirán a probar
contribuirán a probar contribuirán a probar Público,Público, enen basebase aa loslos

Público,Público, enen basebase aa loslos elementoselementos dede convicciónconvicción

con que cuente, puede pedir que se dicte un

con que cuente, puede pedir que se dicte un

que que
que
que

sobreseimiento sobreseimiento de de

considere que no constituye delito el hecho

considere que no constituye delito el hecho

investigado, porque no hay mérito para acusar,

investigado, porque no hay mérito para acusar,

entreentre otrosotros supuestos),supuestos),

o o puede puede formular formular

claramente el hecho delictivo que considera

claramente el hecho delictivo que considera

se cometió y quién presuntamente lo ejecutó,

se cometió y quién presuntamente lo ejecutó,

así como las pruebas que

así como las pruebas que

lolo pretendido.pretendido.

ESCRITOESCRITO DEDE ACUSACIÓNACUSACIÓN

la base de la
la base de la
ESCRITO DE DE ACUSACIÓN ACUSACIÓN  la base de la EsEs unun escritoescrito dondedonde elel agenteagente

EsEs unun escritoescrito dondedonde elel agenteagente deldel

Ministerio Público pide al Juez de

Ministerio Público pide al Juez de

Público pide al Juez de Ministerio Público pide al Juez de Garantía la apertura a juicio

Garantía la apertura a juicio de una

Garantía la apertura a juicio de una

persona, sobre la base de la

investigación.investigación.

persona, sobre

AUDIENCIAAUDIENCIA DEDE FORMULACIÓNFORMULACIÓN DEDE ACUSACIÓNACUSACIÓN

acerca acerca de de impedimentos impedimentos la de la acusación del Fiscal. acusación del Fiscal.
acerca acerca de de
impedimentos
impedimentos
la
de la
acusación del Fiscal.
acusación del Fiscal.
en el acto
de
de
del Fiscal. acusación del Fiscal. en el acto de de  Es una audiencia que se

Es una audiencia que se hace ante el

Es una audiencia que se hace ante el

que se hace ante el Es una audiencia que se hace ante el Juez de Garantías.

Juez de Garantías. Quien permite a las

Juez de Garantías. Quien permite a las

partes alegaciones previas

partes alegaciones previas

incompetencias, nulidades,

incompetencias, nulidades,

yy recusaciones.recusaciones.

También podrán pronunciarse sobre

También podrán pronunciarse sobre la

adhesión o no de la

adhesión o no

El Juez debe pronunciarse en el acto

El Juez debe pronunciarse

AudienciaAudiencia

AUDIENCIAAUDIENCIA PREPARATORIAPREPARATORIA

EsEs unauna audienciaaudiencia enen dondedonde laslas partespartes

van van a a exhibir en el juicio exhibir en el juicio Garantía la Garantía
van
van
a a
exhibir en el juicio
exhibir en el juicio
Garantía la
Garantía la
la exclusión de la prueba.

ponenponen enen conocimientoconocimiento mutuomutuo laslas

evidencias evidencias que que

oral, decidiendo el Juez de

oral, decidiendo el Juez de

admisibilidad o la exclusión de la prueba.

admisibilidad o

LALA ACCIÓNACCIÓN RESTAURATIVARESTAURATIVA

EsEs lala queque puedepuede ejercerejercer lala víctimavíctima deldel

delito dentro del proceso penal, para

delito dentro del proceso penal, para

reintegro reintegro de de la la

reparación de los daños y perjuicios

el el cosa y la indemnización o cosa y la indemnización o o el tercero
el
el
cosa y la indemnización o
cosa y la indemnización o
o el tercero
o el tercero
o cosa y la indemnización o o el tercero o el tercero reparación de los daños
o cosa y la indemnización o o el tercero o el tercero reparación de los daños

reparación de los daños y perjuicios

ocasionados por el hecho punible, contra

ocasionados por el hecho punible, contra

el autor, el partícipe

el autor, el partícipe

civilmente responsable.

civilmente responsable.

