THUPUI INNGHAHNA Thil \ha ti atan Krista Isua-ah chuan siama awmin Ama kut chhuak kan ni si a; chu

thil tha tih chu kan awmna turin Pathianin a buatsaih lawk a ni. (Eph. 2:10)

K|P THIL TUMTE 1. Isua Krista rinna leh Amah anna kawnga Thalaite hruai. 2. Kohhran kutke ni tura |halai te buatsaih 3. Kohhran hnathawh tih puitlin. 4.Krista Chanchin |ha puandarh.

Vol. XXX : Issue No 33.

www.ramhlunktp.jimdo.com

5 th May, 2012

KUMBA BIAK IN HAWNG Kan Kohhranin Kumba hmun a Biak In kan sak chu May 4 zirtawpni khan hawnna neih a ni a, he hun hmang tur hian May 2 khan a hmunhma buatsaih leh tihtur \ul te lo zuk tifel turin mi 7 an kal a, a nawlpui chu May 3 ningani zing dar 8:30 khan Bus 1 leh Motor te 7 in mi 66 vel an thawk chhuak. Nimin khan Biak In hawnna inkhawm te neih zawh a nih hunah an rawn haw leh nghal a ni. PCI ASSEMBLY Presbyterian Church of India (PCI) General Assembly chu Champhai Vengsang Kohhran Biak In ah neih mek a ni a, he hun hmang tur hian kan Kohhran a\anga Pastor leh Pro Pastor te pawh an lo chuang chhuak. May 1, Thawhlehni zan khan programme Committee \hut khawm a ni a, May thla chhunga K|P Prog leh Kohhran inkhawma rawngbawlna chanvo neitu tur te ruat chhuah a ni. May 8, Thawhlehni zan khian Ramhlun Branch K|P Committee chu Kohhran Committee room-ah neih a ni dawn a, thu thlentur nei chuan Secretary te hnenah hriattir nise. Tin, Branch Committee member zawng zawng te hunawl lo insiam \heuh tur leh committee na a kal vek turin kan inngen a ni.
PASTOR THLAH BRANCH COMMITTEE PROG. COMMITTEE

May 2, Nilaini khan kan Bial min rawn hmuitu Pastor te thlahna Kohhran Committee in a nei a, he hunah hian kan kohhran a\anga Pastor leh Pro. Pastor PCI General Assembly hmang tura lo tel te nen chawhlui kilho na neih a ni. Tin, kan Pastor tur Rev. Lalramliana Pachuau hi tun PCI General Assembly zawhah hian a term tawpin May 13 ah kan Bial Pastor turin Induction neih a ni ang.
angel

