Nadr|d |d|c|n popu|ar

Va.|es 3 /ac V0CCC\|||

aa,c ae 1808 Hcae.c es(ec|a|
D I A R I O I N S U R R E C T O D E L A M O N A R Q U A W W W . a | c . e s
El general
Murat ordena
una brutal
represin por
venganza
|0!00|/V/ 0| || 00S 0| V/\0, 0| !0S| |U|S 0/|C|
|a eate seac|||a se ealreata a |a caca||er|a ce Napc|eca y a sus sc|caccs curaate |cs tra|ccs sucescs acaec|ccs ayer
Ios capitanes
Daoiz y Velarde
se inmolan en
Montelen
Nava[a a|bacetea V|va e| honor de m| dueo Cc(ca (a.a ccasec|.|a (c. sc|c I .ea|
Por el Rey, por Espaa
l F08l0 M40kIlk0 S 4lI4 k 4kM4S 00k1k4 l Ik4S0k Ik4k0S
kepart|eron armas de| Parque de Art|||er|a entre
e| pueb|o ||ano , |c ae|eaa|e.ca |as|a |a ace.|e,
sc|.|eaac acae.csas |a,as.8 y 9
PeIacin ccmpIeta de
los muertos, lusiludos ,
|eridos durunte el motin
de u,er, con sus |istorius,
en www.abc.es
413 muertos y 169 her|dos ea|.e |cs a||||a.es, a.|esaacs, ac,e.es , a|acs ce |.a|a.ca ae |a(ea|.
e| secces|.c ae 0ca |.aac|scc ae |ac|a .0|sturb|os ea |a|ac|c, Sc| , a|eaaacs, , Va.a.|||as
M^lLS 3.5.I303 l4 1k0k4 3
A
hora, Ia noche se abre como Ia muerIe, co-
mo eI sueo. oche de Iobrega carncera,
de e]ecucones en masa, de exIermno, en
eI Manzanares y MoncIoa. Ahora, en medo deI s-
Ienco, deI medo gue provocanIos cascos de Ios ca-
baIIos pasando en gran numero por Ias caIIes IIe-
nas de cadveres y herdos gmenIes, eI IumuIIo
vocngIero de Ia maana y eI furor anI-napoIeon-
co gue ha arro]ado aI puebIo enIero de Madrd a Ia
caza y degeIIo deI mameIuco y deI soIdado fran-
ces, son un poco de cenza y de gIora.
Las descargas de fusIera se apreIan ahora,
menos dspersas, concerIadas en eI rImo de gue-
nes apunIan y dsparan sobre Ia snesIra esceno-
grafa de Ios paredones enro]ecdos por Ia sangre.
Como eI grIo de una srena gue anunca a Ios bar-
cos su naufrago, Ia brsa de esIe mayo coIerco
Irae corazonadas de madrIeos con Ios brazos en
aIIo, paIeIcos ysubImes anIe sus verdugos, mon-
goIes y arcngeIes, anonmos e nmorIaIes, memo-
ras deI paso sonoro de coraceros y dragones gue
hacenIembIar ba]o sus espadas ybayoneIas Ias de-
Iendas Ierras vvas de spaa.
Quen, a Ia enIrada de Madrd, no ver maa-
na Ia muerIe mpuesIa por Ias nsIruccones de
MuraI, gue dcen8e ha derramado sangre france-
sa y eso exge venganza, Todo Iugar donde sea
asesnado un frances ser guemado, Toda re-
unondems deochopersonas serconsderadase-
dcosa" Quennoormaana eI goIpe de Ias ar-
mas y eI chapoIeo nocIurno de Ia sangre" eI ms
mserabIe, n eI ms debI ydsIrado deIos espao-
Ies oIvdarn aIgo de esIa hsIora.
!ero hay una hsIora" O Ia hsIora vendr
despues con su pason de baIaIIa y eI brIIo poIvo-
renIo de una revancha" Tan pronIo como eI orden
deI nvasor sangunaro ha sofocado Ios grIos de
unpuebIoIumuIIuoso, gganIesco, feroz yverdade-
ro, unpuebIo gue ha masacrado yha sdo masacra-
do, he guerdo nombrar Ios sIos donde se despa-
rramanIos muerIos !aIacoKeaI, !uerIadeToIe-
do, !uerIa deI 8oI, !Iaza Mayor, !argue de ArIIIe-
rade MonIeIeonydar unpoco de Iuz a Ia geness
deI furoso y IrsIe IorbeIIno de Ia maana; pero
ensegudahecomprenddogue, agu, guznogue-
pa Ia verdad, gue, a veces, resuIIa mposbIe sacar
cerIas verdades en cIaro. Ha sdo una conspra-
concaIcadasobreeI acagomoIngueenAran]uez
derrbo a Codoyyforzo Ia abdcaconde CarIos !\"
Ha medado Ia provocacon mperaI, segun eI
pIan de guIar a Ios orbones Ia corona de spaa
ysus !ndas concuaIguer preIexIo para drseIa aI
gran dugue de erg o a aIguno de Ios onaparIe"
OsencIIamenIe ha sdo un moIn repenIno e n-
esperado, un fuImnanIe y devasIador aIague de
raguehasegudoaIaperddade unapacencaex-
cesva" Yde gue ha servdo baIrse conI]eras, ha-
chas, cuchIIos de cocna, sabIes o escopeIas anIe
eI ms aguerrdo y profesonaI e]ercIo de uropa"
La vana nuIIdad de Iodo examen se me presenIa
ahora con doIorosa eIocuenca.
8oIo hay dos cosas cIaras en eI cenIro de esIa Ie-
Ia de cIaroscuros, rudo y fura: gue Ia barbare ha
sdo unnme y gue, a pesar de gue se repIa gue
aun habIamos eI sgIo de Ias Luces, eI hombre s-
gue empeado en maIar sn compason aIguna,
con Ia ruInara fraIdad gue IusIran Ios dsparos
gue ahora suenanenIa noche. Le repIo a usIed Ias
paIabras gue escuche de anIonen!ars enunmo-
menIoengueIos dscursos deKobesperre empeza-
ban a producrnos doIor de cueIIo y vsIumbrba-
mos Ia muerIe: Que es esIo ennosoIros gue forn-
ca, menIe, roba y asesna"
8e Io gue pensa. Me Io ha dcho muchas veces
cuando Ia ]uvenIud aun aIbergaba en m heIado co-
razon cerIa esperanza: o parece smpIe gue en
unaepocaengueIamarchadeIahsIoraes ms r-
pda, Iambenseguedenms hombres snaIenIo.
!ero acaso ah resda Io IerrbIe. La hsIora,
gue en178D haaIIeradoIa raz deI \e]o Mundo, nos
apIasIa, ynade saIvaa nadeconsus herdas. Tras
Ia muerIe de Mrabeau, cuando Ia posbIdadde Ia
monargua consIIuconaI guedo anguIada, Ia
voIenca y eI ensaamenIo han domnado uro-
pa: Ia Convencon, eI Terror, gue guso consIrur Ia
guaIdad como a]azeI sus prmdes, de cabezas
humanas, Ias e]ecucones de Ios reyes y de
mIIares de personas de Ioda condcon, Ia guerra
nIernaconaI, eI ConsuIado, IabeIcosaexpanson
napoIeonca, y fnaImenIe, eI !mpero, gue nIenIa
una monargua unversaI medanIe Ia congusIa y
gue, ahora s, ha guIado deI rosIro de apoIeon
sus mscaras.
Acaso, despues deMaraI, 8anI JusI yKobespe-
rre, despues deI ComIede8aIud!ubIcaydeIass-
IemIca degoIIna gue un da presencamos us-
Ied y yo, en !ars, guardar aIguna Iuson sobre
Ias vrIudes y Ia capacdad de progreso moraI, no
es una canddez" Acaso Ia razon, cuando se oIv-
dadesus propos ImIes yde]adecomporIarsecr-
IcamenIe en reIacon consgo msma y con su h-
]a, eI progreso, noproduce Ios monsIruos ypesad-
IIas gue ha Ie]do eI pnIor Coya aIrededor de sus
Cuprichos"
Y sn embargo, no pocos de nuesIros hombres
de mayor merIo e IusIracon se han empeado en
no ver. Todava Ies cega eI IamenIabIe especIcuIo
de nuesIros reyes, Ia vIeza en gue ha cado Ia mo-
nargua y eI fanaIsmo de nuesIro puebIo. Queren
creer en apoIeon, aI gue magnan como regene-
rador de Ia paIra, en guen han descuberIo eI hu-
racngue enIerraasupasoIas forIaIezas deI oscu-
ranIsmoba]ooIasdebayoneIas. !ensanguesupo-
Ienca es nconIenbIe y gue hay gue obrar en con-
secuenca: es decr, acepIarIa y coIaborar en sus
pIanes para segur adeIanIe. Como usIed, yyo ms-
moeneI pasado, muchos hanpuesIosus admraco-
nes ysusesperanzas enIranca, IaduIceycvIza-
da Iranca. Y penso gue, a pesar de Iodo, a pesar
de Ia voIenca y deI crmen en masa gue ahora se
esIcomeIendoenMadrd, Iesegurnconceden-
do credIo.
TrsIe, vana Iuson. Quen camna haca un I-
rano, escrbo !IuIarco aI descrbr Ia muerIe de
!ompeyo en gpIo, es ya su escIavo, aungue Io ha-
ga en IberIad. YnosoIros, desde eI rey aI prncpe,
pasando por nuesIra nobIeza y nuesIras mnoras
IusIradas, hemos camnado duranIe demasados
aos en dreccon aI Irano.
Advno su gesIo: apoIeon, Irano"... !ero
no Io es guen aIberga Ios msmos sueos mpera-
IsIas de Lus X!\sobre spaa y para guenIa or-
ganzacon gobernanIe de Iranca y sus saIeIIes
eguvaIe a nsIIucones de dcIadura, armas de
guerra" Tene unemperador, a pesar de suheros-
mo y genuna grandeza, derecho a cambar eI mo-
donImoyraconaI engueoIropuebIoguereregu-
Iar su exsIenca maIeraI y moraI" HasIa cundo
Ias hueIIas de Ia IberIad sern Iumbas" HasIa
cundo seguremos gnorando gue hay proyecIos
poIIcos en Ios gue cada coma es un goIpe de sabIe
ycada punIo uncampode baIaIIasembrado de mu-
IIados y agonzanIes"
8, eI rosIro deI puebIo espaoI me esIremece,
porgue a veces se parece a un MnoIauro gue cada
semana necesIa sus cadveres y sgue con pason
Ias consgnas deI cIero vocferanIe, pero eI orden
de apoIeones eI ordende Ia fuerza yde Ios cemen-
Ieros ba]o Ia Iuna, eI ordende 8aIurno, gue devora
a sus propos h]os, eI orden deI hombre de accon
gue no conoce mramenIos, gue sacrfcara Iodo,
a s msmo, a su famIa, a sus marscaIes, a su pa-
Ira, aI mundo.
o me he echado a Ia caIIe en medo de Ia
meIraIIa y esIoy demasado ve]o para segur
bandera aIguna. o obsIanIe, penso gue hoy, dos
demayo, agu, enMadrd, capIaI deI Kenodespa-
aysus !ndas, Ia naconha habIado, ygue aparIr
de ahora m deber esI encoIocarme de suIado. o
Idare, como IaI vez pods pensar, por Ia !ngus-
con, n por eI nIeres de Ios grandes de spaa. L-
dare por Ios precosos derechos de un rey aI gue
aborrezco, por nuesIra reIgon, nuesIra consIIu-
conynuesIrandependenca. Ynocres gue eI de-
seo de conservarIos esI dsIanIe deI de desIrur
cuanIos obsIcuIos puedan oponerse aI proposIo
de regenerar spaa y IevanIarIa aI grado de es-
pIendor gue I uvo aIgun da. Todo, amgo mo, me
arrasIra a Ia penumbra de una baIaIIa guz perd-
dadeanIemano. LagIoradeesIadecsonesIaIrs-
Ie forma de m oIvdo.
CARTA DE UN NOBLE ESPANOL
A UN PENSADOR INGLES
l| conJc Jc Torrca|crc na cncaraJo a| n||or|aJor y co|aboraJor Jc A8C lcrnanJo Carcia Jc Cor|a:ar
|a rcJacc|6n Jc c|a car|a ab|cr|a a Tnoma laync obrc |o |ra|co acon|cc|m|cn|o Jc aycr
Ikk4k00 04k04 0 00k14I4k
0|.ec|c. ae |a |caaac|ca 0cs ae Va,c. Hac|ca , |||e.|aa
SIo hay dos cosas cIaras en eI
centro de esta teIa de cIaroscuros,
ruido y furia. que Ia harharie ha sido
unnime y que eI homhre siue
emeado en matar sin comasin
Fienso que hoy, dos de mayo, aqu,
en Madrid, caitaI deI keino de
saa y sus Indias, Ia nacin ha
hahIado, y que a artir de ahora mi
deher est en coIocarme de su Iado
2 S0M4kI0 M^lLS 3.5.I303
C
uandoIos mnsIros Atanta y0'|arr|| de IaJunIapresd-
da por eI |nfante 0on Anton|o se presenIaron a Nurat aI ce-
sar eI fuego, Ie haran creer gue Ia revueIIa no haba sdo
caIdeadapor nadeygue nohabarazones, snoerrores es-
parcdos" 8oIo un IumuIIo fcI de dspar... s Ios france-
ses se absIenan de Ioda represaIa" Iueron ayer Iarde a
mosIrarse mnsIros, generaIes y auIordades por Ias ca-
IIes IIamando jAIa paz, gue no habr consecuencas!, aI
Iempo gue eI dugue de erg procIamaba anIe sus Iropas:
8oIdados: eI popuIaho de Madrdse hasubIevado yha IIe-
gadohasIaeI asesnaIo... Lasangrefrancesahasdoderra-
mada y cIama por Ia venganza. so, mnsIros, ja Ia paz!
