CCT Foreva Wood

Solutions FOREVA WOOD
Cahier des Charges Techniques

Ind.0 Novembre 2010

1 / 28

FREYSSINET FRANCE Direction Technique Oprationnelle

- SOMMAIRE -

1 DEFINITION DES SOLUTIONS ET DOMAINE DAPPLICATION :..................................................... 2
2 CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX UTILISES :........................................................................... 2
2.1 Bois de structure: .................................................................................................................................. 2
2.2 Bois Lamell-Coll : .............................................................................................................................. 2
2.3 Joncs de fibres de verre: ....................................................................................................................... 2
2.4 Joncs de fibres de carbone: .................................................................................................................. 2
2.5 Goujons mtalliques: ............................................................................................................................ 3
2.6 Rsines poxy:........................................................................................................................................ 3
2.7 Caractristiques dinterface:................................................................................................................ 4
3 PRESENTATION DES DIFFERENTES SOLUTIONS : ........................................................................... 5
3.1 Solutions de renforcement:................................................................................................................... 5
3.2 Solutions de rparation:........................................................................................................................ 6
4 DEROULEMENT DES TRAVAUX : ........................................................................................................... 7
4.1 Diagnostic pralable: ............................................................................................................................ 7
4.2 Prparation des supports: .................................................................................................................... 7
4.3 Phasage des travaux:............................................................................................................................. 8
4.4 Contrle des travaux: ........................................................................................................................... 9
5 DIMENSIONNEMENT : ............................................................................................................................ 10
5.1 Prambule:........................................................................................................................................... 10
5.2 Rsistance des joncs scells en percement:........................................................................................ 10
5.3 Rsistance des joncs scells en saigne: ............................................................................................. 16
5.4 Utilisation de goujons mtalliques: .................................................................................................... 16
5.5 Rsistance des plans de collage: ......................................................................................................... 16
5.6 Solution INERTIA SUP :............................................................................................................... 16
5.7 Solution INERTIA INF : ............................................................................................................... 18
5.8 Solutions SCARF et RECONNECT : ..................................................................................... 20
5.9 Solutions GLULAM :.................................................................................................................... 21
5.10 Solution FRAME :......................................................................................................................... 22
6 REFERENTIELS : ...................................................................................................................................... 23
7 REFERENCES : .......................................................................................................................................... 23
7.1 Rsultats exprimentaux: ................................................................................................................... 23
7.2 Chantiers: ............................................................................................................................................ 23

ANNEXES : Fiches dautocontrle 5 pages



Ind.0 Novembre 2010

2 / 28


1 DEFINITION DES SOLUTIONS ET DOMAINE DAPPLICATION :

Les solutions FOREVA WOOD sappliquent au renforcement et la rparation des structures en bois
massif ou bois lamell-coll. Elles sont fondes sur lutilisation de rsine poxy, utilise pure ou charge,
associe des joncs de fibres de verre ou de carbone, et ventuellement de goujons mtalliques.
Du fait de lutilisation de joncs scells la rsine, le domaine demploi est limit aux classes de service 1
et 2, et pour des situations dexposition correspondant aux classes demploi 1, 2 ou 3.1.

2 CARACTERISTIQUES DES MATERIAUX UTILISES :

2.1 Bois de structure:
Selon norme NF EN 338.

2.2 Bois Lamell-Coll :
Selon norme NF EN 1194.

2.3 Joncs de fibres de verre:

2.3.1 Caractristiques mcaniques :

Module de Young : E
gf
= 40 800 MPa
Contrainte de rupture en cisaillement: f
gf,v,k
= 140 MPa
Coefficient de dilatation thermique longitudinal : 0,6 1 x10
-5

Contrainte de rupture en traction: Celle-ci dpend du diamtre utilis :

Diamtre
approch
(mm)
Section

(mm)
f
gf,t,k

(MPa)
6 31,7 830
9 71,3 760
12 126,7 690
16 197,9 655
19 285,0 620
22 388,0 585
25 506,7 550
28 641,3 520
32 791,7 480

2.3.2 Valeurs de dimensionnement :
La fibre de verre a un comportement la rupture de type fragile. Pour se prmunir contre tout risque de
rupture, le coefficient partiel de scurit
gf
appliquer aux contraintes est fix 2,85 ; aux ELU :
f
gf,d
= f
gf,k
/
gf
= f
gf,k
/ 2,85

2.4 Joncs de fibres de carbone:

Module de Young : E
cf
= 150 000 MPa
cf,v,k
= 500 MPa
Contrainte de rupture en traction: f
cf,t,k
= 3000 MPa
Coefficient de dilatation thermique longitudinal : 1,3 x10
-6

Diamtres nominaux disponibles : 3,8 ; 5 ; 6 ; 7 ; 8 ; 10 ; 12 et 20 mm



Ind.0 Novembre 2010

3 / 28


La fibre de carbone a un comportement la rupture de type fragile. Pour se prmunir contre tout risque
de rupture, le coefficient partiel de scurit
cf
f
cf,d
= f
cf,k
/
cf
= f
c,k
/ 2,85

2.5 Goujons mtalliques:

Il sagit de barres en acier haute adhrence, selon spcifications des normes NF A 35-016 et NF EN
10080.

Module de Young : E
cf
= 200 000 MPa
y,t,k
= 500 MPa
Coefficient de dilatation thermique longitudinal : 1x10
-5

Diamtres nominaux disponibles : 6 ; 8 ; 10 ; 12 ; 14 ; 16 et 20 mm

Le coefficient partiel de scurit
s
f
y,d
= f
y,k
/
s
= f
y,k
/ 1,15

2.6 Rsines poxy:

2.6.1 Caractristiques mcaniques minimales des rsines pures pour scellement:
Module de Young : 2 000 MPa
er,v,k
= 30 MPa
er,t,k
= 35 MPa
Contrainte de rupture en compression: f
er,c,k
= 30 MPa

2.6.2 Caractristiques mcaniques minimales des rsines pures pour collage:
er,v,k
= 20 MPa
er,t,k
= 20 MPa
er,c,k
= 30 MPa

2.6.3 Caractristiques mcaniques minimales du mortier de rsine:
erm,v,k
= 10 MPa
erm,c,k
= 60 MPa
Des caractristiques suprieures pourront tre prises en compte si ncessaire, sur justification
exprimentale (prouvettes) des formules utilises.

2.6.4 Caractristiques mcaniques minimales du bton de rsine:
erc,v,k
= 10 MPa
erc,c,k
= 25 MPa
Des caractristiques suprieures pourront tre prises en compte si ncessaire, sur justification
exprimentale (prouvettes) des formules utilises.

Les coefficients partiels de scurit
erm
et
erc
appliquer aux contraintes sont fixs 1,5 ; aux ELU.



Ind.0 Novembre 2010

4 / 28


2.7 Caractristiques dinterface:

2.7.1 Rsine / jonc fibres de verre:
Adhrence rsine / jonc pour scellement :
k
= 10 MPa
gf/er
appliquer aux contraintes est fix 2,85 aux ELU.

2.7.2 Rsine / jonc fibres de carbone:
Adhrence rsine / jonc pour scellement :
k
= 15 MPa
cf/er
appliquer aux contraintes est fix 2,85 aux ELU.