VNAH LWMMAN KA TN A AWM -VLC Vanlalhriatrenga Hun leh kum te an liam a, Fiahna vawi tam paltlang hnuin; Mittui far zawng nen hei hi min hriattir thin, Tuarna zra malsawmna chu. (He hla hi hun rei tak liam ta atang khn ka hun wl zawng zawngah, lehkha ziah pahten ka ngaithla thin a. A hla leh a phuahtu hian belhchian a dwl rng em? Tuipui tlak a ni meuh em? tih kan zirchiang a. Belhchian a lo dwl fu mai lehnghal a; ama zai ngei han ngaihthlak phei chuan rilru a khawih kher mai. Natna leh harsatna eng emaw vnga nunkawnga phurrit tak nei tn malsawmna a nih mial tkin, a chanchin chu ziak ang aw...) He hla phuahtu, pasal a neih hmaa Joyce Reba Luttrell tia koh Dottie Rambo hi Jerald Vernon leh Elizabeth Luttrel te inkrah March ni 2, 1934-ah Madisonville, Kentucky, Unired State-ah a piang a. American gospel singer leh song writer ropui tak a ni a; kum 1950-2008 kha a lr zual lai chu a ni. A hla phuah thiam leh zi thiam avangin Grammy & Multiple Dove Award pawh a lo dawng hial tawh a. A hringnun zinkawng a chhukchho ve hle \hin. Retheihna leh bawrhsawmnain a tibuai \hin hle a. Chuti chung chuan kum 8 mi lek a nih atangin hla phuahin a zai tawh \hin a. Local radio lamah pawh country music a lo play fo tawh \hin. Kum 12 lek a nihin Pathian Thlarauah piantharna a chang a. Chuta tang chuan Pathian fakna leh chawimawina chauh lo chu a buaipui ngai ta lo va. Mahse a pain a hrethiam ta hauh lo mai. Pathian fak zela he In atanga chhuah nge i duh bansan hmaka kan bula awm zui zl? tih zawhna khirh tak mai a dawng ta nawlh mai a! Mahse ani chuan Pathian nena vahvaih pawh a thlan tk zwk avangin an In atang chuan a chhuak ta rwih a. The Gospel Echoes group dinin United State khaw chhak leh khawthlang a suartluan \an ta a. Kum 1950-ah a pasal, Buck Rambo nen intawngin, mahni chauha mal leh khawhar taka awm \hin chuan Pastor nen Kristian chhungkua an lo din thei ta reng mai a nih chu. A hming pawh thlakin Dottie Rambo tih a ni ta a. Mahse chutianga hlim taka Pathian rawng a bwl lai chuan natna khirh tak, paralysis(complete loss of muscle function/tihrwl thi) avangin khum betin a awm leh ta hlauh mai a. Chuta tang chuan rualbanlo a ni ta reng mai a. Chutia natna leh nunkawnga harsatna thk tak a neih lai chuan Vanram a han thlr a; lwmman ropui tak hmabk a la neihzia hriain he hla hi a lo phuah ta a ni. He hla a phuah hnu, May 19, 2008-ah chuan Missouri biala Mount Vernon hmuna an chuanna bus chesualah boralin, Leiah lungngaihna hrehawm tuar mah ila, Vnah lwmman ka tn a awm, ti-a nghakhlel taka a lo thlir \hin, lwmman ropui tak a dawnna tur chatuan ram mawi panin a taksa chu vui liam a lo ni ta a ni. He hla Mizo t\wnga lettu hi Lalhunliana Royte a ni.
Page - 1

Kristian |halai Pawl

Ramhlun Branch

A man : Thla Khatah Rs. 10

www.ramhlunkohhran.org

LAW R K H A W M
Editor Jt. Editors : : Lalbiaktluanga Elizabeth Chawnghlut Rebecca Laldinpuii Ralte C. Lallawmsiama Anggu V.L Hnamte Rosngliana R. Lalroengi C. Lalvensanga C. Lalhlimpuia 9862967746 8974053309 9862756051 9774481785 8014447608 9862833823 9436386193 9862371157 9774224835

Contr.Editor : Manager : Production Managers :

Pastor Qtrs : 2348333 Biak In : 2348037

KTP Leader : 9862371006 KTP Secy. : 9436360042

Hlobet chu a vuai a, a par chu a chuai \hin: kan Pathian thu erawh chu chatuanin a awm reng ang. Isaia: 40:8
CHANVO INHRIATTIRNA :2012 MAY THLA RAWNGBAWLTU TURTE :Khuangpu : 1) Pu.B.Buatsaiha 2) Tv H.Lalmalsawma Pianist : Tv R.Lalremruata Hla Hriltu : Pi Hmingduhawmi Sailo Control Room : 1) Pu Lallawmzuala 2) Pu Lalrinawma Ralte SUNDAY SCHOOL BIK Khuangpu : 1) Pu C. Vanlalmawia 2) Pu R.K. Lalfakawma Pianist : Pi J.R. Mankungi Control Room : 1) Tv H. Zohmingliana 2) Pu Malsawmdawngkima KOHHRAN INKHAWM RAWNGBAWLTUTE :I.Ushers:1) Nl. M.S. Dawngliani 2) Nl. Lily Lalthazuali 3) Tv. Lalzarmawia 4) Tv. H. Lalruatkima II.Thilpek lakhawmtu turte:1) Nl. R. Lalroengi 2) Nl. K. Lalmuanpuii 3) Nl. Lalzemawii 4) Nl. Lalduhawmi Sailo 5) Nl. Elizabeth Chawnghlut 6) Nl. Lallawmkimi Varte 7) Nl. B. Lalruatpuii

