Вы находитесь на странице: 1из 15

4 Seleccin de viajes Plan de proteccin de viaje Descripcin de la cobertura STS-NTL 0811 M e una de anuncio de Assi Gracias por comprar

este Plan de proteccin proporcionada por: Servicios de seguros de Travelex & Stonebridge Casualty Compaa de seguros TABLA DE CONTENIDO NOTAS IMPORTANTES................................................. 5 PROGRAMA de coberturas y servicios........... 6 ELEGIBILIDAD y fechas efectivas......................... 8 RESUMEN DE COBERTURAS................................... 9 DEFINITIONS ........................................................................ 9 DISPOSICIONES GENERALES.................................................... 13 RECLAMACIONES DISPOSICIONES........................................................ 14 CANCELACIN de viaje y viaje interrupcin beneficios.....15 BENEFICIOS DE VIAJE DEMORA...................................................... 18 CONEXIN PERDIDA PARA CRUCEROS SLO BENEFICIOS.... 18 BENEFICIOS de equipaje y efectos personales............... 19 BENEFICIOS DE DEMORA DE EQUIPAJE............................................ 20 BENEFICIOS DE GASTOS MDICOS........................................ 20 EVACUACIN y repatriacin beneficios mdicos.......21 ACCIDENTALES DEATH & DISMEMBERMENT beneficios.....22 EXCLUSIONES DE PLAN GENERAL............................. 23 PAK DE TRANSPORTE OPCIONAL..................... 25 MUERTE ACCIDENTAL de vuelo & BENEFICIOS DE DESMEMBRAMIENTO.......................................... 25 ALQUILER COCHES DAOS BENEFICIOS................................... 26 OPCIONAL ACTIVA FAMILIA PAK........................... 27 OPCIONAL AVENTURERO ADEMS DE PAK.................. 30 PAK PROFESIONAL OPCIONAL......................... 33 SERVICIOS de asistencia en viaje y CONSERJERA.... 35 RECLAMACIONES PROCEDIMIENTOS......................................... 38

567 PROGRAMA de coberturas y servicios * Slo un $1.000 cobertura monto mximo (por persona) es proporcionado al puesto de salida slo proteccin es comprado. Actualizaciones adicionales pueden han incluido, por favor Consulte su Confi rmacin de cobertura. ** Viajes asistencia y servicios de conserjera, robo de identidad

y enfermera Assist servicios son proporcionados por de Travelex proveedores designados. Opcional Paks de estilo de vida Pak beneficios ts mximo beneficios t importe Suscritas por Stonebridge Casualty Insurance Company Pak de familia activa Interrupcin y cancelacin de viaje -El nio guarda -Reembolso de la cuota de matrcula Hasta el 100% costo de viaje asegurado Interrupcin de viaje -Cancelacin de deportivos de evento Hasta un 150% costo de viaje asegurado Demora de viaje -Las tasas de uso de Internet -Una noche de alquiler de pelcula -Tarifas perrera $25 $25 $25 por da Los gastos mdicos de mascotas $1.000 Evacuacin mdica de mascota Gastos de $10.000 Actividades relacionadas con el deporte Renuncia de exclusin incluido Aventurero adems de Pak Deportivas recreativas Alquiler de equipos $600 Emergencia mdica Total de gastos $75.000 (Adicional $25.000) Bsqueda y rescate $10.000 Actividad de aventura Renuncia de exclusin incluido Identidad robo servicios ** incluido Servicios de asistencia de enfermera ** incluido Pak profesional Interrupcin y cancelacin de viaje -Razones empresariales Hasta el 100% costo de viaje asegurado Demora de viaje -Las tasas de uso de Internet -Admisin de Club aerolnea $25 $25 Profesionales Propiedad $500