2.7.3 Rsine / bois:
Adhrence en cisaillement :
Les essais effectues, aussi bien in situ quen laboratoire, sur du bois sain montrent que la rupture en
cisaillement dune interface bois/rsine est limite par la rupture du bois en cisaillement. Par ailleurs, afin de se
prmunir dune rsistance dinterface rduite sur un bois in situ, un essai de cisaillement du plan de collage est
systmatiquement effectu avant ralisation des renforcements. Enfin, un coefficient partiel de scurit
supplmentaire, fix 2, tient compte de la disparit des zones de collage.
La contrainte de dimensionnement du plan de collage en cisaillement est obtenue par la formule suivante :
f
v,d,inter
= min ( k
mod
. f
v,k
/ (2.
M
) ; f
v,k,essai
/ 2 )

Avec : f
v,k
: contrainte caractristique en cisaillement du bois. (Si deux bois de nature
diffrente sont utiliss, on retient la contrainte caractristique la plus faible)
k
mod
,
M
, selon EC5
f
v,k,essai,
contrainte de

cisaillement de linterface mesure par essai in situ

Adhrence en traction :
La contrainte de traction bois/rsine est considre comme nulle.



Ind.0 Novembre 2010

5 / 28


3 PRESENTATION DES DIFFERENTES SOLUTIONS :

On distingue les solutions de renforcement, destines augmenter la capacit portante de structures
initialement saines, et les solutions de rparation, destines rendre des structures dgrades leur capacit
portante initiale. Avant de procder un renforcement, il convient de raliser un diagnostic de la structure afin
de sassurer de son tat, et recourir le cas chant une rparation pralable. Avant de procder une
rparation, il convient deffectuer un diagnostic permettant de dterminer la ou les causes des dgradations, et
supprimer ces causes avant de rparer.

3.1 Solutions de renforcement:

3.1.1 Solution INERTIA SUP par table de compression en bton de rsine:

Cette technique consiste augmenter la hauteur
dune poutre existante, par coulage en partie suprieure
dune rehausse en bton de rsine, connecte par joncs
scells la rsine et taquets anti-cisaillement. Dans les
planchers classiques constitus de poutres principales,
solives et platelage, la rehausse en rsine est place
dans la hauteur des solives. Cette technique est donc
totalement invisible aprs reconstitution du plancher.
Elle est de ce fait particulirement adapte aux
planchers anciens (plafond la franaise , plafonds
peints, poutres anciennes) dont on veut sauvegarder
laspect tout en sassurant de la capacit portante. La
poutre renforcer doit avoir une section minimale de
15x15 cm pour pouvoir bnficier de ce procd.
La solution peut tre couple avec la
reconstitution du plancher par plancher autoporteur
FLOOR + , portant directement entre poutres
principales sans charger les solives.

3.1.2 Solution INERTIA INF par adjonction en sous-face:

Cette technique consiste augmenter la hauteur
dune poutre ou dun arc lamell coll existant, par
addition en partie infrieure dune pice de bois neuve,
colle et connecte par joncs scells la rsine. Elle
peut notamment tre utilise pour renforcer les arcs
lamells-colls destins recevoir une sur-toiture, ou
dont les charges climatiques sont majores du fait
dvolutions rglementaires.
Larc ou la poutre renforcer doit avoir une
section minimale de 10x15h cm pour pouvoir
bnficier de ce procd.



Ind.0 Novembre 2010

6 / 28


3.2 Solutions de rparation:

3.2.1 Solution SCARF par remplacement de zones dgrades:

Prothse bois :

Cette technique est destine remplacer des abouts
darcs, de poutres ou de poteaux qui ont t
endommags par des insectes et / ou des champignons.
Elle consiste dcouper, aprs tayement de la
structure conserve, les parties qui ont t
endommages, et les remplacer par une pice neuve,
colle et connecte lancienne par joncs scells la
rsine. Elle est notamment utilise pour les pieds darc
lamells-colls extrieurs, ou les abouts de poutres
poss sur des maonneries humides.

Prothse en bton de rsine :

Cette technique est galement destine remplacer
des abouts darcs, de poutres ou de poteaux qui ont t
endommags par des insectes et / ou des champignons.
Elle consiste dcouper, aprs tayement de la structure
conserve, les parties endommages, et les remplacer par
une pice coule en place en mortier de rsine, connecte
lancienne par joncs scells la rsine.
Par rapport aux prothses en bois, les prothses en
rsine sont utilises pour des pices de dimensions rduites
ou de gomtrie complexe. Le coffrage utilis pour couler
le bton de rsine peut tre laiss en place au mme nu que
la pice initiale, de sorte que la rparation soit invisible. La
pice ainsi rpare garde un aspect bois .

3.2.2 Solution RECONNECT de r-assemblage de parties casses ou fissures:

Cette technique permet de reconnecter deux
morceaux de poutre aprs rupture, par mise en
uvre en partie tendue de joncs scells la rsine
en saigne.
Dans le cas o la rupture de la poutre a t
cause par une surcharge accidentelle, un choc ou
un dfaut localis du bois (nud, poche de
rsine), ce procd peut tre utilis seul.
Par contre, si la rupture rsulte dune section
de bois insuffisante en regard des charges
normalement appliques, la connexion des deux
partie casses doit saccompagner dun
renforcement.



Ind.0 Novembre 2010

7 / 28


3.2.3 Solution GLULAM par remaillage de poutres dlamines:

Cette technique permet de rendre son monolithisme des pices en bois lamell-coll qui ont subi des
dcollements de lamelle ou des rupture de cisaillement lintrieur dune lamelle. Elle consiste injecter de la
rsine dans les fissures, puis coudre ces plans faibles par des joncs scells la rsine. Elle sapplique aux
fissures graves ou traversantes au sens des recommandations pour la rparation de bois lamell coll
structural dites en juin 2000 par le SNCCBLC.

3.2.4 Solution FRAME de reconstitution dossatures:

Cette technique sapplique aux ossatures ou
pans de bois prsentant des zones attaques par les
insectes et / ou les champignons. Elle permet de les
restructurer par purge et reconstitution au mortier de
rsine de zones de bois endommages.

4 DEROULEMENT DES TRAVAUX :

4.1 Diagnostic pralable:
Avant tout prdimensionnement dune solution Foreva Wood, une inspection gnrale de la structure est
entreprise. Cette inspection porte sur la qualit mcanique des matriaux, leur taux dhumidit, et leur
environnement (dfinition de la classe de service, reconstitution de lhistorique de la structure, type de
chargement).
De plus, dans le cas des solutions de rparation, la ou les causes des dsordres doivent tre identifies.
Dans le cas de fissures ou de rupture, un recalcul de la structure dans sa configuration actuelle sous charges
effectives doit tre effectu. La rparation des dsordres doit saccompagner de la suppression de leur cause,
afin dviter toute rcidive. Par exemple, ventilations des combles humides, protection contre les intempries
(dans le cas de causes environnementales), ajout de poutre au vent, suppression des surcharges abusives (dans
le cas de causes structurelles), etc.
A lissue de ce diagnostic, une note de calcul et un plan dexcution sont tablis par un bureau dtudes
spcialis.

