Вы находитесь на странице: 1из 105

- 1[ $'

. .

',

. .

'!
0

'!

1!1

2010

! 659.4

76.0

48

&'[ .
}1

[ [0|

'''.1{!
::

, . 06 _ !!! !|' : |! [|;:* :


'.

[|. . ::'

]|! .}'|!|* :-,{6;

. ,

'1

_'8' ||8

8!!||

| ||!

. .

8-: |1}{ / .|._


.: }1-

, . . .

<.4 !{'',, 2010.

- 20$ .
-

15 978-5_394-00720_0
3 ' 3

1.
)| }
3 1 ' '
: 8, )* | ' 1 \|{\
, []| _
) | .

.[ 8-, ' -

97-5-394-00720-0

@
@
@

|.|7., . ., 2009

<<|[ 9 }1>, 2009


< <,[ 1{',', 2009


1{[' ) 1 3 }1{

1 31 [. *

( !1|) 1. 1 1]!1! : ,
, ' 3' , 1. :
}1 } 11 3
. 1{
' } }}
. [

-, 3 -1 3 |'
1 ' .
1{ 1 }11 }1{. ' }
} ' 1 }!1
, 1 ]|[
, 1 _
.
|{ 11 ' }1
} | }}1 . 3 _
[ ,
, ' 11
[.
1' }1
' ]| ' 1' 1 !\ 11, \[ . 1' [
1 1 -
[!, 1, !

!$4 . 3 3
|!! .
}
3
'

31 }1{ \| 1 | [
. 3 1
1 11 1 1 3,{1 ) _
-' _
}1
1
, '
1 . 1 .
|] (. 1| 11! () _ ) }1 1
!. . 1!! .
; |} (:
) }- 1 , }
. 1
1000, } :
( >.' 8 ' }* 1 _
;
( >: ,

(
!
, ]' ' );
(1 >: [ _
1 ' 6

\ ]

!|.

|[ ' 3'

!-

)1 ..
{1 ! !{
) 1 1 ) [ }:

<<|[ :
3

'1
, 31' , 1
_
3 { 11
, ! }! 1 , 1_
)) (: 3 $
|! 197 . }[).
!}1 (
}1' 4 , 6!!4, 1_
\[%, 1 ![ .), ]
11 [! 1'
}.
] 1
1 1 }3- _
' ' - ,
1 81, :-' .
!
|1!, 1!, 3 3111
}* }' _
! ' 1'
.
|{ '
}
1 ! {! 1.

(

[ 1[[|
). : }1! \
-.. }1 ]
1.
9 1 1 ' 1
}1 !31|,
' } ' '1
./|1!'1, |
1}1 (),
} (<3>>
' <>>).
- |1
11 1 _
, 1|' 11 1 1

,, 11 ! ' 1 !' }! 1|\| }1


.
8 2 : ] |!
, 1' 6
!}. }{ } |
| 1 !' }! {1
1 .
3 1
1 - ( 1'
) : }1]:1.
| 4 1 31 _
' , . }1{
] ' ,
8_. }[ 1 }1
' ,.
5 ?{ !!,
!43 | 11 _1!,
}1 [.
| 6 <>

3}{ _
' (3)) ,
: _
! !, 1
.
' 7 1 1 } |1 [!. 1!{
1 [}, , - 1! |' 1\11/14 1 _
3 !. 8
[ 1 1
- .
[ !| 1 1 : !_ }{ | , -
!|.8 [
1 ]] {).

} | 1 ) ! |
}[: < ' 1
' 1 ,

1. !
1. 1.

[| 6

! 1 _
4 \!|. 1{
3' 31 , ) |'
' 1 3 1
.
8,
1' .
}:1 1 ) '

, ' ( 1 | \1: ).
}{ { 3 1 ] : ' }1 ' 1
' .
1 '
)(!111 . . . \1 [|!||
1
3 .
1 111_1 1 .. 6 \[
! 1 <-) '
}1( 1 !' ' 1 ]:
11 31 1 '{
}.
8 .( \/1 . .. ?1^ 6 (! 1 10

>'.1
8 }( | 3 1[1 _
' 1! (_
[ . ..)' } 1' 1{
1' <) 4'<.
[{, 1} ] 1) }{

(1_ . ..) - : .3
_ -*3
3 19 9 |,9 _ 1 [ ; 6
>>.

:-

6 !{1 | |
1.
,
3 ] [ 1, 1{.
8 .{ | 3|
(11_1 . ..) }
, 1 [' }
,
: . 0
]1 }1 , 6 |77!
'
} }1} !!' ! }1 .
.( (_1 . ..) _
|! .
, } 1 '
3 ' 1, .
, 1 '
'!' , !}}, , ' | 3
} ?1 .
(1\/ . ..) : )
} }1' '
}1

.(. '

1990.

.17.
11

1 [ 3 1
1 ?. 111] _

1{1. } '
-<,)' }'

$', |' _
1 !' !'
|4''

1 1 3 _
. 3 [ [|1!
}0 { 1 . .. 1!] 11
1
8, )
(. 1
1

1_
1 '

11
}{.
1 1' 11] ) |31,. !!1 ''
3 1 1 31- 119{
0!> (}1 )' 1 1{!, 6' 1'

.[\[ !1[, ' 1[['


1
!

!|

..)
(106_43
.
1{

1 1 ' 1 _
| . [ 3
1 ! '1 1{_
!' }* -
\6]!!! }}1 .
!, .{ : 3}1 _
.

6!> ('
1 1?{ ( 1!

,). 8
[|

] 3.
/ 1 1 11 ( !1 }1)

/ }] 3_
1 1);
!31 (}
-
11\ _
/
] 1).
\ (1
-

\2

\[| 14 . ..) 1) (63 . ..

'1!
}1 1
|
_
(1
1 -). ] 1 1\
.
8' (1_!1 .) [1
) ! 1_
!\| ! 1]1 1 !
1!{ ! (|469-|527 .).
'
!!
}[{
!'

} _
1 : < } 1!]
1 [, 1 } !1,[| ' _
. [ 66 ' '
'1' , ' 1
,1<, 1 3}: '
} ' 1 1.
6 '
11 ] _
}1 ' 3 3)*
1' 1' 1 ' 6
1' 16 1 1 6?,.2
1{ 1!\1:1 1!{[1!


' '
. } }1 1. 3 . <[)>
[ } } ' 1 1 ' (_
}1)' 1' )1 *'
}1. ! _
[ } .
3
<[>
-

(): 3
'

1!1 .

|.[.,

1990.

.74.
13

1 , '
}{1 - !.

| 3 ' |

| !
. 8 3[ 1 |1[ [[' 1|1 1 ' 1|:
1' |'
11'

1' !! .
|
|[ 1 .
?

8 (1530

.).

|1] [ 3 } 71

[ (|, |438

.)

1 !! '
1! 31 1 .3

11 . 1

1 ', 1
]' 8-:
{ |- <611 4 >;
/ <!1 1![,;
'/ [\1- 3!9966 >.
1 -

|[1.
1 111
( ,, :)
}* 1 ] 8. }1{ 1![ (),
111 }[' [ , }{{-[{
![ .
8!| 1
(179_1794 .) 1!1!' , [{* }1{ .[,
$ 6 . ]! }
3 3' 1 ' ' 11|!{| 3[1'1 |1 (' '

3
\4

!1 . |/,200. . 16.

), }!(
6' 3 3
,-.

(1 1 1
: , , ), _
,' 1 3 1} ' 1
, 1 ! }{]
! 17 1 ( )
() '11]| ' '
, 14 1| (
, \
)

1998 . 2000 .
|[ !
} ' 1
(;
1| ' [' , , .
|[ 31 |!]|!
.
[!1' 1690 . 1[ 1{! <<61] $> (<1 >'). |{
} <.[ [[!,>
|] |704 .' |729 . ] 3
<<1] [[)' 3 _

1 ! !
' .- 1:1 1 |]\!
11 ' 1 1 ]!! ! 1 ]!!
] 1 |!.
1 ( 111 .) [ } } .( :'

. |' 1 '
[!1.

.{*

11 |[ 4 ! 1 3
3 1},(}
15

3.

111
[

'
! }11 ] :
7' ;
/ ;
{' 1 13 ;
/ ] }1 !;

/
/

[;

/ 1 3.
3 ,{ 4 1776 .'
1
1

1[[ .

1807 .

1 1 -

}{ 1 < ][]>
(< >), 1 [}
< |>. ! $|]|1 11 3'||1
:. 1 1.]|!,!| 1

|
1

}
' } ' |[\{,. |[
| .
[, (- 1>>
1 |11 {
' , ]
1 :
/ 1 \1, );
/ 3
1 ;
/ 1 ! ! ,
1 ' 1 [ !!
} ;
/ ?{ }
6;
/ 6 )
1 !1.
!

16

] ' }0)( . 3

1_

. }1 3

].

|.2. [|

}1 1 } 1 ! 1
1 ' ] } 1. $ (1_11 .) 1 1 1
3' ] 1]\[ ]'
:. 1 ! !
' 1 6 |! ! .
_
] -1! 1 6
-
|1, 1
. 11 1 :_
} }'
1 ]
' 31[!
3 3'
31' 3}
1 1 ' * 1
11 ( }1, |{, 8 ).
8 (1_1 .)
>>,
'1 <|1
713 1
11 :.
, 81 1
' }1
1' 1
[$' - ' }!
.
[[\1[| }
31 1!1 1549 . 3 .
}

' ' ' } .


8
|[ 1 3!
.
\7

1703 . 3
<8'1>, ( 3 <8 \
' 1 1' 1 1!1_

|1 >). |[

. 171-7 . )
<1
3> (. 3 , , ).
0 , 1
}{ 1 1. |728 . 1
<<-|15> !|>>, 1756
<<1|!1|

!$>>, ] ,
' 4 11 .

3} ' ' }[_


' ' | 3. 1767 .
<<! |'1!7'||'1 )1{! 11 7}114>>' 1 1 ' '
}1{ }1, '
. 1 ] \\
<<13>>, 1[: 3
} 1! [[
.
1 . :1 _
( 4\, 1' 0. [ ?1
(
20_ . )(1[ .)
-
1
!
1

}.

1.5. [| 0 3
!

8 |] ^ ! \1 .'
11 71 . !
< 1>, '
|! ' _
18

!]|} !|
'|'(). ' 11 :
!( |1} [.. |[ '|', } .
< 6> (= 1810_1900 .).
[1
|| ) -}
1. [ |[: ' 1 1||. ' 1 3
' 3!! .
'|'[" 4\1

' 1 3 ::, 11 4' } }!


|'& }1' 1 } || [. }:1 ( 1 '
.1)).
,|' 1 '

|] ' 1 .
!{ }171 3 }[-' -1
}1] 1 1 -

1 1.

<<;>

(.

|-

1.

||6'

|'1. 2. ) 11 |1!. '


[|' [}1< !-, - ( '
|!' 1 , 3). :1 ]! || 614
1![71,
}1 11 {1 11 {]'
[ |
:.
( 1> ( 1900-1920 .). 8

:! 1 1]] ' }
1 :. ?|1| () } 1 . }1 1
1 | 1 ' }[ ' .
19

<< >. '



|{} .
1 1 1 ]\ 1 6 6
}1!\. _' 1 _
6 ' ', .8 '
_1 _ ! _
.
. > 31
}1{ [1. 0 6'
1903 . 1{11 {111 1
' 1 ' , }{ . 1907 . . ./1
1 <[ ''7)>
. ' '
:
<[ >. }{ ' ,
?, 3}
1 1. 8 . /1
1 . 1914 .
[, $
6. -
1 . 11'
, 3 _
. 1
1 1 !1 ' 3
! 1
1 )1 1 .
' . ]| [
!!1!1 '
}* !. [ 1' , . |1' 1
} 6 '
' 6 .
|{ ! ' _
1 1 ,, [ (!

20

:; 1901_1909 .)

)' ..

6' 3 3| ! }[_
1 . 1!1 '
,|' [ < 1 ).
< [ !4!4>
1
( 1920_1940 .). 3
3 3
[}' ' ' (1]]). |1
} 1' 1 |[ . 1' 1 71
'|'& 1 ( >
|! 1{}{ [1 , [|!
_. |923 . }
|1 <7:; 1! |1'1'>,
|| <|[ }> }{- _
. 3 }[ .
1' 1 _
3

- !]' 1
|[.3 3
6 [ )[' .[{
!][17|> (|922 .). 1 ! }||[ (}1)) 1'
|;| ! [ !. 3 }1<3
|[' ' 1 }1 _
|| 1} \!\,
1'
. }*
!;' ]
||! ! . |[
1 |[ ' _
'|! }\|711 1|!. |[ [1
' _
1 1| 1' [
() 1. 1|'
1 } } 1!''
}! ' | ' |!
(! . 8 1} 31 _
1' 1 1 }
,

2\

' . 8 | ! } 1 : .
3. _
1. 0
, , 1'
:
' ( ). 8
<> ]}1 (>. } 1
. 8 !!\1
( _.
( [| }}->
9:
( 1940_1960 .).
1] }. [, 1[
, ,[
:. 3 1
}{1 ] 1 '
' 1 _' }
1 ,
]. $
1 1 1 (<<!>>,
<|1>,

<8!1!}: 111> .).

3 1'

}} ] 41\! 1 1

. 11
_ .
( !1>>
]1
(: 1960 . ). 8
- !|!|11 <;1 |'1!>
3}1
' ' )
}1 1!11 (1911_190 ). '
3 ]|1' }1<11 1
,, 6 (}_
> , 1 .
22

* < >

[| . ]
)

}.

8 (

1]) [1 1

|[ . 0
|| 3 [:, |*\3'


. 3 : (!| 1
> 1 <,{}1)> 1' < ,,
1} . (|'!' . >'
!| . { * 6,
|| .'|1 , |_
'1 :| . |1
[! 1 |3 1 \
: }{ '
. $
|! ( ))'
| [[| 1'
'

. 1 1 311
}1 |!() ) .
}
!'1|]|'/| (. !1:{: "."-*-99:--1-1,
{** -
.:
,1 | 9_ :*|- (19_1_]*81? -{)=
'6!}19-.19-9-'.*+*,
6 9:3*9
,,'.'',
. |! 6!]| | , }' | 6 : ! [|
;1]1:94-119-9-1-"({--:_'-_.9-'
}| /'' .); !' ' .
,::

}!

'!"'

23

'"-,,'

9'{

- .*1 1.11 -1-


_ , ':;? *-,

_
3. '
-(>
, . 3
]11 ' 1 1' 1
}!!' ! , 1
} ' | ! }1<. [', 1 3 1 . <.{) } }_
,
1 ' 1 .
} !$'/1!!1'11'1. 8

- } ,
,
1 ' ).
}

14./|1 ]1'4'

\..

{ }} :. { 30-
90- . 8[ . ] )
} 3!
(
1
1). )/
- !1
} 11! ! !1, - ( >
' 1' }{ 1 1.
3 8 3 }*
: 1
1! 3 |4[ ! }1{} .
3 .
}
90- . !1! 11] 6 3'
, 1 !1 : -
! . ]
[| > ' <>
! !! 1|| ' ((

24

!| 11]>. 0
8_} ,
3.

90_
.

|{
,{
})|'. 3 1 '*'|' 1 !1 (' , , , .),
,|': !!
_
: - [ [4 .
||[

||
;

9 , )()(
- _
1 1 1 -

8,- ,

/ }1} 1 }1|| 1 ( !|||;


/ 1[ 1} ([ ||!|;
/ 1 (6 *!|;
{' } (!9 *|9|;
{' -}1] (!1 !1/1![| .
1

.5. 9 ! -[

'
, 1 ] . 0
31

1{1

( !1|41 1{[ [ ) !11 (1 |


: ).
|. !|!: !1-''11,!' .[ , 0,
& 1 ) 3' 3 )(18 . 3
()'| '

| 1(|' ' . |[_


:: )
,(& ) (, |'
25

). }1 1 !1!
.
\5! |, }1 3 .
2. 1|1 * 111
)({ . 1
1 3! 1 . |[ : ! ' 1
| '{,
) .
3 1 31 (||[.
| 1 [!'<
, .. |[
[ }1: [| . : 45_50/ 8
1' !|1
! 1.
!1]1|)1 11][. |[
3. [1
20- . )([ .'

-
!. | ' ' 1! } !. )
1] 1 ! 1.
0 ! ]\! 1: \ 11 , 3 )1
117 ! 1 . 20? [, 3
\3 .
4. ,* 1!!1|1{" *1|1. 60_
70- . [}( . 1| ( 13)) ({ )( } 3

]1 1 | : <8
<6> ' ' !>

([
26

.: .[ 1{.8. : . 1!1., 2003. .749).

!| !>> 1]]} 1. 3 ,|(). 3 '


(|[) } | 1|
||' ! _
'|' . ] 1 :

/ [ [.;
/ !!1 ;
{' 3

'

;1;
/ 1' !!, .

} -

(:'& |57 [\.

1.6. |{ .|3

1 3 }11
:!8: } [ }
:,
}* | ! . 1|1|, 1
|)&, :1 ||]|?1[! [1.
:' , , ' _
(:'} } |['. .{
[| !11 } ', '1 } ]|!] 1
, [!, [
/1[) !!.
()[ [
|[ .
1 ! 1 5 }! |)| :
/ '1;
/ 1;
/ 6} ( _
' , );
!1

27

/ ( !!\ ' ., ]|! ' }1' );


{ } ({! [ ! ).
) [ }!.
1.
' 1* , } (. . 1).

