CUTREMURELE DE PMNT FENOMENE NATURALE PERICULOASE PENTRU OMENIRE PRIN EFECTELE LOR

Mirela-Adriana ANGHELACHE
mirelaadrianaa@yahoo.com

ABSTRACT: This paper intends to review the main effects of the earthquakes, emphasizing how they affect people and their achievments. As it will be shown within the paper the natural mechanism of producing earthquakes has primary and/or secondary effects which could cause human life loss and important material damages. Therefore, well see why the earthquakes by themselves are not dangerous, but their effects which interact with human habitats. KEYWORDS: earthquake effects, natural hazards, lanslides, liquefaction, tsunami, seismic risk.

Introducere Dac, aa cum spunea istoricul american,William James Durant, autor al seriei Story of Civilization: Civilisation exists by geological consent, subject to change without prior notice. civilizaia exist doar prin consimmntul geologic, care este pasibil de schimbare fr nicio atenionare prealabil , atunci hazardul natural reprezint posibilitatea ca acest consimmnt s fie retras. Hazardul seismic asociat unui cutremur const din fenomene naturale i/ sau culturale care reprezint efecte negative poteniale asupra activitii umane. Astfel fenomenele naturale sau geologice sunt cele care includ alunecri de teren, lichefierea terenului, micarea puternic a pmntului i subsidena, falierea, tsunami etc., iar
NOEMA V O L. IX , 2 010

Cutremurele de pmnt

279

hazardurile culturale implic prbuiri de cldiri, incendii, inundaii, distrugerea liniilor de comunicare, de alimentare cu ap, energie, distrugerea reelelor de transport, ntreruperea serviciilor medicale etc., dar i scurgeri radioactive de la centralele nucleare. Atunci cnd se iau n calcul consecinele economico-sociale ale cutremurelor cnd acestea depesc o valoare prag specific pentru o anumit zon, ntr-o anumita perioad de timp, se estimeaz riscul seismic. Prin urmare, evaluarea efectelor cutremurelor asupra societii se face pe tot parcursul unui studiu de estimare a riscului seismic. Acest studiu se face n vederea elaborrii unor strategii eficiente de management al riscului seismic. Exista dou categorii de efecte ale cutremurelor: directe i secundare. Efectele cutremurelor depind de un numr mare de factori variabili i n general ele se clasific innd cont de aceti factori: caracteristicile intrinseci cutremurelor: magnitudine, tip, localizare sau adncime; distana de la epicentru la zona expus, caracteristicile geotectonice ale cii strbtute de undele seismice i ale zonei afectate de efectele cutremurului (de ex. tipul de teren, gradul de saturare cu ap a terenului etc.) i condiiile existente n habitatul uman expus cutremurelor: calitatea construciilor, nivelurile de pregtire i informare ale populaiei pentru situaiile de criz n cazul unui cutremur puternic, momentul zilei (ex.: ore aglomerate) etc. n paginile urmtoare vom face o trecere n revist a acestor efecte i a consecinelor lor. I. Efecte directe Efectele directe presupun deformarea terenului n apropierea faliei generatoare de cutremure. Pe de alt parte, deformarea permanent a terenului din cauza rupturii faliei se poate extinde muli kilometri de la falie, i deseori este msurabil chiar dac ruptura n sine rmne ngropat. Majoritatea faliilor care genereaz cutremure nu rup suprafaa, altele ns o fac. Ca de exemplu, n evenimentul seismic de la HyogoKen Nanbu, din 17 ianuarie 1995, ruptura la suprafa a fost observat ntr-o arie rural a Insulei Awaji, unde au fost vizibile deplasri de pn la 3 m.

280

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

Figura I.1 prezint o imagine aerian a rupturii la nord de Insula Awaji, realizat pe 18 ianuarie, a doua zi dupa eveniment. De la stnga la dreapta de-a lungul rupturii se observ alunecarea de teren de la ruptur, care afecteaz oseaua, un escarpament al faliei de-a lungul unui cmp de orez, o decroare dextr pe osea i nc trei indicatori ai escarpamentului faliei. Casele n apropiere de ruptur au suferit distrugeri, iar conductele subterane, anurile de irigaii au fost dislocate. n general, ruptura la suprafa provoac avarii structurilor (case, magazine, ci ferate, osele, tuneluri, poduri, puuri, i conducte de ap, gaze etc) dac acestea sunt localizate n apropierea faliei, avarii minore pn la distrugeri. De exemplu, n urma cutremurului din 1952 din California au fost distruse trei tuneluri de cale ferat, iar traficul de pe linia principala care lega nordul de sudul Californiei a fost oprit pentru 25 de zile, n ciuda reparaiilor permanente.

Fig. I.1. Imagine aerian a rupturii de la suprafa a unei falii din Japonia (fotografie realizat de Geographical Survey Institute of Japan).

Figura urmtoare prezint o ruptur la suprafa aprut n urma cutremurului din California, din 15 octombrie 1979:

Cutremurele de pmnt

281

Fig. I.2. Ruptur de suprafa a unei falii n zona El Centro, California (fotografie realizat de Universitatea din Colorado).

Se poate observa o falie cu deplasri orizontale ctre dreapta (falie de decroare dextr) ntr-un cmp din apropierea El Centro. Agricultura a suferit pagube importante, deoarece canalele, anurile de irigare i drenurile subterane au fost dislocate de micarea propagat de-a lungul Faliei Imperiale. La noi n ar au fost observate o serie de fracturi formate sau reactivate n timpul cutremurului din 4 martie 1977, ntr-o zona cuprinznd sudul Moldovei, zona de curbur a Carpailor i vestul Cmpiei Romne. La Berca s-a reactivat fractura care traverseaz longitudinal structura dupa direcia NNE-SSV. II. Efecte secundare Efectele secundare nu sunt n mod direct provocate de micarea faliei, acestea rezult din propagarea undelor seismice de la ruptur. Efectele secundare rezult n urma propagrii temporare a undelor seismice, dar pot s apar pe regiuni foarte mari, cauznd pagube importante. Acestea includ: vibraiile seismice ale terenului, alunecrile de teren, lichefierea, fisurarea, tasarea, precum i, replicile, sau alte tipuri de cutremure adiionale. II.1. Vibraiile seismice ale terenului Vibraiile seismice ale terenului sunt cauzate de undele seismice de adncime i de suprafa. n general, severitatea vibraiilor seismice crete pe msur ce magnitudinea cutremurului crete i descrete pe