4.2 Prparation des supports:
Toutes les zones de bois endommages doivent tre purges jusquau bois sain.



Ind.0 Novembre 2010

8 / 28


4.3 Phasage des travaux:

Nous rsumons ci-dessous, pour chaque solution Foreva Wood, le droulement des travaux :

4.3.1 Solution INERTIA SUP par table de compression en bton de rsine:
- Dgagement de la face suprieure de la poutre, par sciage des solives. On veille conserver un appui
minimal de 3cm des solives sur la poutre renforcer.
- Ralisation de taquets anti-glissement, de section circulaire dcoupe la scie cloche, ou de section
rectangulaire dcoupe au ciseau.
- Prparation de la face suprieure de la poutre par ponage, et nettoyage soign.
- Contrle de la contrainte de rupture par cisaillement du plan de collage, par essai in situ. Vrification
avec le bureau dtudes de la conformit de cette valeur.
- Ralisation et nettoyage lair comprim des percements, destins recevoir les armatures de liaison,
- Mise en place et scellement la rsine poxy de ces armatures,
- Coffrage des rives de la table de compression,
- Coulage de la table de compression en bton de rsine,
- Reconstitution du plancher.

4.3.2 Solution INERTIA INF par adjonction en sous-face:
- Prparation de la face infrieure de la poutre par ponage, et nettoyage soign.
- Encollage des surfaces,
- Prsentation et serrage de la pice coller,
- Mise en place et scellement la rsine poxy de ces armatures,

4.3.3 Solution SCARF par remplacement de zones dgrades:

Prothse bois :
- Etaiement pralable de la partie conserve de la poutre,
- Dcoupe et vacuation de la partie endommage,
- Ralisation et nettoyage lair comprim de saignes ou percements, destins recevoir les armatures
longitudinales de flexion (poutre existante et pice de remplacement)
- Mise en place des armatures longitudinales et contrle de leur alignement,
- Encollage des bois de bout, prsentation et serrage de la pice de remplacement,
- Scellement des armatures longitudinales,
- Ralisation ventuelle de percements 45, destins recevoir les armatures deffort tranchant, si
ncessaire. Nettoyage lair comprim.
- Scellement des armatures deffort tranchant.
- Aprs contrle de la polymrisation de la rsine, suppression de ltaiement.

Prothse en bton de rsine :
- Etaiement pralable de la partie conserve de la poutre,
- Dcoupe et vacuation de la partie endommage,
- Ralisation et nettoyage lair comprim de saignes ou percements, destins recevoir les armatures
longitudinales de flexion (poutre existante)
- Mise en place des armatures et contrle de leur alignement,
- Scellement des armatures,
- Coffrage de labout,
- Coulage de labout en mortier de rsine,
- Aprs contrle de la polymrisation de la rsine, suppression de ltaiement.



Ind.0 Novembre 2010

9 / 28


4.3.4 Solution RECONNECT de r-assemblage de parties casses ou fissures:
- Etaiement de la poutre rparer,
- Ralisation et nettoyage lair comprim de saignes, destines recevoir les armatures horizontales de
flexion.
- Mise en place des armatures,
- Pose dun coffrage de rive des saignes, si ncessaire,
- Remplissage des percements et saignes par de la rsine poxy.
- Dpose ventuelle, aprs polymrisation, du coffrage.
- Suppression de ltaiement.

4.3.5 Solution GLULAM par remaillage de poutres dlamines:
- Etaiement ventuel de la poutre rparer, selon prconisation du bureau dtudes,
- Prparation et rgularisation de lpaisseur des fissures par passage dun disque ou dune scie circulaire,
- Nettoyage de la fissure lair comprim,
- Coffrage de la fissure et percement de trous dinjection.
- Injection de la rsine poxy de proche en proche par les trous dinjection, jusqu remplissage complet
des fissures,
- Ralisation et nettoyage lair comprim des percements, destins recevoir les armatures de
remaillage,
- Mise en place et scellement de ces armatures,
- Dpose, aprs polymrisation, du coffrage.
- Suppression de ltaiement ventuel.

4.3.6 Solution FRAME de reconstitution dossatures:
- Mise en scurit pralable de lossature rparer,
- Purge des zones dgrades jusquau bois sain et nettoyage soign,
- Mise en place et scellement de ces armatures,
- Coffrage des zones reconstituer en mortier de rsine,
- Coulage de la zone reconstituer en mortier de rsine,
- Aprs contrle de la polymrisation de la rsine, suppression ventuelle du coffrage,
- Suppression des mesures de mise en scurit provisoire.

4.4 Contrle des travaux:
Les travaux ne peuvent tre excuts que par du personnel qualifi employ directement par Freyssinet.
Freyssinet procde un autocontrle de ses travaux. Les fiches dautocontrle et la dfinition des contrles
effectuer pour chaque type de solution Foreva sont fournies en Annexe. En particulier, les numros de lots des
rsines, les temprature et taux dhumidit, de lair comme du support, sont systmatiquement renseigns.



Ind.0 Novembre 2010

10 / 28


5 DIMENSIONNEMENT :

5.1 Prambule:
Le dimensionnement des solutions FOREVA WOOD se fait selon les rgles et principes de lEurocode 5.
On retient notamment les principes suivants :
- Les sections planes restent planes.
- Non-glissement des plans de collage.
Les combinaisons de charges, les lois de comportement et les coefficients de scurit sur le bois sont ceux
de lEC5.

Les caractristiques propres aux joncs en fibres de verre ou de carbone sont indices j dans ce chapitre, et
doivent tre comprises en fonction de la nature du matriau. Ainsi f
j,t,k
reprsente la contrainte caractristique
de traction du jonc, et doit tre pris gal f
gf,t,k
ou f
cf,t,k
selon quil sagit de verre ou de carbone.

5.2 Rsistance des joncs scells en percement:

Les joncs scells en percement peuvent tre sollicits en traction, en cisaillement ou par une
combinaisons des deux cas prcdents. Lorsque lon a le choix, on choisira toujours de les faire travailler en
traction plutt quen cisaillement, par exemple en prfrant un scellement inclin de 45 sur le plan de
glissement, plutt quun scellement perpendiculaire.
La longueur de scellement des joncs dans le bois est au moins de 17,5.d, o d reprsente le diamtre du
jonc, sans tre infrieure 200mm. Le diamtre D du percement est au plus gal 1,25.d.
La longueur dancrage minimale des joncs dans le mortier ou le bton de rsine est de 12.d, sans tre
infrieure 120 mm.

5.2.1 Joncs en cisaillement simple bois/bois, mis en uvre perpendiculairement au fil:
Ce cas peut se rencontrer dans les solutions INERTIA INF et GLULAM.

Effort de dimensionnement :
La valeur de dimensionnement de la rsistance au cisaillement dun jonc isol vaut :

( )
( )
( )
( )
+
(
(
+
+ +
+
(
(
+
+ +
+
(
(
|
|
\
|
+
|
|
\
|
+
(
(
|
|
\
|
+ + +
+
=
j k v, j,
2
j k h,1, Rk y, mod
j 2
2 k h,1,
Rk y, 2 2 k h,1,
mod
j 2
1 k h,1,
Rk y, 1 k h,1,
mod
M
1
2
2
1
2 3
2
1
2
1
2 2 1 k h,1,
mod
M 2 k h,2, mod
M 1 k h,1, mod
Rd v, j,
/ f .
4
d
.
/ D . f M 2
1
2
15 , 1 . k
/
. . f
M 2 1 4
1 2
2 1
.D . f
05 , 1 . k
/
. . f
M 2 4
1 2
2
.D . f
05 , 1 . k
/ 1 1 2
1
.D . f
. k
/ .D . .f k
/ .D . .f k
min F

l D
l
l D
l
l
l
l
l
l
l
l
l l
l
l



Ind.0 Novembre 2010

11 / 28


O d reprsente le diamtre du jonc,
D reprsente le diamtre du percement (D1,25.d)
l
i
reprsente la longueur de scellement dans le matriau 1 ou 2
= f
h,2,k
/ f
h,1,k
f
h,i,k
reprsente la valeur caractristique de la portance du matriau i, en MPa:

2 2
90
k , 0 h,
k , h,
cos sin
f
f
+
=
k

( )
k
D 01 , 0 1 082 , 0 f
k , 0 h,
=

+
+
=
feuillus les pour 015 , 0 90 , 0
rsineux les pour 015 , 0 35 , 1
90
D
D
k
k
reprsente la masse volumique caractristique du bois en kg/m
3
.
reprsente langle entre leffort et la direction du fil du bois.

