ECUADOR DEl 20 Al 26 DE AgOStO DEl 2012

Lucio Gutirrez: si hay fraude habr violencia Assange o las paradojas de un asilo poltico Lo que Correa no vio en Coca Codo Sinclair Patrimonio: el Estado decide qu sale

www.revistavanguardia.com

354
P.V.P.: USD 3,80

la portada transacciones
el plan para pagos por telfono mvil podra llegar de la mano de una empresa argentina con buenos contactos con funcionarios ecuatorianos. la historia empieza con un extrao prstamo de usd 800 000 que cofiec dio a gastn duzac...

e
los magos de la banca mvil
16 vanguardia 20 de agosto del 2012

n el 2011 alrededor de USD 240 000 millones circularon por el sistema de banca mvil en todo el mundo. Para el 2015 se calcula que esa cifra se triplicar. Si bien las cantidades pudieran sonar exorbitantes, eso no significa que el fenmeno financiero de los pagos de bienes y servicios por telfono celular se haya regado por todo el mundo. De hecho, las tres cuartas partes de este tipo de transacciones se realizarn nicamente en China, Europa Occidental y Norteamrica. Esta informacin se desprende de un estudio de la empresa Juniper Research, especializada en mediciones de insercin tecnolgica a escala mundial, que sirve para tener una idea de la magnitud de lo que este negocio representa en la actualidad y cules sern sus alcances a futuro. En lo que respecta al Ecuador, concordante con los cambios mundiales, las autoridades no han querido que el pas quede fuera de esta moda tecnolgica. De hecho, el reto que el Banco Central se ha autoimpuesto es el de implementar este sistema dentro de este mismo ao. Siguiendo esa lnea, ya fue adjudicada, bajo rgimen especial, lo que ser la campaa meditica del sistema de banca mvil. Gracias a ello, est previsto que el bombardeo publicitario empiece el prximo mes. No obstante, el plato fuerte est reservado para el que vaya a ser el socio tecnolgico del Banco Central en este

proyecto. Ya hay seis empresas calificadas para pujar por lo que pudiera ser un jugoso contrato. Aqu es donde entra en escena un grupo de empresarios argentinos, que segn dicen, vienen a hacer magia y a escuchar rock and roll en el Ecuador. Se trata de una conexin que puede dejar muchas dudas, no slo por su origen sino tambin por sus excelentes contactos en este pas. Si bien no se sabe a ciencia cierta cunto va a costar el proyecto en su totalidad, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ya prest la semana pasada USD 10 000 000 al gobierno de Rafael Correa, para llevarlo a cabo. De todas maneras es una cifra que se queda corta frente a las decenas, centenas o quizs hasta miles de millones de dlares que circularn por este sistema, una vez que est totalmente implementado y administrado por el Banco Central.

la empresa scanbuy pagos, la conexin argentina

Prximamente trajeados desplegando magia jajaja (sic) escriba Cristian Galan, presidente de la empresa Scanbuy Pagos, el 10 de marzo pasado en su perfil de la red Facebook. De esta manera el empresario, de origen argentino, mostraba su complacencia por estar en Guayaquil en compaa de sus socios Fabin Ferdgelis y Silvio

Pestrin Farina, dos de los principales directivos de la misma empresa. Segn se aprecia en las redes sociales, la estada en tierra ecuatoriana fue fructfera. Luego de pasar algunos das en el puerto principal, los tres ciudadanos tuvieron un breve paso por Quito. Se hospedaron en un hotel cinco estrellas aledao a la zona rosa capitalina. En total permanecieron dos semanas en territorio ecuatoriano y consiguieron lo que buscaban. La prueba es que el 24 de marzo, Juan Hussey, vicepresidente de la empresa, felicit a travs de Twitter al equipo de Scanbuy Pagos por la obtencin de cuatro contratos a desarrollar en el Ecuador. Pero, cul es el origen de esta empresa? La respuesta pudiera estar meses atrs, en un crdito otorgado a otro ciudadano argentino por el banco Cofiec, entidad que hace pocas semanas gener polmica por sus presuntas negociaciones con bancos iranes y que es administrada por el Fideicomiso AGD No Ms Impunidad, representado por Pedro Delgado Campaa, primo del Presidente de la Repblica. La historia empieza el mircoles 7 de diciembre del 2011, cuando an estaba fresca la resaca por las fiestas de Quito. Ese da lleg un memorndum al Comit de Crdito del banco Cofiec. Se trataba del oficio DC-431-11 en el que Patricia Sandoval, gerente de Crdito de la entidad, recomendaba la aprobacin de un prstamo de USD 800 000 para Gastn Heberto Duzac.
20 de de julio del 2012 vanguardia 15 30 agosto 17