282

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

msur ce crete distana de la falie. Dei fizica undelor seismice este complex, vibraiile terenului pot fi explicate n termeni de unde de volum, compresionale, P, si de forfecare, S, i unde de suprafa, Rayleigh i Love. Undele P se propag prin interiorul Pmntului cu o viteza de aproximativ 15.000 km pe or i sunt primele unde care provoac vibraia unei cldiri mai mult pe vertical dect pe orizontal. Undele S sosesc dupa aceea i fac ca structura s vibreze transversal, ele sunt cele mai periculoase unde deoarece cldirile sunt distruse mai repede de micarea orizontal dect de cea vertical. De obicei, undele P i S provoac vibraii de frecven nalt, n timp ce undele Rayleigh i Love, care sosesc ultimele, provoac vibraii de frecven joas. Cnd o falie se rupe, undele seismice sunt propagate n toate direciile i fac ca terenul s vibreze la frecvene cuprinse ntre 0,1 si 30 Hz. Undele compresionale i de forfecare provoac vibraii de frecven nalt (>1Hz), care sunt mult mai eficiente dect vibraiile de frecven joas n a face cldirile mai puin nalte s vibreze. Undele Rayleigh si Love provoaca vibraii de frecvent joas care sunt mai eficiente dect vibraiile de frecven nalt n a face cldirile nalte s vibreze. Deoarece amplitudinile vibraiilor de frecven joas scad mai ncet dect vibraiile de frecven nalt pe msur ce distana de la falie crete, pot s fie distruse cldirile nalte care sunt localizate la distane relativ mari fa de falie. Caracteristicile geologice joac un rol crucial n amplitudinea i lungimea unei vibraii seismic, de exemplu, pentru toate tipurile de cutremure, ariile joase, cu terenuri afnate, saturate cu ap, sufer cea mai mare distrugere. II.2. Alunecrile de teren1 Cutremurele de pmnt de diferite magnitudini declaneaz diferite tipuri de alunecari de teren care pot fi sintetizate n tabelul de mai jos:

Alunecri de teren este un termen generic pentru mai multe tipuri de alunecri. n funcie de adncime, n clasificarea de fa am stabilit c: pentru puin adnc alunecarea de teren antreneaz solul (partea superioar, afnat, a litosferei, reprezentnd stratul superficial al Pmntului n care se dezvolt viaa vegetal) i/sau roca alterat, pentru adnc alunecarea de teren antreneaz solul i/sau roca alterat, chiar i cristalinul.

Cutremurele de pmnt

283

Tabelul II.1. Clasificare a alunecrilor de teren care pot fi declanate de cutremure de magnitudine ML
Estimri ale celor mai mici cutremure de magnitudine (ML ) care pot declana alunecri 4

Nume

Tipul de micare

Dislocarea intern1 mare sau foarte mare mare

Viteza2

Adncime3

prbuiri sltare, rostogolire, de roci cdere liber alunecare de translaie pe o suprafa de alunecri forfecare bazal de roci alunecare pe o suprafa bazal de forfecare cu o micare frontal de rotaie complex implicnd avalane alunecarea i/sau de roci curgerea sub form de curent cu fragmente de roci prbuiri sltare, rostogolire, de teren cdere liber alunecare de translaie pe o dislocri suprafa de de teren forfecare bazal sau pe o arie cu argil slab, senzitiv avalane de teren alunecri ale blocurilor de roci alunecare de translaie cu o curgere subsidiar alunecare de translaie pe o suprafa de forfecare bazal

extrem de rapid rapid ctre extrem de rapid

puin adnc puin adnc

uoar spre moderat

lent spre rapid

puin adnc

foarte mare

extrem de rapid

adnc 6

mare sau foarte mare

extrem de rapid

puin adnc

mare

modera-t spre rapid

puin adnc

foarte mare

foarte rapid spre extrem de rapid lent spre rapid

puin adnc

6,5

uoar spre moderat

adnc

284

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE
Estimri ale celor mai mici cutremure de magnitudine (ML ) care pot declana alunecri

Nume

Tipul de micare

Dislocarea intern1

Viteza2

Adncime3

alunecare pe o alunecri suprafa bazal de de teren uoar spre lent spre forfecare cu o adnc propriumoderat rapid micare de rotaie zise frontal alunecare de alunecri translaie pe o uoar spre lent spre adnc de blocuri suprafa bazal de moderat rapid de teren forfecare alunecare de foarte lent n general translaie pe o spre curgeri puin suprafa de modera-t lente de uoar adnc, forfecare bazal cu cu nite pmnt uneori o curgere intern cureni adnc minor foarte rapizi translaie pe o zon n general deplasri bazal de nisip moderat spre laterale foarte lichefiat sau silt sau uoar i variabil ale rapid argil slab, uneori foarte terenului senzitiv mare foarte puin curgeri rapid spre curgere foarte rapid adnc rapide extrem de rapid

4,5

4,5

complex, n general implicnd n general n general deplasri laterale rapid spre mare sau alunecri i/sau curgere, extrem de foarte mare, submarin uneori implicnd rapid, uneori e alunecarea de teren uneori lent moderat sau propriu-zis i/sau spre uoar moderat alunecarea de blocuri

variabil

Surs: Keefer (1984) cit in. Kramer (1996).

