Вы находитесь на странице: 1из 12

5/9/EN/7

Volume Flow Rate


Controller
for constant volume systems
Type R

Gebrder Trox GmbH


Heinrich-Trox-Platz
D-47504 Neukirchen-Vluyn

Telephone +49 (0) 28 45/2 02-0


Telefax
+49 (0) 28 45/2 02-2 65
www.troxtechnik.com
e-mail trox@trox.de

Contents Description
Description
Application
Design Variants and Dimensions RNS, RN
Design Variants and Dimensions CA, CF and RS
Nomenclature

2
3
4
6
7

Volume Flow Rate Controller


Type RNS, NW 80. . . 125

Cam plate

7
8
9
10
11

Volume Flow Rate Controller


Type RN, NW 80. . . 400

Trox volume flow rate controllers Type R are mechanical system


powered controllers for constant volume systems. The volume
flow rate controllers do not require an external power supply.
A free moving control blade is positioned by aerodynamic
forces so that a preset volume flow can be held constant over
the entire differential pressure range.

Closing force

Air-Regenerated Noise
Air-Regenerated Noise, Quick Selection
Air-Regenerated Noise without Circular Attenuator
Case-Radiated Noise
Order Details

Leaf spring

The aerodynamic closing forces on the control blade generate a


closing torque. An inflatable control bellows amplifies this force
and acts as an oscillation damper. A leaf spring acts against this
closing torque through a cam plate. The cam plate is calibrated
so that as the pressure difference changes, the angle of the
control blade is set so that the volume flow remains constant
within close tolerances.
The nominal volume flow can easily be set externally without
tools using the scale. For easier site installation, controllers can
be ordered and installed by size. The required volume flow is
then simply and accurately set during commissioning.
The RN controllers are also available with acoustic cladding to
reduce the case-radiated noise. The RS-A, RS-B, CA or CF/CS
attenuators can additionally be fitted, when low noise output
levels are required.

Control blade

Bellows

Application
Economical Commissioning

Simplified Installation

The required volume flow can be set using the external scale on
the RN controller by means of the settings on the arm without
site flow measurement. The advantage over conventional
dampers is that repeated measurements and adjustments by a
qualified commissioning engineer are no longer required.

The Trox lip seal is available as an optional fitting for sizes 80


to 400. A sealed joint is achieved without additional materials,
giving low installation costs. The cut edges of the adjacent
circular ductwork should be deburred and cleaned prior to
installation of the controller. Pre-treatment of the lip seal with
a suitable agent simplifies insertion onto the spigot.

If the system pressure changes, e. g. due to the opening or


closing of duct sections, the volume flows in the entire system
change; this is not the case when type RN/RNS volume flow
controllers are used.
The controllers respond immediately and adjust the damper
positions directly so that the set volume flow is held constant
over the entire differential pressure range.
The volume flow rate controller RN can be supplied with an
electric actuator for changing the set value.

It is recommended that the circular duct be fixed to the spigot by


means of 2 screws or 2 air-tight blind rivets, evenly spaced.

Acoustic Features
If required the circular attenuator CA or CF/CS with 50 mm
insulation thickness or a rectangular attenuator, type RS-A and
RS-B, can be used for sizes 100 to 315, to reduce discharge
noise levels.

Volume Flow Controller Type RN with Actuator

Volume Flow Controller Type RND


with Circular Attenuator CA or CF
(fitted by customer)

Volume Flow Controller Type RND


with Attenuator RS-A
(fitted by customer)

Air Heater, Electric and Hot Water

Construction Dimensions
Design Features
Casing
Spigots on both ends complying with DIN 24145 or DIN EN 13180 ducts.
Beads for lip seals. (Lip seals can be factory-fitted or mounted onsite)
Either with DIN EN 12220 flange on both ends, or with collar for fast
connection system (not for RNS)
Air leakage flow complies with Class A, DIN EN 1751
Volume Flow Control
Mechanical system powered, no external power supply
For supply or extract air

Operating temperature 10 to 50C


Differential pressure range 50 to 1000 Pa
Can be installed in any orientation
Correct functioning even with unfavourable inlet and outlet flow
conditions (minimum straight length of inlet duct 1.5 D)
Control blade shaft supported in bearings
Control bellows also acts as an oscillation damper
Volume flow range 4 : 1
Good volume flow tolerance
Volume flow adjustment and resetting via external scale,
scale accuracy approx.  4%
The control blade mechanism is maintenance-free

Table 1: Dimensions in mm
Size
80
100
125
160
200
250
315
400

Da Da1
79 181
99 200
124 220
159 262
199 300
249 356
314 418
399 498

D i

100
125
160
200
250
315
398

Table 2: Weight in kg
Casing
D1
L1

310
111 310
136 310
171 310
211 310
261 400
326 400
411 400

L2
232
232
232
232
232
317
317
317

L3
310
310
310
310
310
400
400
400

L4

298
298
298
298
388
388
388

D2

132
157
192
233
283
352
438

L5

290
290
290
290
380
380
380

Flange
s
b

3
25
3
25
4
25
4
25
4
25
4
30
4
30

d

9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5
9.5

n 1)

4
4
6
6
6
8
8

Size

RN

RNS

RND

80
100
125
160
200
250
315
400

1.4
1.8
2.0
2.5
3.0
3.5
4.8
5.7

1.4
1.8
2.0

2.2
3.6
4.0
5.0
6.0
7.3
9.8
11.8

1) n = No. of holes in flange

RNS

50 2)