Y
a conIamos con un baIance aproxmado de Ios heroes
gue ayer cayeronenIa Iuchao frenIe aI peIoIon, as co-
mo de Ios herdos y muchas de sus hsIoras (www.abc.es).
I IoIaI ascende a 1GD o 171 herdos yenIre 418 y 48O muer-
Ios, segun fuenIes confdencaIes. nIre Ios faIIecdos se
cuenIan1 abogado, 1 agenIede negocos, 8 cIergos, 2 corre-
dores de vaIes, 1 funconaros, 22 ndvduos sn ofco y
con IIuIo de on, medcos y cru]anos, 8D mIIares, 28
servdores de IaCasaKeaI, G panaderos, 2 muscos, 7 nd-
vduossnofcon IIuIo, 2 mendgos, 8pIaIeros, 12zapaIe-
ros, 8 sasIres... Ayer perderon Ia vda 7 mu]eres y 18 n-
os. A 118 fusIaron en Ia dezma. Que os Ies aco]a.
LA JUNTA DE GOBIERNO Y LA PAZ LTIMO PARTE DE VCTIMAS
0aIera . la mirada de 0arci se osa en 1808
o, el diurio le olrece I6 pg|nas
con el siquiente orden.
480 0onfidenciaI
3
0| V/\0 0| I808
5antora| Lu qlesiu cele|ru |o, lu
lestividud de lu invencion de lu
Suntu Cruz
|d|tadopor 0|ar|oA80, 5. |. !caa |aac|c |cca ae !eaa, I. z80zI Vaa.|a.
|c|||c|aaa. 90z ??+ o Scsc.|(c|caes. 90I ??+ + /||. a| c||ea|e. 90z ??+
|d|c|npopu|ar
k0I0
|| t|empo Ln
Mudrid se
esperun
intervulos
soleudos , lluviu
esporudicu
|a (|a|c.a (.|ae.c , a|c.a e| c|ae cca(caea e| |caeaa,e
ae |as /.|es a |a .e|e||ca ae| |ce||c ae Vaa.|a. |cs
|c|c.aaas |aea||cs ae |a .|s|ca ae 0a.c| sc|.e |a ||s|c.|ca
|ec|a ea a|c.es/a|e.|as
Ms informacin . 8ihIiorafa recomendada
|ea |a aas cca(|e|a |||||c.a||a sc|.e e| 0cs ae Va,c , |a
0ce..a ae |a |aae(eaaeac|a. |a |||||c|eca |caaaaea|a| ea e|
es(ec|a| ae /3C.es
0ocumento . n memoria ||s|aac |a|e.c ae |cs
es(aac|es ace.|cs , |e.|acs ea |cs cca|a|es ae| 0cs ae
Va,c ae I808 , |cs |cs||aa|ea|cs ae (.|s|cae.cs ace |e
s|c|e.ca.
4I detaIIe . Fartes de comhate
|a|c.ae ae| es|aac ae |as |ce..as ae| |,e.c||c |s(aac| , ae
|as ae| |,e.c||c |a(e.|a| |.aaces ea Vaa.|a. |a.|es ae
cca|a|e ae |as |a|a||as |caaaaea|a|es.
V|H. V//.
10 17,5

0|a.|c /3C, S. |. |ese..aacs |cacs |cs ae.ec|cs. Qceaa (.c||||aa |a .e(.caccc|ca, a|s|.||cc|ca, ccaca|cac|ca
(c|||ca , c||||.ac|ca, |c|a| c (a.c|a|, ae |cs cca|ea|acs ae es|a (c|||cac|ca, ea cca|ac|e. |c.aa c acaa||aaa, s|a
(.e.|a, e(.esa , esc.||a ac|c.|.ac|ca, |ac|c,eaac, ea (a.||cc|a., sc ae.a .e(.caccc|ca ,/c (ces|a a a|s(cs|c|ca
ccac .escaeaes, .eseaas c .e.|s|as ae (.easa cca ||aes ccae.c|a|es c a|.ec|a c |aa|.ec|aaea|e |cc.a||.cs, a |a
ace se aaa|||es|a c(cs|c|ca e(.esa. Hcae.c es(ec|a| 0. |.|. VI?8 /(a.|aac ae Cc..ecs +?, Vaa.|a
Martcs
nlorme del consul |ritunico en Mudrid (encontrudo por ^liciu Luspru)
4radecimientos
/ Ios |u|s 0arc| a|.ec|c.
ae |a (e||cc|a || 0cs ae
Va,c ea |ase ae aca|a,e
|as |c|c.a||as ace ||cs|.aa
es|e acae.c / Arsen|o
0arc|a |uertes ac|c. ae|
|||.c 0cs ae aa,c || .||c
ae caa Hac|ca (|a |aea||a)
|ceaa (a.|e ae |a
acccaea|ac|ca ace se (ceae
eacca|.a. ea WWWa|ces
/s| ccac a |a 8|b||oteca
Nac|ona|, a| Nuseo de|
Prado, a| 8r|tn|co, a| de|
|[rc|to y a| Nun|c|pa| de
Nadr|d (c.ace a||e.aa |cs
ccaa.cs .a|aacs , c|,e|cs
ace acccaea|aa |a ea|c|ca
/ |a |undac|n |taro
0a|d|ano , a| ||s|c.|aac.
k|cardo 0arc|a 0rce| (c.
sc asesc.aa|ea|c
ste nmero
eseciaI
Ju||o 0em|che|| ccac|||c
es|e a|a.|c (a.a |a e(cs|c|ca
2 ae Va,c Ua (ce||c caa
aac|ca ace |a cca|sa.|aac
Arturo Pret-keverte ac|c.
ae |a ac.e|a Ua a|a ae
cc|e.a (/||aca.a) (a.a e|
0ana| de |sabe| || , |a
0omun|dad de Nadr|d
|ea||.c e| a|seac 0armen
kodr|guet 8|asco , |e a,cac
k|cardo 8|anco 0arc|a
|/ !||C||/ 3
|0|!0||/||S 4
|H|0QU| 5
|S|/H/ b
/0|H0/ 14
C||HC|/ \ |U!U|0/|00/| /|/ 15
|/ U|!|V/ 1b
4 0I10kI4lS M^lLS 3.5.I303
Ya se vea venr desde Ia derroIa de TrafaIgar en18O, Iodo
por causa de esIa aIanza conIra !ngIaIerra subordnada a
Ios nIereses de Iranca, pues Ie ha mosIrado aI mpera-
dornuesIragranfIaguezanIerna. nguepensabaeI sere-
nsmo !rncpe de Ia!az cuando acepIoeI reno deI AIgar-
be s facIIaba aI frances eI paso por Ia !ennsuIa para Ia
parIcon de !orIugaI" o vo gue avaIaba eI nmedaIo
desmembramenIode spaa, Iroceadaenrenos menores
donde enIronzar a Ios onaparIe o a sus afecIos" Acaso
doeI CeneraIsmoyahoraesIapusInmeJunIadeCo-
bernopor cerrada nuesIra gIorosa HsIora"
ArroganIe, por habersdoeI ungdodeonCarIos cuan-
doapenas eraunmozoIampoenIaCuardadeCorps; en-
gredo, por haber mane]ado Ios asunIos deI sIadoconreaI
mpundadIanIsmos aos, ManueI Codoy ha do precp-
Iando, paso a paso, esIa crss gue soIo puede conducr a Ia
rendcondeIaCoronaaapoIeon. Yeso, jnuncaseconsen-
Ir! MaIoeseI baIancedeonManueI, puesaI caboIampo-
co ha sabdo resoIver Ios asunIos pendenIes de Ia vda es-
paoIa, as Ie sea benevoIenIe Ia posIerdad por sus vrIu-
des: Ia exIenson de Ia educacon y eI fomenIo de Ias ArIes,
Ias Cencas y Ias LeIras. !ero esIe no es eI momenIo. Op-
condeI KeyenIre Ios Aranda yIos IIordabIanca, surefor-
msmoms bensrvoaunaambcon, oguz, aunacoar-
Iada: Iasuya. QusosereI hombrc nuc0o, esegueoreabades-
de IaIrancaregcda, peroaIaespaoIa. !araencumbrar-
se, aduIo a Ios IberaIes y Iuego Ios vacIo. jAver cunIos Ie
defenden ahora! 8oIo eI Key cado, conIra su h]o.
AI CranAImranIe ypresdenIe deI Conse]o, haber sdo
desIIudo por un goIpe de fuerza (]aIeado como moIn, eI
pasado1D de marzo enAran]uez), guzIe hayahechoreca-
pacIar. Y guz vea su funesIa mprevson de Ias conse-
cuencas de una poIIca exIeror sn esIraIega me aIo,
me desaIo, ahora frmo una paz sn avsar a m aIado
gue no ha recuperado eI respeIo de granpoIenca aIInIca
gue spaa y su mpero de !ndas amerIan enIre Ias na-
cones. enes verdadgue 8uAIIezanIenIo enmendarse a
uIImahoracuando, cerIo yague erauna nvasonenIoda
regIa decenas de mIes Ios franceses en eI Keno acon-
se]oaI Monarcague marchase a8evIIaygue emprendera
va]e a Ias Amercas, como anIes hzo eI Key de !orIugaI.
Mas en Aran]uez, Ias muIIpIes nIrgas gue se han do
urdendo aIrededor deI !rncpe de AsIuras (y gue afIora-
ron duranIe Ia faIIda Conjuru dcl Escoriul, a fnaIes deI
ao pasado), no soIofrusIraronunexIo gue saIvaguarda-
se IaprmacadnsIca ymanIuvere vvaIa IIama de una
!aIra ndependenIe. 8no gue esas nIrgas forzaronuna
no muy cIara abdcacon de on CarIos, sobre Ia cuaI df-
cImenIe podra sosIenerse Ia IegImdad de on Iernan-
do ambos, a punIo de enconIrarse en ayona.
Un secuesIro esIe eI de Ia KeaI IamIa, cuyo mem-
bro menor, eI !nfanIe onIrancsco de !auIa, ayer nos fue
arrebaIado ]unIo conIa Kena vuda de Irura, suherma-
na Mara Lusa gue soIo servr a Ios pIanes gue Irama,
desdesumsmaIIegadaenmarzo, eI marscaI JoachmMu-
raI, Cran ugue de erg... !ues, como bense sabe, eI Iam-
ben aspra en sIenco a esIe sIado Trono de spaa.
AI enfrenIarseesIeos deMayoconIos dragones, Ios co-
raceros, Ios arIIIeros y Iegones de poIacos y mameIucos.
eI puebIo IIano Ie ha vendo a recordar a on ManueI Co-
doy gue ms aII de Ios pIeIos enIre CarIos !\ y Iernando
\!!; ms aIIdeIanepcadesus mnsIros yms acde Ias
camarIIas; por encmade Iodo, Ias genIes saIeronadefen-
der Io suyo: A su Key, como smboIo de permanenca de Ia
famIa a Io Iargo de Ios sgIos. Y a Ia Ierra de sus padres,
spaa, gue ahora se bauIza, guz, como acon.
Ayer, muchas genIes de ben se guedaron
encasa, cerraronIos baIcones yaguarda-
ron a gue IIegara Ia caIma. Las auIorda-
des veIaron para gue se resIauraran Ia
IranguIdad y eI orden pubIco. o hubo
presenca noIabIe en eI IevanIamenIo n
de Ia nobIeza, n de Ia !gIesa, n de Ia
emergenIe burguesa. Tampoco se sumo
eI ]ercIo, gue sguendo Ias drecIrces
de Ia JunIa de Coberno encabezada por
eI !nfanIe on AnIono, permaneco
acuarIeIado, excepconhecha de Ios cap-
Ianes Lus aoz y !edro \eIarde gue-
nes, ]unIo con aIgunos pocos ofcaIes,
soIdados yvoIunIarosdeI sIado, desobe-
deceron Ias ordenes deI capIn generaI
don Irancsco Javer egreIe, armando
aI puebIo IIano y defendendo hasIa dar
su vda eI !argue de ArIIIera de MonIe-
Ieon. 8n embargo, eI e]empIo dado por Ia
manoIera madrIea: sus mu]eres, ar-
Iesanos, obreros, ndgenIes ynos un
e]empIo gue nos recuerda Ia necesdadde
empezar a conIar con Ias cIases popuIa-
resdebeanmarnos abuscar Ias formu-
IasdenIegraconguehaganposbIeIade-
fensa de nuesIro amado Key y de Ia nde-
pendenca deI Keno. 8abemos gue eI se-
creIarodeI AImranIazgoyfscaI deI 8u-
premo Conse]o de Cuerra, don Juan !e-
rez \IIamI, se haIIa en MosIoIes aIen-
Iando a sus aIcaIdes donAndres Torre-
]on y don 8mon Hernndez para gue
procIamenunbando IIamando aIos espa-
oIes a secundar Ia defensa de Ia !aIra.
UnadefensasoIoposbIes seIograIaun-
dad de Iodos.
Area ||nanc|era: !c.e 0.|ea
Area de Nrket|ng: !a.|e. Ca|a||e.c
Area de Pub||c|dad: /ac||c |as|c.