(Deducible de $150) Plan de beneficios ts cobertura mxima Por persona Suscritas por Stonebridge Casualty Insurance Company Viaje cancelacin hasta el 100% del coste de viaje asegurado Viaje interrupcin hasta el 150% de costo viaje asegurado Demora de viaje $750 Conexin perdida Cruceros slo $750 Equipaje y Personal efectos $1.000 Retraso del equipaje $250 Gastos de emergencia mdica $50.000 Evacuacin mdica de emergencia $500.000 Muerte accidental & Desmembramiento $25.000 Asistencia de viaje & Concierge Services ** incluido Pak de transporte opcional Pak beneficios ts mximo beneficios t importe Suscritas por Stonebridge Casualty Insurance Company Vuelo Accidental Muerte y desmembramiento $200.000 por persona Alquiler coches daos $35.000 por Plan NOTAS IMPORTANTES Por favor tome su Confi rmacin de cobertura y esto Descripcin de la cobertura contigo en tu viaje cubierto. Consulte a su Confi rmacin de cobertura para tu c especficamente ts de beneficios de plan de proteccin y lmites elegidos. Seguro de viaje es suscrito por Stonebridge Compaa de seguros de accidentes una compaa AEGON, Columbus, Ohio; NAIC # 10952 (todos los Estados excepto como contrario) bajo poltica/certificada cate serie de formulario TAHC5000. En CA, HI, NE, NH, PA, TN y poltica TX / Certificada cate serie de forma TAHC5100 y TAHC5200. En IL, KS, LA, O, OH, VT, WA y WY poltica forma nmeros de TAHC5100IPS y TAHC5200IPS. Ciertas coberturas estn bajo la serie TAHC6000 y TAHC7000. Esta es una breve descripcin de la cobertura. Esto no es su poltica/certificada cate de seguro. Por favor visite www.travelexinsurance.com/SBPlans.aspx o llame al 1-800-819-9004 para obtener su poltica individual en el siguientes Estados: IL, IN, KS, LA, O, OH, VT, WA y WY o su cate certificada de seguro para todos los dems Estados. Nota: Algunas palabras en maysculas son defi ned trminos dentro de Este documento. Si no ests satisfecho ed por cualquier razn, puede cancelar su cobertura dentro de 10 das de su recibo de este documento. Si ya no queda en sus cubiertas Viaje y siempre ha habido no cubierto gastos, usted recibir un reembolso total del costo de su plan. Despus de este perodo de revisin de 10 das, el pago de

Este plan no es reembolsable, excepto en los siguientes circunstancias: El proveedor cancela o cambia las fechas de su Viaje cubierto y todas las penas se renuncia; o Cancelar su viaje cubierto antes de cualquier sanciones de cancelacin son en efecto; o Usted tiene cobertura duplicado para este viaje cubierto o debido a su muerte. 8 9 10 ELEGIBILIDAD y fechas efectivas Quin es elegible para cobertura Una persona que ha organizado para realizar un viaje cubierto, Complete el formulario de inscripcin y paga la necesaria Plan de pago. Cuando comienza la cobertura Todas las coberturas (excepto la cancelacin del viaje de Pre-Departure e interrupcin de viaje Post-Departure) surtir efecto Despus de 1) la fecha del pago del plan y la inscripcin ha recibido el formulario; 2) la fecha y la hora de que iniciar su viaje cubierto; o 3) 12:01 A.M. hora en la prevista fecha de salida de su viaje cubierto. Tendr cobertura de cancelacin de viaje pre-partida efecto a las 12:01 A.M. hora estndar el da despus la fecha es el formulario de pago y la inscripcin de su plan recibido. Post-Departure voluntad de cobertura de interrupcin de viaje surtan efecto en la fecha de salida programada de su Cubiertos de viaje si el pago necesario plan y cualquier formularios de inscripcin necesaria es recibido. Cuando termina la cobertura Su cobertura termina automticamente en los anteriores de: 1. la fecha que se completa el viaje cubierto; 2. la fecha programada de regreso; 3. la cancelacin del viaje cubiertos cubiertos por el plan; 4. su llegada en el destino de regreso en un ida y vuelta, o el destino de un viaje de ida. Todas las coberturas en el plan se ampliar si tu Viaje cubierto todo est cubierto por el plan y su retorno se retrasa por circunstancias inevitables ms all su control. Si se ampla la cobertura por las razones mencionadas, cobertura finalizar antes de la fecha que llegue originalmente programados devolucin destino o siete 7 das despus de la programada fecha de devolucin. RESUMEN DE COBERTURAS DEFINICIONES En esta descripcin de cobertura, "usted", "tu" y "suyo" se refieren a los asegurados. "Nosotros", "Nosotros" y "nuestro" se refieren a la empresa proporciona la cobertura. Adems ciertas palabras y frases son defi ned como sigue: Accidente significa una repentina, inesperada, accidental y eventos externos, causante de la lesin.

