ESTUDIO MODELO Y MEDICIN DE LA REINCIDENCIA DE ADOLESCENTES Y JVENES INFRACTORES DE LA LEY PENAL

PRODUCTO 2 MODELO OPERATIVO PARA LA MEDICIN DE LA REINCIDENCIA

01 DE AGOSTO 2012

EQUIPO INVESTIGADOR
COORDINACIN OLGA ESPINOZA DIEGO PIOL INVESTIGADORES CATALINA MELLADO DIEGO PIOL ADOLFO GONZLEZ ASESORES IVN FUENZALIDA

NDICE

1.

INTRODUCCIN............................................................................................................................................. 3

2. PREMISAS BSICAS ........................................................................................................................ 4

3. 3.1.

PROCEDIMIENTOS BSICOS DEL MODELO OPERATIVO ................................................... 6 Identificacin de Campos Crticos ...................................................................................................... 9 Campos de identificacin................................................................................................................ 11 Campos de condicin judicial ....................................................................................................... 12 Campos de delimitacin temporal .............................................................................................. 13 Campos descriptivos ........................................................................................................................ 14 Perodo de medicin de la Reincidencia ....................................................................................... 14 Seleccin de la poblacin objeto de medicin ............................................................................ 17 Definicin de Variables ........................................................................................................................ 22

3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.1.4. 3.2. 3.3. 3.4.

4 4.4 4.5 4.6

MANUAL PARA USO DEL MODELO OPERATIVO VERSIN INFORMTICA ............... 83 Informacin Requerida ....................................................................................................................... 83 Preparacin de Archivos ..................................................................................................................... 83 Funcionamiento del Mdulo Informtico ..................................................................................... 87 Productos Exportados ..................................................................................................................... 90 Glosario de variables ........................................................................................................................ 92 Orden de variables en archivo Base_Rein ............................................................................ 97 Glosario de indicadores................................................................................................................ 100 Orden de resultados en archivo Indicadores................................................................... 102

4.6.1 4.6.2 4.6.3 4.6.4 4.6.5

5. ANEXO: ANLISIS DE INFORMACIN DE SENAINFO ........................................................... 111

1. INTRODUCCIN
El Centro de Estudios en Seguridad Ciudadana (CESC) del Instituto de Asuntos Pblicos, de la Universidad de Chile, presenta el Informe Final del estudio Modelo y Medicin de la Reincidencia de Adolescentes y Jvenes Infractores de la Ley Penal, licitado por SENAME y adjudicado a nuestra institucin. Desde su creacin, en noviembre del ao 2002, el CESC ha estado abocado a aportar al diseo de polticas pblicas en materia de seguridad ciudadana, propugnando la creacin de polticas respetuosas de los derechos de las personas, abiertas a la sana crtica y al control ciudadano, y que enfaticen por sobre todo la dimensin preventiva. El centro cumple esta labor a travs de la investigacin, la realizacin de actividades de extensin y la docencia. El ao 2005, el CESC crea un rea especializada en el sistema penitenciario, que ha enfocado gran parte de su actividad investigativa a desarrollar propuestas dirigidas al mejoramiento de las polticas en materia de reinsercin social. Es justamente el abordaje de la reinsercin que conlleva la necesidad de analizar la reincidencia delictiva como un elemento para diagnosticar el estado de las polticas en este mbito. La reincidencia, en tanto indicador clave para el seguimiento de las polticas en materia justicia criminal, ya sea en poblacin adulta o adolescente, se enmarca de forma consistente entre las prioridades de investigacin del CESC. En este informe se exponen los detalles del Modelo Operativo para la medicin de la reincidencia a partir de la base SENAINFO y las bases de Gendarmera de Chile, incorporando los elementos desde la seleccin variables a utilizar, la generacin de nuevas variables, los modelos de medicin y la medicin de diversas tasas de reincidencia. El Modelo Operativo de medicin de la reincidencia se presenta en dos apartados, uno corresponde a los procesos y acciones necesarias a llevar cabo a partir de las bases de informacin para obtener como resultado un indicador de reincidencia. El objetivo de este producto es facilitar su rplica y asegurar la sostenibilidad del sistema de medicin. Un segundo apartado consiste en el Manual de uso del Modelo Operativo en su versin informtica, destinado a garantizar la utilizacin correcta y adecuada del software que permitir la estimacin peridica de la reincidencia por parte del servicio. Este producto responde a las bases tcnicas de licitacin y los acuerdos convenidos con la contraparte tcnica.

2. PREMISAS BSICAS
Este Modelo Operativo para la medicin de la reincidencia tiene como antecedente el modelo conceptual expuesto anteriormente. En primer lugar, el modelo conceptual define el sentido y alcance de la medicin de reincidencia, sealando qu se entiende por reincidencia, qu tipos de reincidencia es pertinente considerar en el estudio y sus implicancias metodolgicas. Por su parte, el Modelo Operativo es la definicin operacional sobre cmo se harn las distintas mediciones de reincidencia a partir de un sistema de informacin concreto, SENAINFO, el que ser complementado con la informacin derivada de la actividad de los jvenes en la base de datos de Gendarmera de Chile (en adelante GENCHI). A partir de algunas entrevistas con operadores de SENAINFO se puede concluir que si bien es posible producir la mayor parte de la informacin a partir de SENAINFO, se puede identificar algunas limitaciones:
-

Para la seleccin del grupo de estudio es necesario depurar la base, eliminando un porcentaje menor de campos que no cuentan con informacin o que sta aparece incoherente o errnea. El sistema en su conformacin contempl variables atingentes a objetivos distintos a la medicin de reincidencia, por tanto, no cuenta con algunas variables necesarias para una medicin ptima de la reincidencia, tal como la fecha de comisin del delito, entre otros aspectos. La base se consolida a partir de 2008, lo que establece el lmite temporal objetivo desde el cual se podr considerar informacin (por ejemplo, para clculo de las tasas de reincidencia expuestas en este estudio). SENAINFO no est vinculado a las bases de Gendarmera de Chile, lo que obliga a generar el mecanismo para acceder a sus datos al momento de medir reincidencia.

SENAINFO cuenta con la informacin sustancial para medir reincidencia, pero requiere un Modelo Operativo que defina el procedimiento o proceso metodolgico a seguir para generar informacin de reincidencia, a partir de un conjunto variado y complejo de datos. Sin embargo, el modelo operativo supone que SENAINFO proporciona informacin parcial respecto a la reincidencia de los jvenes, por lo que incorpora la informacin recabada por Gendarmera de Chile, respecto a los contactos que toman los jvenes con el sistema de justicia adulto. El Modelo Operativo para la medicin de reincidencia descansa sobre las siguientes premisas: Inmediatez. El modelo permitir generar informacin a partir de la actual arquitectura tcnico-informtica de la institucin.

Consistencia. Cada uno de los cruces que propone se sustentan en una determinada opcin conceptual, consensuada con SENAME. Prctico. El modelo operativo ser puesto a prueba por parte de especialistas del equipo consultor, que har un anlisis exhaustivo de los distintos tipos de reincidencia a partir de los datos de SENAINFO. Proyeccin. El estudio que se genere a partir del modelo propuesto puede servir de insumo para producir ajustes a la actual plataforma, especialmente en el sentido de avanzar hacia un sistema de informacin cada vez ms integrado del sistema de responsabilidad penal juvenil.

3. PROCEDIMIENTOS BSICOS DEL MODELO OPERATIVO

El Modelo Operativo para la medicin de la reincidencia corresponde a los procedimientos secuenciales requeridos para obtener a partir de la planilla de informacin de SENAINFO y la informacin de GENCHI indicadores de reincidencia de la poblacin de SENAME. A continuacin se describen a grandes rasgos los procedimientos involucrados en el modelo operativo: Identificacin de los Campos Crticos. SENAINFO abarca una multiplicidad de categoras de datos, que dan cuenta de diversos objetivos, tanto administrativos como tcnicos. En ese conjunto, el Modelo identifica los campos crticos para la medicin de reincidencia, es decir, aquellos campos, disponibles en SENAINFO, que son indispensables para producir informacin respecto a la reincidencia de la poblacin que toma contacto con SENAME. Por su parte, en la base de informacin de GENCHI es posible identificar campos crticos homologables a la informacin disponible en SENAINFO para la medicin de la reincidencia. Delimitacin del Corte Temporal. La medicin de la reincidencia se realizar en torno a 2 cortes temporales. En primer lugar, se medir la reincidencia a partir de la fecha de egreso de la condena ndice. En segundo lugar, se medir tomando como fecha de corte la fecha de la orden judicial que decreta la condena ndica. Ambas mediciones se medirn a travs de periodos mviles por 12 y 24 meses. Seleccin de la poblacin objetivo. Junto con la identificacin de los casos respecto de los cuales procedera hacer una medicin de reincidencia, el proceso supone eliminar casos donde los campos de identificacin (RUT O RUC) puedan encontrarse vacos, revisar la coherencia de la informacin disponible para cada variable, entre otros. Definicin de Variables. A fin de generar indicadores de reincidencia se identifican las variables que dan cuenta de la frecuencia de reincidencia de los casos, a saber, presencia de reincidencia en trminos dicotmicos, severidad de la reincidencia e identificacin de reincidencia genrica y especfica. Definicin de modelos de medicin: el modelo presenta dos modelos de medicin. El primer modelo calcula la reincidencia para aquellos jvenes que se encuentran en libertad, para ello contabiliza las recondenas a partir de la fecha de orden judicial para aquellos jvenes que cumplen condenas en medio libre y semicerrado, mientras que contabiliza las recondenas a partir de la fecha de egreso para aquellos jvenes cuya condena ndice da lugar a una condena en medio cerrado. El segundo modelo contabiliza la reincidencia para todos los jvenes a partir del egreso de la condena ndice. Clculo de las Tasas de Reincidencia. Finalmente, a partir de las variables generadas por el modelo operativo, y considerando las distintas vas de seleccin de casos, se plantean las tasas que son objeto de clculo. Se entender por Tasas de Reincidencia a los coeficientes que expresan la relacin entre el nmero de casos que potencialmente podran presentar la

condicin estudiada (reincidencia) y la cantidad de casos que efectivamente la manifiestan (es decir, aquellos/as que reinciden), considerando diversas variables y dimensiones. Construccin de los Algoritmos. A partir de cada uno de los pasos enunciados precedentemente se construirn algoritmos que expresen esos procedimientos en lenguaje de programacin informtica a fin de automatizarlos. Para construir los algoritmos que realicen los clculos de la reincidencia y sus distintas categoras, se proceder en tres etapas:
-

Elaboracin de Prototipos de frmulas: Se operar en una planilla electrnica para la obtencin de las variables individuales y la posterior unificacin de los valores utilizados para la valoracin final. Empaquetamiento de formulas: Una vez probados los algoritmos, se proceder a buscar la mejor forma para establecer la interaccin con los datos y sus resultados, elaborando la aplicacin definitiva en un lenguaje de programacin a determinar en conjunto con la contraparte. Elaboracin del Pseudo cdigo: Una vez construida la aplicacin se escribir el pseudocdigo asociado a la aplicacin desarrollada.

A continuacin se esquematizan los procedimientos seguidos por el Modelo Operativo para medir la reincidencia a partir de las bases de SENAME y Gendarmera de Chile. En la Ilustracin n 1, se describe el proceso a travs del cual se identifica y procesa la informacin disponible en las bases de datos de SENAME y GENCHI para obtener una fuente de datos comn. En la Ilustracin n 2 se describen los procesos asociados a la operacionalizacin de los datos en funcin del clculo de reincidencia. Enseguida, se desarrollar cada uno de los elementos que configuran el modelo operativo, lo que permitir avanzar en la enunciacin de las diversas tasas de reincidencia.

LMINA N 1: Procesos asociados a la preparacin y construccin de una base de informacin para la medicin de la reincidencia

LMINA N 2: Procesos asociados al clculo de la reincidencia a partir de la base de informacin de SENAINFO y GENCHI

3.1. Identificacin de Campos Crticos

Para medir la reincidencia juvenil se requiere conocer e integrar la informacin sobre los contactos del individuo tanto con el sistema de justicia juvenil, como con el sistema de justicia adulto, lo que supone acceso a los registros de informacin de SENAME (a partir de la base SENAINFO) y de Gendarmera de Chile, a partir de su propia base de datos. La informacin requerida de cada base de datos es la siguiente: SENAINFO: Es la fuente primaria de informacin. Los campos de informacin que se requiere de esta fuente son: ICodIE; CodNino; Rut; Sexo; FechaNacimiento; Edad; FechaIngreso; CodTipoAtencion; TipoAtencion; CodCalidadJuridica; CalidadJuridica; FechaEgreso; CodTipoEgreso; TipoEgreso; CodCausalEgreso; CausalEgreso; CodModeloIntervencion; ModeloIntervencion; Nemotecnico; CodRegion; Region; Ruc; FechaOrden; CodTipoCausalIngreso; TipoCausalIngreso; CodCausalIngreso; CausalIngreso GENCHI: La informacin de la planilla de GENCHI complementar la informacin de SENAINFO y permitir dar continuidad a las tasas de reincidencia, observando las re condenas posteriores a la mayora de edad del adolescente, y durante el perodo de medicin. Por este motivo la informacin requerida de esta base corresponde a la informacin crtica para la medicin de la reincidencia, es decir: RUT; RUC; GUION; FECHA_INICIO; FECHA_TERMINO; SEXO; CODIGO_DELITO; DELITO La informacin contenida en la base de GENCHI contemplar slo los casos de individuos que registrando ingreso a SENAINFO y que durante el perodo de seguimiento del que se trate aparecen ingresados a un recinto de Gendarmera por una nueva condena. De este modo la planilla de informacin de GENCHI est compuesta tanto por los ingresos a condenas en medio libre como condenas en medio cerrado, ambas en planillas de registro distintas, donde la informacin disponible para los ingresos a medio libre no cuenta con informacin respecto al delito, lo que introducir un sesgo en las tasas de severidad y progresin a obtener a partir de este modelo. El modelo informtico, que automatizar los procedimientos contar con ambas fuentes de informacin segn los requerimientos explicitados con anterioridad. Homologacin de bases SENAINFO y GENCHI. Luego de un proceso de depuracin de ambas bases, se genera una planilla unificada de informacin, donde los siguientes campos de SENAINFO correspondern a las siguientes variables de GENCHI:

LMINA N 3 Correspondencia de variables en bases de informacin SENAINFO y GENCHI GENCHI GENCHI (Medio Cerrado) (Medio Libre) RUT RUT RUT_USUARIO RUC RUC RUC FechaOrden FECHA INICIO FECHA INICIO_CUMPLIMIENTO FechaEgreso FECHA TERMINO FECHA_TERMINO_CUMPLIMIENTO CausalIngreso DELITO SIN INFORMACIN* SistemaIngreso SistemaIngreso SistemaIngreso Severidaddelito Severidaddelito* SIN INFORMACIN* Tipodelito Tipodelito* SIN INFORMACIN* *Solo para los ingresos registrados por condenas en medio cerrado SENAINFO Para efectos del Modelo Operativo, los referidos campos de datos constituyen los Campos Crticos, indicadores cuya combinacin permiten medir la reincidencia juvenil desde la base SENAINFO, y cuya ausencia implicara la exclusin del registro (ingreso o actividad informada en SENAINFO), lo mismo si estos campos presentaran defectos en el ingreso de los datos (por ejemplo, categoras de respuesta que no correspondan al campo). Para la seleccin y anlisis de los campos crticos se cont con informacin incorporada en la plataforma SENAINFO para jvenes que ingresaron a programas de SENAME entre el 1 de enero del ao 2008 y el 29 de julio del ao 2011. Adicionalmente se incorpor informacin disponible en la base de datos de GENCHI homologable a los campos de SENAINFO, informacin disponible para la cohorte de jvenes que ingresan o egresan el ao 2008. A partir del modelo terico, se pueden agrupar los campos crticos para la medicin de la reincidencia en cuatro categoras, en funcin de la naturaleza de la informacin que aportan (Ver Lmina n 4): de identificacin, sobre condicin judicial, de delimitacin temporal y otros campos descriptivos.

10

LMINA N 4 Campos crticos para la medicin de la reincidencia

Campos de identificacin RUC RUT Campos de condicin judicial Calidad jurdica Tipo causal de ingreso Causal de ingreso Tipo de atencin Delito (GENCHI) Campos de delimitacin temporal Fecha de orden Fecha de egreso Fecha de Inicio (GENCHI) Fecha de Trmino (GENCHI) Campos Descriptivos Sexo Edad Regin Modelo de intervencin Causal de ingreso Causal de egreso Fecha de ingreso

3.1.1. Campos de identificacin

Corresponde a los campos de informacin que permiten individualizar a los sujetos condenados e identificar las causas judiciales a las que estn asociados.
-

RUC: Rol nico de Causa, nmero correlativo identificador de causa. Permitir identificar condenas nicas para cada sujeto y rastrear sus nuevas condenas. El uso de este campo es fundamental para evitar que se contabilice ms de una condena respecto a una causa judicial. Este campo se encuentra disponible en ambas planillas de informacin a utilizar. La informacin respecto al RUC de la causa se encuentra disponible en las bases de GENCHI y SENAINFO. El RUC, compuesto por una cadena numrica cuyos primeros dos dgitos definen el ao de ingreso de la causa a tribunales. RUT: Este campo corresponde Rol nico Tributario (RUT) de los jvenes, al generarse por la digitacin de los operadores podra encontrarse vaco o contener errores, por lo que es un campo de identificacin que potencialmente puede ser menos confiable que el campo CODNINO. Sin embargo, permite conectar los casos con su historial en Gendarmera, por lo que se utilizar a modo de individualizacin de los sujetos. Como se anticipa, este campo se encuentra disponible en ambas planillas de informacin a utilizar.

Campos de identificacin en Gendarmera: En la base SENAINFO el campo RUC corresponde a una columna de informacin, mientras que en la base de GENCHI corresponde a dos columnas (RUC, GUIN), el primer paso para comenzar la homologacin de ambas bases es aunar el campo numrico del RUC de la base de GENCHI en una columna con la informacin completa. De esta forma, se ha genera una variable RUC en SENAINFO correspondiente a la informacin completa de la cadena del RUC.

11

3.1.2. Campos de condicin judicial

Corresponde a los campos de informacin que permiten identificar, entre el universo de individuos informados por el sistema, a aquellos que especficamente han sido objeto de una o ms condenas, y agruparlos segn el tipo de materia que las ha originado.
-

Calidad Jurdica: Corresponde a la calidad jurdica en virtud de la cual cada sujeto toma contacto con SENAME e ingresa al sistema SENAINFO. Permite hacer un primer corte de informacin, identificando nicamente las filas asociadas a CONDENAS. Para ello corresponde seleccionar aquellos ingresos que corresponden a E-CONDENADOS y PCONDENADO BENEFICIO PRO REO.

Cabe precisar que no se considerarn dentro del universo de condenados los casos registrados con la alternativa CONDENAS PARA ELABORACIN DE PII, por encontrarse pendiente la determinacin de la condena, en espera de un pronunciamiento tcnico del CRC o CSC. Respecto de la base de GENCHI, tambin interesar slo la informacin de los casos que aparezcan asociados a condenas.
-

Tipo Causal de Ingreso: Da cuenta de las 27 categoras en las que el Poder Judicial ha agrupado los numerosos tipos delictivos. Para efectos del clculo de reincidencia, este campo permite identificar y excluir del clculo de reincidencia casos ingresados por quebrantamiento. Causal de Ingreso: Corresponde al delito especfico por el cual cumple condena, lo cual se relaciona con el campo Tipo de causal de ingreso, y que corresponde a los tipos definidos por el cdigo penal. En referencia a este delito se puede evaluar la reincidencia en funcin de su severidad, tanto como la categorizacin de delitos para la reincidencia genrica y especfica. En la base de GENCHI se encuentra disponible el delito por el que el joven cumple condena, bajo la etiqueta DELITO. Este campo en GENCHI es homologable a la variable Causal de Ingreso en SENAINFO. Tipo de Atencin: Describe el tipo de condena o medida que cumple el joven. A travs de este campo se definirn los modelos de medicin, as como diversas subtasas. Esta informacin no se encuentra disponible en la base de informacin de Gendarmera, sin embargo, esto no supone dificultades para el modelo operativo, dado que las subtasas son calculadas a partir de la informacin del delito ndice, el que siempre debe ser un delito que ocurre y se registra en SENAINFO.

12

3.1.3. Campos de delimitacin temporal

Tal como lo establece el marco conceptual sobre reincidencia, un dato crtico indispensable para darle el sentido y alcance a la reincidencia es definir los CORTES DE TIEMPO, tanto de ENTRADA (inicio) como de SALIDA (trmino) de la condena que determinar el universo de casos a estudiar. En trminos generales, se entiende que la reincidencia de un sujeto se produce a partir del momento en que es condenado por un nuevo delito. El modelo conceptual entiende que el momento en que es re condenado un individuo es cuando el tribunal correspondiente determina la pena. Los campos de SENAINFO que informan los plazos de INICIO y de TRMINO de la condena, son respectivamente: Fecha de Orden y Fecha de Egreso.
-

Fecha de Orden: Informa la fecha en que el tribunal emite el acta judicial que fija la pena que se aplicar al condenado. La regla general es que la fecha de la Orden Judicial sea equivalente a la fecha dispuesta para que la pena inicie su ejecucin, siendo excepcional que el tribunal disponga un tiempo diferido. Por otro lado, la fecha en que emite la orden judicial puede diferir de la fecha en que se hace efectivo el cumplimiento material de la pena, situacin que corresponde analizarla en funcin de cul sea la modalidad de atencin.

El hito que marcar el inicio de la condena, para efectos de la medicin de reincidencia a partir de SENAINFO, corresponder la fecha dispuesta en el campo FECHA ORDEN, independiente de cuando se haga efectiva la sancin, salvo que la propia resolucin judicial disponga una fecha diferente para su entrada en vigencia1. Si la fecha de orden de dos causas para un mismo sujeto no dista un plazo mayor a 30 das se considerarn delitos concurrentes. El hito que da inicio a la condena en la base de Gendarmera corresponde lo informado por el campo Fecha de Inicio de la condena.
-

Fecha de Egreso: Corresponde a la fecha de egreso de la medida, que en el caso de los condenados corresponde a la fecha contemplada para el trmino de la sancin, segn sea el tiempo de duracin de la misma. Se utilizar este campo para la medicin de reincidencia a partir del egreso de la condena, identificando y cuantificando las nuevas condenas tras la fecha de egreso registrada.

En la base de Gendarmera el campo temporal a utilizar como hito del trmino de una condena es Fecha de Trmino.

Por ejemplo, la resolucin judicial puede establecer el inicio de la pena desde la aprobacin del PII o desde su ratificacin en 2 instancia.
1

13

3.1.4. Campos descriptivos

Corresponde a campos de informacin que permiten analizar el comportamiento de la reincidencia en funcin de determinadas variables. Pueden ser mltiples las variables con las que se puede correlacionar la reincidencia; para efectos del Modelo Operativo, cobran importancia los siguientes campos de SENAINFO:
-

Sexo Edad Regin Modelo de intervencin Causal de ingreso Causal de egreso

3.2. Perodo de medicin de la Reincidencia

El Modelo Operativo entiende que la reincidencia se produce en la medida que un sujeto es re-condenado por haber sido acreditado judicialmente que cometi un nuevo delito. Por lo tanto, medir reincidencia implica identificar las re-condenas de un sujeto en un perodo determinado contado a partir de una condena establecida como ndice y por un tiempo predeterminado. A partir de esta aproximacin se plantean dos temas para la medicin: A partir de cundo se contabiliza el perodo de medicin? y Hasta cunto tiempo se mide? Sobre el inicio del perodo de medicin: La interrogante que se abre es qu hito se considera para determinar la ENTRADA al perodo de medicin, se considerar como hito el inicio de la condena ndice o el egreso de dicha condena? A partir de la revisin de la literatura internacional se identifican dos alternativas de cortes temporales a partir del cual se puede medir la reincidencia: a partir de la fecha de egreso de la condena y partir de la fecha de ingreso de a la condena, en el primer caso se habla de Reincidencia Propia y en el segundo caso de Reincidencia Impropia (Ver Ilustracin n 4). Por este motivo, el modelo integra ambas posibilidades de medicin, es decir, la medicin de las recondenas a partir de la fecha de egreso de la condena ndice y en segundo lugar, a partir de la fecha de la orden judicial que decreta la condena ndice.