RAWNGBAWLNA Sons of God Ministry te chuan Bawngkawn Chhimveng Kohhran ah rawngbawlna an nei mek a, Camping ah hian mi 130 chhuang lutin vawiin khan an chhuak a, camping boruak a nuamin an hlim hle. Kohhran mipui ten rawngbawla chhuak te kan \awng\aipui \hin a, an rawngbawlna ah pawh Pathianin a awmpui zel a, chutih laiin \hahnem ngai lehzual a kan \awng\aipui reng a \ul a ni. CHAWNGHEI |AWNG|AI May 14 a\anga Paho pual Camping buatsaih tur chu a hun a hnai tawh hle a, naktuk May 6 Pathianni tlai dar 5:00 khian Paho Camping tur pual hian chawnghei \awng\ai Kohhranin a buatsaih dawn a, kohhran mipui a tam thei ang ber he hunah hian tel turin kan inngen a ni. INNEI DAWN Ramhlun North Pro. Pastor T. Lal\hafamkima s/o T. Lalthlamuana leh Nl. Lalrempuii d/o Rev. Thangdela (L) te chu May 10, 2012 khian Ramhlun North Presbyterian Kohhran Biak In ah an innei dawn. Pro Pastor te hi K|P chuan Branch leh Bial hming in thuziak pek an ni dawn a, tin, kohhran mipui te lawmpui turin min sawm bawk a ni. BIAL ZAIPAWL MEMBER THAR Ramhlun Pastor Bial Zaipawl ruat thar an ni a, kan Kohhran a\angin heng mi te hi ruat an ni: Hmeichhia Mipa 1. Emily Vanlaltluangi 1. B.Laldinpuia 2. P.C Lalzirliani 2. J. Lalramchhana 3. Lalduhawmi Sailo 3. T.B.C Lal\hatluanga 4. B.Lalruatpuii 4. Anggu V.L Hnamte 5. H. Lalthlengliani Bial Zaipawlte hian a hmasa ber atan zirtawpni zan khan Ramhlun Vengchhak Kohhran Biak In ah hla an zir a, tunhnaiah Pastor Induction Service leh Missionary Retreat ah te zaia rawngbawlna an nei dawn a, hun chep tak karah rawngbawla an chhuah nghal a ngaih dawn avangin Kohhran mipui ten kan \awng\aina lamah i hre reng ang u. BIAK IN SAK |ANPUI Hrianghmun kohhran Biak In sak \anpui nan kan kohhran chuan min rawn dil ang in ` 10,000 a pe. BAPTISMA May 2, 2012 Nilaini zan khan Baptisma Sacrament neih a ni a, Nausen 9 leh UPC N.E a\anga lo pakai 1 Baptisma Pastorin a chantir.