Area Jcn|ca: !cse Caa|.a.es
Area de kecursos bumanos: |aace| |e..e.a
PRESIDENTE DEHONOR: GUILLERMO LUCA DE TENA
PRESIDENTAEDITORA: CATALINA LUCA DE TENA
CONSEJERODELEGADO: JOSE MANUEL VARGAS
La represon ordenada por eI marscaI
MuraI aI generaI mmanueI Crouchy ad-
verIe gue Ios auIores, vendedores y ds-
Irbudores de IbeIos mpresos o manus-
crIos gue IIamenaIasedcon, serncon-
sderados agenIes de !ngIaIerra yarcabu-
ceados. AIo Iargo de Ia maana de ayer,
Ias sedes de Ios daros naconaIes fueron
conIroIadas por Ias auIordades mIIa-
res y suspenddas sus acIvdades hasIa
nueva orden. AnIe eI acoso gue sufre Ia I-
berIadde!rensaydeexpreson, Ios drec-
Iores de El Puis, don Javer Moreno; de El
Mundo, don !edro J. Kamrez; de Iu Pu-
zon, don Irancsco Marhuenda, y de
AC, donAngeI xposIo, decderongue
Ia opnon pubIca deba esIar nformada
de Ios aconIecmenIos mnuIo a mnuIo,
y han puesIo Ios medos necesaros para
gue Ios daros se mprman cIandesIna-
menIe. AcIuacomo secreIaro de Ia JunIa
de mergenca, don Iernando ConzIez
Urbane]a, presdenIe de Ia Asocacon de
Ia!rensa; yIapresde, comoes naIuraI, eI
drecIor de AC, por ser eI daro decano.
0|rector Ad[unto: |aca.ac Saa Va.||a. 5ubd|rectores: Saa||ac Cas|e|c, |e.aaaac |. |a|cea|e, /||e.|c |e.e., /||e.|c /c|..e ae Ca.ce.,
!cse /a|ca|c Ha.as , |a||c ||aaas. Iefes de Area: !a|ae 0ca.a|e. (0(|a|ca), !.|. !a.a|a (|s(aaa), V|ce| Sa|.a||e..a (|a|e.aac|caa|),
/ae| |asc (|ccaca|a), !caa C|e.cc (Cc||c.a, C|eac|a , 0e(c.|es), Va,|e /|ca.a. (||a ae Seaaaa), !escs /,ca.| (/.|e).
Ad[untos a| d|rector: |aaca |e.e.Vac.a, |a.|ace 0.|ec , /ae| Cc||aac. kedactores [efes: \. /. |e.e. (Cca||ac|aaa), /. Va.||ae. (|c||||ca),
V. |.|ce (|a|e.aac|caa|), |. Cc.|es (|ccaca|a), /. |ce.|a (|e|caes), !. |e.aaaae.Cces|a (Scc|eaaa), /. 0a..|ac (Vaa.|a), !. 0. Ca|e.c (Cc||c.a ,
|s(ec|acc|cs), !. V. Va|a (0e(c.|es), |. /|.a.e. (Ccaca|cac|ca!\), /. Sc||||c (So , 0I), !. |caec (|c|c.a||a), |. |c||c (||cs|.ac|ca) , S. 0c|,a..c.
DIRECTOR: NGEL EXPSITO MORA
LAS CULPAS DE DON MANUEL GODOY
LA SITUACIN
POLTICA
AL SERVICIO DE
LA LIBERTAD
DIRECTORGENERAL: JOSE LUIS ROMERO
M^lLS 3
-
5
-
I303
kI00
5
W W W . a | c . e s
A pesar de gue IanIa raba y doIor no se borrarn ]ams de
nuesIras reInas, Ios Irgcos aconIecmenIos de ayer en
Madrd deben guedar f]ados para Ias proxmas generaco-
nes. o es Coya eI me]or pnIor de spaa" o deberamos
confarIe esIe Iegado" 8abe Coya gue MuraI ha ordenado
una venganza ndscrmnada" !nIar eI fusIamenIo de
espaoIes enIa MonIaa de !rncpe !ouoIros punIos" Ha
vsIo aI puebIo derroIar con I]eras y nava]as a Ios mameIu-
cos" Conoce acaso Coya Ias nIencones deI IscaI deI Con-
se]o 8upremo, Juan !erez \IIamI, y Ios AIcaIdes de MosIo-
Ies, Andres Torre]ony8monHernndez" 8abe gue hanfr-
mado unbando eneI gue nos pdengue muramos por eI Key
y por Ia !aIra, armndonos conIra unos perfdos gue so co-
Ior de amsIad y aIanza nos guerenmponer un pesado yu-
go" 8abe gue ahora msmo va]an posIas con desIno a a-
da]oz y AndaIuca aIenIando a Ios JusIcas a escarmenIar
IanIa perfda" Que venga Coya y Io pnIe para Ias genera-
cones fuIuras. !or su o]o Ia guerra nunca ms ser Io ms-
mo. !orsupnceI eI fuIurohabIardeesIesa-
crfco. TaI vez deagu a2OO aosseexpon-
gan sus cuadros en un Madrd Ibre y, en-
Ionces, IanIo doIor ycoIera Iendrnenesa
IberIad senIdo.
4neI xsito. 0|.ec|c. ae /3C
QUE GOYA PINTE ESTE
DOLOR Y ESTA CLERA
l I000 0l 0Ik010k
|0!00|/V/ 0| || 00S 0| V/\0, 0| !0S| |U|S 0/|C|
|0!00|/V/ 0| || 00S 0| V/\0, 0| !0S| |U|S 0/|C|
6 M^lLS 3
-
5
-
I303
SF4k4
W W W . a | c . e s
|0| I0k40I0 10kkII0S
MAK!. Madrd conIra eI
]ercIo de Iranca. IrenIe a
!aIaco, ayer, reno Ia muerIe.
AII IacoronarongarroIesyme-
IraIIa, y eI odo fue su Irono a
fIor de fuego.
8e vno unsoI muyde mayo,
desmeIenado de da. !ronIo
ban a peIarIo a nava]a y bayo-
neIa. I soI ma]o, reImpo, fu-
gadodeIaIIuvaIanochedeI do-
mngo, despIega su bandera
enIacaIIedeAIcaIyenfIaha-
ca !aIaco. Lo sgue Ias MoI-
na, cerra]ero y espa fernand-
no, de sombra mosgueada. \e
corros por Madrd. Capas y fa-
]as presIas, paIIIas encrespa-
das, mandbuIas nsomnes.
ManoIos y chsperos, mozos,
amoIadores, crados, menesIra-
Ies, mendgosopIIueIos, uncu-
raconpandIIa, mu]eresconca-
nasIos, saIpcon de esIudan-
Ies ygreydeforasIeros vendos
de Aran]uez y oIros puebIos
cercanos. I puebIo esI en Ia
caIIe, Ios fnos ensus casas, Ios
Keyes en ayona, eI sIado en
eI Imbo, Ias armas en conser-
va, eI fuIuro en eI are. Con eI
cuenIo gabacho deI paso a !or-
IugaI, hay ya cen mI france-
ses guemperanenspaa. 8o-
Io faIIa Ia chspa donde prenda
Ia IIama. Y MuraI, aI acecho,
guere apagarIa en sangre.
sera un carruaje
ueve de Ia maana. Ha cund-
do eI rumor de gue gueren IIe-
varse a ayona aI !nfanIe, on
Irancscode !auIa. Uncarrua-
]e Ie espera en Ia puerIa deI
!rncpe. YaesIaII Ias MoI-
na, gue ve comoparIe enoIroIa
renadeIrura.Ias MoIna
8orano Io cavIa y se nfIama.
jTracon, Iracon, Iracon!
grIa a Ioda garganIa. j8e
IIevanaI !nfanIe!. Unas seIen-
Ia personas se ]unIan en Ia ex-
pIanada. MoIna se arrebaIa a
Ia puerIa deI !rncpe; con
oIros gue Io apoyan, va en pos
una mu]er aIrevda y gaIana.
CenIneIas de guarda, carIu-
cheras vacas, Ie franguean eI
paso, y eI remonIa exaIIado Ia
escaIera. I !nfanIe, de pronIo,
camno deI gabneIe de su Io
on AnIono, asoma en un re-
IIano. CaIorce aos cumpIdos
y narz respngona. a un jv-
va! eI cerra]ero, yeI grupoIoco-
rea. I chcoIepromeIe, agrade-
cdo, gue en un baIcon saIuda-
r a Ia genIe s Iodos se reIran
a Ia pIaza, donde eI en]ambre
crece.
Ha cumpIdo eI !nfanIe, en-
Ire grandes apIausos. I ]efe de
escuadronArmand La Crange,
envadoporMuraI conunescoI-
Ia, rrumpe enIonces subIo en
Ia masa. \ene faIIon, rechuIo,
deI paIaco CrmaId. Le men-
Iana sumadre. La Crange Ien-
Ia eI sabIe. jMaIadIos, maIa-
dIos!, brama MoIna, y hay co-
naIos y ropas desgarradas. 8e
nIerpone !edro de Tosos,
exenIo de Cuarda de Corps,
gue meda y pone a saIvo a Ios
franchuIes. esde Ia caIIe ue-
va, surge un pgueIe de venIe
mperaIes gue evacua a sus
maIIrechos compaIroIas.
OIarrI, eI mnsIro de Ia Cue-
rra, aparece en Ia puerIa de !a-
Iaco. MoIna Ie ncrepa,
OIarrI Ie empu]a. jMrchen-
seesIosnsurrecIosasuscasas,
pues nade necesIa de eIIos!,
ordena eI mnsIro. Usa y
oIros pcaros venden a spaa
y nos perden a Iodos, se enca-
ra eI cerra]ero. jIuera de agu,
o mando abrr fuego!. Iue-
go"... ConIra eI puebIo". I
puebIo se exacerba de cora]e y
deraba, IocorroenIas ganas de
moIendafrancesa. Unmensa]e-
rogaIopasacercayseIbra, gra-
cas a un capIn de Ias Cuar-
das WaIonas. MoIna se deses-
pera: jA maIarIos, a maIar-
Ios!; yferoporIascaIIes, aI ns-
IanIeseIopaconIapresaguean-
saba: un ]oven mIIar. Lo Iun-
de a basIonazos hasIa harIarse,
y Iuego un \oIunIaro de Ara-
gon Io ensarIa de una vez, y eI
frances muere.
la descara
Un redobIe de Iambor. MoI-
na vueIve a !aIaco. Un genII-
hombre de CorIe vocea desde
unbaIcon: jQueseIIevanaI !n-
fanIe!, y eI genIo se abaIanza
09.05
I uehIo se reheIa cn PaIacio
y cmpicza a rcinar Ia mucrtc
|Que se ||evan a| |nfante|, .||aa |cs
aaa.||eacs, ea|.eaaac scs .|aas ea e|
a|aa ae .e|eae. a 0ca |.aac|scc ae |ac|a
09.45 08.30 09.40 -10.00
FaIacio keaI
Lu reinu de Ltruriu, |iu de Curlos
V, sule del lulucio leul de
incoqnito.
Ll nlunte lruncisco de luulu, de
cutorce uos, tiene oue
u|undonur lulucio puru viuur u
Lu,onu.
Se concentrun unos 70
mudrileos unte lulucio.
Farque de 4rtiIIera de
MonteIen
Llequn ledro Velurde , los
Volunturios del Lstudo.
FaIacio keaI
Lu multitud lrente u lulucio crece
por momentos.
|| ||/00
Dca |raac|scc ce |au|a ea I800, a |cs c I acs, pcr 0cya
09.10
M^lLS 3
-
5
-
I303 7
10.05
sobre eI coche deI donceI, ren-
ddoypresode Igrmas. Ya so-
mos medo mIIar. AI punIo ve-
mos IIegar Ires pezas de arI-
IIera y oIras fuerzas gue con-
fIuyensobre Ia!uerIadeI !rn-
cpe. \enen de 8an coIs.
aIaIIon de granaderos, peIo
bIanco, chacos negros, sus un-
formes azuIes. Caones en ba-
Iera, cargados de parca ar-
denIe. TumuIIo, esIupor y p-
nco. Un ofcaI da Ia orden:
jIuego!, y reIumba eI aIma.
IusIes, nferno, esgurIas, y
ms de cuarenIa muerIos ba]o
un soI ya desmayado. 8 mayo
Irae amapoIas, aII fIoreceron
Igudas sobre pechos espao-
Ies. A m me faIIa paIeIa para
pnIar eI despues. Agarre Ios
pnceIes, don Irancsco de Co-
ya. o, no, pnceIes no. sgr-
ma ms ben brochas y desen-
vane espIuIas, o pnIe con
Ios puos, o con uas y den-
Ies. ada de cuadros aI oIeo, s-
no Ienzos a Ia sangre.
I puebIo vvo corro para
escapar deI espanIo, y Iam-
ben para hazaarse. CIama-
ba pdendo armas. Quera eI
puebIo beIca venganza. Hua
por Ias esgunas, IIoraba por
Ias venIanas, se propago por
Madrd como Ia poIvora ce-
ga. !ero se armo como pudo;
de pedras, cuchIIos, hachas,
Irabucos o carabnas; de Ira-
IIas de ndependenca, aga-
IIas bravas y orguIIo.
As empezo a rebeIarse,
menIras Ia muerIe renaba.
11.00 10.35
Fucgo!, y rctumba
cI aIma. FusIcs,
nfcrno, csqurIas, y
mas dc 40 mucrtos bajo
un soI ya dcsmayado
ManucIa MaIasaa mucrc a manos dc Ios
franccscs junto con otros nos hrocs
10.25
I04k F0k0 0Ik0kk0
C0|||S|0HS/|
AYOA. I anunco de Ia n-
medaIa IIegada a ayona de 8.