Valor efectivo real significa precio de compra menos depreciacin. Portadora comn significa cualquier tierra, agua o aire transporte operado bajo una licencia para la transporte de pasajeros para alquiler. Equipaje significa equipaje, pertenencias personales y tomado por usted en el viaje cubierto de documentos de viaje. Socio de negocios significa a una persona que est involucrada, como socio, con usted en una asociacin legal general y acciones en la gestin de la empresa. Viaje cubierto significa: 1) un perodo de viajes lejos Casa a un destino fuera de su ciudad de residencia y el viaje no exceda los 180 das. Deducible significa la cantidad, que debe ser efectuada por usted antes de beneficios son pagados ts bajo el plan. El Deducible es igual a la cantidad que se muestra en el plan para cada persona asegurada. Pareja domstica significa a una persona que es al menos dieciocho aos de edad y puede mostrar: 1) evidencia de interdependencia financiero Fi, tales como cuentas bancarias conjuntas o tarjetas, propiedad conjunta de propiedad y mutua de crdito seguro de vida o de pensiones beneficios ciary designaciones; 2) evidencia de convivencia de al menos el 6 anterior meses; y 3) un pescante positiva de asociacin domstica si reconocido por la jurisdiccin en la que residen. Tratamiento y procedimientos electivos: cualquiera tratamiento mdico o procedimiento quirrgico que no mdicamente necesario, incluido cualquier servicio, tratamiento, o suministros que son considerados por la ley federal, o de un Estado o autoridad de gobierno local, o por nosotros a investigacin experimental o de investigacin o que no se reconoce como un general aceptada la prctica mdica. Vehculo extico incluye a Alfa Romeo, Aston Martin, Auburn, Avanti, Bentley, Bertone, BMC/Leyland, BMW Serie M, Bradley, Bricklin, Cosworth, Citroen, Clenet, De presion, Excalibre, Ferrari, Fiat, Iso, Jaguar, Jensen Healy, Lamborghini, Lancia, Lotus, Maserati, Morgan, Opel, Pantera, Pantera, Pininfarina, Rolls Royce, Rover, Stutz, Sterling, triunfo, TVR, Yugo, Corvette, Mercedes Benz, Porsche, Jaguar y MG. Insolvencia financiera significa suspensin completa de las operaciones debido a la insolvencia, con o sin la peticin de fi ling de una quiebra, ya sea voluntario o por un tour operador, involuntario, cruceros lnea, aerolnea, alquiler compaa de coches, hotel, condominio, ferrocarril, automvil empresa de entrenador o de otro proveedor de servicios de viaje distinta de la persona, organizacin, agencia o fi rm Quin directamente adquirido o pagado por su Viaje cubierto siempre que se produce la insolvencia financiera ms de 14 das tras la fecha efectiva de la

Ts de beneficios de cancelacin de viaje. No hay cobertura para el completar la suspensin de operaciones de prdidas por fraude o tergiversacin negligente por parte del proveedor de servicios de viajes. Casa significa su residencia principal o secundaria. Hospital significa que una institucin, que cumple todas los siguientes requisitos: (1) que debe ser operado de acuerdo a la ley; (2) debe dar 24 horas mdicas atencin, diagnstico y tratamiento a los enfermos o lesionados sobre una base de pacientes hospitalizados; (3) debe proporcionar diagnsticos y las instalaciones quirrgicas supervisados por mdicos; (4) enfermeras deben estar en la convocatoria de 24 horas o deber; y (5) la atencin debe prestarse en el hospital locales o en las instalaciones disponibles para el hospital en un base previa. Un Hospital no es: un descanso, convaleciente, cuidado prolongado, rehabilitacin u otro centro de enfermera; una instalacin que trata principalmente de una enfermedad mental, alcoholismo o drogas 11 12 13 Preexistentes significa una enfermedad, la enfermedad, o otra condicin durante el perodo de 60 das inmediatamente antes de su fecha efectiva para que usted o su Compaero, socio domsticos, negocios de viaje Socio o miembro de la familia programado o reservado a viajar con usted: 1. recibe o recibi una recomendacin para un prueba de diagnstico, examen o tratamiento mdico; o 2. tom o recibido una prescripcin de drogas o medicina. Elemento (2) de este finicin defi no se aplica a una condicin que es tratada o controlado exclusivamente a travs de la toma receta droga o medicina y restos tratados o controlados sin ningn ajuste o cambio en la requiere prescripcin durante todo el perodo de 60 das antes de que la cobertura es efectiva bajo esta poltica. Planificar significa que los beneficios t calendario figura Descripcin de la cobertura para cada asegurado. Fecha de salida programada significa la fecha en que originalmente se planea dejar en sus cubiertas Viaje. Fecha prevista de retorno significa la fecha en que usted estn programadas originalmente para volver al punto donde el Viaje cubierto iniciado o a un destino de diferentes fi nal. Ciudad de salida programada significa la ciudad donde el se origina viaje programado en el que vas a participar. Enfermedad significa una enfermedad o enfermedades del cuerpo que: 1) requiere examen y tratamiento por un Mdico y 2) comienza mientras que el plan es en efecto. Una enfermedad o enfermedades del cuerpo se manifiesta que rst fi s y, a continuacin, empeora o se convierte en aguda antes del fecha efectiva de este plan no es una enfermedad como defi ned en el presente y no est cubierto por el plan.