M
y,Rk
reprsente la valeur caractristique du moment de rupture du jonc :
M
y,Rk
= f
j,t,k
..d
3
/32

Le nombre efficace de joncs, n
ef
, est gal :
Paralllement au fil :
=
4
1 0,9
ef
. 13
a
n
n
min n
D

O : n = nombre de joncs dans une file,
a
1
= entraxe entre joncs dans le sens du fil,

Perpendiculairement au fil : n n
ef
=
Et par interpolation pour 0 < < 90

Espacements et distances minimales:
Les entraxes et distances aux bords minimaux sont ceux du tableau 8.4 de lEC5.



Ind.0 Novembre 2010

12 / 28


5.2.2 Joncs en cisaillement simple bois/bton de rsine, mis en uvre perpendiculairement au fil:
Ce cas peut se rencontrer dans la solution INERTIA SUP.


La valeur de dimensionnement de la rsistance au cisaillement dun jonc isol vaut:
(matriau 1 = bois, matriau 2 = bton de rsine)

( )
( )
( )
( )
+
(
(
+
+ +
+
(
(
+
+ +
+
(
(
(
|
|
\
|
+
|
|
\
|
+
(
(
|
|
\
|
+ + +
+
=
j k v, j,
2
j k h,1, Rk y, mod
j
2
2 k h,1,
Rk y,
2 2 k h,1,
mod
j
2
1 k h,1,
Rk y, 1 k h,1,
mod
M
1
2
2
1
2 3
2
1
2
1
2 2 1 k h,1,
mod
erc 2 k c, erc,
M 1 k h,1, mod
Rd v, j,
/ f .
4
d
.
/ d . f M 2
1
2
15 , 1 . k
/
. . f
M 2 1 4
1 2
2 1
.d . f
05 , 1 . k
/
. . f
M 2 4
1 2
2
.d . f
05 , 1 . k
/ 1 1 2
1
.d . f
. k
/ .d . f
/ .D . .f k
min F

l d
l
l d
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Les notations restant identiques celles du paragraphe prcdent, avec = f
erc,c,k
/ f
h,1,k

ef
, est inchang par rapport au paragraphe prcdent.

Les entraxes et distances aux bords minimaux sont ceux du tableau 8.4 de lEC5.

5.2.3 Joncs en cisaillement simple bois/bois, mis en uvre paralllement au fil:
Ce cas peut se rencontrer dans les solutions RECONNECT et SCARF avec prothse bois.




Ind.0 Novembre 2010

13 / 28


+
=
j k v, j,
2
j k h,1, Rk y, mod
M
2
k h,2, mod
M
2
k h,1, mod
Rd v, j,
/ f .
4
d
.
/ d . f M 2
1
2
.0,85. k
/ d . .6,8.f k
/ .d .6,8.f k
min F

O d reprsente le diamtre du jonc,
= f
h,2,k
/ f
h,1,k
f
h,i,k
reprsente la valeur caractristique de la portance du matriau i, en MPa:
( )
k
5 , 1
k h,
d . 75 , 0 0023 , 0 f

+ =

k
reprsente la masse volumique caractristique du bois en kg/m
3
.

M
y,Rk
reprsente la valeur caractristique du moment de rupture du jonc :
M
y,Rk
= f
j,t,k
..d
3
/32

ef
, est obtenu partir du nombre n de joncs :
Pour n=1, n
ef
= n = 1
Pour n=2, n
ef
=0,9.n=1,8
Pour n 3, n
ef
= 0,8.n

Par ailleurs, en labsence de frettage, on vrifie la rsistance la propagation dune fissure, par la
mthode des entailles virtuelles , selon 6.3.2.1.3 des rgles professionnelles IRABOIS de 1999.

Les entraxes et distances aux bords minimaux sont ceux du 6.1.2.1 des rgles professionnelles IRABOIS
de 1999.

5.2.4 Joncs en cisaillement simple bois/mortier de rsine, mis en uvres paralllement au fil:
Ce cas peut se rencontrer dans la solution SCARF avec prothse en mortier de rsine.

(matriau 1 = bois, matriau 2 = mortier de rsine)

+
=
j k v, j,
2
j k h,1, Rk y, mod
erm 2 k c, erm,
M
2
k h,1, mod
Rd v, j,
/ f .
4
d
.
/ d . f M 2
1
2
.0,85. k
/ .d . f
/ .d .6,8.f k
min F

l

Les notations restant identique celles du paragraphe prcdent, avec = f
erm,c,k
/ f
h,1,k

ef
, est inchang par rapport au paragraphe prcdent.

Par ailleurs, en labsence de frettage, on vrifie la rsistance la propagation dune fissure, par la
mthode des entailles virtuelles , selon 6.3.2.1.3 des rgles professionnelles IRABOIS de 1999.



Ind.0 Novembre 2010

14 / 28


Les entraxes et distances aux bords minimaux sont ceux du 6.1.2.1 des rgles professionnelles IRABOIS
de 1999.

5.2.5 Joncs en traction axiale dans le bois:
Ce cas se rencontre dans lensemble des solutions FOREVA WOOD.

La valeur de dimensionnement de la rsistance en traction dun jonc isol vaut :

=
j k t, j,
2
M k v, mod
Rd t, j,
/ f .
4
d
.
/ . 5 , 1 . .85.f k
min F

d l d

O F
j,t,Rd
reprsente la rsistance axiale de dimensionnement en Newton.
d reprsente le diamtre du jonc en mm,
l reprsente la longueur colle en mm

f
v,k
reprsente la valeur caractristique de la rsistance au cisaillement du bois, en MPa.

ef
, est obtenu partir du nombre n de joncs :
Pour n=1, n
ef
= n = 1
Pour n=2, n
ef
=0,9.n=1,8
Pour n 3, n
ef
= 0,8.n

Vrification complmentaire dans le cas de traction parallle au fil du bois :
On vrifie que la traction transmise par les joncs reste infrieure la rsistance de laire efficace derrire
ceux-ci. Cette rupture de bloc met en jeu les rsistances en cisaillement sur un ou plusieurs plans, et en traction
sur un plan perpendiculaire. La rsistance des plans de traction et de cisaillement ne doit pas tre cumule.
On considre un volume enveloppe paralllpipdique de profondeur gale la longueur dancrage des
joncs, et de surface gale 6d x 6d, centre sur le jonc. Dans le cas dun jonc isol loin des bords, la rsistance
de dimensionnement par rupture de bloc vaut donc :
=
M k v, mod
M
2
k t,0, mod
Rd t, j,
/ . . 24 . f . k
/ . .36 .f k
min F
l d
d

(rupture en traction)

(rupture en cisaillement)

Dans le cas de joncs distants entre eux de moins de 6d, on vrifie la rsistance dun bloc enveloppe
commun. Dans le cas de distance aux bords infrieure 3d, on substitue cette distance aux bords la valeur de
3d.



