Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Symbol Usage:
A WARNING notebox indicates information provided to protect the user and service personnel against safety hazards and/or possible equipment damage. A CAUTION notebox indicates information provided to protect the user and service personnel against possible equipment damage. An IMPORTANT notebox indicates information provided as an operating instruction, or as an operating tip. A NOTE notebox indicates information provided as an operating tip or an equipment feature. Technical QUESTIONS notebox: If you encounter a problem while following the instructions in this manual, we recommend that you contact our Customer Support Services at 1-800-438-7373.
i
Safety Rules
Personnel Safety
A UPS has its own internal power source (the battery). Consequently, the power outlets may be energized even if the UPS is disconnected from the ACpower source. Dangerous voltage levels are present within the UPS. It should be opened exclusively by qualied service personnel. The UPS must by properly grounded. The battery supplied with the UPS contains small amounts of toxic materials. To avoid accidents, the following items should be observed: Never operate the UPS if the ambient temperature and relative humidity are higher than the levels specied in this manual. Never burn the batteries (risk of explosion) Do not attempt to open the battery (the electrolyte is dangerous for the eyes and skin) Comply with all applicable regulations for the disposal of the batteries.
Product Safety
A protection circuit breaker must be installed upstream of the UPS and be easily accessible. Never install the UPS near liquids or in an excessively damp environment. Never let a liquid or a foreign substance penetrate inside the UPS. Never block the ventilation grates of the UPS. Never expose the UPS to direct sunlight or a source of heat.
Special Precautions
The UPS connection instructions contained in this manual must be followed in the indicated order. Check that the power rating on the rating plate correspond to your AC-power system and to the actual electrical consumption of all the equipment to be connected to the UPS. If the UPS must be stored prior to installation, storage must be in a dry place. The admissible storage temperature range is: -10 C to +45 C If the UPS remains de-energized for a long period, we recommend that you energize the UPS for a period of 24 hours, at least once every month. This charges the batteries, thus avoiding irreversible battery damage.
ii
Contents
Safety, Standards & Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Safety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ii Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .QS-1 MGE Service and Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .QS-9 Recommended Tools and Parts Required for Installation Section Page 1.0 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 This section describes the 10-30 kVA Galaxy 3000 Uninterruptible Power Systems including a general description of the system and its internal components, a description of available options, and general UPS denitions. 1.1 Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1 1.2 Denitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 2.0 Installation This section describes the installation of 10-30 kVA Galaxy 3000 UPS. It also includes receiving, handling, storage, and installation procedures. 2.1 2.2 2.3 Unpacking and Site Preparation . . . . . . . . . . . . . . . .2-1 Preparation for Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Preparation for Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 2.3.1 2.3.2 Cabinet Descriptions and Placement . . . . . .2-3 Cabinet Clearance and Environmental Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
2.3.2.1 Air ow / Heat Rejection . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 2.3.2.2 Recommended Operating Environments . . .2-4 2.4 Cabinet Footprints and Electrical Entries . . . . . . . . .2-4 2.4.1 2.4.2 2.5 2.5.1 Conduit Plate Location (top entry) . . . . . . . .2-4 Conduit Plate Location (bottom entry) . . . . .2-5 Electrical Connections (UPS Module) . . . . . .2-5
Accessing Electrical Connections . . . . . . . . . . . . . .2-5 2.5.1.1 Main AC Input Connections . . . . . . . . . . . . . .2-6 2.5.1.2 Bypass AC Input Connections (optional) . . .2-6 2.5.1.3 AC Output Connections . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7 2.5.2 Connecting Remote Emergency Power Off Cable Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
Contents c-1
This section presents operating information for 10-30 kVA Galaxy 3000 systems, including an overview of system operation, controls and indications, and operating procedures. 3.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.2 3.3 Pre-Start Up Safety Check List . . . . . . . . . . .3-2 Normal Start Up Procedure . . . . . . . . . . . . . .3-2 Post Start Up Safety Check List . . . . . . . . . .3-3
Shutdown Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 Operator Interface Screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 3.3.1 3.3.2 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.3.6 3.3.7 3.3.8 3.3.9 Screen Saver Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 Operational Summary Display . . . . . . . . . . . .3-4 Main Menu Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5 Battery Measurements Display . . . . . . . . . . .3-5 Power Measurements Display . . . . . . . . . . . .3-6 Current Measurements Display . . . . . . . . . . .3-6 Voltage Measurements Display . . . . . . . . . . .3-7 Frequency Measurements Display . . . . . . . .3-8 Ratios Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
3.3.10 Mimic Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-9 3.3.11 Status Display Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10 3.3.12 Settings Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10 3.3.13 Commands Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11 3.4 4.1 Appendix A Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12 Servicing Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1 4.0 Maintenance
c-2
Contents
Illustrations Figure 1 2 3 4 5 6 1.1 2.1 2.2 2.3 2.4 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 Tables 2.1 2.2 Heat Rejection Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 Relay Contacts (communications card) . . . . . . . . . .2-7 Page Galaxy 3000 - Standard Cabinet . . . . . . . . . . . . . . .QS-2 Pallet Mounting Arrangement of Galaxy 3000 . . . .QS-3 Utility Power Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .QS-4 Terminal Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .QS-5 Operator Input Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .QS-7 Bypass Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .QS-8 Galaxy 3000 UPS System with Options Single LIne Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Galaxy 3000 With Pallet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 UPS Cabinet Showing the Airow and Recommended Clearance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Diagram Showing the Footprint of All Cabinets . . . .2-5 Utility Power Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6 Operator Input Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1 Bypass Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2 Operator Input Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3 Screen Saver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 Operational Summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-4 Main Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5 Battery Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-5 Power Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6 Current Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6 Voltage Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7 Frequency Measurements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8 Ratios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8 Mimic Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-9 Status Displays Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10 Settings Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10 Commands Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
Contents
c-3
Tools
Digital volt meter (DVM) 1/8 inch slotted screwdriver Pallet jack/forklift Conduit installation tools Nut driver set
Quick Start
Optional: Procedure for temporary power prior to the nal startup. To insure a successful installation, each of these steps should be followed in the correct sequence. Scheduling of the MGE Field Service Engineers typically should be done 7 to 10 days before they are required on site. If the startup of the UPS is critical to your installation, a quick call to the MGE toll free telephone number (800 438-7373) should be made rst to insure that you maintain your schedule.