14

LMINA N5 Hitos para el inicio de la medicin de la reincidencia

Sobre el trmino del perodo de medicin: La determinacin del tiempo del seguimiento de los casos o sea, el perodo en que se calcular la cantidad de veces que son re condenados es convencional. La consecuencia principal del perodo de medicin es que a mayor perodo habr mayor cantidad de re condenas, y a la inversa, mientras menor sea el perodo ventana de estudio, menor ser la frecuencia de re condenas. A partir de la experiencia comparada, y del periodo de informacin registrada ofrecido al ao 2011 por SENAINFO (periodo 2008-2010), el Modelo Operativo contempla dos tiempos de medicin (Ver Lmina n 6): la medicin de Reincidencia General se har en perodos de 12 meses, mientras la Reincidencia Acumulada contemplar un perodo de 24 meses, que puede extenderse de acuerdo al inters del Servicio y la disponibilidad de datos. En ambos casos, lo que interesa es cuantificar el nmero de re-condenas que registran los individuos durante dicho perodo de tiempo. LMINA N6 Perodos de medicin de la reincidencia

REINCIDENCIA GENERAL

REINCIDENCIA ACUMULATIVA

INICIO MEDICIN 12 meses 24 meses

TRMINO MEDICIN

PERODO DE VENTANA

15

Este seguimiento por 12 y 24 meses supone periodos mviles de tiempo; esto quiere decir, que dichos plazos se contabilizan a partir de la situacin personal de cada joven y no de fechas estticas; como lo expresa el cuadro destacado, la seleccin de los jvenes respecto de los cuales se medir la reincidencia est condicionada por el hecho de que hayan cumplido 12 o 24 meses desde el ingreso o egreso (segn corresponda) a la condena ndice. Al ser periodos mviles para cada sujeto, cada uno de los sujetos ingresan en distintos periodos durante, por lo que se requiere contar con bases de datos con informacin de de 12 meses para la construccin de la cohorte, 24 meses para la medicin de la reincidencia anual y bases de datos con informacin de 36 meses para la medicin de la reincidencia acumulada.

16

3.3. Seleccin de la poblacin objeto de medicin2

Luego de identificar el conjunto de campos que se requiere para los clculos de reincidencia, y de delimitar el perodo de tiempo que ser objeto de medicin, se procede a realizar los filtros que correspondan para seleccionar los individuos que cumplen las condicin exigidas para ser parte de la medicin. Como se grafica en Ilustracin n 7, la inclusin o exclusin de un individuo como parte del grupo a ser medido, depende de la informacin que registre en dos campos: calidad jurdica y causal de ingreso, si el caso est asociado a las alternativas marcadas con color azul corresponder su inclusin en el grupo a ser medido, en cambio si informa alguno de los campos marcados con gris, es excluido del proceso. Cualquiera sea el caso, la seleccin del grupo a estudiar parte por la identificacin de una Condena ndice, que corresponde a la primera condena que registren los sujetos a partir de un corte de tiempo determinado (como es el comienzo de un ao calendario) tengan o no condenas previas. Filtros por campo de informacin: Calidad Jurdica: Corresponde la seleccin de casos condenados o condenados por beneficio Pro Reo (en azul en la Ilustracin n 6) y la eliminacin de las filas de registro donde la calidad jurdica declarada corresponda a las categoras Medida cautelar privativa de libertad, Derivacin sin contacto con el adolescente, ingreso temporal por incumplimiento, entre otras en gris en la Ilustracin 2. Causal de Ingreso: Implica la seleccin de todos los casos que no correspondan a las categoras Quebrantamiento de sentencias y los que durante una condena delinquen, Faltas, Faltas Ley 20.000 Trfico Ilcito de estupefacientes y sustancias Psicotrpicas y NULL (en gris en la Lmina n 7), para los cuales se elimina la fila de registro.

Todos los procedimientos que describe este modelo a partir de este punto y durante los captulos siguientes son desarrollados de forma autnoma por el modelo operativo en su versin informtica sin necesidad de intervencin por parte de quien opera el modelo.
2

17

LMINA N 7 Seleccin de casos para medicin de la reincidencia

Calidad Jurdica E-Condenados P-Condenado Beneficio Pro Reo H-Medida Cautelar Privativa de Libertad S-Derivacin sin Contacto con El Adolescente N-Ingreso Temporal por Incumplimiento I-Medida Cautelar no Privativa de Libertad K-Imputado/A (Solo PSA-DAMCTD) F-Condenado solo para Elaborar PII Tipo Causal de Ingreso Crmenes y Simples Delitos Contra la Propiedad Delitos Contra la Propiedad Delitos Contra las Personas Delitos Contra Orden Flia, Moralidad Pblica E Integridad Sexual Delitos Contra la Libertad e Intimidad de las Personas Trafico Ilcito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrpicas Delitos Contra la Fe Pblica, Falsificaciones, Falsos Testimonios y Perjurio Cuasidelitos Otros Delitos Ley 18.290 Trnsito Delitos Contra el Orden y Seguridad Pblica Infracciones Otros Textos Legales Ley 17.336 de Propiedad Intelectual Ley 17.798 Control de Armas Infraccin al Decreto Ley 2.460 Ley Orgnica de Investigaciones Infraccin al Decreto Ley 2589 Ley Orgnica de Gendarmera Ley 18.314 de Conductas Terroristas Ley de Cuentas Corrientes Bancarias y Cheques Delitos Tributarios Ley 19.039 De Propiedad y Privilegios Industriales Faltas Ley 20.000 Trfico Ilcito de Estupefacientes y Sus. Sicotrpicas Faltas Quebrantamiento de Sentencias y los que durante una Condena Delinquen Null

18

Causal de Egreso: como se vio, la fecha del egreso de una condena puede determinar el punto de entrada al sistema de medicin de la reincidencia cuando se trata de reincidencia propia o de trmino del perodo de medicin en el caso de reincidencia propia. Ahora bien, el sistema de registro vigente no da cuenta slo de Egresos por cumplimiento lineal de una determinada condena, tambin informa de una serie de situaciones distintas que pueden marcar el trmino de la condena, tales como el fallecimiento del individuo. Por este motivo, se requiere atender al tipo de egreso para definir la poblacin que ser abarcada por la medicin de determinado tipo de reincidencia.

Exclusin por ausencia o inconsistencia de la informacin: La condicin bsica para que los casos sean incluidos en el estudio y para que el modelo disponga de estabilidad, es que cuenten con informacin completa en sus campos crticos, lo que se cumple en general en la base entregada por SENAME. En funcin de la evaluacin preliminar realizada y de potenciales dificultades que puedan presentarse en el futuro, es posible anticipar ciertas situaciones que podran presentarse con mayor probabilidad en SENAINFO: Se eliminarn las filas de registro cuyas celdas correspondiente a RUT se encuentren vacos o no correspondan a las cadenas del campo, a modo de ejemplo, RUT 0 o sin dgito verificador. Se eliminarn las filas de registro donde el campo RUC no cuente con informacin o la informacin contenida por la celda sea invlida. En la variable RUC se identifican campos vacos o cadenas 000000000-0, ambos casos para los cuales se eliminar la fila de registro completa. Se eliminarn las filas de registro donde los campos para Fecha de Orden presenten casos vacos, NULL, o categoras numricas o valores que no correspondan a ste campo. Se uniformar el campo RUT, cambiando las K mayscula por k minscula con el objeto de homologar RUT idnticos, pero que son identificados como diferentes por el sistema computacional de manejo de datos. Se uniformar el campo RUC, cambiando las K mayscula por k minscula con el objeto de homologar RUC idnticos, pero que son identificados como diferentes por el sistema computacional de manejo de datos. Se eliminarn todas las filas de registro asociadas a un Rut que en alguno de sus ingresos cuente con una causal de egreso correspondiente a fallecimiento. Se definir como informacin perdida aquellos casos donde la variable tipo de atencin responda a re escolarizacin y ambulatorio identificando dichas celdas con la categora NULL.

19

Se definir como informacin perdida aquellos casos donde la variable causal de egreso presente las siguiente categoras: Adolescente deja de asistir injustificadamente al PSA, Egresa del programa de reinsercin escolar por haber terminado el proceso educativo (solo ASR), Egresa del programa de reinsercin escolar por inasistencias reiteradas (solo ASR), Egreso del programa de reinsercin escolar por egreso del centro (solo ASR), Tribunal decreta suspensin condicional del procedimiento, Tribunal pone trmino a medida cautelar en espera de sentencia, Tribunal pone trmino a medida cautelar sin aplicar sancin, Tribunal pone trmino a medida cautelar y aplica sancin, Se elabor PII y se enva a tribunal (slo PLA-PLE), Sobreseimiento definitivo, Sobreseimiento temporal, identificndose con la categora NULL.

Situacin en la base GENCHI La informacin obtenida a travs de Gendarmera de Chile se presenta en 4 planillas de informacin. En primer lugar, una base de informacin que contiene los registros de ingresos a condenas en medio cerrado y en segundo lugar la base que contiene los registros de ingresos a condenas a medio libre. Ambas tienen estructuras distintas, es decir, estn compuestas por variables distintas. Por otra parte al ser solicitada informacin a Gendarmera sobre dos cohortes de jvenes, quienes egresan y quienes ingresan el ao 2008, cada una de las bases de informacin, para medio libre y medio cerrado, se entrega a su vez en dos planillas, una correspondiente a los registros que presentan los jvenes que ingresan el ao 2008 y una segunda para aquellos jvenes que egresan el ao 2008. Depuracin de planilla de registro de ingresos a GENCHI por condenas en medio cerrado: Se eliminarn las filas de registro donde la variable RUC presente informacin perdida. Se eliminan campos con valor 0 con cadenas numricas de 4 dgitos, celdas vacas o cadenas que no corresponden a la cadena RUC, por ejemplo 1234-2009. Se uniformar el campo RUC, cambiando las K mayscula por k minscula con el objeto de homologar RUC idnticos, pero que son identificados como diferentes por el sistema computacional de manejo de datos. Se eliminarn las filas de registro donde la variable fecha de inicio se encuentre vaca o cuyo valor no corresponda a una fecha vlida. Se eliminarn las filas de registro donde la variable DELITO corresponden a faltas, eliminndose las siguientes: Consumo de bebidas alcohlicas en la va pblica, Consumo de drogas (art. 41), Desrdenes pblicos, Ebriedad, Faltas, Infraccin artculo 288 bis c.p., Infraccin articulo 494, Infraccin articulo 495 n1 cdigo penal, infraccin ley 19.975 porte arma blanca, Ofensas al pudor y buenas costumbres, Otras faltas cdigo penal,

20

Otras faltas leyes especiales, Porte de drogas (art. 41), Quebrantamiento, Transitar en estado de ebriedad en la va pblica. Se eliminarn las filas de registro donde la variable DELITO cuente con categoras de informacin que no son identificables como delitos. Son eliminadas las filas con la siguiente informacin: Alimentos, Allanamientos, Infraccin Ley de Alcoholes, Infraccin Ley de Transito, Infraccin Municipal, Multa (Pena Sustitutiva), No Indica Delito, No Pago De Multa, Oponerse a Accin de la Autoridad Pblica o sus Agentes (Juez De 1 Instancia), Orden de Aprehensin Pendiente, Otros Hechos, Pensin Alimenticia, Revocacin Libertad Condicional, Revocacin Libertad Vigilada, Revocacin Reclusin Nocturna, Revocacin Remisin Condicional, Ria, Saldo De Pena. Depuracin de planilla de registro de ingresos a GENCHI por condenas en medio cerrado: Se eliminarn filas de registro, donde la variable RUT presenta valores invlidos, esto corresponde a cadenas no correspondientes a un RUT, nmeros sin digito verificador, valores 0 o celdas sin valor. Se eliminarn o corregirn campos invlidos en la variable RUC. Dado que la variable RUC se encuentra en dos columnas (RUC y guin), se deben analizar cada una por separado. En aquellos casos donde la informacin del RUC y su guin se encuentra contenida en una sola celda, se separa en ambas celdas. eliminando las filas de registro con valor 0 o sin valor. Para la columna RUC: Se eliminan el delimitador . en todos aquellos RUC que lo presenten. Se elimina el guin (-) registrado al final de algunos nmeros de causa. Se eliminan las filas de registro con informacin 0 o sin informacin para este campo. Para la columna GUION se elimina las filas de registro para aquellos campos donde no se presenta valor. Se uniformar el campo RUC, cambiando las K mayscula por k minscula con el objeto de de homologar RUC idnticos, pero que son identificados como diferentes por el sistema computacional de manejo de datos. Se eliminarn o corregirn campos invlidos en la variable FECHA_INICIO. Se transformar fecha delimitada por / por fecha delimitada por -. Se utiliza para definir el ao de condena solo las decenas, por lo que se modifican las filas de registro donde el ao se registra con 4 dgitos. Se eliminan filas de registro donde no existe informacin para este campo o presenta informacin que no corresponde a la cadena. Se eliminarn o corregirn campos invlidos en la variable FECHA_TERMINO. se transforma fecha delimitada por / por fecha delimitada por -.Se utiliza para definir el ao de condena solo las decenas, por lo que se registro donde el ao se registra con 4 dgitos. Se eliminan filas de registro donde no existe informacin para este campo o presenta informacin que no corresponde a la cadena.

21

3.4. Definicin de Variables

Una primera conclusin del Modelo Conceptual es entender que la mejor forma de entender la reincidencia es a partir de las re-condenas que puedan tener los sujetos a partir de una condena ndice determinada. La re-condena es la variable esencial en cualquier medicin de reincidencia, constituye el hecho material objeto de anlisis y, en general, se refiere a todas aquellas condenas que recaigan sobre un determinado sujeto con posterioridad a una condena, asumida como lnea base. Este modelo contabilizar slo re-condenas que disten 30 das una de otra, para evitar la medicin de delitos concurrentes. El anlisis de la reincidencia delictual implica el clculo de re-condenas, y tambin la caracterizacin a partir de variables complementarias, por ejemplo qu progresin tiene la gravedad de las recondenas? Es posible observar patrones delictivos en las reincidencias? entre otras. En tal sentido, el Modelo Operativo propone tres variables bsicas para caracterizar la reincidencia:
-

Versatilidad de la Reincidencia. Severidad de la Reincidencia. Progresin de la reincidencia

En torno a cada una de estas variables se puede identificar la informacin precisa que puede resultar del anlisis de las re-condenas, la que podr expresarse en trminos de frecuencia y de tasas, segn corresponda. Las frecuencias aportan un primer nivel de procesamiento de los datos, informando el nmero de ocurrencias que tiene el evento estudiado (re-condenas) en un tiempo determinado. Se expresarn en cifras brutas y promedio sobre cada una de las variables sealadas antes. Las tasas, por su parte, ponen las frecuencias con relacin a la poblacin general, permitiendo verificar su peso relativo. El modelo operativo en su versin informtica construye de forma autnoma tanto estas variables como 2 variables adicionales en el sistema de registro: la variable Tipo de delito y la variable Severidad del delito, las que sern explicadas a continuacin, en el marco de las variables de Versatilidad y de Severidad respectivamente.

3.4.1. Variable de Versatilidad de la Reincidencia.

Variable referida a la reiteracin del tipo delictual en la reincidencia. Interesa analizar si las reincidencias dan cuenta de la reiteracin de una misma tipologa de delitos, en cuyo caso se hablar de Reincidencia Especfica, o, si por el contrario no manifiestan tendencias en ese

22

sentido, y por tanto, las re condenas obedecen a tipos penales distintos, en cuyo caso se hablar de Reincidencia Genrica. Para medir la versatilidad de la reincidencia, se ha debido disear e incorporar la variable Tipo de Delito, expresada en un campo de informacin que aporta una re-categorizacin del delito en funcin del objetivo del estudio. Por un lado, permite un agrupamiento de los delitos funcional, sustentada en un enfoque criminolgico ms que estrictamente legal, y por el otro permite homologar la informacin disponible sobre delitos asociados a las condenas de los casos estudiados, tanto de la base SENAME como de GENCHI. Las bases de registro disponible distinguen entre tipos penales especficos, contemplando la posibilidad de registro de cada uno de los delitos sancionados en nuestro ordenamiento jurdico, muchos de los cuales corresponden a lesiones distintas a bienes jurdicos de la misma especie, como la propiedad, la vida, integridad y libertad sexual, el orden pblico, etc. Dada la enorme diversidad de tipos penales que abarcan las bases de datos, el Modelo Operativo ha generado un reagrupamiento de stos en funcin del objetivo del estudio de reincidencia. Como consecuencia, no necesariamente las categoras quedan conformadas por delitos que constituyen lesiones a un mismo bien jurdico, en sentido estricto, ni mucho menos por delitos contemplados en un mismo ttulo del Cdigo Penal, que son los dos criterios generalmente aplicados por la doctrina. En la re-categorizacin propuesta, el factor jurdico -en sentido estricto- se combina con criterios instrumentales, desde la perspectiva metodolgica, constituyendo el resultado una construccin ms criminolgica que jurdicolegal. En concreto, para los efectos del estudio se procedi a agrupar los delitos en categoras que tuvieran como factor principal el bien jurdico protegido por el tipo penal, como ocurre con los delitos contra la propiedad. Sin embargo, se complement ese criterio con otros de mayor amplitud o alcance, especialmente cuando resulta difcil sumar a algunas de las categoras un tipo penal especfico, como alguna infraccin a la ley de propiedad intelectual, lo que dio lugar a la categora de delitos contemplados en leyes especiales o a la categora otros delitos. En un caso, el criterio unificador fue el carcter de los ilcitos agrupados, como ocurre con la categora de faltas. En otros casos, el resultado no difiere mucho de las agrupaciones de delitos empleadas en el sistema penal, como ocurre por ejemplo, con la categora Delitos contra la Libertad e Intimidad de las Personas en que el criterio de agrupacin es similar al utilizado por el Ministerio Pblico para fines estadsticos. Las categoras aportadas por el Modelo Operativo son:
-

Crmenes y Simples Delitos Contra la Propiedad Crmenes y Simples Delitos Contra las Personas Delitos Contra la Libertad e Intimidad de las Personas Trfico Ilcito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrpicas Delitos Contra Orden Familiar, Moralidad Pblica e Integridad Sexual

23

Otros Delitos Delitos Contra la Fe Pblica, Falsificaciones, Falsos Testimonios y Perjurio Delitos de leyes especiales Cuasidelitos

A continuacin se expone por separado cmo se organizan los delitos contemplados por las bases de datos de SENAME, por un lado, y de GENCHI, por el otro, en torno a las categoras propuestas. En la siguiente tabla (Lmina n 8) se expresa la aplicacin de la re-categorizacin en la base de SENAME: LMINA N 8 Re categorizacin de delitos de Causal Ingreso en SENAINFO
CATEGORAS TIPODELITO CAUSAL INGRESO Incendio Con Peligro Para Las Personas Incendio Con Resultado De Muerte Y/O Lesiones Incendio De Bosques (Art. 476) Robo Con Castracin, Mutilacin O Lesiones Graves O Gravsimas Robo Con Homicidio Robo Con Intimidacin Robo Con Retencin De Vctimas Con Lesiones Graves Robo Con Violacin Robo Con Violencia Robo En Lugar Habitado O Destinado A La Habitacin Robo Por Sorpresa Abigeato Receptacin Otros (Libro Intitulo IX) Otros Delitos Contra La Propiedad Robo En Bienes Nacionales De Uso Pblico Robo En Lugar No Habitado Hurto De Hallazgo Destruccin O Alteracin De Deslindes Infrac.Art 454 Presuncin Robo O Hurto De Una Cosa Usurpacin Violenta Usurpacin No Violenta Daos Simples Daos Calificados Extorsin Portar Elementos Destinados A Cometer Delito De Robo Invasin De Derechos Ajenos Hurto Agravado Hurto Simple Sobre 40 Utm Hurto Simple De 4 A 40 Utm Hurto Simple De Media A Menos De 4 Utm

CRMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

24

CRMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAS PERSONAS

CUASIDELITOS DELITOS CONTRA LA FE PBLICA, FALSIFICACIONES, FALSOS TESTIMONIOS Y PERJURIO

DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INTIMIDAD DE LAS PERSONAS

DELITOS CONTRA

Insolvencia Punible Estafas Y Otras Defraudaciones Apropiacin Indebida Robo De Vehculo Motorizado Otros Estragos Apropiacin De Cables De Tendido Elctrico O De Comunicaciones Hurto De Bienes Pertenecientes A Redes De Suministro Publico Incendio Solo Con Daos O Sin Peligro De Propagacin. Matar A Carabinero En Ejercicio De Sus Funciones Castracin Y Mutilacin Homicidio Homicidio Calificado Homicidio En Ria O Pelea Infanticidio Lesiones Graves Lesiones Graves O Gravsimas Parricidio Lesiones Menos Graves Lesiones Leves Cuasidelito De Homicidio Cuasidelito De Lesiones Falso Testimonio, Perjurio O Denuncia Calumniosa Falsificacin De O Uso Malicioso De Documentos Privados Falsificacin O Uso Malicioso De Documento Publico Usurpacin De Nombre Otros Libro II, Titulo IV Del Cdigo Penal Falsificacin De Moneda Y Otros Secuestro Secuestro Con Homicidio, Violacin O Lesiones Art.141. Inciso Final. Sustraccin De Menores Violacin De Morada Delitos Contra Vida Privada (Art. 161 A-B) Maltrato Animal Atentados Y Amenazas Contra La Autoridad Oponerse A Accin De La Autoridad Pblica O Sus Agentes Falsa Alarma A Bomberos U Otros (268 Bis) Desordenes Pblicos Obstruccin A La Investigacin Amenaza A Fiscales O Defensores En El Desempeo De Sus Funciones Amenazas Simples Contra Personas Y Propiedades Amenazas Condicionales Contra Personas Y Propiedades Maltrato De Obra A Personal De Investigaciones Con O Sin Lesiones Amenazar, Simple O Condicionalmente U Ofender A Personal De Investigaciones Maltrato De Obra A Gendarme En El Desempeo De Sus Funciones Amenaza A Gendarme En El Desempeo De Sus Funciones Amenazas De Atentados Contra Personas Y Propiedades Abuso Sexual Calificado

