JUAN PABLO CABIATI ABOGADO

Propiedad Comercial
Marcas de fbrica; comercio y agricultura.La marca es un nombre o signo distintivo de un producto o servicio; la designacin lo es de una actividad. La funcin es hacer conocer un producto, un servicio, una actividad, diferencindolos de otros similares. Es importante la identificacin precisa del producto, servicio o actividad, pues sobre ellos se establecer un privilegio legal, oponible a toda la comunidad, en beneficio de quien registre el nombre o signo distintivo. Las marcas (tambin las designaciones), tienen un claro valor econmico, que la ley protege: sirven indudablemente para penetrar en el mercado y atraer y mantener a una clientela. Obran como indicadores de calidad y origen. La palabra o signo marcario es colocado materialmente sobre el producto, para que se lo pueda identificar. Mediante la publicidad, el empresario hace saber a los consumidores cul es el signo o nombre distintivo de su producto, completando su mensaje con la breve explicacin de cmo o para que se utiliza. A veces, adems de registro, obra como antecedente necesario para la proteccin de la marca, el Estado o ciertas organizaciones particulares otorgan certificaciones adicionales de calidad, origen o sinceridad del contenido. Rgimen legal marcario. Ley de marcas y designaciones 22.362 (B.O. 02/01/81). El art. 1 ley 22.362 describe qu expresiones grficas, signos o palabras pueden registrarse como marcas: Una o ms palabras con o sin contenido conceptual; emblemas; Dibujos; monogramas; grabados; estampados; sellos, imgenes; bandas; combinaciones de colores aplicadas en un lugar determinado de los productos o de los envases; envoltorios; envases; combinaciones de letras y de nmeros; letras y nmeros por su dibujo especial; frases publicitarias; relieves con capacidad distintiva y todo otro signo con tal capacidad. El art. 2 ley 22.362 explica qu signos no se consideran marcas y por ende no son registrables: a) Nombres, palabras o signos que constituyen la designacin necesaria o habitual del producto, descriptivos de su naturaleza, funcin, cualidades u otras caractersticas; b) Nombres, palabras, signos y frases publicitarias que hayan pasado al uso general antes de su solicitud de registro; c) La forma que se d a los productos; d) El color natural o intrnseco de los productos o un solo color aplicado sobre ellos. El art. 3 ley 22.362 establece las restricciones en cuanto al registro: Marcas idnticas de idnticos productos (para distinguirlos). Denominaciones de origen nacionales o extranjeras. Marcas susceptibles de inducir a error sobre la naturaleza del producto o servicio. Palabras, signos y dibujos contrarios a la moral y a las buenas costumbres. Palabras, letras, nombres usadas en el extranjero (reconocidas por las leyes argentinas). Nombre, seudnimo, retrato de una persona, sin su consentimiento. Propiedad de la marca: integran los llamados Derechos Intelectuales a los que refiere el art. 1.272 Cd.Civ. La propiedad de una marca puede ser indefinida en el tiempo siempre que sea renovada de acuerdo a la ley. El perodo dura diez aos. Vencido ste, puede renovarse por otro igual, pero la marca debe haber sido utilizada dentro de los cinco aos previos a cada vencimiento. Una persona fsica o una persona jurdica puede registrar una marca a su nombre. La marca es un bien libremente transferible en el mercado. Para que esto tenga efectos respecto de terceros, debe registrrsela en la Direccin Nacional de la Propiedad Industrial. La marca puede formar parte del fondo de comercio. Extincin del derecho (art. 23 ley 22.362). a) Por renuncia de su titular;

