Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
de rolos
cilndricos
Rolamentos de rolos cilndricos
292
Definies e aptides
292
Sries
292
Variantes
293
Tolerncias e jogos
294
Elementos de clculo
296
Elementos de montagem
297
Sufixos
297
Caractersticas
298
Aptides
Cargas e velocidades
Os rolamentos de rolos cilndricos so concebidos para:
suportar cargas radiais
suportar cargas axiais moderadas se a posio dos ressaltos sobre os anis permitir
admitir velocidades de rotao elevadas
Defeitos de alinhamento
Graas correo dos perfis das geratrizes dos rolos, os rolamentos de rolos cilndricos
aceitam defeitos de alinhamento da ordem de 0,06.
Sries
NU2
NU22
NU3
292
NU23
NU4
Variantes
Tipos de rolamentos
NJ
NU
NUP
eixo-pista
eixo
Nesses dois casos, a pista correspondente ao anel suprimido usinado diretamente no mecanismo. A geometria, o estado da superfcie e a dureza do elemento utilizado como pista devem
atender a especificaes precisas. Consultar a SNR.
293
(cont)
Tolerncias e jogos
Tolerncias
Esses rolamentos so fornecidos com preciso-padro com tolerncias em conformidade
com a norma ISO 492.
Mediante solicitao, a SNR pode fornecer rolamentos com tolerncias apertadas sobre uma
ou mais caractersticas (furo, dimetro externo, preciso de rotao).
Jogos
Jogo radial interno
O rolamento fornecido emparelhado (em conformidade com a norma ISO 5753), ou seja, os
elementos separveis (anel exterior e anel interior) so associados de maneira que o jogo
esteja dentro da categoria dos rolamentos ditos "emparelhados".
Se um dos elementos separveis substitudo por um elemento complementar de outro
rolamento, o jogo entra na categoria dos rolamentos ditos "intercambiveis" com uma tolerncia maior.
Ordem de grandeza do jogo residual aps a montagem recomendada:
294
J rm = 4 d 1/2 10 -3
Sries N..2-N..3-N..4-N..22-N..23
Dimetro
de furo
d (mm)
Grupo 2
mn
Grupo N
Grupo 3
Grupo 4
Grupo 5
mx
mn
mx
mn
mx
mn
mx
mn
mx
d 10
10 <d 24
24 <d 30
0
0
0
25
25
25
20
20
20
45
45
45
35
35
35
60
60
60
50
50
50
75
75
75
65
70
90
95
30 <d 40
40 <d 50
50 <d 65
5
5
10
30
35
40
25
30
40
50
60
70
45
50
60
70
80
90
60
70
80
85
100
110
80
95
110
105
125
140
65 <d 80
80 <d 100
100 <d 120
10
15
15
45
50
55
40
50
50
75
85
90
65
75
85
100
110
125
90
105
125
125
140
165
130
155
180
165
190
220
15
20
25
60
70
75
60
70
75
105
120
125
100
115
120
145
165
170
145
165
170
190
215
220
200
225
250
245
275
300
35
45
45
90
105
110
90
105
110
145
165
175
140
160
170
195
220
235
195
220
235
250
280
300
275
305
330
330
365
395
55
55
65
125
130
145
125
130
145
195
205
225
190
200
225
260
275
305
260
275
305
330
350
385
370
410
455
440
485
535
100
110
110
190
210
220
190
210
220
280
310
330
280
310
330
370
410
440
370
410
440
460
510
550
510
565
625
600
665
735
Valor em m
295
(cont)
Jogo axial
O jogo axial dos rolamentos de rolos cilndricos s definido para os rolamentos do tipo NUP.
Ele limitado pelos quatro ressaltos internos. Ele da ordem de 0,1 mm.
Para os rolamentos do tipo N, NU ou NJ, um deslocamento axial possvel entre o anel
interior e o anel exterior. Ele definido pela diferena entre o comprimento til (W) das pistas
de anel e o comprimento efetivo dos rolos.
Para os tipos N ou NU, ele da ordem de 2 mm para os rolamentos de furo inferior a 80 mm
na srie 2 e inferior a 50 mm na srie 3. Ele da ordem de 3 mm para os rolamentos maiores.
Para os rolamentos do tipo NJ, o deslocamento axial possvel a metade dos valores indicados acima.
NU
NJ
NUP
W
1
ressalto
1
Impulso axial
possvel num
nico sentido
Impulso axia
possvel nos
dois sentidos
Jogo axial
limitado
Elementos de clculo
Vida til
O rolamento de rolos cilndricos concebido para suportar somente cargas radiais Fr.
Contudo, esses rolamentos podem aceitar uma carga axial Fa desde que tenham ressaltos
sobre o anel exterior e o anel interior.
Se a relao Fa / Fr inferior a 0,1, considera-se somente a carga radial.
Se a relao Fa / Fr superior a 0,1, a energia de atrito sobre os ressaltos produzida pela carga
axial e o possvel desgaste resultante so tais que os desempenhos dos rolamentos so
modificados.