25

ORDEN FAMILIA, MORALIDAD PBLICA E INTEGRIDAD SEXUAL

DELITOS DE LEYES ESPECIALES

Abuso Sexual De 14 A Menor De 18 Aos Abuso Sexual De Mayor 14 Aos (Con Circunstancias De Violacin) Abuso Sexual De Menor De 14 Aos (Con Contacto Corporal) Abuso Sexual Impropio De Menor De 14 Aos Abuso Sexual Impropio Mayor 14 Aos Y Menor De 18 Aos (Sin Contacto Corporal) Estupro Violacin Con Homicidio Violacin De Mayor De 14 Aos Violacin De Menor De 14 Aos Incesto Produccin Material Pornogrfico Utilizando Menores De 18 Aos Adquisicin Y Almacenamiento De Material Pornogrfico Infantil Ultraje Publico A Las Buenas Costumbres Aborto Consentido Conduccin Estado De Ebriedad (Art. 196 Ley 19.290) Conduccin Estado De Ebriedad Con Resultado De Lesiones Conduccin Estado De Ebriedad Con Resultado De Daos Conduccin Estado De Ebriedad Con Resultado De Muerte Giro Doloso De Cheques Otros Delitos Ley De Cuentas Corrientes Bancarias Y Cheques Otros Delitos Ley General De Bancos Dfl 252 Infracciones Tributarias Contempladas En Otras Leyes Otros Delitos Contra Ley De Propiedad Industrial Dems Delitos Contra Ley De Propiedad Intelectual Infraccin Ordenanza Aduanas (Fraude Y Contrabando) Sabotaje Informtico - Ley 19.223 Otros Delitos Contra La Ley Del Transito Porte De Arma Cortante O Punzante (288 Bis) Falsificacin De Obras Protegidas Venta Ilcita De Obras Protegidas Conduccin Sin La Licencia Debida (Art. 196 D Ley 18.290 Del Trnsito) Instalacin Indebida De Seales Del Transito O Barreras (Art. 196 A Ley 18.290) Conduccin Bajo La Influencia Del Alcohol ( 196 C Inc. 1 Ley 18.290 Del Trnsito) Conduccin Bajo La Influencia Del Alcohol Causando Lesiones Menos Graves (196 C Inc. 2 Ley 18.290) Conduccin Bajo La Influencia Del Alcohol Causando Lesiones Graves (196 Cinc. 3 Ley 18.290) Maltrato De Obra A Carabineros (Art. 416 Y 416 Bis Cdigo De Justicia Militar) Amenazas A Carabineros (Art. 417 Cdigo De Justicia Militar) Conduccin Bajo La Influencia Del Alcohol Causando Lesiones Graves Gravsimas O Muerte Uso Fraudulento De Tarjetas De Crdito Y Debito Violencia En Los Estadios (Art. 6 Ley 19.327) Atentado A Vehculo Motorizado En Circulacin Con Objeto Contundente U Otro

26

FALTAS

LEY 18.314 DE CONDUCTAS TERRORISTAS OTROS QUEBRANTAMIENTO DE SENTENCIAS Y LOS QUE DURANTE UNA CONDENA DELINQUEN

Tenencia Ilegal De Armas De Fuego, Municiones Y Otros Porte Ilegal De Arma De Fuego, Municiones Y Otros Adquisicin Y Venta Indebida De Cartuchos Y Municiones Utilizacin Sin Autorizacin De Obras De Dominio Ajeno Abandono De Armas Accidente Con Resultado De Muerte O Lesiones Graves Falsificacin De Billetes Desacato Art. 240 Cdigo De Procedimiento Civil Fabricar, Armar, Transportar, Importar Sin Autorizacin Armas Sujetas A Control Otros Delitos Contemplados En La Ley 17.798 Porte De Armas Prohibidas Art. 13 Tenencia De Armas Prohibidas Art. 14 Amenaza Con Arma (Falta) Arrojamiento De Piedras U Otros Objetos (496 N 26 Cdigo Penal) Dao Falta (495 N 21 Cdigo Penal) Desordenes En Espectculos Pblicos (494 N 1 Cdigo Penal) Falta De Respeto A La Autoridad Pblica (495 N 4 Cdigo Penal) Hurto Falta (494 Bis Cdigo Penal) Lesiones Leves. 494 N 5 Cdigo Penal Ocultacin De Identidad (496 N 5 Cdigo Penal) Ofensas Al Pudor 495 N 5 Cdigo Penal Otras Faltas Cdigo Penal Ria Publica (496 N 10 Cdigo Penal) Consumo/Porte De Drogas En Lugares Calificados (Art. 51) Consumo/Porte En Lugares Pblicos O Priv. Con Previo Concierto (Art. 50) Apoderamiento O Atentado Al Transporte Publico Atentado Explosivo O Incendiario Asociacin Ilcita Terrorista Otros Ley 18.314. Art. 8 Ley 18.314. Todos Los Otros Delitos No Especifica Delito Soborno. Art. 250. Quebrantamiento Asociacin Ilcitas Ley De Drogas Elaboracin, Produccin Sustancias Psicotrpicas O Drogas Trfico Ilcito De Drogas Cultivo, Cosecha Especies Vegetales Productoras Estupefacientes Suministro Indebido Suministro De Hidrocarburos Aromticos A Menores Otros Delitos De La Ley N 20.000 Trafico De Pequeas Cantidades (Art. 4) Produccin Y Trfico De Precursores Art. 2 Ley 20.000 No Registra Causal De Ingreso Orden Del Tribunal No Indica La Causa

TRFICO ILCITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTRPICAS

SIN INFORMACIN

27

Por su parte, en la base GENCHI, la re-categorizacin oper sobre 93 de los 126 delitos y/o causales de ingreso, excluyndose las categoras correspondientes a faltas, quebrantamiento o que no son identificables como una condena. Las categoras propuestas por el Modelo Operativo se expresan en la base GENCHI como muestra la Lmina N 9: LMINA N 9 Re-categorizacin de delitos de Causal Ingreso en GENCHI
CATEGORA TIPODELITO CUASI DELITOS DELITO CUASIDELITO DE LESIONES GRAVES CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE DAOS CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE MUERTE CONDUCCION SIN LICENCIA INFRACCION A LEY 17.798 ARTICULO 3 Y 14 INFRACCION A LEY 17.798 ARTICULO 8 INFRACCION ART. 196 A BIS LEY 18.290 (TRANSITO) INFRACCION ART. 196 A LEY 18.290 (TRANSITO) INFRACCION LEY 17.336 (PROPIEDAD INTELECTUAL) INFRACCION LEY 18.443 (PROPIEDAD INTELECTUAL) INFRACCION LEY 18.892 DE PESCA LEY 17.336 DE PROPIEDAD INTELECTUAL LEY 17.798 CONTROL DE ARMAS M.E.E. CAUSANDO LESIONES LEVES Y DAOS MALTRATO A OBRA DE CARABINEROS CAUSANDO LESIONES LEVES MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD OTROS DELITOS CONTEMPLADOS LEY N 17.798 PORTE ILEGAL DE ARMA DE FUEGO TENENCIA ILEGAL ARMAS PROHIBIDAS TENENCIA ILEGAL Y PORTE ARMAS PROHIBIDAS Y EXPLOSIVOS TENENCIA ILEGAL Y PORTE DE ARMAS TENENCIA O PORTE DE ARMAS, MUNICIONES Y OTROS FALSIFICACION DE MONEDA Y OTROS FALSIFICACION INSTRUMENTO PUBLICO USURPACION DE NOMBRE DESACATO O DESOBEDIENCIA A TRIBUNAL VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ABUSO SEXUAL VIOLACION VIOLACION FRUSTRADA INFRACCION AL ARTICULO 4 DE LA LEY 20000 INFRACCION AL ARTICULO 8 DE LA LEY 20000

DELITOS DE LEYES ESPECIALES

DELITOS CONTRA LA FE PBLICA, FALSIFICACIONES, FALSOS TESTIMONIOS Y PERJURIO OTROS DELITOS DELITOS CONTRA ORDEN FAMILIA, MORALIDAD PBLICA E INTEGRIDAD SEXUAL TRFICO ILCITO DE ESTUPEFACIENTES Y

28

SUSTANCIAS SICOTRPICAS

DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INTIMIDAD DE LAS PERSONAS

CRMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAS PERSONAS

CRMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

INFRACCION LEY N 20.000 CONTROL DE MICROTRAFICO LEY 20000 CONTROL DE MICROTRAFICO MICROTRAFICO DE ESTUPESFACIENTES TRAFICO DE ESTUPEFACIENTES (LEY 18.403) TRAFICO ILICITO DE DROGAS (ART. 5) AMENAZA AMENAZA A MIEMBRO FF.AA. AMENAZAS DE ATENTADOS CONTRA PERSONAS Y PROPIEDADES MALTRATO DE OBRA A GENDARME MALTRATO DE OBRA A PERSONAL DE INVESTIGACIONES SECUESTRO VIOLACION DE MORADA HOMICIDIO HOMICIDIO CALIFICADO HOMICIDIO FRUSTRADO HOMICIDIO SIMPLE LESIONES CORPORALES LESIONES GRAVES LESIONES GRAVES GRAVISIMAS LESIONES LEVES LESIONES MENOS GRAVES PARRICIDIO TENTATIVA DE HOMICIDIO ABIGEATO COAUTOR ROBO C/FUERZA EN LAS COSAS DAO(S) A VEHICULO(S) FISCAL(ES) DAOS DAOS CALIFICADOS DAOS SIMPLES ESTAFA ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES HURTO HURTO DE ESPECIES HURTO DE HALLAZGO HURTO FALTA HURTO FRUSTRADO HURTO SIMPLE INCENDIO INFRACCION ARTICULO 445 C.P. INFRACCION ARTICULO 446 PORTAR ELEMENTOS CONOCIDAMENTE DESTINADOS A COMETER DELITO DE ROBO RECEPTACION ROBO ROBO CALIFICADO ROBO CON ESCALAMIENTO ROBO CON FUERZA EN LUGAR NO HABITADO ROBO CON FUERZA EN LUGAR HABITADO

29

ROBO CON FUERZAS EN LAS COSAS ROBO CON HOMICIDIO ROBO CON INTIMIDACION ROBO CON VIOLACION ROBO CON VIOLENCIA ROBO CON VIOLENCIA E INTIMIDACION ROBO DE ESPECIES ROBO EN BIENES NACIONALES USO PUBLICO ROBO EN LUGAR HABITADO O DESTINADO A LA HABITACION ROBO EN LUGAR NO HABITADO ROBO FRUSTRADO ROBO POR SORPRESA USURPACION

De este modo la variable tipodelito, permite disponer de las mismas categoras tanto en la base SENAME como GENCHI. En la base unificada las categoras contarn con los siguientes cdigos (Lmina n 10): LMINA N 10 Cdigos por categoras de delitos SENAME-GENCHI
CATEGORA BASE UNIFICADA CUASI DELITOS DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INTIMIDAD DE LAS PERSONAS DELITOS CONTRA LA FE PBLICA, FALSIFICACIONES, FALSOS TESTIMONIOS Y PERJURIO CRMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD CRMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAS PERSONAS DELITOS CONTRA ORDEN FAMILIAR, MORALIDAD PBLICA E INTEGRIDAD SEXUAL DELITOS DE LEYES ESPECIALES LEY 18.314 DE CONDUCTAS TERRORISTAS TRFICO ILCITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS SICOTRPICAS OTROS DELITOS FALTAS (SLO CASOS SENAME) QUEBRANTAMIENTO (SLO CASOS SENAME) SIN INFORMACIN CDIGO ASIGNADO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NULL

Para efectos de este estudio, la reincidencia se calificar como Especfica, en la medida que el delito ndice y el nuevo delito cometidos por el adolescente correspondan a una misma de las categoras sealadas, y por el contrario, si corresponden a delitos de diferentes categoras se calificar como Genrica.

30

La reincidencia especfica, medida en funcin de las nuevas categoras delictuales, revelar la tendencia personal del reincidente a atentar contra bienes jurdicos valorados de un modo similar por el ciudadano medio, en el entendido que ello responde de mejor modo a los objetivos del estudio, el que no persigue determinar reincidencia especfica para fines jurdicos, como la determinacin de la pena, a que apunta la reincidencia consagrada en nuestro Cdigo Penal. 3.4.2. Variable de Severidad de la Reincidencia. Variable referida a la gravedad del delito comprometido en la re condena. SENAINFO aporta informacin sobre el delito cometido por cada sujeto condenado por el sistema de justicia penal, abarcando 24 categoras de delitos generadas por el Poder Judicial, representando el insumo bsico para analizar la gravedad o severidad de las re condenas. Sin embargo, dichas categoras no establecen una jerarqua de los tipos delictuales en funcin de su gravedad y no facilitan la interpretacin del dato. Por ello, a partir del campo causalingreso se genera una nueva variable, Severidad del Delito, expresada en un campo que clasifica, de modo dicotmico, como grave o no grave el delito por el cual ingresa al sistema SENAINFO. En este caso, ms all de que tienda o no a atentarse contra el mismo tipo de delito, lo que interesa es conocer si la reincidencia tiende a ser por delitos de mayor o menor gravedad que los comprometidos en la condena ndice. Las categoras de delito de SENAINFO y de GENCHI no establecen una jerarqua en funcin de su gravedad y no facilitan interpretar una determinada evolucin de la severidad de los delitos comprometidos. Por ello, el Modelo Operativo propone una categorizacin de los tipos de delito en funcin de dos niveles de gravedad. Dada la amplitud del listado de delitos susceptibles de ser perseguidos respecto de los adolescentes, se enumeran slo aquellos de carcter grave en funcin de la pena que les est asignada en la ley, siendo la categora delitos menores de carcter residual, incluyendo a todos los ilcitos restantes y no incluidos en la categora delitos graves. A continuacin se identificarn por separado los delitos que para efectos del Modelo Operativo son considerados como Graves y como No Graves, primero en el listado de SENAINFO y luego en el listado de GENCHI.

31

Variable Severidad del Delito en SENAME En SENAME, Para estos efectos se usa el listado de 162 delitos que contiene el campo Causal de ingreso, considerando como delitos graves 35 valores y no graves el resto de los valores3 (LMINA N 11). La categorizacin, donde 1 corresponde a delito grave y 0' a no grave, es la siguiente: LMINA N 11 Categoras de Variable Severidad del Delito en SENAME
CAUSAL INGRESO SECUESTRO SECUESTRO CON HOMICIDIO, VIOLACIN O LESIONES ART.141. INCISO FINAL. SUSTRACCIN DE MENORES INCENDIO CON PELIGRO PARA LAS PERSONAS INCENDIO CON RESULTADO DE MUERTE Y/O LESIONES INCENDIO DE BOSQUES (ART. 476) ROBO CON CASTRACIN, MUTILACIN O LESIONES GRAVES O GRAVSIMAS ROBO CON HOMICIDIO ROBO CON INTIMIDACIN ROBO CON RETENCIN DE VCTIMAS CON LESIONES GRAVES ROBO CON VIOLACIN ROBO CON VIOLENCIA ROBO EN LUGAR HABITADO O DESTINADO A LA HABITACIN CASTRACIN Y MUTILACIN HOMICIDIO HOMICIDIO CALIFICADO HOMICIDIO EN RIA O PELEA INFANTICIDIO LESIONES GRAVES LESIONES GRAVES O GRAVSIMAS PARRICIDIO ABUSO SEXUAL CALIFICADO ABUSO SEXUAL DE 14 A MENOR DE 18 AOS ABUSO SEXUAL DE MAYOR 14 AOS (CON CIRCUNSTANCIAS DE VIOLACIN) ABUSO SEXUAL DE MENOR DE 14 AOS (CON CONTACTO CORPORAL) ABUSO SEXUAL IMPROPIO DE MENOR DE 14 AOS ABUSO SEXUAL IMPROPIO MAYOR 14 AOS Y MENOR DE 18 AOS (SIN CONTACTO CORPORAL) ESTUPRO VIOLACIN CON HOMICIDIO DELITOS GRAVES 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Se asigna el valor NULL a aquellos valores con causal de egreso correspondientes a faltas o quebrantamiento, sin embargo estos casos no debiesen encontrarse en la base, dado que como primer paso de depuracin se han eliminado aquellos casos donde tipo causal de egreso corresponde a estas categoras.
3

32

VIOLACIN DE MAYOR DE 14 AOS VIOLACIN DE MENOR DE 14 AOS MATAR A CARABINERO EN EJERCICIO DE SUS FUNCIONES ASOCIACIN ILCITAS LEY DE DROGAS ELABORACIN, PRODUCCIN SUSTANCIAS PSICOTRPICAS O DROGAS TRFICO ILCITO DE DROGAS VIOLACIN DE MORADA ROBO POR SORPRESA ABIGEATO FALSO TESTIMONIO, PERJURIO O DENUNCIA CALUMNIOSA LESIONES MENOS GRAVES CONDUCCIN ESTADO DE EBRIEDAD (ART. 196 LEY 19.290) LESIONES LEVES RECEPTACIN CUASIDELITO DE HOMICIDIO OTROS (LIBRO INTITULO IX) OTROS DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD ROBO EN BIENES NACIONALES DE USO PBLICO ROBO EN LUGAR NO HABITADO HURTO DE HALLAZGO DESTRUCCIN O ALTERACIN DE DESLINDES INFRAC.ART 454 PRESUNCIN ROBO O HURTO DE UNA COSA USURPACIN VIOLENTA USURPACIN NO VIOLENTA DAOS SIMPLES DAOS CALIFICADOS EXTORSIN PORTAR ELEMENTOS DESTINADOS A COMETER DELITO DE ROBO INVASIN DE DERECHOS AJENOS TODOS LOS OTROS DELITOS CUASIDELITO DE LESIONES INCESTO CONDUCCIN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES CONDUCCIN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE DAOS CONDUCCIN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE MUERTE CULTIVO, COSECHA ESPECIES VEGETALES PRODUCTORAS ESTUPEFACIENTES SUMINISTRO INDEBIDO SUMINISTRO DE HIDROCARBUROS AROMTICOS A MENORES NO ESPECIFICA DELITO HURTO AGRAVADO HURTO SIMPLE SOBRE 40 UTM HURTO SIMPLE DE 4 A 40 UTM HURTO SIMPLE DE MEDIA A MENOS DE 4 UTM PRODUCCIN MATERIAL PORNOGRFICO UTILIZANDO MENORES DE 18 AOS ADQUISICIN Y ALMACENAMIENTO DE MATERIAL PORNOGRFICO INFANTIL DELITOS CONTRA VIDA PRIVADA (ART. 161 A-B) OTROS DELITOS DE LA LEY N 20.000

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

33

FALSIFICACIN DE O USO MALICIOSO DE DOCUMENTOS PRIVADOS INSOLVENCIA PUNIBLE ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES APROPIACIN INDEBIDA GIRO DOLOSO DE CHEQUES OTROS DELITOS LEY DE CUENTAS CORRIENTES BANCARIAS Y CHEQUES OTROS DELITOS LEY GENERAL DE BANCOS DFL 252 INFRACCIONES TRIBUTARIAS CONTEMPLADAS EN OTRAS LEYES OTROS DELITOS CONTRA LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL DEMS DELITOS CONTRA LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL INFRACCIN ORDENANZA ADUANAS (FRAUDE Y CONTRABANDO) SABOTAJE INFORMTICO - LEY 19.223 FALSIFICACIN O USO MALICIOSO DE DOCUMENTO PUBLICO USURPACIN DE NOMBRE OTROS LIBRO II, TITULO IV DEL CDIGO PENAL OTROS DELITOS CONTRA LA LEY DEL TRANSITO FALSIFICACIN DE MONEDA Y OTROS MALTRATO ANIMAL ATENTADOS Y AMENAZAS CONTRA LA AUTORIDAD OPONERSE A ACCIN DE LA AUTORIDAD PBLICA O SUS AGENTES PORTE DE ARMA CORTANTE O PUNZANTE (288 BIS) ULTRAJE PUBLICO A LAS BUENAS COSTUMBRES ABORTO CONSENTIDO ROBO DE VEHCULO MOTORIZADO OTROS ESTRAGOS APROPIACIN DE CABLES DE TENDIDO ELCTRICO O DE COMUNICACIONES TRAFICO DE PEQUEAS CANTIDADES (ART. 4) FALSIFICACIN DE OBRAS PROTEGIDAS VENTA ILCITA DE OBRAS PROTEGIDAS CONDUCCIN SIN LA LICENCIA DEBIDA (ART. 196 D LEY 18.290 DEL TRNSITO) INSTALACIN INDEBIDA DE SEALES DEL TRNSITO O BARRERAS (ART. 196 A LEY 18.290) CONDUCCIN BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL ( 196 C INC. 1 LEY 18.290 DEL TRNSITO) CONDUCCIN BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL CAUSANDO LESIONES MENOS GRAVES (196 C INC. 2 LEY 18.290) CONDUCCIN BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL CAUSANDO LESIONES GRAVES (196 CINC. 3 LEY 18.290) MALTRATO DE OBRA A CARABINEROS (ART. 416 Y 416 BIS CDIGO DE JUSTICIA MILITAR) AMENAZAS A CARABINEROS (ART. 417 CDIGO DE JUSTICIA MILITAR) CONDUCCIN BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOHOL CAUSANDO LESIONES GRAVES GRAVSIMAS O MUERTE USO FRAUDULENTO DE TARJETAS DE CRDITO Y DEBITO VIOLENCIA EN LOS ESTADIOS (ART. 6 LEY 19.327) ATENTADO A VEHCULO MOTORIZADO EN CIRCULACIN CON OBJETO CONTUNDENTE U OTRO

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

34

FALSA ALARMA A BOMBEROS U OTROS (268 BIS) TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, MUNICIONES Y OTROS PORTE ILEGAL DE ARMA DE FUEGO, MUNICIONES Y OTROS ADQUISICIN Y VENTA INDEBIDA DE CARTUCHOS Y MUNICIONES DESORDENES PBLICOS OBSTRUCCIN A LA INVESTIGACIN AMENAZA A FISCALES O DEFENSORES EN EL DESEMPEO DE SUS FUNCIONES AMENAZAS SIMPLES CONTRA PERSONAS Y PROPIEDADES AMENAZAS CONDICIONALES CONTRA PERSONAS Y PROPIEDADES HURTO DE BIENES PERTENECIENTES A REDES DE SUMINISTRO PUBLICO INCENDIO SOLO CON DAOS O SIN PELIGRO DE PROPAGACIN. PRODUCCIN Y TRAFICO DE PRECURSORES ART. 2 LEY 20.000 UTILIZACIN SIN AUTORIZACIN DE OBRAS DE DOMINIO AJENO ABANDONO DE ARMAS MALTRATO DE OBRA A PERSONAL DE INVESTIGACIONES CON O SIN LESIONES AMENAZAR, SIMPLE O CONDICIONALMENTE U OFENDER A PERSONAL DE INVESTIGACIONES MALTRATO DE OBRA A GENDARME EN EL DESEMPEO DE SUS FUNCIONES AMENAZA A GENDARME EN EL DESEMPEO DE SUS FUNCIONES ACCIDENTE CON RESULTADO DE MUERTE O LESIONES GRAVES FALSIFICACIN DE BILLETES APODERAMIENTO O ATENTADO AL TRANSPORTE PUBLICO ATENTADO EXPLOSIVO O INCENDIARIO ASOCIACIN ILCITA TERRORISTA SOBORNO.ART. 250. OTROS LEY 18.314. ART. 8 LEY 18.314. AMENAZAS DE ATENTADOS CONTRA PERSONAS Y PROPIEDADES DESACATO ART. 240 CDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL FABRICAR, ARMAR, TRANSPORTAR, IMPORTAR SIN AUTORIZACIN ARMAS SUJETAS A CONTROL OTROS DELITOS CONTEMPLADOS EN LA LEY 17.798 PORTE DE ARMAS PROHIBIDAS ART. 13 TENENCIA DE ARMAS PROHIBIDAS ART. 14 AMENAZA CON ARMA (FALTA) ARROJAMIENTO DE PIEDRAS U OTROS OBJETOS (496 N 26 CDIGO PENAL) DAO FALTA (495 N 21 CDIGO PENAL) DESORDENES EN ESPECTCULOS PBLICOS (494 N 1 CDIGO PENAL) FALTA DE RESPETO A LA AUTORIDAD PUBLICA (495 N 4 CDIGO PENAL) HURTO FALTA (494 BIS CDIGO PENAL) LESIONES LEVES. 494 N 5 CDIGO PENAL OCULTACIN DE IDENTIDAD (496 N 5 CDIGO PENAL) OFENSAS AL PUDOR 495 N 5 CDIGO PENAL OTRAS FALTAS CDIGO PENAL