40

110

 Da

250

RNS125

RN

approx.
70 approx.
ca.70
ca.80 80

50 2)

 Da

approx.
90
ca.90

L1

Lip seal
(optional)

174

130

RN 200

182

RND
L3
L2

L5

 D2

 Da
 Da1

d

Flange Design

Lip seal
(optional)

RN 200

2) 30 for size 80

RN 200

Add. Weight
Flange Actuator

1.0
0.6
1.0
0.7
1.0
1.0
1.0
1.4
1.0
1.8
1.0
2.5
1.0
3.9
1.0

Construction Dimensions
Actuator
For set point change (not RNS)
Electric 24 VAC, 24 VDC or 230 VAC
Factory fitted
Minimal space requirements due to
compact construction
RND Acoustic Cladding
To reduce case radiated noise
Outer casing of galvanised sheet steel
Sound-absorbent lining
Rubber isolation elements to isolate
outer casing

Materials
Casing and control blade
in galvanised sheet steel
Stainless steel leaf spring
Polyurethane bellows
Plain bearings with PTFE
coating

Table 3: Dimensions in mm, weights in kg, heat output EL in kW


Size
80
100
125
160
200
250
315
400

Da

99
124
159
199
249
314
399

225
225
305
305
385
460
534

Dimensions
S

183
183
258
258
333
408
479

140
140
215
215
290
365
400

103
128
163
203
253
318
403

Weights
WL
EL

3.4
2.0
3.4
2.5
5.1
2.9
5.1
3.7
7.7
4.5
10.0
6.7
11.6
8.1

Raised Edge Both Ends


in kW

0.4
0.9
1.2
2.1
3.0
6.0
9.0

WL Hot-Water Air Heater


Available as separate facility for reheating of the air flow
Galvanised sheet steel frame
To fit piping in accordance with DIN 24145 or DIN EN 13180, same
connection diameter at both ends
Copper pipes and aluminium blades
Generally in two-row configuration
Pipe connection R 1/2  via clamping ring coupling
(installation to be carried out by customer)
Maximum operating pressure 8 bar
For hot water up to 100 C
Suitable for installation in horizontal or vertical air ducts with any air flow
direction
EL Electric Air Heater
Available as separate facility for reheating of the air flow
Galvanised sheet steel frame
To fit piping in accordance with DIN 24145 or DIN EN 13180, same
connection diameter at both ends
Heating elements in stainless steel 1.4541
Overheating protection (automatically and manually resettable), fully
wired in control box, with terminals for electrical connection
Suitable for installation in horizontal or vertical air ducts, control box can
be positioned at top or side
230 VAC single-phase (size 100 to 200), 400 VAC two-phase (size 250),
400 VAC three-phase (size 315 and 400)

Spigot One End


L4

L1

 Di

 D1

50

RN200

RN200

Hot-Water Air Heater WL

S
T

 Da

Lip seal

40

40

R
R 1/2  1)

380

Electric Air Heater EL


N
Cable inlet

max.105

285

 Da

Lip seal

40

40
380

1) with supplied clamping ring union

Design Variants Dimensions CA, CF and RS

Table 4: Dimensions in mm and weight in kg

Table 5: Dimensions in mm and weight in kg

RS-A / RS-B

Size
D i Da3

Weight

L7

L8

CA050 / CF050

RS-A RS-B

Size

Weight
CA050

L6
Da

Da2 Da4

500

1000 1500 2000

500

CF050

1000 1500

500

1000 1500 2000

80

100

100

99

100

222 160 1000 1250 120

180

61

160

140

8.0 10.0

80

79

191

0.9

1.5

2.2

2.8

125

125

99

100

272 170 1000 1250 140

230

71

210

140 10.0 12.0

100

99

200

211

x/o

x/o

4.0

7.0

1.1

1.8

2.5

3.2

160

160

124

160

412 210 1250 1500 170

330

81

310

190

140 18.0 21.0

125

124

225

235

x/o

x/o

5.0

9.0

1.2

2.0

2.9

3.7

200

200

159

160

652 280 1500 1900 220

570

81

550

350

200 35.0 42.0

160

159

260

262

x/o

x/o

7.0

12.0

1.4

2.4

3.3

4.3

250

250

199

250

902 310 1500 1900 255

835

81

800

550

200 44.0 56.0

200

199

300

311

x/o

x/o

7.0

13.0

1.7

2.9

4.0

5.1

315

315

249

300 1002 360 1500 1900 285

935

101

900

600

200 55.0 67.0

250

249

350

368

x/o

x/o

x/o

9.0

16.0

22.0

2.1

3.5

4.8

6.2

315

314

415

413

x/o

x/o

x/o

12.0

20.0

28.0

2.4

4.0

5.6

7.2

400

399

500

461

x/o

x/o

x/o

15.0

25.0

34.0

3.1

5.1

7.1

9.1

RS for size 400 not available

x = available lengths, type CA050

CA 050

CF 050

L6

Da2
Da

RS - A

L6

75

Da4
Da

60

o = available lengths, type CF050

70

L7
10,5
10.5

E
H

Di

50

M6 (Size 100-200) 1)
M8 (Size 250-315) 2)
M

55

10,5
10.5

1) For air duct profile system 20


2) For air duct profile system 30

200

70

L8

70

Di

RS - B

Da3

Nomenclature Aerodynamic Data


Nomenclature

ta

fm

in Hz: Octave centre frequency

LW

in dB: Sound power level (re 1 pW) of air-regenerated


noise in connection duct

 pv

LW1

in dB: Sound power level (re 1 pW) of case-radiated


noise for the respective installation situations
depicted in Figures 1 to 5 as per Table 10