)['

11:

.1. 8

'

28

.: 1{ . |[ :: '|4|| 8'[', 2004'' 1'

1 ' . 3:{' }
|(
' :.
2. 3: 1 !! -]1'|11. 11
[
|[1 1 3 !\. 3 3 -
'|4
|) . [ .
) } 3
-
3.

'|)'|.
. .{ 3 ]! 1
|[ 3[ 1 '
3 ' 3 3' 3
6 4 . 8 || 1)[ 3?
|{ 1 ) _
1 .
4. !] '[!| .{ 1
} 6.][1 |
|{1 .
5. 7! '13'4 71 _
()' 11 1 '
1 ] .
6. !1. '
11 }[' 1, 1
,

}[

|) !' _
|! .6
1. 8 ! -]!'!11. $
| \ 11 |'

.: }.-. )/'/{)1. |{

. .' 2001. . 181_182.


1;:
.,

29

. 3
11, 1 1 .
3 ! 1}1<
,
' : _
.

!.7. | [! !
1 ||!]

! ! ['
]{0 1 !11 11.
|. !} |[() 1
:: ! . | [|)8} 1 : }
} 1'
' '|' ,-

(|. 8 )1
|| | 7 (. . 1).

3 4 -

|{

}1 1 [!|
(. . 2).

_.|

!. [4


(), 3'

1!1

2.

3. :

3 !

.
4' [:!

/ .

|[

!-

.2. }*

76 1

1.
-
.

2.

5. [4
|

3. 3

4.
,

.
5. : !
.

8 1 ! -

:,

]1
: (] 1 1
'
|' 1 ' ' ,
13}!. |[

'

., .: 71 .|[. . 1|
., 2004. . 9.

|{,|{1.

30

31

1 ]1 4 [!. |1/1
11 [1


; 1 1!!\1
,
!; ||1! _
; 3 }1 ![1
}' 1 .
1 ' ( } 1'
3>
)), [ 1: (...'
1
' ] ||
}1:
3 } .
8 :. 0 }1
' | ' 1
, } 4
. 3 \]1|
1 \! |. 1]! ![,
\|![ -}}{' 31
;

,
1;
}[-1 } }1 1' }1 ) 3[\
\1! 1!{}1 (<|
3>);

1 (,
, ' )' 8,
!'' 1 ;
3 }
( 1 1
3 '[
),

( 1 !: <
1' }[ >);

}71]:1 ' )1
32

' ' 1 1 -

|| ;

( }1
\1| ..).
1'
8
: 3 1 _
; '1'.!|'!'1.
1 . 0
}[ |1[[ 1 3:
3 ([ !!; <<

%''), & } 1' '


11!1 1 (
>);
!: ( !1

'
()3' }!! }1 1
' 1 .
' 1111. 0: 1
' 1 -6, 1 -6.
]) 1 [1
(, 31 1[, ! 1 3[). [ |
.
1.
|

1 . |[_

_
1 11 31 1[ ' _
6 . 8 ! }1 , , ' 1 (
}1 ' 1 >. 3
' .
2. 1 1 1 '
1 ]!
}1 . 31 !. |[ 1
-6 }1 '
-6 ] ].
3. 6 1!1 [
;3 6 . |{}1 _
()|1, 1![

33

' 1 } | |\
1||1.
-
4.
1 _.
[[
}1'
. |{ }
[ .> 4 919\1
)
. .
1

1.8. @! ', !
( )
(. {
; ; )
-7||/' 3 !' 1
1 - 1!! )1
1, , .
(. !9
)
1! (
3 ) 1 - 6 '
!' ' ' 1
1 ||
-
.

|4:
]! '
}1 3 - 1 ) (\/[\[,
!! -1 ]! -,
! _
.

.[[ :

[1|1 1 \]!! -

' } ] '

_ }:1 1.
{
1) ' ! ?3
; 2) ,
{ , ).
[1 (. 1!!1 _ ' ; _
)
1) ' [[[ - 2) [ ; 3) _
;
34

)|}

(}171 ( 1 1 ).
}[' '
[1 ( . !1!

|
_
}!1 ! 1][1 (,
/1}
' ' 3||' ) _
. '
||())

}.

[|- (. 55 1

: ,
& }1]4
: \:^ .
1) )
(. 19

:)

!|

!(0 ; 2) 3' '1

/{ 1 1 )\.
}[11' )
( . !
|)- }[ , 1
|[ 31
3| .
{ - ()
1 31 () \ [1\,
' 1 1(1
: ().
:!

1
: -1.\/[
|

}1 !!.

!| 3

!! (

1 1 1
\ ]|).

1 , |

} 3
, 1{

!:'. |{ 8- \1!

'|'(

|2. 3

}{}'

!, }1 1' 1 !.

1 _, ! 3 _
_ ' }
:
3} .
0
3*11*1 171*1'. 3 3
() (1> \/' (_
|!' _1).
||
3 : <1![
(_
(:,,! -) !> (!_1).
2*11;*1 ]/!|111>. 3 ! 3|1{]|[ ( (1'|' 1: 1 [[1, <,8;: !
>) - }
(]|!1 !' .
&2$!*1 ]|1!>. 1
_
- (|1
[| 1
(> ?}{ <> <>).
!1>. 3 (. 06
'
- '
1 }11
!| ) 1 3 |!,
{| '}1 (

|!). 1 |[ 2008 .'
|: .. ||_
' | .^.}[ 1{ | | 11
, :
::: .
< '111 [)|4>. 3 4!|1
1|14. < / >.
< 1 $@|@||[1||>>.8 _
!( } }'
|() , ! 1!}1<' ' 6 _
}!'|'|'[ 1

2.1. !! !!
(3}1)):
1 8, 1 1 . |[
}[ ' _

'

8-' 1 1 .
|[ !|?'
.
0 1 _'
' '1< .
!1

71'

3 31 -

( [[1916 ( ).
! ,
' ' .. ( ).

|[-3&, '
' ' ( _
).
}1{$)( } }1{ _
-6 } 1' 3 } (
).
|| 3 1 ( 3 ,
).
36

37

{
1

( (
>).
<<1* 1! !,!'>. 3 ![|3
1 ,-'
! (< 1
{); < }1 }
>).
||1> 1 '|3! 3. 3
. |!
3 .
1 [ 1 3
( }1' {
1 , '
. .).
]\4.

2.2. [|
3:!

11, )
} (. 1!
' 1' 3 [1 $%\,
1 1
1 | ( , 11' !4
.). 1\[ , ,
, .
1

[{
1 -
|1|; 1
3[. .
1!1
|'
-

}
1111 1 1
1 ' ?1 .
? , [
, 1 3' '
! 11, 6 3 :
38

7' } 4 {'

! !;

{ !

{' |1 -

});

: 1 !|'() [\ | }
()4.

$1[ 3{ .
3 } |! '
'|'() (), 1 '|' (' ' -1'
'|'' .).
3 3 [ '1 }|' |1[$.
[ ' ] }_
1 .
|[
1| 1{' '
().
}1 1_: () . 1 1
||()! 1' 3 3 ' _
3 1 .
[! -+ |[ -+ }11 1 3 -+ ||1 ! : + }[1
0 _ | ! + 1!11
1 }1 + ...
}1 2_: 1 (_
) .
! ' '
70 !1]''4

(|!).

''!1,][

[[. < 90 1 ' _


|! 1 1]! \[
1
>.

39

3 } -, 1
1 1 }1 [.
. |{ !!._
' .
3- '
}*{' [ , 111] 3}1 .
[[.8 11
1 '
}1' }! '
71|.3 }{...
9 | | ?
0
3

}.

,
.(
.
}1 11
1 }1 1 ().
|
1:
-

3 ).
|{ ( ) 3 <

]1 1>.

||,

<>: <], | >.


<<?{1>: <] 1 >.
<<[1>:

.)/ >.
. >;

<1!{>: )

) < 1 } >.

0 3_ 1 1
. 3 _ :, &,
|[ . 3 ' 1 (6).
3 ' } ' '
!, ' }1' . 3 }.
40

? ' 3'

1 3\\1' 3
| !1||| '1. |[ }

'|1'|'1'1'1

[|

1[![

[!'

() 1{

() 11 |||!,
(), ' .
[7 3 , '
()}1:

/ * [: <
>>;
/ 61 * : <
);
/ 1 () * : < >.

1 1

}<'...>

(<{ : 1...>).

$ } -

8.

? ' '
, ' !11|' '
1.

}[
1) ' ; 2) 4
; 3) , ; -4) ; 5) ).
|' 1 : (1 ))' ( 11>. }{ |{ .,
,{ .
() :
<
3' ' | , 6 , } }
' 11 '
,.
(.

4\

? ,
' [' 1|!!
:
/ ;
/ .
|[ 3 }
'1 __
1 1 () .
8 | !1 : ' | 11'
] ' .
3 1 _
111 , 1 <3_
> 1'
3 [.
}1 (>
: 1 1' }1 _
\|! 1 31
(1>' (1>' (}1{> ..
. 8
!1!| (! 91), 1 ' ' ' 1
'[[).,|'1
|.
3 ]|[ }}.
1 |$' 1 ,
(>> <> }1
1 1 '
! !! 1. 8 1
1 3 () \' )
. |[ <>) ([>> _
[' !. |[
' }1 ]
_
4!'1 !.
|[ }[ } }1
11] 3.
:

42

|[ (. !9 )
1 _6 ' ' !'
1} 1 1{ ['|[ !: -
} 11' 1].
|[-
\!,
' ' , . !1
! }[{ |! ' '
' ]' . ]
1 ' 3 ! ||!.

:: _
' 1'
|'' |.
} , 1 3
!!' ' ]|1!.
>- ' 1' [|, ' ' |1[', : \11|
& !| 1 |)[ ((! !>, !|' ' <>).
|{


, ? 1 . 3 , 1 4
( 1 ):
{' 1 ' 1
6;
/ { }1<, )1
|[;
/ 1 ) ;
7' \*!4
} ! ![ .

.: '8.|[ . ., 2002. . 550_

52.

43

|{] :
1


,
' ] 1' 1
\| . '
!4 ({
1' } ]' , } . 3
1 ||
1 1
- }1|3[4 ![1
1.
' 1
( ' , ' ' ! ' ).
.. |!] <|[ [!}> 1 1 1 _
1' 1![[}9
. 8 ( >
1 :
1'
' 3'
:
}1 1' , !' ;
: }!' ' 3 ' ;
81}0: ' ' ] ' ' ' ;
: ' ()
' ' !\ [ }1' } ( >.
? '
{}

!1

' . 3 [ ){ ,)1 ' \1\ 111 [![ !|' }!

9
44

.: |[ .. |[\;.

1!1.,

2002.

. 197_199.

?1<[1 1 ]!
|1}1 }1 1'

1{ , 41?11
. 8 |!'1< 1
[1' 1
3 ( |1>
,[ [1
.
1'11 ' ' 1' 1
}1< }] 1 \1

.
|[,.

1. |[ - !1! ( 1979_
1990 .) ]! ? 3 ) :
1; <
|> 1[]}1; ?

1!/|'|
!! }' }1. 1 3
4 )/ 9: <$[
}1 ' ' 1 |[ ,
{ '''10
2. 1 (2000 >: <[
' ' 1 ' [!1
!>.
3. 1 1 3
}1 05 _ ( ?* >'
1 !1|:
(<>, [1
>, \/1
\/
(>.
)' 1!4
! 4 [!4
\'_ () !31|\', ' _
1
) ]|!
_ }1
[. ?*'
| ., 3'

14

()4}1<./{(:).

4'| /., .1_


}1: 1.
10

.. 100 8.[., 2004..463_464.

45

1{ 3 ! !1 '
' 1 [>.
8 1{ ' 3
, 11 ... . [
1 ' \!! ' |\ [[1'
1 . |[ 1
' )1. : < _
1' ] , }1' 1 , 1 4.
1 { -' '
19, , ! 3_
,.''
|[ 1 : 3 1. |[ : 1}1(
) ( >>' ' 1 ,
}, !_
' 1| .
31' 11] 1 . ?
3 ( }): [ ,
1}1' |77[!!' '
' ,11
3 . !: [
(
).
1
111

,
] , !}'< ) 1 6.
3 [|'1<' 3 1. |{ , 17|1 ,
}1{ 4! [|1 .
| 1 )
|
['. ['. <<|}}{
_ 1 |[ 1 }
(). 3 1, 1 ' ' } _
2
,.1
<}(

11 /1' |4- . ., 2000. .79.

|2 .[. |[\6 3.[.,


46

1998. .

31 }{ ?1, { 50- . *)( . (3}1 ,


1, 8). |[ [? [7| 1
.
1 | )
|. 0 ]
(' 1' 3)
.
}[ 1 ( 1 > ( >
. $ '1

1 }:
( 1 }{?> , ' );

( ?> ( 14).
9 ' { -

( ->).
.. 9 1![.|{. <!]![ } !?13 (. . 3).

' }'

(, , 3' )

(, }1' ' )

|[

8: 6 ('

'*' )

}1

2
1

( '
.
13 .:

86.

3.

(' )

|{ }|
'

}}

9 .., ..

.1!!., 2003. . 151.

1:

47

|[ .
1. <<|[: :>
* : <<!-
_

!>>.
8 3' }

1}* [!' ) 3 ! 1| .
' .
!! 1 _
/|:
/ | 1 -6
;
/ 1 11 _
!;
7' _ ;
/ '" 1 ;
/ 3;
/ * 1;
/ :} ,3 [ ;
/ ' 1' !1 11..
[ |!1
() 1 (), 1 _
' 1' . | }[{{ 11 .
1. 9 3 ?
2. }{ ?
3. 3 1 1
?
4. ! ?
9 }1 |,
1 1 ' ! .
] }1 !1|' \
1 - ,
]| ])1
. .( [! 3:
48

(' 1 1
1 3 6),
.
6 }
|[ ! |!\
!|1! 6 .
|[.

$[ <1!4>: < !
!@81 51
_

1 , 7 ! 11|!!117|
|
'1<>>.
/ \/|
<1 !>: <|[ 1'1/'{1!| ' 111!.1| 1 1 1
11[711 :1 >.
1
] , [1'
}' 1 '
} 3. 0 1
' .
9 ' 1
)
!. (
1! 1 '
. 0 }11 | |
1' '[ .
31 <|[ > |.
|{ |1 [|1 3
7' ' ' };
/ 3;
{' 1 .
1 , [
: ' , |. 14
1:] 1 . [ : 1 ' ?
' ' [.
:

49

71. !{ <__
,: <<|73! [! }-

1 ! 1 [1''
111 >.
] ' 1' ' ] [' !! 1 |\ 1
<] 6'', 1'
}1)* .
< )) }{ 1. 1' !: }1 [}1 <>
?
[0

!| ] ' 1
}[{ .
0 }1 ) 3[|!. 1{_
1 '
}1 ){ ![ 1{|| . }
1 }[{ !4\
8- 1!
3[.

}{ 1{}11 1'
! }11 _
[} .
|1 1 ?
1 } \| ! 11
(>
(>;
(1))
<6>;
()
<);
(> - (> .
3
\
: } 11 }* '
11 }1 .
2. << >
(), 1 ' ! , 1 1, 13 1 . |[
:

50


>
( ). ?[. }! }1 ' !, }
'
' }1 ' )*

31 (),

1}.
'
\ 11 ]!/''
3
' .'".* ! 1'
1 }1. .)1 ?*
1 ['
(),
,}1 }

}{' ' -?1.


' , '
|$' :{ '
' 1 3'
|! 1

)([

1. <

>

2.<>.(>> 11] 30- . *)( '


3..|>(80- 90- . )()( .) '
4. <1!1!{1> |'
5. <{> '

'
6. ) - 2008 2009
'
3.
!|' 1, ,
,{1!1 >'
\\ () 1 [{ !64
:
1} \1!|. '

1 ,
}

3'
(} >>' 33 . /[
'1{')

6|1' 1!, ,
1]!
' }1 \
!' '
51

|[.

[1:

1. <|{ > (|{ ,

).

? $_

2. <}{ 3> (||


5 , }{
1!1).
3. \ <}<):

1 .

(>

6\[ (). -3 (>

(>, \ 1 ' :
1 ] ;
( >> <?>]
'"
.-> (1_)).
4. 6 1
[{ '
11 }. 1 }1 ' _
. |{ }1
1 1},
- 1
' }1}1 ..
1
?!<
'
. }1:
/ ;
/ ;
/ 3 ! [
1;
/
'' 1>;
/ } 1 [ ..
[ .]: , 1
} }! }{ 6
.
1] 3 11 1
' ' ' }_
.
}1 _
: } 1
, }' .!.

/
7'
/

52

1. 8 : } < |1
1 | >. :
/ _} }*{ 1
!' ) ' }, } ]!! !
1 ;
/ }_?{1
1' }1 ,
1 .
2. <1![}1{>:

![' ,

| ..(-

' }1{ 1' 6,

' ).
!!
1 111' 1 . } ' },
1 . 0 1[]1 } 11 : ) (, )
}!1 1|.
11: 6
|
- '
-'
1 3 \1,
' .
8 1 }
1} ' 1 (-> 1
'
' , 1
[\ }*
.
(}1> 1 3 !! '
.
.
1. $-1] 1
11 }1' _
![!| -} ([ ) }{1
53

}[

2. )/ 1 :
/ !|;
'/ ;
{' 1;

{'

[!,

1. ] 1 1 <>.
2. }11 1 ] .
3. 1 <| >.
4. < > <1}>.
5. ]
<]> ( . ).
$ 31
} 3! 1 . 1 :
/ (<.[ |{,, .]
>, <1!11 }{8>, .01' 1>>, <1!1!
3 >);
{' 1 ! 11 (<
|))' <9? |? }{?>, *1{ 1 )), [ <1{ >);
/ ' }* | ;
/ \1!1 ' .
5. 1| <_>
} ' ,
, , ' 1 !!.3 }!