Consultar a SNR para obter uma avaliao em funo das condies de funcionamento
(velocidade, lubrificao, ...).
296
Elementos de montagem
Como os anis dos rolamentos de rolos so dissociveis, eles so totalmente intercambiveis
entre si no limite das tolerncias de jogo.
A intercambiabilidade tambm possvel com os rolamentos de mesmo smbolo dos outros
fabricantes.
A cota sobre rolos (D5) ou a cota sob rolos (d5) e as tolerncias so indicadas nas Tabelas
de caractersticas dos produtos em conformidade com a norma DIN 5412.
Entretanto, como as correes de perfis das pistas, a qualidade do ao e dos estados de
superfcie so prprias de cada fabricante, os desempenhos de tais montagens correm o risco
de ser sensivelmente reduzidos. Elas devem ento ser evitadas.
Ateno: as cotas D5 e d5 da nova gerao de rolamentos de rolos cilndricos
(sufixo E) so diferentes das da gerao
precedente.
d5
D5
Sufixos
E
G15
Gaiola de poliamida
NR
297
(cont)
d5
D5
D1
d3
d
mm
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
15
NJ 202 EG15
NU 202 EG15
35
35
11
11
19,3
19,3
15,1
15,1
10,4
10,4
17
NJ 203 EG15
NU 203 EG15
NJ 2203 EG15
NU 2203 EG15
NJ 303 EG15
NU 303 EG15
40
40
40
40
47
47
12
12
16
16
14
14
22,1
22,1
22,1
22,1
24,2
24,2
20,8
17,6
28,5
24
30
25,5
14,6
14,6
21,9
22
21,2
21,2
20
N 204 EG15
NJ 204 EG15
NU 204 EG15
NUP 204 EG15
NJ 2204 EG15
NU 2204 EG15
N 304 EG15
NJ 304 EG15
NU 304 EG15
NJ 2304 EG15
NU 2304 EG15
47
47
47
47
47
47
52
52
52
52
52
14
14
14
14
18
18
15
15
15
21
21
41,5
45,5
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
27,5
27,5
27,5
27,5
32,5
27,5
27,5
27,5
32,5
32,5
36,5
31,5
31,5
41,5
41,5
24,7
24,5
24,5
24,5
31
31
26
27
27
39
39
25
N 205 EG15
NJ205E
NJ 205 EG15
NU 205 EG15
NUP 205 EG15
NJ 2205 EG15
NU 2205 EG15
NUP 2205 EG15
N 305 EG15
NJ 305 EG15
NU 305 EG15
NUP 305 EG15
NJ2305E
NJ 2305 EG15
NU 2305 EG15
52
52
52
52
52
52
52
52
62
62
62
62
62
62
62
15
15
15
15
15
18
18
18
17
17
17
17
24
24
24
46,5
54
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
34
34
34
34
34
34
34,5
29,3
29
29
29
34,5
34,5
34,5
48
41,5
41,5
41,5
56,9
57
57
27,5
27,7
27,5
27,5
27,5
34,5
34,5
34,5
36,5
37,5
37,5
37,5
56,1
56
56
30
N 206 EG15
NJ206E
NJ 206 EG15
NU206E
NU 206 EG15
NUP 206 EG15
NJ 2206 EG15
NU 2206 EG15
NUP 2206 EG15
62
62
62
62
62
62
62
62
62
16
16
16
16
16
16
20
20
20
55,5
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
37,5
45
39,1
39
39,1
39
39
49
49
49
36
37,4
37,5
37,4
37,5
37,5
50
50
50
298
Caractersticas
Rolamento com uma fileira de rolos cilndricos
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NJ
d3
mx
NUP
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
NJ 202 EG15
NU 202 EG15
17000
17000
21000
21000
17,4
17,4
30,8
30,8
0,6
0,6
0,3
0,3
0,049
0,050
NJ 203 EG15
NU 203 EG15
NJ 2203 EG15
NU 2203 EG15
NJ 303 EG15
NU 303 EG15
15000
15000
15000
15000
13000
13000
18000
18000
18000
18000
15000
15000
19,4
19,4
19,4
19,4
21,2
21,2
35,8
35,8
35,8
35,8
41,4
41,4
0,6
0,6
0,6
0,6
1
1
0,3
0,3
0,3
0,3
0,6
0,6
0,070
0,069
0,053
0,051
0,125
0,122
N 204 EG15
NJ 204 EG15
NU 204 EG15
NUP 204 EG15
NJ 2204 EG15
NU 2204 EG15
N 304 EG15
NJ 304 EG15
NU 304 EG15
NJ 2304 EG15
NU 2304 EG15
12000
12000
12000
12000
12000
12000
11000
11000
11000
10000
10000
15000
15000
15000
15000
15000
15000
13000
13000
13000
13000
13000
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
24,2
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
46,4
46,4
46,4
46,4
46,4
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,110
0,117
0,114
0,119