UPA C. LENGMANGA KAN CHAN TA

Kristian |halai Pawl

Page - 2

Ramhlun Branch

Facebook Group - K.T.P Ramhlun Branch

Kum Khat Man Pek Lawkin Rs. 100

INKHAWM PROGRAMME
NI 06.05.2012 (PATHIANNI) TLAI FELLOWSHIP Hruaitu : Tv. Francis Zoengmawia, Comt. Mem. |antu : Tv. Lalfakawma (B-5) Tawngtairual leh Zaihona neih ani ang. NI 07.05.2012 (THAWH|AN) TLAI CHAWNGHEI |AWNG|AI INKHAWM A Hmun : Kohhran Hall No.-1, Tlai dar 6:00 Hruaitu : Nl. C. Lalruatfeli, Cell Secretary NI 07.05.2012 (THAWH|AN) ZAN INKHAWM Hruaitu : Pu R. Lalchhuanmawia, Fin. Secy. |antu : Pu R. Lalhruaitluanga |awng\aina : Tv. VLC Vanlalhriatrenga Sermon : Pu H. Lalnunfela, Secretary Thilpek : 1) Tv. Lalzuitluanga (B-6) lakhawmtu 2) Tv. C. Lalhlimpuia (B-7) Usher : 1) Nl. Lianhmingthangi 2) Tv. H. Lalnunsanga Hla hriltu : Nl. H. Lalthlengliani Pianist : Tv. R. Lalremruata Khuangpu : Pu Lallawmzuala, Comt. Mem. Control Room : 1) Tv. H. Zohmingliana Duty 2) Tv. R.K. Lalthasanga, Comt. Mem. APRIL 30 THAWH|AN ZAN INKHAWM DAN
Bial No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Total Member zat 65 70 57 116 46 69 61 60 69 613 Member awm bo 14 9 11 17 14 10 15 11 17 118 Inkhawm zat 14 7 16 25 19 10 11 17 15 134 % 27.5 11.5 34.8 25.3 59.4 16.9 23.9 34.7 28.8 27.1

K O H H RAN
INNEI DAWN Kan Joint Editor Tv. C. Lallawmsiama s/o C. Kharkunga leh Nl. Lalngaihsaki c/o Lal\hakima te chu karleh zirtawpni, May 11 chawhnu dar 1:00 ah Ramhlun Presbyterian Kohhran Biak In ah an innei dawn a, Editorial Board Member leh kan K|P member Biak In hawng ngeia innei tur kan nei hi kan lawmpuiin, Kristian chhungkaw \ha tak an din theih nan duhsakna kan hlan e. AGE NT H UAN G Hming Pa Hming Nu Hming Pianni : Samuel Lalremtluanga : R. Lalchhuanmawia : Lalduhkimi : ??th April

Samuel Lalremtluanga hi unau 2 niin, mipa 1 hmeichhia 1 an ni a, tunah hian Intermediate Department zirlai niin, Kendrya Vidhialaya School ah Class-?? a zir mek a ni. Kum 2012 atan Hermon Daifim Bial-16 na semtu a ni. APRIL-THLA PATHIAN RAM THAWHLAWM KHAIKHAWMNA Ip lut zat Pathian Ram : 365 Ramthar : 339 A. Synod-a lut Pathian Ram : ` 5,19,405.00 Buhfai\ham : ` 54,225.00 Sacrament :` 4,460.00 Sunday School : Inneihna :` 150.00 Damdawi In : Ramthar : ` 3,07,770.00 Thawktu Chawmna : ` 1,03,000.00 A. TOTAL : ` 9,89,010.00 B. Tualchhung Tualchhung : ` 3,75,335.00 Local Ramthar : ` 96,190.00 B. TOTAL : ` 4,71,525.00 GRAND TOTAL : ` 14,60,535.00
Bial No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ip Zat 54 70 47 57 37 44 46 37 55 Ip luhdan Pathian Thaw k tu Ram Chaw m na 41 35 53 49 39 36 53 54 34 27 31 33 35 35 33 28 46 42 Pe rce ntage Pathian Ram Thaw k tu Chaw m na