1 !. 9 ! || _
} 1 (, '' |' '
' , 3, .).
[ 1 {!1' ' : 1' '
}' ..
54

0 ? . [

]|1|' 1 , | \,
1 \\ { .
|[ } ,-[|
[}1< ' .
'
|!1'87 1' (
'1 1 ) : <}[ } '. }1[ :
}11[' } }1][ ' 1 !\, ' 1'
11 ' } , 1 , [] }''
}1 6 :>.1+
3 3 [9[1 . /1 ' ()*
1 }1 * !|1' 1 1''.15
14 : ' ' , }1 .. .,
' ?{
!} ( ' , ' ).

.{ ) 3
. 1
' .
-! )1 ' [ 1
) .
, ! ' )1
]{11, 1 . 0 1|]
1 } ' ?1:
. |{ 1 }11 <}1!-,{1!1>: }'
1 ..
\4

. ., 1936. . 26.

!5 /1 .- .

31.

.'

1990.

105.

55

1' 1 1<}:[01> 1
) 1 ' _
1 <-})1,{>> <<-', (
}[)
' 1 . |{' 31 1 '
| ( ). 0
11| 1]] ( 1 ), 1
(
1 1 3 )1).
}{ ' 1 '!
! 1[}1, '
1 11 }1
1 ]. $
[-1 1 (
). 8 }' _
' 1 1 }1 .
11 } 1 !. 0 ' }
31 . |[ ' '
[ [
.
- |[ _

!?1<
1 . 1 [, ! - }1}
. 3 ! :
/ 1 ,' _
, |;
/ 6 111
.
|1
1. <): }1 1)>.
2. |[ }1
<|_: ( 1))
?1<1
,.
|<!.

56

11

3.

|3:

< .

:: >.

' 3
11,

1 ) *.
1 ?'
.
8 - )
|. 1 }11 }1{1.
}1 ::
/ 1 ( );
/ 31 ( } 1 3 );
/ 1' 11 ( ) 1 1 .
111
. ' 3]'
)1 ,
!1!11 ' _
/!1. , ' .
6. \11'

|!

1. |[: .:>, ..}{>', .|


,, <$,>.
2. 1 .$,(,, .*[', .])[',, ().
3. 6 (>, (3>, <3>, (3,, (3>.
4. 1!1 <>>, <<>' <#1>>,
1).
}1 1 31.3
1 311!1 ' [1
1 1{. |[ ? :
{' 6 1 1 1}'
3 ( );
/ 1 |;
/ 1 1 , 1 ;
57

{' 3 '
1
! |31! .
(. 19 ]' 3'
)
4 ' '* }1 11 !, () _
, 3} .
() |4!4 . _

,

].16

} } . { _
3 6_
. !

}!1

.
/ }| )
/ .}1 } [
/ |!
)
'1 }1] ] || ( ' 3)[' !4'
):

7' <][}!>: <1|9


7' *1,

}.

} }1

/ .|>:

);

1>;

!\.:

<1![ :) (

7'

<[4!1>: <1![
] 1>;
, <\/|>: < - 3 >.
1
}
(), [' '
1 1 :
/ ,{1,'- 1>;
{' <{'$"
: >;
/ .>:
|{ 1 >.

16 .: .: 1 .
., 2008.

58

.464'

|{ (' ( }> }
( >), 1 : 1 ' !:
/ ,*"['' 3 ] 1>;
{' ,, <[[[_,/1>: < 1 >;
7' .}}}}<>: < ,.
}[ \\1 '
}!

}{

' ' 1:
/ <!111!>: <.}1 ?*{}{ );
'/ < "]1'' 1 }1 :>;
7' .11}>: <[1136. >.
}{ ' 1' 1:

7' ."6 811'' 1);


/ .3>: ] >;

,'" ' .

}1>.

71 :

< ]' '


18}1: "11}:!}<, 1}:{ 11!1''
1> ( ]
"3 1( '
11. .[: "11}:!}<, 1}:{ 1''
' >) ;
7' }11: <1![ ?! ,.
! 11, !1' ' 1 1
| 1 1 ,
3} 1 ..
|[ ! <<]!! 5 17
{ . ( ): <3
>

<1\(>;

/ 70-80-

[)(

.: <[:1 |!
(
: );

|7

1!1

.1!1> 1 ))

.'1 .

59

)0(1 .: )/9' }* !-,


(!
>
}*' |
1 ' ).
: ()
'
!|
'
1
1'
'
1\ . 3_
}11' ' 1 ) |1'
![,
! }1< 1 }1{ .
8 ]
: * _
* . 1 1
1
1!' 1
1' '
. 1{ 3
. >(' }1! .
: <<|[

1 ,.1
:
{' [[ !|

1 |'|1 1;

{'

' , | ' 1
1 1 !;
/ 1 }[_
1 ! ,
().

1 ||}1|, - }1. (
1 :
/ () }).
/ 1 ( > ( .||. 9: << ' }1' 4 7|' 1 \>>).
18

60

.{ 1{.. !1] .1!1., 2003. . 59.

! 1!|
'
() 1 ( , , ).
1 :
1. 7 7 31|
' } _
3
(),
!!
_

:.
2. [,7 7 3-
|1 (), .
3. !| !
' 3
(). 9
?1<! '
}! 3 311 1 ' 1 )
1 .
|[ 1 14 |
)1{' ' \ ! }_
1 , 1 }1 . |[
1} 3 :
/ _ ;
/ ;
/ .
- }{ '
' 1 ] ; ' ' ;

\| (, 1'
6, 1

).

4. 7 . 31
.0 *

3 1}1 | ()
. | 1
{ 1 :,
'
.
5. 7 . |,2,3, 4, 1 1 1 :
61

(): , , , -!1, }:11 ! ..


' }{1 , ' '
: .

[
3 [
/ (1>' )1
;
/ ,.%!'', _]
.
? 1\{' : 3 }{ 1
11 . 3 1 ]\! 11 ( 1) . 1 11} 11 11!!
3' ' ' [ .. 3
1 ( 1).
|| | ( ) 1' ' , (. :).
:

.9) (1>
?*[ ]1 .
- 1. 3 1} .


.
[ 1 .
1. :1 6 :
/ 6!! (' }1]8, );
/ |1 ;
/ [\/;
/ 3 ( '
' 3!' 1 );
/ 3 '
] .
62

2. .{1' 1 (
, ).
3. /11 1 (, 1_
, }' *' ..).
4. (1|4', , 1' ' |! .).
5. } ( ':] 1' ' ).
6. {,' ' 1.

[! !6
1. 1 1 (<|11>: <>,
<0}!>).
2. .{ <> _
().
3. .>> - 1 1) <<\|, (' 314' ,!!
| 1 !, , .). 3 }111 . |\1
.
!1

|1 1 3 1 :
7' ;
/ ;
{' ]
/ ;
/ .

1. |[ (

, ' :

3.

_ ]!
_ 1 1' 1 11 _
1!].

8-1[
1
11' 1
).
[,_!

-, 1 1
.
.]1 - )
. 1 (1}1>: _
) ,- _
|44. .}1 '
!' }*[ 1 ) _1!1.
|{ 1 1
. }{ [' 200-
}! 2009 : <9 '
1 ]14 ' '
31 ,.19
|[ ] 3 38
! 8-1' . 0
-. .}1 } } :

}1 |! ..).

2. $:1 ' 1 6 1 ][.


3. .
4. (, '
3' ..).
5. |[ ] (, ' 11 1 1 |. 1 ..).
6. (<11>) |][' '
' |
1[ .
7. 8 [, .20

3.!. |{
3

.-)!

}1 -

1 11!3'!4' . |[

'
} ] }1
. $ 1 -
-' 8_1' -:}1. [:1 1 ' ( )
1 (< 1 |' :>).

8_

$
31' 3 .
8- } ) 31.

19 | .8. . . 8 . .

64

7.

.,

194. . 23.

2 ., .: }1 .|1. ' ]['. . . 61_62.

1. . 31 1 1' '*1 1
. |[ }*
:
/ ;
7' ;
/ ! ;
/ * ;
/ ;
7' * [ 11.
1! 1_1,5 .
2. |[ . '* _
3 !' |
1 . 1) ) ]
' 1 ! 1 |1|' \ ! !.
1{ } , 131
4!? :
{' ! ! ( 11 ,
, ..; 11 3
, ' ; 1 1 !
; '
} !! [ _
);
{' ( }1}1 _
4| ; 1!! - [ _
; - 1!!71; }'
{1 1, 1
|; , 1 *1 ;
' }1 ; 1 | }11 /'
; 1 ,
* ).
3. { .3 3 1) | 1 .
66

4. [ 3 [[| , 1 3 } 1 :
/ 1 !}- _
?
{ {}
?
/ 1| 1|
?
/ ] !1 |\1
?
/ 1 1{ ! ?
|{ 1 .*
.
5. [ 1[. 8 ?1
3 1 1:
/ : ,
0?
{' } 1!' : 1 '
0;?
/ : 1 , ?
* 3 , '
.

6. 1:[ . 1}:
/ 1 (-|' -\\, 6, 4!1 !1, -, :, -'
-' .);
/ }! ( ' 1 , ' '1\ (
]>: 1 );
/ ] ! !4' - (!'
' 1' 1{1' ' 1 ..).
7. | 3 -1
[. |{
1 ' 1 }1 .
67

[,-11[

3 1

|' | 1'' [ 1) ,
_
1 73!| |?
[. }{ -! 1
]
| _
| [ .
]|11! -!1[[
1. 0 . : , _
} ' 1}
.
2.
( , ' ><).
3. () .
4. _
.
5. |{ 8_1 _
. 4.
6. | |1 _.
,-:
/ _;
/ ;
/ -;
/ 1;
7' .
[,-}!
1
1' [ |
) -}! 1 ]
{.
1 . 9 4.' 11
] 11 ' 1 ' _
: 6. |1 1

68

1 (
' , [. ..).
) }1 -}1'
) }* 1 3 '$'.
1. <!
[)|!7]' '>.3
'!'
:
1 *
(

3) 1 1
.
2. <|! .'>.
( |/') 1 }, * .
3. <7 1;'7 !.1|>>. : } ' 1 }1
.
1 . ) '
}1 1 . }{ '
: 3 |[[, 3'
1| .
4. <||; >. 3 . 1
[ ([, '
1 1 ). 3 1
1 ' ] 1 .
5. <'7'| 1''>. 8 !! 1 ' '
3 3 ,- 1 . ||_

6. <<77

!<> ( 3_
1'
} 1 '

}1)
1' }1{ } 1
1[.
7. <7| 11 1>. 3 1_
: ' 1 7 ::

' 1-3 ;
{'
! (, |\1!,
11' 1 );
/ ! '

1

|;

'

1 }! ( );

'/ 6 1 }!1 ' -


;
7' ' 1_

}1 |11 ;
/ 6 ' -
1-, 2-, 3- \,
4-, 5- _
], ' [11 -}}[ 6- 7-
!

3!4 1.2|

3.2. 8,-|(![!
1 1
|1! }1 | ;
/ ;
{' ;
/ .
3 ' -1'
1 1 _
. \, [
8, ' [ ?['
.
21
.: [4.{.14. )['. . . 53_54; 1{ .. |!
. |/.,200. . 155-157.

70

_1 1 _
\

[1-

[1_3 (. 55 1
0
1 _'

! !4 . 0 |
!11!' } ] ' 4 1 | ..
|[-]\! 3 1 '
] . [ _
1 _ ?1 '
} 1.
- 1

} ' ! ! .
: ]!|! : 3 :
/ ;
/ 1 1
;
/ }1
-.
! 1 _ ,
31|| -3 ' ' }7
]1 ) '1 }
. ' - .
1![ ! 1 -
}1 ' ) \1|4.
[{
} -
' '
1. 3 | 1
8-3}| | 1
}1.

14! 1' 11 11:


{' [ }1
| 3_
'1|)
-;

,
/

}* :

!1!\ _

' ;
{' }1 :, (>>, 3_
6 3 }
;
/ }1 ,
11 : 6
3} - }1 ;
/ }* .11 7 6
}1 .
8 ' ) '
)' } [ .
. :!
1 ,

]}* | 1 1!{71.
}{, } '
1 -3 1_
1 }* | ' [ !
| ( 1![14
).

[' | ']1
1 :
{' ''3 | ();
/ 1 _
[[ 1 ;
/ .
}{ <> (
)?
71 (, )
,

72

3 ! |
1 ] .
17. !{ -_

1 ,

11 100- ,
1! ! 1: 22 1 1897 .
< > $..
3.. -.(' \[ _
|[! }[ 1!1.22 }1
11 ?1
26

-1 3
[[
}1

!
1![
1]

)* !|4
<| 100- }1)(]>. ] , !! _
,
<: >
! .
' }!
' , . 71_
}[ - (
'
).
|!
1. 8 | |$..
2. .[ 50- .
3. |1?{ 100- 3.
4. |[1 3- .
5. [ ' :
3 | }[1:
/ 1 2000 .' ( )

'

1]

3
{' 1 1 2001 .'
$.
198 .

[:1

22 .: ..1!1 .1!1., 1962. .228-258.

73

, 1 1 3 <
8_> | ! '
' ' ,
1![*

! !'

6. 2005

|1.

|5- ()1>

!\.

'

- 15 !,.
: <
7. [{ 1 1 |[ 8 3 8 2008 . || [ )1 1' .8,.

<
<>:

. 2009 '
5$ 2009 26 2009 :
31 1 . .,
2 . .,.

' [

1 ' \1|
' ' 1 .
)['- 1 1 (. .4).

!_!:

\
\
\

-. |[-3 |_2
| _
. 3 -
() } 1 ! ' !
|| :. 1{
1 { .{ |: <3
} >. }{ 1 ,-
' '[ 6 -4.
'1 .
|1_ !' } } 1' ' - 5\+1 '
1 1:
}{ ?
\{}:?
9 ?
!|}:!?
- 3?
\}:?
\{}:? - | ?
\[? -|[ ( 3 ) ?
- }{ ?
!1'?
}1 3 1 , 3
. 9 ' -3 }[ _

()

/
/

74

,/

. 4. }_ -

|1-1 ' _
1 .7 , 1 1
( , 6' 1 1
.).3 1 11 - |' 1!1]:1.

| 1'
. , _
' 1 ]|.
[7,.

1. '

> (.. 9).

2. < } ' )
(.. [).
3. < 6 . 8 6..., (.. 3).
7

4. < ' 1 * ! 1
' 1 !, (}.. .[[).
5. <1![
] ]!!!' _
1> (.. ,[).23
|{ 11]1 - 1 . $1
1 1 [ [| .2{
|{-], } 1' } } 1111 6,
!|' } . |{
[ } ' _
1 4.' 6 ,' }1
,.

,[

_3. 0 -

- 1
. 8 }1{1 }1
\ ! [|' }1 1 -!3 (' '
). |[ '
31 . |]
- 1 1 _
1 { 1 1
'
3: <. >. |1 _
3 2 ' !\
} }' } : 1}_
1,1 .
}{1 _1 11 1
1. 0 } !! !1) _
3 1
1, [.
23 3 1 1 : .{ 1{.8. 1 .

.,2003.

24 .,

.:

('|[.. )1

)[ .[., 2003.

76

[[
1. |[ 1 '

11 ! 1 _3

1 (. .

5):

!,=2

3:

. 5. 8 3'| _3'
1

2. |[-' _
3 ' '
.
-3 ' } '
} . 8 3 11 !4, ' 3 }1 3
}}1< |]! . |{ 3' ' }1
. |
[: <<''{ '' }1
1> (.. ./1).25

- 1
\ !]!| |\. 8 - { ! '
1 _ _
]. _
3
(, } !' ),
'
.
[1,-'- |{- !' :

'

25 !.: |{ . ., 1990.
.285.
77

{ <>: <38 ?!>;


{' 3 <1{>: ( 1
3]:11$, >;
/ < >: <$[
[}{}4,;
{' }} <>: (1 . 1
)1}:1. >;
/ } <1>: (1 . ...,;
/ 1: ( } 3
1 [[>;
/ 1 6 6 : <
1 }1{
1 >.
. .

,-
- ' 1
}! ] |' ! . '

1!1, 1 [.3, ' 1
-' }1 }
[. 1{
! !1 \1 | 9: <)( '
>.
}1!
' )
(, .6196,
['
1

.{
1
3\, ' 31' |
. 3 1
1 1' 1 -3 '

'1
.
1

1
78

3 ( _
1 ! ). |[
1. }:1'
} ' ||
( 1 ), [. ]|!4 ,
, 1 3 ![

}1]:1 3 1.