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL

35

RIA PUBLICA (496 N 10 CDIGO PENAL) CONSUMO/PORTE DE DROGAS EN LUGARES CALIFICADOS (ART. 51) CONSUMO/PORTE EN LUGARES PBLICOS O PRIV. CON PREVIO CONCIERTO (ART. 50) QUEBRANTAMIENTO NO REGISTRA CAUSAL DE INGRESO ORDEN DEL TRIBUNAL NO INDICA LA CAUSA

NULL NULL NULL NULL NULL NULL

Variable Severidad del Delito en GENCHI Del mismo modo que para la base SENAINFO, en GENCHI se construye una categorizacin de la variable DELITO en torno a la severidad del delito: grave (0) o no grave (1) y NULL, dando como resultado la siguiente clasificacin (Lmina n 12): LMINA N 12 Categoras de Variable Severidad del Delito en GENCHI
DELITO ABUSO SEXUAL VIOLACION TRAFICO DE ESTUPEFACIENTES (LEY 18.403) TRAFICO ILICITO DE DROGAS (ART. 5) SECUESTRO HOMICIDIO HOMICIDIO CALIFICADO HOMICIDIO SIMPLE LESIONES GRAVES LESIONES GRAVES GRAVISIMAS PARRICIDIO COAUTOR ROBO C/FUERZA EN LAS COSAS ROBO CALIFICADO ROBO CON ESCALAMIENTO ROBO CON FUERZA EN LUGAR HABITADO ROBO CON FUERZAS EN LAS COSAS ROBO CON HOMICIDIO ROBO CON INTIMIDACION ROBO CON VIOLACION ROBO CON VIOLENCIA ROBO CON VIOLENCIA E INTIMIDACION ROBO EN LUGAR HABITADO O DESTINADO A LA HABITACION CUASIDELITO DE LESIONES GRAVES CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE DAOS CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES CONDUCCION EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE MUERTE CONDUCCION SIN LICENCIA INFRACCION A LEY 17.798 ARTICULO 3 Y 14 SEVERIDAD DELITO 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

36

INFRACCION A LEY 17.798 ARTICULO 8 INFRACCION ART. 196 A BIS LEY 18.290 (TRANSITO) INFRACCION ART. 196 A LEY 18.290 (TRANSITO) INFRACCION LEY 17.336 (PROPIEDAD INTELECTUAL) INFRACCION LEY 18.443 (PROPIEDAD INTELECTUAL) INFRACCION LEY 18.892 DE PESCA LEY 17.336 DE PROPIEDAD INTELECTUAL LEY 17.798 CONTROL DE ARMAS M.E.E. CAUSANDO LESIONES LEVES Y DAOS MALTRATO A OBRA DE CARABINEROS CAUSANDO LESIONES LEVES MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD OTROS DELITOS CONTEMPLADOS LEY N 17.798 PORTE ILEGAL DE ARMA DE FUEGO TENENCIA ILEGAL ARMAS PROHIBIDAS TENENCIA ILEGAL Y PORTE ARMAS PROHIBIDAS Y EXPLOSIVOS TENENCIA ILEGAL Y PORTE DE ARMAS TENENCIA O PORTE DE ARMAS, MUNICIONES Y OTROS FALSIFICACION DE MONEDA Y OTROS FALSIFICACION INSTRUMENTO PUBLICO USURPACION DE NOMBRE DESACATO O DESOBEDIENCIA A TRIBUNAL VIOLENCIA INTRAFAMILIAR VIOLACION FRUSTRADA INFRACCION AL ARTICULO 4 DE LA LEY 20000 INFRACCION AL ARTICULO 8 DE LA LEY 20000 INFRACCION LEY N 20.000 CONTROL DE MICROTRAFICO LEY 20000 CONTROL DE MICROTRAFICO MICROTRAFICO DE ESTUPESFACIENTES AMENAZA AMENAZA A MIEMBRO FF.AA. AMENAZAS DE ATENTADOS CONTRA PERSONAS Y PROPIEDADES MALTRATO DE OBRA A GENDARME MALTRATO DE OBRA A PERSONAL DE INVESTIGACIONES VIOLACION DE MORADA HOMICIDIO FRUSTRADO LESIONES CORPORALES LESIONES LEVES LESIONES MENOS GRAVES TENTATIVA DE HOMICIDIO ABIGEATO DAO(S) A VEHICULO(S) FISCAL(ES) DAOS DAOS CALIFICADOS DAOS SIMPLES ESTAFA ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES HURTO HURTO DE ESPECIES

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

37

HURTO DE HALLAZGO HURTO FALTA HURTO FRUSTRADO HURTO SIMPLE INCENDIO INFRACCION ARTICULO 445 C.P. INFRACCION ARTICULO 446 PORTAR ELEMENTOS CONOCIDAMENTE DESTINADOS A COMETER DELITO DE ROBO RECEPTACION ROBO ROBO CON FUERZA EN LUGAR NO HABITADO ROBO DE ESPECIES ROBO EN BIENES NACIONALES USO PUBLICO ROBO EN LUGAR NO HABITADO ROBO FRUSTRADO ROBO POR SORPRESA USURPACION

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

En funcin de la categorizacin construida a partir del campo causal de ingreso, los delitos indicados anteriormente se clasificarn como graves (1), no graves (0) y NULL, y de esa clasificacin se desprender automticamente la severidad de las reincidencias que mida el sistema. La atribucin de severidad a los delitos asociados a los casos registrados en las bases de datos disponibles permitir calcular si las reincidencias implican un aumento o disminucin de la severidad de los delitos comprometidos, correlacionando el dato con la modalidad de cumplimiento de la pena u otras variables que pudieran ser de inters, en especial, al analizar los procesos desocializadores propios de los sistemas carcelarios.

38

3.4 Otras Variables de caracterizacin de la poblacin

Para la caracterizacin de la poblacin, definicin de cohortes y definicin de las condenas ndices que dan inicio a la medicin de la reincidencia el modelo operativo en su versin informtico construye automticamente las siguientes variables. Tiempo de reincidencia

Con el objeto de posteriormente calcular el promedio de tiempo en das en el que ocurre la reincidencia se construye la variable tiempo de reincidencia para la medicin desde la fecha de egreso y la medicin desde la fecha de egreso: Tiempo de reincidencia (FO): variable numrica correspondiente al nmero de das entre la fecha de orden de la condena ndice y la fecha de orden de la primera reincidencia por 24 meses. Tiempo de reincidencia (FE): variable numrica correspondiente al nmero de das entre la fecha de egreso de la condena ndice y la fecha de orden de la primera reincidencia por 24 meses. Tipo de egreso

A fin de caracterizar a la poblacin, as como construir las tasas de reincidencia general propia e impropia se ha construido una variable a partir del campo Causal de Egreso, que permite al sistema de registro calificar el caso segn se trate de medicin de reincidencia propia o impropia. Las categoras que se desprenden a partir de las Causales de Egreso disponibles en SENAINFO se sealan en la lmina (n 13). Las filas de registro con causales de egreso correspondiente a otros egresos judiciales, como se detalla a continuacin no se contabilizarn como condena ndice para los modelos de medicin a partir de la fecha de egreso, ya que corresponden a egresos que no dan lugar a un trmino de la condena

39

LMINA N 13 Nuevas categoras para variable Tipo de Egreso

CATEGORAS VIGENTE CAUSAL DE EGRESO (CONDENA NDICE) SIN INFORMACION INCUMPLIMIENTO DE SANCION O MEDIDA (SIN PRONUNCIAMIENTO O RESOLUCION DEL TRIBUNAL) FUGA DESDE CENTRO CERRADO (CIP, CRC) NUNCA SE ESTABLECE CONTACTO CON EL ADOLESCENTE TRIBUNAL DECRETA QUEBRANTAMIENTO TRIBUNAL DECRETA CUMPLIMIENTO DE LA SANCIN O SALIDA ALTERNATIVA TRIBUNAL REVOCA LA SANCIN TRIBUNAL DECRETA REMISIN DE LA SANCION INGRESA A OTRA MEDIDA O SANCIN Y NO PUEDE CUMPLIR AMBAS SIMULTNEAMENTE TRIBUNAL DECRETA SUSTITUCIN CONDICIONAL DE SANCIN PRIVATIVA DE LIBERTAD TRIBUNAL DECRETA SUSTITUCIN DE MEDIDA CAUTELAR O SANCION TRIBUNAL DECRETA TRASLADO A SECCION JUVENIL GENCHI TRIBUNAL DECRETA TRASLADO PARA CONTINUAR SANCIN O MEDIDA EN OTRO CENTRO O PROGRAMA TRIBUNAL DECRETA TRASLADO POR CUMPLIMIENTO PARCIAL EN SANCIN MIXTA TRIBUNAL DECRETA SUSPENSIN DE LA CONDENA TRMINO DEL PROYECTO FALLECIMIENTO NULL

INCUMPLIMIENTOS

EGRESO SATISFACTORIO

OTROS EGRESOS JUDICIALES4

FALLECIMIENTO NULL

Los egresos de esta categora no corresponden a egresos que den cuenta de una finalizacin de la condena, por lo que no se considerarn para la contabilizacin de la reincidencia aquellos casos que han egresado por este tipo de egresos. Esta categorizacin permitir al modelo operativo en su versin informtica excluir aquellas filas de registro que presenten las categoras otros egresos judiciales en su tipo de egreso.
4

40

A partir de estas categoras se construye la variable tipoegreso5, que tiene asociados los siguientes cdigos: LMINA N 14 Categoras y cdigos variable tipoegreso
CDIGO 1 2 3 4 5 NULL CATEGORAS VIGENTE INCUMPLIMIENTOS EGRESO SATISFACTORIO OTROS EGRESOS JUDICIALES FALLECIMIENTO NULL

Sistema de registro

Se construye una variable correspondiente a Sistema de Ingreso que permite procesar en una misma base de datos los casos vigentes en el sistema SENAME, a los que se les asignar la categora 1, y en el sistema GENCHI, a los que corresponder la categora 2. A partir de esta variable se pueden construir tasas de reincidencia tan slo con la informacin con SENAME y definir cul es la tasa de reincidencia contabilizando solo los registros que se presentan en Gendarmera de Chile. Sistema de reincidencia: A partir de la definicin de el sistema en el que reincide se construyen las siguientes variables binominales: Variable reincide SENAME, se genera una variable binominal reincidesename, donde las categoras si=1, cuando el joven presenta reincidencia en SENAME y no=0, cuando no se presenta reincidencia en SENAME Variable reincide GENCHI, se genera una variable binominal reincidegenchi, donde las categoras si=1, cuando el joven presenta reincidencia en GENCHI y no=0, cuando no se presenta reincidencia en GENCHI Variable categrica de edad Se re categoriza en una nueva variable la variable numrica edad, donde:
5

La informacin de la variable tipoegreso no se presenta en la base resultante del modelo informtico, tan slo es utilizada durante los procesos internos del mismo para seleccionar la condena ndice y definir la reincidencia propia e impropia.

41

1=13 o menos 2=14 a 15 3=16 a 17 4=18 o ms

Variable Modalidad de sancin A partir de la variable nemotcnico se construye una variable que define la modalidad de sancin en la que se cumple la condena, donde: LMINA N 15 Categoras y cdigos variable modalidaddesancion
NEMOTCNICO CRC SRC PLA PLE SBC CODMODALIDADDESANCION 10 11 12 MODALIDADDESANCION CERRADA SEMICERRADA MEDIO LIBRE

3.5 Variables generadas para el clculo de reincidencia

Integradas las bases de datos, y construidas las variables que permiten analizar los datos disponibles, se puede proceder a la medicin de las tasas de reincidencia. A modo de recapitulacin de lo ya planteado, la reincidencia se medir a travs de las recondenas registradas por los jvenes a travs de los RUC registrados en periodos de 12 y 24 meses desde el hito temporal definido. Las recondenas corresponden a nuevos ingresos con nuevos RUC al sistema SENAINFO y GENCHI, bajo la calidad jurdica de condenados. Para medir la reincidencia en los cortes temporales de 12 y 24 meses, se contabilizar la reincidencia de los casos que han cumplido 12 o 24 meses desde una determinada condena ndice, realizando un seguimiento por este periodo de tiempo. Las recondenas se contabilizarn a travs de los nuevos RUC que presenta cada sujeto, cuando el RUC corresponde a la calidad jurdica de condenados. A partir de lo definido por el modelo conceptual se trabajar la Reincidencia General con dos puntos de cortes temporales: Fecha de orden y Fecha de egreso. Adicionalmente, el modelo terico recomienda la medicin en dos modelos y por lo tanto dos cohortes de medicin: Modelo A: El clculo diferenciar condenas en medio cerrado, en cuyo caso se har a partir del egreso de la condena ndice; o en medio abierto o semicerrado, en cuyo caso el clculo se har a partir de la fecha de orden a la condena ndice.

42

Para el modelo A se ordenarn los registros de cada joven en torno a la fecha de orden, a partir de la cual se definir la condena ndice que da lugar al inicio de la medicin de la reincidencia. El modelo A cuenta con 2 cohortes de medicin: Cohorte A1: Corresponde a la cohorte de casos cuya condena ndice (definida al ordenar los ingresos del joven por fecha de orden), corresponde a una condena en medio cerrado (CRC), por lo que se mide la reincidencia de acuerdo al egreso. Al ser un caso definido como correspondiente a la cohorte A1 se reordenan las filas de registro del joven de acuerdo a la fecha de egreso, correspondiendo a esta cohorte slo aquellos jvenes que al reorganizar sus ingresos de acuerdo a la fecha de egreso y definir la condena ndice segn los criterios que se exponen a continuacin aun cuentan con una condena ndice en medio cerrado. Cohorte A2: Corresponde a la cohorte de casos cuya condena ndica (definida al ordenar los ingresos del joven por fecha de orden), corresponde a una condena en medio libre o semicerrado (PLA, PLE, CSC, SBC).

Modelo B: Se har el clculo a partir del egreso de la que se identifica como condena ndice, tanto para condenas en medios cerrados como abiertos. Para el modelo B se ordenarn los registros de cada joven en torno a la fecha de egreso, a partir de la cual se definir la condena ndice que da lugar al inicio de la medicin de la reincidencia. Consideraciones generales para la definicin de la condena ndice (para ambos modelos): La Condena ndice corresponder a la primera condena que registren los sujetos a partir de un corte de tiempo determinado (desde el comienzo de un ao calendario), tengan o no condenas previas. Al definir la condena ndice en el modelo A2 (medicin desde la fecha de orden) se considerar aquella fila de registro con primera fecha de orden para cada joven Al definir la condena ndice para el modelo A1 y B (medicin desde la fecha de egreso) se considerar aquella fila de registro con primera fecha de egreso para cada joven Si al definir la condena ndice se cuenta con dos o ms filas de registro RUC iguales, con fecha de orden o egreso iguales (de acuerdo al modelo), se definir cual es la condena ndice a partir de la gravedad de la condena, registrndose aquella fila de registro cuyo delito corresponde a un delito grave

43

Si al definir la condena ndice se cuenta con dos o ms filas de registro RUC iguales, con fecha de orden o egreso iguales (de acuerdo al modelo) y con gravedad de delito iguales se definir la condena ndice con la fila de registro que presente una fecha de egreso menor. Si al definir la condena ndice esta corresponde a un registro de la base de informacin de GENCHI, esta fila de registro se omite, registrndose la fila de registro siguiente como condena ndice. Para evitar la medicin de delitos concurrentes como reincidencia se contabilizarn los nuevos RUC cuya fecha de orden dista en 30 das o ms del registro del RUC del delito ndice. Para el modelo A1 y B, que miden reincidencia a partir del egreso y organizan los registros de cada joven en torno a la fecha de egreso, no se considerarn las filas de registro que cuenten con tipos de egreso correspondientes a otros egresos judiciales (ver lmina 13) como condena ndice. En los casos en que la fila de registro cuenta con este tipo de egreso se procede a revisar si la siguiente fila de registro cuenta con las condiciones necesarias para ser condena ndice. Dados los criterios de definicin de la condena ndice un joven puede contar con dos delitos ndices distintos para cada modelo de medicin.

Consideraciones generales para la medicin de la reincidencia (para ambos modelos): Se contabilizarn como reincidencia aquellas filas de registro con fecha de orden posterior a la fecha de inicio de la medicin (fecha de egreso para modelos A1 y B; fecha de orden para modelo A) Se contabilizarn como reincidencias aquellas filas de registros cuyos RUC sean distintos a los RUC de las filas de registro anteriores Una vez que un RUC ha sido contabilizado como delito ndice o reincidencia no ser contabilizado nuevamente Para evitar la medicin de delitos anteriores a la condena ndice, se revisarn los dos primeros dgitos del RUC, los que definen el ao de la causa, si los dos primeros dgitos del RUC corresponden a un ao anterior a la fecha de orden de la condena ndice no se contabilizar esta causa como reincidencia. Por otra parte, se controlar que la Fecha orden judicial de las nuevas condenas contabilizadas hayan sido dictadas al menos 30 das despus de la fecha de orden del delito anterior, para evitar la medicin de delitos concurrentes.

44

3.5.1 Variables de Frecuencia de Reincidencia

Se generar una variable que registre la frecuencia de reincidencia para cada individuo. Para ello se contabilizarn los nuevos RUC, tras la fecha de corte definida para un sujeto identificado a travs del RUT. Ser contabilizado el nuevo RUC tan slo si la fecha de orden del nuevo RUC a contabilizar es mayor a 30 das de la fecha de orden del RUC anterior. Esta variable tendr una expresin numrica, informando la frecuencia de casos en los cuales se registra un nuevo RUC que implica una nueva condena (a travs del registro de un nuevo RUC con fecha de orden posterior a la fecha de orden del RUC ndice). sta frecuencia ser generada para 12 y 24 meses, y tanto a partir de la fecha de egreso como a partir de la fecha de orden. LMINA N 16 Variables de Frecuencia de la reincidencia
Frecuencia de la reincidencia

Reincidencia (F. E)

Reincidencia (F.O)

12 meses

24 meses

12 meses

24 meses

As, a partir de esta variable de frecuencia de reincidencia se desprendern las siguientes sub variables: Medicin de Frecuencia de Reincidencia a partir de la fecha de Egreso
-

Frecuencia Reincidencia (F.E) (12 meses): Frecuencia de nuevos RUC para un RUT tras la fecha de egreso (F.E.) del RUC ndice. La medicin se realizar por un periodo de 12 meses despus de la fecha de egreso. Frecuencia Reincidencia (F.E) (24 meses): Frecuencia de nuevos RUC para un RUT tras la fecha de egreso del RUC ndice. La medicin se realizar por un periodo de 24 meses despus de la fecha de egreso.

Medicin de Frecuencia de Reincidencia a partir de la fecha de Orden

-

Frecuencia Reincidencia (F.O) (12 meses): Frecuencia de nuevos RUC para un RUT desde la fecha de orden (F.O.) del RUC ndice. La medicin se realizar por un periodo

45

de 12 meses despus de la fecha de orden de la condena ndice (slo para el modelo A2).
-

Frecuencia Reincidencia (F.O) (24 meses): Frecuencia de nuevos RUC para un RUT desde la fecha de orden (F.O.) del RUC ndice. La medicin se realizar por un periodo de 24 meses despus de la fecha de orden de la condena ndice (slo para el modelo A2). Variables de Reincidencia Binominales

3.5.2

A partir de las variables de frecuencia se generarn las siguientes 4 nuevas variables dicotmicas (Si/ No) que darn cuenta de la existencia o no de delitos reincidentes para el clculo de reincidencia a partir de la fecha de orden y la fecha de egreso, as como de reincidencia anual y acumulada. (Error! Not a valid bookmark self-reference. 17) LMINA N 17 Variables de Reincidencia Binominal

Reincidencia (Binominal)

Reincidencia (F.O) (Binominal)

Reincidencia (F.E) (Binominal)

12 meses

24 meses

12 meses

24 meses

Medicin de la Reincidencia a partir de la fecha de egreso

-

Reincidencia Dicotmica (F.E) 12 meses: Si es igual a Frecuencia de Reincidencia (F.E) (12 meses) = o mayor a 1. No cuando Frecuencia de Reincidencia (F.E) (12 meses) es igual a 0. Reincidencia Dicotmica (F.E) 24 meses: Si es igual a Frecuencia de Reincidencia (F.E) (24 meses) = o mayor a 1. No cuando Frecuencia de Reincidencia (F.E) (24 meses) es igual a 0.

46

 Medicin de la Reincidencia a partir de la fecha de orden judicial

-

Reincidencia-(F.O) 12 meses: Si es igual a Frecuencia de Reincidencia (F.O) (12 meses) = o mayor a 1. No cuando Frecuencia de Reincidencia (F.O) (12 meses) es igual a 0. Reincidencia -(F.O) 24 meses: Si es igual a Frecuencia de Reincidencia (F.O) (24 meses) = o mayor a 1. No cuando Frecuencia de Reincidencia (F.O) (24 meses) es igual a 0.

3.5.3 Variables de Severidad de Reincidencia

Con el objeto de generar una tasa que caracterice la severidad de la reincidencia se construir una variable capaz de categorizar la severidad de todas las reincidencias que se registren en el sistema. Esta variable se denominar Variable Dicotmica de Severidad, cuyo valor ser equivalente a 1 para todos aquellos casos donde la reincidencia SI est asociada a un delito considerado grave, y a 0 en los casos donde la reincidencia NO est asociada a un delito grave. Como resultado se obtienen 4 variables de severidad de la reincidencia que se presentan a continuacin (Lmina N 18). LMINA N 18 Variables de la severidad de la reincidencia

Severidad de la reincidencia

Severidad de la reincidencia (F.E)

Severidad de la reincidencia (F.O)

12 meses

24 meses

12 meses

24 meses

47

 Medicin de la severidad a partir de la fecha de egreso

-

Severidad de la reincidencia (F.E) (12 meses): Si cuando la severidad de reincidencia (F.E) (12 meses) es igual a 1, y No cuando la severidad de reincidencia (F.E) (12 meses) es igual a 0. Se asigna un si cuando la causal de ingreso de al menos un nuevo RUC tras la fecha de egreso tiene un valor correspondiente a delito grave y no cuando la causal asociada al nuevo RUC corresponde a un delito no grave. Severidad de la reincidencia (F.E) (24 meses): Si cuando la severidad de reincidencia (F.E) (24 meses) es igual a 1, y No cuando la severidad de reincidencia (F.E) (24 meses) es igual a 0. Se asigna un si cuando la causal de ingreso de al menos un nuevo RUC tras la fecha de egreso tiene un valor correspondiente a delito grave y no cuando la causal asociada al nuevo RUC corresponde a un delito no grave.

