DECRETO 1713 DE 2002 (agosto 6) Diario Oficial No. 44.

893, de 07 de agosto de 2002 MINISTRO DE DESARROLLO ECONMICO El Presidente de la Repblica de Colombia, en ejercicio de sus facultades constitucionales, en especial las conferidas en el numeral 11 del artculo 189 de la Constitucin Poltica de Colombia, DECRETA: TITULO PRELIMINAR. CAPITULO I. DEFINICIONES. ARTCULO 1. DEFINICIONES. CAPITULO II. DISPOSICIONES GENERALES. ARTCULO 2o. CONTENIDO Y ALCANCE DEL DECRETO. ARTCULO 3o. PRINCIPIOS BSICOS PARA LA PRESTACIN DEL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 4o. RESPONSABILIDAD DE LA PRESTACIN DEL SERVICIO PBLICO DE ASEO. ARTCULO 5o. RESPONSABILIDAD EN EL MANEJO DE LOS RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 6o. COBERTURA. ARTCULO 7o. PRESTACIN DEL SERVICIO EN ZONAS MARGINADAS. ARTCULO 8o. PLAN PARA LA GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOSPGIRS. ARTCULO 9o. CONTENIDO BSICO DEL PLAN DE GESTIN INTEGRAL DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 10. PROGRAMAS PARA LA PRESTACIN DEL SERVICIO DE ASEO.

TITULO I. NORMAS SOBRE CARACTERISTICAS Y CALIDAD DEL SERVICIO DE ASEO. CAPITULO I. COMPONENTES, MODALIDADES Y CLASES. ARTCULO 11. COMPONENTES DEL SERVICIO PBLICO DE ASEO. ARTCULO 12. MODALIDADES DE PRESTACIN DEL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 13. CLASIFICACIN DE LOS USUARIOS DEL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 14. OBLIGACIN DE ALMACENAR Y PRESENTAR. ARTCULO 15. PRESENTACIN DE RESIDUOS SLIDOS PARA RECOLECCIN. ARTCULO 16. OBLIGACIN DE ALMACENAR CONJUNTAMENTE LOS RESIDUOS SLIDOS DE LAS EDIFICACIONES Y ANDENES. ARTCULO 17. CARACTERSTICAS DE LOS RECIPIENTES RETORNABLES PARA ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 18. CARACTERSTICAS DE LOS RECIPIENTES DESECHABLES. ARTCULO 19. SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO COLECTIVO DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 20. EMPAQUE DE LOS RESIDUOS PARA EVACUACIN POR DUCTOS.

ARTCULO 21. SITIOS DE UBICACIN PARA LA PRESENTACIN DE LOS RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 22. OBLIGACIN DE TRASLADAR RESIDUOS SLIDOS HASTA LOS SITIOS DE RECOLECCIN. ARTCULO 23. SISTEMA DE ALMACENAMIENTO. ARTCULO 24. CARACTERSTICAS DE LAS CAJAS DE ALMACENAMIENTO. ARTCULO 25. PROHIBICIN DE ARROJAR RESIDUOS FUERA DE LAS CAJAS DE ALMACENAMIENTO. ARTCULO 26. SITIOS DE UBICACIN PARA LAS CAJAS DE ALMACENAMIENTO. ARTCULO 27. PROHIBICIN DE CAJAS DE ALMACENAMIENTO EN REAS PBLICAS. ARTCULO 28. PROPIEDAD DE LOS RESIDUOS SLIDOS EN SITIO PBLICO. ARTCULO 29. RESPONSABILIDAD POR LA PRESENTACIN INADECUADA DE LOS RESIDUOS SLIDOS. CAPITULO III. RECOLECCIN. ARTCULO 30. RECOLECCIN SEPARADA. ARTCULO 31. REQUISITOS DE LA ACTIVIDAD DE RECOLECCIN. ARTCULO 32. SISTEMAS DE RECOLECCIN. ARTCULO 33. ESTABLECIMIENTO DE MACRO RUTAS Y MICRO RUTAS. ARTCULO 34. HORARIOS DE RECOLECCIN. ARTCULO 35. FRECUENCIAS DE RECOLECCIN. ARTCULO 36. DIVULGACIN DE RUTAS Y HORARIOS. ARTCULO 37. CUMPLIMIENTO DE LAS RUTAS. ARTCULO 38. NORMAS SOBRE RECOLECCIN A PARTIR DE CAJAS DE ALMACENAMIENTO. ARTCULO 39. RECOLECCIN DE RESIDUOS ACUMULADOS POR EL BARRIDO MANUAL DE CALLES. ARTCULO 40. RECOLECCIN DE RESIDUOS DE PODA DE RBOLES Y DESECHOS DE JARDINES. ARTCULO 41. RECOLECCIN INDUSTRIAL Y COMERCIAL. ARTCULO 42. RECOLECCIN EN PLAZAS DE MERCADO, MATADEROS Y CEMENTERIOS. ARTCULO 43. RECOLECCIN DE ANIMALES MUERTOS. ARTCULO 44. RECOLECCIN DE ESCOMBROS. ARTCULO 45. RECOLECCIN DE TIERRA. ARTCULO 46. ALMACENAMIENTO Y RECOLECCIN DE RESIDUOS GENERADOS EN EVENTOS ESPECIALES Y ESPECTCULOS. ARTCULO 47. ALMACENAMIENTO Y RECOLECCIN DE RESIDUOS GENERADOS EN PUNTOS DE VENTAS EN REAS PBLICAS. ARTCULO 48. RESPONSABILIDAD POR LOS RESIDUOS SLIDOS GENERADOS EN EL CARGUE Y DESCARGUE DE MERCANCAS Y MATERIALES. CAPITULO IV. TRANSPORTE. ARTCULO 49. CARACTERSTICAS DE LOS VEHCULOS TRANSPORTADORES DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 50. CONDICIONES DE EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA TRANSPORTE DE RESIDUOS SLIDOS.