8 - 1'
| ,
3 }
: .
@ ' 1.
1. 3 ( ).
2. |4! . [, ' 1' _
} 3' .
: , , 1 (
1
1., ; 1
:
, ,
) 1 !.
3. . 3

-
. 1
] ] | !1 1.
||: 5
! 3}1 . 9
|| 3}
' 1 |
}11 1 : 31
. )/
1
3 .-
- )' ! '*
) 1:
{' ?
7' 1 1 ?
{' ?
79

/ 1 1 ][1 ?
1
1. 0 '{ 1 }1 ^'
. 3 |_2 1
![[ , 111
! |'
| . @6 '
} [3!11 -'
. 1'
' ! _
. }{ '
?1 1
! !! 1 .
]!
\' 1 _
' {!.

'

{ . _!1\

6 . 9 -

1}1 |' }4'''


16}' 1|
1 1 ||. 6
1 } [ { _
![ 1
11 }.
!{ 1 _
3 ( ' ! ' 1' .).

31 !
]11 ' 3[
[! | -6 . ] 3 }1

80

' . 1{
' 3 }1 }[| '*
)11 .

] ' ] -

1, , 1 [
1 1{1 |]! !|1'
' .
6
]\' ] <1 )
|!' '
'
}1|!' 1 14 . }{11 .
)1 1' !\1.

!1-

!1-

)
0 1' ) !!|. |[- ) 1
]\[]:1:
/ -3;
(.

/ };
{ 6;
/

1, ;
"''.
6, }1;
' [, [ \ ..
|{
1 ] 1 - !1 . -
- 1
3 -, , | ![ .
-[:
/ (
}1 - ' };
!| - !)! 1' );

/
/

61

}1 () (

}1 ).
}] [!;

3:
3 3 '
) 14|'
3} [[ }114.
, }1, 1 6 [. 0:
' . 6.

}! ! _
. ] ]
1 , ! }{ 1 '
1 |
)1_

1.
- }{

<,1
'13 '7||'1',
(-\, . 5 1). 1![
3
1 111'
}1 () 6 31 ' 6 ! !!'
|.
( ) )* ] 1,
.
- (. . 7).
1

82

<

>

}1
1 ,
, | _

! :

.
711 1* 1\(
3]' ,*|{' - . @
<<3 > [

1
() 1{_
}[-
}1<14|1. '
*1 }1
' ' _
1 | 3{ !1 1
.

'11!1.
1. [)-.
| 3 ,
' 6,
. 3 1
' ,
.. 9 )
3 ) 1
.
2. )_.3 . {
1 !1 (' 3) ' { |1|, ]' ' 1 } }3\14'\ .
3. | ). 3 \ !!'
1 _
1 11] _
. .{ |1 6 1 . , }1
1 .
4. \[)_. 3 }*
}1 : 1' |1 1
} ' 1 |! . |'1 _
' }!{ (
1

83

( 1>). [ 1

1' ' 31 }1' {


} \ 1 :; 1 -

8 * . 1; .
_ ( ) []4 . @ [ ,
7[!, 1 ![_ .

} 1' | 11
[ ' 1 }: '
, .
3

'

1 _

1 1!3 .

: .
1. 0 [3|, ' ' 31{ () , _
.
2. 11 .
3 _3
1,
1 .
[
3
}11 , 1 ' } ' }
} 3\|.
0 !' 1 3 :
{' 1;

];

{' ;

/ 1;
/ |1 (;
7' .
4

:26

{' 3- : {1 ' )}1,


1 1 ( ;

4_7- : ' },

$4;

11

1 .
|{ 3
' ) _
' ! ' '
1 ,-3, ' }1' 1 .
|2

}1

/ _|0- : }' ' ' , -


4;
/ |\- : !.]\

1|;

/ \2- : ! 0 }' _

} ] !
1 1 .

1. .
2. 3 .
3. || 1;; '' }, 1' 1 \ !!/\ () | ..
4. |[ : ]
.
5. }1 .'1 :. ' '
11' .' )
' 1 | !1 ]
..
26 .: }1

.{.}1.

)/. . . 77-7.

6. .
|{
. 1![ , -

1 [3|, !|| |![ )* [


) . 3
' 6' ! .

:
||
/ 1 |\\1;

, '

;
'
/ 1 1 ' }[ [ }1{ :.
'
, )1\||' ]. 3 _
1 , ' }*{ 1' }' .
]\ 3,
: | _
1 . 11
!!3 ]
1, , 6 1 .
: ' 1
61' 1_
1 . 8
1}:
/ \1;
/ [;
7' ;
/ 1' 1 .
6

1 ] '
' _
) .

' ' - '[)

! ]
6' ' ' _
1 1 . 3
' | 4 '
}|(' ]] .. |[ !! _
}
] , .
9 }:
7' (0!1 11);
{' : [' !!1
}|1{ 1 ;
7' ' }'
3 ..
(. {1

!1
|[ 5-6 1
( ) : 3 |1|

1 [!'{ '

1 ! -3.

4. 3!{ -*1
4.1. |! [1-?!|
]!!| -11|| _

. 1{ 1 !1' , ,_
( ' !
3 1 11 . _
11!1 3
' 1
' 1
\ [! -!. } 1!'
1 _

8-| . .(, ' '
[

![
'
''.21

1
||7'

!,
3,
' ! ! .
3 (
1 1' -
|! ),

?1 . _
3 '
1 :
_
_' 1\[ - ! [['

' ' ' , '


.

|1 -11! } 1[]
_ . |{ 3 111 _
1.. |, ( 1
' } >.
,*6 ) ,28 [!._1
' 1
1{1 1.
1. .
2. |[.
3. .(' ! |.
4. .
|[ | _
1 1 [ | 8_ .
1. }!\| .
2. ' }[) _
].

3. 8 1 , 1
.
4. 0 ) ]| 1
.
5. !1!.
6. 1.
7. } .
8. .
9. .29
.{30 1 6 1
.
1. !.
2. 0 .
3. ![.
4. - 3.

.
27 1{ }.. 8-\ . ., 2008. . 11.

28 [{ .1!] . |[
:. [ .

1!1.,

2001.

121.

29
. 6 .5. \!19 , 1!. 1-,., 1994..244.
30
.: .( . |] .1!1., 2003. .56.

89

5. |[ 1 1 |1.
6. .
|[ }1

/ 2- 5- ;
7' |1! 3- 6- ;
{ 3- 4- .
)
}. . 1{!
-3| (. . 8).
:

_
!'


[1 - ' '
'1' !

|_! 1
8 - ( ' )

8: _

3 ! . }

_
! '
! ]
|-! _ '

'
,

.8. }[-|
31 .: 1{ 1.. )/. . . 164.

90

8 }11 ]_
1: -\11!- _
1'
|]!| ,. ]1

1 !!!!: _
' ' ' \4[.
1 . } _

' : ' -
.
}1 } 8_\\!4! _
} 1 . |[
}1' }1 !3, _
: < 1 , ' }1
)).

4.2.

:!

.[{ _!!
' }1 ' .
_]! 1
_
. !' [, !7
, [ . , <_
(/1!)) :
] 1
(> 8-!\>>.32
)/ [ ]\ |'

1 ||' ' ' } . |[
1 1 11]
!\ 8_![1. |[ }1 _
' 1
' 1 .
,- ) }{ '
? 3'
1 _
},1]:1:
32 ,{

}1.

.'./

/ .

2003.

]{

10.

.2.
91

,/ || 1;
,/ |' 11;
,/ |!| ;
,/ { < 1|>>;
,/ 1 0 [ ..
}1 1 1. 8-]\ 1 [1[ !
(>> 1 6,
1 ! $'
: 1 ' 1 3 1' 1 1 . 8
:
3. 71 ! . 71 [[' . 1
11 ,{: <|1 '
).
|1'
: - 6 6
' 1
1.
{ }1 1 : , '
' |' ' '
. 71 '
1 1 . ' 11'
] }1 ' 1 1 . ' '
' } -
1. ' }1{ 61 }
'. ] '
3

}{
[ . ' 3
, 1 ! 1 1.
|[: } , 6. }{ 1 }*
92

1 10- ' { !4 _
'
10-]. [- :
}' ' . (, 1 _
1]' 1 1 : 3 , 3).
|[ }

'
} !!4- 31 _
}*3. |[ ' _
1 3' 1

1:

1 ;
'!/ | }1 1'
1 1 } [;
/ 1 1[[ }-
1 !;
/ | ! '
_
| ! ..

[, ' .3 } 11 '
}{ 1.
3 }1 1: [ }! . 8 _
\1$, 1' '
]1!{ 1' , 3}1_
' 1 ' 1'
1.
3 ., : _
1 1 1 ' _
}1{ .
,
)1} } ' _
1' ' 1

93

]. _ (! 1>>' (3 >:
<| ' ' ' 1'
>.
] ' ' ! _
3 1 1 _
1 1 \
. [1
-|*|[ { } .
1 3 1[] 1 ,
1
4
[ 1.

4.3. 11
_ :
{' - ,}:
;

^-1!-;
!!1 1|/|8';
'/ _
{'

11!

}1.

851:
{' ' }
;

/ -]!-;
/ 5- 5119! !|;
/ 111{1
;
{' , 11!
.
.}1 ' 1 1

. -, ![ [[ _
! ]1 1 - +../{
1 ' 1
|\$%, }{' ] .

* 1[
. }(+ !3 3
94

} }1'
)[ .
1_ . :
.
2- ! . : - .
3_* . :: - |..
- ! ]
:
3 [ 1 . |[
! 14 '
' 1
\' 1[ 1.
[ ) \,
_
1{ _ . 14_
1 }
1 ,
!'
|3 |' _
!|1| .
{ |1['' 3 1 )(911 .
|[: <1 '
, >.
\: ? 8.* } 1| , }-,
1 . _
1 8, : _
1 | ' '
' ? !4'
}1. }1 } 1
! - !
}1! .
1{ + 8 :
/ !;
/ 6 [! ' 1 \| | [
;
/ 1 3 _
}!,- ||[;
95

/ 1' 3| 1;
/ : 1 1) .
! 3 |1!.
, ' } ]!!
() 1 }*{ _
1 []\ '
. | }1 1 1 _
11 6 }11 !|
.
1 1 _
1 \.' 1 '
.
!{ '.]1'1 1 \ ' [}1,
31 311! 31
(!|, ' ! ..),
|\ (, , [
4 .), 1{ ] _
\1!' 1 }1' ( , ' 1.).
6 6:' ! !|1
!! _ 3 !1| .
|[ 1|1'4 31 '
}1 11] 1
1 ]11 1 1 , ?
\ }11 .

1 |1|
. 3 1 -

(11' 1' ), )1
3 (1' |1' 1'
]).
1'1. : ( ). 3 }_
96

1 .

}[ 1'

|! !. 0 3 1
. _
] }| (= 10_20 1'
[ ). ) ) 1 []( [
!1 . :
' .
,]['[1. |[ } ] 1 11
. 3
6 }1[ 31.
|. 1). [
'
- |
. )/
.

[[
( _
1 ), }* ! }1{ 3[
1 .
!7 1. 1[1 1
1 !/1. |) )' 6} . 1:1 _
' 1 !| 1 _
!! 1!1 : 61
}|1[.

9 !. 3 6 ' _
3' ]
1 - 1 1 .
*5 [!. }1
!1 |[
[ . [ ]
![' '
. - 8-.
|!* )!. '
31 :,
97

3 } !.
1 1.
{
! '. 3 3 77'1
1 1 |3 4 :
/ 6;
{' 1;
/ ();
/ 3.

6

1,
.
[7 1| 1500_2500
.
| : 1 )1{ 3, 1 1' 11 3 . ( 31 )
40/- ! 11 11 50% 3' 40% '[ 1 11
. ] 1
50|
1! 1 (, 1 '
..).
1:1 ' 1 }{ . 3 1
3\ 31 3_5/ \0_|5?.
3 (, , ), }1 1

}&,33
|

33 .: '8.

.1!1., 2003;|

.]]. . !/.,2006; 1:1 '|!. . ]/. . }1.,


2004; )1.. . 6., 2003.

98

! }}_. $
. !|[ -. 3 ! ] _
. , ,
' !]![| .
- 10_20
![' | }
3)
.1- (. 61 _ 1 ). } 1 _
1 :
7' | !|;

: ;
/ : 1 ..
9 -1 1 8-1'
1 ' 1 !!3! 1 1}
! }1} .
8 1 !1$..
71? - 1!1 ' '
- !3
. 8 } , 3 _
! }1 | [ !!|!' 1 1
1 1 .
:
{' 1 \ 1 ;
7' _
1|\,4. (1 ' - 1 .);

{' _

.
$ } ! ' ) :
{
] ;
'>
/ 1 !;

99

!
!

!
1

/ ]' 1 1 ;
{' ' 1 ! [ .
| ,
' ' 1 3{ _
!! 1' 1]
![' }!1' ,
1 .
7-][!43 |]/1 (. 1
)1' *' )
3 } 1![]4.
:
'/ 6 ;
/ $71.
3 ()
1 .
1.1![ 1 1!.
1.1. ]\:
/ ;
/ 6 !41 !;
/ 1 11 11 1.
1.2. 1![ !!! - () :
/ ] 1 (, ' |; '
, );
{' 1 (:! !]! _
) 1 .
1.3. | :
/ 3 ( 1]! );
{' ;
/ , ]].
2. |[| ! .
2.1. |[:
/ ;
/ | ();
/ 1 1 \1 ]\1 .
100

2.2. }1:

/ 1\ } (, );
7' (' {' );
{./
() ( !]!
:).
2.3.

1.

!:

/ }{1 ;
/ !|
) '1

1{

'

1' 1 }_
:3{ :'.

}1
1. 8 1 100 3
().
2. 100 [' * _
1' }} !!!1 }' ( )
1.
- |[1 ' ! 3
3.
11 |'
]12.
4. |{
: (}:(1 + 2) 0,4. 3
1' |.
/[ |1]
, 16.
, } 1
7_8.
1
9-10, - 1].
9-
34 .: 1
!.|4.. )/. . . 02.
101


1. 8 100 .
2. 100 ,
1 | }1}{ (1).
3. |[1 1
1' 100,
1 11 (2).
4. |{ 31 1 :
( \ .:1) - 206,35 _ (84'6 }]12) _
_ (1'015 1!11).
5. ,( [ ![! :
/ !: 70-30
(1 :);
/ 1]|: 60_65 ();
/ {: 50_55 - !!
' - }! 1 }[{ ) ;
/ |: 30 (' ).
(

.. @ !! &:!|!
1
|{ 8
}*1 31 ,-!!.

1}

. 8-1' _

, !6

! . 8-,

1 ! }11
1 !!1\ ' -

!
[

1 11 1 1
. -'
_1\ 1 !'
6
! | . 3
[!1 1 1{1' }
! 1
, ' !1|

\02

1 . 8-,
' ,6
1) |' '
[! }} 1.35

. }1!' ,
,-:1' 1
1' 1 3
8- !3 }|}{1 -.36
]{ -3 }
}1|! } 8-!1.
1!1* 1 3 :
/ ;
/ ]| 1 1 ;

7'

-}.
$ }0.. $, < ?
}1
:
- |!1 ''.37 1{ {! 1] 1{,
- ![ 1 ?
11 . }1
, [}-| ]1 }1 (), }
3}1 | , 1[[|1 ? 3
! (
1[ !]!!
, 6). [
'

[[
1
)
35
.: | [..]1. 1!11 1 |. !/.,2008' . 132_133.
36 ., .: 1!1 ..|!
1(1. ., 2000.
37 !{ 1.. ]/. . . 105.

103

1 3 ['
-11 3.

.. !

, [ _ }1
_
[. 8-] | 3 1]1\! 1\!'1!
.
1
}&, , ,

11
. }{ ' ]1 (>
. .( 1 1 8-\!1 ) 1

6 6 1 1 }1 )1 ![
' 1 !
1 1.1 ,
1- ] 1} |4}1* . _

- 6.
71
| 3 }1 :
/ } ;
/ -!1;
{' ;
/ 6 ;
/ 3 6;
7' 1 ;
/ }1 ;
/ \ ..
\<,
} !. }1_
- 3,
}[ 1
.

' !
'
}1: <$ 11 >. -

104

}1 ' 1| 1'
3 ' 1
}1 .
?{ ? . 3}{'
1 } !. |{ 6 '
( }' )
" _
![1 ! . 3 1 ' 1'
1 .
|[ } }
,
1

, )1 3. 3 *
, 8 _ _
1 |
.38

1. |1 ?
2. $ : ?
3. - !! ?
4. 3 8 !| ?
5. ' '
' ?

.6. .!! !!
!)
9 }[ 3 <[ 1_
> ]\ <<1 !|>>. 1{ :
7' 1 11;
{ ;
7' |;
/ 1;
7',/ ! ( ' -3 .).
38 .: }1 .![.. }. . . 101_109.

105

|{ 1 !
|1[[ 1 < >)
(> :.
|][ !!
|[ |1 1
1 1.
1. 1{ ?
2. ) ?
3. [ 6
?
4. \1! 1! -1 ?
5. ]1! 3 ?
6. ?
7. 1{ } 1 _
3| | ?
8. ,8, \ ?
9. 1{ 3\1!4' 3
, ..
10. }{ }
3 ?
- _
' ..(
\ (
' }1, ! .).

!
1 } |
1 1!!, 3
[

. 1 :
/ 1 \1 ( , }
! [4 ) ;
/ 1 , 1' ;
{ ;
7' }1 .
106

, 3\

3 ' 1'
(}1 [, .{ ], 0 ),
11 .

1 ! ,
! ,
' '
}{1 ( , 31
).

,[ [
3 ]
' .