Ind.0 Novembre 2010

15 / 28


Vrification complmentaire dans le cas de traction perpendiculaire au fil du bois :

On utilise la mthode de lentaille virtuelle , dont la position gomtrique est dfinie sur le schma ci-
dessus.
Le cisaillement au droit de chaque section critique est vrifi selon la formule suivante :
d
< k
v
.f
v,d
Avec:
d
= 1,5.V
d
/ (l.b), o b est la largeur de la pice de bois.
k
v
= min(
( )
|
|
\
|
+
2
1
. 8 , 0 1
h
k
n
; 1 )
= l / h ; = x / h ; k
n
= 5 pour le bois massif ; 6,5 pour le lamell-coll
h exprim en mm.

Les entraxes et distances aux bords minimaux sont ceux du 6.1.1 des rgles professionnelles IRABOIS
de 1999.

5.2.6 Joncs en traction axiale dans le mortier ou le bton de rsine:

La rsistance en traction du scellement dun jonc dans le bton ou le mortier de rsine est donne par la
formule classique des scellements :

F
j,t,Rd
= .d.l
s
.
k
/
j

5.2.7 Joncs en chargs axialement et latralement:

On doit alors vrifier lquation (8.28) de lEC5 :
(F
t,Ed
/F
t,Rd
) + (F
v,Ed
/F
v,Rd
) 1

Les entraxes et distances aux bords minimaux sont les plus dfavorables des deux cas : chargement axial
et chargement latral.



Ind.0 Novembre 2010

16 / 28


5.3 Rsistance des joncs scells en saigne:

Les joncs scells en saigne sont utiliss lorsque la
longueur du jonc dpasse la longueur disponible pour
lenfiler. La distance minimale entre axe du jonc et bords
de la pice reste identique la distance minimale en cas de
percement. On considre alors que les 3 cots cisaills
restent centrs sur le jonc, comme indiqu dans le schma
ci-contre.
La longueur cisaill vaut alors :
L = 1,25d + 2.(1,25+0,46)d = 4,67.d
Dans le cas dun jonc en percement, le primtre
cisaill vaut :
P = .1,25.d = 3,92.d
On voit que la longueur cisaille dans le cas dun jonc
en saigne nest pas infrieure celle du cas dun jonc en
percement.
En consquence, on considre que la rsistance dun
jonc en saigne est identique celle dun jonc en percement.
Il est bien entendu que les distances aux bords minimales
restent celles qui sont prcises pour les joncs en percement.

5.4 Utilisation de goujons mtalliques:
En complment des solutions de joncs en fibres de verre ou de carbone, il est galement possible
dutiliser des goujons mtalliques, de type fers bton Haute Adhrence. Les goujons mtalliques sont
utilises notamment dans le cas o la gomtrie des pices impose de cintrer les barres, ou si un module de
Young lev est recherch.
La rsistance des goujons mtalliques en percement est dtermine conformment au guide professionnel
IRABOIS, cahier n11 de 1999. La rsistance des goujons mtalliques en saigne est identique celle des
goujons en percement, comme explicit au paragraphe prcdent.

5.5 Rsistance des plans de collage:
En traction, ladhrence bois/rsine est nglige.
En cisaillement, ladhrence bois/rsine est limite par f
v,d, inter
, cf 2.6.
En compression, on tient compte de la limite de compression du bois f
c,d

5.6 Solution INERTIA SUP :



Ind.0 Novembre 2010

17 / 28


Caractristiques gomtriques de la section renforce :
Surface : A = b
w
.h
w
+n.h
erc
.b
erc

Niveau du centre de gravit / intrados : y
cdg
= ( b
w
.h
w
/2+n.h
erc
.b
erc
.(h
w
+h
erc
/2) ) / A
Inertie : I = b
w
.h
w
3
/12 + b
w
.h
w
.( y
cdg
- h
w
/2 ) + n.b
erc
.h
erc
3
/12 + n.b
erc
.h
erc
.( h
w
+

h
erc
/2 - y
cdg
)
Moment statique linterface : S
inter
= n. b
erc
.h
erc
/ 2
Moment statique au centre de gravit : S
cdg
= b
w
. y
cdg
/2
Avec n = E
erc
/ E
w
, coefficient dquivalence bton de rsine / bois

La vrification des contraintes est effectue aux ELU. Les charges appliques avant mise en place du
renforcement, y compris ventuellement la surcharge de chantier, se rapportent la section de bois seul. Les
charges appliques aprs ralisation du renforcement, se rapportent la section renforce bois + bton de
rsine.
Phase 1, avant renforcement :
M
d,1
; V
d,1
le moment et leffort tranchant appliqus avant renforcement.
Contrainte de flexion en face suprieure de poutre :
w,sup,1
= 6. M
d,1
/( b
w
.h
w
)
Contrainte de flexion en face infrieure de poutre :
w,inf,1
= - 6. M
d,1
/( b
w
.h
w
)
Contrainte de cisaillement dans la poutre:
w,1
= 1,5. V
d,1
/ (b
w
.h
w
)

Phase 2, aprs renforcement :
M
d,2
; V
d,2
le moment et leffort tranchant appliqus aprs renforcement.
Contrainte de flexion en face suprieure du bton de rsine:
erc,sup,2
= n .M
d,2
. (h
erc
+h
w
-y
cdg
) / I
Contrainte de flexion en face suprieure de poutre :
w,sup,2
= M
d,2
. (h
w
-y
cdg
) / I
Contrainte de flexion en face infrieure de poutre :
w,inf,2
= - M
d,2
. y
cdg
/ I
Contrainte de cisaillement dans la poutre:
w,2
= V
d,2
. S
cdg
/ (b
w
.I)
Contrainte de cisaillement linterface:
inter,2
= V
d,2
. S
inter
/ (b
erc
.I)

Vrification de la poutre bois sous sollicitations normales:
La poutre bois travaille en flexion compose avec traction.
t,0,d
= abs (
w,sup,1
+

w,sup,2
+
w,inf,1
+

w,inf,2
) / 2
m,y,d
= abs (
w,inf,1
+

w,inf,2
) -
t,0,d
On doit vrifier : (
t,0,d
/ f
t,0,d
) + (
m,y,d
/ f
m,y,d
) 1

Vrification de la table de compression sous sollicitations normales:
On doit vrifier :
erc,sup,2
f
erc,c,d

Vrification de la poutre bois au cisaillement:
On doit vrifier
w,1
+
w,2
f
v,d

Vrification de linterface au cisaillement:
Si
inter,2
f
v,d,inter
,
alors la rsistance au cisaillement de linterface seule est suffisante. On placera cependant des joncs de
bonne construction dont lentraxe est au plus gal h
w
+h
erc

Si
inter,2
> f
v,d,inter
,
alors la rsistance au cisaillement de linterface seule nest pas suffisante. Cette rsistance est majore par
des joncs scells 45, dans le sens o ils sont en traction. Soit F
j,t,Rd
la valeur de dimensionnement de la
rsistance en traction par jonc.
Il faut vrifier : n
j,eff
. F
j,t,Rd
/ ( 2 . s
j
) b
erc
. (
inter,2
- f
v,d,inter
) et s
j
h
w
+h
erc

O n
j,eff
est le nombre efficace de ranges de joncs disposes dans la largeur.

