&

&
#
#
c
c
Clarinete Bb
Violino
Moderato e sonolento

b
b

b
b

&
&
#
#
5
.

poco cresc.

-

J

.
b


b

&
&
#
#
9

9
.
b

b

dim.
.
j

.
n
b

b
b

b

n

p
&
&
#
#
cresc.
13

13

b
.

-
n


n
n .

&
&
#
#
dim.
17

-



.
#
j
#
M
17
3
#
m
. n

dim.

n

n
3

#
3

.


cresc.
cresc.
.
-
n
n

p
n
b

#
p

b
J

#


b

J
#

Zoltan Paulinyi
Braslia, Setembro de 2003.
Estreado em 26 de Novembro de 2004
no Seminrio Maior Arq. Nossa Sra. Ftima
pelo autor e Flix.
ACALANTO n. 2
sobre o nome de Maria Fernanda,
filha de Flix e Karla.
Copyright 2004 by Zoltan Paulinyi.
Al l ri ghts reserved. Printed in 17/09/05.
paulinyi@yahoo.com
zoltan.paulini@gmail.com
http://www.paulinyi.com
http://www.musicaerudita.com
Para Maria Nossa Me, pois ela tambm ninou Jesus! Durao: 3:05 min.
&
&
#
#
sempre dolce
sempre dolce
21
J

21

.
#

.

.
j

cresc.
#
<

<

j
#

j

b
&
&
#
#
25

#
,

p

25
3
b
P
b

J

>

j

#

.



#
-

#
,
j
b
>
#
j

3
n


n
>

cresc.

P 3
#
#

J

>

J

b
&
&
#
#
28

#
J
#
>

J

#
28

-

-

-
m

a




b

j
b

F




.

.
J

P
b


b




&
&
#
#
31

-

J

31

J
b
>

b

b

M

b
b

.

J

n
j

#

p
poco a poco dim.
3

.
#
p
#

&
&
#
#
35
n
3

.
n
p
b
35

b

b
cresc.
n

b
#

n

b

n
.
b
P

<

<
n
b
#

pizz.
poco a poco dim.
#
b
.

-
#
-

n
#

&
&
#
#
surdina
39

n
b

-

-
n
b
#



39

b

arco
3
n


3

b

-
#
-
3
n


w

p
#
b
3
n


3

F







- pg. 2 - 17/09/05 ACALANTO n. 2
&
&
#
#
42
b
-
n
-
3

3
b
n

3
#
n

42
.

.
J

3
b
n


-

-
.

3

-

J

senza cresc.

#
b
n

#
#
#

&
&
#
#
45

-

-
n
b

.




45

n
b



#
-
#
-

-

-



.

p




&
&
#
#
48

b
#





n

48

n


#
-
#
-
n
b
b n
n
#

J
#

#

&
&
#
#
51

51
b
b

b
b

r
n

.
.

r
b

. .

p
b

&
&
#
#
rall
54

n










54
r

.

U

u
- pg. 3 - 17/09/05 ACALANTO n. 2
ZoIIan PauIini nasccu cn T977. Minciro
urbano, naIuraI dc DcIo HorizonIc, bacLarcI cn
I sica pcIa Univcrsidadc IcdcraI dc Minas Ocrais
(T999). Concou csIudando n sica aos dois
anos c ncio dc idadc, rcaIizando sua princira
aprcscnIa o cono vioIinisIa na Casa da pcra
dc Ouro PrcIo aos 8 anos, na cIassc do Prof.
Hicardo OianncIIi, con qucn csIudou por nais
dc T5 anos.
AIuou cono spalla das orqucsIras dc
fcsIivais dc n sica dc Juiz dc Iora c dc Dras Iia.
Tcn aIuado cono soIisIa cn divcrsas orqucsIras
do DrasiI, IngIaIcrra c II Iia. O rcconLccincnIo dc
scu IrabaILo junIo cr Iica da inprcnsa vcio
aIrav s do Trof u Pr -M sica T998, Pr nio dc
HcvcIa o do Ano cn Minas Ocrais, c Ianb n
con a viI ria no Concurso NacionaI dc Ooi nia
cn 2002.
EsIudou conposi o con o Prof. OiIian
Lanna (DcIo HorizonIc, T995-99) c con Oscar
EdcIsIcin, da ArgcnIina, cn 2002 c 2003. Icz
MasIcrcIasscs con Harry CrowI cn T995 c T996
(Juiz dc Iora). Suas conposi cs vcn scndo
cscriIas para v rias forna cs cancr sIicas.
En 2002, gravou un disco dcdicado s
conposi cs brasiIciras para o duo dc vioIinos,
incIuindo duas obras suas. No ncsno ano, Icvc a
csIr ia Europ ia dc nuiIas conposi cs IcsIivaI
dc M sica DrasiIcira da Hon nia (Oradca), cn
un prograna dcdicado concnora o dc scus
25 anos.
vioIinisIa na OrqucsIra Sinf nica do
TcaIro NacionaI dcsdc Maro dc 2000, fundador
dc grupos dc c nara aIuanIcs cn Dras Iia c DcIo
HorizonIc, aI n dc ninisIrar cursos parIicuIarcs
dc conposi o c vioIino.