, !]!' 1 1 :

/ 71, }1{, 3971$,


/ 1 |{;
/ | }, ;

8,[;

7'

3,|

.7 . !11|!!![
|]
!!
8 1 (
1 1), _
6 . 0 1 |!.1 1{!['. }{ :

/ (1' ..);
/ ];

.
{ '

1 !, . }{ ] )! 107

' 1111 _
:, ][ : ,
.
} 3'
1 1. 0! 3|?{.
8 1 1 ' } ,1 '
. - ]
,- 1 } \]\\ ) 1'
1 ' ] }}
\! } .
}1 } 1 ' | 1 |
1 . }{ 1 \'
' [}
|[:
.
3}
1' (1 )
1. 1 }1 1 [1 .

!1 3

1 ,
3 1 2009 . 3] _
![ 1![ \! ]|! 11
(.: 3 26 2008 .
.}'!' 294-3 0 1 [[
1 _
() >).

5. -'}|{
5. 1. --!! .|.

,.

}_
' '1 ' 1 :
{' 61 1{ !!
;
7' *1| 1 |4|;
/ }[ , 1 1 ;
/ 1 |
_ }1<|.
,
3 }' ] . 3 !1.
8_1' }
11].
8-1' [ | 1 1' 1 1 .
-' } 1 1 ]
(1> 3}1 8 !!
\ .
|!.
1. }1]:1 11 1::
/ |
1., } ;
/ - (1 ]_
1
8,);
/ !
-13 .

109

2. : \ 1

/
/

<<

>>;

*'6 );
**6 1)>.

3 1 1 1 , -' -1'
-1 ' . 1 1'
\\1,
, }1 1_
1 . |[
,-. -'
}1, ' 1 \ }{1. 8 1!{
( ! ][ ) : .1{. 1 1 3 1
' 1 31>.
! ]
1 . [, } |927 . |[
(- 8 &) ?1|! 8_ ) } }1{.
1. [ .
2. .[ .
3. |{ 17| }.
4. .[ 1 .
5. 3 } '
1 !!.
6. " ]' 1' 1 1
'1!.

5 .2

. !!.!|{[ !}|-[
!|3 6,:

3 1{1 1{ 3 \1 |
110

1 . [:1 $! 1 1 [3\.
1. ! 1[] .
2. ! .
3. 1 .
4. 1 |11 .
] _
' }1 ] _
1 } .
|[ !|
1 !|
/ 10!11 { 11 81{! (1), |,
}1 1948 .;
/ 1! 11! 5!1 { ! (5), , 1948 .;
/ !1! 91 6 811! 51! (8),
' 1954 .
1955 . 111!1 1! 81{!
!1! (1)
}1 1 |(

). 1[ !!!
4'
[-
11 }1 |]!! }!. 1![|[ 3 8_ ,
} .
1959 . 3 {01! 0 1_
1! 1! (8')

- 1 .
_
:.
31! }
() : 1991 . 8- * 6 1 8- ! ' _
}1 |1'
,_ ) . 1
$, 1 ' 3 .

111

1999 . 1

_ 3 1
(). 8 1 8-' ]
6. 0: !{ '
3 _
1 3![ .

5.3. ! '11|''
[[ .[
31}! )
8-

\ } !}[

311 [ ' !3' . }


} 3, _
1. |[ -, -
! }1 1
. !4 !1 1 3 39 1
} .
1. , * 1' , . |[
1 1 '
[ 1' ]
1 1 .
|.' [
2.

} '

1. \[ ,
}1 .
3. | : . |[ - }
31[

|
|

39 .: :,{. .8

., 2001. .66-79.

\\2

,:

[ .

}[ (> 1{ }
}.
4. - }1
, 1 ' ..
}1 | .
5. } , 8_
: [ )'
'
3}{.
6. 11 - 1 11
4' [11! 3[ ' 1
1 3 1 . _
1 ' ' _

, 1 1
1.
7. ! 8 }[ }
!!' | ! 1 _
' ' ' 1
. .
0. 1{ } '
8-[[|1 }!1
3 }! 1|! !! (,
' .).
9. ] 3 6
, 1]{ ' 1{ _
' 1 .
10. .{ ,-*6 \
\</!' . 0
31 ' {
8-.
] ' ! \ } 1 :
, _ }1
.
}1 8 } 1 ' 1 }
}.
113

(1)
-[.
1. 3: .

2. 91 .
3. $[ , 6' _
|!'.

4. ?[( .
5. 1 .
6. 1 |14|1 .
'7. }1{ .
8. ' _
.
9. 03' .
10. | ! 1 3

.. 111 ()
- [ 1 1[.
1. } ' 1 :
/ ?[ 1!' 11] !4
;
/ 11
;
/ ;
/ 11;
/ 1;
{ 1
111 ;
/ 3 1
1 |1! } .
2. |[ .
3. 1 1.
4. 8.
40 .: . |{
.9 ? ., 1990. . 20.

114

5. |[

}.

7. }1 1 .
8. )/ 1 }{.
9. .
10. 111 1 ] .,'
.. 8 }0.}{. () 1
.
1. |.
2. .
3. .
4. 11 .
5. )/ 1.
6. [ 1 1 .
7. 3 .
3. 1![ 1 .
9. .
10. 1{.
1 1. }4.
1 2. .{2
1 -!|[1 | }{ 1
311 ' ' ' ' ' ' _
' .
|,|. |1 (}) ' ? ' _
}}:
/ ' '
1 ' }11! ;
{' 1{1' 6 1'
' 1' 1' 6.

41
.: 1[[ .. |[ 3
. |[., 2002. . 388_390.
2001.

42
.: 8 .., 8 1..
. 16-17.

0.[.,

115

1 ; 3] }1
1 } | (1>' ());
/ ' 1|''

-
!;
/ 1 ' 1 _
.{3
}.. $ () !|!
[-:
7' |
;
/ 1
' }! ' []!: ( ))' |!
1 ( >;
/ \ '{ 1: '
1 '
3' 1!' 3
6 * !!, - ;
/ }* ' 1 .{{
8-}[ }1 6 1
, ;
:
' - }.

5.. 9 !1 !
[|!

' )1 1 1' ! !}1 _


1 | 1 .
|[ {) }*! 1
] . 3 _
43 .: || [.[. |{13: [{

1 . ., 2003 . .25.
44 .: 1{ 1.. ]/. . . 44_50.

116

11 }1 , 1 6 ]
1' ' ' ) |

[ [!.
7 1.1| 17'1 ||,
1961 . \|, '
' _
1 _
. 3 1 .
<> (<)1 >)
) 1 . [[
1 1
1 [. |{

: 1{ ' \[ [, '
}{' }1|[.
<8> (<0 }1 }>)
1 11!
.
1. '0 '{ }1|1
- )*
1 1 |[ ! ?4|1,
! 1[
11.
2. 9 )
[ } '
1 .
3. 1 _
1' 1 1 111 [ 1
}!.
4. 9 }1 3 , }} [

5. |{ [

1 1!1|{ { '
1 ! }{ )!{ 3
] '
\]1 1' [ |![[ '

1 .

\\7

6. 9 }! 1 1 | |1} , \% 1 11
1 } 3_
; }} 1 }.
8 <, (<0 1 (\/|>)
1 |11' 31 .
1. 9 }1 1 1 |
}1 {.
2. * 1'
1 .
3. 9 } }[] 1 1 }.
4. 1
}1 1 1 1[' _
.
5. 9 }1 !!'
3 }1 -6 3 ,
111 [! }1
1; }* }1
'
3 )_
[.
, 3 () (< >)
] _
\.
1. 9 }! 4 .
3 '
6 ! .' 1!11| |1 1{, .
2. 9 ? 31
} !11.
3. 9 '*
[ 1 |11![' }{ ] }{ .
118

11 , 1 | , 1965 . (\ {1 1968 .).


3 !| 1 ( , 1978 .,
}{\\! 1939 .) 1:
/ ''!!

\!

/ 6 1 1;
{' 1 1{ ( 11 [ ||[' :! 1[\ (\/1|[, 8-}1' 1
).
8 1 { : ' 1{ }1|{ .
1 } 1 1
1' 1 [, .
2001 . 7{ '1'! !1'!!! '1
11'1 11 31 7.
1' 1 1 ' 31 {[ ! $, 4 ? 3111
?:. }[
.
$ ):
7' ,-1{
;
{'
! -

- { 3 1 ;
7'
^\;

|;

7' / }1


.
119

5.

5. !| .!!
,.-!!

,, 1 ]1' ' ][ 1 .
8. 0 )[ 3 }1|1
<\1
1 ! 6 1>
(1990 .).

: ' 1 ,
<1{ !>'45 (. . 9).

8 !||

1 , - .
11 1
3 }11
90- . )(}( . |992 . !1 <
})) 1!1|71[ (
)/ ).
1993 . 1 ! -}1.
90- . 3 1
< }0)
' } 2002 .

100 .

:'|| 6'1 1 1!]|-

||11!1{ [14.]!|/ 1

.^6

'
< 1 _
}>.

'. _ ,'
|. ,,
.

/\,

.9. <1{ >

45 .: 1{ 8.|.
. 1{, 2001. . 43.

120

1. :
| 3|' 1 _
} 3 ,
[!!'
1 '
: []!||
3!.
2. : 1 1
1 3 } _
1 1
3 !|'
1 } ,
43' :' 3} [}_.
3. !|: 3 ' 1 ' 1 ]
, 66 .
46 .: 1{ .|. )/. . .44.

\2\

}
1
1:

: _

}11 [$'
\1\
,
{ ' !
)[ ! ! .
5. !
[:
1 }1, _
1 : }1
1 ; \111 3 ! 1}1 11 3 [[
|!;
1) 1, 1 :;
\!! 1 1,
.
6. [ [{[ }1
11' ' ;
1 1{
! .
7. 8 1: 1
1 '4 1 ,
6' }
!!.
8. ! ! :
_
6}1}1 { ' 3 ' }
[ 1 ' ,
1' !.
9. 8 : _
! 1! '
\' 1 , 1
71 '
!|.
10. : } (1' }{{' 1 _
, }}|, [!) 3 ;
; \.
4.

122

0 }'

1997 .

1 <: /1)'
1 [}_1 31 1. <1
8
, <[ }{))
8.

5.6. !|3

}
!.! )

8 -

!!. ! 11 .
}{) .
- 3}1 31
1, - }3\.
8 1! ]\):
7' - ! | 3 ;
/ _: -;
/ - 6[1 .
8[ - }1 [ 1 3 ! 41 :
{' !! 3 [;
/ !!' !| [ 8;
/ 1!1}1 '3 1}1< \\, ' ' ' ;
{' !! ;
{' }{ 11 .
71 ( )
' 1' ' .

\23

1{

1 8_* :! !
.

}1 1
1 1)!1 !!.0 30-
90- . } 1
.
|!.

1. |{- |{ .
2. } |{ \.
3. .{1 3 |{ .
4. |{- [ .{
\.
5. 1_{ 1 .
6. )/1 3
, , .
7. 1{ 1 1 |

!1.

3. 01 11
1 .
8-3 1}
\|
< >, ,
.
>, .
|1
}*
1 , [[1
!!'
_. ]
8- (<|>>, <)1}()1,,
. >, <>' *?): <> ! . .). ] 3 }1{ _
.

\24

| -

1 [' ! } 1_2 .
} ? , ,
: !!' . } ( () 1> ' !1!|' }
} 1 1.
'
[1 -
3
. |[ |! }1
1' *\1 ?1 1 . 3
:
/ 1 };
/ 6 1 1 ;
/ ! ! | }}- ;
/ '"*3 1 1

- ;
/ 6 1 ][1 1, 1 :.
)
1200 }[- 1 1 ' 6'

| [3 1: 1
11, 1!1 -, <}{-[,,
<<\/|>_>>, <<}1>>, <<1!1 -/1>, <<1!1 >. 8 1 3\!
}1'
1
83, --.{ , 1{' , 6 .

5.7. 8,-!! !! ][{


8 , ' } -

\25

}' ' ' ' 3,

. !, 1!!' } ! '
! ' ' .
1}1 \'
1. }{ '
, 1' [ ! .
,_} |-'
' [ [ ! 1!.
: <3 !['' 1
1 }>. 1:1 {)11
[' 1 } :
/ 1 |1;
/ }1 ;
/ ' 1 1'
;
/ ,-.
1-{ 3 }*1
[. ' 8, !' }}1 1 .
] 1
7' }1 ;
/ 6 |11 -}1
;
/ 6 ' 1' ;
/ .
}[ 1 6 }1
,.
1. 0 ! |' \ .
2. ]/ 11 3 , 1 !' 1 .
3. )/ 3 '
! \ .
4. |[ .
:

126

5. |{ :
/ !1 ;
/ ;
/ ;
{' 11 * ;
/ 3 3 .
6. ].

5.8.
[-
; .
' ' {|
). |[3}' 11, {!
1

1 :
/ ;
/ 1 ;
/ }{
11
.[ 3 } 3
}1 ) ' }! }11, |
'[.
7
|]|| : ] -1' ' ' 3
..
|[ 1 3 1 }1.
1[ } }[{ }1
?} 1 1
1 3}1 1 1{. ?
:
/ |!1!;
/ ;
(. 1 1

\27

{' !
/ 8 ;

{'

1 ' , [_
1 ! 1
?!3|1[ } ) ,
} !
.
|{1 (3> !4! _
. |[ }} 1
1
1 [[ ,
|
| 1 ' }1
|1![ 6.
\/1 '
31 1 | . < _
> [ . 31}
! 1 ! .
0:1' } }1{ :
, ' '
.. ' $' - ,
1 !]1
1. [ 1 }11 _
' 1' .
1 ] ' 1 '
11 ?1, 1 1 1 . ,( ' 1
!!
'

.
17 |[ <<(-2014>: _
1
(!).
12

)/ , ",
! 11]1
*
8-}:
/ 6' 1' 4 ;
{' 6 ' }{ !![, ! 1
1;
/ 3 _ ;
/ }1{ -1 1 ;
/ : .?\ |3 '
;
/ 6 1 ;
{' 31 ;
/ ] -1 0;

4 );
{ 1 (
1 11 ! . .
1>

- -

? }11, 1 3'
1}* 13
}{
' 3 8-
(>.
|[ }1

, 1
.1 14 !!., !1
}- [!.
' }* ,-[1 :
/ ;
{ ;
47

.:

111

1.. |[

.'] [
.

11.

}1, 2003. . 31.

/ &-\

\29

7' ;
/ !!1 ..
[-[ 1
, ' ' 1 _
111 . 0 1 ?*
(1 }*) . 0
1' 1 ' 1 <>
. [

' - 1
.

1 1
1 1' 1
- . ]1
}1 }11 . 3 11{
!'
1 ! 1' - }*{
. '
' 1'
. )(]
} [ _ ! ]!!
/ ;
/ 1 14 ;
:

{'

};

7' ]

1.
' -}1 }{
1 1' 1 1.

11 3
}1 [ 1 1 - 3
1 ' ||11 4[,
' .

6. |$31,

8.+

6.1. |$,-3 )!| 9}|[@|0 .


>
|{ 1 '
'[{ , [' 1 [|1 - 6 : } 6 ' 6 . |[
] }[ 11
1 }!' . ]
11 <<"'' ) 1
?1<:1. |{ } . 1, 3!!1 -'
1 ( >' ! 1
3 31 ( )) <1
>' 1 { (1{>'
<>
]1!411 3 ]
.
<9) }1} ,
} ' [
[|[ 1. |1 1{ - _' 1
}1 11' 3}1] !!4
1 . 8 :
< ' [ , 1
>.

|{ ' 1 !
1 ! 6_ ' 1 (> . 0 11 11 '
]!\ .
131

}[

_ _ 4'
<> }}1 . 1 !.
] 1 _
' ] 1 .
,.( ' ]| 1 ! 3_
\?1. 1 1 (1>
!'| (|) -.
|[ ]
1 ' 1 ,
1' }1{
1
<1> _ '
' 11 !] 3 _
1 .
} 1 _
, 3 '{
. 1.. 11{1 1_
1 .
1. 7|4. 0 : |1!41
. }1 '
3 ' | 1 ?1 _ 6 ' ![ 3 \.
] ! [ 1 _
1 } . 71 3 1 <}{
[
1)' 1 1 <> ( *1>
, 11 1 '
! ' 1\! 3
1. ( } }1) 1 -6 1
3 }
- 3

3.

[1
1 '
1} 1.

\32

3
1 ) .

|'
} ' '
1 }. |! )1
! | 1) ' 1{1 , ' .
3. |[1. 3 11!
[1 . 1{ 7]!
1 }1{ ' (<} }*
' >.
}1 } '* 1
(<>
' |!, (1> 2. :.

).

4.

|7?71|.

3 *1 3 [

!]1' ' 3 .

5. |1'11!1 (). 8
3 ( , . ?, ' 3
' }* ' < ) }1 . 1 }
_' 1 '' 3 )-

' } : 1
)[{. .( ' } 3 '
1 |]! 1
.
6. 751. 3 1 }1 1' 11 . <1>
[/1 (<
3 }13) [ [][ <> 1 ),
}1 ! _
} .48
48 .: 1{ }.. |[ .

1!1.,

2005. .27 _289.

133

1 1

\ 2007_2009 . 1

31 ' }{1
\! |, 1

6.2. 1}[ { .

!7

.{9

|[ [ > -|[ 11 1- ( )
3| :
/ *|1 *,;
/ $ >;
/ -'8 );
7 <|[! >.
2. .
>>:
{' | 3 1!
(-|{);
/ }1 1 1, }!
1.