ARTCULO 51. LAVADO DE LOS VEHCULOS Y EQUIPOS. CAPITULO V. BARRIDO Y LIMPIEZA DE REAS PBLICAS. ARTCULO 52. RESPONSABILIDAD EN BARRIDO Y LIMPIEZA DE VAS Y REAS PBLICAS. ARTCULO 53. ESTABLECIMIENTO DE MACRORRUTAS Y MICRORRUTAS PARA EL SERVICIO DE BARRIDO. ARTCULO 54. ESTABLECIMIENTO DE LA FRECUENCIA DE BARRIDO. ARTCULO 55. ESTABLECIMIENTO DEL HORARIO DE BARRIDO. ARTCULO 56. ACTIVIDAD DE BARRIDO MANUAL DE CALLES. ARTCULO 57. INSTALACIN DE CESTAS DE ALMACENAMIENTO DE RESIDUOS SLIDOS EN LAS CALLES. ARTCULO 58. EQUIPO PARA LA ACTIVIDAD DE BARRIDO MANUAL. ARTCULO 59. ACTIVIDAD DE BARRIDO MECNICO. ARTCULO 60. RESPONSABILIDAD DE LOS ANUNCIADORES EN MATERIA DE LIMPIEZA. CAPITULO VI. ESTACIONES DE TRANSFERENCIA. ARTCULO 61. UTILIZACIN DE ESTACIONES DE TRANSFERENCIA. ARTCULO 62. INSTALACIN DE ESTACIONES DE TRANSFERENCIA. ARTCULO 63. DISEO Y CONSTRUCCIN DE ESTACIONES DE TRANSFERENCIA. ARTCULO 64. CONDICIONES DE LOCALIZACIN Y FUNCIONAMIENTO. ARTCULO 65. MINIMIZACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES EN LAS ESTACIONES DE TRANSFERENCIA. ARTCULO 66. VEHCULOS DE TRANSFERENCIA. CAPITULO VII. SISTEMA DE APROVECHAMIENTO DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 67. PROPSITOS DE LA RECUPERACIN Y APROVECHAMIENTO. ARTCULO 68. PERSONAS PRESTADORAS DEL SERVICIO DE ASEO QUE EFECTAN LA ACTIVIDAD DE APROVECHAMIENTO. ARTCULO 69. RECUPERACIN EN LOS PGIRS. ARTCULO 70. FORMAS DE APROVECHAMIENTO. ARTCULO 71. SELECCIN DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 72. CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS SLIDOS PARA EL APROVECHAMIENTO. ARTCULO 73. PROGRAMA DE APROVECHAMIENTO. ARTCULO 74. LOCALIZACIN DE LA PLANTA DE APROVECHAMIENTO. ARTCULO 75. DISEO DE EDIFICACIONES PARA EL APROVECHAMIENTO. ARTCULO 76. ALMACENAMIENTO DE MATERIALES APROVECHABLES. ARTCULO 77. RECOLECCIN Y TRANSPORTE DE MATERIALES PARA EL APROVECHAMIENTO. ARTCULO 78. REQUISITOS PREVIOS PARA COMERCIALIZACIN DE MATERIA ORGNICA ESTABILIZADA. ARTCULO 79. MANEJO DE AGUAS RESIDUALES PROVENIENTES DE LA RECUPERACIN Y APROVECHAMIENTO DE RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 80. FORTALECIMIENTO DEL APROVECHAMIENTO. ARTCULO 81. PARTICIPACIN DE RECICLADORES. ARTCULO 82. SISTEMAS DE APROVECHAMIENTO REGIONALIZADO.