L1 in dB(A): A-weighted sound pressure level (re 20 Pa) of


case-radiated noise assuming an 8 dB/Oct.
room attenuation

kPa: Water pressure drop

 pg

in Pa: Total pressure drop (measured 2D


upstream and downstream of controller)

 pg min
 V

in Pa: Minimum total pressure drop


in  %: Volume flow tolerance from set point
(when directly connected downstream
of a bend, a higher tolerance will occur)

 L1 bis 5

in dB: Correction value for case radiated noise

 LA1 bis 5

in dB: Correction value for A-weighted case


radiated noise

in kW: Heat output

All noise levels determined in reverberant room.


Sound power levels determined and corrected in accordance with ISO 5135, December 1997.

in C: Inlet air temperature

Table 6: Aerodynamic Data

Table 7: Performance Data for Hot-Water Air Heater

in l/s

80

11
20
30
45

40
72
108
162

20
15
10
8

100
100
100
100

100

22
40
60
90

80
144
216
324

10
8
6
5

50
50
50
50

125

35
60
100
140

126
216
360
504

10
8
6
5

50
50
50
50

160

60
105
175
240

216
378
630
864

10
8
6
5

50
50
50
50

200

90
185
275
360

324
666
990
1296

10
8
6
5

50
50
50
50

250

145
240
435
580

522
864
1566
2088

10
8
6
5

50
50
50
50

315

230
380
690
920

828
1368
2484
3312

10
8
6
5

50
50
50
50

400

350
700
1050
1400

1260
2520
3780
5040

10
8
6
5

50
50
50
50

in m3/h in %

PWW 60/40, te = 15 C

pg min
in Pa

pg min*

Size

te

: Noise criteria rating of sound pressure level


assuming 8 dB/Oct. room attenuation

Size

l/h: Mass flow (water)

PWW
in C: Warm water pump
V
in l/s or m3/h: Volume flow

in dB(A): A-weighted sound power level (re 20 Pa) of


air-regenerated noise, assuming reflection
attenuation and 8 dB/Oct. room attenuation

NC

in C: Discharge air temperature

ta

pv

PWW 90/70, te = 15 C


ta

pv

in l/s inm3/h in Pa in kW in C in l/h in kPa in kW in C in l/h in kPa

100

22
40
60
90

80
144
216
324

10
20
45
90

0.4
0.6
0.7
0.8

30
26
24
22

18
24
28
33

0.1
0.2
0.3
0.4

0.9
1.3
1.7
2.2

46
40
37
30

38
55
73
96

0.3
0.6
1.0
1.0

125

35
60
100
140

126
216
360
504

20
45
110
205

0.5
0.7
0.8
0.9

27
24
21
20

22
28
35
39

0.2
0.3
0.4
0.5

1.1
1.7
2.3
2.8

42
37
34
31

51
73
102
124

0.7
1.0
1.0
2.0

160

60
105
175
240

216
378
630
864

10
25
60
110

1.1
1.6
2.2
2.8

30
27
25
24

49
68
95
120

1.0
1.6
2.0
4.0

2.6
3.8
5.2
6.3

50
44
39
36

116
167
230
279

3.0
6.0
10.0
14.0

200

90
185
275
360

324
666
990
1296

20
70
140
230

1.4
2.3
3.0
3.6

28
25
24
23

62
99
132
157

1.0
3.0
4.0
6.0

3.4
5.4
6.8
8.0

46
39
35
33

151
238
302
355

5.0
11.0
16.0
21.0

250

145
240
435
580

522
864
1566
2088

15
35
105
180

2.3
3.1
4.7
5.8

28
26
24
23

100
135
202
252

1.0
1.5
2.0
3.0

5.7
7.9
11.4
13.5

47
42
36
34

253
350
504
598

3.0
5.0
9.0
12.0

315

230
380
690
920

828
1368
2484
3312

15
35
105
180

3.6
5.0
7.7
9.7

28
26
24
24

158
217
335
420

1.0
1.6
2.0
3.0

9.1
12.6
18.2
21.6

47
42
36
34

405
558
805
956

3.0
5.0
9.0
13.0

400

350
700
1050
1400

1260
2520
3780
5040

15
55
115
195

5.5
9.1
12.4
14.8

28
26
25
24

241
394
540
646

1.0
2.0
3.0
4.0

13.8
21.4
27.5
32.6

47
40
36
34

611
949
1215
1443

4.0
8.0
12.0
16.0

* additional factor to be taken into consideration

Air-Regenerated Noise with Attenuator


Example
Given:

Example
RN Size 200
V
= 160 l/s or 576 m3/h
pg = 250 Pa
Specified sound pressure level in room 45 dB(A)
with 4 dB/Oct. room attenuation

Given:

Size 125
V
= 60 l/s or 216 m3/h
pg = 250 Pa
Specified sound pressure level in room 45 dB(A)
with 4 dB/Oct. room attenuation

Sought:

Air-regenerated noise in room

Sought:

Air-Regenerated noise in room

Result:

L approx. 42 dB(A),
specified requirement is fulfilled with CF050,
500 lg.

Calculation see page 9!