0,150
0,146
0,151
0,156
0,140
0,220
0,215
N 205 EG15
NJ205E
NJ 205 EG15
NU 205 EG15
NUP 205 EG15
NJ 2205 EG15
NU 2205 EG15
NUP 2205 EG15
N 305 EG15
NJ 305 EG15
NU 305 EG15
NUP 305 EG15
NJ2305E
NJ 2305 EG15
NU 2305 EG15
11000
12600
11000
11000
11000
11000
11000
11000
9500
9500
9500
9500
11000
9000
9000
13000
15000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
11000
11000
11000
11000
13000
11000
11000
29,2
29,2
29,2
29,2
29,2
29,2
29,2
29,2
32
32
32
32
32
32
32
46,4
46,4
46,4
46,4
46,4
46,4
46,4
46,4
55
55
55
55
55
55
55
1
1
1
1
1
1
1
1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
0,135
0,147
0,140
0,137
0,145
0,164
0,164
0,174
0,242
0,250
0,245
0,256
0,367
0,347
0,349
N 206 EG15
NJ206E
NJ 206 EG15
NU206E
NU 206 EG15
NUP 206 EG15
NJ 2206 EG15
NU 2206 EG15
NUP 2206 EG15
9400
10600
9400
10600
9400
9400
9400
9400
9400
11000
12600
11000
12600
11000
11000
11000
11000
11000
34,2
34,2
34,2
34,2
34,2
34,2
34,2
34,2
34,2
56,4
56,4
56,4
56,4
56,4
56,4
56,4
56,4
56,4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,210
0,221
0,213
0,216
0,213
0,220
0,261
0,255
0,268
(cont)
d5
D5
D1
d3
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
mm
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
30
N 306 EG15
NJ306E
NJ 306 EG15
NU306E
NU 306 EG15
NUP 306 EG15
NJ2306E
NJ 2306 EG15
NU 2306 EG15
72
72
72
72
72
72
72
72
72
19
19
19
19
19
19
27
27
27
62,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
61
50,9
51
50,9
51
51
72,5
73,5
73,5
48
47,5
48
47,5
48
48
74,9
75
75
35
N 207 EG15
NJ207E
NJ 207 EG15
NU207E
NU 207 EG15
NUP207E
NUP 207 EG15
NJ 2207 EG15
NU2207E
NU 2207 EG15
NUP 2207 EG15
N 307 EG15
NJ 307 EG15
NU 307 EG15
NUP 307 EG15
NJ 2307 EG15
NU 2307 EG15
NJ 407
NU 407
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
80
80
80
80
80
80
100
100
17
17
17
17
17
17
17
23
23
23
23
21
21
21
21
31
31
25
25
64
70,2
44
44
44
44
44
44
44
44
44
44
46,2
46,2
46,2
46,2
46,2
53
53
58
50,3
50
50,3
50
50,3
50
62
61,6
62
62
76
64
64
64
91,5
91,5
79
79
48,5
50,2
50
50,2
50
50,2
50
65,5
65,3
65,5
65,5
63
63
63
63
98
98
71
71
40
N 208 EG15
NJ208E
NJ 208 EG15
NU208E
NU 208 EG15
NUP208E
NUP 208 EG15
NJ2208E
NJ 2208 EG15
NU2208E
NU 2208 EG15
NUP 2208 EG15
N 308 EG15
NJ308E
NJ 308 EG15
NU308E
NU 308 EG15
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
90
90
90
90
90
18
18
18
18
18
18
18
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
71,5
80
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
49,5
52
52
52
52
53
53,1
53
53,1
53
53,1
53
69,9
71
69,9
71
71
95
80,4
81,5
80,4
81,5
53
52,1
53
52,1
53
52,1
53
74,3
75
74,3
75
75
78
78
78
78
78
300
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NJ
NUP
d3
mx
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
N 306 EG15
NJ306E
NJ 306 EG15
NU306E
NU 306 EG15
NUP 306 EG15
NJ2306E
NJ 2306 EG15
NU 2306 EG15
8100
8400
8100
8400
8100
8100
9500
7700
7700
9700
10000
9700
10000
9700
9700
11500
9700
9700
37
37
37
37
37
37
37
37
37
65
65
65
65
65
65
65
65
65
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
0,366
0,375
0,376
0,375
0,368
0,385
0,558
0,540
0,529
N 207 EG15
NJ207E
NJ 207 EG15
NU207E
NU 207 EG15
NUP207E
NUP 207 EG15
NJ 2207 EG15
NU2207E
NU 2207 EG15
NUP 2207 EG15
N 307 EG15
NJ 307 EG15
NU 307 EG15
NUP 307 EG15
NJ 2307 EG15
NU 2307 EG15
NJ 407
NU 407
8100
8900
8100
8900
8100
8900
8100
8100
8900
8100
8100
7200
7200
7200
7200
6800
6800
6300
6300
9800
10600
9800
10600
9800
10600
9800
9800
10600
9800
9800
8500
8500
8500
8500
8500
8500
7600
7600