Cutremurele de pmnt

285

2. Dislocarea intern uoar semnific alunecarea care const din unul sau cteva blocuri coerente, moderat semnific cteva blocuri coerente, mare semnific blocuri mici i numeroase, granule individuale de teren precum i, fragmente de roci, foarte mare semnific aproape dezagregarea complet n particule individuale de teren sau n fragmente mici de roci. 3. Viteza: foarte lent < 0,6m/an, 0,61,5 m/an, lent < 1,5 m/lun, moderat 1,5 m/lun 1,5 m/zi, rapid < 0,3 m/min, foarte rapid 0,3 m/min3 m/sec, extrem de rapid3m/sec. 4. Adncime: puin adnc semnific grosime n general < 3m, adnc grosime > 3m. Mrimea ariei afectate de alunecrile de teren provocate de un cutremur depinde de magnitudinea cutremurului, adncimea focarului, caracteristicile topografice i geologice ale terenului de lng falia care a generat cutremurul, frecvena si durata vibraiilor. Alunecrile de teren pot avea loc n timpul cutremurului sau la cteva ore, zile sau chiar sptmni dup producerea lui, n funcie de mrimea i durata ocului seismic i de potenialul de alunecare a zonei considerate. Cu ct potenialul de alunecare este mai mare (determinat de natura masei alunectoare, de substratul de alunecare i de condiiile climatice), cu att momentul declanrii alunecrii n timpul vibraiilor seismice este mai scurt. Alunecrile de teren provocate de cutremure pot fi mprite n trei categorii principale: dislocri i prbuiri, alunecri coerente, deplasri laterale si curgeri. Dislocrile i prbuirile includ prbuiri de roci, alunecri de roci, avalane de roci, prbuiri de teren, dislocri de teren i avalane de teren. Materialul implicat n aceste cedri este forfecat, rupt i disturbat aproape la ntmplare. Aceste tipuri de cedri apar de obicei n terenuri abrupte, provocnd micri rapide de teren care duc la pagube devastatoare: avalanele de roci si prbuirile de roci provocate de cutremure au fost de-a lungul timpului printre cauzele cele mai importante ale pierderilor de viei omeneti. Alunecrile coerente, cum ar fi alunecri de roci i de teren propriu-zise, alunecri de blocuri de roci i de teren, curgeri lente de pmnt, constau din blocuri coerente care se translateaz sau se rotesc pe suprafee de cedare oarecum mai adnci, n terenuri cu pante

286

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

moderate spre abrupte. Majoritatea alunecrilor coerente au viteze mai mici dect n dislocri si prbuiri. Deplasrile laterale i curgerile implic de obicei terenuri lichefiabile, dei argilele senzitive pot produce alunecri care au caracteristici foarte similare. Din cauza rezistenei reziduale sczute a acestor materiale, alunecarea poate s apar pe pante remarcabil de plane i poate s aib viteze foarte mari. II.2.1. Lichefierea Unul dintre motivele pentru care terenurile afnate i saturate cu ap sunt supuse hazardului seismic este potenialul lor de a lichefia n timpul vibraiilor seismice puternice. Ca o consecin a lichefierii, depozitele de nisip i silt5 i pierd temporar rezistena mecanic i se comport mai degrab ca fluide vscoase dect ca solide. Lichefierea are loc atunci cnd undele seismice de forfecare trec printr-un strat de teren, granular, saturat cu ap, i distorsioneaz structura lui granular, provocnd colapsul unor spaii libere dintre particule. Dislocarea terenului generat de aceste colapsuri duce la transferul sarcinii de vibraie a terenului de la contactul granul-granul la apa din pori. Acest transfer de sarcin crete presiunea apei din pori, rezultnd drenarea apei din pori, sau, dac drenajul este constrns, o cretere instantanee a presiunii apei din pori. Cnd presiunea apei din pori este aproape egal cu presiunea coloanei de teren, stratul granular ncepe s se comporte mai degraba ca un fluid dect ca un solid pentru o perioad de timp. Terenul n stare de lichefiere nu are rezisten mecanic i nu poate suporta nici o sarcin. Lichefierea este restrns la medii cu anumite condiii geologice si hidrogeologice, mai ales n ariile unde nisipurile i silturile au fost depozitate n ultimii 10.000 de ani i unde nivelul hidrostatic al apei subterane este la aproximativ 10 m de la suprafa. n general, cu ct un teren este mai nou i mai afnat i nivelul hidrostatic este mai ridicat, cu att acesta este susceptibil la lichefiere. Lichefierea provoac trei tipuri de cedri ale terenului: deplasri laterale, curgeri i pierderea capacitii portante. n plus, fenomenul de lichefiere crete tasarea i uneori genereaz sand boils, fntni arteziene de ap i sedimente emannd din zona lichefiat presurizat (Fig. II.2.1).
5

Silt-ul este material granular derivat din roc, cu mrimea granulei ntre cea a nisipului i cea a argilei. Silt-ul poate aprea ca suspensii ntr-un rezervor de ap sau ca sediment depozitat pe fundul rezervorului de ap.

Cutremurele de pmnt

287

Fig. II.2.1. Fenomene de sand boils n Colorado (fotografie realizat de Universitatea din Colorado).

Fotografia arat unul dintre craterele de nisip denumite sand boils, formate lng El Centro, n urma cutremurului din 15 octombrie 1979 din California. n localitile unde nivelul apei este aproape de suprafa, compactarea materialelor saturate neconsolidate este de obicei nsoit de erupii de ap sau de amestecuri ap-sediment. Din cauza materialului din strat forat s ias la suprafa aria nconjurtoare se scufund inegal. Sand boils pot provoca inundaii locale i acumulri de silt. Deplasri laterale. Deplasrile laterale implic micarea lateral a unor blocuri mari de teren ca urmare a lichefierii ntr-un strat superficial. Micarea are loc ca rspuns la vibraiile generate de un cutremur. Deplasrile laterale se dezvolt n general pe pante mai puin nclinate, cel mai des sunt intlnite pe cele ntre 0,3 i 3 grade. Micrile orizontale n deplasrile laterale sunt de obicei de 35 m, dar acolo unde pantele sunt favorabile i durata vibraiilor este lung, deplasarea lateral poate fi ntre 11 m i 17 m. Deplasrile laterale de obicei rup intern roca formnd numeroase fisuri si rpe. Pagubele cauzate de deplasrile laterale sunt rareori catastrofice dar sunt in majoritate disruptive. De exemplu, n timpul cutremurului din Alaska din 1964 mai mult de 200 de poduri au fost distruse de deplasrile laterale ale depozitelor aluvionare spre canalele rurilor. Aceste depozite au comprimat podurile, ndoind punile, zidurile de sprijin i stlpii de suinere. Deplasrile laterale sunt n mod particular distructive pentru conducte. n 1906, n San Francisco, au fost distruse numeroase

