Вы находитесь на странице: 1из 16

600

CSC (17) 600


, :
1. ,
"" "".
2. - ,
,
, ,
.
3. - :
3.1. " ", , ,
3.2. , :
3.2.1. ,
3.2.2. ,
3.2.3. ,
.
4.
.
5. "" ""
(CSPC).
6. (CSPC) , ,
.
7. (CSPC), , (CSPC)
, 600.
.
8. "" "":
8.1.
30 ;
8.2. , ,
(CSC).
9. 45
(CSPC), ,
.
10.
(CSC).
11. "", (CSPC)
, 18 .
-----------------------------------------------------------------* .
600
""

1. .
1.1. - ,
,
, ,
.
2. .
208 230 274 305 .
"".
3. .
, :
3.1. 3 ( ) ,
"";

3.2. 4 ( ) , ,
"";
3.3. 1 ( ) 2 ( ) ,
, "D".
3.4. , ,
"";
3.5. ,
, :

3 ( )
8 ( )
1 ( )
2 ( )
4 ( )
5 ( )
( )
7 ( )

3.6. , , "",
5 ,
" XX" ( ), XX
1 ( );
3.7. , .. 3.5. 3.6.
:
3.7.1. 3 .
3.7.2. ,
, .
3.7.3. 5
, 1 - 2 ( ) 1 - 4 ( ).
3.7.4. ,
, 3 ( ) 1
( ), .
4. .
, :
4.1. 3 ( ) ,
"".
4.2. 4 ( ) ,
"".
4.3. 1 ( ) 2 ( ) ,
"D".
4.4. ,
"".
4.5. 8 ,
, . 4.5.1., 2 4 , ,
. 4.5.2.:
4.5.1. 8 :

3 ( )
8 ( )

1
( )
2 ( )

4 ( )
5 ( )
6 ( )
7 ( )
4.5.2. 4 :

1. 3 ( )
2. 8 ( )
3. 1 ( )
4. 7 ( )

1. 2 ( )

2. 4 ( )
3. 5 ( )
4. 6 ( )
4.6. , .
4.7. :
4.7.1. , ,
4.7.2. , ,
.
5. .
5.1. , "" - "":
5.1.1. ,
, "";
5.1.2. -
( ) , , .
5.1.3. ;
5.1.4. , ;
5.1.5.
.
5.1.6. " " , ,
"..." .
5.2. , "" - ""
:
5.2.1. .
5.2.2. "
".
5.2.3. , ,
, , 4 ( ).
5.2.4. " "
, .
5.2.5. "/" " " .
5.2.6. " " " "
.
5.2.7. " " " " .
5.2.8. "" "" ( ),
.
5.2.9. " " . ,
"SCI" ( ), 8 30 ,
( )
5.2.10. , " " :
" ...
".
5.2.11.
" ".
5.2.12. "" .
5.2.13.
" ".
5.2.14. () ,
.
5.2.15.
1600t, , F/l, F/2.
5.2.16. /
.

6. .
6.1. , "" - "":
6.1.1. " " , "..."
;
6.1.2.
:
6.1.2.1.
6.1.2.2.
6.1.2.3.
6.1.3. , :
6.1.3.1. , "", ""

6.1.3.2. " "


6.1.3.3. " " .
6.2. /
.
7. .
7.1.
.
7.2. , ,
.

600

600
""
,
1. .
1.1. - ,
,
, .
1.2.
.
1.2.1. ( ) ,
, , ,
.
,
.
, .
612.
1.3. - , :
1.3.1. , " ";
1.3.2. , , ,
" ", - " " "
".
1.4.
, , , ,
, ; ,
, .
1.5. , ,
, , .
2. .
,
.
, , .
, , .
, , ,
, "".
2.1. .
, , ,
, . ,
:
2.1.1.
.
2.1.2. .
1 1 .
2.1.3. .
2.1.3.1. , , ,
;
2.1.3.2. ;
2.1.3.3. .
2.2. .
( ,
), , . 2.9.1.1.
2.3. .
, (. 2.1.1.), ,
.
2.4. .
.
2.5. .
,
.
2.6. .
2.6.1. .
2.6.1.1. , ( ) ;
2.6.1.2. (, ).