Medicin de la severidad a partir de la fecha de orden judicial

-

Severidad de la reincidencia (F.O) (12 meses): Si cuando la severidad de reincidencia (F.O) (12 meses) es igual a 1, y No cuando la severidad de reincidencia (F.O) (12 meses) es igual a 0. Se asigna un si cuando la causal de ingreso de al menos un nuevo RUC tras la fecha de egreso tiene un valor correspondiente a delito grave y no cuando la causal asociada al nuevo RUC corresponde a un delito no grave. Severidad de la reincidencia (F.O) (24 meses): Si cuando la severidad de reincidencia (F.O) (24 meses) es igual a 1, y No cuando la severidad de reincidencia (F.O) (24 meses) es igual a 0. Se asigna un si cuando la causal de ingreso de al menos un nuevo RUC tras la fecha de egreso tiene un valor correspondiente a delito grave y no cuando la causal asociada al nuevo RUC corresponde a un delito no grave.

3.5.4

Variable de progresin de la Reincidencia.

A partir de las variables de severidad de la reincidencia se construye un grupo de variables a partir de las cuales se construirn las tasas de progresin de riencidencia correspondiente a aumenta gravedad, mantiene gravedad, disminuye gravedad y mantiene no gravedad.

Para ello se construyen las siguientes 4 variables: Progresin de la Reincidencia a partir de la Fecha de Egreso:
Progresin Reincidencia F.E. 12: corresponde a la variable categrica que define la progresin de la reincidencia a partir de la fecha de egreso por un periodo de 12 meses.

48

Progresin Reincidencia F.E. 24: corresponde a la variable categrica que define la progresin de la reincidencia a partir de la fecha de egreso por un periodo de 24 meses.

Progresin de la Reincidencia a partir de la Fecha de Egreso:

Progresin Reincidencia F.O. 12: corresponde a la variable categrica que define la progresin de la reincidencia a partir de la fecha de orden por un periodo de 12 meses. Progresin Reincidencia F.O. 24: corresponde a la variable categrica que define la progresin de la reincidencia a partir de la fecha de orden por un periodo de 24 meses.

Cada una de estas variables asume los siguientes valores:

Grave a Baja: cuando tras el delito ndice con severidad del delito ndice correspondiente a grave todas las reincidencias posteriores corresponden a no grave. Mantiene Grave: cuando tras el delito ndice con severidad del delito ndice correspondiente a grave al menos una de las reincidencias posteriores corresponden a grave. Mantiene No Grave: cuando tras el delito ndice con severidad del delito ndice correspondiente a no grave todas las reincidencias posteriores corresponden a no grave. Baja a Grave: cuando tras el delito ndice con severidad del delito ndice correspondiente a grave todas las reincidencias posteriores corresponden a grave.

3.5.5 Variables de Versatilidad: Reincidencia Genrica y Especfica

Interesa analizar si las reincidencias dan cuenta de patrones delictivos instalados en los jvenes o, por el contrario no manifiestan tendencias en ese sentido, y por tanto, las re condenas obedecen a tipos penales distintos. En esa lnea, el Modelo Operativo plantea una variable especfica referida a la reiteracin del tipo delictual en la reincidencia. Como se informado, cuando la reincidencia implica un delito diferente al que origin la condena considerada como ndice, se hablar de Reincidencia Genrica. En cambio, cuando el nuevo delito es de la misma especie que el primero, se hablar de Reincidencia Especfica. La medicin exige determinar la categora a la que corresponde el nuevo delito, para lo cual y como se vio en su momento se ha construido la variable Tipo de delito, que propone un reagrupamiento de las tipologas de delito trabajadas en las bases de datos de SENAINFO y GENCHI.

49

Para medir la Tasa de Versatilidad de las reincidencias (o proporcin de las reincidencias asociadas a delitos equivalentes) el Modelo operativo ha generado la variable de versatilidad de la reincidencia, en donde a travs de la variable tipologa de delito se revisa si en todos los ingresos registrados por el joven la tipologa de delito es igual o distinta, lo que dependiendo del hito de inicio de la medicin (Fecha de Egreso o Fecha de Orden) y del tiempo abarcado por el perodo ventana, da lugar a cuatro alternativas.

LMINA N 19 Variables de la versatilidad de la reincidencia

Tipologa de la reincidencia

Tipologa de la reincidencia (F.E)

Tipologa de la reincidencia (F.O)

12 meses

24 meses

12 meses

24 meses

Medicin de la versatilidad a partir de la fecha de egreso

-

Versatilidad de reincidencia (F.E) (12 meses): Se medir para aquellos casos donde reincidencia (F.E) (12 meses) = 1 (si). Donde reincidencia especfica es para aquellos casos donde todos los ingresos durante 12 meses tras la fecha de egreso registran tipologa de delito igual. Por su parte, reincidencia genrica, se registrar para aquellos casos, donde se registran ingresos durante 12 meses tras la fecha de egreso donde las tipologas de delito son distintas. Versatilidad de reincidencia (F.E) (24 meses): Se medir para aquellos casos donde reincidencia (F.E) (24 meses) = 1 (si). Donde reincidencia especfica es para aquellos casos donde todos los ingresos durante 24 meses tras la fecha de egreso registran tipologa de delito igual. Por su parte, reincidencia genrica, se registrar para aquellos casos, donde se registran ingresos por 24 meses tras la fecha de egreso donde las tipologas de delito son distintas.

50

Medicin de la versatilidad a partir de la fecha de orden judicial Versatilidad de reincidencia (F.O) (12 meses): Se medir para aquellos casos donde reincidencia (F.O) (12 meses) = 1 (si). Donde reincidencia especfica es para aquellos casos donde todos los ingresos durante 12 meses tras la fecha de orden registran tipologa de delito igual. Por su parte, reincidencia genrica, se registrar para aquellos casos, donde se registran ingresos por 12 meses tras la fecha de orden donde las tipologas de delito son distintas. Versatilidad de reincidencia (F.O) (24 meses): Se medir para aquellos casos donde reincidencia (F.O) (24 meses) = 1 (si). Donde reincidencia especfica es para aquellos casos donde todos los ingresos durante 24 meses tras la fecha de orden registran tipologa de delito igual. Por su parte, reincidencia genrica, se registrar para aquellos casos, donde se registran ingresos durante 24 meses tras la fecha de orden donde las tipologas de delito son distintas.

3.5.6 Variables de Reincidencia Propia e Impropia

El modelo terico plantea la posibilidad de medicin de la Tasa de Reincidencia General de acuerdo al estado del cumplimiento de la condena, que considera la reincidencia propia, aquella que se mide la recondena una vez que se ha dado total cumplimiento a la condena ndice, y la reincidencia impropia, aquella donde se mide la recondena durante el cumplimiento de la condena ndice. Ambas mediciones requieren de la construccin de las siguientes variables: Tipo de delito ndice (FE): La medicin desde la fecha de egreso supone realizar la siguiente definicin de reincidencia propia e impropia a partir del tipo de egreso de la condena ndice, donde: LMINA N 20 Categoras y cdigos variable tipo de delito ndice (FE)
CATEGORAS TIPOEGRESO Vigente Incumplimientos Egreso satisfactorio Otros egresos judiciales NULL TIPO DE DELITO NDICE (FE) IMPROPIA IMPROPIA PROPIA IMPROPIA INFORMACION PERDIDA

Tipo de delito ndice (FO): Por su parte, para la medicin desde la fecha de orden es necesario evaluar si la primera reincidencia ha ocurrido antes o despus de la fecha de

51

egreso de la condena ndice, esto implica aadir una condicin adicional para la composicin de la reincidencia propia, donde correspondern a esta tipologa de reincidencia aquellos casos donde el tipo de egreso corresponda a egreso satisfactorio y la reincidencia tenga fecha de orden posterior a la fecha de egreso de la condena ndice. El filtro se realiza de acuerdo al siguiente cuadro: LMINA N 21 Categoras y cdigos variable tipo de delito ndice (Fo)
CATEGORAS TIPOEGRESO Vigente Incumplimientos Egreso satisfactorio Fecha de orden de primera reincidencia mayor a Fecha de egreso de condena ndice Fecha de orden de primera reincidencia menor a Fecha de egreso de condena ndice CONDICIN TIPO DE DELITO NDICE (FO) IMPROPIA IMPROPIA PROPIA IMPROPIA IMPROPIA Informacin perdida

Otros egresos judiciales NULL

3.6 Modelos para la medicin de reincidencia

En virtud de lo sealado en el apartado terico-conceptual, y como se ha anticipado existen dos alternativas para definir el punto de inicio al seguimiento de los sujetos, una que considera slo el egreso (modalidad utilizada por la mayor parte de los modelos internacionales revisados), y una segunda, propuesta por el Ministerio de Justicia del Reino Unido, sustentada en aos de experiencia en la temtica y una mayor solidez metodolgica, que considera el seguimiento desde el egreso en centros cerrados y desde el ingreso a sanciones y medidas en medio libre. El presente estudio evaluar ambas alternativas, por lo que se proponen 2 modelos de medicin, con poblaciones y cohortes distintas, las que se explican a continuacin:

3.6.1 Modelo A
En este primer modelo de medicin se considera tanto a aquellos jvenes que se encuentran en libertad luego de haber cumplido una pena privativa de libertad como a los que registran ingreso a una medida en libertad (medio libre) o en centros semicerrados, por lo tanto se generar una cohorte a partir dos puntos temporales de corte diferente segn el tipo de atencin que reciben. La medicin de la reincidencia en el modelo A supone conformacin una Cohorte constituida por los Jvenes egresados de medio cerrado + Jvenes que ingresan a medio libre y semicerrado. Esto implica la consideracin de dos tipos de casos:

52

En Medio Cerrado (Cohorte A1): Para los jvenes cuyo delito ndice dio lugar a una condena en medio cerrado se contabilizarn las nuevas condenas a partir de la fecha de egreso. Esto implica que durante 12 y 24 meses desde su egreso se registrarn y contabilizarn las nuevas condenas en periodos mviles para cada sujeto. A modo de ejemplo, todos los casos que egresan durante el ao 2008, acumularn delitos reincidentes durante un periodo de 12 meses, por lo tanto el ao 2009 se podr construir la tasa de reincidencia de 12 meses para todos los jvenes egresados el ao 2008.

Para obtener sta informacin se requiere calcular la sub-tasa para tipo de atencin Medio Cerrado en cualquiera de las variables construidas anteriormente a partir de la Fecha de Egreso. Por ejemplo, a partir de la informacin de Frecuencia de reincidencia (F.E) 12 meses, para aquellos casos con tipo de atencin Medio Cerrado como condena ndice se obtendr la frecuencia promedio de reincidencia para sta poblacin tras 12 meses del egreso.

En Medio Libre y Semicerrado (Cohorte A2): Se considera a todos los jvenes cuyo delito ndice da lugar a una condena en medio libre o semicerrado, contabilizndose las recondenas a partir de la fecha de orden, considerando que se encuentran en cumpliendo una condena con ciertas restricciones a su libertad, pero que no restringen de forma importante las posibilidades de cometer nuevos delitos. El periodo de seguimiento, as como en el caso anterior, ser en periodos mviles por 12 y 24 meses para cada joven, independiente de la duracin de la pena. Por ejemplo, a los jvenes que ingresan el ao 2008, se medir la reincidencia durante los 12 meses consecutivos a su fecha de orden, por lo que el ao 2009 se contar con la tasa de reincidencia de los jvenes ingresados el ao 2008.

Para obtener la sta informacin se requiere calcular la subtasa para tipo de atencin Medio Libre y Semicerrado en cualquiera de las variables construidas anteriormente a partir de la Fecha de Orden. Por ejemplo, a partir de la informacin de Frecuencia de reincidencia (F.O) 12 meses, para aquellos casos con tipo de atencin Medio Libre o Medio Semicerrado se obtendr la frecuencia promedio de reincidencia para sta poblacin tras 12 meses desde la Fecha de orden.

3.6.2 Modelo B
El modelo B supone la medicin de la reincidencia para todos los casos, independiente del tipo de atencin, a partir de la fecha de egreso. As como en el modelo A, se considerarn periodos mviles de 12 y 24 meses a partir de la fecha de egreso. En el modelo B la Cohorte B est constituida por todos los jvenes que han egresado de condenas.

53

3.7 Construccin de variables para cohortes y modelos

Variable modelo: A partir de la definicin de estos modelos o modelos se construyen dos variables que definen el modelo en el que se calcula el caso. Variable modelo A: Donde 0=no medido en modelo A, 1: medido en modelo A (medido es si est en cohorteA1 o cohorte A2) Variable modelo B: Donde 0=no medido en modelo B, 1: medido en modelo B

Variable cohorte anual: Del mismo modo se crean variables que definen la cohorte anual en la que se contabiliza el sujeto, es decir, al ao al que pertenece el ingreso o egreso por el delito ndice. Variable AocohorteA: correspondiente al ao en el que se contabiliza el sujeto para la cohorte A, y valor NULL para aquellos sujetos que no se contabilizan en el modelo A (recordar que para la cohorteA1 el ao lo dice la fecha de egreso y para la A2 es la fecha de orden) Variable AocohorteB: Correspondiente al ao en que se contabiliza el sujeto para la cohorte B, y valor NULL para aquellos sujetos que no se contabilizan en el modelo B (recordar que para la cohorte B la fecha la dice la fecha de egreso, para todos)

54

3.8 Formulacin de las Tasas de Reincidencia

A partir de las variables de las bases de SENAINFO y GENCHI, y las variables generadas especficamente por el Modelo Operativo, se pueden plantear un conjunto de tasas que dan cuenta de la reincidencia de la poblacin condenada, registrada en base de SENAME. Se entender por Tasas de Reincidencia a los coeficientes que expresan la relacin entre el nmero de casos que potencialmente podran presentar la condicin estudiada (reincidencia) y la cantidad de casos que efectivamente la manifiestan (es decir, aquellos/as que reinciden), considerando diversas variables y dimensiones. Las Tasas planteadas por el Modelo Operativo, se derivan directamente de las variables generadas, revisadas antes: Frecuencia Reincidencia (F.E) (12 meses) Frecuencia Reincidencia (F.E) (24 meses) Frecuencia Reincidencia (F.O) (12 meses) Frecuencia Reincidencia (F.O) (24 meses) Reincidencia (F.E) 12 meses (binominal) Reincidencia (F.E) 24 meses (binominal) Reincidencia (F.O) 12 meses (binominal) Reincidencia (F.O) 24 meses (binominal) Severidad de la reincidencia (F.E) (12 meses) Severidad de la reincidencia (F.E) (24 meses) Severidad de la reincidencia (F.O) (12 meses) Severidad de la reincidencia (F.O) (24 meses) Versatilidad de reincidencia (F.E) (12 meses) Versatilidad de reincidencia (F.E) (24 meses) Versatilidad de reincidencia (F.O) (12 meses) Versatilidad de reincidencia (F.O) (24 meses)

A partir de la construccin de estas variables se calculan las tasas de reincidencia y subtasas que se listan a continuacin (Ver lmina n 21): Tasas de reincidencia Tasas de Reincidencia Tasa de Reincidencia General Tasa de Reincidencia General (GENCHI) Clculos de Frecuencia Frecuencia de Reincidencia por cohorte anual Frecuencia de Reincidencia por cohorte anual (GENCHI) Frecuencia por Reincidentes

55

Frecuencia por Reincidentes (GENCHI)

Promedio de tiempo de Reincidencia Tasas de Severidad Tasa de Severidad (Grave) Tasas de Progresin de Reincidencia Tasa de Progresin (Aumento de Gravedad) Tasa de Progresin (Mantiene Gravedad) Tasa de Progresin (Mantiene no Gravedad) Tasa de Progresin (Disminuye Severidad)

Tasas de Versatilidad Tasa de Versatilidad Reincidencia Genrica Tasa de Versatilidad Reincidencia Especfica Tasa de Reincidencia Propia y Tasa de Reincidencia Impropia Sub-tasa de Reincidencia General Propia Sub-tasa de Reincidencia General Impropia

Sub Tasas: Tasa de Reincidencia General por Gnero Tasa de Reincidencia General por Edad Tasa de Reincidencia General por Tipo de Delito Tasa de Reincidencia General por Modelo de Intervencin Tasa de Reincidencia General por Regin Tasa de Reincidencia por Tipo de atencin

A continuacin se esquematiza cada una de las Tasas propuestas, precisando su enunciacin, las frmulas que implican cada una de ellas, el perodo de ventana que implican, el hito de inicio de dicho perodo y la cohorte que se configura para cada una de ellas.

56

LMINA N 22 Tasas y subtasas de reincidencia

Tasas de Reincidencia General

TASAS DE REINCIDENCIA

Clculos de Frecuencia Tasas de Severidad Tasas de Progresin de Reincidencia Tasas de Versatilidad Promedio de Tiempo de Reincidencia Tasa de Reincidencia General Propia e Impropia
Tasa de Reincidencia General por Gnero
Tasa de Reincidencia General por Regin

A 12 y 24 meses

SUBTASAS

Tasa de Reincidencia General por Modelo de Intervencin

Tasa de Reincidencia General por Tiempo de intervencin

Tasa de Reincidencia General Por edad

Tasa de Reincidencia General por Tipo de Delito

A 12 y 24 meses

57

3.8.1 Tasas de reincidencia para el Modelo A.

LMINA N 23 TASA DE REINCIDENCIA GENERAL N de jvenes con re condenas en el perodo de 12 meses desde la condena ndice /N de jvenes que registran condenas ndice*100. Tiempo de medicin Cohorte (filtro) Inicio de Medicin Frmula

Anual (12 meses)

Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1)

( ( (

)( )(

) )( )

) )

Acumulada (24 meses)

( ( (

)( )(

) )( )

) )

Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

58

LMINA N 24 TASA DE FRECUENCIA POR COHORTE N de recondenas/N de jvenes con condenas ndice *100 Tiempo de Cohorte A Inicio de medicin (filtro) Medicin Anual Jvenes cuya condena A partir de la (12 meses) ndice da lugar a una Fecha de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena A partir de la ndice da lugar a una Fecha de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena ndice da lugar a una medida en medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice da lugar a una medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) A partir de la Fecha de Egreso A partir de la Fecha de Orden ANUAL6

Frmula
( ( ( ( )( )( ) )( ) ) )

( ( (

)( )(

) )( )

) )

La limitacin principal para estimar esta tasa est dada por la disponibilidad y estabilidad de funcionamiento del sistema de registro SENAINFO. Este se fue consolidando como sistema de registro en la lnea LRPA especialmente a partir de 2008, mejorando el estndar de llenado por parte de los operadores, haciendo ms fiable la informacin, por tanto cualquier perodo de ventana para medir la tasa de frecuencia debiera considerar al menos este punto de inicio.
6

59

LMINA N 25 TASA DE FRECUENCIA POR REINCIDENTES N de recondenas/N de jvenes con reincidencias Tiempo de Cohorte A Inicio de medicin (filtro) Medicin Anual Jvenes cuya condena ndice A partir de la (12 meses) da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)
( ( ( ( )( )( ( ( ) )( )( )( ) ) ) ) )

Frmula
( ( ( ( )( )( ( ( ) )( )( )( ) ) ) ) )

60

LMINA N 26 TASA DE SEVERIDAD (GRAVE) N de jvenes con re-condenas por delitos de mayor gravedad en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Tiempo de Cohorte A Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Anual (12 Jvenes cuya condena ndice da A partir de la ( )( ) meses) lugar a una medida en medio Fecha de Egreso ( )( ) cerrado (Cohorte A1) ( )( ) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Orden abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Egreso cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Orden abierto o semi cerrado (Cohorte A2)
( ( )( )( ( )( )

( (

)( )( ) )

) )

61

LMINA N 27 TASA DE PROGRESIN (AUMENTO DE GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas por delitos de mayor gravedad en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Egreso cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Orden abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Egreso cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Orden abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

Anual meses)

(12

( ( ( ( )( )(

( (

)( )( ) )

) )

Acumulada (24 meses)

( ( ( ( )( )(

( (

)( )( ) )

) )

62

LMINA N 28 TASA DE PROGRESIN (MANTIENE GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas graves perodo*100. Tiempo de Cohorte medicin (filtro) Jvenes cuya condena ndice da lugar a una medida en medio cerrado (Cohorte A1) Anual (12 meses) Jvenes cuya condena ndice da lugar a una medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) con delito ndice grave en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual Inicio de Medicin A partir de la Fecha de Egreso
( ( mantiene grave mantiene grave ( ( )( )( ( ( )( )( ) ) ) )

Frmula

A partir de la Fecha de Orden

Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

( (

mantiene grave ( ( ( )( )(

( )(

)( ) ) )

63

LMINA N 29 TASA DE PROGRESIN (MANTIENE NO GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas por delitos no graves al igual que el delito ndice en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

Anual meses)

(12

( (

mantiene no grave mantiene no grave

o ( ( ( )( )( )(

( ) )

)( )

( (

mantiene no grave

o ( ( )( )(

( (

)( )( ) )

) )

64

LMINA N 30 TASA DE PROGRESIN (DISMINUYE GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas por delitos de mayor gravedad en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

Anual meses)

(12

Progresion ( ( )( )(

( (

)( )( ) )

) )

( ( ( ( )( )(

( (

)( )( ) )

) )

65

LMINA N 31 TASA DE VERSATILIDAD - REINCIDENCIA GENRICA N de jvenes con re-condenas donde el tipo de causal de ingreso es distinto al tipo de causal de ingreso de la condena ndice a la de la condena ndice en el perodo de un ao/ N de jvenes con re-condenas en igual perodo de tiempo * 100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Acumulada (24 meses) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

Anual meses)

(12

gener a generica

( ( (

( )( )( )(

)( ) ) )

generica generica

( ( (

( )( )( )(

)( ) ) )

66

LMINA N 32 TASA DE VERSATILIDAD - REINCIDENCIA ESPECFICA N de jvenes con re-condenas donde el tipo de causal de ingreso es igual al tipo de causal de ingreso de la condena ndice a la de la condena ndice en el perodo de un ao/ N de jvenes con re-condenas en igual perodo de tiempo * 100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado ( ( )( ) ) Espec fica (Cohorte A1) ( )( ) ( Anual (12 ( )( ) meses) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ( )( ) ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Egreso medida en medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena A partir de la Fecha ndice da lugar a una de Orden medida en medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

Acumulada (24 meses)

espec fica ( ( (

( )( )( )(

)( ) ) )

67

LMINA N 33 PROMEDIO DE TIEMPO DE REINCIDENCIA N de recondenas/N de jvenes con condenas ndice Cohorte A (filtro) Inicio de Medicin Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Egreso cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice da A partir de la lugar a una medida en medio Fecha de Orden abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

Frmula
( ( ( ( ) ) ( ( )( )( ) ) ) )

68

LMINA N 34 TASA DE REINCIDENCIA GENERAL PROPIA N de jvenes con re condenas clasificadas como egreso propio en el perodo de 12 meses desde la condena ndice /N de jvenes que registran condenas ndice con egreso propio*100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Acumulada (24 meses)
(

( ( ( (

) ) ( ( ) )

( (

)( )( )

) ) )

Anual (12 meses)

( ( ( )

( ( ( ) ( )

)( )( )

) ) )

Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

*100

69

LMINA N 35 TASA DE REINCIDENCIA GENERAL IMPROPIA N de jvenes con re condenas clasificadas como egreso impropio en el perodo de 12 meses desde la condena ndice /N de jvenes que registran condenas ndice con egreso impropio*100. Tiempo de Cohorte Inicio de Frmula medicin (filtro) Medicin Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2) Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Egreso medio cerrado (Cohorte A1) Acumulada (24 meses)
(

( ( ( ( )

( ( ( ( ) )

)( )( )

) ) )

Anual (12 meses)

( ( ( )

( ( ( ( ) )

)( )( )

) ) )