288

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

conducte n timpul cutremurului din cauza deplasrilor laterale. Distrugerile rezervoarelor de ap au mpiedicat eforturile de stingere a incendiilor izbucnite n timpul cutremurului. Astfel, o dislocare de teren, mai degrab nesemnificativ, de numai 2,4 m, a fost n cea mai mare parte responsabil de distrugerea oraului San Francisco. Vibraiile seismice prelungite pot declana si deplasri de translaie a maselor de roci, chiar n terenuri cu suprafaa cvasiorizontal. n timpul cutremurului din 1960, n zona Neltum (Chile) situat la cca 200 km de epicentru, masele de roci cineritice si tufurile vulcanice s-au deplasat sute de metri pe orizontal din cauza componentelor tixotropice6 ale acestor roci. Curgeri. Curgerile, constnd din teren lichefiat sau blocuri de material intact care se afl pe un strat de teren lichefiat, sunt cele mai catastrofice tipuri de alunecri de teren cauzate de lichefiere. Curgerile au loc de obicei pe civa m, dar ajung i la civa km dac condiiile geometrice permit. Curgerile cltoresc cu viteze de zeci de km pe or. Curgerile se declaneaz de obicei n nisipuri afnate, saturate cu ap, sau silturi, sau pe pante mai mari de trei grade. Curgerile pot avea loc pe uscat sau submarin. Multe dintre cele mai mari i distrugtoare curgeri submarine au transportat seciuni ntinse din facilitile portuare din Seward, Whittier i Vladez din Alaska n timpul cutremurului din 1964, din apropierea strmtorii Prince William Sound. Aceste curgeri, la rndul lor, au generat valuri maritime mari, care au depit coasta producnd pagube materiale, precum i, pierderi de viei omeneti. Cutremurul din 1920 din Kansu, China, a provocat cteva curgeri de 0,1 km n lungime i lime, omornd peste 200.000 de oameni. Pierderea Capacitii Portante. Atunci cnd terenul suport o cldire sau alte structuri i lichefiaz, pierznd din rezistena mecanic, au loc deformri mari i tasri7 difereniale ale terenului, care fac ca
6

Tixotropia este proprietatea rocilor argiloase bentonitice de a se fluidiza sub aciunea unor fore dinamice i de a se solidifica dup ncetarea vibraiilor, dar cu degradarea legturilor structurale. Condiia esenial pentru dezvoltarea tasrilor, din punctul de vedere al mecanicii, o reprezint compresibilitatea. Aceasta, la rndul su, depinde de porozitatea, rezistena scheletului i elasticitatea rocilor. Apa provenit din precipitaii sau din topirea zpezilor dizolv scheletul de carbonat de calciu din masa rocii, micoreaza coeziunea, schimb starea de consisten, mrete densitatea aparent, decland sau amplificnd procesul de tasare.

Cutremurele de pmnt

289

structura s se ncline. Cel mai spectaculos exemplu de cedare a capacitii portante a avut loc n timpul cutremurului din Niigata din 1964, din Japonia, de magnitudine 7,4 pe scara Richter, care a omort 36 de persoane, a distrus 3018 de case i a provocat pagube altor 9750 de case din ora.

Fig. II.2.2. Lichefiere i tasri difereniate n Niigata (fotografie realizat de National Geophysical Data Center).

Fotografia de mai sus prezint o imagine aerian a caselor nclinate din Niigata. n timpul acestui eveniment seismic cteva cldiri de patru etaje din complexul de blocuri Kwangishicho s-au nclinat la 60 de grade. Multe dintre cladiri au fost puse la loc n poziia orizontal, fiind susinute cu stlpi i refolosite. Aproximativ o treime din ora s-a tasat aproximativ la doi metri n urma compactarii nisipului. Terenul care a lichefiat la Niigata exemplific geometria subsuprafeei pentru ca lichefierea s provoace cedri de susinere: un strat saturat lipsit de coeziune (nisip sau silt) care se extinde din apropierea suprafeei la o adncime aproximativ egal cu limea cldirii. II.2.2. Alunecri de teren provocate de cutremurul din 4 martie 1977 n Romnia, cutremurele majore au provocat alunecri i prbuiri de roci, alunecri de fragmente de roc care se formeaz pe pantele foarte nclinate, fenomene de lichefiere, sand boils etc.

290

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

Fig. II.2.3. Zone afectate de alunecri de teren, prbuiri de roci i lichefiere n timpul cutremurului din 4 martie 1977, Vrancea (dup Mrmureanu et. al, 2002).

Potenialul de alunecare este deosebit de ridicat n zona Miopliocen a Carpailor de Curbur, lucru dat de caracterul pseudocoerent i de plasticitatea depozitelor, dar i de succesiunea rocilor coerente i a celor plastice. n urma cutremurului din 4 martie 1977 majoritatea alunecrilor s-au produs prin reactivarea unor alunecri mai vechi n timpul sau imediat dup cutremur. Cteva dintre ele s-au declanat la un interval de timp mai mare, Jugureni 24 de ore, Slon 44 de ore, Albeti 3 sptmni, Zbala 5 sptmni. Alunecarea de la Slon (regiunea Vrancea) a distrus 29 de case. Materialul alunector era format din argile i din argile nisipoase cu fragmente de gresie. Fruntea alunecarii a barat valea rului Drjnia si acumulrile de ap din spatele barajului natural s-au extins pe o arie de 500 m (Mndrescu et al., 1999). De asemenea, materialul alunecat pe versanii vrnceni a barat cursul de ap al rului Zbala, formnd un lac de 2 km lungime i aproape 40 m adncime i pentru a evita viiturile a fost necesar intervenia de urgen pentru ndeprtarea barajelor naturale. Zonele de alunecri mai cunoscute din bazinul superior al Rmnicului sunt cele de la Jiia, Dumitreti, Lacul Baba, Andreiau,

Cutremurele de pmnt

291

Reghiu, iar din bazinul Putnei, cele de la Nereju, Nruja i Valea Srii. Alunecri i prbuiri impresionate se ntlnesc i pe malul stng al Siretului, aa cum sunt cele de la Piscul Corbului. De asemenea, s-au semnalat prbuiri de roci la Siriu i Calvini (Buzu), Drajna (Prahova) i n alte zone cu relief accidentat. Figurile II.2.4, II.2.5, II.2.6 prezint alunecarile de teren declanate de ctre cutremurul din 4 martie 1977, n Munii i Subcarpaii Buzului.