M. eI Key on CarIos !\y de Ia
IamIa KeaI, cusIodados por
Ias Iropas deI generaI MuraI,
concde conIos rumores de es-
IaIIdos de coIera popuIar enIa
capIaI espaoIa, cuando eI
anuncado encuenIro personaI
deI mperador apoIeonona-
parIe con 8. M. eI Key on Ier-
nando \!! pudera sugerr una
ambcosa manobra nsIIu-
conaI sobre Madrd, ocupada
por Ias Iropas francesas.
La presenca en ayona de
varos bangueros nfIuyenIes
enIa pIaza de !ars es nIerpre-
Iada por aIgunas personaIda-
desIocaIes comoeI posbIend-
co de operacones fnanceras
de sIado, gue eI mperador
gusIacubrrconeI manIodear-
modesuIberaIdad, cuan-
do se IraIa de nImas decso-
nes personaIes, como Ia propo-
scon de 8O mIIones de reaIes
anuaIes de penson vIaIca a
8.M. eI Key padre (on CarIos
!\), o Ia proposcon mucho
ms modesIa de 4 mIIones de
reaIes de penson vIaIca a
8.M. eI Keyh]o(onIernando
\!!), sn gue ambos acepIasen
ceder sus derechos, una vez
gue Ios generaIes de apoIeon
hayan consumado Ia ocupa-
con de spaa.
I ferreo asIamenIo mI-
Iar aI gue esIsomeIdo8. M. eI
KeyonCarIos !\parece suge-
rr gue puderagnorar Iapos-
bIe presenca en eI !as \asco
de su h]o on Iernando, cu-
yos parIdaros consgueron
precpIar una abdcacon sn
oIra fuerza gue Ia deI sabIe, f-
naImenIe someIdo a Ia boIa
francesa.
nIre Ios ofcaIes de Ia pIa-
zacrcuIanbromas bruIaIes so-
bre Ia afcon a Ia boIeIIa de Jo-
se, eI hermano deI mperador,
acIuaI Key de poIes, con n-
confesabIes aspracones rea-
Ies en una corIe de opereIa, en
Madrd, a]ena a Iodas Ias asp-
racones deI puebIo espaoI.
10.15
Curlos V estu u punto de
llequr u Lu,onu.
NapcIen ha citadc a
su hijc, Fernandc VII, aI
que prcpcndr que
abdique a cambic de
genercsas pensicnes
para I y su padre. lor
u|oru, no |u uceptudo
Tcjcmancjcs
cn Bayona
Ll ele de escuudron ^rmund
Luqrunqe, enviudo de Murut, se
presentu en lulucio puru vulorur
lu situucion.
Mutun ul primer soldudo lrunces u
qurrotuzos , su|luzos unto ul
Cuurtel de Sun Nicolus.
Unu unidud lruncesu se movilizu
puru disolver lu munilestucion.
Ll qenerul Murut, muximu
uutoridud de lus luerzus de
ocupucion lruncesus, ordenu lus
primerus ucciones militures.
Los enlrentumientos se
qenerulizun , se extienden desde
lulucio u lu culle Mu,or , u lu
luertu del Sol.
VUS|0 VUH|C||/| 0| V/0||0
kecev|a|eatc ea aycaa, aualuerte y cur||
3|3||0!|C/ H/C|0H/|
|| puec|c aacr||ec se aact|aa cuaacc |cs lraaceses |ateataa ||evarse a| lalaate
3 SF4k4 M^lLS 3.5.I303
4k10kI0 4S10k04
MAK!. Madrugo pronIa Ia
sedde coIeraayer sobre una\-
IIa y CorIe encharcada en san-
gre y soI, gue haca muy resba-
Iadzo eI pavmenIo. Huerfano
de Key, de ]ercIo, de Cober-
no, aI grIodejMucrunlos /run-
ccscs A morir mu/undo mumc-
lucos! eI vaIeroso puebIo IIa-
no, humIde, de Madrd se su-
bIevo con orguIIo conIra apo-
Ieon: pcapIeIos y mereIrces,
agenIes de negocos y arguIec-
Ios, cIergos ycorredores de va-
Ies, funconaros y esIudan-
Ies, don nades y Iavanderos,
maesIros y aIbaIes, mance-
bos y marneros, mendgos y
pIaIeros, presos y panaderos,
peIugueros y pIaIeros, gaIeoIes
y sasIres, serenos y Iorneros,
vdreros y yeseros, rufanes y
deserIores, zapaIeros y mus-
cos, mu]eres ynos, munolus )
munolos... Ie mo]aron Ia ore]a a
Ia me]or armada deI mundo.
Los chispcros descabaIgaron a
Ios nvasores franceses apunIa
de nava]a, ya Ia escoIIa asesna
deI feIon MuraI, repIeIa de ma-
meIucos, granaderos, Ianceros
poIacos, y Ios feroces dragones
deIaemperaIrz. xn-
mes deron Ia cara Ios
bravos mudrilcs con
maceIas, facas, ace-
Ie hrvendo...
La sed de ra se de-
saIo cuando eI arrogan-
Ie MuraI peneIrosus Iro-
pas en una cudad de
17O.OOOaImas enveIa, deIas
gue soIo Iomaron Ias armas
4.OOO heroes para enfrenIarse a
8O.OOO soIdados napoIeoncos.
esde eI KeIro saIeron 8.OOO
arcabuceros. Las boIas de sus
escuadrones esIremecan de
acera a acera. Yas mesnadas y
ms mesnadas... Cruzamos aIa
carrera 8an Jeronmo, donde
eI baron de MarboI se drge a
8oI esguvando Ia baIacera de
Ia munolcriu: procede de obre-
ros poco dados aI saIarodeI fu-
sI. e repenIe eI cabaIIo de
uno de Ios dragones es abaIdo.
I vaIenIe puebIo saIe de sus
casas para combaIr pe a Ie-
rra. MarboI ysus secuaces car-
gan a sabIazos conIra eI grupo,
yIe parIeneI aIma a doce de Ios
nuesIros. I baron es apuaIa-
do enIas mangas de sudormn,
pero conduce a sus dvsones a
Ia !uerIa deI 8oI. AI gaIope IIe-
gan escuadrones de Ia Cuarda
!mperaI, mandados por au-
mesnI, ypreceddosporIosma-
meIucos, Ipos de nada far. I
camno a 8oI es un hIo de san-
gre dIuda en eI agua de Ios
charcos, donde asoman cuer-
pos horadados en meIraIIa, pa-
sados a cuchIIo, ensarIados en
sabIes, apaIeados en msera.
Madrd hueIe a carne guemada
por 8anIa CIara, spe]o, Herra-
dores, HIeras, 8anMarIn, !aI-
ma, HIa, Tudescos, 8an !abIo,
8an !Idefonso, MaravIIas...
n aIIesIa Ios cuchIIos
bIanden peIes y huesos mame-
Iucos. I Madrd de Ias cIases
ba]as porfa bravo asomando su
]eIa a baIcones y Ierrazas, ven-
Ianas y puenIes. AIa]amos por
arguIIo, y vemos como una
maceIa mpacIa en Ia IesIa deI
IenenIe Legrand. Ya grIa eI
genIo: jHu mucr/o cl /runccs!
Aui no cn/ru ni Dios!. AnIes,
a su paso por eI !aIaco deI du-
gue de H]ar, desIros Iradores
guarecdos desmonIan con poI-
vora a Ia mumclucudu, enIre
eIIos aI IerrbIe MusIaf, gue en
AusIerIIz esIuvo a punIo de aI-
canzar aI CranugueConsIan-
Ino de Kusa. Juran venganza.
a]o una IIuva de baIas esca-
Ian Ias venIanas, y empuando
cmIarras yIrabucos asesnan
sn pedad: Ia mayor parIe cra-
dos de H]ar. 8us cadveres son
arro]ados por Ios baIcones,
y Ia sangre se mezcIa con
Ia mameIuca yacenIe.
Ms aba]o, en!uerIa
de ToIedo eI pasa]e
era desoIador: he-
rocas munolus de
La !aIoma ressIe-
ron hasIa ser vImenIe
asesnadas. Los napoIeo-
nes ensarIaron sus cuerpos
consaa e ra, gue corra enpa-
raIeIo por Ias caIIes de Madrd
a Ios ros de sangre. I puebIo
dgno y fero ocupa Mayor y
ArenaI. mpuanarmas desde
Ios pobres de Cran \a a Ios no-
bIes de capa cada. LIueven pe-
dras sobreunpuadodemIIa-
res franceses gue cob]anprov-
sones. La corraIa popuIar Ios
a]usIca. CIama 0cndc//u. nIa
pIaza de Ia Cruz \erde un sar-
genIo de cabaIIera es apedrea-
do, nava]eado y coIgado de Ios
pes, desnudo de egupa]e, en
unfaroI deIaesgunadeI KoIIo.
CanIos rodadosapIasIandrago-
nes a gaIope. os mIIares m-
peraIes sonpasaporIadosfren-
Ie aI IeaIro de Ios Caos deI !e-
raI, Ires son degoIIados en Ia
!Iaza deI Conde de ara]as, y
oIros dos desoIIados con I]e-
ras en oIoneras. A un poluco
gue monIaba guarda en Ia pIa-
zueIa deI AngeI frenIe a Ia casa
deI generaI Crouchy Ie desce-
rra]an un Irabuco en Ia espaI-
da. jHcrcjcs sin Dios ) sin 0cr-
ucnzu!, anman nas y mu-
]eres a repeIer aI nvasor con
maceIas y Ie]as, aIfIeres y pe-
IIzcos. Por Espunu!, braman.
MarboI se IopaenIreIas pIa-
zas de oa Mara de Aragony
8anIo omngo con Irabuca-
res y mosgueIes madrIeos,
gue nIenIan reIornar a !aIa-
co. Cranaderos de Iredrchs
Ies ameIraIIan sn compason.
I armamento
Los mudrileos |lundieron u,er
todo un cutuloqo de urmus en
su luc|u contru los invusores
lrunceses, u ouienes les
desposeiun de ellus. curu|inus
, tru|ucos, pistolus , cuc|illos,
espudus, su|les curvos
orientules, nuvuus, uceite
|irviendo, puules o qumius,
muzus de querru, oue cuiun
como c|uzos, |uc|us ,
|ustones, |urrus, utiles
de ul|uil, piedrus, tierus,
, leznus... (nlormucion
so|re el estudo de lus
tropus espuolus ,
lruncesus
en www.abc.es)
Fuerta deI SoI
Llequ lu cu|ulleriu lruncesu.
Curqu de los mumelucos, los
druqones de lu emperutriz , los
polucos. Lu qente com|ute con
nuvuus, tierus, mucetus...
Lus tropus imperiules musucrun u
los insurqentes oue |u,en por lus
culles del centro de Mudrid.
0entro de Madrid
leluerzos lrunceses se empleun
u londo puru uplustur lu revueltu.
0. 0uardias saoIas
Ll eercito permunece
ucuurteludo.
413 hrces madriIecs muertcs y 169 heridcs es el
|ulunce provisionul de lu ornudu de luriu , coleru unte
lu inusticiu lruncesu oue u,er |uo de sunqre lu Villu ,
Corte. Sin le,, Lercito ni 0o|ierno el vuleroso pue|lo
lluno de Mudrid lreno en lu culle u Nupoleon u lucuzos
11.00 a 11.10 11.15
10lI0 0MI0lI
MAK!. uranIe Ia maana
de ayer fueron muchos Ios ma-
drIeos gue se organzaronen
parIdas para baIrse conIra
Ios nvasores franceses. sIas
fueron aIgunas de eIIas.
Part|da de Iuan van ba|en y Ios
debeceta. sIos aIferecesIafor-
maron ]unIo a MonIeIeon. e-
fenderon Ias caIIes de 8an Jo-
se, 8an \cenIe y !aIma AIIa.
Quedaron asIados.
Part|da de 0. Ioaqu|n |ernndet
de 0rdoba. I margues de MaI-
pca, grande de spaa, dr-
go Ia ressIenca en Ia !uerIa
de ToIedo.
Part|da de presos de |a 0rce|
kea|. ncabezada por Irancs-
co Javer Cayon, agrupaba a G
presos gue promeIeron voIver
aI da sguenIe. !eIearon en Ia
!Iaza Mayor Iomando un ca-
on a Ios franceses. Uno muro
y soIo uno deserIo.
Part|da de I. |ernndet V|||am||.
LaformoeI dueode unahosIe-
ra de Ia pIaza de MaIuIe; Iucho
en Ia pIaza Mayor.
Part|da de Ios 8|as No||na. sIe
maesIro cerra]ero deI parIdo
fernandno Ia organzo con
amoInados en!aIaco gue Iue-
go marcharon a MonIeIeon.
Part|da de Ios kodr|guet. I due-
odeunaboIIIeradeIaCarre-
rade 8anJeronmo Ia creo yIu-
cho en MonIeIeon.
Part|da de 0osme Nora. La enca-
bezaunaImacensIade carbon
de Ia Corredera de 8an !abIo.
CombaIe en MonIeIeon.
Part|da de 0. Andrs kov|ra. sIe
hdaIgoIamonIoenIacaIIeAn-
cha de 8an ernardo. Acompa-
o a !edro \eIarde a MonIe-
Ieon donde combaIo.
Part|da de 0. Ios A|barrn. Unme-
dco de Ia IamIa KeaI Ia orga-
nza en Ia caIIe Ancha de 8an
ernardo y consguo IIegar
hasIa MonIeIeon, pero fue ba-
rrda por Ios franceses.