2.6.2. .
, .
2.7. .
2.7.1.
2.7.1.1. (), ( )
;
2.7.1.2. (, ).
2.7.2. - .
,
2.8. .
2.8.1. .
2.8.1.1. ( )
, ;
2.8.1.2. , ,
,
( ) , "
".
2.8.2. .
, .2.8.1.1.
, :
2.8.2.1. , CASS, .
2.8.2.2. , CASS,
CASS . .
2.8.3. .
, .
2.9. .
2.9.1. ( )
2.9.1.1. , . 2.2;
2.9.1.2. .
2.9.2. .
2.9.2.1. ( )
( ,
.. );
2.9.2.2. ( )
( ):
2.9.2.3. ( )
( ,
, .. );
2.9.2.4. ( )
;
2.9.2.5. ( )
( ,
, .. );
2.9.2.6. ( )
.
2.9.3. .
( ,
, .. ).
2.9.4. "/ -
.
2.10. .
, , ;
2.10.1. ;
2.10.2. () , ;
, ; , ,
, , , ,
.
2.10.3.
(GBL) .
2.10.4.
.
2.10.5. , .
2.10.6. ; .

2.10.7. " " " "


( ).
2.11. .
2.11.1. ,
(ISO), , .
2.11.2. , , ",
" ( 33D) , . 2.11.1.
2.12. - ( ).
,
:
- - .
- - .
-
- - .
CG - GBL
- - .
-
-
CZ -
NC -
PC - -
PD - -
- -
PF - -
PG - GBL ( )
- -
-
- .
PZ -
2.13. .
2.13.1. /
2.13.1.1. 14 14 "X".
2.13.1.2. , 24, 25 24, 25
, ;
2.13.
2.13.2.1. "X" 15 15 .
2.13.2.2. , 27, 28 27, 28
, ;
2.13.3. , .2.13.1. 2.13.2., ,
, .. 2.20. 2.21., .
2.14. .
2.14.1. .
2.142. , "NVD" ( ).
2.15. .
, "NCV",
, .
2.16. .
2.16.1. ,
.
2.16.2.

, "XXX".
2.17. .
.
2.17.1. "Dangerous Goods as per
attached Shipper's Declaration" ( ) ,
, "Cargo Aircraft only" ( ) "Dangerous Goods
Shipper's Declaration Not Required"( - ).
2.17.2. , Cargo-IMP,
, ;
2.17.2.1. , ;
2.17.2.2. , , ,
, ;
2.17.2.3. , , "
";

2.17.2.4. , ;
2.17.2.5. , , "
.. ";
2.17.2.6. CargoIMP ( 906) 21A
2.18.4.
, ,
, .
,
, .
2.18.1.
2.18.1.1. ;
2.18.1.2. , 22G,
, (RSP).
2.18.2. .
2.18.2.1. ;
2.18.2.2. X.
2.18.3. /
( ) .
2.18.4. .
1600d.
2.18.5. .
:
- N -
Q - - ( ) - ( ) R - S - U -
- X -

Y - W -
2.18.6. .
:
2.18.6.1. ,
"" "U";
2.18.6.2. , "R"
, , , 33%
N67;
2.18.6.3. "S",
, , 50% ,
Ml50;
2.18.6.4.
"X".
2.18.7. .
2.18.7.1. , ;
2.18.7.2. :
2.18.7.2.(), -
"U";
2.18.7.2.(b). , ,
"";
2.18.7.2.(). , "X";
2.18.7.2.(d). , , ,
, "Y"
2.18.8. /.
:
2.18.8.1. , "";
2.18.8.2. "N";
2.18.8.3. , "Q";
2.18.8.4. " ":
2.18.8.4.(). "";
2.18.8.4.(). 1 "";
2.18.8.5. , "";
2.18.8.6. , "R";
2.18.8.7. , "S";
2.18.8.8. :
2.18.8.8.(). , "U";
2.18.8.8.(b). - "U";