Fig. II.2.4. Alunecare de blocuri de roci de-a lungul unei suprafee plane, declanate n estul Carpailor (fotografie realizat de Dr. Dan Blteanu, Academia Romn).

Alunecarea blocurilor de roci a distrus casele din satul Coli din Munii Buzului.

Fig. II.2.5. Alunecare de translaie, de aproximativ 3040 m adncime, n Subcarpaii Buzului, reactivat de cutremurul din 4 martie 1977 (fotografie realizat de Dr. Dan Blteanu, Academia Romn).

Alunecarea a aprut n molasa Neogen a pantei sudice a Dealului Blidiel n Subcarpaii Buzului i a blocat valea din martie pn n

292

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

aprilie 1973. Alunecarea a fost reactivat n timpul cutremurului din 4 martie 1977, din Carpaii de Curbur.

Fig. II.2.6. Prbuiri de roci n Munii Buzului ca urmare a cutremurului din 4 martie, 1977 (fotografie realizat de Dr. Dan Blteanu, Academia Romn).

Volumul de roc dislocat n urma prbuirilor de roci din Munii Buzului a fost de 2050 ori mai mare dect volumul anual care cade de pe stnci din alte cauze. Fenomene de lichefiere n urma cutremurului din 4 martie 1977 s-au declanat i fenomene de lichefiere pe o arie foarte ntins, de la Iai la Ostroveni, n special fenomene de sand boils. La Ostroveni craterele de nisip au ajuns la dimensiuni impresionante: 4 m lungime i 23 m lime, cu o nlime de aproximativ 0,6 m. Fenomene importante de lichefiere au aprut la Damian, un sat situat pe malul drept al unui tributar al Jiului, la 290 km deprtare de epicentrul cutremurului, unde mai mult de aptezeci de case de foarte bun calitate au fost distruse (Mndrescu et al., 1999). Terenul n care s-au fcut fundaiile era format din nisipuri eoliane fin-medii cu un grad sczut de nonconformitate. n depozitele de nisip exista o presiune ridicat a apei din cauza unui lac din apropierea satului. Acest lucru a fost prielnic declanrii procesului de lichefiere (Mndrescu et al., 1999). Lichefierea nisipurilor a produs i colmatarea parial sau complet a multor fntni din lunca Dunrii. Un fenomen particular provocat parial de lichefiere a fost observat n lunca Dunrii n zona oraului Giurgiu. Fenomenul de

Cutremurele de pmnt

293

subsiden a distrus un baraj i a format o gaur imens de dimensiuni 40 30 8 m (Mndrescu et al., 1999). II.3. Tsunamiuri i Seie Tsunamiurile sunt valuri provocate de micarea instantanee a unei arii ntinse a fundului mrii n timpul unui cutremur submarin. Tsunamiurile sunt numite de multe ori valuri tidale, dar acest termen nu este bine folosit deoarece aceste valuri nu sunt provocate de aciunea tidal a Lunii i Soarelui. Pe mare tsunamiurile strbat distane foarte mari cu viteze chiar de ordinul miilor de km/h, dar sunt dificil de detectat deoarece nlimea unui tsunami este de obicei mai joas de 1 m i distana dintre crestele valurilor poate fi foarte lung, de sute de km. Cnd tsunamiurile ating apele mai puin adnci din jurul insulelor sau a unui elf continental, nlimea valurilor crete de mai multe ori, uneori atingnd 30 m. Distana mare dintre crestele valurilor previne ca tsunamiurile s disipeze energie i ridic nivelul apei de-a lungul rmului. Pe 26 decembrie 2004, un cutremur cu magnitudinea din moment de 9,3, produs la zona de contact dintre placa tectonic Australian i cea Eurasiatic, a fcut s se ridice pn la civa metri arii ntinse din fundul oceanului Indian, dislocnd volume uriae de ap. Prima dat, tsunamiurile au lovit coasta de nord-vest a Sumatrei. n anumite poriuni ale coastei tsunamiurile au avut nlimi de 30 de metri deasupra nivelului mrii atunci cnd s-au prbuit pe rm. n decurs de 15 minute de la producerea cutremurului tsunamiurile nghiiser Banda Aceh, un ora din nordul Sumatrei, ucignd sute de mii de persoane.Valurile s-au ndreptat, ns, i spre coasta Thailandei unde au ajuns dup dou ore, dar i spre Sri Lanka unde au ajuns dup trei ore. La aproximativ opt ore dup ce se formaser, tsunamiurile au ajuns n Somalia, pe coasta de est a Africii, unde au mai fcut alte aproximativ 300 de victime.

Fig. II.3.1. Coasta Sumatrei dup tsunamiuri, 2004 (surs internet).