Part|da de 0. A|fonso 5nchet. I
arguIecIo y profesor de Ia
KeaI de 8anIernandoIamonIo
pero no IIegar a MonIeIeon.
Iue baIda en Ia caIIe Mayor.
Part|da de 0. 0ayetano N. Nan-
chn. I presbIero Ia reuno en
Ia gIesa de 8an!sdro de Ia ca-
IIe ToIedo. o aIcanzo eI !ar-
gue de ArIIIera: fue desarbo-
Iada en Ia caIIe 8acramenIo.
11.20 a 13.00 11.20 a 13.00
Amorir matando
mamcIucos!
40k0 SIk FI040
Muchos vccnos
organzaron
partdas por su
cucnta para batr
a Ios franccscs
11.20
M^lLS 3
-
5
-
I303 SF4k4 9
AI fndamos connuesIros hue-
sos en8oI, donde una rada nos
arrasIra a una marabunIa de,
ya, 2O.OOO personas, gue ruge
conIra eI nvasor frances. Cruz
de nava]as. Clic, cluc, cluc ha-
bIan Ias facas aIbaceIeas de
seIeIeguas. jVi0uEspunu)Vi-
0ucl Pc)! Amorir mu/undomu-
mclucos!. Los mujos ) mujus
de MadrIes se confunden en-
Ire Ios cascos de Ios cabaIIos, y
se cueIgan de Ias sIIas aIrave-
sando mameIucos y Ianceros
en pernas, brazos, y venIres;
abrendo en canaI a Ios anma-
Ies gue caen coceando sus pro-
pas Irpas. La carga de Ios ma-
meIucos se proIonga dos horas,
ysoIo Iermna cuando Ios fran-
ceses Impan 8oI con meIra-
IIa. I esIruendo conIaga a Ia
CrceI de Ia \IIa, donde Ios re-
cIusos se amoInan para expo-
ner su vda conIra Ios exIran-
]eros. e Ios D4 gue formaban
Ia cuerda 88 no saIeron, y para
hoy se confa en eI reIorno, son
genIe depaIabra, de 2. Los pre-
sos voIIearon un caon, y Ie
arrearondeIoIndoaunescua-
dron. Ms de mI fueron Ias ba-
]as nvasoras, aungue muchos
franceses saIvaron su peIIe]o
por Ia msercorda deI gran
puebIo madrIeo. !ero Ia h-
dra napoIeonca no conoce I-
mIes: aI medoda comenzaba
a arcabucear sangre nocenIe
enI !rado, uenKeIro, AIca-
I, KecoIeIos, CbeIes... ba]o eI
preIexIo de porIar armas. Ya
en Ia redaccon de AC me IIe-
ga una verson de gue Ia cosIu-
rera de 1 aos ManueIa MaIa-
saafue regsIradaaI regresar
de bordar y, sn ms moIvo
gue haberIa haIIado unas I]e-
ras, brbaramenIe fusIada.
Con eIIa 418 heroes espaoIes
asesnados, y 1GD herdos, en
un da de ra y fura.
11.30 a 13.00
0entro de Madrid
Com|utes en lu puertu de oledo,
pluzu de lu luu, pluzu de Sun Luis,
culle ^nc|u de Sun Lernurdo,
lortillo de lecoletos (uctuul
Cenovu, sede del ll), culle
^renul, qlesiu de Sun Cines, culle
de lu Lolu, Lm|uudu de lortuqul,
Correderu de Sun lu|lo , culle
Silvu (uctuul esouinu con Crun
Viu).
0rceI keaI
Motin de presos. Jurun volver.
Luc|un 56, I muere, I desertu.
4tocha
Lnlrentumientos e intento de
usulto ul ospitul Cenerul.
11.30 a 13.00
MIlI I. 8l4S00 C0|||S|0HS/|
LOK8. e carncera y
maIanza fra ydeIberada ha
caIfcado eI Ioregn Offce, a
Iraves de su consuI en Madrd,
John HunIer, Ia nIervencon
de Ias Iropas francesas para
apIacar eI IevanIamenIopopu-
Iar regsIrado ayer en Ia cap-
IaI de spaa. Los espaoIes
aI prncpo Ienan afrma
HunIer un poscon venIa]o-
sa en Ia mayor parIe de Ia cu-
dad, pero en cuanIo comenza-
ron a ponerse en prcIca Ias
dsposcones de MuraI, Ia s-
Iuacon guedo en manos de Ios
franceses. neI nformerem-
Ido aI mnsIro de xIerores,
Ceorge Cunnng, HunIer esI-
mague Ios franceses perderon
cuaIro mI soIdados, enIre ba-
]as y desercones, y se produ]o
IamuerIe de uno de sus genera-
Ies. (!nforme en $$$)
Los sucesos sern anaIza-
dos esIa Iarde en Ia vsIa gue
eI prmer mnsIro, WIIam
Cavendsh, reaIzar a !aIaco
para despachar con Jorge !!!.
ncaso de organzarse una ex-
pedconaIa!ennsuIa!berca
en apoyo de Ios eIemenIos anI-
napoIeoncos, esIa podra em-
barcar denIro de Ires meses y
guedar aI mando de sr ArIhur
WeIIesIey.
11.30
I 18 de ocIubre deI pasado
ao onaparIe organzo en
MarseIIa un escuadron de
cabaIIera con 1O mameIu-
cos, Ia guarda deI !rmer
ConsuI. Ayer en Madrd sus
efecIvos eran 8O hombres
mahomeIanos de Iez morena,
Iropas de eIIe egpcas, gue
probaron eI acero madrIeo.
JunIo a eIIos Ios ragones de
Ia mperaIrz, de Ia Cuarda
!mperaI, acanIonados en eI
KeIro, y Ios Coraceros. Los
dragones aIravesaron Madrd
desde eI KeIro, pasando por
8oI. La derroIa mameIuca
nubIar eI da de apoIeon,
gue no oIvdar ]ams esIe 2
de mayo de 18O8.
11.30 a 13.00 11.30 a 13.00
Iuines son estos
mameIucos?
|0!00|/V/ 0| || 00S 0| V/\0 0| !0S| |U|S 0/|C|
|cs ealreataa|eatcs cca |as trcpas |avascras luerca espec|a|aeate v|c|eatcs ayer ea |a |uerta ce| Sc|
Iondrcs caIifica
dc matanza fra
y dcIibcrada Ia
rcprcsin cn
Madrid
|0!00|/V/ 0| || 00S 0| V/\0 0| !0S| |U|S 0/|C|
I0 SF4k4 M^lLS 3.5.I303
VUS|0 3||!/H|C0
Vurat resue|tc ya a cesp|ear su luerta |rres|st|c|e ccatra |cs rece|ces, aualuerte y cur||
I hando deI francs
Murut |u toreudo u lu Juntu
del nlunte Lon ^ntonio,
|ermuno del le, pudre,
insinuundo oue no |u|riu
represulius. lero ucto
sequido, u,er ununcio oue
todos los oue |un sido
presos en el ul|oroto , con
lus urmus en su muno, serun
urcu|uceudos. lro|i|e todu
reunion de mus de oc|o por
untu sediciosu, ordenu
oue seu ouemudo todo
luqur donde seu
usesinudo un lrunces ,
umenuzu u los editores oue
pu|liouen li|elos de ser
considerudos uqentes de
nqluterru (el |undo de
Murut en ).
|0| M4k0l 0 l4 I0k1
MAK!. M abueIaes unama-
drIea de Ioda Ia vda, una
chspera de armas Iomar, a Ia
gue noconvene IIevarIe Iacon-
Irara s uno no guere recbr
un sarIenazo. !or eso, cuando
ayer enIro en m habIacon aI
grIodeLoIo, LoIo, poros, Ie-
vanIa, Iu ]efe Iena razon, de
unIraIIazo he sabdo gue se es-
Iaba armando Ia de 8an Qun-
In. Ys, m ]efe, m redacIor ]e-
fe, Iena razon: e Ia IuenIe,
veIe a casa de Iu abueIa !eIra,
medaenIanarzgueIos arIIIe-
ros Ienen ganas de buIIa y de
peIea, y seguro gue Ia monIan
cerca de MonIeIeon, me haba
dcho eI domngo.
nmenos gue canIa ungaIIo
(para gaIIos y gaIIIos, Ios pue-
Ieros gabachos) m abueIa !e-
Ira, !eIra Comez, de Ia caIIe de
MonIserraI, a Iro de pedra deI
cuarIeI de Ios Cuardas de
Corps (aII segurn ahora re-
panchgados Ios mosIachos de
Ia Cuarda !mperaI), ya Iro de
mosgueIe deI pargue deI ya cIa-
do !argue de MonIeIeon, me pu-
so en anIecedenIes y me hzo de
corrdoIaenIradIIade esIacro-
ncaguenuncaguerrahaberes-
crIo. ManueI, esInIrando de
nava]aconIraIa franchuIadaen
8an ernardo, ]unIo aI novca-
do, y andan a puadas, IorIas y
cuchIIadas en medo Madrd,
se esInzurrando Io gue no esI
en Ios escrIos. Me zampe con
prsas, en un urgenIe suspro, y
conIegaas de becarounas m-
gas con Ieche recen Iradas de
Ia vaguera de Ia caIIe de Ama-
neI (se cuenIa gue eI Iechero es
peInafrancesado), cog re-
cado de escr-
br y me Ire a Ia
caIIe. ManueI,
ManueI (cuando
me dce ManueI es
gue Ia cosa anda ]orobada),
noIede]esIaIaesIampIade8an-
Ia CaIaIna de Ios onados.
OIa a poIvora gabacha enIa
Ancha de 8an ernardo, y
menIras corra haca eI !ar-
gue, se me cru]eron Ios n-
mos aI cruzarme con un par de
manoIos hechos Irzas, sangre
madrIea sobre sus camsas,
y una carreIa con canIdad de
pasana]e maIherdo. cen
gue dos capIanes se hanhecho
fuerIesenMonIeIeonyesInre-
parIendoarmas aI puebIo, ex-
pIca !ascuaI CaIzada, paIIIu-
do y fno bgoIIo, pasaporIe de
casIcsmo, dueo de una boI-
IIera en 8an Andres, aIbaceIe-
a en mano, y con Ios o]os saI-
dos de Ias orbIas. \aya, dos
mIIares gue preferen Ia !a-
Ira a Ias ordenanzas, me co-
menIo poco despues eI propo
CaIzada en un susurro para
ms aIerrorzados adenIros.
Sanre, sudor y Irimas
OIaasangre, sudor yIgrmas
en Ios aIedaos deI !argue.
OIa, cIaro, a chamusguna,
cuando me un a Ia prmera
parIda gue pasaba por aII
(hombres, mu]eres ynos, per-
Irechados de cuchIIera de an-
dar por casa, garroIes, esIacas,
I]eras, serruchos) y Iramos
para MonIeIeon. AIa carrera y
conIas manos chorreando san-
gre se nos echo encma unIaca-
yo deI Conde de AIIamra, Ie-
Ix \daI, gue vene de Ia caIIe
de Ia oIa, y de 8oI, y deI Are-
naI. Lo he vsIo con ms pro-
pos o]os, soIIoza \daI hecho
un mar de Igrmas.Los ma-
meIucos esIn hacendo una
carncera enIa !uerIa deI 8oI,
pero Ios pasanos se Ies han
echadoaI cueIIoyhandadoma-
IarIe a unos cuanIos, ya oIros,
por Io menos Ies handespanzu-
rrado Ia cabaIIera. 8us paIa-
bras caen como un ]arro de
agua fra enIre Ios de Ia parI-
da. Armas, armas, sangre,
sangre, es eI IeIaI esIrbIIo
con eI gue se recben Ias
paIabras deIeIx. 8eoyen
deIonacones, y rudo de fus-
Iera gue anega eI are de esIe
marIrzadoIunes de mayogue
por fas o por nefas promeIe gue
IosmadrIeos, chsperos yma-
noIos a Ia cabeza, van a enIrar
por Ia puerIa maIherda y san-
granIedeIaHsIora. Hanma-
Iado a un no, han maIado a
unnoaIres pasos de agu, un
chavaIIIo cadeIe de Ias KeaIes
Cuardasde!nfanIera. oha-
ba Iempo para dueIos, pero s
para IanIos guebranIos, en eI
barrodeIas MaravIIas. Mara-
vIIa Ia de esIe puebIo de amor
paIro henchdo eI corazon, y
conunardor guerrerogue ayer
|0| I0k40I0 04M400
MAK!. o es de far. unca
Io ha sdo demasado, por mu-
cho gran ducado de erg gue
IuzcaenIre sus rzos, peroIouI-
Imo gue un espaoI puede ha-
cer esIos das es confar en Ia
paIabra de Joachm MuraI. 8u
orguIIo de AusIerIIz, Jena y
yIauesI herdo por unmoIn
de menesIraIes, y no hay nada
ms peIgrosogue esaarrogan-
ca desafada.
Le ha sorprenddo Ia feroc-
dad de Ia ressIenca y eI cora]e
de Ia pIebe, pero conoce desde
Ios Iempos deI ConsuIado eI
Iengua]e de Ia represon. n
reaIdad, es eI gue me]or habIa;
Ie excIa eI nsInIo de Ia san-
gre.
Ayer no se aIrevo a psar
Ios escenaros de Ia revueIIa.