A proximit de lappui, il nest pas toujours possible de sceller les joncs 45. Ceux-ci sont alors scells
verticalement. Soit F
j,v,Rd
la valeur de dimensionnement de la rsistance en cisaillement par jonc.
Il faut vrifier : n
j,eff
. F
j,v,Rd
/ s
j
b
erc
. (
inter,2
- f
v,d,inter
) et s
j
h
w
+h
erc

O n
j,eff



Ind.0 Novembre 2010

18 / 28


Dans tous les cas, on doit vrifier que
inter,2
f
v,d

Dispositions constructives:
Entraxe maximal des joncs : s
j
h
w
+h
erc
Entraxe maximal des taquets anti-glissement : s
t
h
w
+h
erc

Par ailleurs, un appui minimal de 3cm des pannes ou solives doit tre conserv :
Do: b
erc
b
w
6 cm (poutre courante)
b
erc
b
w
3 cm (poutre de rive)

5.7 Solution INERTIA INF :

La vrification des contraintes est effectue aux
ELU. Les charges appliques avant mise en place du
renforcement, y compris ventuellement la surcharge
de chantier, se rapportent la section initiale seule.
Les charges appliques aprs ralisation du
renforcement, se rapportent la section renforce.
Nous dtaillons le cas usuel o la largeur b de la
section initiale est gale la largeur de la pice
additionnelle. De plus, nous considrons que les
modules de Young des 2 matriaux sont proches. Le
cas gnral de largeurs et de modules diffrents est
similaire au calcul INERTIA SUP dtaill au
paragraphe prcdent.
Les efforts normaux et contraintes sont
considrs positifs en cas de compression. Les
moments sont compts positifs en cas de compression
de la face suprieure.

Phase 1, avant renforcement :
M
d,1
;N
d,1
et V
d,1
le moment, leffort normal et leffort tranchant appliqus avant renforcement.
Contrainte normale en face suprieure de poutre initiale:
pi,sup,1
= N
d,1
/ (b.h
1
) + 6.M
d,1
/( b.h
1
)
Contrainte normale en face infrieure de poutre initiale:
pi,inf,1
= N
d,1
/ (b.h
1
) - 6.M
d,1
/( b.h
1
)
Contrainte de cisaillement dans la poutre initiale:
pi,1
= 1,5. V
d,1
/ (b.h
1
)

Phase 2, aprs renforcement :
M
d,2
;N
d,2
et V
d,2
le moment, leffort normal et leffort tranchant appliqus aprs renforcement.
Contrainte normale en face suprieure de poutre initiale:
pi,sup,2
= N
d,2
/ (b.(h
1
+h
2
)) + 6.M
d,2
/(b. (h
1
+h
2
))
Contrainte normale en face inf. de pice additionnelle:
pa,inf,2
= N
d,2
/ (b.(h
1
+h
2
)) - 6.M
d,2
/(b. (h
1
+h
2
))

Contrainte normale en face inf. de pice initiale:
pi,inf,2
= (h
2
.
pi,sup,2
+ h
1
.
pa,inf,2
) / (h
1
+h
2
)
Contrainte de cisaillement dans la poutre initiale:
pi,2
= 1,5.V
d,2
/ (b.(h
1
+h
2
))
Contrainte de cisaillement linterface:
inter,2
= 6.V
d,2
.h
1
.h
2
/ (b.(h
1
+h
2
)
3
)

Vrification de la poutre initiale sous contraintes normales:
La poutre initiale travaille en flexion compose.
Si
pi,sup,1
+

pi,sup,2
+
pi,inf,1
+

pi,inf,2
< 0, leffort normal est une traction.
t,0,d
= abs(
pi,sup,1
+

pi,sup,2
+
pi,inf,1
+

pi,inf,2
) / 2
m,y,d
= max( abs(
pi,inf,1
+

pi,inf,2
) ; abs(
pi,sup,1
+

pi,sup,2
) ) -
t,0,d
On doit vrifier : (
t,0,d

/ f
t,0,d
) + (
m,y,d
/ f
m,y,d
) 1
Si
pi,sup,1
+

pi,sup,2
+
pi,inf,1
+

pi,inf,2
> 0, leffort normal est une compression.



Ind.0 Novembre 2010

19 / 28


c,0,d
= abs (
pi,sup,1
+

pi,sup,2
+
pi,inf,1
+

pi,inf,2
) / 2
m,y,d
= max( abs(
pi,inf,1
+

pi,inf,2
) ; abs(
pi,sup,1
+

pi,sup,2
) ) -
c,0,d
On doit vrifier : (
c,0,d

/ f
c,0,d
) + (
m,y,d
/ f
m,y,d
) 1

Vrification de la pice additionnelle sous sollicitations normales:
La pice additionnelle travaille galement en flexion compose, avec
pa,sup,2
=
pi,inf,2
.
Si
pa,sup,2
+

pa,inf,2
< 0, leffort normal est une traction.
t,0,d
= abs (
pa,sup,2
+

pa,inf,2
) / 2
m,y,d
= max( abs(
pa,sup,2
) ; abs(
pa,inf,2
) ) -
t,0,d
On doit vrifier : (
t,0,d
/ f
t,0,d
) + (
m,y,d
/ f
m,y,d
) 1
Si
pa,sup,2
+

pa,inf,2
> 0, leffort normal est une compression.
c,0,d
= abs (
pa,sup,2
+

pa,inf,2
) / 2
m,y,d
= max( abs(
pa,sup,2
) ; abs(
pa,inf,2
) ) -
c,0,d
On doit vrifier : (
c,0,d
/ f
c,0,d
) + (
m,y,d
/ f
m,y,d
) 1

Vrification de la poutre initiale au cisaillement:
On doit vrifier
pi,1
+
pi,2
f
v,d

Vrification de linterface au cisaillement, zone courante:
Si
inter,2
f
v,d,inter
,
alors la rsistance au cisaillement de linterface seule est suffisante. On placera cependant des joncs de
bonne construction dont lentraxe est au plus gal h
1
+h
2

Si
inter,2
> f
v,d,inter
,
alors la rsistance au cisaillement de linterface seule nest pas suffisante. Cette rsistance est majore par
des joncs scells 45, dans le sens o ils sont en traction. Soit F
j,t,Rd
la valeur de dimensionnement de la
rsistance en traction par jonc et s
j
lcartement entre deux cours de joncs.
Il faut vrifier : n
j,eff
. F
j,t,Rd
/ ( 2 . s
j
) b . (
inter,2
- f
v,d,inter
) et s
j
h
1
+h
2

O n
j,eff

A proximit de lappui, il nest pas toujours possible de sceller les joncs 45. Ceux-ci sont alors scells
perpendiculairement. Soit F
j,v,Rd
la valeur de dimensionnement de la rsistance en cisaillement par jonc et s
j

lcartement entre deux cours de joncs.
Il faut vrifier : n
j,eff
. F
j,v,Rd
/ s
j
b . (
inter,2
- f
v,d,inter
) et s
j
h
1
+h
2

O n
j,eff

Dans tous les cas, on doit vrifier que
inter,2
f
v,d

Cas dinversion deffort:
Dans les charpentes de couverture, il arrive souvent que le sens de leffort tranchant sinverse, entre les
combinaisons de type charges permanentes + neige, et les combinaisons de type charges permanentes + vent.
Les joncs placs 45 en traction pour un seul type de combinaison peuvent alors tre en compression sous les
combinaisons inverses. Cette disposition est proscrire, car la composante transversale du jonc gnre alors
une traction transversale de linterface, laquelle le bois rsiste mal.
Dans ce cas, il convient :
- soit, si la pice de bois est suffisamment large, de croiser des joncs 45 dans chaque sens. Le calcul
peut alors tenir compte des deux ranges de joncs, puisque les composantes transversales sannulent
deux deux.
- soit de placer les joncs perpendiculairement linterface.