Jvenes cuya condena ndice A partir de la da lugar a una medida en Fecha de Orden medio abierto o semi cerrado (Cohorte A2)

*100

70

3.8.2 Tasas de reincidencia para el Modelo B.

LMINA N 36 TASA DE REINCIDENCIA GENERAL N de jvenes con re condenas en el perodo de 12 meses desde la condena ndice /N de jvenes que registran condenas ndice los 12 meses desde su condena ndice*100. Inicio de Medicin Cohorte B Tiempo de Frmula (filtro) medicin A partir de la Fecha Todos los jvenes egresados Anual de Egreso para un periodo de tiempo (12 meses) (Cohorte B) Acumulada (24 meses)
(
(

)(
)(

)
)

*100

71

LMINA N 37 TASA DE FRECUENCIA POR COHORTE ANUAL N de recondenas/N de jvenes con condenas ndice *100 Inicio de Medicin Cohorte B Tiempo de medicin (filtro) A partir de la Fecha Todos los jvenes egresados Anual de Egreso para un periodo de tiempo (12 meses) (Cohorte B) Acumulada (24 meses) LMINA N 38 TASA DE FRECUENCIA POR REINCIDENTES N de recondenas/N de jvenes con reincidencia Inicio de Medicin Cohorte B Tiempo de medicin (filtro) A partir de la Fecha Todos los jvenes egresados Anual de Egreso para un periodo de tiempo (12 meses) (Cohorte B) Acumulada (24 meses) Frmula
( ( )( ( )( ( ) )( ) )( ) )

Frmula
( ( )( )( ) )

72

LMINA N 39 TASA DE SEVERIDAD (GRAVE) N de jvenes con re-condenas por delitos de mayor gravedad en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Inicio de Cohorte B Tiempo de Frmula Medicin (filtro) medicin A partir de la Fecha de Egreso Todos los jvenes Anual (12 egresados para un meses) periodo de tiempo (Cohorte B) Acumulada (24 meses)
( ( ( ( )( )( ( ) ( )( ) )( ))

))

73

LMINA N 40 TASA DE PROGRESIN (AUMENTO DE LA GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas por delitos de mayor gravedad en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Inicio de Cohorte Tiempo de Frmula Medicin (filtro) medicin A partir de la Fecha de Egreso (12 Todos los jvenes Anual meses) egresados para un periodo de tiempo Acumulada (Cohorte B) (24 meses) LMINA N 41 TASA DE PROGRESIN (MANTIENE GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas graves con delito ndice grave en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Inicio de Cohorte Tiempo de Frmula Medicin (filtro) medicin A partir de la Fecha de Egreso (12 Todos los jvenes Anual egresados para un meses) periodo de tiempo Acumulada (Cohorte B) (24 meses)
( ( ( )( ( )( )( ) )( ) ) ) ( ( )( ( ( )( )( ) )( ) )

74

LMINA N 42 TASA DE PROGRESIN (MANTIENE NO GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas no graves con delito ndice no grave en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Inicio de Cohorte Tiempo de Frmula Medicin (filtro) medicin Todos los A partir jvenes de la egresados para Fecha de un periodo de Egreso tiempo (Cohorte B) Anual (12 meses) Acumulada (24 meses) LMINA N 43 TASA DE PROGRESIN (DISMINUCIN DE LA GRAVEDAD) N de jvenes con re-condenas por delitos de menor gravedad en el perodo de un ao/N de jvenes con re-condenas en igual perodo*100. Cohorte (filtro) Todos los jvenes A partir de la egresados para Fecha de un periodo de Egreso tiempo (Cohorte B Inicio de Medicin Tiempo de medicin Anual meses) (12
( )( ( ( )( )( ) ( ( )( ( ( )( )( ) )( ) ) )

Frmula
( )( ) ) )

Acumulada (24 meses)

75

LMINA N 44 TASA DE VERSATILIDAD - REINCIDENCIA GENRICA N de jvenes con re-condenas donde el tipo de causal de ingreso es distinto al tipo de causal de ingreso de la condena ndice a la de la condena ndice en el perodo de un ao/ N de jvenes con re-condenas en igual perodo de tiempo * 100. Cohorte (filtro) Todos los jvenes A partir de la egresados para Fecha de un periodo de Egreso tiempo (Cohorte B) Inicio de Medicin Tiempo de medicin Anual meses) Acumulada meses) (12
( )( ( ( )( )( )

Frmula
( )( ) ) )

(24 LMINA N 45

TASA DE VERSATILIDAD - REINCIDENCIA ESPECFICA N de jvenes condenados por delitos de igual categora a la de la condena ndice en el perodo de un ao/ N de jvenes con recondenas por categora de delito* 100. Cohorte Tiempo de (filtro) medicin Todos los jvenes Anual (12 meses) A partir de la egresados Fecha de para un Egreso periodo de Acumulada (24 tiempo meses) (Cohorte B) Inicio de Medicin Frmula
( ( )( ( ( )( )( ) )( ) ) )

76

LMINA N 46 PROMEDIO DE TIEMPO DE REINCIDENCIA N de recondenas/N de jvenes con condenas ndice Cohorte B Inicio de (filtro) Medicin Todos los jvenes egresados para un A partir de la periodo de tiempo (Cohorte B) Fecha de Egreso

Frmula
( ( ( )) )( )

77

LMINA N 47 TASA DE REINCIDENCIA GENERAL PROPIA N de jvenes con re condenas en el perodo de 12 meses con egresos clasificados como propios desde la condena ndice /N de jvenes que registran condenas ndice los propias 12 meses desde su condena ndice*100. Inicio de Medicin Cohorte B Tiempo de Frmula (filtro) medicin A partir de la Fecha Todos los jvenes egresados Anual de Egreso para un periodo de tiempo (12 meses) (Cohorte B) Acumulada
(24 meses)
( ) ( ( ) ( ) ) ( )( ) ( )( )

LMINA N 48 TASA DE REINCIDENCIA GENERAL IMPROPIA N de jvenes con re condenas en el perodo de 12 meses con egresos clasificados como impropios desde la condena ndice /N de jvenes que registran condenas ndice impropias los 12 meses desde su condena ndice*100. Inicio de Medicin Cohorte B Tiempo de Frmula (filtro) medicin A partir de la Fecha Todos los jvenes egresados Anual de Egreso para un periodo de tiempo (12 meses) (Cohorte B) Acumulada
(24 meses)
( ) ( ( ) ( ) ) ( )( ) ( )( )

78

3.8.3 Sub Tasas de Reincidencia

Cada una de las tasas descritas puede ser calculada como subtasas con otro tipo de variables, presentes en la actual base SENAINFO. Las variables ms relevantes que se pueden considerar para el anlisis de las tasas de reincidencia son: Gnero de los/as re-condenados/as Modelo de intervencin Tipo de Atencin Tipo de delito Territorio (Regin)

A continuacin se desarrollan las Sub Tasas en funcin de la Reincidencia General, pudiendo el Servicio desarrollarlas tambin con relacin a las dems Tasas Principales. Sub Tasas de Reincidencia General por Gnero

Se calculan Calcular Tasas Anuales y acumuladas de Reincidencia General, Frecuencia de Reincidencia, Severidad de la Reincidencia, Progresin de la Reincidencia, Tasa de Versatilidad Especfica y Tasa de Versatilidad Genrica para cada poblacin segn sexo, donde: A. M: Hombre B. F: Mujer A modo de ejemplo:
-

N de mujeres con re condenas en determinado perodo desde la condena ndice /N de mujeres con condenas ndice en igual perodo*100. Subtasa de Reincidencia General por Edad

Se calculan Tasas Anuales y acumuladas de Reincidencia General, Frecuencia de Reincidencia, Severidad de la Reincidencia, Progresin de la Reincidencia, Tasa de Versatilidad Especfica y Tasa de Versatilidad Genrica para cada cohorte segn la Variable Edad, para los siguientes grupos:

79

14 a 15 aos 16 a 17 aos 18 aos o ms

A modo de ejemplo: N de jvenes de 14 a 15 aos con re condenas en determinado perodo desde la condena ndice /N de jvenes de 14 a 15 aos con condenas ndice en igual perodo*100. Subtasa de Reincidencia General por Tipo de Delito

Se calculan Tasas Anuales y acumuladas de Reincidencia General, Frecuencia de Reincidencia, Severidad de la Reincidencia, Progresin de la Reincidencia, Tasa de Versatilidad Especfica y Tasa de Versatilidad Genrica para ambas cohorte segn la Variable tipodelito, de acuerdo a la siguiente tabla. LMINA N 49 Categoras para subtasas por tipo de delito
CODTIPODELITO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TIPODELITO Crmenes y simples Delitos Contra La Propiedad Crmenes y simples Delitos Contra Las Personas Delitos Contra La Libertad E Intimidad De Las Personas Delitos de leyes especiales Trfico Ilcito De Estupefacientes Y Sustancias Sicotrpicas Delitos Contra Orden Flia, Moralidad Pblica E Integridad Sexual Delitos Contra La Fe Pblica, Falsificaciones, Falsos Testimonios Y Perjurio Otros Delitos Cuasidelitos

A modo de ejemplo:
-

N de jvenes condenados por Crmenes y Simples Delitos Contra la Propiedad con recondenas en determinado perodo/ N de jvenes condenados por Crmenes y Simples Delitos Contra la Propiedad en igual perodo de tiempo * 100. Subtasa de Reincidencia General por Modelo de Intervencin

Se calculan Tasas Anuales y acumuladas de Reincidencia General, Frecuencia de Reincidencia, Severidad de la Reincidencia, Progresin de la Reincidencia, Tasa de Versatilidad Especfica y Tasa de Versatilidad Genrica para la poblacin de acuerdo al modelo de intervencin, donde:

80

LMINA N 50 Categoras para subtasas por modelo de intervencin

CODMODELOINTERVENCION 77 99 103 104 101 MODELOINTERVENCION PLA - PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA PLE - PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA ESPECIAL SBC - SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD Y REPARACION DEL DAO CRC - CENTRO DE INTERNACION EN REGIMEN CERRADO CSC - CENTRO SEMICERRADO

A modo de ejemplo:
-

N de jvenes egresados de CRC con re-condenas en determinado perodo / N de jvenes egresados de CRC en igual perodo de tiempo * 100. Subtasa de Reincidencia por Regin

Calcular Tasas Anuales y acumuladas de Reincidencia General segn la Variable regin, donde: LMINA N 51 Categoras para subtasas por regin
CODREGION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 NULL I TARAPAC II ANTOFAGASTA III ATACAMA IV COQUIMBO V VALPARASO VI LIBERTADOR BDO OHIGGINS VII MAULE VIII BIO BIO IX LA ARAUCANA X LOS LAGOS XI AYSN XII MAGALLANES XIII METROPOLITANA DE STGO XIV LOS ROS XV ARICA Y PARINACOTA NULL REGION

81

A modo de ejemplo:
-

N de jvenes condenados en Regin de Arica y Parinacota con re condenas en determinado perodo desde la condena ndice / N de jvenes de la misma Regin con condenas ndice en igual perodo*100. Subtasa de Reincidencia por Modalidad de Sancin

Se calculan Tasas Anuales y acumuladas de Reincidencia General para los grupos generados segn la Variable tipoatencion, donde: LMINA N 52 Categoras para subtasas por modalidad de sancin
CodTipoAtencion 10 11 12 TipoAtencion CERRADA SEMICERRADA MEDIO LIBRE

A modo de ejemplo:
-

N de jvenes ingresados a Sanciones en Medio Libre con re-condenas en determinado perodo / N de jvenes ingresados a Sanciones en Medio Libre en igual perodo de tiempo * 100.

82

MANUAL PARA USO DEL MODELO OPERATIVO VERSIN INFORMTICA

El presente manual tiene por objeto ser una gua prctica para el uso del mdulo informtico para el clculo de la reincidencia y para la lectura y trabajo de la informacin exportada a travs de l. 4.4 Informacin Requerida El programa desarrollado para la medicin de la reincidencia permite hacer clculos asociados a la reincidencia de jvenes con informacin al disponer informacin completa de ambos sistemas, es decir, SENAINFO y GENCHI. De este modo ser necesario contar con bases de datos con informacin de ambas instituciones. Los archivos de datos a utilizar debern contar con caractersticas especficas para el funcionamiento correcto del mdulo informtico. Los archivos requeridos son: 1. SENAINFO.xls: contiene en una hoja la informacin de jvenes o ruts, condenados en SENAME que ingresan o egresan durante el periodo a observar 2. GENCHI MC (ingresos).xls: corresponde a la actividad en Gendarmera de Chile, en condenas en Medio Cerrado para la cohorte de jvenes o ruts que ingresa a SENAINFO durante el periodo a observar 3. GENCHI MC (egresos).xls: corresponde a la actividad en Gendarmera de Chile, en condenas en Medio Cerrado para la cohorte de jvenes o ruts que egresa de SENAINFO durante el periodo a observar 4. GENCHI ML (ingresos).xls: corresponde a la actividad en Gendarmera de Chile, en condenas en Medio Libre para la cohorte de jvenes o ruts que ingresa a SENAINFO durante el periodo a observar 5. GENCHI ML (egresos).xls: corresponde a la actividad en Gendarmera de Chile, en condenas en Medio Libreo para la cohorte de jvenes o ruts que egresa de SENAINFO durante el periodo a observar Si bien los documentos para su uso en el mdulo informtico pueden tener distintos nombres su contenido debe ser el mismo de estos documentos y contar con ciertos requisitos mnimos que se deben realizar manualmente y se detallan a continuacin. 4.5 Preparacin de Archivos Cada uno de estos documentos debe tener las siguientes caractersticas generales: 1.1 Formato del archivo Excel: Los archivos debern estar guardados con formato Libro de Excel 97-2004 (.xls) Los datos deben comenzar a partir de la celda A1 de cada hoja Los campos que consideran FECHA deben estar en FORMATO TEXTO Las variables que consideran FECHA deben tener el formato AAAA-MM-DD

83

1.2 Informacin contenida en cada archivo: Cada archivo debe contener los datos en slo una Hoja del Libro con un nombre especfico y contener a lo menos los campos obligatorios utilizados en el algoritmo (Los nombres establecidos deben ser textuales), respetando maysculas y minsculas. En la tabla a continuacin se detalla cada archivo con su respectivo formato: LMINA N 53 Bases de datos e informacin requerida para ejecucin del modelo infromtico
ARCHIVO DE DATOS CARACTERSTICAS Campos mnimos: ICodIE, CodNino, Rut, Sexo, FechaNacimiento, FechaIngreso, CodTipoAtencion, TipoAtencion, CodCalidadJuridica, CalidadJuridica, Edad, FechaEgreso, CodTipoEgreso, TipoEgreso, CodCausalEgreso, CausalEgreso, CodModeloIntervencion, ModeloIntervencion, Nemotecnico, CodRegion, Region, Ruc, FechaOrden, CodTipoCausalIngreso, TipoCausalIngreso, CodCausalIngreso, CausalIngreso Nombre de la hoja: Todo Campos mnimos: RUT, RUC, GUION, FECHA_INICIO, FECHA_TERMINO, SEXO, CODIGO_DELITO, DELITO Nombre de la hoja: reingresos Campos mnimos: RUT, RUC, GUION, FECHA_INICIO, FECHA_TERMINO, SEXO, CODIGO_DELITO, DELITO Nombre de la hoja: reingresos Campos mnimos: RUT_USUARIO, NUMERO_CAUSA, GUION_CAUSA, FECHA_INICIO_CUMPLIMIENTO, FECHA_TERMINO_CUMPLIMIENTO Nombre de hoja: reingresos Campos mnimos: RUT_USUARIO, NUMERO_CAUSA, GUION_CAUSA, FECHA_INICIO_CUMPLIMIENTO, FECHA_TERMINO_CUMPLIMIENTO) Nombre de hoja: reingresos

SENAINFO.xls

GENCHI MC (ingresos).xls

GENCHI MC (egresos).xls

GENCHI ML (ingresos).xls

GENCHI ML (egresos).xls

1.3 Preparacin de las variables de Fecha: Las variables que se consideran fechas deben tener el formato AAAA-MM-DD. Para establecer el formato correcto de fecha

84

en alguna columna se selecciona la columna completa. Luego se hace click en la pestaa Datos y luego se selecciona la opcin texto en columnas, como se aprecia en la imagen a continuacin.

Luego, en el asistente seleccionar la opcin delimitados (valor por defecto) y hacer click en siguiente.

85

En la siguiente ventana, dejar seleccionada slo la opcin Tabulacin, y hacer click en siguiente.

Finalmente, seleccionar la opcin Fecha y en la lista desplegable marcar la opcin AMD. Luego hacer click en Finalizar.

86

El resultado ser como el que se muestra a continuacin:

4.6 Funcionamiento del Mdulo Informtico Con la informacin completa y preparada se puede proceder a ejecutar la aplicacin REIN diseada para la generacin de indicadores de reincidencia a partir de la informacin de las bases de datos de SENAINFO y gendarmera. A partir de esta aplicacin se exportan dos productos: un archivo de datos para el procesamiento por parte de profesionales y un archivo de indicadores, con la informacin de reincidencia en tasas. La aplicacin contiene en si misma las indicaciones para su uso, sin embargo se expone a continuacin el procedimiento para obtener estos productos. 1.4 Ejecutar la aplicacin REIN instalada 1.5 Leer detenidamente las instrucciones comprobando que se han realizado todos los pasos para la preparacin de los archivos de datos

87

88

89

1.6 Importar los archivos de datos uno a uno segn solicita la aplicacin, este proceso puede tomar bastante tiempo dependiendo de la capacidad de procesamiento de datos del computador en uso. Tras cargar cada uno de los archivos de datos la aplicacin indica el nmero de datos importados exitosamente 1.7 Con la informacin completa cargada en la aplicacin se procede a exportar datos, contando con dos opciones, archivo de datos e indicadores. 4.6.1 Productos Exportados

Como se anticipa en el apartado anterior a travs del mdulo informtico se exportan dos archivos de datos, una base de datos que contiene las variables utilizadas para generar los indicadores de reincidencia y que permitir a SENAME procesar la informacin libremente y un archivo de datos con los indicadores generados por la aplicacin. 1.8 Base_Rein: Corresponde al archivo de datos en formato Excel en el cual se dispone de todas las variables necesarias para el anlisis de la reincidencia. La informacin de este archivo est dispuesta de tal forma que sea de fcil manipulacin y seguimiento de la reincidencia, por lo que una fila corresponde a un joven.

90

Esta base posee una hoja de clculo para cada cohorte anual y para cada cohorte anual considerando slo los registros de SENAME, para efectos de los indicadores que se generan. Como anexo a este documento se expone a travs de un glosario, las variables que dispone este archivo, la etiqueta en la base de datos y su significado si corresponde. 1.9 Indicadores: El archivo de datos Indicadores contiene los resultados de las tasas calculadas a partir de la informacin ingresada a la aplicacin. La informacin para cada cohorte anual se presentar por pestaa. En cada hoja se presentar el listado de indicadores con su etiqueta, la frecuencia con la que se presenta el atributo (frecuencia), el universo sobre el que se calcula el indicador (N) y el valor del indicador. Del siguiente modo (ejemplo para la cohorte 2008): Indicador TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A Frecuencia N Valor Tasa

2144 6346 0,337850615 33,78506146

En este ejemplo, el indicar de reincidencia a 12 meses para el modelo A es de 33.78%, donde 2144 jvenes presentan reincidencia de una poblacin total de 6346 jvenes del modelo A para la cohorte anual del ao 2008. Para mayor informacin respecto a la presentacin de los indicadores en el Anexo 3 se presenta un glosario de indicadores.

91

4.6.2

Glosario de variables LMINA N 54

NOMBRE
RUT Edad

VARIABLES DE CARACTERIZACIN SUJETOS/DELITO NDICE ETIQUETA DESCRIPCIN CATEGORAS

RUT Edad Cadena numrica que identifica a cada joven Variable categrica, calculada al primer ingreso del joven a SENAINFO en calidad de condenado. Variable numrica, corresponde al primer ingreso del joven a SENAINFO en calidad de condenado. Variable nominal Variable categrica que define la regin en la que se registra el delito ndice Variable numrica que asigna cdigo a cada categora de la variable Regin Cadena 13 o menos 14 a 15 16 a 17 18 o ms

EDADALINGRES OAos Sexo Regin Sexo Region CodRegion

Numrica F M 1 I TARAPAC 2 II ANTOFAGASTA 3 III ATACAMA 4 IV COQUIMBO 5 V VALPARASO 6 VI LIBERTADOR BDO OHIGGINS 7 VII MAULE 8 VIII BIO BIO 9 IX LA ARAUCANA 10 X LOS LAGOS 11 XI AYSN 12 XII MAGALLANES 13 XIII METROPOLITANA 14 XIV LOS ROS 15 XV ARICA Y PARINACOTA Si posee Valor 0 es que no corresponde fecha para efectos de medicin de los Modelos Si posee Valor NULL es que no corresponde fecha para efectos de medicin de los Modelos 77 99 101 103 104 10 11 PLA PLE CSC SBC CRC CERRADA SEMICERRADA

Fecha de Orden Fecha de Egreso Modelo de Intervencin

FechaOrdenFO FechaEgresoFE ModeloIntervenc in CodModeloInter vencin

Corresponde a la fecha de orden del delito ndice Corresponde a la fecha de egreso del delito ndice Variable categrica correspondiente al modelo de intervencin definido por el delito ndice Variable numrica correspondiente al cdigo del modelo de intervencin definido por el delito ndice Variable categrica correspondiente a la

Modalidad de Sancin

MODALIDAD DE SANCION

92

CodMODALIDAD DE SANCION Tipo de delito CodTipoDelito

modalidad de cumplimiento de condena del delito ndice Variable numrica correspondiente a la modalidad de cumplimiento de condena del delito ndice Variable numrica que hace referencia al tipo de delito ndice

12

MEDIO LIBRE

1 Crmenes y simples Delitos Contra La Propiedad 2 Crmenes y simples Delitos Contra Las Personas 2 Crmenes y simples Delitos Contra Las Personas 3 Delitos Contra La Libertad E Intimidad De Las Personas 4 Delitos de leyes especiales 5 Trafico Ilcito De Estupefacientes Y Sustancias Sicotrpicas 6 Delitos Contra Orden Flia,Moralidad Publica E Integridad Sexual 7 Delitos Contra La Fe Pblica, Falsificaciones, Falsos Testimonios Y Perjurio 8 Otros 9 Cuasidelitos

Severidad del delito ndice

CodSeveridad

Severidad

Tipo De Egreso (Propio/Impr opio) Cohorte

CodPropiaImpro pia

Cohorte A Cohorte B

Corresponde al cdigo asignado para la calificacin de la severidad del delito ndice Corresponde a la categora asignado para la calificacin de la severidad del delito ndice Variable numrica correspondiente a la clasificacin del egreso del delito ndice de acuerdo a la definicin de reincidencia propia o impropia Variable que indica si e sujeto tiene medicin en el Modelo A Variable que indica si e sujeto tiene medicin en el Modelo B