<

[!!;

/ [! ! |! (> ();
/ 1 [ 3 ) ( >>
(,).
3. 8 $|[
} 1 _
' - )[ _
}1{ _3
(_|[ [, 8).
4. \. < |[ >:
/ 66 <||
!> (});
7' 3{-1
1 (?).
49 |[ < >>,,<}{
* >.

134

>,

|. <.]| !&>>. 1
. 11 11 }
' <)' :
1 1 . |[ (> 1 1{
} 3 ,
. ] ' 1[[, 1| 11

1 5-10 6@, |
! \ _

;
/ [\11
6;
7' ) 3)1{ 1 ] ;
/ ' (3_
,,
(1> }' (] )
<,.
2. <|| )). )1 }* . 1 1 3_
1 1 1 -'
' ' '
' ..
|[ , !|[
1 1 .
3. ![ 1 1'{[ |,
111!. | , :' 31 [, '
1} }
.

135

11 ]1 13

- 3

1
|
|{,
6.

: <.]1 1 '
3 1^ 1 , {1
1 . |[
1 1 . 1!1 1
: "}1 1 !
!6 3} ' ' 1
1]|! !''>.
0
5 . [1!.!.

{
1 . 1/1
1 1

[ 1
< ). ( [ }1 :50
/ : ' ' (;
/ }1: { 1 ;
/ }1 1 } :
1} ;
/ 1![: } ' 1
;
/ 3: 1}*
;
/ : (' !>.

4. |7

#1.

[_{

6.3. 6

(}!@|1

8 (> 8 1 -

1. .
2. \'|[|| 1 .
0 .:

.544.
136

.. ||

.,

2002.

3. 8 -.
4. 8 3 - (_).
5. |! ! 1] ' ,, .
6. 713 1 .

6.. 0.
. !!
{

!'}
|[?

{}[[

}{ 3 )1-[-{:
< ' 1)>. 8
(1> 8- 1

' 1
{' :51
/ )' | \ ;
/ 3
' , ;
{ 1 ] 1
} ;
/ 6 _
, ! 1 ;
/ 1 3 _
' '
}1 (}1>;
61 ',

.:

|{

}1 |, / / 3. 2003. ]{ 45. . 76-81; }{*


: 1!1.. ? || . ., 2004;1!1 ..
<9:> <31)) ( ). 1!1.' 1999;
1!1 8.,/!. ] }|- ' [, |.1!1., 2001; [ .. : 11 ' 1!1.' 2000;
11] [0.8. |[ . 1!1., 2005.

137

7' : ;

{' <>, ' ;


/ [[

16 ..

6.5. 8.+: 1*!|!


|11},|11' !
1 _
13 1 1 3 }. [, [\
( >'
11 _
6. ' ' 31 (_


[! _ 1![

.
3

' ?31:

/ 1 ! |1 [
' 11 -]]
1 ! 1
] ( 4, |!-3 !4.[\ ! );
/

1 '
1
1 (| , 1 .) ' } 3 1 {![
( ' 6
\ 1 );
/ | 1 31
}}: ( }1
), ! } }[ } $'1 ( '1
' 1 ! .).
1} [ ! 1!1]:1 3_
' ,
13

- ' ' ' 1 ) :


<}1 ' 3''.52
'
!
|[] 11
()
]||4 <
)) . 3 ! } 1
3 1 !

'
1 !.. }1

: !
' }{ ?1' .
}{ 1{
1 ' 1 [
1 31 |! 1 . |{ } ) 1
1\ , . , ' 1 11 !
|1 .
$ 1 }[
1 } . 1{1' 1 1 11
1 111 ||$., 11]
31 1 [ .
1![ 1{ |\1 }, }! , 1
-| . |[
_}* [ 1- 1
]| |! 1 { , ' ' .
1 3 ] .
9 (. 19 1' 1) ). ,!3\1
1 1 1!'
1 1 . 2 1[[ .{.. . 1/.,2007. .

181.

139

[ ) 3}
' -

} { . '
3 . 8* ? } 11! 1' \1
' 1' }*

. 3 | ! ' _
, }, ,\ '
3 |!!1.
|1

1. : 8..}1{ ( )' }{.


(|1 ), . (|[_ _
|), } 9 (|{ ). |[ }1
131' 1 1 |-

.
2. $ <!> [
1 )1 | _
' } !\11 <!>
1 ! . 91 *['99,' |1
(. 19) (. 88) .
1 6]!
}1{' 257 1 .

3. <01!11!>. 1
}_ 1 3 ' ?1
}1{' , 00 [ } 1 ( ): < 1>.
4. 1, 11 }
, 1!] ' ,! 6, 3 1 ' '
} 1' 31 _
1 ' ' . ] '
' 3
}1{ '
!
.
}

1 ) }*: : 140

| }1 ,
}1, 3 .
8) } 3 '[:
/ }1 ;
/ ;
/ ;
7' 3 ! 71!;
/ 1 [1;
/ ;
/ ;
/ 1 };
7' }};
/ !.
|[. < 1)).53
0 <1{
[> 1. :
1 4. ' ' 3
. [ ,1 1 6 , 3_
\![
(|[: : 1

{,6]!1 1 ..). 3
? .
}[- 3 . 3 1] !1',
] ' 1 1 }{ . 14 ? |[ 1]'|
' 1 }|' |1 [!| ' _
' .
! 3 6 }!' . ['
11! , 1.. 1_
' (?1<[ 1>. 1{
53 .: [

.,2004. . 115-116.

|.. )/ ! 1.

\4\

| 3 }[ } (
! 8 } |). |[] }1{
* !]!! : 11]' \$!,
} ' }
, ( 1 ...

' , \$, '


.. { 1 1 |
1 .
} () 1'
}.
|7 ( {. 1 1 ' _
' }!|; . 1 ). 3
}}
1 . 1{1 1
1 1 (:, ), _
1 , }1'
|][ _ 6
' } 1
1-3.
. |[ 3
'
3 } . _
\- .9
1 ' }1
, ' ' ! ', |,
!3 ! ' !.
1 3[ !
. :
/ ;
7' <|[ > (' );
/ 61 \?1<' 1..;
{' (, 1, 1 );
7' 1 (*, ,
);

\42

1 1 ;
61 .
'
1 1 !! ! 1_
1
! .5{ 3
}{1 *' 1
.

$} }1
} '| <
111!> ( 1997 .).
8 1 1 :
/ 1 ;
/ ;
/ 1 ;
/ 1 .
<3 *!>>. 3 []{ 1 (.)
- ?!
] , [ _
. 10_15 4|! ] ] 1_'
1
:. |{ 1 3[]|
' ' ' ..' _
1 <->
.55
1{ $ ! 3-

)
, !1 60 _
1. 0 ]!/' ' 31
' }1 ... |!1 ! . }{ 1'
}1
54 \1[:
/ /!}<./ 38.}:11
55 \[\: }./{}< 9.{|
//

143

. }'
}
.56
)/ }1 1 :
/ 6 1 6 ;
/ > 1 !1 1! 1;
{' }.
] |\! 1! }
1 ' |11 . [, 5!|!
*> 1 3 '

[ ) 12
-|. [

3]\
1 1 }1 1 . }1 ] }11 !!'[ 1'
|!1 1 5!1!.
|{ 3 131' ! ' 11![['
[ }1 . 8 3 \2
' 1 31] <_
1> . 11]
! }'
$!1!. '
|1 ,
3(6 > <$ 1
} '
>. }1{|'
31 < )'
' ..57 8 } ! .
' 1!{ 1 3
1 1 : )1
56 \\[:
57 1[:

\44

.|{!./!.}:?1|0:
/ / |}<./1} 9.{1
//

10

31

1[1. $ '
1 ,
3 1 1 |4.
&!| *[! (. 9!11 _ ;
. 9|11
). 1903 .
- ,[ .1{ ( ,
1951 . <' 1![1>' 1 11
(}> ). 3
[ '*{ , } }

1 .58

'

(
1 >. $ ' }1 )
. * : )} }

' 1
' 1
3![.59
)( 9!11 }<[!9 1
' : 1 [ \4!1 $/11 . 1 -}1
' 1 8:[!11'

' 1 !
![ . 1{ (
> (|[}!1) _
'1! ]| ' 1)1 <_
) - |||44.0
' !! }
] (1' 1![!{[, \/1, }.[! ). )( |1}1: 1 *
1 !1 1 1 1{[,
6 1 : -]'
) ' _1'
' } <1!111]>.
[ ! !

58 \1[:
/ /:!}<./![ 8.11
59 !11: :!}<./{}< 8.11
//

\45

3 |{1!1 }
' 1 1 '
!4. ' 1{1

|{[:

1 (' ' 1 ), ( >.60 }1


1 ) -,
}1 ' 1 : < * 6 !'
'

83 >.


|[

' }

'

1.
!1' 1 1{' 3
.
<?,
$
}1 3' 1
< ' 1
>'
.>. 1 * , <$,
11 >, ? |[1!1 ,
: < 1 ' >.61 * 1 1][ 1 1 1.
}1 ] ,!
! }1.
|{1!1 : :
/ '* ( , 1 !' 1 '
|4' ..);
60 *||:
/ /!*./1}
61 ]

146

*.

.11

/ (<}) );
/ ) 1 71!;
/ ) ;
/ 3 | (. [ ' );
/ 6 {
;
/ -1 .
!
! !11[62
1. ;* 1{ '
1 6, ' } 3|4 }
} {.
2. *:. $ 1? '
' &.
{!, ' 1
1 , |/| '
1 .
3. |
!' |[1!1 1! 1.
3 ({! }<1!9).
1' ' !!'
'1 }' [
1
' 1' 1.
9: |1]!1 ? 1 | 1!{ 11, 1 1 ' }1 1
|1}1 . '
1 }1]4 |[1!1.
! [ 1
1 |[[ }
, 1 31|! 3 '
'

62 |1[

/ /|}<./[[<

8.11

\47

1|' 3]' _
1.

}1
1

}1

-' _

* 1.

0
(> -

} }[1 : _
1 31 ' }1}1
] \|[.
)/ 3}1 |1, ' _
} ' |

1
( 1 !). } 1 }1.
| 1' _
) 1 } , _
! } 3. }1 3
( > _
: ' 8
[ [
] .
3 } ' 1 ' _
1
. $ }] : ,
1 }1 1
1!1}4' <8}>, }1' (11 11>'
|,|<<!>.8_
}{* ' 3
}. 8 ' 131
1 6 ' !..

!|

|1}[ !13 ?!(_

( !) 8.

7. 3|
7.!.

}[ 1 3 1 3 : . )
! \|| 1 ' |
3'
'
, }1
'

'
1.
|[ 3' 1, 1{ 3 }1<!1
31


|. 14 :
1\

\\, '
- , '

1 [; ' -

!
.

$ : < 1
, ' ) >.
1 } [ 3 } . 1{ 11!!!
1 |1
| 1, 1 1
' }
] , 1 }
1. $
}! 1 3 !1, 3}
] . )/' 1 ' }[4. 4

1! .

'

149

}1 [1 11'
1. !. _
1 |
}!1 !,
1 !\
.
}{ | \! 31 }1
[1 ' , , _
?1' ' \' [! !3 [1 .
1!1* ] 5 33
1 ![ (. . 10).

|!.

|[.

1 (. . 11).

. 11.[{ |1

!..!,
8
.

10.

!!.

!!|.

![.

!.

.[ (8 ' !1, 18, []-

'. 1

.
'
31
' ) *
}}1.
8

) }' ' 4 :
. 3 1 1 ! !3!'
}1{!{ .
[!. )[' 31 (.{ |[)
*1
!3. 6 }1 1 6, ' '
' .
(.[ |,.[|. ! 1
. |{ .
:}

}!-

3 1 .

150

8 )* \1,
!|![.

1 }1 !|!' -
1 .

. }1 |,!\|!} 1

1!4 ] ||. 3 1 1!1 ! ' ' } ! '


3:

/
/

14 3;
8 |[ ;
/ , ] 31 ..
8 3 } \[ 8
1{ '*}1 31
.
8 }1 1' 1 1
1 ! [|! !1 ! :, ' 1 [ !1. |[' _
' | ! 1
! }1?{.
17. (|!| , [11[ .).
:
,
1 1 } 1: < 8 ,
151

' 1
\1
} 1>.63 |{ }[{
!.
[{ [. 1
1 3[. 3
|1 . 3 3
1
' } |[
! (' ' ). :
1 }' }1
:.
"

7|.

1. 1:1. ; ' (1 1)' 3 }1 .


2. ... |: 3 !:
/ }[;
/ :;! ;
7' (
' ).
3. . }[: }{ -
!
.
1.
}' 3.
}*
,
. 8 1
' 1 )\1[' ' } 1 1!/[ 1 1 : 11' //|, ,
,
()' ! .
31 {)(
1 : 163 |[ 1 .., 1988. . 123.

\52

} ,[ |,
[ , | , |{ |.
? , }
3 ! ! 1 .
1 ]! 1 '
3 , 1 1 . *:
[, .( }{, .{ ,

\ 1 ! !!3
3 ! 1 1{ 8.

?' 1 }[ 11 ' ' |3\.


1{] }1{ |1 ' ' } . ' 31' 1 1
!1 } 1' , 1
!\1 |. 3 } {,

} } 1 .
[ ! ]\|' 9/|' 1
'
| !) .1! . 1!1 ] 1
\ ' '
. ! } } !4 ] _

.
3. |{ *1 }]'
' 1 .
}{ 1 . ] 11 1' 1', {
}1 1 . |!
}1 1
.

7.2. [| 3
$1 $' | [!
153

70-
)(81 .
:
7' 1;

90- . )(}( .

/ - 1;
/ ' < >
3;
7' ;
/ } | |;
{' 6 [)( }00 . .
8 }1 )([ . }([1 . '
1{. }1 ! 1'
3[!' }1] '*1 ' ) |[!!1
.
' 1' [ [ 1{ 3 \!| 3; <
> (< >' (1 >
..). |{' } : '
[.|3 }}' }1{}11 ! . }[
1 1!.
1 '
.(
. 1

! |73 8, '
[{ }1}|.-'-*-418-4*$919-{*
: < 3' |4'1|,
&*.*-.._
1 3->.
"- "
8'-: + 6;; 1
, 1 ' 1'
1 3' ! 1 3 '
}1 !\1 1 .
3 1
1 1 .
154

1. 8|1! ! 3} ' 3'


|!.
2. }1 |1
.
3. |[ 8 .
4. '_.
5. !} .
6. 3 } ]{1 .
7. 0 }} .
3. |! 1 .
9. |[! \3 8.
10. - 3! .
11. 8 1 } .
12. |{ <1, <>
8-
.
1 3. } 8-1.
14. .
1 5. 8-.

7.3. [{ 3 .13
.]]

1}1

31 ! 3

[' -
.

|9:**5*.:--?:_1.:-4-*-99"*-$-*;*:'*_1
}1 1 ,

'* _ 1
31
.

'[31|, 1 1 ' ] '1|3'111 . :


155

.. ! !||[3
.|}!3

/ 3 () _

;
/ 1 !\;

.);

(,

/ 1 3] |.

1 3 | }1_71 ( 2007 .). .{ ' 6 11 2001 .
||,.

< .
! '}1|
, 8
10 1 : ' *]' 1' ' ' 1 '
] .
||1 1 1|'!!1 !1'1. } 1 :
/
;
/ | ! |1}{ >>

\1;

1;

/ ?1 1 3_

/ ?1<11 1 .
}{ 1 :
{ 1 }{}1;
/ 3 }1 ;
/ 1 ;
/ ! |;
/ . ..
1![7 /1 '['/1+ ( ]'
1, ).
1]'11 '13'1 '{11 (
} ).
7|7'4 1431 1 ;.
156

61! 18{ 3 )()( . 1]]'


1|. 9 _

3}

,
|1 1 8 }1 .
3
!,
11 [ 4|' 3
' )' }[}
1 | }11
) [!..
-
!3 \!!:
1{)' ' ] 1,
.
}1 1 ' 1
6 } 3[' 1:

/ !!;
/ ;
/ ;
/ 1];

;
/ 1 | .
8 1 )3 ]:
{ ;
/ ;
{ ;
/ ;
{' 6 ;
{ ;
7' .
||:
'/ ['\1 9

(1906

.).

\57

3 } 1 _

1 8 3 ( ) (! 90- .).

6}[11 }
: <01-1> (1992 .)' <0> <811>
( 90- .).
/ $ 1 ]}-14 4 (-31 }
}1 )1 (), 31 1.
{' |[ 1 1998 . |6 1![ (1 > 1[] [! 1999 .
{ (
1999 . )1
-1.
/ !1 }0- ! }* (2004 .).
{' <<|| > ( 51) ! <<1 > (
/11).
/ ( 1 , 1, 1\4, !, , |4, |[ !
2001_2009 .
/ \/[ -1 3 ( |
2008 . 1 ).
3 [' ! 1
3:*
1 . ' }
1 ' .
1 ' }1
} 1''

:
' 3] ! 1}1 , & }*
;
/
1 ',1'':
.
!'
[
}1
\[
}[ 1 1

/ ."'"./$[>'.

158

_:

3
]'
]'

. |2.}{

11

[:1 , % 8 1
' 1| 1 3 1 .
|! 1} 3 :
7' ];

/
/

}};
6.