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
39,2
42
42
42
42
42
42
46
46
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
71
71
71
71
71
71
89
89
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
0,300
0,319
0,309
0,312
0,303
0,337
0,317
0,416
0,410
0,406
0,427
0,486
0,496
0,485
0,506
0,736
0,723
1,030
1,030
N 208 EG15
NJ208E
NJ 208 EG15
NU208E
NU 208 EG15
NUP208E
NUP 208 EG15
NJ2208E
NJ 2208 EG15
NU2208E
NU 2208 EG15
NUP 2208 EG15
N 308 EG15
NJ308E
NJ 308 EG15
NU308E
NU 308 EG15
7200
7900
7200
7900
7200
7900
7200
7500
7200
7500
7200
7200
6300
6700
6300
6700
6300
8700
9400
8700
9400
8700
9400
8700
8900
8700
8900
8700
8700
7500
7900
7500
7900
7500
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
49
49
49
49
49
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
73
81
81
81
81
81
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
0,360
0,402
0,389
0,394
0,379
0,388
0,399
0,515
0,504
0,504
0,492
0,518
0,660
0,690
0,674
0,690
0,659
(cont)
d5
D5
D1
d3
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
mm
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
40
90
90
90
110
110
23
33
33
27
27
52
52
52
58
58
81,5
112
112
93
93
78
120
120
86,5
86,5
45
N 209 EG15
NJ209E
NJ 209 EG15
NU209E
NU 209 EG15
NUP209E
NUP 209 EG15
NJ 2209 EG15
NU2209E
NU 2209 EG15
NUP 2209 EG15
N 309 EG15
NJ309E
NJ 309 EG15
NU309E
NU 309 EG15
NUP 309 EG15
NJ 2309 EG15
NU2309E
NU 2309 EG15
NJ 409
NU 409
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
19
19
19
19
19
19
19
23
23
23
23
25
25
25
25
25
25
36
36
36
29
29
76,5
88,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
54,5
58,5
58,5
58,5
58,5
58,5
58,5
58,5
58,5
64,5
64,5
61
60,4
61
60,4
61
60,4
61
73,5
73,5
73,5
73,5
115
97,4
98
97,4
98
98
137
137,3
137
106
106
63
62,8
63
62,8
63
62,8
63
81,5
80,9
81,5
81,5
98
98,3
100
98,3
100
100
153
153
153
100
100
50
N 210 EG15
NJ210E
NJ 210 EG15
NU210E
NU 210 EG15
NUP210E
NUP 210 EG15
NJ 2210 EG15
NU2210E
NU 2210 EG15
NUP 2210 EG15
N 310 EG15
NJ 310 EG15
NU 310 EG15
NUP 310 EG15
NJ 2310 EG15
NU 2310 EG15
NJ 410
NU 410
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
110
110
110
110
110
110
130
130
20
20
20
20
20
20
20
23
23
23
23
27
27
27
27
40
40
31
31
81,5
97
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
59,5
65
65
65
65
65
70,8
70,8
64
63,2
64
63,2
64
63,2
64
78
76,9
78
78
130
110
110
110
163
163
136
129
68
68
68
68
68
68
68
88
87,6
88
88
113
114
114
114
186
186
128
125
302
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NJ
NUP
d3
mx
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
6300
6000
6000
5700
5700
7500
7500
7500
6900
6900
49
49
49
53
53
81
81
81
97
97
1,5
1,5
1,5
2
2
1,5
1,5
1,5
2
2
0,688
0,978
0,958
1,310
1,300
N 209 EG15
NJ209E
NJ 209 EG15
NU209E
NU 209 EG15
NUP209E
NUP 209 EG15
NJ 2209 EG15
NU2209E
NU 2209 EG15
NUP 2209 EG15
N 309 EG15
NJ309E
NJ 309 EG15
NU309E
NU 309 EG15
NUP 309 EG15
NJ 2309 EG15
NU2309E
NU 2309 EG15
NJ 409
NU 409
6700
7500
6700
7500
6700
7500
6700
6700
7100
6700
6700
5700
6000
5700
6000
5700
5700
5400
5600
5400
5200
5200
8000
8900
8000
8900
8000
8900
8000
8000
8400
8000
8000
6800
7100
6800
7100
6800
6800
6800
6700
6800
6300
6300
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
52
54
54
54
54
54
54
54
54
54
58
58
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
78
91
91
91
91
91
91
91
91
91
107
107
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
0,430
0,455
0,445
0,444
0,445
0,478
0,457
0,530
0,543
0,532
0,559
0,895
0,936
0,913
0,915
0,893