2.18.8.8.(). , ,
"";
2.18.8.8.(d). , ,
"Y", (-);
2.18.8.9.
.
2.18.9. .
2.18.9.1. ;
2.18.9.2. .
2.18.10. ( )
:
2.18.10.1. , ;
2.18.10.2. ,
;
2.18.10.3.
.
2.18.10.4.
, ;
2.18.10.5. "
";
2.18.10.6. , , ,
:
2.18.10.6.(). , ,
,
2.18.10.6.(b). ;
2.18.10.7. ,
"X";
2.18.10.8. , 22, ,
"SLAC" ( );
2.18.10.9.
, , ;
2.18.11.
22 , .
2.18.12. .
22 - .
2.18.13. .
22 , .
2.19. .
2.19.1. ,
, ;
2.19.2. , ,
, , ;
2.19.3. , , ,
614;
2.19.4. ,
23 .. 2.25.3.;
2.19.5. , ;
2.19.6. ,
:
-
AS -
AT -
AW -
BL -
BR -
CD - -
- -
DB -
DF -
FC -
GT -
HR -
IN -
LA -

- - ( . 1 )
MB - - ( . 2 )
- - ( . 3 )
MD - MN -
- MZ -
-
PU -
RA -
RC -
RF - ,
SD - -
SI -
SO - -
SP -
SR - -
SS -
ST -
SU -
TR -
-
UH -
1: ,
.
2: MB , , -
.
3: ,
.
, : - , - .
2.19.7. ,
, , ,
: .
2.19.8. , 23, 27, 27, 28
28.
2.19.9. - ,
, ,
.
2.20. .
2.20.1. .
2.20.1.1. / , ,
.. 2.18.9.1. 2.18.13.
2.20.1.2. /, ,
, ;
2.20.2. .
2.20.2.1. , .
, .. 2.14.
;
2.20.2.2. /,
, .
2.20.3.
2.20.3.1. ;
2.20.3.2. /,
, ;
2.20.3.3. 23 .
2.20.4. .
" "
, " ".
2.20.4.1. .
,
;
2.20.4.2. .
, (. ..
2.19. );
2.20.5. .
, .
2.20.6. .

: /,
, , ( ), .
2.21.
2.21.1. ,
2.21.1.1. / , ..
2.18.9.1. 2.18.13.;
2.21.1.2. /,
, .
2.21.2. ,
2.21.2.1. , .
, (. .. 2.14.) ;
2.21.2.2. /, ,
.
2.21.3. , .
2.21.3.1. , ;
2.21.3.2. /, ,
;
2.21.3.3. 23 .
2.21.4. , .
" ", , , " "
2.21.4.1. .
(. .. 2.19.).
2.21.4.2. .
(. .. 2.19.).
2.21.5. .
, .
2.21.6. .
, : /,
, , , .
2.22. .
, (,
, ).
2.23. .
2.23.1. ().
: , .
.
2.23.2. .
, .
2.24. . ( )
.
2.25. , .
2 ( ) :
2.25.1. .
.
2.25.2. , .
, 30, , 33.
2.25.3. .
, ,
.
2.25.4. .
, 35 .
2.26. .
1600.
2.27.
, ,
.

600

1A

1B

99

Shippers Name and Address

Shippers Account Number

Not Negotiable

99

1C

Air Waybill
Issued by

99
1D

Copies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and have h same validity.
Consignees Name and Address

Consignees Account Number

It is agreed that the goods described herein are accepted in apparent good order and condition (except as noted)
for carriage SUBJECT TO THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY
BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING ROAD OR ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC
CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPER AGREES THAT THE
SHIPMENT MAY BE CARRIED VIA INTERMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE CARRIER DEEMS
APPROPRIATE. THE SHIPPERS ATTENTION IS DRAW N TO THE NOTICE CONCERNING CARRIERS
LIMITATION OF LIABILITY. Shipper may increase such limitation of liability by declaring a higher value for
carriage and paying a supplemental charge if required.
1E

Issuing Carriers Agent Name and City

Accounting Information

10

6
Agent's IATA Code

14A

Account No.