Vrification de linterface au cisaillement, en abouts de pice additionnelle:
Soit N
a
leffort normal en bout de pice additionnelle :
N
a
= b.h
2
.(
pa,sup,2
+

pa,inf,2
) / 2
On doit vrifier que sur une longueur gale 3h, linterface de surface 3.b.h peut transmettre N
a
de la
pice additionnelle vers la pice initiale.



Ind.0 Novembre 2010

20 / 28


Si N
a
/ (3.b.h) < f
v,d,inter,
alors le collage seul suffit.

Si N
a
/ (3.b.h) > f
v,d,inter,
on complte avec des joncs pour pouvoir reprendre N
a
- 3.b.h. f
v,d,inter
.

Dans tous les cas, il est conseill de tailler en biseau de pente 1 / 3 lextrmit de la pice additionnelle,
afin de favoriser une transmission deffort progressive.

Dispositions constructives:
Entraxe maximal des joncs : s
j
h
1
+h
2

5.8 Solutions SCARF et RECONNECT :

Quil sagisse des solutions SCARF bois ou rsine, ou de la solution RECONNECT, le calcul est celui
dune interface soumise flexion compose et effort tranchant, o la reprise des efforts de traction est assure
par les joncs, tandis que la reprise des efforts de cisaillement est assure par le collage, ventuellement complt
par des joncs.

Justification de linterface en flexion simple:
IL sagit du cas courant des solutions SCARF rsine et RECONNECT. La vrification des contraintes est
effectue aux ELU. La poutre tant taye durant les travaux, le phasage nintervient pas. La justification en
flexion est analogue celle du calcul ELS dune poutre en bton arm : diagramme triangulaire de contrainte
dans la zone comprime et traction dans les joncs.

La position de laxe neutre est donne par lgalit des moments statiques :

b.y/2 = n.A
i
.(d
i
-y)

Avec : n, coefficient dquivalence jonc / bois
n = (E
jonc
/ E
bois
)
A
i
, section dun lit de jonc
d
i
, distance du centre de gravit dun lit la face comprime

Inertie de la section : I = b.y
3
/ 3 + n.A
i
.(d
i
-y)
Contrainte max. de compression sur le bois :
b
= M
d
. y / I
Contrainte dans les joncs :
i
= - n . M
d
. (d
i
y) / I

On doit vrifier:
b
f
m,d
et F
d,i
= |
i.
| ..d/4 F
j,t,Rd

Justification de linterface en flexion compose:
Dans le cas de la solution SCARF bois, notamment en cas de rparation dun pied darc ou de portique
lamell-coll, un effort normal N
d
sajoute au moment M
d
.
Le calcul de la position de laxe neutre et de linertie de la section est inchang.



Ind.0 Novembre 2010

21 / 28


Le calcul des contraintes se fait en utilisant M
d,joncs
, moment ramen au centre de gravit des joncs
tendus :
M
d,joncs
= M
d
+ N
d
.(d
cdg
h/2)
O : N
d
, effort normal, est compt positif en cas de compression.
M
d
est le moment, compt positif, mi-hauteur de la section.
d
cdg
est la distance entre le centre de gravit des joncs et la fibre la plus comprime.

Contrainte max. de compression sur le bois :
b
= M
d,joncs
. y / I
Contrainte dans les joncs :
i
= - n . M
d,joncs
. (d
i
y) / I + N
d
/ (A
i
)

Justification de linterface au cisaillement:
On considre que la rsine ne transmet aucun cisaillement dans la zone tendue, et une contrainte limite
f
v,d,inter
dans la zone comprime. Leffort repris par cette rsine comprime est ventuellement complt par des
joncs scells 45, ou des joncs longitudinaux placs dans la zone comprime. A noter que les joncs 45 sont
sensiblement plus efficaces.

Effort tranchant quilibr par le collage : V
Rd,inter
= b.y. f
v,d,inter
Effort tranchant quilibr par les joncs 45: V
Rd,joncs 45
= n
eff
,
joncs 45
. F
j,t,Rd
. / 2
Effort tranchant quilibr par les joncs longitudinaux: V
Rd,joncs long.
= n
eff
,
joncs long.
. F
j,v,Rd

On doit vrifier : V
d
V
Rd,inter
+

V
Rd,joncs 45
+ V
Rd,joncs long.

Par ailleurs, il convient galement deffectuer la vrification au fendage au droit de lextrmit du jonc
45 cot bois :

On vrifie : 1,5.V
d
/ (h
ef
.b) k
v
. f
v,d

Avec k
v
= min(
( )
|
|
\
|
+
2
1
. 8 , 0 1
h
k
n
; 1 )
O : = h
ef
/ h ; = x / h
k
n
= 5 pour le bois massif ; 6,5 pour le lamell-coll
h exprim en mm

5.9 Solutions GLULAM :
Dans le cas de dlaminage de poutres lamelle-colle, il importe de connatre lorigine du dsordre.
En cas de cause accidentelle (choc, surcharge anormale) ou pathologique (traction transverse, retrait
transversal gn), on peut se contenter de rparer la zone fissure, majore de la demi-hauteur de la poutre de
part et dautre, aprs suppression de la cause.
Si le dlaminage est d un dfaut de ralisation du lamell-coll, on doit, en plus de la rparation de la
zone fissure, renforcer toutes les zones de la pice o le cisaillement est suprieur celui de la zone fissure.



Ind.0 Novembre 2010

22 / 28


Si le dlaminage est d un dpassement de la contrainte de cisaillement admissible par le bois, sous
charge de service, on doit en plus de la rparation de la zone fissure, renforcer toutes les zones de la pice o le
cisaillement est inadmissible.

Vrification mi-hauteur :
On doit vrifier
d
f
v,Rd
Avec
d
= 1,5. V
d
/ (bh)
f
v,Rd
= f
v,d
+ n
j,eff
. F
j,t,Rd
/ (b . 2 . s
j
) , dans le cas de joncs 45 en traction,
f
v,Rd
= f
v,d
+ n
j,eff
. F
j,v,Rd
/ (b . s
j
) , dans le cas de joncs perpendiculaires laxe,
n
j
, nombre efficace de joncs par cours ; s
j
entraxe entre 2 cours de joncs ; b, largeur de la poutre.
Les rsistances de dimensionnement par joncs F
j,t,Rd
et F
j,v,Rd
sont calcules pour des longueurs dancrages l
1
et l
2

mesures de part et dautre de laxe de la poutre.