Table 8: Quick Selection, Air-Regenerated Noise

< indicates values below 15

<
<
<
<
19
<
<
<
18
21
<
<
16
22
24
<
18
18
24
28
<
16
21
27
31
19
22
27
33
38

28
29
33
38
40
37
40
44
47
51
44
46
51
55
57
46
52
57
61
64
47
54
57
59
62
52
56
60
62
64
52
56
60
63
65
60
63
67
68
71

24
24
25
32
34
38
37
39
40
44
42
42
44
47
51
43
49
54
58
61
45
51
54
56
58
48
53
56
58
60
50
55
58
60
62
57
61
63
65
66

17
18
21
26
28
28
32
36
39
43
36
39
44
49
51
40
46
52
57
60
41
46
50
53
55
45
50
54
56
58
50
54
57
59
60
60
62
64
65
66

<
<
<
17
20
29
29
31
32
36
35
35
37
40
45
37
43
49
54
58
38
42
45
48
50
43
46
49
50
54
47
50
52
53
56
54
56
57
55
59

39
43
47
50
54
45
48
53
57
59
47
53
59
63
66
48
54
58
60
62
52
57
61
63
65
52
57
61
64
66
61
65
68
70
72

NC

<
<
20
23
29
<
17
22
26
29
<
18
23
28
31
<
22
26
30
33
17
23
28
32
35
20
26
32
37
41

L in dB(A)

16
16
18
24
29
24
24
28
33
36
30
39
45
47
48
32
35
40
41
42
36
39
41
44
46
40
44
46
48
50
46
52
53
54
56

NC

19
23
28
32
37
28
32
37
41
44
35
43
48
51
53
35
41
45
47
49
39
44
47
50
52
44
48
51
53
55
51
56
58
59
62

NC

27
29
34
39
42
34
34
39
44
46
37
45
49
51
52
39
44
48
50
52
42
46
49
51
53
43
48
52
54
56
48
55
58
59
62

L in dB(A)

33
37
42
46
49
38
42
48
51
54
41
49
53
56
58
42
48
52
55
57
46
51
54
56
58
46
52
56
59
61
53
59
62
64
67

L in dB(A)

<
<
<
17
21
17
18
22
28
33
25
25
30
35
38
29
38
44
46
47
32
35
40
41
42
36
39
41
44
46
40
44
46
48
50
48
52
53
53
52

NC

<
<
19
24
27
22
26
32
36
40
29
34
39
43
46
33
42
48
51
53
35
41
45
47
49
39
44
47
50
52
44
48
51
53
55
52
56
57
58
60

L in dB(A)

21
19
23
29
32
27
27
31
36
40
33
33
37
42
44
36
44
48
50
51
39
44
48
50
52
42
46
49
51
53
43
48
52
54
56
48
55
58
59
59

NC

22
25
30
35
38
31
34
39
43
47
36
40
46
49
52
40
48
52
55
57
41
47
52
54
56
46
50
53
55
57
46
52
56
59
61
53
59
62
64
66

L in dB(A)

<
<
<
<
<
<
<
<
<
15
<
<
<
<
15
<
<
<
20
25
<
<
17
22
27
<
<
21
26
32

NC

<
<
16
21
25
<
<
19
22
25
<
<
17
22
24
<
16
22
27
31
<
19
24
28
32
15
22
28
33
38

L in dB(A)

<
<
<
22
27
<
17
23
26
28
25
32
36
38
39
24
28
31
34
36
27
32
34
38
41
32
36
38
42
45
40
43
45
48
53

NC

<
19
24
29
34
20
26
32
35
37
31
38
42
44
45
29
35
38
41
43
32
37
40
44
47
37
42
44
47
50
45
49
44
53
57

NC

18
23
28
33
36
24
28
34
37
40
32
38
41
43
44
33
38
41
44
46
36
40
43
45
47
37
42
46
48
51
44
48
52
53
58

L in dB(A)

25
31
37
41
43
31
36
42
45
47
36
43
47
49
50
36
43
47
50
52
40
45
48
51
53
40
46
50
53
56
48
53
50
59
63

L in dB(A)

<
<
<
18
21
<
<
18
24
28
<
19
25
28
31
25
32
35
37
39
24
28
31
34
36
27
32
34
38
41
32
36
38
42
45
41
47
47
50
50

NC

<
<
17
24
27
15
22
28
32
36
22
28
34
37
40
29
37
42
44
44
27
34
38
41
42
31
36
39
43
46
37
41
43
46
49
45
48
43
52
55

L in dB(A)

17
18
21
27
30
18
22
26
32
35
22
27
32
35
37
31
37
40
42
43
33
38
41
44
46
36
40
43
45
47
37
42
46
48
51
45
50
53
54
58

NC

18
21
28
33
36
24
29
34
39
42
29
34
40
43
45
35
42
46
48
48
35
42
46
49
51
40
44
47
50
52
40
45
49
52
55
47
52
49
58
61

NC

<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
18
<
<
<
<
19
<
<
<
22
28

L in dB(A)

<
<
<
15
22
<
<
<
18
21
<
<
<
<
20
<
<
17
23
27
<
<
18
23
29
<
16
24
30
36

L in dB(A)

<
<
<
<
25
<
<
16
19
23
18
22
23
28
32
<
18
21
28
33
15
22
27
30
33
20
27
32
37
41
28
37
41
45
49

NC

<
<
17
23
30
<
17
25
28
31
25
29
31
36
39
22
26
30
35
39
22
29
33
36
38
27
33
37
42
49
36
41
45
49
55

NC

L in dB(A)