0,934
1,330
1,330
1,290
1,650
1,650
N 210 EG15
NJ210E
NJ 210 EG15
NU210E
NU 210 EG15
NUP210E
NUP 210 EG15
NJ 2210 EG15
NU2210E
NU 2210 EG15
NUP 2210 EG15
N 310 EG15
NJ 310 EG15
NU 310 EG15
NUP 310 EG15
NJ 2310 EG15
NU 2310 EG15
NJ 410
NU 410
6200
6700
6200
6700
6200
6700
6200
6200
6300
6200
6200
5100
5100
5100
5100
4900
4900
4700
4700
7500
7900
7500
7900
7500
7900
7500
7500
7500
7500
7500
6100
6100
6100
6100
6100
6100
5700
5700
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
57
61
61
61
61
61
61
64
64
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
99
99
99
99
99
99
116
116
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
2
2
2
2
2
2
2,1
2,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
2
2
2
2
2
2
2,1
2,1
0,490
0,510
0,503
0,503
0,490
0,532
0,517
0,586
0,581
0,575
0,600
1,160
1,190
1,160
1,210
1,770
1,750
2,080
2,000
(cont)
d5
D5
D1
d3
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
mm
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
55
N 211 EG15
NJ211E
NJ 211 EG15
NU211E
NU 211 EG15
NUP211E
NUP 211 EG15
NJ 2211 EG15
NU 2211 EG15
NUP 2211 EG15
N 311 EG15
NJ 311 EG15
NU 311 EG15
NUP 311 EG15
NJ 2311 EG15
NU 2311 EG15
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
120
120
120
120
120
120
21
21
21
21
21
21
21
25
25
25
29
29
29
29
43
43
90
106,5
66
66
66
66
66
66
66
66
66
70,5
70,5
70,5
70,5
70,5
83
83,1
83
83,1
83
83,1
83
98
98
98
159
134
134
134
200
200
95
94,2
95
94,2
95
94,2
95
118
118
118
139
140
140
140
228
228
60
N 212 EG15
NJ 212 EG15
NU 212 EG15
NUP 212 EG15
NJ 2212 EG15
NU 2212 EG15
NUP 2212 EG15
N 312 EG15
NJ 312 EG15
NU 312 EG15
NUP 312 EG15
NJ 2312 EG15
NU 2312 EG15
NU 412
110
110
110
110
110
110
110
130
130
130
130
130
130
150
22
22
22
22
28
28
28
31
31
31
31
46
46
35
100
115
72
72
72
72
72
72
95
95
95
95
129
129
129
177
150
150
150
224
224
181
104
104
104
104
153
153
153
157
156
156
156
260
260
187
N 213 EG15
NJ 213 EG15
NU 213 EG15
NUP 213 EG15
NJ 2213 EG15
NU 2213 EG15
N 313 EG15
NJ 313 EG15
NU 313 EG15
NJ 2313 EG15
NU 2313 EG15
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
23
23
23
23
31
31
33
33
33
48
48
108,5
124,5
78,5
78,5
78,5
78,5
78,5
82,5
82,5
82,5
82,5
127
108
108
108
150
150
214
180
180
245
245
119
120
120
120
183
183
191
190
190
285
285
N 214 EG15
NJ 214 EG15
125
125
24
24
113,5
83,5
140
120
137
137
65
70
304
77
77
77
77
77
83
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NJ
NUP
d3
mx
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
N 211 EG15
NJ211E
NJ 211 EG15
NU211E
NU 211 EG15
NUP211E
NUP 211 EG15
NJ 2211 EG15
NU 2211 EG15
NUP 2211 EG15
N 311 EG15
NJ 311 EG15
NU 311 EG15
NUP 311 EG15
NJ 2311 EG15
NU 2311 EG15
5600
6300
5600
6300
5600
6300
5600
5600
5600
5600
4700
4700
4700
4700
4500
4500
6700
7500
6700
7500
6700
7500
6700
6700
6700
6700
5600
5600
5600
5600
5600
5600
62
62
62
62
62
62
62
62
62
62
66
66
66
66
66
66
91
91
91
91
91
91
91
91
91
91
109
109
109
109
109
109
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2
2
2
2
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
2
2
2
2
2
2
0,670
0,688
0,679
0,674
0,665
0,702
0,693
0,780
0,800
0,828
1,410
1,510
1,480
1,540
2,270
2,230
N 212 EG15
NJ 212 EG15
NU 212 EG15
NUP 212 EG15
NJ 2212 EG15
NU 2212 EG15
NUP 2212 EG15
N 312 EG15
NJ 312 EG15
NU 312 EG15
NUP 312 EG15
NJ 2312 EG15
NU 2312 EG15
NU 412
5100
5100
5100
5100
5100
5100
5100
4300
4300
4300
4300
4100
4100
4000
6100
6100
6100
6100
6100
6100
6100
5200
5200
5200
5200
5200
5200
4900
69
69
69
69
69
69
69
72
72
72