Vrification au droit de la fissure :
On doit vrifier
d
f
v,Rd
Avec
d
= 6. V
d
.h
f
. (h-h
f
) / (b.h
3
)
f
v,Rd
= f
v,d,inter
+ n
j,eff
. F
j,t,Rd
/ (b . 2 . s
j
) , dans le cas de joncs 45 en traction,
f
v,Rd
= f
v,d,inter
+ n
j,eff
. F
j,v,Rd
/ (b . s
j
) , dans le cas de joncs perpendiculaires laxe,
n
j,eff
, nombre efficace de joncs par cours ; s
j
entraxe entre 2 cours de joncs ; b, largeur de la poutre.
Les rsistances de dimensionnement par joncs F
j,t,Rd
et F
j,v,Rd
sont calcules pour des longueurs dancrages l
1
et l
2

mesures de part et dautre de la fissure.

Cas dinversion deffort : Voir la remarque 4.7. page 15.

5.10 Solution FRAME :

Cette solution sapplique des pans de bois ou
ossatures dont les diffrentes membrures ne travaillent
que sous un effort normal N
d
. A chaque extrmit,
langle de linterface bois / mortier de rsine par rapport
laxe transversal de la pice doit tre infrieur 20.
En cas de traction, les joncs longitudinaux sont
calculs pour pouvoir quilibrer en traction un effort de
dimensionnement suprieur ou gal :
N
d
. Sr / S

En cas de compression, les joncs longitudinaux
sont calculs pour pouvoir quilibrer en cisaillement un
effort de dimensionnement suprieur ou gal :
0,10.N
d
. Sr / S

Les joncs transversaux ne sont mis en uvre que
si lpaisseur du bois rsiduel est suprieure 20cm.
Leur entraxe est alors limit cette paisseur. Ces joncs
de bonne construction ne font pas lobjet dune
justification.



Ind.0 Novembre 2010

23 / 28


6 REFERENTIELS :

- Eurocode 5 NF EN 1995 et Annexe Nationale
- Norme NF EN 338 Bois de structure, Classes de rsistance
- Norme NF EN 1194 Bois lamell-coll (- Classe de rsistance et dtermination de valeurs caractristiques
- Norme EN 335 Durabilit du bois et des matriaux drivs du bois
- Charpentes en bois lamell-coll - Guide pratique de conception et de mise en uvre
- Guide professionnel. Assemblage bois : Tiges ou goujons colls de grandes dimensions. Cahier IRABOIS n11
- Recommandations pour la rparation de bois lamell coll structural. Note FIBC n1
- Rgles CB71
- Contraintes admissibles et proprits associes au bois lamell coll et au bois massif. Note FIBC n3

7 REFERENCES :

7.1 Rsultats exprimentaux:
- Rapport dessai FREYSSINET nA726R0-3 REF 001 A : Ecrasement de cylindres en mortiers de rsine
- Rapport dessai FREYSSINET nA726R0-4 REF 001 A : Essais de scellement
- Dtermination des caractristiques mcaniques de linterface rsine de collage / bois lamell coll. Gymnase
Saint-Louis de Montferrand. Procdure et PV dessai du 27/07/09.

7.2 Chantiers:

7.2.1 Solutions INERTIA SUP:
- Le Grand Commun Versailles (78), 2008
- Maison diamante Marseille (13) , 2009
- Muse Toulouse-Lautrec Albi (81), 2010

7.2.2 Solutions INERTIA INF:
- Portique lamell-coll du Gymnase Guynemer de Dville-les-Rouen (76), 2008
- Arcs lamell-coll du Gymnase Coustaty de St-Louis de Montferrand (33), 2009

7.2.3 Solution SCARF bois:
- Pieds de poteaux de la tribune dIbusty Mouguerre (64), 2009
- Pieds de poteaux du tennis Palmer de Cenon (33), 2009
- Pieds de poteaux et abouts de consoles du Gymnase Cosec de Biarritz (64), 2009
- Pieds darcs lamell-coll du Gymnase du Parc La Rochelle (17), 2010

7.2.4 Solution SCARF rsine:

7.2.5 Solution RECONNECT:

7.2.6 Solution GLULAM:
- Piscine Aqualons Lons (64), fissures sur portiques, 2007
- Piscine Aqualons Lons (64), fissures sur poteaux, 2009

Fiches dautocontrle
Rcapitulatif des contrles

Ind.0

21/07/10


Le tableau suivant dfinit, pour chaque type de solution Foreva Wood, les contrles
effectuer :

Solution Fiche d'autocontrle remplir

Scellement de jonc
Mortier ou bton
de rsine
Collage structurel
Injection de
fissures
Inertia sup X X X
Inertia inf X X
Scarf bois X
Scarf rsine X X
Reconnect X
Glulam X X
Frame X X X

Fiches dautocontrle
Scellement de joncs

Ind.0

21/07/10


IDENTIFICATION DE LOPERATION :

Rfrence du chantier : N : Nom :

Elment scells (rfrence de la poutre, du poteau) :

Chef de chantier : Date :

PRODUITS :

Rsine : Type : N Lot :

Jonc : Type : Verre Diamtre :
Carbone
Acier H.A.

CONTRLE PREALABLE :
Contrle de la distance entre extrmits des calibres sortant de 50cm :

Ecart distance mesure / distance thorique infrieur 15mm : OUI
NON
Si non, prciser laction corrective mise en uvre et joindre justificatif du B.E. :
Nouveaux percements
Insertion de plaques contreplaques dans le joint
Insertion de plaques mtalliques dans le joint

CONDITIONS DE COLLAGE :

Humidit du bois : % ( !!! 16% maxi)
Dgraissage des joncs
Dure de schage (minimum 1 heure)
Nettoyage du trou la soufflette

Heure
Temprature
ambiante
(C)
Temprature du
support
(C)
Taux dhumidit
de lair
(%)
Dbut de collage
Fin de collage

Introduction de la rsine avant celle du jonc (rsine thixotrope)

Introduction de la rsine aprs celle du jonc (rsine fluide)

Fiches dautocontrle
Mortier ou bton de rsine

Ind.0

21/07/10




Elment coul (rfrence de la poutre, de la zone, du niveau) :


PRODUITS :


Quantits de la gche en kg : Rsine :

Durcisseur :

Sable 20/30 :

Gravier :

Dure de malaxage :

Ralisation de cylindres 11/22 : OUI NON

CONDITIONS DE COULAGE :

Heure
Temprature
ambiante
(C)
Taux dhumidit
de lair
(%)
Dbut de coulage
Fin de coulage

CONTRLE DE RESISTANCE A LA COMPRESSION :

Cylindre n1 : Date dcrasement : Rsistance en MPa :



Fiches dautocontrle
Collage structurel

Ind.0

21/07/10






PRODUITS :


CONTRLE PREALABLE : Cisaillement linterface de collage

Contrainte de cisaillement (MPa):

Moyen de contrle : Plaques deux vrins

Vrins dans entaille

Plaque ciseau

Joindre la fiche de contrle spcifique.

CONDITIONS DE COLLAGE :


Heure
Temprature
ambiante
(C)
Temprature du
support
(C)
Taux dhumidit
de lair
(%)
Dbut de collage
Fin de collage

Fiches dautocontrle
Injection de fissures

Ind.0

21/07/10






PRODUITS :


CONDITIONS DINJECTION :


Heure
Temprature
ambiante
(C)
Temprature du
support
(C)
Taux
dhumidit de
lair (%)
Dbut dinjection
Fin dinjection

Volume inject (cm
3
):

CCT Foreva Wood

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

CCT Foreva Wood

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Solutions FOREVA WOOD

Cahier des Charges Techniques

Вам также может понравиться