Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Propiedades
Estabilidad alta
Dureza excelente
Ductilidad mejorada
CONDITIONING
conditioning
Qu es el temple?
El temple comprende el calentamiento de un acero a una temperatura alta y un enfriamiento suficientemente rpido para garantizar que se produce un incremento significativo de la dureza de la superficie de la pieza o de toda la pieza. En la mayora de los casos el temple se combina con un recalentamiento posterior para revenir el material. La mejora general en la dureza incrementa la resistencia del material al desgaste, mientras que la temperatura de revenido seleccionada influye en la tenacidad.
(Todos los valores tcnicos publicados en este folleto estn sujetos a las condiciones de prueba especificadas. Por lo tanto, se debe enfatizar que las aplicacines y las condiciones
de trabajo, junto con la experiencia prctica del usuario final, determinarn en ltima instancia el nivel de rendimiento conseguido por la pieza termotratada.)
CONDITIONING
www.aimt-group.com
conditioning
3
www.aimt-group.com
Materiales de temple
Casi todos los aceros destinados al uso industrial se pueden templar, por ejemplo los aceros para resortes, aceros para trabajo en fro, aceros de temple y revenido, aceros para rodamientos, aceros para trabajo en caliente y aceros de herramientas, as como una gran cantidad de aceros inoxidables de alta aleacin y aleaciones de hierro fundido. Propiedades mejoradas: Alta resistencia al desgaste Dureza excelente Ductilidad mejorada (revenido) Resistencia a traccin
Estructura de la matriz
El enfriamiento rpido (temple) del acero desde la temperatura de temple hace la estructura cbica original ms rgida. Este estado impuesto conlleva una distorsin tetragonal de la matriz produciendo una celda unitaria centrada en el cuerpo tpica. El nombre de este elemento constitutivo microestructural es martensita. Este proceso supone un importante refuerzo de la matriz debido a la gran movilidad reducida de las dislocaciones dentro del material. Esto explica la alta dureza y la gran resistencia de la fase martenstica y tambin su baja tenacidad y su mala ductilidad.
Conversin de la matriz original cbica centrada en las caras en una matriz tetragonal centrada en el cuerpo
CONDITIONING
www.aimt-group.com
El diagrama TTT continuo muestra la progresin del temple. La dureza depende de la temperatura y el tiempo de enfriamiento. Incluso los cambios ms leves en el eje de tiempo (grado de enfriamiento) causan una diferencia importante en los niveles de dureza que se pueden alcanzar.
El diagrama isotrmico TTT muestra las fases de la conversin despus de la austenizacin. Para lograr el resultado deseado es necesario mantener un control preciso del tiempo y respetar la temperatura de enfriamiento correcta.
Diagrama posible del temple y revenido de aceros de alta aleacin para moldes para plstico
conditioning
5
www.aimt-group.com
Aplicaciones
El proceso de temple es un tratamiento funcional para distintos componentes en muchos sectores industriales: Aparatos de uso domstico Construccin de maquinaria de imprenta Construccin de maquinaria textil Electrnica/ingeniera elctrica Energa y tecnologa de reactores Fabricacin de dispositivos mdicos y farmacuticos Fabricacin de herramientas Industria aeronutica Industria alimentaria Industria hidrulica y neumtica Industria qumica Ingeniera mecnica en general Minera Sector de automocin Tecnologa armamentstica Tecnologa de comunicaciones Tecnologa de medida y control Tecnologa ferroviaria Vlvulas y accesorios
CONDITIONING
www.aimt-group.com
Componentes templados y revenidos (izquierda: placas de retencin, parte superior: labes de torsin)
conditioning
7 7
www.aimt-group.com
Temple/revenido
Vaco, induccin
Temple al vaco
El temple al vaco se realiza en un ambiente de baja presin a temperatura de hasta 1.300 C. La finalidad de este proceso es evitar la oxidacin y otras reacciones de la superficie que influyen en las propiedades del componente. La ventaja principal del tratamiento trmico al vaco es el alto nivel de limpieza de las piezas metlicas despus del tratamiento reduciendo la necesidad de un acabado posterior.
CONDITIONING
Temple parcial por induccin
www.aimt-group.com