Airport of Departure (Addr. of First Carrier) and Requested Routing


To

By First Carrier
11A

Routing and Destination

to

by
11C

Flight/Date

18

15B

11B
Airport of Destination

15A
14B

13

to
11D

by
11E

For Carrier Use Only

Currency
11F

Flight/Date

19A

CHGS

W T/VAL
PPD

12

Other

COLL PPD

Declared Value for Customs

16

17

INSURANCE - if carrier others Insurance, and such insurance is


requested in accordance with the conditions the real, indicate amount to
be insured in figures in box marked "Amount of Insurance".
20B

Amount of Insurance

20

19B

Declared Value for Carriage

COLL

Handling Information
20A

21

SCI

No. of

Gross

Pieces

W eight

kg

Rate Class

lb

22A

Chargeable
W eight

Commodity

RCP

Item No.

22B

22E

22C

22D

Rate

22F

Nature and Quantity of Goods


(incl. Dimensions or Volume)

Total

Charge

22G

21A

22H

22I

22Z

22J

22K
Prepaid

22L
W eight Charge

Collect

Other Charges
24B

24A
Valuation Charge

25A

25B

Tax

26A

26B

Total Other Charges Due Agent

27A

23

Shipper certifies that the particulars on the face hereof are correct and that insofar as any part of the
27B

consignment contains dangerous goods, such part is property described by name and is in proper
condition for carriage by air according to the applicable Dangerous Goods Regulations.

Total Other Charges Due arrier

28A

28B

29A

31

29B
Signature of Shipper or his Agent

Total Prepaid

Total Collect

30A

30B

Currency Conversion Rates

CC Charges in Dest. Currency

32A

32B

Executed on (date)

at (place)

32C

33A

For Carrier's Use only


at Destination

Charges at Destination

33

Signature of issuing Carrier or its Agent

Total Collect Charges


33C

33D

1A

1B

1
1
IB

()

()

()

, ,
, 2.
:

- - 35 ;

- , - 35 ;

- - 17 ;

- - 9 ;

- ;

- - 9 ;
- . :

( ),

( 25 ).

() , 2.
:

- ()
- 35 ;

- - 17 ;

- , .
, CASS - 7-

.
, CASS - 11-
.
.

- 14 .

- 17 .

8
9

10

11

11D

11F
12
14

14
15

15

:
- - ;
- - 34 .

.
, (
17 ).

.

,
( 17 ).

.

,
( 17 ).

.
(
, ).
(
, ).

16

17

18

20
21

21

22

22L

22

22
22

22D

:
- ( );
-XXX.
:
- - ;
- :
)
- 65
;
) -
, 2.
/ ,
Cargo-IMP ( 906)
*
, ,
, ,
, .
*
600.
* .
:
- ( 4 );
- .
(7 ).
( L).

22F

22G

,
600.
:
- ( 4 7 );
- /
;
- - .
( 7 ).
,
0,5.
( 8 ).

22

( 8 ).

22J

22

22L

23

:
- - ;
- - 20 .
( 4 , ),
22.
( 7 1 ),
22.
( 12 ),
22.
:
- ,
600;

22

221

:
- ( 12 );
- NVD.
:
- ( 12 );
- NCV.
- 17 .

24

24

25

25

26

26

27

27

28

28

30

30
31
32

32

32

- ,
( - , - );
- ( 12 ).
( 12 ),
22 22L.
,
(. 24), (. 24),
, .
25 25 26 26.
( 12 ).
.
(. 25), (. 25),
, .
24 24 26 26.
( 12 ).
.
(. 26), (. 26),
, .
24 24 25 25.
( 12 ),
23.
.
(. 27), (. 27),
, .
28 28.
( 12 ),
23.
.
(. 28), (. 28),
, .
27-27.
( 12 ),
24-28 /
24-28.
( 17 ).
:
- ( , 01 31);
- ( ,

-);
- ( -
).
( 17
).
( 17 ).