QS-1
Quick Start
Introduction
The Galaxy 3000 UPS system is available in two different cabinet sizes, the Micro cabinet and the Standard cabinet. Dimensions for the cabinets are: Micro cabinet: 48.6H x 23.0W x 38.1D Standard cabinet: 62.5H x 32.8W x 40.1D
Both cabinets are designed to provide for top and bottom entry of the utility power feed. The Micro cabinet is typically supplied assuming bottom entry only. Operating internally on 208 VAC, the Galaxy 3000 UPS system can be purchased to accept 208 VAC, 220 VAC, 480 VAC, or 600 VAC utility feed with the use of an internal input transformer contained in a Standard cabinet. The Micro cabinet was designed to provide all of the features of the Galaxy 3000 system in the smallest possible enclosure. Without an auxiliary cabinet, the Galaxy 3000 system in a Micro cabinet provides only 208 VAC input and 208 VAC output. An output voltage of 208 VAC is standard with the Galaxy 3000 and does not require any additional cabinetry. If output voltages of 240 VAC, 408 VAC or 600 VAC are required, an auxiliary cabinet is required for the output transformer. The complete list of additional cabinets that could be included with your Galaxy 3000 system are: External Maintenance Bypass cabinet, Extended Battery cabinet, and Distribution cabinets. Figure 1 Galaxy 3000 - Standard Cabinet
QS-2
Quick Start
1. Unpacking and Positioning - Once the Galaxy 3000 UPS System has been inspected and received from the shipper, the unit should be moved with the use of a fork lift or pallet jack to a position as close to the nal installation location as possible. The casters on the unit will allow it to be positioned into the nal installation location. At this point, the leveling legs can be adjusted to provide a level and stable footing for the Galaxy 3000 UPS system. Figure 2 Pallet Mounting Arrangement of Galaxy 3000
QS-3
Quick Start
2. Connect Utility Power - All Galaxy 3000 UPS systems provide the option for dual (redundant) utility power inputs. Whether the single or dual inputs are selected, the connection of the utility feed is made to the same terminal block strip in the Galaxy 3000 UPS system. From the diagram Figure 3 below, it can be seen that the main power feed to the Galaxy 3000 system should be connected to the terminal blocks TB1 on the right hand side of the strip. If a bypass AC source is available (and the unit was specied to include a second AC source), this power should be connected to the middle set of terminal blocks TB3. The three phase power should be supplied as a Wye with a separate neutral that will be connected to the input neutral bus bar. If the second (bypass) AC source if provided from a source other than that of the main input, it is recommended to use isolation transformers so that the neutrals of both AC sources can be grounded to the same potential. Figure 3 Utility Power Connection
UPS OUTPUT (TB2) (UTILITY2) BYPASS INPUT (TB3) (OPTIONAL) MAIN INPUT CONNECTIONS (TB1)
TERMINAL BLOCK
FRONT VIEW
If the Galaxy 3000 system was specied for a second (bypass) AC source, but a separate power source is not available, then jumpers should be installed from the primary AC source to the terminal blocks for the bypass AC source.
QS-4
Quick Start
3. Connect the Load - The Galaxy 3000 UPS system offers a standard 208 VAC output voltage. Optionally, a transformer can be provided in an auxiliary cabinet that will provide 240 VAC, 480 VAC or 600 VAC for the output.
The output from either the Galaxy 3000 cabinet or from the external auxiliary transformer cabinet should be wired to the existing power distribution panel, or to an appropriate power management panel. The output from the Galaxy 3000 UPS system should be connected to the left most set of terminal blocks (see Figure 3).
4.
Call MGE UPS Systems Field Engineer at 800 438-7373 to nalize the installation of the unit.
QS-5
Quick Start
5. Arrival of MGE Field Engineer - The MGE Field Engineer will nalize the initial Galaxy 3000 UPS start-up. To insure a successful installation and reliable UPS service, the MGE Field Engineer will verify all of the installation connections, fusing, and then will examine the extensive set of Galaxy 3000 UPS personalization parameters to insure that the operation of the UPS exactly matches your installation requirements.
QS-6
Quick Start
Optional - Should you require AC power on site prior to the arrival of the MGE Field Engineer, the following procedure will provide the AC power without powering the UPS. Should you have any questions about this procedure, do not hesitate to contact the MGE Field Service support line at 800 438-7373. A. Insure that the Bypass Switch is in the BYPASS position. B. Insure that the battery breaker, QF1, is open. C. Close the input power breaker to energize the AC power. D. At this point, power will be available for site usage until the UPS is properly commissioned. E. Upon arrival of the MGE Field Service Engineer, the main power must be disconnected so that a safe and proper commissioning of the unit may be accomplished. Do not, under any circumstance, rotate the switch to the TRANSFER or NORMAL position, or close the battery breaker, QF1, until the unit has been commissioned by an MGE Field Engineer. Figure 6 Bypass Switch
QS-7
Return for repair: Should you require factory service for your equipment, contact MGE UPS Systems, Inc. Customer Support Services and obtain a Return Materials Authorization (RMA) prior to shipping your unit. Never ship equipment to MGE UPS Systems, Inc. without rst obtaining an RMA. Date: RMA Number: Contact Name:
QS-8
1.0 - Introduction
Inverter - Converts DC voltage from the rectier or from the batteries into AC output voltage to maintain the attached load. This module uses the IGBT technology to provide digital power quality. Static Switch - Automatically supplies the attached load from the bypass source when the inverter is off. Battery System - Stores energy for utilization by the inverter and attached load in the event that utility AC power is lost or is of unacceptable quality.