Le sorprendo Ia aIgarada de
!aIaco en su cercana resden-
ca de CrmaId, donde mando
subr aIos coraceros yaIos ma-
meIucos, y desde aII se fue aI
Campo de Cuarda en Ia Cues-
Iade8an\cenIe. CuandoIaco-
sasepusofeaenMonIeIeon, en-
vo a Lagrange a verseIas con
Ios subIevados. Los gue Ie ve-
ron de cerca cuenIan de su ex-
preson coIerca y desenca]a-
da. QuereapIasIar, unademos-
Iracon de fuerza, un escar-
menIo gue resuene hasIa en
!ars. !or eso no hay gue creer
en su paIabra de cabaIIero.
Anoche haba por Iodo Madrd
fusIamenIos ndscrmna-
dos, yIodondcaguevanacon-
Inuar. o hay cabaIIeros en
Ios momenIos crIcos;
MuraI se esI ]u-
gando una co-
rona, y Io sabe.
Quz sepa Iam-
ben, o Io nIuya,
gue esIo no ha acabado. s
ms: puede gue no haya hecho
ms gue empezar.
11.45 12.00 12.15 12.10
Ia unn dcI uehIo y eI jrcito uso
en jaque a Ios franccscs cn MontcIcn
|os cap|tanes 0ao|t y Ve|arde, ace .e(a.||e.ca a.aas a| ea||c,
mueren hero|camente ae|eaa|eaac e| |a.ace ae /.||||e.|a
EI pcIgro Murat
Farque de MonteIen
Ll cupitun Luoiz permite urmurse
ul pue|lo de Mudrid.
Ll |utullon de nlunteriu de
Westluliu se uproximu ul puroue
puru tomurlo.
Lus piezus de urtilleriu u|ren
lueqo u truves de lu puertu del
puroue.
Se esperu el sequndo utuoue
lrunces.
Nuevo usulto de lus tropus
invusorus oue es rec|uzudo por
los resistentes.
l4 k04kI4
12.05
M^lLS 3
-
5
-
I303 SF4k4 II
12.25 3 de mayo 04.00 20.00
Dicc un mcnsajc: Ia
Patria csta cn pcIigro.
Madrid pcrccc vctima
dc Ia pcrfidia franccsa.
EspaoIcs acudid a
saIvarIa. PasaIo
IIe]as y esgunas, Ie hzo frenIe
aI ]ercIo ms poderoso deI
mundo, aI coIoso mperaIsIa
napoIeonco.
!ero Iamben Ios unforma-
dos deron Ia cara, ms aII de
Ioguesussuperores gueran, o
ncIuso magnaban. As, y se-
gun fuenIes generaImenIe ben
nformadas, cercanas a Ios \o-
IunIaros deI sIado, aIrededor
de Ias 11, eI capIn \eIarde, se-
creIaro de Ia JunIa 8uperor
deI sIado Mayor de ArIIIera,
se IevanIo de sumesa y se enca-
ro con eI coroneI Jose avarro
IaIcon, comandanIe en ]efe de
Ios arIIIeros, y Ie d]o: 8eor,
vamos a baIrnos con Ios fran-
ceses.. AnIe eI asombro deI
superor, sempresegunIasms-
mas fuenIes, don !edro \eIar-
de (sobre guen han crcuIado
en Ios uIImos das rumores so-
bre su mpIcacon en un pro-
yecIo de defensade Ia acon, y
eneI espona]e de Ios franceses,
as comoIafabrcaconcIandes-
Ina de carIuchos), se echo a Ia
caIIe aI paIroIco y cas suc-
da grIo de AbaIrnos, a baIr-
nos, abaIrnos, ysaIocomoaI-
ma gue IIeva eI dabIo (horas
ms Iarde sera uesIro 8eor
JesucrsIo guen se Io IIevase
en voIandas, con una herda de
psIoIa a Ias espaIdas) camno
de MonIeIeon.
JadeanIes, sudorosos(Iama-
ana en Ios MadrIes era Iem-
pIada, pero Ia sangre herva)
nos pIanIamos a Ias puerIas
deI !argue. A m Iado, una mo-
zadebuenver yme]or peIear se
embraveca y puesIa en ]arras
nos zurro Ia badana a Iodos de
Io Indo: !areces puIIas de
nobIe, se nos gueren IIevar aI
!nfanIe y segus ah mrando
como IoIgues, aI pargue, va-
mos aI pargue, Ia genIe de un-
forme esI reparIendo ar-
mas. e]aIe de monsergas,
CIara, y vamos p'aII, Ie espe-
Io guen pareca su mardo. I
enardecdo y decddo genIo
me IIevo envoIandas, menIras
apreIaba en m mano ardenIe
Ia magen de 8anIa CaIaIna
de Ios onados. I !argue aI f-
Io deI medoda era eI desdera-
Ium. 8emezcIansoIdadosypa-
sanos. Y por fn, Iras confr-
mar nuesIras prmeras nfor-
macones, supmos guen esIa-
baaI frenIe, eI capInaoz, se-
cundado por Ios IenenIes
Arango y Kuz. A Ioda prsa
(ya cunda enIonces Ia espece
deguedesdeIacaIIede Iuenca-
rraI se nos vena encma eI a-
IaIIon de !nfanIera de WesIfa-
Ia) aoz hzo empIazar cua-
Iro pezas de arIIIera anIe Ias
puerIas. A esIas aIIuras, ya Ie-
namos a Ia gabachada en Ias
narces, forzando Ia puerIa, a
Iraves de Ia cuaI dspararon
nuesIros arIIIeros, gue hce-
ron un esIrago nfernaI en Ios
gasIadores mperaIes, gue se
reagruparon dspuesIos a dar
buena cuenIa de nosoIros, en
Ios aIedaos deI convenIo de
uesIra 8eora de Ias Marav-
IIas, desde eI gue una hermana
Ianzo escapuIaros a Ios nues-
Iros para gue se empIeasen,
adems de con vaIor, conIa fe y
Ia verdad conIra eI nvasor.
0on todo tio de armas
8e Iucho como se pudo, con Ias
manos, con Ios denIes, con Ias
uas, con Ias horguIIas, con
Ios ganchos de Ias carnceras,
con Ias azadas, con Ios azado-
nes, con berbgus de maIasa-
nos, con nava]as de barbera,
con crsIaIes roIos, con pca-
porIes, conmarIIIosdecarpn-
Iero, con esIogues de Iorera,
con pcas de aIancear besIas,
se Iucho como se pudo, peroa Ia
Iercera, como es habIuaI, fue
Ia vencda y Ios gabachos arra-
saron eI !argue.
!nformaconesdeuIImaho-
raapunIanague aoz y\eIar-
de fguran enIre Ios muerIos,
adems de numerosos pasa-
nos de Iodos Ios peIa]es y forIu-
nas, como ManueIa MaIasaa,
gunceaera y una de Ias mo-
dsIIIas ms rechuIas y dcha-
racheras deI barro, muerIa en
crcunsIancasguehasIaeI mo-
menIonosehanpoddoescIare-
cer. AI fIo deI medoda, Iunes
demayoenMadrd, Iunes deIu-
Io en spaa, Ios nuesIros se
desbandaban, pero sn hncar
Ia rodIIa. La unon deI puebIo
y Ia Iropa puso ayer en ]ague aI
]ercIo !mperaI.
AuIIma hora, cuandose re-
dacIaba esIa cronca gue nun-
ca guso ser mpresa, una paIo-
ma mensa]era se posaba sobre
Ias runas de MonIeIeon. AI
cueIIo, anudado un cordeIIo
ro]guaIda, ro]o, amarIIo y ro-
]o, con una Ieyenda, con una
promesa mpresa: La !aIra
esI en peIgro. Madrd perece
vcIma de Ia perfda france-
sa. spaoIes acudd a saIvar-
Ia. !saIo.
15.00 12.45 a 14.00
^ntonio Comez Mosoueru dispuru
, |uce estruqos entre los
lrunceses.
Los invusores tomun en pocos
minutos el luroue de ^rtilleriu de
Monteleon. ^ lus 2 de lu turde
todo estu ,u |uo control lrunces.
8uen ketiro
Lmpiezun los lusilumientos en Ll
lrudo, Luen letiro, luertu de
^lculu, lecoletos , Ci|eles.
Farroquia de San Martn
Llequn los cuduveres de los
cupitunes Luis Luoiz , ledro
Velurde.
Frncie Fo
4I puisunos, I sucerdote , I
urtillero de Monteleon son
lusiludos.
VUS|0 VUH|C||/| 0| V/0||0
|a celeasa ce| |arue ce Art|||er|a ce Vcate|eca v|sta pcr Vaaue| 0aste||aac
I2 M^lLS 3.5.I303
Pa|ac|o kea|:
|| (ce||c se .e|e|a ccaaac e|
ca..ca,e ace ||e.a.a a| |a|aa|e
0ca |.aac|scc ae |ac|a a 3a,caa
es|ac|caa |.ea|e a (a|ac|c
|as |.c(as |.aacesas .e(.|aea
e| a||c.c|c |.c|a|aea|e
Puerta de Jo|edo:
|cs cc.ace.cs accaea
aesae e| sc. (a.a .e|c..a.
a |as |.c(as ae Vc.a|
|| ea||c a|aca , ||cacea
a |cs |.aaceses cca
|a..|caaas
Puerta de| 5o|:
Cca e| c|,e||.c ae |caa.
e| cea|.c ae Vaa.|a |as
|.c(as acaa|caaaas ea e|
|e||.c a.aa.aa (c. Saa
!e.ca|ac , /|ca|a
Parque de Art|||er|a de Nonte|en:
|cs a.||||e.cs ae| (a.ace aesc|eaecea |as c.aeaes
, se caea a |a |asc..ecc|ca |cs ca(||aaes |c|s
0ac|. , |ea.c \e|a.ae se eac|e..aa ea e| (a.ace
cca scs |ca|.es , |.as .e(e|e. .a.|as c|eas|.as
|.aacesas a| aaaac ae| eae.a| |e|.aac
ace.ea |cc|aaac
0rce| kea|:
Se aa (e.a|sc |a,c
,c.aaea|c ae .e.esc (a.a
ace |cs (.escs .c|ca|a.|cs
sa|aa a |cc|a.
5b (.escs sa||e.ca sc|c
cac se a|c a |a |ca
P|ata Nayor:
0.aa (a.|e ae
|as |.c(as |a(e.|a|es
se a.c(aa |.as
aesa|c,a. a |a ea|e
cca.eaaa a|||
Pa|ac|o de
0r|ma|d|,
v|v|enda
de Nurat
ata||as y escaraautas
Vcv|a|eatc ce trcpas
lraacesas
Parque de
Art|||er|a de
Nonte|en
Pa|ac|o
kea|
Puerta
de| 5o|
P|ata Nayor
P|ata de
|a 0ebada
Puerta de
Jo|edo
0a||e Atcc|a
Nesa de|
Prado
8uen
ket|ro
P|ata de
Atocha
0
a||e c
e
A
|ca|a
0a||e ce
|ueacarra|
0a||e ce Saa
eraarcc
0uarte|
de| 0onde
0uque
0a||e ce Saa !cse
0arce|
kea|
M^lLS 3
-
5
-
I303 SF4k4 I3
IS0S 04k04 04lk0
MAK!. Madrugada en Ia
puerIa deI ConvenIo de don
Juan de AIarcon, en Ia caIIe de
\aIverde. AIgunos paIroIas se
refugan en sagrado, pIdos
de raba nsomne. Le]anas re-
IumbanIas deIonacones de fu-
sIamenIos. I sIenco apunIa
y descarga a Ia Iuz de faroIes.
Temor. 8eescuchanunos pa-
sos. Un hombre se acerca y Ios
paIroIas Ie chsIan, pero eI Ios
gnora. Tenson. OcuIIo ba]o
un sombrero, porIa una carIe-
ra IIena de papeIes. Un espa"
jMaesIro, a esIas horas!
Le co]o deI brazo y se deIene.
s don Irancsco de Coya, pn-
Ior deCmaradeI Key. Leescr-
bo pregunIas en papeIes sueI-
Ios, porgue esIsordo. os dce
gue vene de Ia parIe de !rnc-
pe !o, uno de Ios Iugares don-
de esIn e]ecuIando a Ios deIe-
ndos. La IrsIeza demacra su
rosIro sexagenaro.
8oIcIamos su opnon pa-
ra AC. on Irancsco: cree
gue Madrd ha sdo bravo con-
Ira eI frances" Tengo IrsIes
presenImenIos de Io gue ha
de aconIecer, conIesIa. jMue-
ren espaoIes, s... y un buen
puado de franceses! Con ra-
zon o sn eIIa. CarreIadas para
eI cemenIero, espeIa. Kezu-
ma doIor y amargura y no
aIende.
Tene horchaIa en Ias ve-
nas", Ie ncrepa uno. j8
hasIa Ias modsIIIas han dado
hoy Ia IaIIa de su vaIor! an
vaIor, s... jy son feras!, res-
ponde eI pnIor. Asu aIrededor
Ia charIa se enerva. Le pden
ms cora]e. jLos mameIucos se
han IIevado Io suyo! Crande
hazaa, jy con muerIos!, res-
ponde conunsarcasmo. YIe re-
prochan: j8 nos esIn maIan-
do! Y dce: !ara eso nacmos,
yno hayremedo YIos fusIa-
dos" Kesponde con IembIor en
Ios o]os: Yo Io v. Yno se puede
mrar. Y Ios muerIos" 8oIo
nos gueda enIerrar y caIIar,
responde, demasado agoIado.
I grupo nssIe: jY Ios he-
roes de MonIeIeon! Muro Ia
verdad, responde seco, y hace
ademn de reIrarse. nIonces
gue hemos de hacer", Ie mpIo-
raunamu]er. ada, eIIodr.