Acto terrorista significa un acto de violencia, excepto civiles desorden o disturbio, (es decir no un acto de guerra, declarada o no declarado) que resulta en la prdida de vidas o daos mayores a la propiedad, por la actina de cualquier persona DISPOSICIONES GENERALES Ocultacin o fraude: no proporcionamos cobertura Si han ocultado intencionalmente o tergiversado cualquier hecho material o circunstancia relativos al plan. Conformidad a la ley: Cualquier disposicin del plan que se encuentra en las TIC de fe con las leyes del Estado en que se emite es modificado para ajustarse a la legislacin de ese Estado. Duplicacin de cobertura: slo puede adquirir cate de certificada uno de nosotros para cada viaje cubierto. Si usted comprar ms cate certificada para un c especficamente Viaje cubierto, a pagar el lmite mximo de cobertura ser como especficamente ed en la cate certificada con los ms altos nivel de beneficios. Le reembolsaremos el plan de pagos recibidos desde que bajo cualquier otra cate certificada. Todo contrato; Cambios: El plan, el grupo Aplicaciones y otros archivos adjuntos es toda la contrato entre nosotros. Ninguna declaracin que hace es una representacin y no una garanta. Ninguna declaracin se utilizar por nosotros para anular o reducir beneficios a menos que que la declaracin es una parte de cualquier solicitud por escrito o formulario de inscripcin. El plan puede cambiarse en cualquier momento por escrito acuerdo entre nosotros. Slo nuestro Presidente, Vice Presidente o Secretario puede cambiar o renunciar a la disposiciones del plan. Ningn agente o cualquier otra persona puede cambiar el plan o renunciar a cualquiera de sus trminos. El cambio va ser aprobada en el plan. Examen bajo juramento: tan a menudo como nos puede razonablemente requerir, usted o cualquier persona hacer una reclamacin bajo el plan debe presentar al examen bajo juramento. Lmite mximo de cobertura: el mximo de beneficios t Cantidad por cada reclamacin se enumera en la programacin, tema la cantidad de t de beneficios individuales y la empresa adiccin (o cualquier ward, ala o otra seccin de la Hospital utilizado para tales fines); o una instalacin que proporciona cuidados paliativos (o ala o distrito otra seccin de un hospital utilizado para tales fines). Miembro de la familia incluye el o los ambulantes Dependiente del compaero, cnyuge, hijo, hijo del cnyuge, hijo hija en ley, padres, sibling(s), hermano-hermana, Grandparent(s), nieto, hermano-hermana de paso paso-padres, padres-en-ley, hermano-hermana-en-ley, ta, to, sobrina, sobrino, guardian, socio de domsticos, nio fomentar o ward. Lesin significa daos corporales causados por un accidente que: 1) mientras que su cobertura es en efecto bajo