294

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

Valurile care apar n corpurile de ap se numesc seie. n general, ele sunt generate de undele seismice de perioada lung care coincid cu perioada natural de oscilaie a apei din lac, mare sau rezervor. Seiele pot fi observate la distane mari de sursa unui cutremur. Cutremurul din 1964, Good Friday, din Alaska, a produs valuri devastatoare n lacurile din Louisiana i Arkansas (Spaeth i Berkman, 1967). Alt tip de seie se formeaz atunci cnd fenomenul de faliere, rupere, provoac deplasri ntr-un lac sau rezervor. n 1959, micri verticale de faliere din lacul Hebgen au produs seie care au depit barajul Hebgen i au expus fundul lacului adiacent barajului (Steinbrugge i Cloud, 1962). II.4. Efecte Hidrogeologice Unul dintre exemplele cele mai dramatice despre cum producerea cutremurelor poate avea efecte hidrogeologice au fost furnizate de cutremurul din Alaska din 1964. Cutremurul care a avut loc n apropiere de Prince William Sound a fost unul de o severitate neobinuit, nu numai n termenii de magnitudine dar i n termeni de durat si arie acoperit. A avut o magnitudine de 8,5 pe scara Richter, vibraiile terenului au durat de la 3 la 4 minute, i zona distrus a acoperit o arie de 50.000 de mile ptrate (129.499 km2) (Krauskoph, 1968). Imediat dupa cutremur au aprut hidroseisme n foraje, nu numai n Statele Unite, dar i n toat lumea. Cel mai mare hidroseism nregistrat, care a aprut n afara statului Alaska, a fost unul observat ntr-un foraj din statul Dakota de Sud la marginea nord-vestic a Black Hills. Creterea maxim a nivelului apei din foraj a fost de 7 metri, iar n Australia a fost nregistrat o schimbare a nivelului apei din foraj de aproape 1 m. Unul dintre aspectele fascinante ale hidroseismelor este faptul ca ele apar doar n unele foraje i nu n altele, chiar i atunci cnd forajele penetreaz acelai acvifer. Nivelul hidrostatic a suferit o modificare brusc i n urma cutremurului din 4 martie 1977, din Romnia, oscilnd de la civa cm la un metru, n forajele de la Vdastra i Teslui (Olt), modificrile persistnd i dup cutremur, timp de 30 de zile. n timpul cutremurelor pot s apar sau sau s dispar izvoare. La Brieti Buzu, dup cutremurul din 1977, au aprut izvoare noi n urma unei alunecri de teren. Tot n timpul cutremurului din 1977 s-a mrit debitul unor izvoare minerale cunoscute de la Climneti, Sinaia i Slnic. n Dobrogea, micrile seismice puternice au reactivat izvoarele vechi care alimentau lacul Techirghiol, determinnd temporar

Cutremurele de pmnt

295

ridicarea nivelului acestuia cu cca. 20 cm. Aceleai micri seismice au dus la o cretere a debitului sondelor petroliere de la Climneti, Cernele i Giubega (jud. Arge), Brabova i Hrseti (jud. Dolj). II.5. Inundaii Existena unor lucrri hidrotehnice pe diferite ruri ca: baraje, diguri etc. reprezint o ameninare permanent pentru ariile i localitile situate n aval. Cedarea unui baraj n timpul unui cutremur puternic poate provoca o adevarat catastrof. n cazul regiunii Vrancea lacurile de acumulare de pe rul Siret pot constitui o ameninare real de care trebuie s se in cont. Barajul cel mai apropiat, situat n amonte de orasul Adjud, de 29 m nlime, mpreun cu digurile, care se ntind pe o lungime de 14 km, pot reine un volum de ap de 120 mil. m3. Suprafaa mare a bazinului de alimentare (20.192 km2) poate aduce nivelul apei din lacul Bereti la cota maxim n timpul unor ploi toreniale sau unei topiri brute a zpezii. Producerea unui cutremur vrncean major n aceast perioad poate periclita integritatea barajului sau a digurilor. II.6. Emanaii de gaze i vulcani noroioi n timpul cutremurelor se pot activa reele de fisuri din adncime, activare care deschide temporar unele rezervoare mici de gaze naturale sau de dioxid de carbon. n zona Berca, modificrile reelei de fisuri n timpul cutremurului din 4 martie 1977 au dus la stingerea unor vulcani noroioi (Pclele mari, Pclele Mici) sau la reactivarea unora (Berca de Sud, Fig. II.6.1).

Fig. II.6.1. Conuri de vulcani noroioi n anticlinalul Berca al Subcarpailor de Curbur (fotografie realizat de Dr. Dan Blteanu, Academia Romn).

296

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

De asemenea, n alte regiuni din ar, cum ar fi regiunile Buzia si Covasna, a fost observat intensificarea aciunii mofetice. II.7. Fenomenul de amplificare Solurile i rocile sedimentare uoare din crust pot modifica vibraiile seismice prin fenomenul de amplificare. Fenomenul de amplificare crete magnitudinea undelor seismice generate de cutremure. Fenomenul de amplificare este influenat de ctre grosimea i proprietile fizice ale stratelor geologice. Cldirile i structurile construite pe terenuri afnate i neconsolidate sunt expuse la riscuri seismice ridicate. Fenomenul de amplificare poate s apar, de asemenea, n bazine umplute cu stive groase de sedimente, dar i pe culmile lor. III. Problemele societii expuse riscului seismic Pagubele provocate de cutremure aezrilor omeneti apar atunci cnd oamenii au construit structuri care nu pot face fa efectelor cutremurelor de magnitudine ridicat. Capitalul de locuine, infrastructura, afacerilele majore sunt foarte importante pentru dezvoltarea economic a unei ri. Abordarea gradului de siguran a cldirilor, structurilor critice, infrastructurii i aprecierea costurilor poteniale pentru ridicarea lui prezint interes att pentru guvern, ct i pentru ntreprinztori privai i persoane individuale. Ele fac parte din problemele pe care trebuie s le abordeze o ar expus riscului seismic. III.1. Elementele la risc i efectele cutremurelor asupra lor Elementele la risc se refer la oricare dintre valorile sociale (oameni, proprieti, activiti etc) care pot fi afectate negativ de incidena unui hazard natural, n cazul de fa, cutremurele. n paginile urmtoare vom face referin la ele, artnd cum pot fi afectate: Barajele: cutremurele de magnitudine ridicat le pot distruge i acest lucru poate cauza inundaii catastrofale n localitile aflate n aval de baraje. Cldirile care se prbuesc pot prinde ca ntr-o capcan, rnind i omornd oamenii aflai n ele. Chiar i n activitatea de ndeprtare a molozului i n activitile de salvare, viaa oamenilor este n pericol.