Inkhawm zawng zawng : 134 Inkhawm thawhlawm : ` 1,284/-

INKHAWM PROGRAMME
RAMHLUN PASTOR BIAL KOHHRAN HMEICHHIA : INTLAWH TAWN PROGRAMME THUPUI : KRISTIAN CHHUNGKUA A hun : May 8, 2012 A hmun : Ramhlun Vengchung Kohhran Biak In NEW LIFE FELLOWSHIP Hruaitu : Pi F. Sangthangi , Ramhlun Vengchung |antu : Pi Lalfakzuali , Ramhlun Thuhriltu : Pi Ramherliani , Bial Comt.mem Thilpek : 1) Pi Lalhualhimi lakhawmtu 2) Pi Lalrinkimi Group zai : Vengchhak Kohhran Note: Kan Kohhranah inkhawm a awm lovang a, Vengchungah Inkhawm \heuh turin kan inngen a ni
Kristian |halai Pawl

TT

447

365

339

75.93 75.71 82.98 92.98 91.89 70.45 76.09 89.19 83.64 81.66

64.81 70.00 76.60 94.74 72.97 75.00 76.09 75.68 76.36 75.84

Pathian Ram thilpekah kan kohhran kan \hang hle mai a, April thla bika kan thawhlawm tlingkhawm hi Ramhlun Kohhran din a nih hnua thawhlawm luh tam ber \um a ni a, a lawmawm hle. Heting zat thawh thei tura min siamtu Pathian chu fakin awm rawhse. Chutih laiin Pathian tana thilpek pek nachang hrelo kan awm a, a malsawmna kan dawn te Pathian hnena pek let hi kan tihtur a ni tih i hre thar leh ang u.
Ramhlun Branch

Page - 3

Kristian |halai Pawl

Page - 4

Ramhlun Branch

INKHAWM PROGRAMME
May Kohhran Inkhawm Hruaitu: Upa Vanlalnghaka

Ni 05.05.2012 (Inrinni) zan

|awng\airual leh rilru sawi
|antu : Tv. H. Lalnunsanga (Bial 4)

Ni 06.05.2012 (Pathianni)
Chawhma
|antu Chawhnu |antu Thuhriltu Zan Thuhriltu |antu Thupui Hawngtu

: Sunday School
: Pi Lalramchhani (Bial 9) : Pi Lalkhumi (Bial 6) : Pu Kapthangvunga : Upa C. Kapmawia : Pi Lal\hakimi (Bial 9) : Nupa nun - I (Inpumkhatna) : Pu R.K Lalfakawma

Ni 09.05.2012 (Nilai) Zan

|AWNG|AI INKHAWM
Zing 07.05.12 08.05.12 09.05.12 10.05.12 11.05.12 12.05.12 13.05.12 Tlai 07.05.12 08.05.12 09.05.12 10.05.12 11.05.12 12.05.12 - Hruaitu (Thawh\anni) : Pu K.C Zoramthara (Thawhlehni) : Pu T.B.C Tawkliankapa (Nilaini) : Pi Lalhuapliani Biate (Ningani) : Pu R. Lalhruaitluanga (Zirtawpni) : Pi E. Lalmuanpuii (Inrinni) : Pi Hmingduhawmi Sailo (Pathianni) : Pu Lalsiliana - Hruaitu |an Hun - 4:00 pm : Pi Lianzuali : Pi B. Lalkhumi : Pu B. Khawnghinga : Pi Sangthanmawii : Pi Lalhuapliani Biate : Pi Vanlalkhumi