JUAN PABLO CABIATI ABOGADO b) Por vencimiento del trmino de vigencia (sin que sea renovado); c) Por declaracin judicial de nulidad o de caducidad de registro. La accin de nulidad prescribe a los diez aos. Defensas precautorias e ilcitos (art. 38 y sgtes. ley 22.362). El propietario puede pedir el embargo de los objetos y el secuestro de uno de ellos, sin perjuicio de promover acciones civiles destinadas a obtener el cese del uso de la marca o designacin. En los arts. 31 a 36 ley 22.362 se imponen las sanciones penales. Es notable que se haya conferido una accin penal pblica a este delito. El damnificado puede solicitar el comiso y la venta de las mercaderas y otros elementos con marcas en infraccin o la destruccin de las marcas o designaciones en infraccin. Importancia de la Propiedad Comercial.Las obras de ingenio constituyen una propiedad exclusiva de orden artstico; los inventos y descubrimientos, la creacin de signos y marcas, de dibujos y diseos especiales para la industria y el comercio, permiten obtener para sus autores, un derecho de propiedad especial. La ley protege esta clase de propiedad tanto en un sentido positivo, para permitir a su autor disfrutar de ella, como en un sentido negativo, al impedir que otros utilicen el dibujo, el modelo, la marca, el invento. Se establece as la obligacin de abstencin para los dems miembros de la comunidad. Como bien inmaterial, la propiedad industrial es transferible. Son los empresarios los que pueden sacar un provecho econmico de la propiedad industrial, pues ellos la utilizan en su labor combinndola con los dems factores de la produccin. El invento, el modelo, la marca adquirirn un valor econmico en tanto se exterioricen en la fabricacin o intermediacin de mercaderas; en tanto se lo pueda aplicar al proceso industrial, comercial o de servicios. La registracin de un invento no produce una ganancia directa al inventor, aunque su idea sea genial. Si ella no es utilizada industrialmente, ese derecho de propiedad ser econmicamente neutro. Modelos de utilidad y dibujos o diseos industriales.Se considera modelo o diseo industrial la forma o el aspecto incorporados o aplicados a un producto industrial que le confieran carcter ornamental. La ley 11.723 habla de modelos y obras de arte aplicadas al comercio o a la industria. La orientacin moderna, distingue al modelo del dibujo, subrayando la utilidad del primero. El modelo es un objeto espacial, tridimensional; el dibujo o diseo se sita en un plano y consiste en una cierta combinacin de colores o lneas; se les aplican genricamente todas las normas protectoras, razn por la cual, en principio, se los puede asimilar a las marcas, cuando el dibujo o modelo se destinan a una explotacin mercantil. Las reglas de la ley se refieren en escasa medida a los modelos de utilidad y dibujos o diseos industriales, por lo cual tenemos que recurrir tan slo a las diversas disposiciones generales de ella. Lo que interesa al derecho comercial es su aplicacin en ese campo, tanto de embellecimiento de la industria como de proporcionarle mayor funcionalidad a instrumentos ya logrados. El art. 1.272, prrafo ltimo, Cd.Civ. les otorga a dibujos y modelos el carcter de bienes propios. El Nombre Comercial.Es habitual que un comerciante gire en plaza bajo su propio nombre civil, o su apellido solamente; o tambin puede utilizar una denominacin de fantasa. La eleccin es amplia y slo se limita por un derecho igual de otro comerciante. La ley 11.867 declara al nombre y ensaa comercial como elemento constitutivo del establecimiento comercial e industrial. Para el comerciante individual, el nombre mercantil es cesible, ya designe a una persona con nombre y apellido, o slo este ltimo, o tenga otro significado; tambin puede ser un puro invento, sin significacin material (nombre de fantasa). La propiedad de la designacin se adquiere con su uso, y concluye mediante el abandono de tal uso.

JUAN PABLO CABIATI ABOGADO El nombre no necesita registro, pero puede ser registrado como marca, en cuyo caso se le aplica el derecho marcario. En caso de uso simultneo, se prefiere a quien lo emple primero en el tiempo y a l se le otorga el uso exclusivo y la proteccin legal. El nombre y la designacin deben ser inconfundibles para lograr proteccin (la ley protege el uso efectivo del nombre comercial). La proteccin legal del nombre comercial se limita al ramo (art. 28 ley 22.362). La ley 22.362 establece en su art. 29, un plazo de caducidad de un ao para quien deduzca oposicin al uso de un nombre por otro. La prueba de la identidad o falta de identidad de un nombre puede realizarse con todos los medios de prueba, an por presunciones si ellas son precisas y concordantes para formar conviccin. Ley 24.481 de Patentes de Invencin y modelos de Utilidad. Art. 4 ley 24.481: Sern patentables las invenciones de productos o de procedimientos, siempre que sean nuevas, entraen una actividad inventiva y sean susceptibles de aplicacin industrial. Art. 6 ley 24.481: No se consideran inventos:

Descubrimientos, teoras cientficas y mtodos matemticos; Obras literarias o artsticas, creaciones estticas, obras cientficas; Planes, reglas y mtodos para el ejercicio de actividades intelectuales, juegos o actividades econmicocomerciales, programas de computacin; Formas de presentacin de informacin; Mtodos de tratamiento quirrgico, teraputico o de diagnstico humano y animal; Yuxtaposiciones de invenciones conocidas o mezclas de productos conocidos; salvo que se trate de su combinacin o fusin de tal manera que no puedan funcionar separadamente; Toda clase de materia viva y sustancias preexistentes en la naturaleza. Art. 7 ley 24.481: No son patentables:

Invenciones contrarias al orden pblico, a la moral, la salud y la vida y que puedan provocar daos al medio ambiente; Todo el material biolgico y gentico existente en la naturaleza o su rplica.
Art. 8 ley 24.481: Derecho a Patente:

Pertenecer al inventor o a sus causahabientes quienes tendrn derecho de cederlo o transferirlo por cualquier medio lcito y concertar contratos de licencia. Art. 10 ley 24.481: Invenciones desarrolladas durante una relacin laboral:

a) Si el trabajador que inventa fue contratado para inventar; el invento pertenecer al empleador (o empresa); el trabajador tendr derecho a una remuneracin econmica si su labor en el invento excedi lo pactado. b) Si no fue contratado para inventar, pero inventara, valindose de los conocimientos adquiridos dentro de la empresa o utilizando los medios que sta le provea, la propiedad del invento ser del empleador, pero ste debe recompensar econmicamente al trabajador. c) Las invenciones laborales en cuya realizacin no concurran las circunstancias previstas en los dos incisos anteriores, pertenecern exclusivamente al autor de las mismas. Art. 35 ley 24.481: La Patente tiene una duracin de veinte (20) aos improrrogables, contados a partir de la fecha de la presentacin de la solicitud.