72
72
72
74
101
101
101
101
101
101
101
118
118
118
118
118
118
136
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
0,830
0,845
0,824
0,909
1,100
1,080
1,120
1,850
1,890
1,850
1,930
2,830
2,780
3,000
N 213 EG15
NJ 213 EG15
NU 213 EG15
NUP 213 EG15
NJ 2213 EG15
NU 2213 EG15
N 313 EG15
NJ 313 EG15
NU 313 EG15
NJ 2313 EG15
NU 2313 EG15
4700
4700
4700
4700
4700
4700
4000
4000
4000
3800
3800
5600
5600
5600
5600
5600
5600
4800
4800
4800
4800
4800
74
74
74
74
74
74
77
77
77
77
77
111
111
111
111
111
111
128
128
128
128
128
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,050
1,050
1,040
1,090
1,460
1,430
2,240
2,320
2,280
3,380
3,320
N 214 EG15
NJ 214 EG15
4400
4400
5300
5300
79
79
116
116
1,5
1,5
1,5
1,5
1,159
1,180
(cont)
d5
D5
D1
d3
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
mm
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
70
NU 214 EG15
NUP 214 EG15
NJ 2214 EG15
NU 2214 EG15
N 314 EG15
NJ 314 EG15
NU 314 EG15
NJ 2314 EG15
NU 2314 EG15
NJ 414M
125
125
125
125
150
150
150
150
150
180
24
24
31
31
35
35
35
51
51
42
133
83,5
83,5
83,5
83,5
89
89
89
89
100
120
120
156
156
242
204
204
275
275
246
137
137
196
196
222
220
220
325
325
260
75
N 215 EG15
NJ 215 EG15
NU215E
NU 215 EG15
NUP 215 EG15
NJ 2215 EG15
NU 2215 EG15
N 315 EG15
NJ 315 EG15
NU 315 EG15
NJ 2315 EG15
NU 2315 EG15
130
130
130
130
130
130
130
160
160
160
160
160
25
25
25
25
25
31
31
37
37
37
55
55
118,5
143
88,5
88,5
88,5
88,5
88,5
88,5
95
95
95
95
132
132
130
132
132
163
163
285
240
240
325
325
156
156
156,4
156
156
208
208
265
265
265
390
390
80
N 216 EG15
NJ 216 EG15
NU 216 EG15
NJ 2216 EG15
NU 2216 EG15
N 316 EG15
NJ 316 EG15
NU 316 EG15
NUP 316 EG15
NU 2316 EG15
140
140
140
140
140
170
170
170
170
170
26
26
26
33
33
39
39
39
39
58
127,3
151
95,3
95,3
95,3
95,3
101
101
101
101
165
140
140
186
186
300
300
255
255
420
167
170
170
245
245
275
275
275
275
425
85
N 217 EG15
NJ 217 EG15
NU 217 EG15
NJ 2217 EG15
NU 2217 EG15
N 317 EM
NJ 317 EG15
NU 317 EG15
NUP 317 EG15
NU 2317 EG15
150
150
150
150
150
180
180
180
180
180
28
28
28
36
36
41
41
41
41
60
136,5
160
100,5
100,5
100,5
100,5
108
108
108
108
194
163
163
216
216
340
320
270
270
435
194
193
193
275
275
325
300
300
300
445
306
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NUP
NJ
d3
mx
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
NU 214 EG15
NUP 214 EG15
NJ 2214 EG15
NU 2214 EG15
N 314 EG15
NJ 314 EG15
NU 314 EG15
NJ 2314 EG15
NU 2314 EG15
NJ 414M
4400
4400
4400
4400
3700
3700
3700
3600
3600
3400
5300
5300
5300
5300
4500
4500
4500
4500
4500
4100
79
79
79
79
82
82
82
82
82
86
116
116
116
116
138
138
138
138
138
164
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3
1,150
1,200
1,520
1,520
2,800
2,840
2,790
4,090
4,020
6,070
N 215 EG15
NJ 215 EG15
NU215E
NU 215 EG15
NUP 215 EG15
NJ 2215 EG15
NU 2215 EG15
N 315 EG15
NJ 315 EG15
NU 315 EG15
NJ 2315 EG15
NU 2315 EG15
4200
4200
4500
4200
4200
4200
4200
3500
3500
3500
3300
3300
5100
5100
5300
5100
5100
5100
5100
4200
4200
4200
4200
4200
84
84
84
84
84
84
84
87
87
87
87
87
121
121
121
121
121
121
121
148
148
148
148
148
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,290
1,300
1,300
1,270
1,330
1,640
1,610
3,300
3,390
3,330
5,040
4,950
N 216 EG15
NJ 216 EG15
NU 216 EG15
NJ 2216 EG15
NU 2216 EG15
N 316 EG15
NJ 316 EG15
NU 316 EG15
NUP 316 EG15
NU 2316 EG15
3900
3900
3900
3900
3900
3300
3300
3300
3300
3100
4700
4700
4700
4700
4700
3900
3900
3900
3900
3900
91
91
91
91
91
92
92
92
92
92
129
129
129
129
129