Zoltan Paulinyi (b. 1977), started studying
music at the age of two and half in Belo Horizonte,
Brasil. His first recital as a violinist was in the
Opera House of Ouro Preto, when he was 8.
Pupil of violinist Ricardo Giannetti (from
1984-1999) and composer Oiliam Lanna (1995-
1999), he also took classes with composers Oscar
Edelstein, Harry Crowl; and violinists Ruggiero
Ricci, Leopold la Fosse, among others.
Awarded in two National String
Competitions, he has leadered the festival
orchestras of Juiz de Fora and Bras lia in 96, 98
and 2001. He has played in music festivals and
masterclasses in England and Sweden, were he
was soloist of the Hackney Youth Orchestra in
Dartington (August/97). In May of 2000, he was
the only soloist of Gli Archi di Firenze in their
turn through the South America. Soloist in main
brazilian orchestras in Minas Gerais, Bras lia and
Goi nia.
Paulinyi has taken part in many recordings
of brazilian early and contemporary music. In
recognition of his work he was given the Pro-
M sica Award by the press critics in 1998, in
Minas Gerais State.
Undergraduated in Physics by the
University of Minas Gerais State in 1999, Paulinyi
moved to Brasilia in the following year for the post
of first violinist of the National Theatre Orchestra,
which marks the begining of his main
compositional activities. In 2002, he has recorded
its first CD with some works for 2 violins, and had
most of his pieces premiered in Romania when
celebrating his 25 years of age. Scheduled for
2006, there is a CD release published along with
his scores.


Obras editadas (please, check for updates on website before performing)

VioIino (vioIa) soIo.
EnIrc Scrras c Ccrrado (T995)
IIausiniana (T996), AbsIraIo (2003)
AcaIanIo n. T (2003)

IIauIa soIo. AncdoIa (2004)

CanIo.
Can o da Espcrana, vioIino c voz fcninina
(T999)
SaInos 22, T07, 78, T44 para vioIino c soprano
(2003), SaIno 5T (2005)
Dodas dc Can , para 2 vioIinos, cIarincIc c Icnor
(2002)
AcaIanIo n. 3 (2003)

CoraI. SaIno T50 (2002), A Casa (2004)

VioIino (vioIa) c piano.
MininarcLa (T996) obra did Iica.

VioIino c cIarincIc. AcaIanIo n. 2 (2003)
rg o.
Arioso c Iuga ( noda anIiga) T999
Ora o (2005)

QuarIcIo (obo c cordas).
Tcu Dcsprczo (200T)
PincnIa nos Cuscuz (arranjo - 200T)
Dcsccndo a Scrra (arranjo - 2002)
Capocira (2002)

QuinIcIo (fIauIa c cordas).
CaIcidosc pio n.T (2004)

OrqucsIra.
3 ponIcios dc Ouarnicri (arranjo para cordas -
T997)
CaIcidosc pio n.2 c n.3 (2004)

2 vioIinos (vioIas).
SonaIina (200T), Hipnosc (2002)

2 vioIinos, cIarincIc, narrador c inagcns. Via
Sacra, ccnas TT c T2 (2004), n. 7 c T0 (2005)

ht tp: //www.paulinyi. com ht tp: //www.musicaerudi ta. com