Figure 1.1 Galaxy 3000 UPS System with options - Single LIne Diagram
OPTIONAL MAINTENANCE BYPASS INPUT 208Y/120VAC MAINTENANCE A BYPASS B INPUT C N G CB1 KA CB3 (OPTIONAL)
Q3BP
KA2 CONTACTOR
KA1 CONTACTOR
INPUT FUSES
INVERTER
OUTPUT FUSES
A OUTPUT B TB2 C N G
CB2
KB
UPS CABINET
COMMUNICATION CONNECTIONS (SEE SCHEMATIC) DRY CONTACT I/O STD. SNMP RS232 RS485 1 2 3 4
7 8 9 10
Figure 1-1 shows a single-line diagram of the Galaxy 3000 UPS system. During normal operation, the utility power (Main input) is supplied to the UPS rectier. The rectier converts the AC power to DC that is supplied to the inverter. The inverter converts the DC voltage to three-phase regulated AC voltage, which is supplied to the attached load. During power failure conditions, the inverter is supplied by the stored energy in the battery system, and the load is powered continuously with no interruption. The Galaxy 3000 UPS is designed for internal operation of 208 VAC input and output. When different input and/or output voltages are specied, transformers (either internal to the standard cabinet, or external to the micro or standard cabinet) provide step-up/down functions as required. Additional (extended life) batteries, external maintenance bypass switches, and/or output distribution panel boards may be contained in auxiliary cabinets similar in design to the Galaxy 3000 cabinet, or may be contained in third party cabinets or wall mounted units. The Galaxy 3000 UPS and auxiliary equipment is listed for safety by Underwriters Laboratories, Inc. (UL) under UL Standard 1778 - Uninterruptible Power Systems; and also listed by Underwriters Laboratories (CUL) under Canadian Standards Association (CSA) standard C22.107.
1-2 Introduction
1.2
Denitions
These denitions describe terms as they relate specically to the Galaxy 3000 installation, operation or maintenance. Battery Cabinet - Although possible, the Galaxy 3000 system is designed to eliminate the standard need for this cabinet. The Galaxy 3000 system has been designed with batteries contained in the UPS Module Cabinet. Only when extended life batteries are required will a battery cabinet be found with a Galaxy 3000 system. Bypass Switch - A rotary switch contained in the UPS cabinet which allows the UPS to be placed in "Bypass", "Transfer" or "Normal" operation. Within the Galaxy 3000 UPS system this switch is labeled "SR1". Input Filter - Not present in the Galaxy 3000 system, this would normally be used to reduce the input current distortion that is reected back onto the utility power lines and to improve the input power factor, but the advanced technology used in the Galaxy 3000 systems rectier section eliminates the need for this component. Input Power - Power provided by the electrical utility company (or generator) and connected to the UPS input. Also referred to an Main Input. Inverter - UPS component containing equipment and controls for converting DC power to regulated AC power required by the load. Maintenance Bypass Line - Line conducting electricity from input power to the critical load during maintenance or whenever the UPS is not completely operational. Main Input - See Input Power. Operator Interface Unit - Comprised of a 4" x 4" color graphic display and associated keys, this unit allows the operator to determine operational status, to acknowledge any existing alarms, and to monitor the status of the UPS during normal and abnormal conditions. Rectier - UPS component containing equipment and controls for converting input AC power to regulated DC power. The DC power is then supplied to the battery system and to the inverter. Static Bypass Line - Line conducting unconditioned input power to the critical load through the Static Transfer Switch. Transfer of the load between this line and the UPS inverter output is managed by the UPS control circuitry. Static Transfer Switch - Device transferring the critical load between UPS inverter output and Static Bypass Line. Uninterruptible Power System (UPS) - All components within UPS Module Cabinet and any auxiliary cabinets that function as a system to provide continuous, conditioned AC power to a load. UPS Module Cabinet - Metal enclosure containing rectier, charger, inverter, static transfer switch, static bypass line, maintenance bypass line, external operator controls, batteries, and internal circuitry required to provide specied uninterruptible AC power to a load. Soft Keys - Programmable keys that can be used for several different functions depending on the display. Dedicated Keys - Keys that have a single function, such as the Main Menu key.
Introduction 1-3
1-4
Introduction
2.0 Installation
The following describes installation procedures and recommendations for the Galaxy 3000 10-30 kVA UPS including receiving, handling, and storage procedures. Prerequisites prior to installation; installation procedures and startup procedures are also included.
2.1
Installation
2-1
Figure 2.1
LEVELING JACKS
2.2
2.3
2-2
Installation
Figure 2.2 UPS Cabinet Showing the Airow and Recommended Clearance
ALLOW 36" CLEARANCE FOR FAN EXHAUST
AIR EXHAUST
UPS MODULE
FRONT VIEW
2.3.1
2.3.2
Installation
2-3
Table 2.1 Heat Rejection Data Heat Rejection Data @ 480/480 VAC UPS Module 10 kVA 15 kVA 20 kVA 30 kVA BTU/Hr 6,824 10,235 12,965 19,447
See Appendix "C" for specic Heat Rejection data based on kVA sizing and voltage requirements. Note: To provide for adequate ventilation, a minimum of 36" clearance should be maintained above the top of the Galaxy 3000 cabinet.