8ombro se aIe]a y enIra en su
casa, eI numero 1. I eco de
oIra descarganos de]a heIados.
|0| 4lI0kS0 4kM404
MAK!. Iue eI puebIo en ar-
mas eI gue se subIevo conIra eI
gabacho. 8oIounpuadode of-
caIes vendo caro su peIIe]o y
aI ensangrenIar sus casacas
saIvo eI honor de un e]ercIo
gue en agueIIas prmeras ho-
ras no supo esIar a Ia aIIura de
su ]uramenIo. La gIora ven-
dra con su a]ado IaureI ms
Iarde, mucho despues deI som-
bro veIaIoro de aoz y \eIar-
de: cas soIos cuando muerIos,
cas soIos cuando vvos. Tras
caer exnme, a \eIarde no Io
respeIaronsusverdugos: Iedes-
po]aronIos franceses de suun-
forme, comos Ie arrancaranIa
segunda peI, Ia de Ios adscr-
Ios aI pargue de ArIIIera deI
!aIaco de MonIeIeon. A Lus
aoz, gue por veIerano hubo
de asumr eI mando, Ie hre-
ronprmero enuna perna yIo-
gro manIenerse ergudo gra-
casaIamuIeIadeuncaon. !n-
suIIado por eI generaI Lefranc,
aoz Ie respondo coneI sabIe:
Ie coseron a bayoneIa caIada.
Aun vvo, fue IIevado por eI
IenenIe Arango hasIa uncuar-
Io, donde uncru]ano frances Ie
aIendo, de]ando a sus propos
compaIroIas herdos para oIra
hora. eunaescaIahceronpa-
rhueIaparaIrasIadarIo, prme-
roaIacasadeI marguesdeMe]o-
rada, donde fray Andres Cano
IeconfesoyabsoIvo; Iuego, asu
propavvenda, eneI 2 psodeI
numero 12 de Ia caIIe de Ia Ter-
nera, donde expro sosIenendo
Ia mano de oIro fraIe, Komn
Carca, gue Ie IIevo eI vIco.
IueenIreIas seIeyIas ocho
de Ia Iarde cuando eI escrben-
Ie merIoro ManueI AImra y
Ios enIerradores Marano He-
rrero, Jose CuIerrez, Lucas
CuIerrez y !abIo eIo condu-
]eron eI cadver de aoz a Ia
parrogua de 8an MarIn.
AmorIa]ado con su unforme,
Ie ba]aron con dsmuIo a Ia sa-
crsIa y de aII, a una boveda
ba]o eI aIIar mayor, para hur-
IarIo a Ia ra gabacha. AsuIado
Ienderon a \eIarde, acunado
por cuaIro arIIIeros en dos Ia-
bIas de una cama, amorIa]ado
con Ia IeIa de una Ienda de
campaa. \eIados por un peIo-
Ionde feIes, fueronenIerrados
encma de oIros cadveres, en
eI Iercer Iramo de pedras ]un-
Io aI arco de Ia capIIa de Ia aI-
banera, ]unIo a un pozo de
agua duIce gue aII haba. Tu-
veronIacauIeIadede]arIos ca-
s aras deIerra, pors seIerca-
badarIes enfechams duIcese-
puIIura dgna de su gesIa.
Iue me]or su suerIe gue Ia
de muchos oIros madrIeos,
Ios 4OD (enIre eIIos 18 nfanIes y
7 mu]eres), gue segun recuen-
Io Iemprano perderon Ia vda
agueI da acago. n ese cordeI
de muerIe se ncIuye a Ios pasa-
dos por Ias armas: fueron fus-
Iados un IoIaI de 118 hasIa Ias 4
de hoy, Ia mayora en I !rado,
Ia MonIaa deI !rncpe !o y
eI uenKeIro. TesIgos presen-
caIes, como Ios padres de 8an
Jeronmo eI KeaI, gue recoge-
ron ropas y despo]os ensangre-
Iados deIos arcabuceados enI
!rado, deron cuenIa de como
para escarmenIo abandona-
ronIos franceses anopocos ca-
dveres en Ias caIIes de Ma-
drd, soIos, como perros.
SLO QUEDA
ENTERRAR Y
CALLAR
^l cupitun ledro Velurde lo uviuron los lrunceses de un
dispuro de pistolu oue le utruveso lu espuldu. ^l
tum|ien cupitun Luis Luoiz le ucri|illo u |u,onetuzos lu
escoltu del qenerul Lelrunc. Fuercn veIadcs en un
stanc de Ia igIesia de 5an Martn, pcr uncs pcccs
Jest|aca|c exc|us|vc
00k Ik4k0IS00 0 004
la soIedad dc Ios mucrtos
U|||aa |c.a
VUS|0 VUH|C||/| 0| V/0||0
Ve|atcr|c ce |u|s Dac|t y |ecrc Ve|arce, recreacc pcr !cse N|a y Jucc
I4
40k04
M^lLS 3
-
5
-
I303
W W W . a | c . e s
|||V|||0|S
!|/!|0
Miquez odra haher
huido a 0ranada tras eI
motn de ayer
I04k I0k40I0 04k04 04kI0k
Acausa deI moIn popuIar gue
anego ayer de sangre y fuego
Ias caIIes de esIa \IIa y CorIe,
Ias auIordades compeIenIes
han ordenado eI cerre de
Iodos Ios IeaIros de Ia capIaI
menIras se resIabIece eI
orden pubIco. n Ios dsIur-
bos se sabe gue se ha sgnf-
cado por su parIcpacon
acIva eI conocdo acIor don
!sdoro Mguez, guen, aI
parecer, ha hudo a Cranada
para evIar su deIencon. Los
especIadores madrIeos
recuerdan con fervor Ios
uIImos Iraba]os de Mguez,
gue, como es noIoro, IanIos
probIemas ha Iendo en Ias
uIImas Iemporadas por su
enemsIad con oIros acIores,
hasIa eI punIo de ser excIudo
para eI ao comco de
18O8-18OD.
n Ios menIderos aun se
comenIa con eIogo su nIer-
preIacon deI Cran MaesIre de
Los TempIaros, de Kay-
nouard, y Ia posIeror de
OresIes, segun Ia Iraduc-
con gue de Ia Irageda de
AIfer reaIzo don onso
8oIs, guen dedco precsa-
menIe ese IexIo aI IusIre
nIerpreIe.
I enIenddo y apasonado
pubIco de esIa cudad habr
de esperar un Iempo pruden-
caI para voIver a dsfruIar de
monIa]es como Ios esIrenados
en Ia pasada !ascua de
Kesurreccon, cuando abre-
ronse eI 17 de abrI deI ao en
curso Ios dos IeaIros de Ia
CorIe con obras de CaIderon
enIrambos, e]ecuIando, en eI
!rncpe, Ia Carmona y
AnIono ConzIez, en
vengas maI s venes soIo,
con IonadIIa; y I !ayo de
cenIneIa, de saneIe; y en Ia
Cruz, CoIeIa !az y Juan
CarreIero, I secreIo a
voces, IonadIIa, saneIe y
boIero. s de hacer noIar gue
en Ios dos IeaIros fIoIaba eI
esprIu de Ia gran KIa Luna.
VUS|C/
I renacer de Ia uitarra
4l8k10 00kI4lI l4F0k1
n eI saIon de acIos de Ia KeaI
8ocedad conomca MaIrIen-
se de Amgos deI !as, con
sede en Ia madrIea Torre de
Ios Lu]anes, se ha escuchado
aI ]oven guIarrsIa onso
Aguado. acdo en IuenIabra-
da, Aguado es ya, a sus
venIcuaIro aos, y ]unIo con
Iernando 8or, uno de Ios
mxmos responsabIes deI
renacer de Ia guIarra, eI
nsIrumenIo de moda. Con
razon, Ios organzadores se
veron en Ia necesdad de
habIIar nuevos puesIos en
Ios gue acomodar aI numeroso
pubIco gue aII se do cIa.
Todos Ios presenIes, y aIgun
oIro obIgado a escuchar en eI
saIon conIguo, apIauderon
con ganas Ia graca y eI
desparpa]o deI nIerpreIe,
especaImenIe aforIunado
anIe Ios mnues, Ias conIradan-
zas, Ios vaIses y Ias sempre
aIegres segudIIas.
Aun as, no faIIo guen
apunIara gue eI carcIer
humIde y duIce de Aguado
conIrasIaba con eI fuego y Ia
exuberanca de 8or, capaz de
condensar en mnaIura Iodos
Ios efecIos de orguesIa compa-
IbIes con eI nsIrumenIo. La
opnon no pudo r ms Ie]os
pues eI ma]smo en Ios moda-
Ies ecIpso agueIIas oIras
profunddades y emocones
gue han hecho famoso a un
afrancesado como 8or y gue
son, en Iodo momenIo, a]enas
aI esprIu ms auIenIco de Ia
musca espaoIa, IaI y como
muy ben defendo on
!recso, nuesIro coIega en eI
aro de Madrd.
La ceIebracon de esIa
academa armonca ha sdo
posbIe gracas a Ia ncaIva
de Ia duguesa de AIba, Ios
dugues de Osuna, eI margues
de Manca y Ia condesa-
duguesa de enavenIe. e
forma excepconaI decIno
coIaborar eI dugue de Medna-
ceI, ncInado haca eI arIe de
8or, a guen Iene en especaI
consderacon por ser esIe
musco admnsIrador de sus
benes en arceIona.
la saIud de 8eethoven
La saIud de Ludwg van
eeIhoven preocupa a sus
concudadanos. Asu ya
conocda sordera, hay gue
unr recenIes doIores de o]os
y de cabeza, afeccones deI
ssIema respraIoro y deI
dgesIvo. La maIa suerIe
parece persegur aI famoso y
genaI composIor, guen ha
esIado a punIo de perder un
dedo como consecuenca de un
panadzo. !ero una vez ms,
ha guedado demosIrada Ia
heroca apIIud de eeIhoven
anIe eI doIor guen en un
recenIe concerIo drgo su
CuarIa snfona, eI Iercer
concerIo para pano, con
Iredrch 8Ien en Ia parIe
soIsIa, y Ia oberIura de
CoroIano. !ara denIro de
unos das se espera eI esIreno
de un novedoso TrpIe
concerIo, para pano, voIn
y voIoncheIo, gue Iendr
Iugar en Ia venesa AugarIen-
saaI. MenIras, eeIhoven
Iraba]a en una nueva snfona
dedcada a Ia naIuraIeza.
saa triunfa en Fars
Todava esI recenIe eI exIo
en eI TeaIro de Ios Caos deI
!eraI de Madrd de aIgunas de
Ias uIImas composcones de
ManueI Carca, y enIre eIIas
I gaIeoIe honrado, I
poeIa caIcuIsIa y I crado
fngdo, cuando se nos hace
saber gue eI Ienor se ha vueIIo
mprescndbIe en Ia compa-
a de Opera ufa deI TeaIro
Odeon. La desnhbda pason
y eI esponIneo vrIuossmo
de sus nIerpreIacones esIn
creando furor enIre eI pubIco
guen ya Ie consdera eI ms
genuno represenIanIe deI
sondo espaoI. o se
comprenden Ias reservas de Ia
crIca empecnada en seaIar
gue una cancon ben frasea-
da y afnada, con pocos
adornos pero ben sIuados,
obIene me]ores resuIIados
gue Ios Iours de force y
Iodos Ios arIfcos y recursos
esIerIes ba]o Ios cuaIes
rezuma Ia medocrdad. !ara
demosIrarIo, en eI anunco de
Ia pubIcacon de aIgunas
aras ya se aade como sgno
de dsIncon Ia frase canIa-
da por on Carca. Asms-
mo, Carca ha anuncado eI
nacmenIo de su segundo
h]o, Mara IeIca, de guen
vaIcna gue ser una de Ias
grandes canIanIes deI sgIo.
I240 Lus tropus cristiunus
conouistun u los musulmunes lu
ciudud de Lciu (Sevillu)
I283 Lu escuudru uruqonesu de
loqer de Luuriu derrotu u lu
lruncesu en el com|ute nuvul de
Multu.
I48I. lernundo el Cutolico entru
en lu ciudud de VelezMuluqu.
I493. Se lundu Suntu Cruz de lu
lulmu, cupitul de lu islu cunuriu de
Sun Miquel de lu lulmu. lor otru
purte, el lupu ^leundro V
delimitu lu zonu de
descu|rimientos de Lspuu ,
lortuqul, |use del rutudo de
ordesillus.
I523. Cristo|ul de Olid
desem|urcu en lo oue |o, es
ondurus , tomu posesion en
nom|re de lu Coronu espuolu.
II20. lederico de esse es
coronudo re, de Sueciu.
II9I. loloniu uprue|u su primeru
Constitucion, oue es lu sequndu
Curtu Muqnu modernu despues de
lu de LL.UU.
|H0U|0|HC|/S 0|| 0|/
|H|0|V/C|0H 0|| 0|/||0 0| V/0||0
A |as 0I:00 de| d|a 2 de mayo |ace I0 raccs (8, keauaur) ea |a cap|ta|. A |as
I2.00 |a teaperatura se e|eva a II,S (I4, k) y a |as II.00 cesc|eace a I,2S (I3, k). || c|a I ||cv|c a
part|r ce |as 22.00 y e| 2 |a ce |uc|r e| sc|, auaue pcr |a acc|e se cucra e| c|e|c y vue|va a ||cver. |a
|uaa, ea cuartc crec|eate. || c|a t|eae I3 |cras y 38 a|autcs, y |a acc|e I0 y 22, respect|vaaeate.
|/|||C|00S
^llonso L. leluz (II), ^llonso Curciu (?),
^lonso lerez Llunco (42), ^muro
lruncisco Otero (24), ^nu M- Cutierrez
(49), ^ndreu de lu losu (?), ^ndreu
Sunc|ez Curciu (?), ^ndres Cuno
lernundez (24), ^ndres |uez Lu,eu
(74), ^ndres Lestequs (22), ^ndres
Murtinez (70), ^ndres Oveero (?)...