transacciones
Dicho documento detallaba que Duzac, de 37 aos, necesitaba un crdito para iniciar una empresa de pagos electrnicos, cuyo socio estratgico iba a ser la empresa Scanbuy Inc., una multinacional dedicada al negocio de la banca mvil. Aunque en el documento se explicaba con claridad que Duzac no tena antecedentes crediticios en el Ecuador, tambin se mencionaba que en ese momento era representante de la empresa argentina Agroexportadora S.A. y que estaba cerca de firmar un contrato de cinco aos para dirigir Induequipos S.A., una de las subsidiarias de EICA S.A., empresa tambin bajo el control del Fideicomiso AGD No Ms Impunidad. Como garanta por los USD 800 000, Duzac present certificados de depsito en Seguros Rocafuerte, otra empresa en manos del Fideicomiso AGD No Ms Impunidad, que cubran el 110% del crdito requerido. trada por el fideicomiso AGD No Ms Impunidad. En el Cofiec no ratificaron ni descartaron esto ltimo, amparndose en el sigilo bancario. cin de agenda para preparar sistema de compensacin de transacciones entre Ecuador y Rusia", es decir, precisamente el rea en la cual Duzac quera incursionar segn los documentos presentados ante Cofiec para la obtencin del crdito de USD 800 000. Este viaje tambin cont con la presencia de Gino Caicedo, en ese entonces presidente ejecutivo del Cofiec. En en informe no se indica qu funciones realiz Duzac, ni el cargo por el cual fue incluido dentro de la comitiva. Lo mismo sucede con Caicedo. El ciudadano argentino tambin estuvo de paso por el Palacio de Carondelet. Esta revista guarda dos

el personaje el multifactico gastn duzac

Aunque los agentes de crdito del Cofiec fueron al parecer burlados por Gastn Heberto Duzac, hubo otras personas que tambin confiaron en l. Una de ellas fue Pedro Delgado, presidente del Directorio del Banco Central

los contactos de scanbuy en twitter

rafael correa posa junto a Gastn Duzac en Carondelet. Esta es una de las dos fotografas a las que esta revista tuvo acceso. La otra imagen fue tomada en otro evento.

en 48 horas aprobaron el crdito por usd 800 000 a gastn duzac en el cofiec. hoy est enjuiciado por no pagar esa deuda.
El jueves 8 de diciembre, 24 horas despus de presentado el informe de la Gerente de Crdito, el prstamo para Duzac estaba aprobado en primera instancia. Y 24 horas despus, el viernes 9 de diciembre, ya estuvo aprobado por todo el Directorio, la instancia final. Una alta fuente de Cofiec revel a esta revista que casi inmediatamente despus de obtenido el crdito, Duzac lo transfiri al Bank of New York. Cul pudo haber sido el destino de ese dinero? Curiosamente, apenas 11 das despus de que Cofiec aprobara el crdito, el amigo de 'Tone' Duzac, Cristian Galan argentino de 38 aos se converta en el presidente de la naciente empresa Scanbuy Pagos, filial de Scanbuy Argentina, pero esta s especializada en pagos mviles. No obstante, meses despus de obtenido el crdito en Cofiec, el aparentemente prspero empresario
18 vanguardia 20 de agosto del 2012

gastn duzac responde un tuit de la esposa de Francisco Endara.

el hijo de Francisco Endara agradece al presidente de Scanbuy por un favor.

francisco Endara en un breve dilogo con el presidente de Scanbuy.

un directivo de Scanbuy expresa su satisfaccin en Quito.

el presidente de Scanbuy habla de Gastn Duzac en Twitter.

*suscripcin anual

argentino traicionaba la confianza que dicho banco haba depositado en l cuando no pag el prstamo que se le haba concedido. El plazo para el pago venca 180 das luego de suscrito. Por ello, el seis de agosto pasado, a las 14:30, fue recibida en la Sala de Sorteos de la Corte Provincial de Pichincha, el proceso iniciado por el banco Cofiec en contra de Gastn Heberto Duzac, por la falta de pago de USD 800 000. La causa fue sorteada y cay en el Juzgado 24 de lo Civil, donde ya se est tramitando. Esta revista se comunic con Germnico Maya, presidente del directorio del Cofiec. En una entrevista de aproximadamente dos horas, el directivo explic, entre otras cosas, que la revisin y aprobacin de los crditos corresponde al Comit de Crdito y no al Directorio de la entidad, por lo cual desconoca los pormenores del crdito de Gastn Heberto Duzac. Pero cuando esta revista explic que el prstamo nunca fue pagado, Maya mostr su sorpresa. En tono molesto dijo que el ciudadano argentino tendr que pagar de cualquier manera y seal que en ltima instancia se harn efectivas las garantas presentadas. No obstante, esta revista pudo confirmar que los certificados de depsitos de Seguros Rocafuerte, que cubran el 110% del crdito, fueron retirados por el propio Duzac y cambiados por maquinaria agrcola. Una fuente dijo a Vanguardia que dicha maquinaria era obsoleta y que haba pertenecido a la hacienda Mercedes AGM, adminis-