158
158
158
158
158
2
2
2
2
2
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2
2
2
2
2
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
1,540
1,580
1,540
2,050
2,020
3,930
4,040
3,960
4,110
5,900
N 217 EG15
NJ 217 EG15
NU 217 EG15
NJ 2217 EG15
NU 2217 EG15
N 317 EM
NJ 317 EG15
NU 317 EG15
NUP 317 EG15
NU 2317 EG15
3700
3700
3700
3700
3700
3100
3100
3100
3100
2900
4400
4400
4400
4400
4400
3700
3700
3700
3700
3700
96
96
96
96
96
99
99
99
99
99
139
139
139
139
139
166
166
166
166
166
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
1,890
1,950
1,910
2,550
2,500
5,330
4,712
4,620
5,200
6,710
(cont)
d5
D5
D1
d3
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
mm
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
90
N 218 EG15
NJ 218 EG15
NU 218 EG15
NJ 2218 EG15
NU 2218 EG15
N 318 EM
NJ 318 EG15
NU 318 EG15
NJ 2318 EM
NU 2318 EG15
160
160
160
160
160
190
190
190
190
190
30
30
30
40
40
43
43
43
64
64
145
169,5
107
107
107
107
113,5
113,5
113,5
113,5
215
183
183
240
240
370
370
315
510
510
217
216
216
315
315
350
350
345
530
530
95
N 219 EG15
NJ 219 EG15
NU 219 EG15
NJ 2219 EG15
NU 2219 EG15
N 319 EM
NJ 319 EG15
NU 319 EG15
NU 2319 EG15
170
170
170
170
170
200
200
200
200
32
32
32
43
43
45
45
45
67
154,5
177,5
112,5
112,5
112,5
112,5
121,5
121,5
121,5
260
260
260
340
340
390
390
390
540
265
265
265
370
370
380
380
380
580
100
N 220 EG15
NJ 220 EG15
NU 220 EG15
NJ 2220 EG15
NU 2220 EG15
N 320 EM
NJ 320 EG15
NU 320 EG15
NJ 2320 EM
NU 2320 EG15
180
180
180
180
180
215
215
215
215
215
34
34
34
46
46
47
47
47
73
73
163
191,5
119
119
119
119
127,5
127,5
127,5
127,5
295
295
295
395
395
450
450
450
680
680
305
305
305
445
445
425
425
425
720
720
105
NJ 221 EG15
NU 221 EG15
NU 221 EM
NU 321 EM
190
190
190
225
36
36
36
49
125,5
125,5
125,5
133
310
310
310
435
320
320
320
495
110
N 222 EM
NJ 222 EG15
NU 222 EG15
NU 2222 EG15
N 322 EM
NJ 322 EG15
NU 322 EG15
NJ 2322 EM
NU 2322 EM
200
200
200
200
240
240
240
240
240
38
38
38
53
50
50
50
80
80
180,5
211
132,5
132,5
132,5
143
143
143
143
345
345
345
455
520
495
495
750
750
365
365
365
520
510
475
475
800
800
308
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NJ
NUP
d3
mx
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
N 218 EG15
NJ 218 EG15
NU 218 EG15
NJ 2218 EG15
NU 2218 EG15
N 318 EM
NJ 318 EG15
NU 318 EG15
NJ 2318 EM
NU 2318 EG15
3400
3400
3400
3400
3400
2900
2900
2900
2800
2800
4200
4200
4200
4200
4200
3500
3500
3500
3500
3500
101
101
101
101
101
104
104
104
104
104
149
149
149
149
149
176
176
176
176
176
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
2,360
2,410
2,360
3,230
3,170
6,210
5,500
5,390
9,100
8,040
N 219 EG15
NJ 219 EG15
NU 219 EG15
NJ 2219 EG15
NU 2219 EG15
N 319 EM
NJ 319 EG15
NU 319 EG15
NU 2319 EG15
3200
3200
3200
3200
3200
2800
2800
2800
2600
3900
3900
3900
3900
3900
3300
3300
3300
3300
107
107
107
107
107
109
109
109
109
158
158
158
158
158
186
186
186
186
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
2,750
2,940
2,880
3,900
3,900
7,200
6,440
6,320
9,400
N 220 EG15
NJ 220 EG15
NU 220 EG15
NJ 2220 EG15
NU 2220 EG15
N 320 EM
NJ 320 EG15
NU 320 EG15
NJ 2320 EM
NU 2320 EG15
3100
3100
3100
3100
3100
2600
2600
2600
2500
2500
3700
3700
3700
3700
3700
3100
3100
3100
3100
3100
112
112
112
112
112
114
114
114
114
114
168
168
168
168
168
201
201
201
201
201
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
3
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
3
3,320
3,480
3,550
4,850
4,800
8,800
7,760
7,610