3 ]111
!' } -

. |[
{ 1 ' }
1 1 ]
3 .
}[ 3 !! 91 1| !]{!'
'
_
?
' 1 \ [ }[1 ] . ,
159

!' 3

3 (. . 12).
. $1 }
}1 1 8-8,
[ }1.

7.5. |![ !|
[ 3
| [1
. }' 1 }, 1|'' \|\ |' ' ' 1
1.
$}1 , }1
}
! |[ 1.

[ .
:{)
} (. {1!15
1}1 1 1' 1
1 1' !.,
.
}{ } }1 ][[
1 , 1$, _
1 ' ' ' |
|}1<! .
,{ ' '* ? .
.]1 31 ' ' [. }/!
[']!\4' . $1' } 1
. 8
1 . .
160

11[.!|1, |&!1| 1:
\. 7
).
1|'13| (

}1 }['
)11 '
1] .
7|1.]!11 ]1'! 7 !2. :
!\|'/]!1!!|'(}|),|!}1{1 }
1 14 3
}11 1. }1 1 ]' 1 1
' 1} !!.
71 [{' '
' 1 3'
1]] :

!!.

8 1
:
/ ( ' | , | ' ] ; ' ] );
/ (1 6' !\ '*, 1 ,
' ] ) ;

6: (, !4|' 1 ).
|{ 3 1 -

' [ 3!' . }1 1.
1. 3:
/ 1 1;
7' !;
/ 1 1;
{ 31 ;
7' !;
/ ;
/ *1 1 ''| .
9 1 ' 11 , .. 3 161

1 1 (

.
5. 3 3:
/ ;
{ ;
/ ;
/ (< ,);
{ 1;
/ ' [ }1 -

! ' ! ||).

[7. $ (\$7' )
}{ ) ::
1 ! (?1 |).
2. )/:
/
3 [ }1 1 | ! |11
' '
[1..;
/
1}

( 1' 1 !!' |
);
'/ _
] '* }1
.
3:' ('
}1 ! _
) } ?1 - | ( 1. ?1< ,
!1!7|1 '
|' \ ' [
! ..).
, 1 ' } 1 ( ' }[
] [' ..),
3

! \!' |!' .
3. 0:
{ () ( : }9991
)/ 3 [);
/ 4 ()
(,-}{>
111).
4. }1::
/ ;
/ 1;
(78/)

\62

: .

0, 1
} 1' 3|{
1 1' 1 .

71.

{' 6

> 1989

1968 . 9[| -> . 1-

7' |[ ( > -

|[ }11 1 1 ' }1 ! . )
'
, .
] 11 !!} 1 (1 " 1''>>.' <<>,
<)' <(*>>, ().
|7. }1 1 .
1. <.{,>: .
2. <|,: ' ,
1.
3. <|[>: 1} < - !>'

}.

4. <>: ( >'

] .
163

' ] 1 1
1' 1 !!3|[ }.

.6. 3

$ )* ' 3
1 .
1' -6 ! 3-

|1, 3
1 } 1}.
[ }<!! (1' >. <[ 31>
: <1. , -}.
2. 1 ?14!!. 3. 3'
}1 }1>.6{ < 1))
3 | : ' 3' 4 .
0 7 11 1131
- 3!' <) |![
[. !|
1 } . !{
# 1 1' ![|!.
3[4 ?! 11
! 14 :.
1 ! } 1 11] .|1 ' ?1 [}* '
| ' 3 3 11] . 8
3 1
\/|. 1:1
.,

64 .!',1113663 .. [
1.

1994. . 300.

164

.
:
3 |.
1 ] '[ '
3 ! '*1 }{.
1{ 8
}{ 0: <}{ 3 1 11 !' 1 , !''.65

[1
1.

2. 81.
3. 71.

- -

| ?11[,1 !4:

\|;
/ !1;
/ ;
/ ;
/ 1 | (!!|\;
/ 6 !1 [\;
/ 3 1!'
[!;
/ ;
/ 6;
/ 1 ( )
!1.

1' 1 _
-. ' ,
1 1 }.
} ?1 ' ' ' 1 1 } _
} 8,_. 8
|1|! 1' :
65 )/
. ., 2005. .

14.

165

|.5. | ?[ 3!":
/ 1 ;
/ 6}{ 1 ( _

) 11! ;
) }1 ] .
7

.7 .

);

1| 3

9 - }
. |[ 1 1
.
1. [! 311'1.
|.|. [{3|,' 3| 1{.11! :
{' }1{ ;
/ 61 ;
/ *}> ;
/ 3;
/ [ ' ;
/ 1 ;
/ 6 ;
{ 6 ;
/ 1 1' ! !.
|.2. 1!,' 3 1+|,/|' 6|,1: ;:

{' , ' 1;
/ , , ' :;
/ 1 , ..
|.3. !' 3@ :
/ 3 ;
/ 1 ;
/ \|;
/ .
|

.4. 1{

['

|, 3


!,

7' ' ' ;


/ }1' }[1;
7' 1 1 1 .
166

3 ![ 0,

] :

/ |1 1' !| , 1,
]1 [.
|.6. |{3' [| 0|!1 ? ':

/
/
/
;
{'
| .7

1 3 || 3;
1 1;
*'! 1] _
]

. ![ ['


3 [

1 1.
,/

!1: 0

,/

/ ''"1 1;
7' 6 ! [ 1
, 6;
/ }!.
|.8. [{3 3!. &[[ (':
/ 1 |\1|;
/ ;
{' [ _
6 .
\.9. |{ !. , :
/ }1 : }1[;
/ }] ;
/ !!! \} }_
1 ! 1 .
2. [1 | |
2.|. [ 3. ' ) '
| 1 |1. 1
34 3} ' ]
}!' 1 !! 1 1
!.

167

2.2. 94[ 30. 1 1


' 31 {
( <1 >) [
1 ( 1 ! ; '{
!\ ; [ 3
1
[&, 3' {). 3 -[1
-
1

1' 3 }
}.

( ) , ) . :
/ ;
/ ;
/ }
31 ( 1 3'
, 6; ; ' 1! ). 3
-6 -
1 1
1 , ' 1 !]\2.3. 3

11!

1 1.
3. |1 1' 3]![4.

\ 1 < > ( }
):
/ .>
,
;
/ .*>
, }11 }! ;

{' ,.) _ ' ,


;
/ .> 3 _ , .

16

4. |1 !11!] )1311[4 ( .

4.|.

).

<!1 }{3'. }
' 1 '

(' ' ..)


}!} 3 [!\ !|1. 3 .

}[ ! ' '
}1 .
4.2. !73'! 113!'|+ 3 }1] 1
'.
3.
1 !' ]' _

!.][|

. 3

1 ' ,
' . 8 1 1

! 8-3 , 6

]\.

5. [7 %31!21!]|11!1/[

'|1| 3'11'1.

5.\. ['! 3
3}1 )!
[3 ][ -' _
(' [ >).
5.2. 3 _ 311
3 3| |! , 31 >.
! ' 1 .
' \!
1' ' ,
31 ! 1.
8' . 8 <1![
> | }1{
1 : <|[
' ;1)). || 11' 1 } :
<)/ ! 3
! ' }1
}1' 3 >.
<

(<

169

7.8. !(|[

|!3|[ ![
8

)| \4|'
1] !.
|
8-1' ' 3 |! :

1.
8-1' |{1 1 1 '1 31 .
8-, : !.
1 31 1 (. . 13).

|! ! |1\
3
.
, _

1 1 , (
). |{ - 11-

1 (}).
1. 1' }] }[ ' ;
2. 1' 1 [
1' 1 ! , 6:
/ 6> ]1! ]! 3;

/
/

4. .

2.

'1

/\'..
3.

. 13. !
}1 1- ] _

9[, , , , } _
3 }1{ '

:
11].

.
}1 2- \[|
!, } } _
. 3 }} 1
* \ .

}1

3- 1

!1 }1{ 1.

4- [ 1 _
,* . |{
}1

170

;
6 ] .
'! ( ! (}[>) 1
-.
:
' }1 !,

1
! .-}!
, }
<

''.66

|.|, )(:

<1!1
31>>.67
|1 [|. |[:
. ! 1 3| _
[ . 3 11
3 1 || [ .
3 1\ !
}[1 , 8 1|
66 .. . ., 2002..377.
6 1
_

1.

., 2001. . 382.

171

. |[ 3 (<} 1>'
| [>.68
!1 {! |\ <<))' () }11
(}1}> 1.

3 1 .
1. ' -

! .

2. 9 1 1 '
1 '
.
3. |{ (}> \! (!>>,
1 8.
|[ 3 (1 ) ['
1). ! 12
3 \[ }).69

. 3
.
'
} \\[, ' 6 }{'

, )1 .
2.
1[. 1![,
3}1 1 }}
' }' }! ' }.
3. } 1
}1}1 1 3. |[11
3 ' 1 .
68
': 3 1
. 1\'/['., 200 1. . 382.
69 .:

172

}|

\!!.., 200 1.

. 38_389.

4. \4 [ ! _
3 , ' )1 _
|4|. 9
' - 1} .
5. 3 }
1 \!
1 |[ . 3 \
,1_
, 1 41
[.
6.
1 \!'!!, 11] . 8 | \
\ : 6
} 3?[ 11! [ 1
3], 6
(

>'

{.

7.

)8 1. 1. [
, 6,|, _

--

1.
'
( 8. } 3) ^!1 . }1{!, : 1 ]
1 24 . 8 3
.

9. }1 3, _
1 . }| 6 3 3. 1{
' 1.
10. 3}1 71. }1)' 1
}1 1 1
}[ }1 }' }1 1
1 1! 3 *.
11. /1: 3
'
-
) 1 3 }[. $
1
[\, 1 } 1 }{.

\73

12. $ 3' 1 ' 3,


. :.:
1' 3 1 _
}[ )
, ]1 ( >>.
}1{ 6| - ' ' - 1 1.

7.9. [|!
.| .!3
( >>.
: }* _
,
< 1> + (>
+ <>. 0
[,
,]1

] } 3'
! !\\ _
1 1. [|11 1
|/!! 1| 7\4! '

- } 1
.
1
1 1
! - . 1{ '
8 3
.]1 3 1 '
3 1
}1
).
- 5 :
/ } |!,;
/ 61;
{' }1 1 ;
/ }11 ;
/ 3\1 -.

[1 [}}
3 |
[ 13!1 [. 1
11 11 .
174

1. .
2. |{ 1 }1.
3. |1} }{ _
].
4. 3 6 .
5. }1
.
\,!! %!|||{|[, '
! 8.
1. | :: <...
!>.
2. <''' ).
3. 1: <<|\ 1 >.
4. 3 : :: <[ !
11).
5. < : 25 !,.
6. <>: ([ . 3 >.

7. : ((]:1| )).
. 1: ( 3 -

>.

9. .[ 3 : (

>.

1' 1 ' 1
}[.
}{

|!

1. <|1 }{>.

<< |[ 1![ >.

\.2. <[[> |[ (. ' . 111'


. }1, /1. 8, 8. |[, . |, }:1. )/
1.1.

.).
1.3.

7'

<[6 >;
<1!1*>;

'/ ( );
/ .$ >;
/ .

>>;

175

/
,/
{'
/
/

" >;
>>;
,'[[ >;
|{1 <>;
<<1

.*}\] >;

7' )( |[ ;
/ \\6 |[ ;

/ <[ 331);
/ ,'\/! >;
/
"|7 3>;
/ .,.

/ <*"" >;
/ <|[ >;
/ .9? |? !{?> .. .
2. \ }* ',
] 11 6] ' <8-

1 1> -.

6 - <|
: 1> 6 _

1 }1 !
( 311!1_-!>).

31

..

1!}!

1- _
}1' }1. ..
/ [ ;
/ 1 0(> <?(>;
< 1>
(! ,) - -
] !
;
/ | ( : '
!! ) ;
/ ( ) ;
/ ;
/ 71 .|.

\76

3 . }

} [3 11.

[{ ![
|[
} 1! 1 (] 3' 1' ..)
} !1! .
\!' 3 1 '
3 1 , .
| 3

:
} 1 11 !}1< !
\ . 1 [' }1 1:

1 1 !|}1;
/ (, 1'

.);

/ 1

[ (' 311\' -

..);

( '

);

{' ;

(]' , ).

31 [, -:
}

(\{!
] .

'

!'

'

}'

-!1, 1 3 }'
1 !' ' ' |1\\. }[
1 ' 3 '
} } 13 .
[. 3 -.
\77

,7

1.

/
/

]
] ;

7 2

1 :

(\/!;

[1

11] ;
}];
6 1;
6;
7' [;
/ < >> (
: : \' 1 1' 1 ' ..).
2. |{ 1 -

/
/
/

=
8

(!

3
:

@(

/
/
/

(\/[\[;
71;
.
3. |[ 1 1 :
{' ;
/ 1;
/ ,* >> 1 3 .
4. !3| (
\ 3 1, 2,3).
] ' [ _
: (> :, } 1 ?*
' ]{.

.1. 3

:
:

[!

3
}|{ :'
- . ( 8 '
}{
}
10 .:
2003.

178

..

.7\-73.

2).

8, . .,

[1 - : ]. 3:: . (| 3. .

!'1, ]' . . 8 ( ) .

|
/ ;

/
/

:;

' ;
/ ]:!]4;
/ ..
.!, 1 ( ,.
[.!! :
/ | ;
/ : : -;

/ ! 3!;

- ..
} . 3 | .
1,1 . :. }
- .
. . |!
( ,.+'',
"-").

: ' .
!, :.1
3.
: : 1
!'{|'

.]1

70 (. .

<

[1

[!!:

' 3

: ,
. 8 :
/ 6 ;
7' ' ' .
[1

179

.
. - '
!
.
[1 ' !
! .

[1

10

!_!:

' }1 /1 1' 11] 1 _


.
7

.!

.( 3

1 !3!

. 3 |

3
| 3 }!1 _
1 ' 1 }
6 . 1 1 1\['
, 1 . .{
3 1 1 3
1.
|1 ! ! ! , ' 1.
1{ 7 } :
}[ {}1
{1' 1. |[1
}1 }1 114 , [ . }{ ' 6 3
[.
2 }1 . 3 }1 } |! _
3!, (11 1) '

10

, 1 ' }1
4[ 8' ] .
7! 3 3
4. 1, 2,3 _
1 1' 3} 3 ,
1 1 1|, ?1<
|!.

4 [
?}' }* . 3 ) ] 1
|!' ! '
3 }1]4.
|7 5 ' } _
1 6.
6 (1> 1
. |[ } \1
1 1 1 '
1 1 , 6 [|' [
3 |'.
7 _
}{ ' 1 1 | }
6. 3 6 <_1>:
/ *''' ;
/ . > ;
/ :\\;
/ 6}1 31 .-.
7| 8 ! 3}1 ( > 1|[|
'
. 3 }1 1 :
6 ! ! ; '.
9 61
:
/ 13 |{;
/ ;
181

/ !

!}1<

[ (' ).
]0 11 (_
) 3!1 1 ?1
}[' ] .
|[ [|' 1' : 1
: }[3 !, 1_
1 . }{
| !1.. |[:
,
_
1 1 3.

7.12. !
3 !1!

31 | ['

1{ |3 $. }1

\
|!! ,

<>,
}}!
1..
. 0 |!4'
1
1:
/ 11;
/ ;
/ 31 }1}1;
{' ;
7' 1;
/ 11 !1|! .

[
|! 1 3
. -}[' _
1 1' 1
' 3 }
[ . $
12

. 9 ) '

1 6 1 ' 31
3 .

}{ 3 111
1' '* _

1 . }{ '
:
7' 3 \;
/ 6 1 } !;
/ 6 11 ;
/ 6 ;
7' 6 []:1.
$ ' ! 1 3
}1 ['
1, -

3[

!.


_ ' )

(. }<

1|1! 1,
1!3|| 1 1{1
1!1\[' . \1'
< )))' '*1
1 || !. 1
1
34' \ 3

).
{ [ ' 1

311 \1:
/ ' .
3| _
1! 1{;
/ 11 3 (
11 - !) 3|| _
13

(\/!|;
/ 1 ] !! |\
( ['
1 , .);
/ } 3
1 1 1 .
}{ }11 ! 1 , [ !! .
0 }' .
)1 ' [ 1
! 1 . 14 ?, '
1' [ 1 ' '
1 .
|[ 1 ' 3 ' 1 3| 11'
}1 ' '
1 1 .
1{ ' }* .8 | }! , }1
3. 3 !1[ 1'
1 1 !
.

|! !!
|| ! 1 1 \\\, 1 .
' :. 1 |! !|11

[' 1 . } ' ] ' ,1! 1 '. }1


!1 :' 1{ .
1' [ ! - }1!|',
(, ,
}1).
8 |31 }11 }1 }{1 _
1 ' }|
1 :
7' , }* | ' (3 [,;
/ } < )
( ||\ (11))' <>);
/ < !>> <<|1
>> ! '
3 ? .

\3| [}|

1 ' }1
6 (\/!|! . '
3' - \ }' 1'
3, .. 9 3 ] ] \/11 _
1 } }1 1' }{ ]
[ | !11
,
1 ] -\,
1 .

: [

1
}111

!|
3
]]]]]1]|1

14

185
;!:11[1

. 1 1
1 3 } 1
| . , ' }:
/ 1 1 |!1| 1;
/ }:{ ;
/ { (\/$ };
/ }171 !!}1{;
/ ;
7' '! !;
/ 11;

1!19

[ *.