2.4
2.4.1
2.4.2
2-4
Installation
AIR INTAKE
AIR INTAKE
AIR INTAKE
AIR INTAKE
3.50
5.06
UPS MODULE
Note: To provide for adequate ventilation, a minimum of 36 clearance should be maintained above the top of the Galaxy 3000 cabinet.
2.5
2.5.1
Connecting Power Cable Connections To access the connection terminal blocks, open the door to the Galaxy 3000 UPS. Remove the safety panel located in the lower left hand section of the unit. a) The ground conductors must be connected to the ground terminal posts. b) Connect the three conductors of the Normal AC source to terminal block TB1. d) If bypass terminal block is present, connect the conductors of the Bypass AC source to terminal block TB2. e) Connect the four conductors supplying the load to terminal block TB2. f) Secure all cables with cable ties g) Put all panels and covers back in place Fig 2.4 Utility Power Connections
UPS OUTPUT (TB2) (UTILITY2) BYPASS INPUT (TB3) (OPTIONAL) MAIN INPUT CONNECTIONS (TB1)
TERMINAL BLOCK
FRONT VIEW
2.5.2
2.5.3
Factor Setting General alarm Battery fault Load on UPS Load on automatic bypass Load on battery power Low battery warning
The indications 1.X become 2.X for a second card of the same type.
Installation
2-7
CAUTION: Isolate and lock-out all power sources for this card before making connections. Never connect ELSV (extra low safety voltage) and non-ELSV circuits to the different outputs of the same card. Removing the Cover a) Remove the cover 3 secured by the screws 1. b) Run the communications cables through the cable entry holes 4. c) Connect the conductors to the input 6 and output 5 terminal blocks (see connection example in diagram below).
1 2 3 2 4
1 BA 2 3 4 5 6
Replacing the Cover d) Put the cover back in place and secure it with the screws 1. e) Tighten the screws 7 to block the cables. f) Indicate the locations of the power sources on the labels. g) Insert the card in its slot. h) Secure the card with two screws 1, 2.
1 BA
5 4
1 2 2 7
2-8
Installation
Characteristics of the output contacts Relay Type: Normally Open. Max. voltage: 250 V AC, 30V DC. Max. current: 2 A. Cable: 4 x 0.93 mm 2 , 6.6 0.3 mm.
6 5 4 3 2 1 B A
Characteristics of the input contacts: Switched voltage: 5 V DC. Consumption: 10 mA. Cable: 4 x 0.34 mm 2 , 5 0.5 mm. Output alarms are always activated on the conditions stated unless requested by customer to operate on other conditions. Input contacts are designed for remote UPS operation. Use extreme caution when using these contacts so as not to endanger persons or compromise the UPS load.
2.6
Installation
2-9
The optional maintenance bypass circuit breakers QB1 and CB2 (if present) are in the OFF (open) position. The battery disconnect circuit breaker QF1 is in the OFF (open) position.
Post-Start Up Safety Check List: After initial start-up of the system, normal operation should be tested. At the minimum, the following tests should be performed as applicable to your installation. Emergency power off (EPO) test. Remote emergency power off (REPO) test (if applicable). Inverter start and stop. Battery transfer test. Maintenance bypass procedure.
2-10
Installation
3.0 Operation
The Galaxy 3000 system is simple to operate and yet provides a wealth of continuous monitoring and diagnostic features to insure the proper operation of the unit. Operators gain access to information in the Galaxy 3000 system through the operator interface. This display panel and keyboard is conveniently located on the front of the UPS cabinet (see gure below). Operator Interface - The Galaxy 3000 Operator Interface provides an easy to use method to access and control the Galaxy features. Through the use of four (4) "soft" keys and four (4) dedicated purpose keys, the operators can quickly move through the available displays, and control the performance of the unit. Figure 3.1 Operator Input Panel
Color Display
Soft Keys
Dedicated Key
(Main Menu Key)
Dedicated Key
(On-line Help Key)
Dedicated Key
(Inverter Start Key)
3.1
Introduction
Before being able to use the operator interface to monitor and control your Galaxy 3000 system, a number of items should be veried to insure that all conditions will provide for safe operation. The following "Check Points" are provided to aid in the successful pre and post start-up of the Galaxy 3000. They include items to verify prior to applying power, and then tests that should be performed (when appropriate) after startup to verify the health and functionality of all critical modules within the system.
Operation
3-1
sional start up services in most countries. It is strongly suggested that before applying power to your Galaxy 3000, you contact MGE Field Services to properly commission your system.
3.1.1
3.1.2
3-2
Operation
3.1.3
Emergency power off (EPO) test. Remote emergency power off (REPO) test (if applicable). Inverter start and stop. Battery transfer test. Maintenance bypass procedure.
CAUTION: As soon as AC input power is supplied to the Galaxy 3000 (customer supplied upstream circuit breaker is in the "ON" position), the load is initially supplied via the "Static Switch." Verify that no error indications are present on the operator interface panel.