Cutremurele de pmnt

297

Fig. III.1. Cldiri prbuite n Kobe (dup un raport de J.P. Bardet et al. (Gifu Univ.) la USC, cu privire la cutremurul din Kobe, 1995)

Infrastructura: un cutremur poate distruge podurile, oselele, cile ferate etc., ngreunnd deplasarea oamenilor i a bunurilor materiale. O infrastructur distrus afecteaz locuitorii unei ri deoarece ei nu mai pot merge la munc, la coal etc; o infrastructur distrus ngreuneaz accesul oamenilor la bunurile vitale, ca apa i hrana, desparte comercianii de clienii i furnizorii lor etc.

Fig. III.2. Autostrad suspendat, prbuit n Kobe (dup un raport de J.P. Bardet et al. (Gifu Univ.) la USC, cu privire la cutremurul din Kobe, 1995).

Autostrada suspendat din Fig. III.2 a format un pendul invers pe care coloanele de susinere nu au fost n stare s-l suporte sub aciunea undelor seismice de forfecare. Podurile reprezint o legatur vital pentru transport, chiar atunci cnd au cteva avarii minore ele fac accesul la unele zone cu desvrire inaccesibil. Facilitile de comunicare sunt conexiuni dintre comuniti i serviciile externe. Ele includ conductele de ap i gaze, sistemele de transport, reelele de electricitate i comunicaie. Vibraiile terenului i fenomenul de amplificare pot duce la ruperea conductelor, prbuirea stlpilor de electricitate, fisurarea i deplasarea oselelor i cilor ferate,

298

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

oprirea comunicrii radio i telefonice. Facilitile de comunicare trebuie s rmn funcionale dup un cutremur pentru a permite operaiunile de salvare, reabilitare i reconstrucie i pentru a furniza informaii importante oamenilor. Distrugerea facilitilor de comunicare au fcut imposibil lupta pompierilor cu incendiul provocat de spargerea conductelor de gaze (Fig. III.3).
Fig. III.3. Incendiu n Kobe dup cutremur, 1995 (de la Univ. din Texas).

O mare parte din oraul Kobe a ars, lucru care a dus la un numr ridicat de pierderi de viei omeneti. Serviciile publice includ poliia, pompierii, spitalele, adposturile i alte faciliti care aduc importante servicii comunitii. Aceste servicii trebuie s fie funcionale n timpul unui cutremur. Afacerile: efectele cutremurelor pot aduce pierderi mari afacerilor, att corporaiilor mari, ct i firmelor mici. Cnd o companie este forat s-i opreasc activitatea chiar i pentru o zi, pierderea economica poate fi imens, n special cnd piaa de desfacere a companiei este la nivel naional i global. De asemenea, efectele cutremurelor pot provoca pierderi economice care sunt o adevrat povar pentru proprietarii de supermarketuri sau magazine mici, acetia ntmpinnd dificulti mari n acoperirea pagubelor. Gradul de pregtire individual: deoarece potenialul de apariie a cutremurelor i de distrugere a proprietilor este relativ ridicat, este nevoie neaprat s fie mbuntite nivelurile de informare i pregtire ale oamenilor. Aezarea mobilei mai grele la parterul unei case, asigurarea proprietii, ancorarea caselor de fundaii etc. sunt doar civa pasi pe care i pot face proprietarii informai de iminena unui cutremur.

Cutremurele de pmnt

299

Oamenii: cel mai important i de nedorit efect al cutremurelor este faptul c att n timpul, ct i dup un cutremur, oamenii pot fi rniti sau omori. Oamenii pot fi rnii sau omori nuntru sau n afara cldirilor din cauza prbuirii mobilei, elementelor structurale, echipamentelor etc. De asemenea, cderea liniilor de curent, conductele sparte de ap i gaze pot pune n pericol viaa oamenilor, provocnd incendii sau inundaii. n majoritatea lor elementele expuse la risc pot afecta, prin avariere sau distrugere, oamenii, ngreunnd buna desfurare a vieii lor n comunitate.

Fig. III.4. Drmturi n Kobe dup cutremur, 1995 (de la Kobe Univ.).

Figura III.4 demonstreaz ct de periculos este s fii n strad dup un cutremur. n strad s-au prbuit semnele de circulaie, ferestre i faade ntregi ale cldirilor. Mai degrab, n timpul unui cutremur este mai bine s se caute adpost sub un mobilier greu dect s se alerge n strad. III.2. Efectele cutremurelor vrncene majore asupra capitalei rii noastre Capitala rii noastre este puternic expus hazardului seismic care provine din zona subcrustal Vrancea. Pe parcursul a 60 de ani din secolul trecut, Bucuretiul a fost expus la patru cutremure puternice care au avut loc n zona Vrancea: 10 noiembrie 1940 (M = 7,4, h = 150 km), 4 martie 1977 (M = 7,2, h = 109 km), 30 august 1986 (M = 7, h = 133 km) i 30/31 mai 1990 (M = 6,7/6, h = 91/79 km). Cutremurul din 4 noiembrie 1940 a provocat prbuirea blocului Carlton (una dintre cele mai grave distrugeri de atunci) i a avariat numeroase construcii. Ct privete numrul de victime s-a estimat numrul acestora la 1000 de mori i aproximativ 4000 de rnii.

300

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

Cutremurul din 4 martie 1977 a fost un eveniment seismic major prin datele sale de natura seismologic (magnitudine, mecanism din focar, arii afectate de intensiti ridicate), pe de o parte, iar, pe de alt parte, prin efectele sale socio-economice. Conform Raportului Bncii Mondiale P2240-RO ntocmit imediat dupa cutremurul din 4 martie 1977: din totalul de 1578 de victime, 1424 (90%) i-au pierdut viaa n Bucureti; din totalul pagubelor materiale capitala a suferit 2/3. n Bucureti s-au prbuit 32 de blocuri de locuine avnd ntre 8 i 12 etaje (aproape toate aceste blocuri au fost avariate ntr-o msur mai mic de cutremurul din 10 noiembrie 1940), au fost grav avariate aproximativ 150 de cldiri avnd ntre 4 i 6 etaje i au fost grav afectate reelele de alimentare cu energie electric, ap, gaze. La nivelul ntregii ri, aproximativ 33000 de locuine s-au prbuit sau au fost grav avariate, 1571 de oameni i-au pierdut viaa i au fost rnii ali 11300. Nivelul pierderilor materiale nregistrate de economia romneasc s-a ridicat la 2 miliarde de dolari pentru vremea aceea. Pe baza experienei cutremurului din 1977, se poate spune c, n cazul altui cutremur vrncean major, peste 2/3 din riscul seismic al Romniei va fi localizat n Bucureti.