3 1 )1 }

(1

1) ' ' } {.. '


11 '1 || /!-

}.

[1

<] '4 >.


*| 3
}1 \
! ! |. 3
1 1 31 {
' 1' | 31

] ' '

11 , ' }11
.
) ( ,
3 , }) 1 1 . 9

1!! 1' 1 ! 31
[- : 1!. ) '
1' 1' 1
! .1..( ' 1 3[.' (. .(186

> ). { 1}1 1
' 31 1
! 1 .
7

.!5.
&.!.| 3

8 . 1! !1 11 _
- _
. 3 }1 1
.
\. !/[:3'1 '!{4 '131[4
' _
3' [1! }1{
} !.|
{ 1' }. }1 }'
]| !||\ ),
{ ! 1 _
.
7!. |[ [ ![ 1
[ 3 || ' ||]|! '
%!|! ! 2 . |78|1
}* 3\'
_ . |[ 1 ?*1
' 11 -6
}1 11 1' ) 1
! } .
3. ||1!'1 '|[ .

1 | 1431 1
' *
. 1! '[
, |! 11 187

! \[|'
3 1! |[
4' 1 3 1[
.
4. |!.!11 1 .
1 1 3 }
' 111 .
1 1 [ 1' ' 9
1'
1 3 1
1 1 |'
5. !{. 3\
3
3' 3
\ }1. }1 } 3 \ [ 1 ' ]\!
1 3 ,
'
1 3'
3 , }_
} ' 1 11]\ , ..
6. |1 !{ 1. _
[ 1 ' } '
} 1 (1 }' [\' 1 ' '
' 1 1).
!'1,,1 !.7|1'{.
7. *'!
1
1 } 1 _
! . }{ [ 11
' !1'
.
31 }1
_
|1|3\'
1
8, [ '4'1.
!|',

1 3 1!'
'

}1 )* 1 3
188

}* 1

3.. [3 }11'
1, 1 .,{,
1 _
|. |[ } , ]!|
<1) 1 1
1[.8 [1 1 _
11! 3 3 [ }'
1 |.
7

.!4.

!3
.!3

,( 1[
'! .
! 16 1 31 ! _
! !3 ' ! 1
.

! 3

1 3 11/1
1. 3\1 1.,{ } 1
}1 }! 1
(, ) 3 |4. _
.
2. (>} 1 [| |\!
}{ <<|>.
3. ,{ (. 0!
* {
_
,
; . 6!!{
), ' \!!'
3] 31. }[
3 1
}1 1 3. 0 _

19

] 11
' 1 1 ! [ .
4. (. 61! _ 3'
)
\ ,

'
|1!' \!' < >.
5. '
1 |! 31[ 1.
1[ ![. _
\ 1 ' 6! 11 | {' !1!! 1
1 .
|!.

1. 1.
[
'
. |1 | 11
' ' . 1
( >. ' 1
) [ 3
<(3 >
}1 11]}
. }1 !

$ ( >> . 8
1 1 !!11
|1 ! _.
1 _
}' { 1!4 .
1943 . 3 8 :
1 1[[. 500
6 ' . [
}1 ! }, !
.
2. 1 1{ |962 .71

7\ }1 )

111 .'
.: .. .\!|.,1990; 100 |,(
.1!1.' 2000; .. 100 ]\\<14.[., 2004.

[8

190

3. 8 111 1!

2001 .

1 1 _
}1 |1 31 1 : ' }1' }1'
' ' 3' [{ |' [. 8 [[, _
1 [ 6_1
113! 1 1\'1!

|[
, |[ |

11

1!.

1. }1' 1 11
|[' |' ]1 }{ ||4 3_
'1' 1 1|].
2. [[| (

<:->) ]
\1!4 1 ).
3. } 1'
1 !!
|{] }1 .
4. 3 [! 14! 6' '
}{ }! (. ,)
.
5. |[1 -}1 < >, _
<-$|\>> )[ /1
!' }1{ } 1 .
6. |[ 6_:
/ 6 50 ] }1
_;
/ ( _
1 41 ?{1]'
' );
/ 6 [
1 1!11;
191

/ 1
.}1> (:1 ) 33-

;
/ -1 !] 11 : <}1 '
1 1'1'3 } }'
] } 3 >;
/ ] [9
] ' 6, 3}[} 1 ;
/ 6 1
1 }1{ 6 .
7. 71 1 ' 1
_./{- (1) 2002 .
0.
{ ]
8-} }1 _ 2002 . 1
3 1 1 . )( [
! '
!1' )*' ' .
7 .15. {,!
.1.1 3) )

|. 3 11'1]'11
11 1!.
',1!
'
_

1 3| 1 !. .{

6 .
'| 1 6
! }!|| (:
< ' >). 71 11! 1 -
1 |3 1111'
'[[' 11] 1[]. 9
1 ] '
192

11}1 ' ,
?1< . 3|44

1 ' 11\111]1
.
2. }7*: |'||. -['
} . -1' '* 1 1 !.8-' 1'
1 !. -1' }*
3 { \1[ _
1 }1 |[\|
1.
3. !:1:| 1][ ].
1 ]1|
3}| 1 '[!
}. *, , '
' |[
|\ 1_
: ! || 11)
|.
' 1]|! }1'[ 1
1}1 1' 1[ !! !3
1 .
4. 1* [. }1 _
! \1| _
6 3 )1 )1
1 . !,
]|4 }1
}}{ ! 31. |[ \ ||4| 3] 1 ,
] 1 '
: 1|
1 ].
5. |11 [1! |7'1 3;| !'!'1. 3 | |1 3\| ' 1 3 |'
[ 31 | !)1{ |1|!
193

[. |[, ' 3'


1 3 1
, }1 ) 3 ]
1{{ ' { 3 111
1: .
6. 3.'+ -. 1
1}!, ] } }1 1' ]1[1})
..3, [' .
1' }1 ] 1
1 }' '
] 1. $ ' '!_
( < |> ( |>>,
(>) .) [
! [
1' }1!
[[] 3.

3
|{ : | !.
] ,
1 | 11
1 .
8 1 }1 . }{ [' [' !
11 }1![
11
8_ |11. !' }1{ :
}$", _
1, !]\1
.
! .
,{
}
![. |[ | 8- :
31 1\| 1
[ .
81

,
} _
\, .,{ ]

3 -. |[ !
'
}

_ .

!!
' 1 8 ]\ 6
1. 11 1 1 }.
}[ 1 ' 1 } 1 !| _
|1!! ' ! ,
1 .

195

- [| ) )}1 )
] }{1. }{ }
{)(1 . }
,! _
'
3, 1 ,
' !'
_
. !!4

: ! !1!'
[1{.

}! , 341
' , : *
[3 [[
-11.8
1 , 1}.

\ 1 1 3 '! ...

1. }1. }1.
2. ..
3. . 1!1.

3 2
$ ]{ ? ) 1 !!, ...
1. !.
2. [!1 1.
3. .
3 3
1{ 1 {
) }1 : < 1 '

' >?
1. . .
2. .0.
3. . 1[.
3 4
}{ < > ' _
1...
1. 1.
2. |.
3. }1.
\97

1{ 1{1 ]![

)1

['|1 ] << >


(3 3)?
1. . .
2. . |[.
3. . }{.

3 6
11 3 _
?
1. 1 .
2. 111 .
3. }.

3. ? <>.

3 10

? , 1 \!
' ' \!'

1. ] .
2. .
3. 1 .

...

1{

3 7
|[ |||11 { [ 11 < >?
1. ; } .
2. .
3. [' '
.
3 8
|{ 3 !.]|1 [|
, }1 ' 3 ...
1. .{ 1.
2. 1_{ .
3. |[ .
3

$ 3

<|1 )1 >?
1. .

2. $.

198

3 11
}{ 1 [ ]
'|1| ][|1 ]| \\1 11 _
] 1 1,
1 , ...
1. /1.
2. |[1{}1.
3. .

3 12

1 <8->?
1. 1!1]| 3.

2. .
3. $.

3 13
$ }1
?
1. 3.
2. ].

3.

<?>.

14

} | 3
3}1 !1
...
} : {1

199

1.

2.
3.

3 19

|{.
.{.
|1.

' 1 3-

3 15

}{ 3 [ <
1 > (.' 2003), : '
)(* . ' ' ?
1. <9 >.
2. < >.
3. <1{ >.

3 20

3 16
!
...
1. [.
2. ||.
3. .

<
1 1 6:
1![

11 3}{ ! '
| ...
[1!>. 3
1. }( 1.
2. 3.
3. <9 .>.

1{ ' 3}{1 3 1, ' [ !' , 11] 1|11]|'


(.,) 1 }1 }?
}{

1. 1{.
2. 1.{.
3. |[.

3 17
1 1 1

111

111 ...

1. |{ '
2. |[ 3
3.
3. |{ 1 1{-.
]!]

3 18
1{ -

111

} ( >?
1. (( >.
2. 8{ _ 6-

11

1!.

3. : : <8 ...8 !>.

200

201

[8
]!

1 )_
[

]!

}.|

11

12

14

15

16

17

18

2
2

19

10

7!*

1 711' '1] .
1{\ ( ):

17 20
,,5'',
13 16 - .,4'',
9 |2 1 - ,,3'',
5 8 }1 - ,'2'',
4 1 - (1>.

[
\) !4.. |{ 3

. .' 2002.

}1?{:

2) .., .. |[6 3 : }- . [., 2000.


. 1![., 1936.
3) 11]
-
} . ., 2002.
1
4) . [,]1|{:
'
5) 1]!, . $ . .' 2009.
6) '. |1}1{ .[., 2008.
7) . ?! ).

.'

2005.
8) '
2007.
9)

..

1!1

6}1 *. }[.,

.. |{ 1:

.' 1994.
6. |[ 13. 9 ? .' 1990.
09 }1{.-0 } !1' [. |[

.
\0)
11)

: . 1!1., 2001.
12) : 1 . .' 2008.
|3) .|. ? . .' 2001.

. ., 2000.
|.||'
}11.
|!\

|4)
15)

.'

2003.

.'

2001.
20)

|6) .-. |1 |13, ! .


.' 2001.
|7) .. |. .' 1990.
\8) |.!,. 1 |![! 13
'
. 1!1., 1994.

|9)

.., |.. .

.8. ( { //
' ' ..' 2001. . 55-61.
2|) [ 0 0 {. 1!1 ![: 11 ! ! \1 1 1. ([{6.,
2000.

203

22) [ 9. $ 1. ., 2003.
23) [ 1].8. 8: [!! 3_
// . . 8 . 7.., 1984.
2 4) [ . 1![ 1[! | 4 _

44)

2008.
46) [{

.
25)

\/ .,

2006.
26) !,+

2008.

|0

1{ [1

.. .
1!1.,

. .,

1: -

2006.

27) !''{, 71. ...// . 2003.


28) !+ . |1 :. ., 2003.

]]'

10.

! .|. |1 . ., 2005.
30) ! !,.[|6[[6 13. ., 1998.
3\) ,: 1.. : . 1![., 2003.
1990.
32) . '
33) , .. ! . 8 . ., 2006.
{-; ^
}1{ .. $ . ., 2005.
\.$!-"
\ _ ' '\\3 3 .. }!: '
1 8. ., 1997.
36) 3, .. 3 *[
: [
11. .' 1999.
37) !4 .. ,( 8 .{
: . ., 1991.
30) !1 .. . 1!
29)

.;,

811|5.[., 2004.
39) %

.. [ _

. .' 2009.
40) }1

1 :
1 . , 2007.
41) }1 1 . [., 198.
6. |. }1 1!
. 1![., 2 0 0 0.
'\4
43) 1{$1{ ., [|| 9. : |_1_
42) |{ -

[1'

1 !| < >.
\\' 2001.

204

!{ 1.. - !. ., 2008.

45) 1{1

1!1.,

.'

2004.

2001.
47) |&
48)

|1/.,

.. . |] . [! _
. |[ . |[11 !.

[{

2009.

.. |[ .

^[1

3. | ]1] ?

1![.,

}1 3 . 1!1., 2009.
50) !{ |. || . 1![., 2000.
5|) !{01 .., .. ( _
49) !{ ..

1.

.'

2005.

!{ .[. :. 1{, 2001.


53) ![ . [ !!. ., 2001.
54) [{ . . 1![., 2005.
55) |{ .. 0. [ 1. ., 2006.
5 6) !{ 1 . . ] | ]|1 :. |[.,
2004.
57) !{ .. |{1: . .' 2008.
8) |,: . . ? 1. ., 1990.
59) [|! . |. ![., 1990.
60) |||,! .. <9> (!)) ![ ( ). ., 1999.
6|) [ .|. |[ ] . 1 . ( . 1![.,
52)

2005.
62) ||1

. 8

:,

8. ?,

' . ., 2005.
63) !|1 .!4.|[ 1. .' 2000.
64) [|13 !1. . 1!1., 2007.
65) |||[ .. 1 }}- ,
!1' !. .' 2001.
66) [|! . . ., 2003.

205

67) ; !,. . 8 : ]
. 1!1., 20 01.
68) .. |! . |[., 2002.
-9) ..[! . ., 2003.

0.6. 13 ![ . |[.,

20

7\)
![. .' 2004.

..,

;,

..

1 _

0 [: !6/ |{ .
[. .' 2005.
: [1 |.. .' 1999.
: 1 1' ' '*_
0. [., 2002.
75) |1 .1. 1\'1\': ' }1 ]|!' . .' 2007
76) [' .. |{ 3: 72)

1![.,

2002.

}{ ".., 2007.
7 8) |1 : |1.' )1' ]31_
77) |[[[2|}+ ..

. .' 1990.
7\ |? .. [[ |'1<. ., 2002.
80) | [.[. 8. [., 2004.
8|) | [ ^[1 !{ 1 4!
. ., 2001.
82) | . |[ :, [|!| 1
{}{1 . 1![., 2003.
33) | 1|[ [ %.[., 2001.
84) 9. |{!. 3 . .,
2002.
85) |., 7 .22 3 3 . [., 2003.
86) .. . 1![]: 1_
. .' 1997.
87) .|. $ [ // 4 1 . ., 199.
38) .1. 1 . .' 2005.
206

$9) . 1 !. ., 2005.
90) ) ![!|
\1[1. .' 2001.
9\) ;1111 .. !{}4. ., 1987.

.[. }1 8_|. ., 2006.


93) 1||. ., 2000.
94) 6 . , 2002.
9) ,: .. .}1
){ 14 [ 3 . .,
92)

2003.
9

6) , 1+

2002.

. 1!1_ . |[.,
.

97)
.8.100 . ., 2004.
98)
}{.. }1 }13 . 1!1., 1962.
99) 100 [)( . ., 2000.
100) .. |{ 1
1 . 1996.

?' .. : }.[.,2005.
|02) | , ' 11 . )/ ]{1 1 _
. ., 2004.
103) ? ]|., 9. |[: 6 3 .
101)

., 2007.

. 1!1., 2005.
} 1 1 \[. ., 20 03.
|06) ! 3.. . }{ 3 _
1. ., 2001.
\07) 0'! .. |[ 3 _
. ., 2003.
108) )(6 /. 1!1 3}1
. |[., 2000.
\09) |]0 .. : . ., 2000.
\|0)1 .., .. [{1:
. .' 2003.
|\ [ .. 3 1:
{ | . 1!1.,
104) )}

5)

2007.

207

0,{

[2) $

1.. |[
}1 !4 3 {|1 // ! |!^!. . , 2003. . 30-31.

[3) [ !,..

1 . \/.,2007.
\|4) ;+ !|!.. |[ 3 | !.. 6., 2002.
\|5) |\6* !.. |[ . ., 2005.

116)8 .. |[3 38. $.,

2000.
\\7) ,$ .0., .!..(
{. 2001. }!' 5.
} //

\|8) { .11. 1! 111. }.[./., 1990.


\\9) & .5. 8'!!9 , 111. [.... 1994.
|20) !1@'|.!.. 1[ }11!1 {}:. 1,., 2005.
\2\) $'[.[! .. ]}: 1! 1 11 1!. .., 1992.
\22)1+!,! |.[. 1! 811!
'!{!9 6 61 {}:-

!.

.!.,

1995.

}|[1

[[0[!

\\|: / / !}. / 1 }< 9. }:1 1


[\: / / ''.! { ! . /!6 .}:? 1!4=

|[[: / / '.95 4 / ? =6 &10 : 2 !&!6 :


|[[: / / !}<./{}< 7 8.{1

031
7 3

&!0:

][ ?

- '11
7.99.60.953..007399.06.09 26.06.2 009 .

|[ 30.10.2009. 6084 1/16. |! . 5


]\! 1. |!. . 13. ? 1500 . 3 ]1'6387.
11- <,(:

}('>>

\29347 1!1, 8 1' . \42,.732.


'
,[ : |29347, 1!1, / -347

?./:8({95) 74|-34-28,8(499) 8(499) 182-01_58, |82-42-01.,182_11-79, 183-93_01.

-!1: [@0}}<.
}'
1|1@0}:}<.
; }: 1! : / /'.( }:}.

0 | '{1
|9|] <|1-
\1/[>,
140010' . )1 ., -, 403. ].: 554-21_$6

5,

^ ,,

' ::'''

|1 {*1
,-- ]

"!
\,'- .''

.'!! /

,:\

,-

^,

!-

";+)1)
|

!")

1*

;'

-}

4{

'

,,/

/\

!/'

;3

.;

*:

[-\
*1

,}

(-