13,500
12,000
NJ 221 EG15
NU 221 EG15
NU 221 EM
NU 321 EM
2900
2900
2900
2500
3500
3500
3500
2900
117
117
117
119
178
178
178
211
2,1
2,1
2,1
3
2,1
2,1
2,1
3
4,083
4,100
4,620
9,950
N 222 EM
NJ 222 EG15
NU 222 EG15
NU 2222 EG15
N 322 EM
NJ 322 EG15
NU 322 EG15
NJ 2322 EM
NU 2322 EM
2800
2800
2800
2800
2300
2300
2300
2200
2200
3300
3300
3300
3300
2800
2800
2800
2800
2800
122
122
122
125
124
124
124
124
124
188
188
188
188
226
226
226
226
226
2,1
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
3
2,1
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
3
5,500
4,930
4,840
6,800
11,900
10,330
10,500
18,600
18,300
(cont)
d5
D5
D1
d3
d
mm
D1
d3
D5
( sobre
o rolo)
d5
( sob
o rolo)
C0
C
3
Referncias
mm
mm
mm
mm
10 N
10 N
120
NJ 224 EG15
NU 224 EG15
NU 2224 EG15
N 324 EM
NJ 324 EG15
NU 324 EG15
NJ 2324 EM
NU 2324 EM
215
215
215
260
260
260
260
260
40
40
58
55
55
55
86
86
230
143,5
143,5
143,5
154
154
154
154
390
390
530
610
610
610
930
930
415
415
610
600
600
600
1010
1010
130
NJ 226 EG15
NU 226 EG15
NU 2226 EG15
N 326 EM
NJ 326 EG15
NU 326 EG15
NJ 2326 EM
NU 2326 EM
230
230
230
280
280
280
280
280
40
40
64
58
58
58
93
93
247
153,5
153,5
153,5
167
167
167
167
425
425
620
720
680
680
1080
1080
445
445
730
720
670
670
1220
1220
140
N 228 EM
NJ 228 EM
NU 228 EM
N 328 EM
NU 328 EM
NU 2328 EM
250
250
250
300
300
300
42
42
42
62
62
102
225
264
169
169
180
180
460
460
460
790
790
1210
510
510
510
800
800
1390
150
NJ 230 EM
NU 230 EM
N 330 EM
NU 330 EM
NU 2330 EM
270
270
320
320
320
45
45
65
65
108
283
182
182
193
193
520
520
900
900
1380
590
590
930
930
1600
160
NJ 232 EM
NU 232 EM
NU 2332 EM
290
290
340
48
48
114
195
195
204
590
590
1320
670
670
1830
170
NU 234 EM
N 334 EM
310
360
52
72
318
207
700
965
780
1220
180
NU 236 EM
320
52
217
730
830
190
NU 238 EM
N 338 EM
340
400
55
78
353
230
680
1150
930
1490
200
N 340 EM
420
80
370
1180
1530
310
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r1
r2
r2
r1
r1
r1
r2
r1
r2
NU
NJ
NUP
d3
mx
D1
mn
r1
mx
r2
mx
Referncias
rpm*
rpm*
mm
mm
mm
mm
kg
NJ 224 EG15
NU 224 EG15
NU 2224 EG15
N 324 EM
NJ 324 EG15
NU 324 EG15
NJ 2324 EM
NU 2324 EM
2500
2500
2500
2100
2100
2100
2000
2000
3100
3100
3100
2600
2600
2600
2600
2600
132
132
135
134
134
134
134
134
203
203
203
246
246
246
246
246
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
3
2,1
2,1
2,1
3
3
3
3
3
5,890
5,780
8,400
15,110
13,540
13,200
23,800
23,200
NJ 226 EG15
NU 226 EG15
NU 2226 EG15
N 326 EM
NJ 326 EG15
NU 326 EG15
NJ 2326 EM
NU 2326 EM
2400
2400
2400
2000
2000
2000
1900
1900
2900
2900
2900
2400
2400
2400
2400
2400
144
144
144
147
147
147
147
147
216
216
216
263
263
263
263
263
3
3
3
4
4
4
4
4
3
3
3
4
4
4
4
4
6,600
6,480
10,400
18,440
16,700
16,400
29,200
28,800
N 228 EM
NJ 228 EM
NU 228 EM
N 328 EM
NU 328 EM
NU 2328 EM
2200
2200
2200
1800
1800
1800
2700
2700
2700
2200
2200
2200
154
154
154
157
157
157
236
236
236
283
283
283
3
3
3
4
4
4
3
3
3
4
4
4
9,490
9,650
9,500
22,510
22,450
36,000
NJ 230 EM
NU 230 EM
N 330 EM
NU 330 EM
NU 2330 EM
2000
2000
1700
1700
1600
2500
2500
2100
2100
2100
164
164
167
167
167
256
256
303
303
303
3
3
4
4
4
3
3
4
4
4
12,200
12,000
26,800
27,400
43,200
NJ 232 EM
NU 232 EM
NU 2332 EM
1900
1900
1500
2300
2300
1900
174
174
177
276
276
323
3
3
4
3
3
4
15,100
14,900
51,500
NU 234 EM
N 334 EM
1800
1500
2100
1800
187
187
293
343
4
4
4
4
18,130
37,900
NU 236 EM
1700
2000
197
303
18,910
NU 238 EM
N 338 EM
1600
1400
1900
1600
207
210
323
380
4
5
4
5
23,100
50,500
N 340 EM
1300
1500
220
400
57,000