el plan; y 2) requiere examen y tratamiento por un mdico. La lesin debe ser la causa directa de la prdida y debe ser independiente de todas las otras causas y debe no ser causados por, o como resultado de la enfermedad. Asegurado significa una persona elegible que organiza un Viaje cubierto, finaliza cualquier formulario de inscripcin requiere, y cualquier pago necesario plan de paga. Asegurador significa Stonebridge Casualty Insurance Empresa. Pagos o depsitos se entiende la cantidad realmente pagado por viaje de cubierta del asegurado. Los pagos o Depsitos podrn realizarse mediante efectivo, cheque, tarjeta de crdito, vales prepagas, incurridos cambiar tasas administrativas Tarifas y unidades monetarias. Pagos efectuados en el formulario cate certificada no pagados, no paga bono o descuento no son pagos o depsitos como defi ned aqu. Mdico significa a una persona con licencia como mdico por la jurisdiccin en la que es residente a la prctica las artes curativas. Debe practicar dentro de la alcance de su licencia para el servicio o tratamiento determinado y no puede ser usted, un compaero de viaje, o una Miembro de la familia de los suyos. Poltica significa el contrato emitido para el tomador del seguro proporcionar los beneficios ts especficamente ed aqu. Tomador del seguro, la entidad jurdica en cuyo nombre Esta poltica se emite, como se muestra en la programacin de t de beneficios. 14 15 16 Lmite mximo de responsabilidad. El lmite total de responsabilidad para alguno cubierto el evento, en el cual dos o ms las personas presentar un reclamo, est sujeto a la persona cantidad de t de beneficios y el lmite mximo de la compaa de Responsabilidad. En caso de reclamaciones mltiples por usted para uno evento, se distribuirn los fondos disponibles en el orden de aviso de reclamacin por cada asegurado sujeto a lo anterior limitaciones. Lmite mximo de responsabilidad: todos los lmites se aplican por Viaje cubierto. Vamos a pagar no ms de $1.000.000 por ocurrencia de o de cualquier persona asegurada bajo el plan. Nuestro lmite mximo de responsabilidad para todas las reclamaciones derivadas desde la aparicin misma ser $15.000.000 bajo el TAHC5000, TAHC6000 y TAHC7000 grupo serie de polticas. Vamos a pagar no ms de $1.000.000 por aparicin, en virtud de la TAHC5000, TAHC6000 y Serie de TAHC7000 grupo de polticas, a o de cualquier persona aseguradas en virtud de la TAHC5000, TAHC6000 y la serie de TAHC7000 grupo de polticas. Nuestro derecho a la recuperacin de otros: Tenemos el derecho a recuperar los pagos que hemos hecho desde quien puede ser responsable de la prdida. Usted y nadie que nos asegura debe firmar los papeles y hacer

lo que sea necesario para transferir este derecho a nosotros. Le y nadie que nos asegura no har nada despus de la prdida afectar a nuestro derecho. RECLAMACIONES DISPOSICIONES Aviso de reclamacin: debemos dar aviso por escrito el reclamante reunir la prueba de las necesidades de prdida por dndonos una declaracin por escrito de la naturaleza y el alcance de la prdida. Esto debe enviarse a nosotros dentro del tiempo lmite declar en la prestacin de la prueba de prdida. Prueba de prdida: prueba escrita de prdida debe enviarse a nosotros dentro de 90 das despus de la fecha se produce la prdida. Nosotros no lo haremos reducir o negar una reclamacin si no era razonablemente posible para darnos escrito prueba de prdida en los plazos previstos. En cualquier caso, usted debe darnos escrito prueba de prdida dentro de 12 doce meses despus de la fecha se produce la prdida a menos que est legalmente incapacitado. Examen fsico y autopsia: A nuestras expensas, tenemos derecho a que le examin tan a menudo como es necesario mientras est pendiente una reclamacin. A costa nuestra, nos puede requerir una autopsia, a menos que la ley o su religin lo prohbe. Acciones legales: Ninguna accin legal puede sealarse a recuperar el plan dentro de 60 das despus de la prueba escrita se ha dado de la prdida. No hay tal accin ser llevada Despus de tres aos desde el momento de escribir la prueba de la prdida es requiera que sean dados. Si un lmite de tiempo del plan es menor lo permitido por las leyes del Estado donde vives, el lmite se ampla para cumplir con los plazos mnimos por dicha ley. Pago de reclamaciones: las reclamaciones de beneficios ts proporcionados por el plan se pagarn tan pronto como escrito recibido el justificante. Beneficios de prdida de la vida se pagarn a su finca, o si sin races, a su ciary de beneficios. Todos los otros ts de beneficios son pagados directamente a usted, salvo disposicin en contra. Cualquier acumulado ts de beneficios no pagados a su muerte se pagarn a su finca, o si no races, a su ciary de beneficios. Si ha asignado los ts de beneficios, nos honrar la asignacin si una firma copia ha sido fi conducido con nosotros. No somos responsables la validez de cualquier asignacin. VIAJE y cancelacin de viaje BENEFICIOS DE INTERRUPCIN Pre-partida ts beneficios de cancelacin de viaje Si se impide tomar tu viaje cubierto uno de los motivos cubiertos, le reembolsar, hasta la cantidad en la programacin de la cantidad de retenido, y los pagos de prepagados, no reembolsables y no utilizados o Depsitos que has pagado tu viaje cubierto. Vamos a pagar el costo adicional como resultado de un cambio en la por la tasa de ocupacin de la persona para los viajes prepago arreglos si un compaero de viaje viaje cubierto