JUICIOJUICIO ORALORAL

LaLa fasefase deldel juiciojuicio oraloral,, enen lala cualcual laslas

caso, caso, los hechos los hechos Juez de Garantías de Juez de Garantías de plena
caso,
caso,
los hechos
los hechos
Juez de Garantías de
Juez de Garantías de
plena vigencia los
inmediación,
inmediación,
de las partes,
de las partes,
inmediación, inmediación, de las partes, de las partes, partes debatirán ante el Tribunal de Juicio, partes

partes debatirán ante el Tribunal de Juicio,

partes debatirán ante el Tribunal de Juicio,

de Juicio, partes debatirán ante el Tribunal de Juicio, en base a la teoría del en

en base a la teoría del

en base a la teoría del

propuestos por las partes y las pruebas

propuestos por las partes y las pruebas

que haya admitido el

que haya admitido el

lala fasefase intermedia.intermedia.

En esta fase cobran plena vigencia los

En esta fase cobran

principios de oralidad,

principios de oralidad,

contradictorio, igualdad

contradictorio, igualdad

entreentre otros.otros.

AUDIENCIAAUDIENCIA DEDE JUICIOJUICIO ORALORAL

Allí Allí y argumentan. y argumentan. fallo (absolutorio fallo (absolutorio
Allí
Allí
y argumentan.
y argumentan.
fallo (absolutorio
fallo (absolutorio
y argumentan. fallo (absolutorio fallo (absolutorio  Es la fase esencial del proceso acusatorio. Es la

Es la fase esencial del proceso acusatorio.

Es la fase esencial del proceso acusatorio.

o o
o o

ante el Tribunal de Juicio, en una audiencia

ante el Tribunal de Juicio, en una audiencia

pública, oral y concentrada, las partes (Fiscalía

pública, oral y concentrada, las partes (Fiscalía

y Defensa) ofrecen sus pruebas, las cuales se

y Defensa) ofrecen sus pruebas, las cuales se

practican, controvierten

practican, controvierten

Cerrado el debate el Tribunal deliberará y

Cerrado el debate el Tribunal deliberará y

anunciará el sentido del

anunciará el sentido del

condenatorio).condenatorio).

TRIBUNALTRIBUNAL DEDE JUICIOJUICIO ENEN LALA AUDIENCIAAUDIENCIA ORALORAL

más allá de más allá de una una duda duda imparcial el imparcial el y
más allá de
más allá de
una una duda duda
imparcial el
imparcial el
y la
y la
hagan
hagan
de conformidad
de conformidad
a a
la y la hagan hagan de conformidad de conformidad a a  Decidir la controversia- si

Decidir la controversia- si las pruebas

Decidir la controversia- si las pruebas

si las pruebas Decidir la controversia- si las pruebas muestran muestran o o no no razonable

muestran muestran o o no no

razonable la responsabilidad penal del

razonable la responsabilidad penal del

acusado.acusado.

Escuchar de manera

Escuchar de manera

testimonio, la presentación

testimonio, la presentación

contradicción de pruebas por las partes y

contradicción de pruebas por las partes y

los los testigos testigos se se lala Ley.Ley.

LALA DECLARACIÓNDECLARACIÓN DELDEL TESTIGOTESTIGO ENEN ELEL JUICIOJUICIO ORALORAL

la parte que ofreció la y y después si lo después si lo lo contra
la parte que ofreció la
y y después si lo
después si lo
lo contra interroga.
lo contra interroga.
preguntas.
lo lo contra interroga. lo contra interroga. preguntas.  Se le recibe el juramento de no

Se le recibe el juramento de no declarar

Se le recibe el juramento de no declarar

de no declarar Se le recibe el juramento de no declarar en falso testimonio. en falso

en falso testimonio.

en falso testimonio.

Seguidamente,

Seguidamente, la parte que ofreció la

prueba lo interroga

prueba lo interroga

desea, la otra parte

desea, la otra parte

Todos los testigos se someten a

Todos los testigos se someten a

preguntas o contra preguntas.

preguntas o contra

AUDIENCIAAUDIENCIA DEDE FIJACIÓNFIJACIÓN DEDE PENAPENA OO REPARACIÓNREPARACIÓN DEDE LALA VÍCTIMAVÍCTIMA

el Tribunal abrirá lo relativo
el Tribunal abrirá
lo relativo

Si el fallo es condenatorio, y si las

Si el fallo es condenatorio, y si las

partes lo solicitaren, el Tribunal abrirá

partes lo solicitaren,

el debate, a fin de examinar

el debate, a fin de examinar lo relativo

a a la individualización de la pena y a la

la individualización de la pena y a la

cuantificación de la responsabilidad

cuantificación de la responsabilidad

civil,civil, sisi procediera.procediera.