IN VOL CRATE
$99,99*
SUSCRBETE a la edicin on line por solo
incluido IVA

fabin Ferdgelis y Silvio Pestrin en el aeropuerto de Guayaquil, el 10 de marzo pasado. En sus comentarios en redes sociales dijeron que llegaron al Ecuador a hacer "magia".

y representante del Fideicomiso AGD No Ms Impunidad. Delgado incluy a Gastn Duzac en la delegacin oficial que viaj a Irn el 14 de febrero pasado, viaje en el cual tambin se hizo una breve escala en la capital de Rusia. Segn el informe de cumplimiento de actividades presentado por Delgado en el Banco Central, el objetivo del viaje a Irn era atender agendas coordinadas por el presidente Rafael Correa, quien das atrs haba suscrito un acuerdo comercial con ese pas en Quito. En cambio, en lo respectivo al viaje a Rusia, el propsito era la "coordina-

fotografas en las que Duzac posa junto a Rafael Correa, correspondientes a dos eventos diferentes. Pero Duzac es un hombre multifactico. Naci en Arrecifes, provincia de Buenos Aires. En su tierra natal lo conocen por su pasin por la velocidad. Un amigo de la infancia, el piloto Norberto Fontana, lo introdujo en el mundo de las carreras. Participaron juntos en 37 competencias y en tres de ellas triunfaron.

transacciones
scanbuy pagos se forma 11 das despus de que Banco Cofiec aprueba el crdito al argentino Gastn Heberto Duzac. la campaa meditica para pagos mviles costar cerca de 950 000 dlares. Se invit a la firma Cool Brand Publicidad. memorndum del Comit de Crdito del Cofiec recomendando la aprobacin del crdito para Gastn Duzac.

el bce indica que se invitar a Holding Scanbuy, de Argentina, entre otras cinco firmas, para la consultora sobre pagos.

informe de Pedro Delgado al Banco Central sobre el viaje a Irn y Rusia en ferbrero pasado, donde estuvo Gastn Duzac.

ficha llenada por Gastn Duzac donde se estipulan las garantas del crdito y se hace un inventario de sus bienes.

Su gusto por el deporte lo enchuf luego a la televisin. Fue presentador del espacio CX en el canal por cable Fox Sports, donde hablaba de automovilismo. Del ambiente de las cmaras pas al de la publicidad cuando cre la firma NEF-One, con su amigo Fontana. Sus amigos ms cercanos lo conocen como 'Tone'. Entre ese crculo ntimo est, precisamente, Cristian Galan, presidente de Scanbuy Pagos. Duzac tambin cre Viaduz, negocio dedicado a la publicidad, la representacin deportiva y los mandatos, representaciones y/o comisiones de empresas nacionales y extranjeras. Segn los registros presentados en todas estas empresas, Duzac vive en la casa 172 de la avenida Lavalle, en Arrecifes. Esa misma direccin fue la que present ante los directivos del Cofiec para obtener el crdito de USD 800 000, valorando esa propiedad en USD 500 000. No obstante, a pesar de haber obtenido un cuantioso prstamo que nunca pag, Tone Duzac es en la Argentina un contribuyente con alerta roja, en la ltima de seis categoras, es decir, en la que estn quienes son requeridos por la instancia judicial, segn consulta que esta revista realiz, el jueves 16 de agosto, a la Agencia de Recaudacin de la Provincia de Buenos Aires. Esta revista trat de ubicar a Duzac, sin poder conseguirlo. No obstante, en el proceso de investigacin realizado se pudo encontrar otros datos sobre sus vnculos con el Ecuador. Por ejemplo, en la red social Twitter, Duzac tiene entre sus contactos a Irina Moncayo, esposa de Francisco Endara,
20 vanguardia 20 de agosto del 2012

cuado de Pedro Delgado, a quien dedica uno de sus escasos tuits. Francisco Endara a su vez tiene entre sus contactos de Twitter a Cristian Galan, presidente de Scanbuy Pagos, con quien realiza comentarios de manera ocasional. De su parte, Galan tiene entre sus

y Francisco Endara. En el primer caso no se pudo concretar una entrevista y se dijo que se la tratar de agendar para los prximos das. En el caso de Endara, esta revista lo busc por telfono, correo electrnico e incluso por redes sociales, sin obtener respuesta.