se cancela y no se ha cancelado su viaje cubierto. Nota: Si el proveedor de viajes cancela su viaje cubierto, estn cubiertas hasta $200 para la Comisin de reedicin cobra por la aerolnea para los billetes o hasta $200 el costo cargo a conservar sus frecuente fl yer millas/puntos si se haban utilizado para comprar el billete de avin en junto con este viaje cubierto. Debe tener cubre el costo total del viaje cubierto, incluyendo el billete de avin. Post-Departure ts beneficios de interrupcin de viaje Si no puede continuar su viaje cubierto para uno las razones cubiertas, le reembolsar, menos reembolso pagado o por pagar, para los arreglos de viaje no utilizados, Adems de lo siguiente: 1. los gastos de transporte adicionales por la mayora ruta directa desde el punto de que interrumpi su Cubiertos de viaje: (a) para el siguiente destino programado donde usted puede capturar hasta su viaje cubierto; o (b) al fi nal destino de su viaje cubierto; o 2. los gastos de transporte adicionales por por la ruta ms directa para llegar a su original Cubierto destino de viaje si se retrasan y salir despus de la fecha de salida programada. 3. su costo adicional como resultado de un cambio en la por la tasa de ocupacin de la persona para los viajes prepago arreglos si un compaero de viaje de la cubierta Viaje se interrumpe y se continu su viaje cubierto. Sin embargo, la t de beneficios pagadera bajo (1) y (2) anteriores no superar el costo de una tarifa area de economa unidireccional (o fi rst clase, si los billetes originales eran fi rst clase) por la ruta ms directa menos los reembolsos pagados o por pagar para tus entradas originales no utilizados. Tambin le reembolsar los gastos incurridos hasta $250 para conducir o transportar su vehculo cubierto a su Si inicio: 1) utiliza su vehculo cubierto en el Viaje cubierto; 2) vehculo cubierto est contigo en el lugar donde se interrumpi el viaje cubierto; 3) lugar donde se interrumpi el viaje cubierto es 100 millas o ms lejos de su hogar y 4) no puede al inicio de la unidad. Cubierto medio vehculo un vehculo de pasajeros privados propiedad o en arrendamiento a largo plazo (1 ao o ms) a usted. Cancelacin de viaje e interrupcin cubiertas razones Se proporciona cobertura para los siguientes imprevisibles eventos o sus consecuencias que ocurren mientras cobertura es en efecto bajo esta poltica si hay un cambio de planes por usted, un miembro de la familia viajando con usted, o compaero de viaje: 17 18 19 15. su terminacin involuntaria de empleo o de despido y no estaba bajo su control. Debe haber sido

empleado continuamente con el mismo empleador 1 ao antes de la terminacin o el despido. Esto disposicin no es 2. la prdida o el robo de su passport(s), documentos de viaje o dinero; o 3. cuarentena; o secuestro; o un desorden civil; 4. catstrofe o el cierre de carreteras pblicas por autoridades de Gobierno; o 5. documentados traffi c accidente mientras ests en la ruta salida; 6. sin previo aviso de huelga. CONEXIN PERDIDA PARA CRUCEROS SLO BENEFICIOS Este t beneficios puede no estar disponible para los residentes de todos los Estados; por favor consulte su estado especficamente c Grupo Certificada cate/individuo poltica para obtener ms detalles. Le reembolsar los gastos cubiertos, hasta el importe que aparece en el calendario, debe perderse su salida de cruceros como resultado de la cancelacin o demora de 3 o ms horas todos regularmente programado aerolnea fl domstico debido a inclemencias del tiempo. Para este t de beneficios, gastos cubiertos significa adicionales gastos de transporte para unirse a los infiltrados Cruise, alojamiento adicional razonable y comida gastos en ruta a capturar hasta el crucero, y pagos de crucero no reembolsable para la parte no utilizada de tierra y el agua o el aire arreglos de viaje de los asegurados. Esta cobertura es excesiva de cualquier cobertura proporcionada por un Portadora comn o un tercero sin costo alguno para el asegurado. EQUIPAJE y efectos personales BENEFICIOS Le reembolsar, hasta el importe que aparece en el Programar para prdida directa, robo, daos o destruccin de su equipaje, pasaportes o visas durante su cubierto Viaje. Tambin vamos a pagar por prdidas debido al uso no autorizado de tus tarjetas de crdito, si usted ha cumplido con todos los crditos las condiciones impuestas por las empresas de tarjetas de crdito de la tarjeta. Valoracin y pago de prdida Pago de la prdida del equipaje y Personal Efectos beneficios t se calcular en base a una real Base de valor efectivo. En nuestra opcin, podemos elegir reparar o reemplazar su equipaje. Le notificaremos dentro de 30 das despus de que recibimos su prueba de prdida. Tomaremos todo o parte de un equipaje daado como un condicin para el pago de la prdida. En el caso de una prdida a una par o conjunto de elementos, tendremos: 1) reparar o reemplazar cualquier parte para restaurar el par o establecer su valor antes de la prdida; o 2) pagar la diferencia entre el valor de la propiedad antes y despus de la prdida. Elementos sujetos a limitaciones especiales