Fig. III.2.1. Blocul Wilson avariat n urma cutremurului din 4 martie 1977 (de la INCERC).

Cutremurele de pmnt

301

Concluzie Avnd n vedere efectele cutremurelor care pot avea un impact negativ sever asupra societii, devenind, astfel, nu numai hazard seismic, dar i risc seismic pentru state acestea, indiferent de nivelul de dezvoltare, sufer pierderi importante, statele n curs de dezvoltare i numr pierderile mai mult n viei omeneti omorte sau rnite, iar statele puternic dezvoltate mai mult n pagube aduse bunurilor materiale, avarii sau distrugeri se pune problema reducerii riscului seismic, prin reducerea vulnerabilitii i expunerii elementelor la risc. Pentru aceasta factorii de decizie trebuie s dezvolte programe de management al riscului seismic printr-un cadru coerent i legal, dar i prin alocarea de finane, ori de cte ori este necesar mbuntirea acestor programe. Ele trebuie dezvoltate att la nivel naional, ct i internaional. La nivel naional, indiferent de prioritile de buget, autoritatea naional trebuie s acorde neaprat atenie complexitii i amplorii hazardurilor seismice asupra propriului teritoriu. Dei, la ora actual, ntreaga lume este zguduit mai degrab de criza economic, s nu uitm c ntotdeauna un hazard seismic poate lovi mai crncen dect orice criz socio-economic i fr susinerea financiar a strategiilor de dezvoltare socio-economic durabil niciun stat nu se poate considera n siguran n faa efectelor directe i secundare ale cutremurelor majore. Bibliografie:
1] Bolt, B. A., 1999. Earthquakes, W.H. Freeman, 4th edition. [2] Delong, Z., 1999. Soil Liquefaction in Earthquakes-Its Effects on Structures and How to Avoid It. Abstract, Earthquake Engineering Research Institute. [3] Ganevi, T., Yamazaki, F., Ishizak, H Kitazawa, N, 1998. Response Analysis of the Higashid-Kobe Bridge and Surrounding Soil in the 1995 Hyogokendnanbu Earthquake, Earthquake Engineering and Engineering Dynamics, 557576. [4] Hays, W.W., 1981. Facing Geologic and Hydrologic Hazards-Earth Science Considerations: US Geological Survey Professional Paper 1240B, 108. [5] Kramer, S., 1996. Geotechnical Earthquake Engineering. Prentice Hall International Series in Civil Engineering and Engineering Mechanics, PrenticeHall Inc., London. [6] Mndrescu, N., Radulian, M., 1999. Macroseismic field of the Romanian Intermediate-Depth Earthquakes, in Vrancea Earthquakes: Tectonics, Hazard and Risk Mitigation, Kluwer Academic Publishers, Olanda, 163173. [7] Mruneanu, C., 1994. Urbanism i protecia mediului Geologic, Editura Universitii Bucureti, 1847.

302

MIRELA-ADRIANA ANGHELACHE

[8] Moldoveanu-Constantinescu, C., 2001. Lucrare de dizertaie Cutremurele, fenomenologie i impact distructiv; Impactul cutremurelor majore din Vrancea asupra zonelor dens populate, Universitatea Bucureti. [9] Mrmureanu, G., Pantea, A., Mrmureanu, A., Mndrescu, N., 2002. The vulnerability and resilience of large urban systems to natural and technological disasters from Romania and neighbouring region, IIASA Publications, Laxenburg, Austria. (http://www.iiasa.ac.at/ Research/ RMS/dpri2002/Papers/ marmureanu.pdf.). [10] Radu, C., Polonic, G., 1982. Seismicitatea teritoriului Romaniei cu privire special la regiunea Vrancea, n Cutremurul de pmnt din Romania de la 4 martie 1977, Ed. Academiei, 75136. [11] Sandi H., 1983. Report to the 8th European Conference on Earthquake Engineering, EAEE, Skopje. [12] Spaeth, M.G., Berkman, S.C., 1967. The tsunami of March 28, 1964, as recorded at tide stations, ESSA Technical Report C&GS 33, U.S. Coast and Geodetic Survey, Rockville, Maryland. [13] Steinburgger, K.V., Cloud, W.K., 1962. Epicentral intensities and damage in the Hebgen lake. Montana Earthquake of August 17, 1959, Bulletin of the Seismological Society of America,v. 52, no. 2, 181234. Proiecte de cercetare: Clackamas County Mitigation Plan: Risk Assessment. RARE/ONHW, September 2002. Surse internet: Earthquakes http://www.science.sjsu.edu/scied/255/cmanganaro/index.htm Earthquake Effects http://www.seismo.unr.edu/ftp/pub/louie/class/100/effects-kobe.html Earthquake Basics Liquefaction, What it is and what to do about it, Earthquake Engineering Research Institute, www.eri.org/eq_ Basics/lig/LIQUEFAC.html Geotechnical Failures in Earthquakes http://www.cen.bris.ac.uk/civil/students/eqteach97/geo1.htm Soil Liquefaction Web site, University of Washington, www.ce.washington.edu/~liquefaction/html/main.html The Chi-Chi, Taiwan Earthquake of September 21, 1999, EERI Special Earthquake Report, Oct 1999 www.eeri.org The Izmit (Kocaeli), Turkey Earthquake of August 17, 1999, EERI Special Earthquake Report, Oct. 1999 www.eeri.org