1 0

Grave No Grave

1 0 NULL

PROPIA - IMPROPIA NULL7

0: No medido 1: Medido

Corresponde a sujetos que no presentan egreso de su delito ndice

93

Cada una de las siguientes variables o resultados tiene su variante FO y FE, para efectos de los dos modelos de medicin que se utilizan.
LMINA N 55 VARIABLES DE RESULTADO DE REINCIDENCIA ETIQUETA DESCRIPCIN
REINCIDENCIA F.O. 12 Variable dicotmica que indica si el sujeto presenta reincidencias desde el ingreso en un periodo de 12 meses. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable dicotmica que indica si el sujeto presenta reincidencias desde el ingreso en un periodo de 24 meses. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable dicotmica que indica si el sujeto presenta reincidencias desde el ingreso en un periodo de 12 meses. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable dicotmica que indica si el sujeto presenta reincidencias desde el ingreso en un periodo de 24 meses. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Indica el nmero de reincidencias que presenta el sujeto desde el ingreso en un periodo de 12 meses. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Indica el nmero de reincidencias que presenta el sujeto desde el egreso en un periodo de 12 meses. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Indica el nmero de reincidencias que presenta el sujeto desde el ingreso en un periodo de 24 meses. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Indica el nmero de reincidencias que presenta el sujeto desde el ingreso en un periodo de 24 meses. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable numrica que ndica el numero de das que transcurre hasta la ocurrencia del primer hecho reincidente Variable dicotmica que indica la presencia de al menos una reincidencia grave en un periodo de 12 meses contados desde el

NOMBRE
Reincidente 12 Meses

CATEGORAS
0: No registra reincidencias para el periodo 1: Registra reincidencias para el periodo

REINCIDENCIA F.E. 12

Reincidente 24 Meses

REINCIDENCIA F.O. 24

REINCIDENCIA F.E. 24

0: No registra reincidencias para el periodo 1: Registra reincidencias para el periodo

Frecuencia 12 Meses

FRECUENCIA REINCIDENCIA F.O. 12 FRECUENCIA REINCIDENCIA F.E. 12

Numrica

Frecuencia 24 Meses

FRECUENCIA REINCIDENCIA F.O. 24 FRECUENCIA REINCIDENCIA F.E. 24

Numrica

Tiempo Primera Reincidencia Severidad Reincidencia 12 Meses

TIEMPO PRMERA REINCIDENCIA SEVERIDAD F.O. 12

Numrica (das) 0: No presenta reincidencias graves

94

SEVERIDAD F.E. 12

Severidad Reincidencia 24 Meses

SEVERIDAD F.O. 24

SEVERIDAD F.E. 24

Progresin Reincidencia 12 Meses

PROGRESION REINCIDENCIA F.O. 12

PROGRESION REINCIDENCIA F.E. 12

Progresin Reincidencia 24 Meses

PROGRESION REINCIDENCIA F.O. 24

PROGRESION REINCIDENCIA F.E. 24

Versatilidad Reincidencia 12 Meses

VERSATILIDAD F.O. 12

ingreso. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable dicotmica que indica la presencia de al menos una reincidencia grave en un periodo de 12 meses contados desde el egreso. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable dicotmica que indica la presencia de al menos una reincidencia grave en un periodo de 24 meses contados desde el ingreso. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable dicotmica que indica la presencia de al menos una reincidencia grave en un periodo de 24 meses contados desde el egreso. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable nominal que indica la progresin entre la severidad del delito ndice y la severidad de las reincidencias. Considera un periodo de 12 meses desde el ingreso. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable nominal que indica la progresin entre la severidad del delito ndice y la severidad de las reincidencias. Considera un periodo de 12 meses desde el egreso. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable nominal que indica la progresin entre la severidad del delito ndice y la severidad de las reincidencias. Considera un periodo de 24 meses desde el ingreso. Corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable nominal que indica la progresin entre la severidad del delito ndice y la severidad de las reincidencias. Considera un periodo de 24 meses desde el egreso. Corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable dicotmica que indica si el sujeto en sus reincidencias se ha mantenido en el mismo tipo de delito respecto a su condena ndice (especfica) o no (genrica). Este indicador contabiliza 12 meses desde el ingreso y corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A

1: Presenta al menos una reincidencia grave

0: No presenta reincidencias graves 1: Presenta al menos una reincidencia grave

MANTIENE BAJA MANTIENE GRAVE GRAVE A BAJA BAJA A GRAVE

MANTIENE BAJA MANTIENE GRAVE GRAVE A BAJA BAJA A GRAVE

1: Genrica 0: Especifica

95

VERSATILIDAD F.E. 12

Versatilidad Reincidencia 24 Meses

VERSATILIDAD F.O. 24

VERSATILIDAD F.E. 24

Variable dicotmica que indica si el sujeto en sus reincidencias se ha mantenido en el mismo tipo de delito respecto a su condena ndice (especfica) o no (genrica). Este indicador contabiliza 12 meses desde el ingreso y corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso. Variable dicotmica que indica si el sujeto en sus reincidencias se ha mantenido en el mismo tipo de delito respecto a su condena ndice (especfica) o no (genrica). Este indicador contabiliza 24 meses desde el ingreso y corresponde slo utilizar para Centros Semicerrados y Programas de Medio Libre en Modelo A Variable dicotmica que indica si el sujeto en sus reincidencias se ha mantenido en el mismo tipo de delito respecto a su condena ndice (especfica) o no (genrica). Este indicador contabiliza 24 meses desde el ingreso y corresponde utilizar cuando se contabilizan reincidencias desde el Egreso.

1: Genrica 0: Especifica

96

4.6.3

Orden de variables en archivo Base_Rein LMINA N 56

VARIABLE
RUT EDAD AL INGRESOAos EDAD AL INGRESO Sexo CodREGIN REGIN TIPO DE DELITO INDICE FO TIPO DE DELITO INDICE FE CodMODELO DE INTERVENCION FO CodMODELO DE INTERVENCION FE MODELO DE INTERVENCION FO MODELO DE INTERVENCION FE TIEMPO PRIMERA REINCIDENCIADias FO TIEMPO PRIMERA REINCIDENCIA FO TIEMPO PRIMERA REINCIDENCIADias FE TIEMPO PRIMERA REINCIDENCIA FE TIPO DE EGRESO DELITO INDICE FO PropiaImpropiaFO TIPO DE EGRESO DELITO INDICE FE PropiaImpropiaFE CodMODALIDAD DE SANCIONFO MODALIDAD DE SANCIONFO CodMODALIDAD DE SANCIONFE MODALIDAD DE SANCIONFE CodSistemaIngresoFO CodSistemaIngresoFE CodSEVERIDAD DELITO INDICE FO SEVERIDAD DELITO INDICE FO CodSEVERIDAD DELITO INDICE FE

REFERENCIA
Rol nico Tributario Edad registrada por SENAINFO Edad categorizada Sexo Cdigo regin delito ndice Nombre regin delito ndice Delito ndice segn tipologa, para medicin desde la fecha de orden Delito ndice segn tipologa, para medicin desde la fecha de Egreso Cdigo modelo de intervencin delito ndice, para medicin desde la fecha de orden Cdigo modelo de intervencin delito ndice, para medicin desde la fecha de Egreso Nombre modelo de intervencin delito ndice, para medicin desde la fecha de orden Nombre modelo de intervencin delito ndice, para medicin desde la fecha de Egreso Tiempo entre delito ndice y primera recondena (das), para medicin desde la fecha de orden Tiempo entre delito ndice y primera recondena (categoras), para medicin desde la fecha de orden Tiempo entre delito ndice y primera recondena (das), para medicin desde la fecha de egreso Tiempo entre delito ndice y primera recondena (categoras), para medicin desde la fecha de egreso Cdigo de clasificacin egreso delito ndice (propio/impropio) , para medicin desde la fecha de orden Clasificacin egreso delito ndice (propio/impropio) , para medicin desde la fecha de orden Cdigo de clasificacin egreso delito ndice (propio/impropio) , para medicin desde la fecha de egreso Clasificacin egreso delito ndice (propio/impropio) , para medicin desde la fecha de egreso Cdigo modalidad de sancin delito ndice, para medicin desde la fecha de orden Modalidad de sancin delito ndice (categoras) , para medicin desde la fecha de orden Cdigo modalidad de sancin delito ndice, para medicin desde la fecha de egreso Modalidad de sancin delito ndice (categoras) , para medicin desde la fecha de egreso Sistema de ingreso (SENAME por defecto) , para medicin desde la fecha de orden Sistema de ingreso (SENAME por defecto) , para medicin desde la fecha de egreso Cdigo severidad delito ndice, para medicin desde la fecha de orden Severidad delito ndice (categoras) , para medicin desde la fecha de orden Cdigo severidad delito ndice, para medicin desde la fecha de

97

SEVERIDAD DELITO INDICE FE fechaOrdenFO fechaEgresoFO fechaOrdenFE fechaEgresoFE FRECUENCIA REINCIDENCIA F.E. 12 FRECUENCIA REINCIDENCIA F.E. 24 FRECUENCIA REINCIDENCIA F.O. 12 FRECUENCIA REINCIDENCIA F.O. 24 REINCIDENCIA F.E. 12 REINCIDENCIA F.E. 24 REINCIDENCIA F.O. 12 REINCIDENCIA F.O. 24 SEVERIDAD F.E. 12 SEVERIDAD F.E. 24 SEVERIDAD F.O. 12 SEVERIDAD F.O. 24 VERSATILIDAD F.E. 12 VERSATILIDAD F.E. 24 VERSATILIDAD F.O. 12 VERSATILIDAD F.O. 24 REINCIDE SENAME F.E. 12 REINCIDE GENCHI F.E. 12 REINCIDE SENAME F.E. 24 REINCIDE GENCHI F.E. 24 REINCIDE SENAME F.O. 12 REINCIDE GENCHI F.O. 12 REINCIDE SENAME F.O. 24 REINCIDE GENCHI F.O. 24 COHORTE A1 COHORTE A2 COHORTE A COHORTE B

egreso Severidad delito ndice (categoras) , para medicin desde la fecha de egreso Fecha de Orden (delito ndice) , para medicin desde la fecha de orden Fecha de Egreso (delito ndice) , para medicin desde la fecha de orden Fecha de Orden (delito ndice) , para medicin desde la fecha de egreso Fecha de Egreso (delito ndice) , para medicin desde la fecha de egreso Nmero reincidencias en 12 meses contadas desde el egreso Nmero reincidencias en 24 meses contadas desde el egreso Nmero reincidencias en 12 meses contadas desde la fecha de orden Nmero reincidencias en 24 meses contadas desde la fecha de orden Reincidencia (binominal) en 12 meses contadas desde el egreso Reincidencia (binominal) en 24 meses contadas desde el egreso Reincidencia (binominal) en 12 meses contadas desde la fecha de orden Reincidencia (binominal) en 24 meses contadas desde la fecha de orden Severidad reincidencias en 12 meses contadas desde el egreso Severidad reincidencias en 24 meses contadas desde el egreso Severidad reincidencias en 12 meses contadas desde la fecha de orden Severidad reincidencias en 24 meses contadas desde la fecha de orden Versatilidad reincidencia en 12 meses contadas desde el egreso Versatilidad reincidencia en 24 meses contadas desde el egreso Versatilidad reincidencia en 12 meses contadas desde la fecha de orden Versatilidad reincidencia en 24 meses contadas desde la fecha de orden Reincidencia anual (binominal) en SENAME desde Fecha de Egreso Reincidencia acumulada (binominal) en GENCHI desde Fecha de Egreso Reincidencia acumulada (binominal) en SENAME desde Fecha de Egreso Reincidencia anual (binominal) en GENCHI desde Fecha de Egreso Reincidencia anual (binominal) en SENAME desde Fecha de Orden Reincidencia anual(binominal) en GENCHI desde Fecha de Orden Reincidencia acumulada (binominal) en SENAME desde Fecha de Orden Reincidencia acumulada (binominal) en GENCHI desde Fecha de Orden Medido en Cohorte A1 (medicin desde el Egreso, Modalidad Cerrado) Medido en Cohorte A2 (medicin desde la Fecha de Orden, Modalidad Semicerrado y Medio Libre) Medido en Cohorte A Medido en Cohorte B

98

severidadAumenta_fe12 severidadAumenta_fe24 severidadAumenta_fo12 severidadAumenta_fo24 severidadMantieneGravedad_fe12 severidadMantieneGravedad_fe24 severidadMantieneGravedad_fo12 severidadMantieneGravedad_fo24 severidadMantieneNoGravedad_fe12 severidadMantieneNoGravedad_fe24 severidadMantieneNoGravedad_fo12 severidadMantieneNoGravedad_fo24 severidadDisminuye_fe12 severidadDisminuye_fe24 severidadDisminuye_fo12 severidadDisminuye_fo24 PROGRESION REINCIDENCIA F.E. 12 PROGRESION REINCIDENCIA F.E. 24 PROGRESION REINCIDENCIA F.O. 12 PROGRESION REINCIDENCIA F.O. 24

Aumenta gravedad (pasa de no grave a grave) en 12 meses contadas desde el egreso Aumenta gravedad (pasa de no grave a grave) en 24 meses contadas desde el egreso Aumenta gravedad (pasa de no grave a grave) en 12 meses contadas desde la fecha de orden Aumenta gravedad (pasa de no grave a grave) en 24 meses contadas desde la fecha de orden Mantiene gravedad severa en 12 meses contadas desde el egreso Mantiene gravedad severa en 24 meses contadas desde el egreso Mantiene gravedad severa en 12 meses contadas desde la fecha de orden Mantiene gravedad severa en 24 meses contadas desde la fecha de orden Mantiene gravedad baja (no grave) en 12 meses contadas desde el egreso Mantiene gravedad baja (no grave) en 24 meses contadas desde el egreso Mantiene gravedad baja (no grave) en 12 meses contadas desde la fecha de orden Mantiene gravedad baja (no grave) en 24 meses contadas desde la fecha de orden Disminuye gravedad (pasa de grave a no grave) en 12 meses contadas desde el egreso Disminuye gravedad (pasa de grave a no grave) en 24 meses contadas desde el egreso Disminuye gravedad (pasa de grave a no grave) en 12 meses contadas desde la fecha de orden Disminuye gravedad (pasa de grave a no grave) en 24 meses contadas desde la fecha de orden Progresin reincidencia (4 categoras) en 12 meses contadas desde el egreso Progresin reincidencia (4 categoras) en 24 meses contadas desde el egreso Progresin reincidencia (4 categoras) en 12 meses contadas desde la fecha de orden Progresin reincidencia (4 categoras) en 24 meses contadas desde la fecha de orden

99

4.6.4

Glosario de indicadores

Cada uno de estos indicadores son presentados por Cohorte, para cada Modelo de medicin, y segn las variables categricas definidas para generar las subtasas. LMINA N 57 NOMBRE LA TASA
Reincidencia General Anual

ETIQUETA
TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A/B TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A/B FRECUENCIA 12/24 MESES MODELO A/B

DESCRIPCIN
Reincidencia general para el modelo A/B, 12 meses Reincidencia general para el modelo A/B, 24 meses Nmero de reincidencias para el periodo segn modelo de medicin

POBLACIN DE REFERENCIA
Poblacin total de la cohorte de jvenes del modelo A/B para un periodo 12 meses Poblacin total de la cohorte de jvenes del modelo A/B para un periodo 24 meses Poblacin total de la cohorte de jvenes del modelo A/B para un periodo 12/24 meses

LECTURA
Porcentaje de reincidentes de la poblacin total de jvenes del modelo A/B para una periodo de 12 meses Porcentaje de reincidentes de la poblacin total de jvenes del modelo A/B para una periodo de 24 meses Reincidencias promedio por sujeto de cada cohorte, segn el periodo (12 o 24 meses) y modelo (A/B) de medicin Tiempo promedio de reincidencia para Modelo A/B

Reincidencia General Acumulada

Frecuencia

Tiempo de reincidencia

Tasa de Reincidencia Propia

Tiempo que Reincidentes de transcurre entre la cohorte, segn el delito ndice y modelo A/B la primera reincidencia, se considera un periodo de 24 meses TASA REINCIDENCIA Reincidencia Poblacin de la PROPIA 12/24 MESES propia para el cohorte de MODELO A/B periodo segn jvenes con modelo de egreso propio medicin del modelo A/B para un periodo 12/24 meses

TIEMPO DE REINCIDENCIA MODELO A/B

Tasa de Reincidencia Impropia

TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12/24 MESES MODELO A/B

Reincidencia impropia para el periodo segn modelo de medicin

Poblacin de la cohorte de jvenes con egreso impropio del modelo A/B para un periodo

Porcentaje de reincidencias propias (nmero de reincidentes que tuvieron egreso propio) en cada cohorte, segn el periodo (12 o 24 meses) y modelo (A/B) de medicin Porcentaje de reincidencias impropias (nmero de reincidentes que tuvieron egreso impropio) en cada

100

12/24 meses

Tasa Severidad

de

TASA SEVERIDAD GRAVE 12/24 MESES MODELO A/B

Reincidencia grave para el modelo A/B, 12/24 meses

Reincidentes de la cohorte, segn modelo A/B en un periodo de 12/24 meses Reincidentes de la cohorte, segn modelo A/B en un periodo de 12/24 meses

Progresin de la Reincidencia

SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE/MANTIENE GRAVE/MANTIENE NO GRAVE/PASA DE GRAVE A NO GRAVE. 12/24 MESES MODELO A/B TASA ESPECIFICA 12/24 MESES MODELO A/B

Progresin severidad para el modelo A/B, 12/24 meses

Versatilidad de la reincidencia

Versatilidad de la reincidencia para el modelo A/B, 12/24 meses

Reincidentes de la cohorte, segn modelo A/B en un periodo de 12/24 meses

cohorte, segn el periodo (12 o 24 meses) y modelo (A/B) de medicin Porcentaje de reincidentes con reincidencia grave en un periodo de 12/24 meses, segn modelo de medicin A/B Porcentaje de reincidentes que poseen alguno de los 4 tipos de progresin, en un periodo de 12/24 meses, segn modelo de medicin A/B Porcentaje de jvenes que se mantienen en el mismo tipo de delito entre delito ndice y reincidencias, en un periodo de 12/24 meses, segn modelo de medicin A/B

101

4.6.5

Orden de resultados en archivo Indicadores LMINA N 58 RESULTADO REFERENCIA

Tasa de Reincidencia Modelo A Periodo 12 Meses Tasa de Reincidencia Modelo A Periodo 24 Meses Frecuencia promedio de reincidencia por total cohorte Periodo 12 Meses Modelo A Frecuencia promedio de reincidencia por total cohorte Periodo 24 Meses Modelo A Progresin de severidad (pasa de no grave a grave) Modelo A Periodo 12 Meses Progresin de severidad (pasa de no grave a grave) Modelo A Periodo 24 Meses Progresin de severidad (mantiene grave) Modelo A Periodo 12 Meses Progresin de severidad (mantiene grave) Modelo A Periodo 24 Meses Progresin de severidad (mantiene no grave) Modelo A Periodo 12 Meses Progresin de severidad (mantiene no grave) Modelo A Periodo 24 Meses Progresin de severidad (pasa de grave a no grave) Modelo A Periodo 12 Meses Progresin de severidad (pasa de grave a no grave) Modelo A Periodo 24 Meses Tasa de Especificidad Modelo A Periodo 12 Meses Tasa de Especificidad Modelo A Periodo 24 Meses Tasa de Severidad Modelo A Periodo 12 Meses Tasa de Severidad Modelo A Periodo 24 Meses Tasa de Reincidencia Propia Modelo A Periodo 12 Meses Tasa de Reincidencia Propia Modelo A Periodo 24 Meses Tasa de Reincidencia Impropia Modelo A Periodo 12 Meses Tasa de Reincidencia Impropia Modelo A Periodo 24 Meses Tasa de Severidad No Grave Modelo A Periodo 12 Meses Tasa de Severidad No Grave Modelo A Periodo 24 Meses

TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A FRECUENCIA 12 MESES MODELO A FRECUENCIA 24 MESES MODELO A SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A

Tiempo promedio de primera reincidencia (en das) Periodo 24 mese Modelo A FRECUENCIA SOBRE REINCIDENTES 12 Frecuencia promedio de reincidencia por sujeto reincidente MODELO A Periodo 12 Meses Modelo A FRECUENCIA SOBRE REINCIDENTES 24 Frecuencia promedio de reincidencia por sujeto reincidente MODELO A Periodo 24 Meses Modelo A LUEGO SE REPITEN LAS MISMAS TASAS ANTERIORES PARA EL MODELO B TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino SUBTASAS DE REINCIDENCIA POR SEXO (Femenino y TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino Masculino): TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino

102

FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Sexo Masculino TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Femenino TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Sexo Masculino TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para Sexo Femenino TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para Sexo Masculino TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17

Tasa de Reincidencia General Frecuencia de reincidencias Progresiones de severidad Tasa de versatilidad o especificidad Tasa de severidad Tiempo promedio de reincidencia

SUBTASAS DE REINCIDENCIA POR EDAD EN CATEGORIAS (categoras 14-15 aos; 16-17 aos; 18 o ms aos):

103

TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15

Tasa de Reincidencia General Frecuencia de reincidencias Progresiones de severidad Tasa de versatilidad o especificidad Tasa de severidad Tiempo promedio de reincidencia

104

TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 14 a 15 TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 16 a 17 TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para Edad 18 o ms TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para Edad 14 a 15 TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para Edad 16 a 17 TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para Edad 18 o ms TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE FRECUENCIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE FRECUENCIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA

SUBTASAS DE REINCIDENCIA POR MODELO DE INTERVENCION (CRC Centro Cerrado; CSC Centro Semicerrado; PLA Programa de Libertad Asistida; PLE Programa de Libertad Asistida Especial; SBC Servicio en Beneficio a la Comunidad): Tasa de Reincidencia General Frecuencia de reincidencias Progresiones de severidad Tasa de versatilidad o especificidad Tasa de severidad Tiempo promedio de reincidencia

105

SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD PASA DE NO GRAVE A GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD MANTIENE GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD MANTIENE NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para

106

ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE SEVERIDAD PASA DE GRAVE A NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA ESPECIFICA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA ESPECIFICA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA SEVERIDAD GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA SEVERIDAD GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA REINCIDENCIA PROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA REINCIDENCIA PROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion

107

SBC TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA REINCIDENCIA IMPROPIA 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA SEVERIDAD NO GRAVE 12 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CRC TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion CSC TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLA TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion PLE TASA SEVERIDAD NO GRAVE 24 MESES MODELO A para ModeloIntervencion SBC TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para ModeloIntervencion CRC TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para ModeloIntervencion CSC TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para ModeloIntervencion PLA TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para ModeloIntervencion PLE TIEMPO REINCIDENCIA MODELO A para ModeloIntervencion SBC TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModalidadSancion CERRADA TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModalidadSancion MEDIO LIBRE TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para ModalidadSancion SEMICERRADA TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModalidadSancion CERRADA TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModalidadSancion MEDIO LIBRE TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para ModalidadSancion

Subtasa de Reincidencia General por Modalidad de Sancin

108

SEMICERRADA TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Iquique TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Los Lagos TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Aysen TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Magallanes TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Metropolitana TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Los Rios TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Arica TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Antofagasta TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Atacama TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Coquimbo TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Valparaso TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Ohiggins TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Maule TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Bo-bio TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Region Araucana TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Iquique TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Los Lagos TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Aysen TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Magallanes TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Metropolitana TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Los Rios TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Arica TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Antofagasta TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Atacama TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Coquimbo TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Valparaso TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Ohiggins TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Maule TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Bo-bio TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Region Araucana TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra la Propiedad TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra las Personas TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra la Libertad e Intimidad de las Personas TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos de Leyes Especiales TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Trfico Ilcito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrpicas TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra Orden Flia, Moralidad Publica E Integridad Sexual TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra La Fe Publica, Falsificaciones, Falsos Testimonios Y Perjurio TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Otros Delitos TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito Cuasidelitos TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Tipo Delito TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra la Propiedad TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra las Personas