No vamos a pagar ms de $600 (o el equipaje y Personal Effects limitar, si menos) sobre todas las prdidas a la joyera; relojes; gemas preciosas o semipreciosas; artculos consistente en todo o en parte de silver, gold o platinum; cmaras, equipo de cmara; electrnica o digital equipos y medios de comunicacin; y artculos que consta en su totalidad o en parte de la piel. Artculos no incluidos anteriormente estn sujetas a $300 por punto lmite. Continuacin de cobertura Si la cubierta equipaje, pasaportes o visas estn en el se retrasa la custodia de un portador comn y la entrega, Esta cobertura continuar hasta que se entregue la propiedad a usted. Esta continuacin de la cobertura no incluye prdidas causadas por o resultantes de la demora. Sus funciones en caso de una prdida En caso de prdida, robo o dao al equipaje y Personal Effects, usted debe: 1) informar inmediatamente la situacin de incidente con el director de hotel, gua turstico 1. Enfermedad, lesin o muerte de usted, su familia Miembros, compaero de viaje o socio de negocios. La enfermedad debe comenzar mientras que la cobertura es en efecto, requiere el examen de un mdico, en persona, en el momento de la cancelacin de viaje o viaje Interrupcin y, en la opcin escrita del tratamiento Mdico, ser desactivar as como para impedirle tomar o continuar su viaje cubierto. 2. Common Carrier retrasos resultantes de inclemencias clima o avera mecnica o organizado huelgas laborales que afectan al transporte pblico; 3. acuerdos cancelados por una aerolnea, crucero de lnea, empresa de motor coach o tour operador, resultando de las inclemencias del tiempo, avera mecnica o trabajo organizado huelgas que afectan a la pblica transporte. 4. arreglos canceladas por un tour operador de cruceros lnea, lnea area, compaa de alquiler de coches, hotel, condominio, ferrocarril, compaa de motor coach o otro proveedor de servicios de viajes, derivados de la insolvencia financiera; 5. estar involucrado directamente en una documentada traffi c accidente mientras volaba a salida; 6. ser secuestrado, en cuarentena, requeridos para servir en un jurado, o requerida por una orden judicial para que aparezca como un testigo en una accin legal, siempre y cuando, familia Miembros viajan con usted o con un compaero de viaje no es 1) un partido para la accin legal, o 2) apareciendo como una cer de funcionarios de aplicacin de ley; 7. su casa hecha inhabitable por fi re fl UEN, Volcn, terremoto, huracn o otros naturales desastre; 8. tu destino hecho inhabitable por fi re fl UEN, Volcn, terremoto, huracn o otros naturales