el concurso una billetera mvil con motor publicitario

El tema de la banca mvil ha causado polmica dentro del gobierno. En noviembre del ao pasado, cuando Rafael Correa encarg a su primo Pedro Delgado la presidencia del Directorio del Banco Central, un saliente Diego Borja deca en medios de comunicacin que el motivo pudo ser, entre otros, el giro que el gobierno tena pensado dar al proyecto de banca mvil. En tiempos de Borja se conceba a dicho sistema como algo que deba ser administrado y suministrado ntegramente por el Banco Central. Con la llegada de Delgado las cosas al parecer cambiaron. En entrevistas con varios medios de comunicacin, Borja dej entrever que el giro que el primo de Rafael Correa quera dar al negocio era hacia el lado privado, permitiendo la entrada al negocio de empresas de telefona mvil y de provisin de plataforma tecnolgica. La llegada de Delgado a la presidencia del Directorio del Banco Central ha sido determinante para el proyecto de

la banca mvil en el Ecuador. La cronologa comienza el 10 de noviembre del ao pasado, con su arribo al cargo y el anuncio de que se impulsar dicho proyecto. Un mes ms tarde a Gastn Duzac le conceden el crdito de USD 800 000 para la empresa de pagos mviles. Para mediados de este ao, concretamente el 13 de junio, el Banco Central envi una carta al BID para comunicarle los nombres de las seis empresas que participarn en el proceso de adjudicacin de la consultora Desarrollo de Software de Reingeniera del Sistema Nacional del Pagos (SNP) y Desarrollo de Productos y Servicios Financieros en la Nueva Arquitectura. En el segundo lugar entre estas seis empresas se ubica Holding Scanbuy, de Argentina. En ese mismo documento, firmado por Ruth Arregui, gerente general del

hay seis empresas calificadas para adjudicarse la consultora de banca mvil. scanbuy es la segunda.
Banco Central, se pide al representante del BID en el Ecuador, Carlos Melo, que no objete la lista a fin de que se pueda llamar a las empresas a que presenten sus respectivas ofertas. En lo que respecta a la publicidad para el proyecto de banca mvil, el monto del contrato es de USD 949 891 y una de las primeras empresas a las cuales el BCE extendi invitaciones es la firma Cool Brand Publicidad, en la cual Gabriela Sommerfeld ejerce como representante legal. El contrato incluye seis meses de publicidad, con enfoque

"pudo haber negligencia, pero no mala fe. investigaremos qu ocurri con el crdito del seor duzac".
germnico maya Presidente del directorio del Cofiec

"debe aclararse el origen de scanbuy y si tiene nexos con pedro delgado y su cuado".
csar montfar asamblesta Concertacin Ciudadana

el hijo de Francisco Endara, cuado de Pedro Delgado aparece en una fotografa colgada en el Twitter del presidente de Scanbuy.

contactos a Francisco Endara y a su hijo Joaqun, de quien tiene hasta una fotografa tomada junto a su novia (ver foto en esta misma pgina) en una reunin en la ciudad de Arrecife, provincia de Buenos Aires, en la que se menciona a una persona apodada como 'Tone'. Esta revista busc a Pedro Delgado

principalmente en radio y televisin. No obstante, el plato fuerte es la consultora para configurar el servicio de banca mvil. El BID ya desembols USD 10 000 000 para el mismo. Csar Montfar, legislador de Concertacin Ciudadana, quien ha tratado de cerca el tema, cree que es necesario que se esclarezca el origen de la empresa Scanbuy Pagos y Holding Scanbuy Argentina y determinar que no tengan como origen el crdito de Cofiec obtenido por Gastn Duzac, impago hasta la fecha. A su criterio, tambin deben quedar claros los vnculos entre los directivos de la empresa Scanbuy Pagos con Pedro Delgado y su cuado Francisco Endara. Montfar seala que no es la primera ocasin en que surgen relaciones con conflicto de intereses y record que en febrero de este ao, Francisco Endara estuvo a punto de ser parte del Directorio del Cofiec, luego de que una resolucin de la Junta Bancaria lo aprobara, a pesar de aparentemente inclumplir requisitos para acceder al cargo. En tanto, los directivos de Scanbuy Pagos muestran en las redes sociales la impresin que tienen sobre el Ecuador. En su pgina de Twitter del 9 de febrero, Pablo Raffaele escriba: Qu Rock and Roll que se vive en Ecuador!!! (sic) dirigindose haca Cristian Galn y Juan Hussey, presidente y vicepresidente de la empresa argentina. Dos das ms tarde, para confirmar el xito de su estancia de negocios en el Ecuador, Pablo Raffaele dijo a travs de la misma red social: ltimo da en Quito #se puede (sic).n
20 de agosto del 2012 vanguardia 21