Subtasa de Reincidencia General por Regin

Subtasa de Reincidencia General por Tipo de Delito (Delito ndice)

109

TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra la Libertad e Intimidad de las Personas TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos de Leyes Especiales TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Trfico Ilcito de Estupefacientes y Sustancias Sicotrpicas TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra Orden Flia, Moralidad Publica E Integridad Sexual TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Delitos Contra La Fe Publica, Falsificaciones, Falsos Testimonios Y Perjurio TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Otros Delitos TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito Cuasidelitos TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Tipo Delito TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Severidad No Grave Subtasa de Reincidencia General por Severidad Delito TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Severidad Grave ndice TASA REINCIDENCIA GENERAL 12 MESES MODELO A para Severidad TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Severidad No Grave TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Severidad Grave TASA REINCIDENCIA GENERAL 24 MESES MODELO A para Severidad LUEGO SE REPITEN TODAS LAS SUBTASAS ANTERIORES PARA EL MODELO B

LUEGO SE ENTREGAN TODAS LAS TASAS Y SUBTASAS PARA CADA MODELO, EN EL MISMO ORDEN, PERO SOLO PARA SENAME

110

5. ANEXO: ANLISIS DE INFORMACIN DE SENAINFO 5.1 Fuente de informacin Para la seleccin de campos crticos y el anlisis presentado a continuacin, el equipo investigador cont con informacin incorporada en la plataforma SENAINFO para jvenes que ingresaron a programas de SENAME entre el 1 de enero del ao 2008 y el 29 de julio del ao 2011. Esta informacin fue entregada en una planilla de clculo que conecta la informacin de ingreso y de causa/delito/sancin. La planilla cuenta con 50.150 lneas de registro que incluyen slo aquellos ingresos con calidad jurdica correspondiente a condenados y condenados con beneficio pro reo. A fin de construir un indicador de reincidencia a partir de sta informacin se analiz la informacin contenida en las planillas Causa-Delito-Sancin e Ingresos. 5.2 Campos Crticos A partir del modelo terico para la medicin de la reincidencia en jvenes infractores de ley se extraen los campos crticos a ser utilizados en el modelo operativo. Los campos crticos, que sern sometidos a anlisis son los siguientes: Calidad Jurdica RUT Rol nico de la causa (RUC) Fecha Orden Fecha Egreso Tipo causal de ingreso Causal Ingreso Tipo Atencin Causal Egreso Modelo de intervencin Regin, Sexo, Edad

111

5.2 Anlisis descriptivo de campos crticos asociados a causa, delito o sancin A. Calidad Jurdica La tabla a continuacin se construye a partir de la primera planilla de informacin, la cual cuenta con un total de 75.932 lneas de registro (casos).
Calidad Jurdica Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos

Observaciones

Describe la calidad jurdica en la cual el joven toma contacto con SENAME Calidadjuridica Categrica 75932 13 0/75.932 "E-CONDENADOS" E-CONDENADOS" "H-MEDIDA CAUTELAR PRIVATIVA DE LIBERTAD" "I-MEDIDA CAUTELAR NO PRIVATIVA DE LIBERTAD" 3 casos corresponden a categoras numricas 8, 12, 25

Dado que para el modelo operativo se contemplarn slo a quienes se encuentren en calidad jurdica de condenados o condenados con beneficio pro reo, nos encontramos con que el nmero de casos se ve disminudo a cerca de un 66% de la poblacin total atendida por SENAME. La base generada por SENAME conteniendo tan slo aquellos jvenes condenados y condenados con beneficio pro reo se cuenta con 38.964 ingresos.
Distribucin de categoras de calidad jurdica Frecuencia 12 25 8 E-CONDENADOS F-CONDENADO SOLO PARA ELABORAR PII H-MEDIDA CAUTELAR PRIVATIVA DE LIBERTAD I-MEDIDA CAUTELAR NO PRIVATIVA DE LIBER J-FORMALIZADO/A K-IMPUTADO/A (Solo PSA-DAM-CTD) N-INGRESO TEMPORAL POR INCUMPLIMIENTO P-CONDENADO BENEFICIO PRO REO S-DERIVACION SIN CONTACTO CON EL ADOLES Z-SIN INFORMACION Total 1 1 1 37,966 998 11,251 14,879 1 7,850 1,097 238 1,643 6 75,932 Porcentaje 0 0 0 50 1.31 14.82 19.6 0 10.34 1.44 0.31 2.16 0.01 100

112

B. Rol nico de Causa

Rol nico de Causa Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Nmero correlativo identificador de causa RUC Cadena 50.150 30.018 0/50150 "0800328489-2" "0810014859-6" "0900890090-3" "1000557556-2"

Observaciones

El Rol nico de causa nos permite distinguir distintas medidas de distintas condenas. Un nuevo ingreso puede encontrarse en el marco del mismo RUC que un ingreso anterior, por lo que no se considerar como reincidencia a excepcin de encontrar un nuevo RUC. Aunque no hay valores perdidos en este campo existen 28 casos a los que se asigna valor 0 y 39 casos a los que se asigna el valor 0000000000-0, informacin que se consigna como perdida en el modelo. C. Rol nico Tributario (RUT)
Rol nico Tributario Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Identificacin del jven RUT Cadena 50.150 193853 50/50150 "0800328489-2" "0810014859-6" "0900890090-3" "1000557556-2"

Observaciones

El RUT nos permite identificar a los jvenes. Esta tabla da cuenta de 19.853 ingresos con RUT y 50 ingresos sin informacin de RUT. Fecha de orden
Fecha de orden Descripcin Identificador Tipo

Indica la fecha en que el tribunal correspondiente dicta la medida o condena fechaorden Cadena

113

Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos

50150 1561 0/50150 "2008-10-09 00:00:00.000" "2009-07-07 00:00:00.000" "2010-03-14 00:00:00.000" "2010-11-08 00:00:00.000"

Observaciones

El campo fecha de orden es un campo crtico para la medicin de la reincidencia, ya que en la ausencia de valor para un ingreso, no se puede controlar los delitos concurrentes. Fecha de Egreso
Fecha de Egreso Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Registra la fecha de egreso o del nio o joven al programa fechaingreso Cadena 50150 1344 0/50150 "2008-10-02 00:00:00.000" "2009-07-01 00:00:00.000" "2010-03-12 00:00:00.000" "2010-11-08 00:00:00.000"

Observaciones

Este campo cuenta con 12.258 casos NULL que corresponden a casos que no han egresado. Tipo Causal Ingreso
Tipo Causal de Ingreso Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Observaciones Categoras en las que el Poder Judicial ha agrupado los numerosos tipo delictivos tipocausalingreso Cadena 50150 24 0/50150 "DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD" "DELITOS CONTRA LAS PERSONAS" 1831 casos null perdidos

Los 693 ingresos por quebrantamiento no sern considerados por el modelo operativo. Asimismo, 1209 casos que consignan su causal de ingreso como Faltas y 179 Faltas Ley 20.000 Trfico Ilcito de Estupefacientes no sern considerados en el modelo. Como consecuencia, del universo de 50.150 de ingresos por condena, cerca de un 4% no ser considerado como reincidencia.

114

Distribucin de categoras tipo causal de ingreso CRIMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PR DELITOS TRIBUTARIOS INFRACCION AL DECRETO LEY 2589 LEY ORGA LEY 18.314 DE CONDUCTAS TERRORISTAS LEY DE CUENTAS CORRIENTES BANCARIAS Y C INFRACCION AL DECRETO LEY 2.460 LEY ORG LEY 19.039 DE PROPIEDAD Y PRIVILEGIOS I DELITOS CONTRA LA FE PUBLICA, FALSIFICA INFRACCIONES OTROS TEXTOS LEGALES CUASIDELITOS LEY 18.290 TRANSITO FALTAS LEY 20.000 TRAFICO ILICITO DE ES LEY 17.336 DE PROPIEDAD INTELECTUAL DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INTIMIDAD OTROS DELITOS DELITOS CONTRA ORDEN FLIA,MORALIDAD PUB QUEBRANTAMIENTO DE SENTENCIAS Y LOS QUE LEY 17.798 CONTROL DE ARMAS DELITOS CONTRA EL ORDEN Y SEGURIDAD PUB TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SU FALTAS NULL DELITOS CONTRA LAS PERSONAS DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD Total Frecuencia 1 1 2 2 2 10 19 44 43 49 146 179 213 364 600 683 693 935 1,048 1,078 1,209 1,831 2,359 38,639 50,150 Porcentaje 0 0 0 0 0 0.02 0.04 0.09 0.09 0.1 0.29 0.36 0.42 0.73 1.2 1.36 1.38 1.86 2.09 2.15 2.41 3.65 4.7 77.05 100

Causal Ingreso
Causal de Ingreso Descripcin Identificador Tipo Casos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Delitos correspondientes a la categora del tipo de causal de ingreso causalingreso Categrica 50150 146 0/50150 "LESIONES GRAVES" "ROBO CON INTIMIDACIN" "ROBO CON VIOLENCIA" "ROBO EN LUGAR HABITADO O DESTINADO A LA HABITACIN" 1831 casos NULL. 693 casos con quebrantamiento

Observaciones

Distribucin de categoras por Causal de Ingreso Causal Ingreso ROBO CON INTIMIDACIN ROBO CON VIOLENCIA ROBO EN LUGAR HABITADO O DESTINADO A LA HURTO SIMPLE DE MEDIA A MENOS DE 4 UTM ROBO POR SORPRESA

Freq. 8,910 6,050 5,712 4,223 3,516

Percent 17.77 12.06 11.39 8.42 7.01

115

ROBO EN LUGAR NO HABITADO ROBO EN BIENES NACIONALES DE USO PBLIC RECEPTACION NULL HURTO FALTA (494 BIS Cdigo Penal) HURTO SIMPLE DE 4 A 40 UTM HOMICIDIO QUEBRANTAMIENTO PORTE ILEGAL DE ARMA DE FUEGO, MUNICION LESIONES MENOS GRAVES DAOS SIMPLES TRAFICO DE PEQUEAS CANTIDADES (ART. 4) LESIONES GRAVES PORTE DE ARMA CORTANTE O PUNZANTE (288 NO ESPECIFICA DELITO TRFICO ILCITO DE DROGAS AMENAZAS SIMPLES CONTRA PERSONAS Y PROP LESIONES LEVES VIOLACIN DE MORADA VIOLACIN DE MENOR DE 14 AOS TENENCIA ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO, MUNI DEMAS DELITOS CONTRA LEY DE PROPIEDAD I TODOS LOS OTROS DELITOS PORTAR ELEMENTOS DESTINADOS A COMETER D CONSUMO/PORTE EN LUGARES PUBLICOS O PRI ABUSO SEXUAL DE MENOR DE 14 AOS (CON C HURTO SIMPLE SOBRE 40 UTM ABUSO SEXUAL IMPROPIO DE MENOR DE 14 A ROBO DE VEHICULO MOTORIZADO DAO FALTA (495 N 21 Cdigo Penal) LESIONES GRAVES O GRAVSIMAS ROBO CON HOMICIDIO HOMICIDIO CALIFICADO OTROS (LIBRO II,TITULO IX) OTROS DELITO OTROS DELITOS DE LA LEY N 20.000 HURTO DE HALLAZGO VIOLACION DE MAYOR DE 14 AOS AMENAZAS CONDICIONALES CONTRA PERSONAS PORTE DE ARMAS PROHIBIDAS ART. 13 AMENAZAS DE ATENTADOS CONTRA PERSONAS Y DESORDENES PUBLICOS DELITOS CONTRA VIDA PRIVADA (ART. 161 A OTRAS FALTAS CODIGO PENAL VENTA ILICITA DE OBRAS PROTEGIDAS AMENAZA CON ARMA (FALTA) CONSUMO/PORTE DE DROGAS EN LUGARES CALI ABUSO SEXUAL CALIFICADO ATENTADO A VEHICULO MOTORIZADO EN CIRCU HURTO AGRAVADO ABUSO SEXUAL DE 14 A MENOR DE 18 AOS CUASIDELITO DE HOMICIDIO INCENDIO SOLO CON DAOS O SIN PELIGRO D ROBO CON VIOLACIN ABIGEATO CONDUCCION ESTADO DE EBRIEDAD (Art. 196 MALTRATO DE OBRA A CARABINEROS (Art. 41 OTROS ESTRAGOS APROPIACION INDEBIDA CULTIVO,COSECHA ESPECIES VEGETALES PROD DAOS CALIFICADOS

2,666 2,659 2,573 1,831 953 817 717 693 667 644 586 542 469 473 452 423 354 311 282 253 183 159 148 135 132 121 120 113 101 97 90 92 87 85 79 72 72 65 63 60 60 57 57 50 45 47 41 39 40 37 37 35 36 30 30 28 32 25 26 25

5.32 5.3 5.13 3.65 1.9 1.63 1.43 1.38 1.33 1.28 1.17 1.08 0.94 0.94 0.9 0.84 0.71 0.62 0.56 0.5 0.36 0.32 0.3 0.27 0.26 0.24 0.24 0.23 0.2 0.19 0.18 0.18 0.17 0.17 0.16 0.14 0.14 0.13 0.13 0.12 0.12 0.11 0.11 0.1 0.09 0.09 0.08 0.08 0.08 0.07 0.07 0.07 0.07 0.06 0.06 0.06 0.06 0.05 0.05 0.05

116

HOMICIDIO EN RIA O PELEA INFRAC.ART 454 PRESUNCION ROBO O HURTO USURPACION DE NOMBRE ATENTADOS Y AMENAZAS CONTRA LA AUTORIDA OTROS DELITOS CONTRA LA LEY DEL TRANSIT OTROS DELITOS CONTRA LEY DE PROPIEDAD I SECUESTRO ABUSO SEXUAL DE MAYOR 14 AOS (CON CIRC ABUSO SEXUAL IMPROPIO MAYOR 14 AOS Y M ARROJAMIENTO DE PIEDRAS U OTROS OBJETOS CONDUCCION BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOH CONDUCCION SIN LA LICENCIA DEBIDA (Art. INCENDIO INCENDIO CON PELIGRO PARA LAS PERSONAS PARRICIDIO RIA PUBLICA (496 N 10 Cdigo Penal) CONDUCCION ESTADO DE EBRIEDAD CON RESUL CUASIDELITO DE LESIONES DESORDENES EN ESPECTACULOS PUBLICOS (49 INCENDIO CON RESULTADO DE MUERTE Y/O LE MALTRATO DE OBRA A PERSONAL DE INVESTIG OTROS DELITOS CONTEMPLADOS EN LA LEY 17 ROBO CON RETENCIN DE VCTIMAS CON LESI TENENCIA DE ARMAS PROHIBIDAS ART. 14 AMENAZAS A CARABINEROS (Art. 417 Cdigo ASOCIACIN ILCITAS LEY DE DROGAS CONDUCCION BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOH CONDUCCION ESTADO DE EBRIEDAD CON RESUL CONDUCCION ESTADO DE EBRIEDAD CON RESUL DESACATO ART. 240 CODIGO DE PROCEDIMIEN ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES FALSA ALARMA A BOMBEROS U OTROS (268 bi FALSIFICACION DE MONEDA Y OTROS FALSIFICACION DE O USO MALICIOSO DE DOC FALSIFICACION DE OBRAS PROTEGIDAS FALSIFICACION O USO MALICIOSO DE DOCUME FALTA DE RESPETO A LA AUTORIDAD PUBLICA INCENDIO DE BOSQUES (Art. 476) INFANTICIDIO INVASIN DE DERECHOS AJENOS LESIONES LEVES. 494 N 5 CODIGO PENAL MALTRATO ANIMAL OCULTACION DE IDENTIDAD (496 N 5 Cdig OPONERSE A ACCION DE LA AUTORIDAD PUBLI PRODUCCION MATERIAL PORNOGRAFICO UTILIZ SECUESTRO CON HOMICIDIO, VIOLACION O LE SUSTRACCIN DE MENORES ULTRAJE PUBLICO A LAS BUENAS COSTUMBRES USO FRAUDULENTO DE TARJETAS DE CREDITO ACCIDENTE CON RESULTADO DE MUERTE O LES ADQUISICION Y ALMACENAMIENTO DE MATERIA AMENAZA A FISCALES O DEFENSORES EN EL D AMENAZA A GENDARME EN EL DESEMPEO DE S AMENAZAR, SIMPLE O CONDICIONALMENTE U O APODERAMIENTO O ATENTADO AL TRANSPORTE APROPIACION DE CABLES DE TENDIDO ELECTR ATENTADO EXPLOSIVO O INCENDIARIO CONDUCCION BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOH CONDUCCION BAJO LA INFLUENCIA DEL ALCOH DESTRUCCIN O ALTERACIN DE DESLINDES

23 23 25 20 21 19 19 14 16 14 14 13 17 17 14 14 11 12 10 8 9 9 11 12 4 4 5 4 4 5 7 6 7 7 4 4 5 4 4 3 7 3 6 4 3 3 3 6 3 1 2 2 1 1 1 2 1 2 1 1

0.05 0.05 0.05 0.04 0.04 0.04 0.04 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.03 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

117

ELABORACIN, PRODUCCIN SUSTANCIAS PSIC ESTAFA Y OTROS ENGAOS ESTUPRO FABRICAR, ARMAR, TRANSPORTAR, IMPORTAR FALSIFICACION DE BILLETES INCESTO INFRACCIONES TRIBUTARIAS CONTEMPLADAS E INSOLVENCIA PUNIBLE INSTALACION INDEBIDA DE SEALES DEL TRA MALTRATO DE OBRA A GENDARME EN EL DESEM MATAR A CARABINERO EN EJERCICIO DE SUS OBSTRUCCION A LA INVESTIGACION OFENSAS AL PUDOR 495 N 5 CODIGO PENAL OTROS DELITOS LEY DE CUENTAS CORRIENTES OTROS LIBRO II, TITULO IV DEL CODIGO PE PRODUCCION Y TRAFICO DE PRECURSORES ART ROBO CON CASTRACIN,MUTILACIN O LESION SUMINISTRO INDEBIDO USURPACIN NO VIOLENTA USURPACIN VIOLENTA VIOLACION CON HOMICIDIO Total

1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 2 50,150

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100

Causal de Egreso
Causal de Egreso Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Causal por la que se da trmino a la sancin causalegreso Categrica 95174 28 0/50150 "CUMPLIMIENTO DE LA SANCIN O MEDIDA" "INGRESA A OTRA MEDIDA O SANCIN Y NO PUEDE CUMPLIR AMBAS SIMULTNEAMENTE" "SE SUSPENDE EL CUMPLIMIENTO DE LA MEDIDA O SANCION" "TRIBUNAL DECRETA QUEBRANTAMIENTO"

Observaciones

Es importante consignar que existen categoras de causal de egreso que no debiesen existir para jvenes que han sido condenados que contempla la base. As, en 165 casos se elabora PII y se enva a tribunal, en 7 casos Egresa del programa de reinsercin escolar, en 91 casos Tribunal decreta suspensin condicional del procedimiento, y en 43 casos donde tribunal pone trmino a medida cautelar.
Distribucin de categoras de causal de egreso TRIBUNAL DECRETA CUMPLIMIENTO DE LA SAN SIN INFORMACION INCUMPLIMIENTO DE SANCION O MEDIDA (SIN INGRESA A OTRA MEDIDA O SANCIN Y NO PU Frecuencia 13,373 12,258 7,324 7,006 Porcentaje 26.67 24.44 14.6 13.97

118

TRIBUNAL DECRETA SUSPENSIN DE LA CONDE TRIBUNAL DECRETA TRASLADO PARA CONTINUA TRIBUNAL DECRETA QUEBRANTAMIENTO TRIBUNAL DECRETA REMISIN DE LA SANCION TRIBUNAL DECRETA SUSTITUCIN DE MEDIDA TRIBUNAL DECRETA TRASLADO A SECCION JUV TRIBUNAL REVOCA LA SANCIN TRIBUNAL DECRETA SUSTITUCIN CONDICIONA SE ELABORO PII Y SE ENVIA A TRIBUNAL (S FALLECIMIENTO NUNCA SE ESTABLECE CONTACTO CON EL ADOL TRIBUNAL DECRETA TRASLADO POR CUMPLIMIE TRIBUNAL DECRETA SUSPENSIN CONDICIONAL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO TRMINO DEL PROYECTO FUGA DESDE CENTRO CERRADO (CIP, CRC) TRIBUNAL PONE TRMINO A MEDIDA CAUTELAR ADOLESCENTE DEJA DE ASISTIR INJUSTIFICA SOBRESEIMIENTO TEMPORAL TRIBUNAL PONE TRMINO A MEDIDA CAUTELAR TRIBUNAL PONE TRMINO A MEDIDA CAUTELAR EGRESA DEL PROGRAMA DE REINSERCIN ESCO EGRESO DEL PROGRAMA DE REINSERCIN ESCO EGRESA DEL PROGRAMA DE REINSERCIN ESCO Total

3,121 1,856 1,575 912 895 479 271 207 165 160 154 106 91 43 39 27 27 21 17 11 5 4 2 1 50,150

6.22 3.7 3.14 1.82 1.78 0.96 0.54 0.41 0.33 0.32 0.31 0.21 0.18 0.09 0.08 0.05 0.05 0.04 0.03 0.02 0.01 0.01 0 0 100

Tipo de atencin
Tipo de atencin Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Describe el tipo de condena o medida que cumple el nio o joven Tipoatencion Categrica 50.150 5 0/50.150 "AMBULATORIA" "CERRADA" "MEDIO LIBRE" "REESCOLARIZACION" "SEMICERRADA"

Observaciones

Dado que algunos casos presentan tipo de atencin ambulatoria, o reescolarizacin, es necesario definir que se trabajar la medicin de reincidencia para aquellos casos que se encuentran cumpliendo condenas en Medio Libre, Cerrado o Semicerrado. Sin embargo, las categoras ambulatoria y reescolarizacin corresponden a un nmero marginal de casos.
Distribucin de categoras de tipo de atencin Frecuencia AMBULATORIA 2 Porcentaje 0

119

CERRADA MEDIO LIBRE REESCOLARIZACION SEMICERRADA Total

3.030 42.486 22 4.610 50.150

6.04 84.72 0.04 9.19 100

Modelo de Intervencin
Modelo de Intervencin Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Especfica el modelo de intervencin del que participa el joven modelointervencion Categrica 50.150 5 0/50.150 "CRC - Centro de Internacin en Rgimen Cerrado" "CSC Centro Semicerrado" "PLA Programa de Libertad Asistida"

Observaciones Distribucin de categoras de Modelo de Atencin Frecuencia CRC - CENTRO DE INTERNACION EN REGIMEN CERRADO CSC - CENTRO SEMICERRADO PLA - PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA PLE - PROGRAMA DE LIBERTAD ASISTIDA ESPECIAL SBC - SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD Total 2.938 4.616 10.129 14.923 17.544 50.150 Porcentaje 5.86 9.2 20.2 29.76 34.98 100

Regin
Regin Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos

Regin del ingresp region Categrica 50.150 16 0/50.150 "IX LA ARAUCANA" "VI LIBERTADOR BDO OHIGGINS" "X LOS LAGOS" "XIII METROPOLITANA DE STGO"

Observaciones

Sexo

120

Sexo Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Observaciones

Identifica el sexo del nio o joven Sexo Categrica 50.150 2 0/50.150 F M

Edad
Edad Descripcin Identificador Tipo Casos vlidos Valores nicos Casos perdidos Ejemplos Edad del joven Edad Numrica 50.150 18 0/50150 "15" "16" "17" "18" Rango de edad registrado de 13 a 33 aos

Observaciones

121