desastre; 9. obligatorio evacuacin ordenada por las autoridades locales a su destino debido a huracn o otro natural desastre; 10. ser llamados al servicio militar activo para proporcionar ayuda o socorro en caso de un desastre natural; 11. un documentado t el viaje cubierto se retrasa y le hace perder 50% o ms la duracin programada de viaje cubiertos debido a las razones que cubre el viaje cubierto Demora beneficios t; 14. una transferencia de empleo de 250 millas o ms; 20 21 22 o representante, transporte funcionarios cial, locales de polica o otras autoridades locales y obtener su informe por escrito de su prdida; y 2) tomen medidas razonables para proteger su Equipaje de daos mayores y es necesario hacer, reparaciones temporales y razonables. Reembolsar que para estos gastos. No pagaremos ms daos si no proteger su equipaje. BENEFICIOS DE DEMORA DE EQUIPAJE Reembolsar hasta el importe que aparece en el Programacin de los gastos de ropa adicional razonable y artculos personales adquiridos por usted, si su equipaje se retrasa por 12 horas o ms durante la su cubierto Viaje. Tambin le reembolsar hasta $25 para gastos incurrido durante su viaje cubierto para acelerar el retorno de su equipaje retrasado. Esta cobertura termina a su llegada al regreso destino de su viaje cubierto. No superar el importe de beneficio pagadero el mximo aparece en el calendario. BENEFICIOS DE GASTOS MDICOS Vamos a pagar este t de beneficios, hasta el importe de la Programacin para los siguientes cubierto gastos por usted, sujeto a las siguientes: 1) gastos cubiertos slo ser pagadero a nivel consuetudinario y habitual de pago; 2) beneficios ser pagaderos nicamente para cubiertas Los gastos derivados de una enfermedad rst fi manifiestos s o una lesin que se produce en un viaje cubierto. Gastos cubiertos: 1. los gastos para el siguiente mdico ordenado por el mdico servicios: servicios de legalmente valor ed mdicos y enfermeros graduados, gastos de Hospital confi nement y servicios, servicios de ambulancia local, receta drogas y medicamentos y servicios teraputicos, incurra durante un viaje cubierto; 2. los gastos de tratamiento dental de emergencia incurridos por usted durante un viaje cubierto. Consulte la Defi nitions para obtener una explicacin de

Condiciones preexistentes que quedan excluidas en virtud de la Ts de beneficios de asistencia de gasto o de emergencia mdica. MDICO evacuacin y repatriacin BENEFICIOS Vamos a pagar este t de beneficios, hasta el importe de la Programacin para los siguientes cubierto gastos por usted, sujeto a las siguientes: 1) gastos cubiertos slo ser pagadero a nivel consuetudinario y habitual de pago; 2) beneficios ser pagaderos nicamente para cubiertas Los gastos derivados de una enfermedad rst fi manifiestos s o una lesin que se produce en un viaje cubierto. Gastos cubiertos: 1. gastos por mdico orden evacuacin mdica de emergencia, incluyendo mdicamente transporte adecuado y mdicos necesarios cuidado en la ruta, a la ms cercana a Hospital adecuado, cuando Ests local crticamente enfermo o lesionado y no adecuado la atencin est disponible, con el programa mdico Aprobacin previa de asesores; 2. gastos no son de emergencia mdica evacuacin, incluyendo mdicamente apropiado transporte y atencin mdica en la ruta, a una Hospital o a su lugar de residencia, cuando se considere mdicamente necesaria por la asistencia mdica, sujeto a previo programa asesores mdicos aprobacin; 3. los gastos de transporte no debe exceder el costo de una tarifa area de ida y vuelta clase turista para el lugar de hospitalizacin para una persona elegida por que, siempre que viajan solos y son hospitalizado por ms de 7 das; 4. los gastos de transporte no debe exceder el costo de la tarifa area de ida clase turista a su lugar de residencia, incluidos los gastos de escolta, si eres 18 aos de edad o ms joven e izquierda desatendidas debido a la muerte o la hospitalizacin de acompaamiento adultos, sujeto a los asesores mdicos del programa aprobacin previa; 5. gastos de tarifa area de ida clase turista (o Fi rst clase, si sus boletos originales fueron fi rst clase) para el su lugar de residencia, de un mdico instalacin a la que fueron evacuados previamente, menos cualquier reembolsos pagados o por pagar de tu no utilizados billetes de transporte, si estos gastos no son en otros lugares cubiertos en el plan; 6. los gastos de repatriacin preparacin y aire transporte de sus restos a su lugar de residencia, o hasta una cantidad equivalente para un local entierro en el pas donde se produjo la muerte. Sus funciones en caso de un gasto mdico: 1. Usted debe proporcionarnos todas las facturas e informes de

gastos mdicos o dentales reclamados. 2. Debe proporcionar cualquier informacin solicitada, incluyendo pero no limitado a una explicacin de beneficios de cualquier otro seguro aplicable. 3. Se debe firmar una autorizacin para liberar cualquier paciente informacin requerida por nosotros, para investigar su reclamacin. MUERTE ACCIDENTAL y DESMEMBRAMIENTO BENEFICIOS Vamos a pagar este t beneficios hasta el importe de la Programar si resultan heridas en un accidente que se produce mientras se encuentre en un viaje cubierto y cubierto por el plan y sufren

Вам также может понравиться