3.2
Shutdown Procedure
The UPS remains energized unless it is shut down.
a) Press the OFF button b) Conrm by pressing the function key marked. c) The load is no longer protected by the UPS. It is supplied via the bypass. d) The charger no longer operates to keep the batteries fully charged. e) Set the battery circuit breaker QF1 to the OFF position. Figure 3.3 Operator Input Panel
Color Display
Soft Keys
Dedicated Key
(Main Menu Key)
Dedicated Key
(On-line Help Key)
Dedicated Key
(Inverter Start Key)
The LED indicator will light to indicate that the inverter is OFF, and nally will indicate that the UPS is shut down.
Operation 3-3
3.3 3.3.1
The product name, "Galaxy 3000", will be moving around the display screen to provide an indication that the unit is functional.
3.3.2
This display will quickly show the operator the time/date, the kVA load on all three phases, as well as the battery level. Pressing the "Main Menu" dedicated key on the keyboard (shown below) will result in the display seen in Figure 3.6.
3-4
Operation
3.3.3
From this display the operator can access hundreds of different displays which will allow the ability to monitor the operating performance of Galaxy 3000, obtain alarm information, change operational settings as well as issue software based commands to various features in the unit. From this "Main Menu" display, the available displays are conveniently grouped according to function. By using one of the rst two "soft keys" the selection cursor may be moved up and down unit the desired display group is selected. Then by pressing the fourth "soft key", the selected display (or display group) will be summoned. Typically, operators will select the "Measurements" group. This selection results in the following display:
3.3.4
Any of these items may be examined further by using the "soft key" with the double arrows to select the item of interest and then pressing the "soft key" with the magnifying glass.
Operation
3-5
Pressing the "soft key" showing the "multiple documents icon", will summon the next "Measurements" display. In this case it will provide the "Power Measurements" display.
3.3.5
The additional "soft keys" provide: Soft Key #1 - Multiple documents - indexing to the next Measurements display. Soft Key #2 - Up/Down arrows - moving the selection cursor to a measurement of interest Soft Key #3 - Graph - Once a measurement of interest has been selected, this provides either a single measurement line chart or a multiple value graph Soft Key #4 - Magnifying glass - This key examines the selected variable(s). Pressing the key associated with the "multiple documents icon", results in the Current Measurements display.
3.3.6
3-6
Operation
From the "Current Measurements" display we can see the current being required by the two AC inputs (AC N and AC BP) as well as the current being required on each of the three phases of the load. The available soft keys provide: Soft Key #1 - Multiple documents - indexing to the next Measurements display. Soft Key #2 - Up/Down arrows - moving the selection cursor to a measurement of interest Soft Key #3 - Graph - Once a measurement of interest has been selected, this provides either a single measurement line chart or a multiple value graph Soft Key #4 - Magnifying glass - This key examines the selected variable(s). Pressing Soft Key #1 again, results in the Voltage Measurements display.
3.3.7
From the "Voltage Measurements" display we can see the voltage currently on any one of the input phases (AC N and AC BP) and each phase of the load, as well as the differential voltage as measured between any two phases of the inputs and the load. The available soft keys provide: Soft Key #1 - Multiple documents - indexing to the next Measurements display. Soft Key #2 - Up/Down arrows - moving the selection cursor to a measurement of interest Soft Key #3 - Graph - Once a measurement of interest has been selected, this provides either a single measurement line chart or a multiple value graph Soft Key #4 - Magnifying glass - This key examines the selected variable(s). Pressing Soft Key #1 again, results in the Frequency Measurements display.
Operation
3-7
3.3.8
From the "Frequency Measurements" display we can see the frequency currently on any one of the input lines (AC N and AC BP) and the frequency of the power being supplied to the load. The available soft keys provide: Soft Key #1 - Multiple documents - indexing to the next Measurements display. Soft Key #2 - Up/Down arrows - moving the selection cursor to a measurement of interest Soft Key #3 - Graph - Once a measurement of interest has been selected, this provides either a single measurement line chart or a multiple value graph Soft Key #4 - Magnifying glass - This key examines the selected variable(s). Pressing Soft Key #1 again, results in the Ratios display.
3.3.9
Ratios Display
Figure 3.12 Ratios
From the "Ratios" display we can see the crest factor for each phase, the current % of full load for both each phase and for the total unit. Additionally, the load in kVA/kW is provided.
3-8 Operation
The available soft keys provide: Soft Key #1 - Multiple documents - indexing to the next Measurements display. Soft Key #2 - Up/Down arrows - moving the selection cursor to a measurement of interest Soft Key #3 - Graph - Once a measurement of interest has been selected, this provides either a single measurement line chart or a multiple value graph Soft Key #4 - Magnifying glass - This key examines the selected variable(s). Continuing to press the Soft Key #1 (Multiple Documents icon) will restart the display sequence of all of the measurement displays, i.e., Battery, Power, Current, Voltage, Frequency and nally Ratios. At this point, it would be appropriate to press the dedicated "Main Menu" key and then select the Mimic Diagrams item. This is done by pressing either Soft Key #1 or Soft Key #2 until the item is backlit, and then pressing Soft Key #4 to select the item for display.
The "Mimic diagrams" display is unlike any of the other display we have examined. This display is actually two displays in one. The top half of the display contains a single line representation of the current operating condition of the Galaxy 3000 unit. Through the use of color changes in the display, it will indicate whether the unit is operating normally, is on bypass, or is currently running on batteries. The lower half of the display will show any existing alarm conditions that are present. The soft keys are now programmed to allow you to scroll up and down through the list of alarms (Soft Keys #1 and #2), to allow you to delete a specic alarm message (Soft Key #3), or to allow you to examine in further detail a specic alarm message (Soft Key #4). Although slightly different in operation, the "detail" key must be held down to examine the message details. To exit this display, it is necessary to press the dedicated "Main Menu" key. From the Main Menu we can select the "Status" option.