<
<
18
22
28
<
20
28
31
35
25
28
30
33
36
25
30
35
38
41
27
32
35
39
42
29
34
39
42
45
38
43
47
49
52

L in dB(A)

NC

16
24
27
31
36
20
28
35
38
41
29
34
36
40
43
29
36
40
44
46
32
37
40
43
42
33
39
44
47
50
42
47
52
54
56

L in dB(A)

<
<
<
16
19
<
<
<
<
24
<
<
18
21
26
18
22
23
27
30
<
18
21
28
33
15
22
27
30
33
20
27
32
37
41
32
38
43
48
49

NC

<
<
<
22
24
<
16
20
25
31
<
19
27
30
34
24
28
31
35
38
22
25
30
35
38
22
28
32
36
42
27
32
37
41
48
36
40
45
48
54

L in dB(A)

<
<
16
24
25
<
<
17
22
30
<
17
25
28
32
23
27
28
32
35
25
30
35
38
41
27
32
35
39
42
29
34
39
42
45
39
44
48
51
52

NC

<
17
24
30
31
15
22
26
31
36
19
26
33
36
39
29
33
35
39
42
29
35
39
43
45
32
36
39
42
41
33
38
43
46
49
42
46
51
53
55

L in dB(A)

40
72
108
144
162
80
144
198
252
324
126
216
324
414
504
216
378
522
684
864
324
576
828
1080
1296
522
918
1314
1692
2088
828
1440
2070
2700
3312
1260
2196
3132
4068
5040

NC

11
20
30
40
45
22
40
55
70
90
35
60
90
115
140
60
105
145
190
240
90
160
230
300
360
145
255
365
470
580
230
400
575
750
920
350
610
870
1130
1400

NC

400

with CF with CF with CA with CA with


500 lg. 1000 lg. 500 lg. 1000 lg. RS-A

L in dB(A)

315

with CF with CF with CA with CA with


500 lg. 1000 lg. 500 lg. 1000 lg. RS-A

L in dB(A)

250

with CF with CF with CA with CA with


500 lg. 1000 lg. 500 lg. 1000 lg. RS-A

NC

200

with CF with CF with CA with CA with


500 lg. 1000 lg. 500 lg. 1000 lg. RS-A
L in dB(A)

160

pg = 1000 Pa

NC

125

pg = 500 Pa

L in dB(A)

100

pg = 250 Pa

in m3/h

80

pg = 100 Pa

in l/s

Size

38
39
41
43
47
44
43
45
48
53
36
42
49
53
56
45
51
54
56
58
48
53
56
58
60
50
55
58
60
62
58
63
65
67
69

25
28
32
35
39
35
37
42
47
49
43
48
52
57
61
41
46
50
53
55
45
50
54
56
58
50
54
57
59
60
60
63
65
65
67

28
26
27
28
31
34
33
35
39
43
45
51
56
60
63
38
42
45
48
50
43
46
49
50
54
47
50
52
53
56
56
59
60
61
63

<
20
23
26
31
17
20
26
30
33
17
22
28
32
35
21
26
30
33
37
23
28
32
36
39
28
32
37
41
45

<
<
15
17
23
16
<
17
21
27
17
19
24
27
31
22
24
27
28
32
23
25
27
32
36
31
32
33
38
43

Air-Regenerated Noise without Attenuator


Result:

Calculation
fm

63 125 250 500

1k

2k

4k

8k

Lw

61

62

58

54

49

44

40

37

Reflection attenuation

20

14

Bend attenuation 1)

Room attenuation 1)

37

44

45

46

43

38

33

29

26 16 9 3

43

39

A-weighting
Corrected level

11

28

36

43

L approx. 47 dB(A) according to logarithmic


addition, specified requirement is not fulfilled
without duct attenuator.
A circular attenuater CF050, 500 lg. is required.
After repeating the calculation process, the result
is L approx. 37 dB(A); the specification requirements are achieved.

1 1
34

28

1) See for example VDI 2081

Table 9: Air-Regenerated Noise

100

125

160

200

250

315

400

11
20
30
40
45
22
40
55
70
90
35
60
90
115
140
60
105
145
190
240
90
160
230
300
360
145
255
365
470
580
230
400
575
750
920
350
610
870
1130
1400

40
72
108
144
162
80
144
198
252
324
126
216
324
414
504
216
378
522
684
864
324
576
828
1080
1296
522
918
1314
1692
2088
828
1440
2070
2700
3312
1260
2196
3132
4068
5040

pg = 100 Pa

pg = 250 Pa

pg = 500 Pa

pg = 1000 Pa

Lw in dB

Lw in dB

Lw in dB

Lw in dB

63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L in dB(A)
NC
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L in dB(A)
NC
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L in dB(A)
NC
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
L in dB(A)
NC

in m3/h

80

in l/s

Size

fm in Hz

66
67
58
58
55
68
61
62
60
53
55
60
62
64
65
59
61
61
64
62
57
62
65
69
70
47
61
65
69
72
53
55
62
66
70
50
60
64
68
74

51
55
57
60
61
50
55
58
60
62
50
58
63
65
69
54
59
59
63
66
50
54
58
61
64
41
52
57
61
64
48
54
57
61
65
51
56
59
63
66

42
47
53
57
56
42
48
50
53
56
43
50
55
57
59
46
52
53
56
58
41
47
50
53
55
41
47
49
53
56
42
49
51
54
58
45
52
55
57
60

40
39
44
47
49
38
44
47
50
53
40
46
51
53
55
43
47
48
51
54
40
44
48
50
52
42
45
49
52
55
42
47
50
53
56
48
52
55
55
58