CAPITULO VIII. DISPOSICIN FINAL. ARTCULO 83. OBLIGATORIEDAD DE PREVER LA DISPOSICIN FINAL. ARTCULO 84. MTODOS DE DISPOSICIN FINAL DE LOS RESIDUOS EN EL SUELO. ARTCULO 85. DISPOSICIN FINAL REGIONALIZADA. ARTCULO 86. RESTRICCIN A LA RECUPERACIN EN RELLENOS SANITARIOS. ARTCULO 87. CARACTERSTICAS BSICAS DE LOS SITIOS PARA DISPOSICIN FINAL. ARTCULO 88. RESTRICCIONES GENERALES PARA LA UBICACIN DE RELLENOS SANITARIOS. ARTCULO 89. SELECCIN DEL SITIO. ARTCULO 90. PARMETROS BSICOS DE DISEO. ARTCULO 91. OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA RELLENOS SANITARIOS MECANIZADOS. ARTCULO 92. OBRAS COMPLEMENTARIAS PARA RELLENOS SANITARIOS MANUALES. ARTCULO 93. MANEJO Y MONITOREO DE GASES. ARTCULO 94. MANEJO DE LIXIVIADOS. ARTCULO 95. MONITOREO DE LA CALIDAD HDRICA. ARTCULO 96. ASPECTOS BSICOS PARA EL PROGRAMA DE MONITOREO DE LA CALIDAD HDRICA. ARTCULO 97. CRITERIOS OPERACIONALES. ARTCULO 98. REGLAMENTO DE LOS RELLENOS SANITARIOS. ARTCULO 99. CLAUSURA DE RELLENOS SANITARIOS. ARTCULO 100. RECUPERACIN DE SITIOS DE DISPOSICIN FINAL. ARTCULO 101. USO FUTURO DE LOS SITIOS DE DISPOSICIN FINAL. ARTCULO 102. DISPOSICIN DE ESCOMBROS. ARTCULO 103. RESPONSABILIDAD DE LOS IMPACTOS OCASIONADOS POR LOS SITIOS DE LOS RELLENOS SANITARIOS. TITULO II. DE LAS PERSONAS PRESTADORAS DEL SERVICIO PUBLICO DOMICILIARIO DE ASEO. CAPITULO I. LIBERTAD DE COMPETENCIA Y NO ABUSO DE POSICIN DOMINANTE. ARTCULO 104. FUNCIN SOCIAL. ARTCULO 105. COMPETENCIA SIN LIMITACIONES DE ENTRADA. ARTCULO 106. PRCTICAS DISCRIMINATORIAS. ARTCULO 107. IGUALDAD DE CONDICIONES EN LAS LICITACIONES. ARTCULO 108. SEPARACIN VERTICAL. CAPITULO II. OBTENCIN DE ECONOMAS DE ESCALA. ARTCULO 109. ECONOMAS DE ESCALA. CAPITULO III. DE LOS DEBERES Y DERECHOS DE LAS PERSONAS

PRESTADORAS DEL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 110. CALIDAD DEL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 111. UNIFORMIDAD EN EL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 112. CONTINUIDAD DEL SERVICIO. ARTCULO 113. INTERRUPCIONES DEL SERVICIO. ARTCULO 114. DESCUENTOS POR FALLAS EN LA PRESTACIN DEL SERVICIO DE ASEO. ARTCULO 115. FACTURACIN Y COBROS OPORTUNOS. ARTCULO 116. SITUACIONES QUE DEBEN EVITAR LAS PERSONAS PRESTADORAS DEL SERVICIO EN EL MANEJO DE LOS RESIDUOS SLIDOS. ARTCULO 117. PREVENCIN DE INCENDIOS. ARTCULO 118. INFORMACIN Y CAPACITACIN AL USUARIO. ARTCULO 119. OFICINA DE RECLAMOS. ARTCULO 120. RELACIONES CON LA COMUNIDAD. ARTCULO 121. PERMISOS AMBIENTALES.

TITULO III. DE LOS USUARIOS DEL SERVICIO DE ASEO. CAPITULO I. RELACIONES ENTRE LOS USUARIOS Y LA PERSONA PRESTADORA DEL SERVICIO. ARTCULO 122. RGIMEN JURDICO APLICABLE. ARTCULO 123. CONDICIONES DE ACCESO AL SERVICIO. CAPITULO II. DE LOS DERECHOS Y DEBERES DE LOS USUARIOS. ARTCULO 124. DE LOS DERECHOS. ARTCULO 125. DE LOS DEBERES. TITULO IV. DE LAS AUTORIDADES AMBIENTALES EN LA GESTION INTEGRAL DE LOS RESIDUOS SOLIDOS. ARTCULO 126. CORPORACIONES AUTNOMAS REGIONALES, DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y GRANDES CENTROS URBANOS. TITULO V. COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTOS PARA CONTROL Y VIGILANCIA. ARTCULO 127. COMPETENCIA Y PROCEDIMIENTOS PARA EL CONTROL Y VIGILANCIA.

TITULO VI. DISPOSICIONES FINALES. ARTCULO 128. COMITS DE DESARROLLO Y CONTROL SOCIAL. ARTCULO 129. APLICACIN DE NORMAS TCNICAS. ARTCULO 130. CLAUSURA Y RESTAURACIN AMBIENTAL. ARTCULO 131. DEROGATORIAS. ARTCULO 132. VIGENCIA.