Ll presente uo es |isiesto. Le lu
Lncurnucion de Nuestro Seor
Jesucristo el I303. Le lu Creucion
del mundo el 7007. Lel Liluvio
Universul el 4765. Le lu lunducion
de lomu el 256I. Le lu de Lspuu
el 4052. Le lu de Mudrid el 3977.
Lel lontilicudo de nuestro
Suntisimo ludre lio V el 9. Lel
leinudo de nuestro Cutolico
Monurcu el 2I
|os d|as I, 2 y 3 de mayo los
lectores de ^LC pueden qunur lu
|tJo|qetc|o Je |o: X| |oto: en lu
lurroouiu de Suntu Cruz.
CUV|||H /H0S l 1IMF0 deI 2 de Mayo

/
3
C
0caaa..aaa
!c..e|acaa
12 3
Vcs|c|es
13 6
3c||.ac
9 3
Scacs|e..a
10 3
9 4
V/0||0
17,5 10
/|ca|a ae |eaa.es
14 7
/.aaaa
14 7
\a||ecas
13 7
C||ac|ca
12 6
/.aa,ce.
14 7
S V ae \a|ae||es|as
10 5
Lespeudo
Lluviu
Nu|osidud
vuriu|le
Lluviu de|il
Nevudu
ormentu I SoI
Sa|e
5.03 |
Se (cae
18.57 |
C|caaa
Max. Min.
Nie|lu
/ac ||s|es|c
la luna
0rec|ente
a |as 0427(|eca)
mmanueI-1cseph
5ieys, 60
^uqust von Kotze|ue
(drumuturqo), 47
C|urles ennunt
(ouimico lrunces), 40
Listu completu de muertos, lusiludos ,
|eridos, con sus |istorius, en.
http://www.abc.es/
M^lLS 3
-
5
-
I303 I5
0Ik0I4
y
I010k0.004k III
W W W . a | c . e s
/c|cac.|||sac
0oche voIante
nIre Ios nuevos avances
desIaca esIe coche voIador de
fgura IrnguIa y curvInea,
gue se apoya sobre Ires
ruedas. I bugue nIeror
consIa de 8 pes de IongIud y 4
de IaIIud; Iene G asenIos,
desde Ios gue se drge Ia
mguna Iocando IevemenIe Ia
manecIIa. o puede voIcarse
porgue eI rboI y veIamen
gravIan ms ba]os gue eI e]e.
sIa venIa]osa mguna,
e]ecuIada en spaa por un
paIrco, es Ian suII y comoda
gue proporcona Ias mayores
venIa]as, como poder va]ar
sn cabaIIera con segurdad y
pronIIud. I coche voIanIe se
srve pnIado en muy dversos
y aIegres coIores. I anunco
ha sdo mpreso por eI graba-
dor Irancsco Hernndez y
aIgun da se expondr en eI
Museo MuncpaI de Madrd.
Vc||||a.|c
SiIIa de manos ara
recoer enfermos de
Ias caIIes
Las hermandades y ordenes
gue dedcan sus empeos a
ayudar a Ios ms necesIados
pueden dsponer de esIa sIIa
de manos para reaIzar sus
carIaIvas rondas de noche,
no Ias gue gue IIaman de pun )
huc0o (gue IIevan comda
para aImenIar a Ios muchos
pobres de soIemndad gue se
hacnan por doguer), sno Ias
gue se organzan para recoger
a Ios enfermos de Ias caIIes de
nuesIras ya muy nhospIas
cudades. La sIIa gue desIaca-
mos va prmorosamenIe
pnIada con una comIva gue
ha recogdo a uno, sobre eI gue
veIan amorosamenIe Ia
\rgen Mara, 8an MgueI
ArcngeI y 8an AnIono. La
sIIa es Ian beIIa gue aIgun da
no muy Ie]ano formar parIe
de Ia coIeccon deI Museo
MuncpaI de Madrd.
0(||ca
Iunda de afas
La generaIzacon deI uso de
gafas y monocuIos para
corregr defecIos de Ia vson,
como pueden serIo Ia presbca
y Ia mopa, hace necesaro eI
uso de fundas para conservar-
Ios eI mayor Iempo posbIe sn
gue sufran araazos sus
crsIaIes, n desperfecIos sus
monIuras. La funda gue
presenIamos vene decorada
con un ma]o gue muesIra
arosamenIe Ios encanIos deI
baIe.
Tan arosa y comoda de
uso es Ia peza gue un da
acabar vendose en eI Museo
MuncpaI de Madrd.
Vea|c|aa
MaIetn quirrico
sIe moderno esIuche para
IransporIar maIeraI gururg-
co conIene eI nsIrumenIaI
necesaro para efecIuar Ia
operacon de hdroceIe. sIe
esIuche Io uIIzan con fre-
cuenca Ios ofcaIes medcos
de nuesIros gIorosos e]ercIos
y es de IanIa uIIdad en
campaa gue seguramenIe
formar parIe de Ias coIecco-
nes deI Museo deI ]ercIo.
0oche Vo|ante
puru viuur sin cu|ulleriu con
sequridud , prontitud
5|||a de manos
puru lus |ermundudes oue
recoqen enlermos culleeros
kovedades
ce |a v|ca acceraa
Imerio ara I
Tra]e a Ia uIIma moda,
confecconado en seda, cuero
y meIaI. 8e compone de casaca
de sarga rayada en seda
negra, chaIeco y caIzones de
seda marron, meda cruda y
zapaIos de cuero negro.
|unda de gafas
con muo |uilurin
|stuche qu|rurg|co
puru operur en
cumpuu el |idrocele
|c|cs (.cceaea|es ae| ca|a|cc ae |a e(cs|c|ca V/0||0 || z 0| V/\0 0| I808. \|/!| / UH 0|/ 0| |/ ||S!0||/ 0| |S|/H/. Vaa.|a Ca(||a| Cc||c.a| ae |c.c(a, I99z
Imerio ara eIIa
\esIdo Iargo con coIa, corIe
ba]o eI pecho, de escoIe ampIo
y redondo, meda manga,
adornada con punIIIa de
enca]e y faIda IabIeada
parcaImenIe en eI cenIro de
Ia espaIda. sI reaIzado en
IafeIn de Ino crudo y decora-
do con moIvos fIoraIes
bordados en hIo, hIo meII-
co y IenIe]ueIas de dferenIes
formas y Iamaos.
estir
cca est||c
4k4 4SkSI0
VUS|0 0|| !|/!|
8eatriz
0ortzar
Ia sangrc dc Ios nos hrocs
8
angre na a borboIones ayer en
Madrd, en Ias fauces de Ia repre-
son francesa. La de Jose Amador,
gue gusoesIar aIaaIIurade sus herma-
nosAnIonoyManueI yIossguoaI !ar-
gue de ArIIIera. A Ia carrera y sn re-
sueIIo, a grandes zancadas para aIcan-
zarIos, y con zgzagueo de ardIIa para
evIar Ios manoIazos de Ios dos chcos
mayores, gue IraIaban de envarIo de
vueIIa a casa. o hubo forma. Quera
combaIr y se hzo hombre de goIpe en
MonIeIeon, ayudando en cuanIo Ie con-
faban, ba]o una IIuva de pIomo y muer-
Ie. 8oIounbaIazopudoguebrareI IempIe
deI muchacho. Tena once aos. JunIo a
eI, cayo un cadeIe gue apenas Ie supera-
ba en edad: eI granadno Juan \zguez,
de Irece aos. Iormaba parIe de Ia 8e-
gundaCompaadeI TerceraIaIIondeI
KegmenIo de \oIunIaros deI sIado.
e ManoIIa MaIasaa mucho se
cuenIa ycas nadase sabe concerIeza, a
Ias pocas horas deI IevanIamenIo y en
Ia confuson de Ios baIances aun Iur-
bos e nconcIusos de vcImas. KeIaIan
varos IesIgos gue Ia ]oven, de gunce
aos yvecna de Ia caIIe de 8anAndres,
no IIubeo en proveer de carIuchos a su
padre Juan MaIasaa en eI !argue de
ArIIIera, avenIurndose para eIIo va-
ras veces en das y vendas gue, aI f-
naI, Ie cosIaron Ia vda. Cayo abaIda
por una baIa.
Tamben se cebo eI odo nvasor con
Ia curosdadnocenIe enIos baIcones y
en Ias pIazas. O sego ]uegos nfanIIes,
en razzas ndscrmnadas. AJose Ca-
co, de once aos, Io revenIo un baIazo
enIacaIIe CarreIas. !guaI gue aAIfonso
speranzaKeIuz, guesehabaavenIura-
do en Ia escaramuza de Ia caIIe de ToIe-
do y Ia !Iaza de Ia Cebada, o AnIono
Iernndez Menchron, dedoceaos, he-
rdo de exIrema gravedadenIa caIIe Le-
ganIos.
e eI, como de oIros cros, se Ieme su
faIIecmenIo nmedaIo, IaI es eI aIcan-
ce de sus herdas: o gueda resguco
de esperanza para ManueIa Iernndez
CanceIa n para ManueIa Armayona,
dedoceaos, n paraCIaraMcheI, Mar-
ceIna !zguerdo o sIeban CasIarera,
Ios Ires de nueve aos. nesIado agon-
coguedoIambenIapegueaLusaCar-
ca Muoz, de seIe aos, herda en eI
baIcon de su casa.
OIros se hanconverIdoenheroes de
uIIma hora, por eI arro]o propo de sus
gunce aos: Toms ConzIez de Ia \e-
ga, gravsmamenIe herdo eneI chogue
de Ia !uerIa deI 8oI, y Cregoro Aras
CaIvo, fusIado. AnIes decaer, Ios dos Iu-
veron cumpIda noIca deI apIomo de
onIrancsco de !auIa en!aIaco. Con
soIocaIorce aos, eI !nfanIe fue Iaunca
referenca IangbIe para eI puebIo, en
una ]ornada capIaI y Irgca.
ENSU PUNTO

esde haca un Iempo Ia Iuson

haba vueIIo a brIIar en Ios o]os
deNar|a8eano, unavudadecIaseme-
da con cuaIro h]os, gue perdo a su
mardo mIIar y desde ese nsIanIe
se dedco a cudar y sacar adeIanIe a
sus pegueos. Mara Iena demasa-
doIraba]ocomoparapensar gue oIro
hombre podra ocupar sus sueos. O
eso pensaba.
!erodesdehace unIempoIos o]os
de Mara brIIaban con oIra nIens-
dad. 8u secreIo comenzo Ia maana
gue se asomo aI baIconpara regar Ias
maceIas. JusIo en ese momenIo eI ca-
pIn Pedro Ve|arde, 28 aos y ms de
meda vda en eI e]ercIo, se cruzo en
su vda. Iueron unos segundos, pero
eI mpacIo hzo gue desde ese nsIan-
Ie Iodas Ias maanas se repIera esa
escena. !or eso, Ia maana deI 2 de
mayo fue crucaI. nsufueronIerno
saba gue aIgo pasaba y de ah gue Ia
angusIafueraenaumenIo. raIaho-
ra y su capIn no haba asomado. n
Ia caIIe haba revueIoyMara no pen-
saba segur guedndose en eI baIcon
esperando. e]o a sus h]os aI cob]o
deunavecnaysaIoenbuscadenoI-
cas. enegro, conunaIoguIIasobre
Ia cabeza y eI rosIro ms pIdo gue
nunca, pregunIo a cuanIos se cruza-
ban y Io unco gue recbo fueron ma-
Ias noIcas: Los arIIIeros esIn Iu-
chando en Ia pIaza de MonIeIeon.
8abaguenopodasoporIarunase-
gundadesgracaensuvdayporesog-
noro Ios grIos de Ios cenIneIas gue Ia
aIerIaronparaguenosgueracorren-
do porgue su vda corra peIgro... M-
nuIos despues eI cuerpo de una mu]er
vesIda de negro yaca eneI sueIo. Una
baIa puso fn a una hsIora de amor
gueseaImenIodemradasysIencos.
Siquieron u,er lu estelu de sus
mu,ores en el levuntumiento
contru el invusor , murieron por
Lspuu. Ms de una decena de
nics se dejarcn Ia vida en
Mudrid , ulqunos de ellos
ru|ricuron episodios |eroicos
8l4k04 10k0M404
ANTES MUERTA
QUE VIUDA DEL
CAPITN VELARDE
|. /|\/||/ 0UV0H!
|| pacre ce Vaaue|a Va|asaa apua|a a| lraaces ue |a aatc
Va.|es 3 ae Va,c ae 1808
|d|tado por 0|ar|o A80, 5.|.
!caa |aac|c |cca ae !eaa I. z80zI Vaa.|a.
!e|e|cac. 9I??99000. |c|||c|aaa. 90z??+o.
Scsc.|(c|caes. 90I??++.
/|eac|ca a| c||ea|e. 90z??+
: 0|a.|c /3C, S.|. Vaa.|a z00I.
|.c||||aa |a .e(.caccc|ca |c|a| c (a.c|a| s|a e|
(e.a|sc (.e.|c , e(.esc ae |a scc|eaaa ea||c.a.
Hcae.c es(ec|a|. 0e(cs||c |ea|. VI?8.
/(a.|aac ae Cc..ecs +?, Vaa.|a