39
35
40
43
44
31
38
41
45
50
35
40
46
49
52
40
42
45
50
53
39
43
48
50
52
39
42
46
49
52
41
45
47
51
53
51
55
57
58
59

36
38
42
45
46
24
32
36
41
47
26
33
41
44
46
38
42
44
48
51
37
43
48
53
55
39
44
49
53
55
40
46
48
51
54
50
56
58
61
63

fm in Hz

30
35
39
42
43
16
25
29
33
41
18
27
35
40
43
28
33
37
43
47
34
39
44
48
50
34
39
45
48
51
35
41
45
48
52
42
48
52
54
58

25
30
35
38
39
<
18
23
27
36
16
22
32
36
40
26
26
29
35
41
27
36
40
43
46
26
32
38
42
46
26
33
38
43
46
35
42
46
48
52

32
33
38
41
42
26
33
36
39
44
29
35
41
44
46
36
39
41
46
49
35
40
45
49
51
36
41
45
49
52
38
43
46
49
52
47
52
54
56
58

28
29
34
37
37
20
27
30
33
39
24
29
36
38
41
30
34
36
40
43
29
35
40
45
48
31
36
41
45
48
33
38
41
44
47
43
48
50
53
55

60
60
59
61
63
65
66
68
68
68
62
61
63
67
68
63
69
72
73
72
64
65
67
77
75
53
63
70
73
75
56
64
71
73
76
58
66
71
74
79

52
56
61
64
66
52
58
63
67
68
56
62
68
72
76
59
66
69
72
72
55
61
65
70
72
55
61
66
70
72
53
60
64
67
70
57
62
65
68
71

45
51
57
62
64
48
55
59
63
65
51
58
63
65
67
52
60
63
65
64
47
54
57
60
61
51
55
57
59
62
49
55
59
61
64
52
58
61
63
65

43
47
51
55
57
45
51
55
58
60
48
54
59
60
62
50
56
59
62
61
48
51
54
57
58
50
52
55
57
60
48
52
56
58
60
53
56
59
62
65

41
42
46
49
50
42
46
51
54
56
45
49
54
56
58
47
51
54
56
57
48
50
52
55
57
50
51
52
53
56
49
51
54
56
58
58
60
62
64
65

41
43
46
48
49
39
42
45
50
53
42
44
48
51
54
48
53
55
57
58
49
50
53
56
59
51
53
55
56
60
51
54
57
58
60
59
62
64
66
69

fm in Hz

38
41
45
48
49
33
37
41
43
45
36
40
44
47
50
40
45
48
51
52
47
50
52
55
57
47
50
52
55
59
46
51
54
57
58
52
57
60
62
65

35
38
44
46
48
26
33
36
39
43
30
37
42
45
48
32
37
41
45
46
40
45
45
51
52
42
45
47
49
54
39
46
49
52
54
45
50
53
55
58

37
40
43
46
48
36
41
45
48
51
40
44
49
51
53
44
49
52
54
55
46
48
50
54
56
48
50
52
54
57
47
51
54
56
58
46
58
60
62
65

33
35
39
42
43
31
35
39
43
45
34
38
43
45
47
40
45
47
49
50
41
44
46
49
51
44
45
47
49
53
43
46
49
51
53
51
54
57
58
61

57
64
62
62
65
67
70
72
73
75
62
65
67
70
71
63
71
73
74
77
63
69
71
79
79
66
68
72
76
78
63
68
74
78
80
60
70
74
78
81

54
60
64
66
68
57
62
65
69
71
61
66
70
75
77
61
69
71
73
75
56
64
69
74
76
58
65
70
75
78
58
65
69
73
77
60
66
69
72
76

49
53
59
62
64
54
59
63
67
70
56
62
68
71
73
56
65
69
71
73
51
60
63
65
67
55
62
63
65
68
54
61
64
67
69
59
63
65
67
70

47
51
56
59
62
51
56
60
63
66
53
59
64
67
69
54
61
65
68
70
52
56
59
62
63
55
57
60
62
64
54
57
61
63
65
59
62
64
66
68

45
47
51
53
55
47
51
55
59
62
48
54
59
62
64
51
57
60
63
64
54
57
58
60
61
57
57
58
59
61
55
57
59
61
63
63
66
67
68
70

46
47
49
51
53
46
47
51
55
58
49
51
55
58
61
53
60
62
65
66
55
57
58
60
62
59
59
61
62
64
57
59
61
64
65
66
68
70
71
73

fm in Hz

47
47
50
52
54
47
47
48
50
52
50
50
52
54
57
51
54
56
58
59
54
57
58
60
62
56
57
58
60
63
57
58
60
63
64
61
64
66
68
70

44
46
49
51
54
43
45
47
49
51
45
48
51
53
56
45
49
50
53
54
49
52
53
56
58
52
53
55
57
60
51
55
57
60
62
55
58
60
63
65

43
45
47
50
52
45
47
50
53
56
47
50
55
58
60
50
56
59
61
63
52
55
56
58
60
55
56
58
60
62
55
57
59
61
63
62
64
66
67
69

41
41
44
46
49
41
41
44
48
51
44
44
48
52
54
46
52
55
57
58
48
51
52
54
56
51
52
53
55
57
51
52
54
57
58
58
61
62
64
65

66
68
68
70
71
73
78
78
80
81
66
69
72
75
76
66
72
75
79
80
64
73
79
76
81
67
72
78
80
82
65
72
79
83
83
67
70
77
80
83