Operation
3-9
Selecting the "Status" option from the Main Menu results in another list of available displays. As can been seen on the illustration, these displays include: 1) Status and Alarms 2) Event Log 3) Statistics 4) History
The Soft Keys have been programmed to allow you to highlight one of these available displays and then to select it (by pressing Soft Key #4). These available displays are lists of events, actions, and statistics and will not be examined in further detail within this manual. It is left for the operator to display and examine these lists. Again, to exit the Status Displays Menu, it is necessary to press the dedicated "Main Menu" key. From here we can select the "Settings" option.
3-10
Operation
From the "Settings" menu, we can select a variety of options for the operation of the Galaxy 3000 system. As can seen from the illustration, these options include: 1) Language 2) Date/Time 3) Contrast The rst four (4) options are self explanatory. With an opportunity for the Galaxy 3000 unit to be located in any country, it is possible to select the language of preference from several options. The Date/Time can be set to insure that the time stamps on the event and alarm logs reect the current local time and date. The Contrast option allows the contrast of the operator interface unit to be adjusted to maximize its visibility in the current ambient lighting conditions. The Buzzer option allows the volume of the buzzer to be set. Finally, the Personalization option allows the operator to select any number of operating parameters for the UPS. Note: Do NOT adjust any parameters in the personalization section without a clear understanding of the implications to your operation. Should there be any questions about a current setting, please do not hesitate to contact the Customer Support Center at MGE UPS Systems, Inc. Returning to the Main Menu with the use of the dedicated Main Menu pushbutton, we can select the nal option, "Commands". 4) Buzzer 5) Personalization
Similar to the "Personalization" section, the "Commands" menu presents options that impact the operation of the UPS system. Extreme care should be exercised when selecting ANY of these menu options. The "Commands" menu provides the following: 1) Fault reset 2) Battery equalization
Operation
3-11
3-12
Operation
4.0 Maintenance
4.1
Servicing Batteries
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR SERVICING BATTERIES A. Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries. B. When replacing batteries, use the same model and manufacturer of batteries. C. CAUTION Do not dispose of battery or batteries in a re. The battery may explode. D. CAUTION Do not open or mutilate the battery or batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic. E. CAUTION A battery can present a risk of electrical shock and high short-circuit current. The following precautions should be observed when working with batteries: 1. Remove watches, rings, or other metal objects. 2. Use tools with insulated handles. 3. Wear rubber gloves and boots. 4. Do not lay tools or metal parts on top of batteries. 5. Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting battery terminals. 6. Determine if the battery is inadvertently grounded. If inadvertently grounded, remove the source of ground. Contact with any part of a grounded battery can result in electrical shock. The likelihood of such shock will be reduced if such grounds are removed during installation and maintenance.
Maintenance
4-1
4-2
Maintenance
Appendix A
Glossary
Symbols Used to reference paragraph headings that are listed in the table of contents. Used to represent and/or. Percent; of each hundred. Degrees Fahrenheit. Degrees Celsius. At. Plus or minus. Number. Phase. Ohms. Second. Normal sequence of phases (clockwise) in three-phase power. Alternating current.
The LCD display above the hidden panel (behind the drop-down cover) on the UPS module and the SSC.
The temperature of the surrounding air. The noise level of the environment. The load attached to the UPS output, such as a computer system or manufacturing system. A buzzer, located behind the front panel on the UPS module and the SSC, that sounds when alarm conditions occur. American Wire Gauge, formerly Brown & Sharp gauge.
Audible alarm
Glossary
A-1
BTU or Btu
British thermal unit. Dened as the amount of energy required to raise the temperature of 1 pound of water by 1 F. Bypass. Maintenance bypass; wrap-around manual maintenance bypass using the optional bypass circuit breaker Q3BP in conjunction with circuit breaker Q4S and isolation circuit breaker Q5N.
BYP BYPASS
Mains 2. A unit of heat. One calorie is the amount of energy required to raise the temperature of one gram of water by one degree Celsius. The company or individual responsible for delivering goods from one area to another. Circuit breaker. A exible or rigid tube surrounding electrical conductors. Customer Support Services. Current transformer. Current. The maximum current that a piece of electrical equipment is designed to carry. Direct current. A ground circuit that has contact with the earth. Refers to an installation electrician qualied to install heavy-duty electrical components in accordance with local codes and regulations. Not necessarily qualied to maintain or repair electrical or electronic equipment. Compare to technician. Emergency power off. Indicates that the inverter frequency is stable and independent of the bypass AC input (mains 2) frequency. Frequency. Capable of being melted with heat. Ground Hertz, a measure of frequency; one cycle per second equals one Hertz. Current.
Carrier
The input circuit from the building power panel to the equipment. An electrical circuit that generates an AC sinewave output from a DC input. Kilovolt-Ampere; a measure of apparent power.
A-2
Glossary
Kilowatt; a measure of real power. Liquid-crystal display. Light-emitting diode. Inverter leg. The attached load is being supplied by the UPS module inverter output, and the battery is available in the event that incoming (utility) power is lost.
The attached load is being supplied, but the battery system is unavailable.
The battery has reached the lowest permitted operating voltage, and the inverter has shut down (disconnecting the load) to protect the battery from damage due to further discharge.