KAN MEMBER MISSIONARY IN Kan Member Nl. Rebecca V.L Dinpuii chu Thlarau Bo Zawngtute Missionary ni tura lak thar zingah a tel a, tun \umah hian mi 13 lak thar an ni. Madhya Pradesh hmunah chhukin chuta \ang chuan an awmna tur an pan leh dawn a ni. Pathian tana rawngbawl tura inpe kan member zinga kan awm hi kan chhuangin lawmawm kan ti hle. Beki hi Feb. 14, 1990 khan Pu Lalhmangaiha Ralte leh Lalnunnemi te fa upa ber ni turin a lo piang a, K|P leh khawtlang ah theih tawk a inhmang \hin a ni. Beki hian Missionary ni tura a inpek chhan ti hian a sawi. Missionary ni tur hian ka tlinglo hle mai a. Mihring lama thlir phei chuan tlinna leh felna nei miahlo, rawngbawlna lahah phei chuan a thawk tlem ber pawl ka ni ngei ang. Mahse Pathian hian a rawngbawl tur hian mi fel leh \ha te chauh hi a thlang bik lova. A tana inpe apiang hi alo thlang \hin a. Naupang te ka nih lai a\angin ka nu leh pa in ka pianhlimin Missionary turin minlo hlan daih tawh a, ka ngam loh vang leh hetiang lama rilru pek ka duh loh avangin mihring lam takin ka bawhpelh fo; Nimahsela ka nu in Pathian hnena min hlan tawh thu hi nitin deuh thaw min hrilh reng \hin. Hemi vang hian ka rilru ah inpek duhna ka nei lian chho ve telh telh a. Phuldungsei khuaah reilo te ka awm chhungin Chakma leh Tuikuk ringlo miten min chiahpiah nasa a, an khawsak dan leh Pathian an mawmawh zia ka hmun in he hna hi tlinglo tak chungin ka dil ve a, Pathian in a rawngbawl tur hian minlo duh ve a ni tih ka hre thar leh ta a ni. Ka hna tur hi hna hautak tak a ni dawn a, rinna lamah chaklo hle mah ila, kohhran hote \awng\aipuina leh Pathian chakna rinchhana kal tur ka nih avangin kohhran hote min \awng\aipui reng turin ka sawm che u a ni. Nl. Rebecca V.L Dinpuii hi May 20, 2012 ah thlahna leh tirhchhuahna hun hman a ni dawn a, he hun hman zawh a nih hnuah an awmna hmun tur Madhya Pradesh-a Khandwa District an pan leh dawn a ni. LAWMPUINA

Vanlalhruaii d/o PuThangdailova, Bial - 4 na ami chu Pawl 12 result chhuakah khan Mizoram puma Science Subject ah Ni 06.05.2012 (Pathianni) Inkhawm 5-na niin Chemistry Subject ah bik phei Hruaitu : David Lalrinmawia, Group Leader chuan a titha ber a ni. Hruaii hi tunah hian |antu : Lalbiakdika Senior Dept. Zirlai niin Kan Kohhran memSpecial item : Rachael Laldinsangi leh a \hiante (Gr. Dance) ber zinga hetiang hlawhtlinna nei thei tura a beihna hi a entawn tlakin Kan chhuang Hla Hriltu : Lalrinfeli hle a, lawmpuina leh duhsakna kan hlan e. Zai hruaitu & : John Muanawma leh a \hiante Tin, Pawl 12 Pass thar zawng zawng te kan lawmpuiin an kal Sound I/C : Mika Group member zawng zawng zelna turah Ramhlun KTP chuan duhsakna kan hlan a ni.

NEW LIFE FELLOWSHIP

Monitors

PAVALAI INKHAWM NAUPANG INKHAWM

Ni 06.05.2012 (Pathianni) Inkhawm
Hruaitu |antu Special item : Tv Lalzuitluanga, Zirtirtu : K. Lalbeiseii, Upa VL Nghaka Group : R. Lalhriatrengi, Upa VL Nghaka Group Hla Zir tur a ni ang.

Ni 10.05.2012 (Pathianni) Inkhawm

A hmun : Hall No 5, Zan 7:00 Hruaitu : Pu H. Hranglawmzuala, Comt. Mem. |antu : Pu. R. Lal\hatluanga, Comt. Mem. Thilpek : 1) Pu Malsawma Sailo }Bial - 4 lakhawmtu 2) Pu Laldawngliana |awngtairual leh Sharing a hun hmanho tur a ni ang.
Printed at Five Brothers Offset Press Ph.- 9436197841: Copies 400

Published by Lalbiaktluanga on behalf of K|P, Ramhlun Branch.