Marco Antonio Perna (organizador)

Volume 2

200 anos de Dana de Salo no Brasil

Rio de Janeiro, julho de 2012.

 2012 Marco Antonio Perna Contato para Aquisio sambadegafieira@dancadesalao.com www.pluhma.com/loja 21 9974-9046 / 4141-3469 Editora Amarago Edies de Peridicos Editores: Antnio Arago e Leonor Costa Conselho Editorial Leonor Costa e Marco Antonio Perna Direitos desta edio reservados Marco Antonio Perna. Distribuio www.dancadesalao.com/agenda e Jornal Falando de Dana Editorao e Projeto Grfico Marco Antonio Perna Capa: Leonor Costa Ilustraes da capa: Teatro So Joo, Jean Baptiste Debret. Voyage pittoresque et historique au Brsil (circa 1835) Contradana La Trnis, Le Bon Genre, Paris, 1805. Logomarcas: respectivos proprietrios. Obs.: Os artigos so de responsabilidade dos respectivos autores. 200 Anos de Dana de Salo no Brasil volume 2, n.1 / organizao: Marco Antonio Perna. Rio de Janeiro: Amarago Edies de Peridicos, 2012. 160p.; 14x21cm. ISBN 978-85-65975-01-8 (broch.) Inclui bibliografia Anual 1. Dana. 2. Ttulo. - Peridicos

Agradecimentos

Em primeiro lugar a todos os autores presentes no livro, pois sem eles terem acreditado nesta empreitada de fomento cultura da Dana de Salo, no teramos literalmente nada. Leonor Costa, do jornal Falando de Dana que apoiou e promoveu em conjunto o lanamento da presente obra. Agradeo tambm aos apoiadores, pois ajudaram em muito na viabilizao financeira do livro.

Aos meus pais, minha esposa Christina e minha filha Louise

Sumrio
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Introduo (Marco Antonio Perna) O Salo. (Sidarta da Silva Martins Itu/SP) Samba de Gafieira x Samba Funkeado. (Marco Antonio Perna) Reflexes sobre o Bolero e sua histria. (Maristela Zamoner e Cristovo Christianis) Dana de Salo - mltiplas vivncias no ensino fundamental, segundo segmento. (Joo Batista da Silva) Dama Boa No Pensa... (Marco Antonio Perna) O Abrao do Tango. (Csar Cordeiro) Coconduo: procedimento corporal de comunicao relacional nas Danas de Salo. (Jonas Karlos S. Feitoza) A Dana de Salo em Belo Horizonte (MG): primeiros passos da constituio de uma cultura danante (1897 a 1930). (Cristiane Oliveira Pisani Martini) A Histria da Dana de Salo na Cidade de Curitiba (Elizangela Senem) Desmistificando as Domingueiras Voadoras (Leonor Costa) Entrevista com Nei Lopes. (Marco Antonio Perna) Dana de Salo Brasileira personagens e fatos. (Marco Antonio Perna) 5 7 11 15 43 47 55 67 89

10. 11. 12. 13.

113 129 139 143

200 anos de Dana de Salo no Brasil Vol.2

Introduo
Um ano se passou desde que terminei a editorao do primeiro volume da srie dos 200 anos de Dana de Salo no Brasil. Previ o volume 2 para dezembro de 2011 e o volume 3 para julho de 2012. Atrasei e os dois volumes ficaram prontos quase juntos. Mas fiquei feliz com o resultado, pois os novos volumes so fruto do primeiro. Para o volume 2, convidei novamente Sidarta Martins para nos brindar com sua poesia e iniciar o livro com leveza. Em seguida exponho que j podemos separar o samba funkeado do samba de gafieira e com isso pararmos com essa histria de chamarmos nosso samba de samba tradicional. O nome Samba de Gafieira mesmo e a nossa principal dana de salo. O samba funkeado um descendente ilustre. No primeiro volume, Alpio Paiva nos chama a ateno para o problema da falta de pesquisa em Bolero. No volume 2, Cristvo Christianis e Maristela Zamoner do oportunamente a resposta esperada em seu artigo Reflexes Sobre o Bolero e sua Histria Em sequncia, Joo Batista, nos trs o artigo Dana de Salo - mltiplas vivncias no ensino fundamental, segundo segmento. Afinal, no podemos deixar de falar de ensino. Os prximos trs artigos falam sobre conduo. Encaixei a minha crnica Dama Boa No Pensa (com o adendo Bom Cavalheiro No Pensa) justamente para gerar debate e em seguida apresentar o artigo O Abrao do Tango de Csar Cordeiro e o artigo Coconduo:
5

200 anos de Dana de Salo no Brasil Vol.2

procedimento corporal de comunicao relacional nas Danas de Salo de Jonas Karlos. Um assunto que deu muito o que falar no volume 1, foi o artigo A Ginga Carioca e Suas Andanas Pelo Sul do Brasil de Cristvo Christianis. Mostrando que temos a necessidade urgente de documentar a histria da Dana de Salo em vrias cidades e Estados Brasileiros. Assim temos o artigo A Dana de Salo em Belo Horizonte (MG): primeiros passos da constituio de uma cultura danante (1897 a 1930) de Cristiane Pisani e o artigo A Histria da Dana de Salo na Cidade de Curitiba de Elizangela Senem, com a histria recente de Curitiba. Para no esquecermos o Rio de Janeiro, Leonor Costa destrincha o Circo Voador no artigo Desmistificando as Domingueiras Voadoras. No meu livro Samba de Gafieira a histria da dana de salo brasileira eu resgato o samba Baile no Elite, de Nei Lopes e Joo Nogueira e a partir do samba tive o prazer de entrevistar o danarino Trajano. Naquele momento tive dvidas em relao a letra da msica e as motivaes de Nei Lopes. Em 2003 entrevistei-o e no meu artigo deste volume temos sua resposta. Com isso acrescento um artigo sobre Leny Fiore, ex-parceira de Trajano e finalmente a histria de Mrio Jorge, o outro personagem do samba de Nei Lopes. Fao tambm uma homenagem para Dimar do Chapu e para J Passos, este ltimo mesmo tendo morrido muito jovem, marcou sua passagem na Dana de Salo brasileira, tanto que inesperadamente citado no artigo sobre a histria recente de Curitiba. Rio de Janeiro, 16 de junho de 2012. Marco Antonio Perna
6