59
63
67
70
71
64
67
69
71
73
59
70
73
75
76
62
70
74
78
79
58
68
72
76
79
61
68
74
78
80
61
68
74
78
81
64
68
73
76
80

54
57
62
66
68
60
66
68
71
74
59
69
72
75
77
60
68
73
76
79
54
63
68
71
74
58
66
70
71
74
58
65
69
72
74
66
68
70
72
74

51
55
59
63
64
55
62
65
67
71
55
64
69
73
76
58
65
70
74
77
55
61
65
67
69
59
65
67
69
70
59
63
66
69
71
66
67
70
71
73

48
52
56
58
60
50
57
61
63
66
50
58
64
68
70
56
61
65
69
71
59
64
65
65
67
62
65
65
66
68
62
63
65
68
70
71
71
73
74
75

50
51
53
55
57
51
53
56
60
64
55
56
61
65
67
58
65
70
73
75
61
65
66
67
69
66
68
68
70
71
64
65
67
69
70
74
74
76
77
78

53
53
54
56
57
54
53
54
56
59
57
56
58
61
63
59
60
63
66
67
62
63
65
65
67
63
65
66
67
68
63
64
66
68
69
70
71
73
74
76

54
54
55
56
58
56
55
56
57
58
58
57
59
62
63
57
57
59
61
63
59
59
62
62
64
61
64
65
66
66
61
63
65
67
67
67
68
69
70
72

50
50
52
54
56
51
53
56
58
62
54
56
60
64
66
56
61
65
68
70
59
62
64
64
66
62
65
66
67
68
61
63
65
67
69
70
70
72
73
75

49
49
50
51
52
51
50
51
52
56
53
52
54
57
61
52
57
62
65
67
55
57
59
59
61
58
61
61
62
63
57
58
60
62
63
66
67
68
69
70

< indicates values below 15

Case-Radiated Noise
Example
Given:

Size 160
V
= 145 l/s or 522 m3/h
pg = 500 Pa
Specified sound pressure level in room 35 dB(A)
with 4 dB/Oct. room attenuation with controller
installed as in fig. 1

Required: Spectrum of air-regenerated noise in room

Calculation
fm
L w 1)
L1
Ceiling transmission loss 2)

Room attenuation 2)
A-weighting
Corrected level
Result:

1) See page 9 for values


2) See for example VDI 2081

Table 10: Case-Radiated Noise

63 125 250 500


73 71 69 65
25 23 20 18
4
4
4
4
4
4
4
4
40 40 41 39
26 16 9 3
14 24 32 36

1k
60
10
4
4
42
0
42

Size

63

125

250

500

1000

2000

4000

8000

LA1 to 5 in dB

NC1 to 5

LW1 to 5 in dB

80
100
125
160
200
250
315
400
80
100
125
160
200
250
315
400
80
100
125
160
200
250
315
400
80
100
125
160
200
250
315
400
80
100
125
160
200
250
315

37
35
26
25
21
19
17
17
37
35
27
26
23
21
20
19
42
40
31
30
26
24
22
20
44
42
33
32
28
26
24
23
33
31
22
21
17
15
13

34
32
30
23
17
15
14
16
33
31
30
24
18
16
16
15
38
36
34
27
21
19
18
17
39
37
35
28
22
20
19
17
30
28
26
19
13
11
10

33
31
30
20
15
14
13
9
31
29
28
19
14
14
13
13
35
33
32
22
17
16
15
14
47
45
44
34
29
28
27
26
32
30
29
19
14
13
12

22
21
24
18
15
14
14
7
19
18
22
16
14
13
13
13
23
22
25
19
16
15
15
14
47
46
49
43
40
39
39
37
23
22
25
19
16
15
15

18
17
22
10
14
13
13
6
18
17
22
11
15
14
14
13
21
20
25
13
17
16
16
14
49
48
53
41
45
44
44
41
22
21
26
14
18
17
17

12
12
20
9
11
11
11
4
13
13
21
11
13
13
14
13
16
16
24
13
15
15
15
13
53
53
61
50
52
52
52
49
16
16
24
13
15
15
15

12
12
16
9
9
9
9
6
15
15
19
13
13
13
14
13
18
18
22
15
15
15
15
13
58
58
62
55
55
55
55
52
18
18
22
15
15
15
15

10
10
12
4
9
9
9
15
10
10
12
5
10
10
11
11
13
13
15
7
12
12
12
11
46
46
48
40
45
45
45
41
12
12
14
6
11
11
11

13
13
19
9
9
9
9
5
14
14
20
11
11
12
12
8
17
17
23
13
13
13
13
9
35
35
41
31
31
31
31
27
17
17
23
13
13
13
13

11
11
16
8
8
8
8
4
12
12
17
10
10
11
11
7
15
15
20
12
12
12
12
8
37
37
42
34
34
34
34
30
15
15
20
12
12
12
12

fm in Hz
L1 to 5

Fig 1
approx. 6 m
Wall

RN/RNS

L1
Spiral wound ducting to DIN 24145

Fig 2
approx. 6 m
1m

L 2
Trox Circular Attenuator Type CF050

Fig 3
approx. 6 m
1m

L 3
Trox Circular Attenuator Type CA050

Fig 4
approx. 6 m
RND

L 4

High density acoustic insulation, supplied by others

Fig 5

approx. 6 m
RND,

L 5
High density acoustic
insulation, supplied by others

Attenuator Type RS-A

4k 8k
56 50
9
4
4
4
4
4
39 38
1 1
40 37

L 1 approx. 49 dB(A) using logarithmic addition. Specification is not achieved, additional acoustic cladding on
the controller and customer fitted high density acoustic
insulation to the outside of the ducting, as in Fig 4, is
necessary. After repeating the calculation process with
L4 the result is: L 1 approx. 23 dB(A), the specification
requirements are achieved.

