STOP EXPANDING TRADE WITH VIETNAM AT THE EXPENSE OF HUMAN RIGHTS SUPPORT H.R. 1410 & S.

1051
To promote freedom and democracy in Vietnam

VIETNAM
July 17th 2011

Vn ng D Lut Nhn Quyn Cho Vit Nam

Father Thadeus Nguyen Van Ly, Nobel Peace Prize nominees, in central Vietnams court. View clip at http://youtu.be/9xA6s5r-W8U

A policeman standing on the bus bike at Nguyen Chi Ducs face brutally at an anti-China demonstrations in Hanoi, Tuesday 07/17/2011. Screen captured from Radio RFA. View clip at http://youtu.be/NK3U_A6rxEE

Danh sch ca 19 Thng Ngh S trong y Ban i Ngoi Thng Vin HK. (Contact information for 19 Senators in Committee Foreign Relations)
SENATOR Boxer, Barbara (D) Coons, Christopher A. (D) Rubio, Marco (R) Isakson, Johnny (R) Risch, James E. (R) Durbin, Richard J. (D) Lugar, Richard G. (R) Kerry, John F. (D) Cardin, Benjamin L. (D) Shaheen, Jeanne (D) Menendez, Robert (D) Udall, Tom (D) Inhofe, James M. (R) Casey, Robert P., Jr. (D) DeMint, Jim (R) Corker, Bob (R) Lee, Mike (R) Webb, Jim (D) Barrasso, John (R) STATE CA DE FL GA ID IL IN MA MD NH NJ NM OK PA SC TN UT VA WY ADDRESS 112 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 127A Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 317 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 131 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 483 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 711 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 306 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 218 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 509 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 520 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 112 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 110 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 205 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 393 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 167 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 185 Dirksen Senate Office Building, Washington DC 20510 316 Hart Senate Office Building, Washington DC 20510 248 Russell Senate Office Building, Washington DC 20510 307 Dirksen Senate Office Building, Washington DC 20510 EMAIL (Web Form) http://tiny.cc/ContactBoxer http://tiny.cc/ContactCoons http://tiny.cc/ContactRubio http://tiny.cc/ContactIsakson http://tiny.cc/ContactRisch http://tiny.cc/ContactDurbin http://tiny.cc/ContactLugar http://tiny.cc/ContactKerry http://tiny.cc/ContactCardin http://tiny.cc/ContactShaheen http://tiny.cc/ContactMenendez http://tiny.cc/ContactUdall http://tiny.cc/ContactInhofe http://tiny.cc/ContactCasey http://tiny.cc/ContactDeMint http://tiny.cc/ContactCorker http://tiny.cc/ContactLee http://tiny.cc/ContactWebb http://tiny.cc/ContactBarrasso OFFICE (202) 956-6701 (202) 228-3075 (202) 228-5171 (202) 228-0724 (202) 224-2573 (202) 228-0400 (202) 228-0360 (202) 224-8525 (202) 224-1651 (202) 228-3194 (202) 228-2197 (202) 228-3261 (202) 228-0380 (202) 228-0604 (202) 228-5143 (202) 228-0566 (202) 228-1168 (202) 228-6363 (202) 224-1724 FAX (202) 224-3553 (202) 224-5042 (202) 224-3041 (202) 224-3643 (202) 224-2752 (202) 224-2152 (202) 224-4814 (202) 224-2742 (202) 224-4524 (202) 224-2841 (202) 224-4744 (202) 224-5941 (202) 224-4721 (202) 224-6324 (202) 224-6121 (202) 224-3344 (202) 224-5444 (202) 224-4024 (202) 224-6441

Trong qu kh c 2 d lut nhn quyn cho Vit Nam (H.R. 3096 v H.R. 1587) b ngn chn ti Thng Vin bi y Ban i Ngoi ca Thng Vin. Hin nay nhng Thng Ngh S trong y ban ny ng vai tr ti quan trng cho s sng hay cht ca d lut nhn quyn H.R.1410 & S. 1051. Cho nn chng ta cn vn ng mnh m v trc tip n nhng nhn vt ny. (In the past, 2 human rights bills for Vietnam were shot down by U.S. Senates Committee Foreign Relations. Now, the above Senators have the most important roles for the pass or fail for the H.R. 1410 & S. 1051 Bills. Therefore, we need a strong campaign and must directly ask for support from these Senators.) XIN VUI LNG CHN 1 TRONG 4 HNH THC VN NG SAU Y (PLEASE CHOOSE ANY OF THE 4 CAMPAIGN METHODS):

1. WEB & EMAIL:

By Web Pages http://tiny.cc/HR1410 & http://tiny.cc/S1051 . See instructions http://tiny.cc/HR1410Direction By Email Please follow these 3 steps o In TOPIC please select FOREIGN RELATIONS. o In SUBJECT please use Re: H.R. 1410, Vietnam Human Rights Act of 2011 o In MESSAGE please COPY and PASTE letter content from this link http://tiny.cc/HR1410Letter.

2. POSTAL MAIL

Qu v download l th (dng PDF) v chn Thng Ngh S tiu bang ni qu v ang c ng, l th ny c san sn, c a ch, qu v ch cn in tn h, a ch, ngy thng nm, k tn, vit tn bng ch in. Trc khi gi i qu v ghi a ch ca Thng Ngh S ngoi ba th, ng qun ghi a ch ca mnh pha ngoi b th v dn tem. (Please download letter (in PDF format) and select your Senator on the left panel. Please fill in your full name, address, date, then print out. Please remember to provide the Senator address on the envelop and dont forget a postal stamp) Download letter here http://tiny.cc/HR1410MailLetter

3. FAX Qu v c th download l th trn ri Fax ti Thng Ngh S ca qu v. S fax pha trn. (You can also download letter (in PDF format) and select your Senator on the left panel. (Please fill in your full name, address, date, then print out. Then fax your letter to your Senator. Refer to fax number provided next to your Senator name.) Download letter here http://tiny.cc/HR1410MailLetter 4. PHONE
Qu v gi trc tip n cc TNS ni qu v ang sinh sng, thng s c tr li bi nhng nhn vin lm vic trong vn phng, qu v nn cn ngn gn, mc ch chnh l ku gi h NG H CHO H.R 1410. S in thoi pha trn. (You can call your Senator directly using phone number next to your Senator name. Please call and leave a short message asking your Senator to support the bills)

Please spread these words...Thanks for your support!

This post brought to you by DienDan ChinhTri TranhLuan DanChu on PalTalk , Sponsors, Supporters and Friends Download http://tiny.cc/HR1410Flyer - http://diendanchinhtri.blogspot.com

Human Rights, Freedom and Democracy For Vietnam!