Main AC input source. Bypass AC input source. Maximum. Optional maintenance bypass cabinet that attaches to the SSC (in shared systems) or to the UPS (single module systems). Thousand circular mil; standard wire sizes for multiple stranded conductors over 4/0 AWG in diameter. M is from the Roman numeral system; it is the symbol for 1,000. Motor-generator set. MGE UPS Systems, Inc. Refers to an EPS 6000 UPS module (rectier/battery charger, inverter, and attached battery cabinet). Metal-oxide varistor. National electrical code. National re protection association. Part number. Occupational safety and health act. Over-frequency.
MCM
MG MGE module
The attached load is being supplied by the stored energy in the battery system. Over-voltage. The list of articles included in a given shipment. Power factor.
Glossary
A-3
Q1 Q3BP
UPS input isolation circuit breaker. Optional maintenance bypass circuit breaker (in single-module UPS system); optional maintenance bypass circuit breaker in MBC cabinet (in shared systems). Control or bypass circuit breaker (in single-module UPS systems); usersupplied bypass AC input circuit breaker supplying the SSC (in shared systems). Optional UPS isolation circuit breaker (in single-module UPS systems); UPS module isolation circuit breaker (in shared systems); optional SSC isolation circuit breaker (in MBC). Battery disconnect circuit breaker.
Q4S
Q5N
A switch used for shutting down electrical equipment from a location away from the equipment. Remote emergency power off. Silicon-controlled rectier.
Pushbutton on the hidden panel (UPS modules and SSC) allowing forced transfers and other commands to be issued. The security key pushbutton must be held down while the desired function is executed. Sequence.
Any damage done to an article while it is in transit. A platform on which articles are xed for shipping. The ratio of the weight of a given volume of substance (such as electrolyte) to that of an equal volume of another substance (such as water) used as a reference. Static switch cabinet (in shared systems). Synchronization. Refers to an electronic technician qualied to maintain and repair electronic equipment. Not necessarily qualied to install electrical wiring. Compare with electrician. DB-9 type connector on the hidden panel (UPS modules and SSC) allowing an EPE Customer Support Services technician to access programmable and diagnostic features of the system. Voltage. Under frequency. Underwriters Laboratories, Inc.
Test connector
U UF UL
A-4
Glossary
Uninterruptible power system. Under voltage. Volts of alternating current. Battery voltage (in volts DC). Volts of direct current. By way of. Volts per cell, the measure of the electrical potential of a storage cell, such as a battery. Transformer.
XFMR
Glossary
A-5
Appendix B
Environmental Recommendations
Recommended environment: 20 to 25 C (68 to 77 F.); 50% relative humidity; computer room or other temperature- and humidity-controlled environment Operating temperature: 0 to 40 C (32 to 104 F.) except battery Storage: -20 to 50 C (-4 to 122 F.) Humidity: up to 90% non-condensing (operating) Altitude: sea level to 3,000 meters without derating Acoustic noise: 78 dBA Acoustic noise at rated load as measured 5 feet from the front of the UPS module
B-1
B-2
208/208
220/220
10 kVA 480/208
600/208
Output Power Rating (0.8 PF) UPS Voltage (input / output) Input / Output Requirements & Frequency Input Phase Rotation Input Power Factor Max. Nominal Input Current (-15% Input Line at 100% Load) Output Current DC Voltage Max. Battery Current at Nominal Battery Voltage (240 VDC at 100% Load) Max. Battery Current at Battery End-Voltage (198 VDC at 100% Load) Battery Disconnect Current Max. System Heat Generation (BTU/hr) SR1 Maintenance Bypass and Isolation Switch Rating Input / Output Fuse Current Input and Optional Bypass Contactor Current
15 kVA 480/480 600/208 208/208 220/220 480/208 480/480 Three Phase, Three Wire + N + G 60 Hz A,B,C Clockwise >.98 31 A 14 A 14 A 11 A 46 A 46 A 21 A 21 A 26 A 28 A 12 A 28 A 42 A 39 A 42 A 18 A 198 VDC End Voltage 240 VDC Nominal 277 VDC Max. Maintenance Voltage 41 ADC 39 ADC 41 ADC 39 ADC 59 ADC 61 ADC 59 ADC 61 ADC 49 ADC 48 ADC 49 ADC 48 ADC 71 ADC 74 ADC 71 ADC 74 ADC 63 A (7 min. back-up time) 70 A (>7 min. back-up time) 6824 5800 6824 5800 7165 10235 8871 10235 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 50 A 70A 70A 70A 70A 70A 70A 70A 70A 40A 40A 40A 40A 40A 40A 40A 40A
208/208
220/220
20 kVA 480/208
600/208
Output Power Rating (0.8 PF) UPS Voltage (input / output) Input / Output Requirements & Frequency Input Phase Rotation Input Power Factor Max. Nominal Input Current (-15% Input Line at 100% Load) Output Current DC Voltage Max. Battery Current at Nominal Battery Voltage (240 VDC at 100% Load) Max. Battery Current at Battery End-Voltage (198 VDC at 100% Load) Battery Disconnect Current Max. System Heat Generation (BTU/hr) SR1 Maintenance Bypass and Isolation Switch Rating Input / Output Fuse Current Input and Optional Bypass Contactor Current
30 kVA 480/480 600/208 208/208 220/220 480/208 480/480 Three Phase, Three Wire + N + G 60 Hz A,B,C Clockwise >.98 61 A 27 A 28 A 22 A 91 A 91 A 41 A 42 A 53 A 56 A 24 A 56 A 83 A 79 A 83 A 36 A 198 VDC End Voltage 240 VDC Nominal 277 VDC Max. Maintenance Voltage 80 ADC 78 ADC 80 ADC 78 ADC 116 ADC 120 ADC 116 ADC 120 ADC 97 ADC 94 ADC 97 ADC 94 ADC 141 ADC 146 ADC 141 ADC 146 ADC 125 A 12965 10918 12965 10918 13306 19447 16377 19447 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 100 A 125A 125A 125A 125A 125A 125A 125A 125A 110A 110A 110A 110A 110A 110A 110A 110A
Appendix C
C-1
C-2
to order additional copies of this document, or to report any errors, omissions, or other problems you have experienced.