L w1 = L w - L1 to 5
L 1w = L w - LA1 to 5

2k
62
9
4
4
45
1
46

Correction values to assess the case-radiated noise of a system fitted with type RN controllers are dependent on a large number of variables, including supply or discharge air, duct type
(rabbet pipes/ducts or spiral seam pipes, flexible pipes), duct shape (round or rectangular), radiating duct length, sound-absorbing insulation and ceiling systems. The stated values have
been averaged for all sizes and apply for a max. room width of 6 m. Tolerances of up to 4 dB are possible.

10

Order Details
Specification Text Controller Type R

Specification Text Attenuator Type RS

Circular volume flow rate controllers for constant volume


systems, mechanical system-powered (external power
supply not required) for supply or extract air, differential
pressure range 50 to 1000 Pa and DIN size circular ducts.
Control blade shaft mounted in bearings, control bellows also
provides pneumatic action oscillation damper, volume range
4:1. Good volume flow tolerance with external scale for
adjustment and changing the volume flow, independent of
gravity.

Attenuator type RS to reduce air-regenerated noise for


supply or extract air, casing with acoustic lining, suitable for
air velocities up to approx 20 m/s, circular spigot to fit RN
controller, rectangular connection suitable for attachment of
duct flanges, casing leakage meets class A, DIN EN 1751,
meets cleanliness requirements class 3, VDI 2083 and class
100 to US Standard 209 b with respect to particle limits.
Multi outlet spigots available, with volume control damper, for
circular duct connection.

Materials:
Casing made of galvanised sheet steel, plain bearings in
plastic. Polyurethane bellows.

Materials:
Casing in galvanised sheet steel, lining in attenuator mineral
wool, in inlet area with glass fibre facing, otherwise glass
fibre matting suitable for air velocities up to approx. 20 m/s,
non-flammable in accordance with DIN 4102, material
class A2.

Optionally available with:


Acoustic cladding RND consisting of 40 mm mineral wool
and external casing of 1 mm galvanised sheet steel, to
reduce case-radiated noise.
Actuator for RN/RND electric 24 VAC, 24 VDC or 230 VAC,
for set point change.

Order Code Type R

See Price List


RN - A2 - BK

Type
Volume flow controller
Volume flow controller
With additional acoustic cladding

160

00

Material
Surface powder-coated (RAL 7001)
P1
(not on flange variant)
Stainless steel
A2
(standard design is galvanised steel,
which is provided when no code is entered)

B 50
Actuator 1) 6)
Make
Actuator
Accessories

80
100
125
160
200
250
315
400
Size

RNS 5)
RN
RND

Matching Flange
00 without (basic construction)
G2 with matching flange (both ends) 6)
D2 Lip seal

Variant 6)
Push-over spigot on one side 2) 3)
EA
FL
Flange both ends 3)
BK
Raised edge both ends 3) 4)
(Basic design is same diameter both ends,
which is provided when no code is entered)

1) No entry when without actuator


2) Opposite end with connecting bead
3) Not applicable for size 80
4) Not in combination with acoustic cladding
and powder coating
5) Size 80 to 125, only available without acoustic
cladding, without actuator

The controller is supplied with a preset reference volume flow.


For construction with actuator, the minimum and maximum set volume flow must be adjusted.
Order details for the circular attenuator type CA, CF and CS are contained in leaflet 6/5/EN/..

6) Not applicable for RNS

Order Example
Make:
Type:

TROX
RN - A2 - BK / 160 / 00 / B 50

Order Code RS

RS - A
Type
Attenuator

RS

Design
Standard construction A
Multi outlet unit
B

160
100
125
160
200
250
315
Size

00
Matching flanges
00 none (standard construction)
L3 slide on duct flange (for construction -A)
D4 lip seal (for construction -B)

Order Example
Make:
Type:

TROX
RS - A / 160 / 00

11

Order Details

Specification Text for Hot Water Air Heater,


Type WL

Specification Text for Electric Air Heater, Type EL


Air heater available for separate delivery, for installation
down-line of R-series volume flow controllers as reheating
facility for the air flow, for connection to 230 VAC singlephase or 400 VAC two- or three-phase power supply, with
manually and automatically resettable overheating protection, fully wired in control box, with spigots at both ends for
DIN piping.

Two-row air heater available for separate delivery, for installation down-line of R-series volume flow controllers as
reheating facility for the air flow, for hot water up to 100 C,
spigot at both ends for DIN piping, pipe connection R 1/2 ,
via clamping ring coupling.
Materials:
Casing in galvanised sheet steel, copper piping and aluminium blades.

Materials:
Casing in galvanised sheet steel, heating elements in
stainless steel 1.4541.

Order Code for Air Heaters


WL

Type
Hot-water air heater
Electric air heater

Order Example

Design changes reserved All rights reserved Gebrder Trox GmbH (06/2004)

Make:
Type:

12

TROX
WL / 160 / 00

WL
EL

160
100
125
160
200
250
315
400
Size

00

Accessories
00 none (standard)

Вам также может понравиться