CITY ___________________________________ STATE ___________ ZIP ______________ I would like to order ________ (quantity @ $50.00 each) additional copies of the:
Galaxy 3000 10-30 kVA Uninterruptible Power System Installation and Users Manual
86-172010-00 C00
I would like to report the following problems with this document:
C-4
Galaxy 10-30 kVA Uninterruptible Power System Installation and Users Manual
Warranty Seller warrants to the Ultimate Purchaser (the purchaser who buys for use, and not for resale) that all products furnished under this order and which are manufactured by Seller will conform to nal specications, drawings, samples and other written descriptions approved in writing by Seller, and will be free from defects in materials and workmanship. These warranties shall remain in effect for period of twelve (12) months after delivery to the Ultimate Purchaser. But if the Seller installs the equipment or supplies technical direction of installation by contract, said one year shall run from the completion of installation, provided installation is not unreasonably delayed by Ultimate Purchaser. Parts replaced or repaired in the warrant period shall carry the unexpired portion of the original warranty. A unit placed with the Purchaser on consignment and then later purchased will be warranted for twelve (12) months from the time the Seller receives notication of the Purchasers intent to purchase said consigned item. The foregoing in its entirety is subject to the provision that in no case will the total warranty period extend beyond 18 months from date Seller ships equipment from point of manufacture. The liability of Seller hereunder is limited to replacing or repairing at Sellers factory or on the job site at Sellers option, any part or parts which have been returned to the Seller and which are defective or do not conform to such specications, drawings or other written descriptions; provided that such part or parts are returned by the Ultimate Purchaser within ninety (90) days after such defect is discovered. The Seller shall have the sole right to determine if the parts are to be repaired at the job site or whether they are to be returned to the factory for repair or replacement. All items returned to Seller for repair or replacement must be sent freight prepaid to its factory. Purchaser must obtain Sellers Return Goods Authorization prior to returning items. The above conditions must be met if warranty is to be valid. Seller will not be liable for any damage done by unauthorized repair work, unauthorized replacement parts, from any misapplication of the item, or for damage due to accident, abuse, or Act of God. In no event shall the Seller be liable for loss, damage, or expense directly or indirectly arising from the use of the units, or from any other cause, except as expressly stated in this warranty. Seller makes no warranties, express or implied, including any warranty as to merchantability or tness for a particular purpose or use. Seller is not liable for and Purchaser waives any right of action it has or may have against Seller for any consequential or special damages arising out of any breach of warranty, and for any damages Purchaser may claim for damage to any property or injury or death to any person arising out of its purchase of the use, operation or maintenance of the product. Seller will not be liable for any labor subcontracted or performed by Purchaser for preparation of warranted item for return to Sellers factory or for preparation work for eld repair or replacement. Invoicing of Seller for labor either performed or subcontracted by Purchaser will not be considered as a liability by the Seller. This warranty shall be exclusive of any and all other warranties express or implied and may be modied only by a writing signed by an ofcer of the Seller. This warranty shall extend to the Ultimate Purchaser but to no one else. Accessories supplied by Seller, but manufactured by others, carry any warranty the manufacturers have made to Seller and which can be passed on to Ultimate Purchaser. Seller makes no warranty with respect to whether the products sold hereunder infringe any patent, U.S. or foreign, and Buyer represents that any specially ordered products do not infringe any patent. Buyer agrees to indemnify and hold Seller harmless from any liability by virtue of any patent claims where Buyer has ordered a product conforming to Buyers specications, or conforming to Buyers specic design. Buyer has not relied and shall not rely on any oral representation regarding the Product sold hereunder and any oral representation shall not bind Seller and shall not be part of any warranty. There are no warranties which extend beyond the description on the face hereof. In no event shall MGE UPS Systems, Inc. be responsible for consequential damages or for any damages except as expressly stated herein. Service and Factory Repair - Call 1 - 800 - 438 - 7373 Direct questions about the operation, repair, or servicing of this equipment to MGE UPS Systems, Inc. Customer Support Services. Include the part number, assembly number, and serial number of the unit in any correspondence. Should you require factory service for your equipment, contact MGE UPS Systems, Inc. Customer Support Services and obtain a Return Materials Authorization (RMA) prior to shipping your unit. Never ship equipment to MGE UPS Systems, Inc. without rst obtaining an RMA. Proprietary Rights Statement The information in this manual is the property of MGE UPS Systems, Inc., and represents a proprietary article in which MGE UPS Systems, Inc., retains any and all patent rights, including exclusive rights of use and/or manufacture and/or sale. Possession of this information does not convey any permission to reproduce, print, or manufacture the article or articles shown herein. Such permission may be granted only by specic written authorization, signed by an ofcer of MGE UPS Systems, Inc. IBM, PC-AT, ES/9000, and AS/400 are trademarks of International Business Machines Corporation. MGE and MGE UPS Systems are trademarks of MGE UPS Systems, Inc. Other trademarks that may be used herein are owned by their respective companies and are referred to in an editorial fashion only.
Galaxy 3000 10-30 kVA Uninterruptible Power System Installation and Users Manual 86-172010-00 C00 Copyright 2002 MGE UPS Systems. All rights reserved. Printed in U.S.A.
C-5